Ziua 89
Dispãruþi Contactaþi poliþia
Este în regulã.
Rachetã.
Bravo!
In felul ãsta... o sã fugim de pe planeta asta.
Du-te la mama ta.
Este pentru staþia de emisie-recepþie?
O sã ne ajute sã amplifice semnalul.
Pentru tine.
Mulþumesc.
În curând o sã se întunece.
Ascultã-mã.
Este foarte zgomotoasã.
New York Post Este din cauza sunetului!
A Quiet Place
Ziua 472
Ei pot sã te audã Ce trebuie sã ºtii cã sã supravieþuieºti
Staþi sub pãmânt
Creaturile sunt oarbe, atacã sunetele. Armurã.
Câte sunt în zonã? Confirmate 3.
S.O.S.
Cina.
Mulþumesc.
Îmi pare rãu.
Urechea umanã
Eºti frumoasã.
Nu am spus nimic...
Ziua 473.
Data aºteptatã a naºterii
- Nu te duce acolo jos! - De ce nu?
- Nu ºtii de ce... - Mã duc... Nu o sã fac niciun zgomot!
Nu face asta.
Te rog.
De data asta, foloseºte aceste mici amplificatoare stereo.
Nu o sã funcþioneze.
Nu, astea ar trebui sã creascã frecvenþa...
28 minute 19 secunde - 29 minute 21 secunde nu a funcþionat niciodatã!
Dar...
O sã continuãm sã încercãm, pânã când o sã funcþioneze.
Ajunge! Ajunge.
Ajunge!
Ajunge, odatã!
Aminteºte-þi... trebuie sã împarþi.
Avem trei.
Uimitor!
E timpul sã plecãm.
Nu mã forþa sã merg cu el.
O sã fii în regulã. Tatãl tãu o sã te protejeze. Întotdeauna.
Uite... este important sã înveþi lucrurile astea.
El vrea doar sã ai grijã de tine...
ªi de asemenea sã ai grijã de mine...
când o sã fiu bãtrânã... ºi cu pãrul cãrunt...
ªi nu o sã mai am dinþi...
Nu-þi face griji...
- Nu vreau sã merg... - Nu are de ce sã-þi fie fricã.
O sã vin eu...
Tu rãmâi aici. Am nevoie ca tu sã rãmâi aici sã o ajuþi pe mama ta.
Vreau sã merg.
Rãmâi aici.
Aici o sã fii în siguranþã.
Ea o sã meargã data urmãtoare.
Or sã te audã!
Uitã-te la mine.
Ascultã.
Râul... este zgomotos.
Zgomotele uºoare... sunt sigure.
Zgomotele puternice... nu sunt.
Decât dacã...
Este un alt zgomot în apropiere... Unul puternic...
Eºti în siguranþã.
Lasã-mã sã-þi arãt ceva.
Eºti în regulã.
Îþi garantez.
De ce nu ai lãsat-o sã vinã?
O învinuieºti pe ea... pentru ce s-a întâmplat?
Nu...
Pentru cã ea se învinuieºte singurã.
Nu a fost vina nimãnui.
O iubeºti în continuare, nu-i aºa?
Sigur cã da.
Ar trebui sã-i spui.
Mama ta... are nevoie de ajutorul tãu.
Vreau sã faci un zgomot... Unul puternic.
Mama ta... are nevoie de ajutorul tãu.
Poþi sã faci asta.
Este în regulã, este în regulã.
Eºti în siguranþã.
Ei nu ne pot auzi.
A funcþionat?
Acum trebuie doar sã te odihneºti.
Ei unde sunt?
Unde sunt?
O sã-i gãsesc.
Ea era cu mine...
Ea era cu mine ºi a trebuit sã cobor sã pun rufele la uscat.
El era cu tine, nu-i aºa?
Rachetele.
- Aºadar, este în continuare acolo? - Cu siguranþã.
ªtie cã trebuie sã te aºtepte. Iar ea este...
Ea este inteligentã... O sã gãseascã un loc...
Ei ºtiu ce sã facã.
Este bãiat.
Nu am putut sã-l car.
Era foarte greu, nu-i aºa?
În continuare... pot încã sã-i simt greutatea în braþe.
Mic, dar... foarte greu.
ªi mâinile mele erau libere.
Cãram rucsacul, dar mâinile mele erau libere.
Trebuie sã te opreºti.
Îmi pare rãu, nu am putut sã-l car.
Ar fi trebuit sã-l duc în braþe.
Cine suntem?
Nu putem sã-i protejãm.
Cine suntem?
Trebuie sã-i protejezi.
Promite-mi...
cã o sã-i protejezi.
Nu-þi face griji. O sã vinã dupã noi.
Nu putem sã rãmânem aici.
Trebuie sã plecãm.
O sã vinã dupã noi.
O sã vinã dupã tine!
Nu, greºeºti.
El mi-a spus!
Nu te miºca.
Opreºte-te.
Eºti bine?
Trebuie sã mergem la camioneta aia.
Tatã!
Te iubesc.
Întotdeauna te-am iubit.
Supravieþuire: provizii medicale, protecþia fonicã.
Slãbiciunea?
Care este slãbiciunea?