‪嗯...
‪很好，夏洛特
‪謝啦 ‪在地板上展開
‪好了
‪艾達，你上次數學考試拿了幾分？
‪一個A
‪A？
‪-它對你來說沒什麼幫助，是嗎？ ‪-沒有
‪凡妮莎，用你的屁股 ‪也許你應該試試鋼管舞？
‪阿瑪莉...
‪你們需要做到兩件事 ‪第一，要清楚自己的步伐
‪第二，在舞蹈中展示自己 ‪給人印象
‪讓我們這些坐著看你們的人看到
‪但是當我看著你的時候，阿瑪莉... ‪我沒有感覺
‪你沒有與我們交流 ‪就像完全放空
‪-但我覺得我都是正確的 ‪-正確的？那是什麼？
‪正確的...
‪艾達，如果你不能接受批評 ‪那你不應該在這裡
‪她的貓死了
‪-你在說什麼？ ‪-所以她很難過
‪她的貓死了？ ‪好吧，我知道了
‪謝謝
‪夏洛特 很好
‪至少你在技術上是優秀的 ‪但是...
‪在明天之前想想我說的話 ‪今天就到這裡
‪希望她很快就能和別人上床 ‪擺脫一些挫折
‪婊子
‪她對夏洛特不壞
‪我們要努力找到舒適度和速度的 ‪完美結合
‪你可以放鬆一下 ‪喝杯啤酒，去游泳...
‪-然後在需要的時候突然出現 ‪-是的 那會很酷
‪嗨
‪-課上得怎麼樣？ ‪-很好
‪-你過得開心嗎？ ‪-開心
‪-你玩得開心嗎？ ‪-開心
‪有人要去游泳嗎？
‪不！停下！
‪停下！
‪-冷嗎，凡妮莎？ ‪-冷
‪-我過去總是把事情搞砸 ‪-總是這樣
‪-我不敢相信自己居然這麼笨手笨腳 ‪-你沒什麼平衡感 還是沒有！
‪-那是誰？ ‪-不知道
‪大家早上好
‪-這是巴希爾 ‪-你好
‪巴希爾曾是我的學生...
‪你當我的學生多久了，巴希爾？
‪還記得古埃及和木乃伊 ‪之類的東西嗎？
‪巴希爾是阿姆斯特杜尼婭舞蹈學校 ‪的領導
‪很長時間以來 ‪巴希爾和我都想合作
‪現在巴希爾為你們中的一個留了位置
‪可以去他的學校待一整年
‪安靜！
‪你想說點什麼嗎？
‪通常我們的學生會繼續留在大公司
‪所以對於你們的職業生涯來說 ‪這將為你打開任何地方的大門
‪你在這裡工作 ‪我一個月後回來...
‪看看我們能不能找到合適的
‪-你會留下來觀課嗎？ ‪-她們只會因此感到緊張
‪也許你是對的
‪-拜拜 ‪-我愛你
‪我看了一場歌劇表演 ‪那所學校的很多人都參演了
‪這太瘋狂了！
‪夏洛特 ‪我們可以在你那兒練習嗎？
‪哈囉！一切都好嗎？
‪請進
‪早安
‪-早安，起這麼早？ ‪-要去荷蘭，你知道的
‪非常棒 小戰士
‪夏洛特給自己弄了一個舞蹈室 ‪在地下室裡
‪所以她那麼優秀
‪我們的地下室都沒什麼用
‪也許我們應該給自己弄個舞蹈室？
‪也許你可以和我們的木匠談談？
‪再想想吧，爸爸 ‪拜！
‪該死...
‪你是這個意思嗎？就像這樣？
‪-我要挑戰你的蝶泳 ‪-你會蝶泳嗎？
‪你能擁有這些真是太幸運了
‪是的，新錢也是一件好事
‪如果她沒有游泳池 ‪我們就不會有最棒的派對
‪沒錯，我們得開始籌備派對了 ‪不能比去年派對還差
‪我們現在就開始預熱派對吧
‪-給你 ‪-不了，謝謝，我在訓練
‪我也不了
‪我可以把整瓶都喝了 ‪沒什麼大不了的
‪已經有一杯給我了
‪嗨！
‪我得請你們離開 ‪我真的很抱歉
‪-什麼？但我們才剛到 ‪-我的錯，我應該早點告訴你們
‪我在等人，你看
‪-我們回我家繼續吧 ‪-可以嗎？太棒了
‪-沒問題 ‪-很棒
‪就在地下室隨意吧
‪阿瑪莉 ‪如果你留下來就好了
‪-為什麼？ ‪-我待會兒告訴你
‪-大家玩得開心點！ ‪-拜拜，待會見，比約恩
‪-你待會兒再過來？ ‪-嗯，我會再打給你
‪-都拿了嗎？瓶子呢？ ‪-當然！
‪你得告訴我你有客人
‪把我的朋友都趕出去 ‪真是太丟人了！
‪你和木匠談過了嗎？ ‪關於舞蹈室？
‪哈囉？
‪外面有很多人
‪怎麼了？
‪嗯...？
‪是...
‪嗨
‪我們來自執法部門 ‪你知道我們為什麼在這裡嗎？
‪好吧，但沒必要這樣
‪我借了一筆貸款 ‪將與債權人和解
‪你本有機會這樣做 ‪現在已經太遲了
‪要麼你讓我們進去 ‪或者我們向員警求助
‪給你
‪-怎麼回事？ ‪-不用擔心
‪-嗨，你住在這裡嗎？ ‪-是的
‪這處房產不能住了 ‪去你的房間吧，這樣我們能打包東西
‪爸爸？
‪帶上所有私人物品 ‪所有的敏感資訊
‪廁所用品，你們需要的東西...
‪你現在可以進去了
‪-我們要離開多久？ ‪-這房子會被賣掉
‪-能加快速度嗎？ ‪-收拾你的東西
‪兩件夾克衫就夠了
‪-但這是我的航海夾克 ‪-兩件夾克
‪官方接管人將決定什麼可以出售
‪-我的東西會被賣掉？ ‪-官方接管人會做出決定
‪-手機、個人電腦、護照... ‪-護照？
‪所有包含個人資訊的東西
‪這不是什麼戲劇化 ‪只是出了些狀況...
‪去樓上做最後的檢查 ‪抱歉！
‪-就一會兒 ‪-不行，開始打包東西吧
‪-我說完就去 ‪-不，現在
‪所有的敏感資訊 ‪盥洗用品，你們需要的東西
‪現在就開始
‪（封鎖）
‪我們就不能住旅館嗎？
‪爸爸...
‪太糟糕了
‪該死
‪只有一張床
‪好吧，我可以睡在這裡 ‪但是...
‪該死的，這個地方...
‪喂？我是比約恩威克斯
‪我已經到了你給我們的公寓了 ‪一定是弄錯了
‪我們住在挪威 ‪不是什麼發展中國家
‪好吧，我明白了 ‪謝謝
‪爸爸，怎麼回事？
‪喪失抵押品贖回權？
‪阿瑪莉，我...
‪我的流動資金出了問題 ‪所以我現金短缺
‪-但發生了什麼事？ ‪-好吧...
‪他們讓我破產了
‪破產？ ‪但你不是有很多股份可以出售嗎？
‪沒有，事實上 ‪我很久以前就已經賣出去了
‪是在耶盧的一個公寓項目 ‪我以為我可以處理好，但是...
‪他們將制定一個債務管理計畫
‪-債務管理計畫？ ‪-是的
‪當局將接管一段時間
‪-多久？ ‪-五年
‪五年？我們要住在這裡五年？
‪當然不會是五年 ‪我會處理好這件事的
‪我只要申請到一筆新貸款 ‪然後我們就會搬回去
‪會沒事的，別擔心
‪我的舞蹈室在哪裡？
‪在客廳裡怎麼樣？ ‪我們不需要更多的傢俱了
‪這是石頭地板 ‪我不能在這裡跳舞
‪我很抱歉，阿瑪莉
‪（準備好了嗎？）
‪（對不起...必須幫爸爸照顧客人）
‪是的，這有點尷尬
‪所以我才打了電話 ‪我幫過你幾次
‪（艾達：你去哪兒了？ ‪她從頭到尾看了一遍）
‪（病了）
‪（艾達：夏洛特已經在 ‪去荷蘭的路上了）
‪-你今天要去上學？ ‪-是的
‪你和你的朋友談過...這件事了嗎？
‪你瘋了嗎？
‪（票）
‪好吧
‪深深地吸氣 ‪每一次呼吸都這樣
‪它使你的動作更深入
‪有人想給我們看昨天的順序嗎？
‪對不起，公共汽車晚了
‪你能來真是太好了 ‪我真的很感激，謝謝你
‪正好趕上給我們看看順序
‪來吧，我們等著呢
‪-對不起，我還沒有好好熱身 ‪-我覺得你看起來很熱了
‪-我再來一次 ‪-不用了
‪我們不想看你排練 ‪應該在家裡練習的東西
‪夏洛特，來吧
‪對
‪就是這樣
‪看她多輕盈，她在飛
‪我已經交涉了這麼多，可以向你簡報 ‪沒問題
‪因為那些人有點... ‪他們受了俄羅斯戰術的啟發
‪他們沒說什麼，只是...
‪（個人訓練）
‪（艾林蘇陸舞蹈練習室）
‪（青年活動中心）
‪嗨
‪-嗨，怎麼了？ ‪-我只是在想...
‪我可以在這裡練習嗎？
‪當然，這就是它存在的意義 ‪進來吧
‪該死！
‪你知道...每當我陷入困境時 ‪我就會做些別的不同事情
‪-你想要嗎？ ‪-是的
‪好的 ‪街舞入門課程
‪首先你需要鞋子
‪好，第一步是史蒂夫馬丁
‪轉、搖擺、三、四...
‪五、六、巴特辛普森
‪然後滑動，向後 ‪一二三四
‪然後是三個快速的 ‪跑動，向下
‪是的，然後繼續
‪然後一、然後二...
‪哈囉...
‪不？
‪抱歉，我知道有名字和...
‪你知道嗎？我們跳舞吧
‪鬼步舞！
‪一、二、三...
‪很好！
‪-你在哪裡學跳舞的？ ‪-在瓦爾基里恩，學現代舞
‪-你準備好學會更多東西嗎？ ‪-也許吧
‪喲，夥計們！最近好嗎？
‪-哈囉 ‪-嗨
‪-莫阿 ‪-阿瑪莉
‪-很好 ‪-邁克
‪嗨，怎麼樣？
‪-嗨，我是基姆 ‪-阿瑪莉
‪-你會參加我們的訓練嗎？ ‪-不了，我得走了
‪好吧
‪-邁克，來這兒 ‪-滴耳劑不錯
‪你想要什麼樣的音樂？
‪那麼，你明天打算做什麼？ ‪不做什麼？沒事？太棒了
‪因為我想你可以加入我們
‪好吧？像怎麼樣？
‪八點在尼蘭 ‪在世界那裡見，要去啊
‪-那裡有什麼？ ‪-明天就會知道了，要去啊
‪就來吧
‪嘿，你...女孩 ‪你叫什麼名字來著？
‪阿瑪莉
‪你知道那兒有門嗎？
‪-你知道，打開，出去 ‪-知道，我只是...
‪初級課程，還是什麼？ ‪別聽他的課，邁克糟透了
‪聽我的課吧 ‪神奇的莫阿
‪-我得走了 ‪-好吧，拜拜，再見
‪不要和他們中的任何一個一起上課
‪你勾搭上她了 ‪還是怎麼著？
‪今天就到這裡
‪嗨，你聯繫上阿瑪莉了 ‪留下訊息，之後再跟你聊！
‪喂？你在哪兒？
‪我到處都找過了 ‪我給艾達打了電話，我在你家外面
‪給我回電話
‪（阿克塞爾：哈囉...？ ‪我們不是應該見面嗎？）
‪（春日之戰 2018）
‪嘿！你能來真是太好了！
‪-這是怎麼了？ ‪-阿瑪莉，這是一場比賽
‪電腦可以做到這個？
‪人類可以！
‪-就是這樣？ ‪-“就是這樣”？
‪你知道這不是設計好的嗎？ ‪這是即興發揮，阿瑪莉
‪-即興發揮？ ‪-是的！他們甚至不知道曲調
‪他們不知道會對上誰 ‪也不知道什麼時候會對上
‪只是在被叫到的時候上臺去
‪然後就表演一會兒
‪說到一會兒...看看這個
‪她太厲害了，真瘋狂
‪向其他人問好吧，來吧
‪莫阿，記得阿瑪莉嗎？
‪評委們，你們準備好了嗎？ ‪朋友們，你們跟上了嗎？
‪你認為誰會贏？他們在投票了
‪-女士們...？ ‪-一、二、三...
‪貝根知道她的本事！
‪瑪倫妮塔和瑪麗肯進入決賽！
‪你準備好參加全明星賽 一對一嗎？
‪讓我們從小帽子裡挑幾個名字吧
‪首先是來自利利特的莫阿！
‪來自同一隊，利利特的亞歷克斯！
‪來吧，夥計們，大聲點！ ‪我們開始吧！
‪你知道我們是一個團隊 ‪我們是朋友
‪但是我們對上的時候，我們得跳出來 ‪你知道的，挑釁對方
‪有些人可能會生氣
‪就像上周，有人中槍了
‪什麼？真的嗎？
‪哈囉？
‪-你去死吧 ‪-你真容易被騙啊！
‪來！
‪耶！
‪觀眾朋友們！格魯達倫，大聲點！
‪展現對舞者的熱愛 ‪來自利利特的亞歷克斯和莫阿！
‪大家跟上我了嗎？
‪一、二、三...
‪-莫阿和亞歷克斯，來自利利特！ ‪-這是什麼意思？
‪這意味著有平局 ‪總而言之，又有一票投給了莫阿
‪喬喬，歡迎來到舞臺 ‪對陣...
‪-你會去比賽嗎？ ‪-我是來看別人比賽的
‪-誰？ ‪-下一個是阿瑪莉！
‪-阿瑪莉，上臺吧 ‪-不...
‪-我保證，你會做得很好的！ ‪-我做不到
‪你會很棒的！ ‪這是世界上最酷的事情！
‪別有壓力，做你自己就好了 ‪誠實對待，好嗎？
‪-你準備好了嗎？ ‪-脫掉，會熱的
‪來吧，喬喬，一輪比賽 ‪每人一分鐘，開始吧！
‪-他太厲害了 ‪-他只是個孩子
‪十秒，喬喬
‪喬喬，夥計們！ ‪喬喬完全燃起來了！
‪開始吧！阿瑪莉 ‪拿出你的本事來！
‪好吧
‪-我做不到 ‪-你做得很棒！
‪喬喬，開始吧！
‪該死，開始吧
‪反擊！你在幹什麼？
‪-反擊！ ‪-那是我的動作
‪反擊，阿瑪莉！
‪沒事，別在意他們
‪阿瑪莉？
‪阿瑪莉！
‪阿瑪莉！停下！
‪-你為什麼那樣做？ ‪-我以為你會喜歡的
‪你怎麼會認為有人喜歡這個？
‪-我完全是在出糗！ ‪-我知道，但是...
‪這應該是很有趣的，好嗎？
‪對我來說不是
‪該死
‪（阿克塞爾 打給我）
‪-嗨 ‪-好吧，所以你沒有摔壞你的手機？
‪-我不會再這樣了，好吧？ ‪-我等了很久
‪我發送了無數條訊息 ‪這是非常不好的行為
‪阿克塞爾，我...
‪很抱歉，我表現得很糟
‪抱歉
‪明天天氣會很好，我很期待
‪哈囉
‪我想我睡過頭了
‪-出去嗎？ ‪-我要出海
‪你會很快去買些像樣的東西嗎？
‪當然
‪-帶上你的航海夾克，天冷了 ‪-我沒有航海夾克！
‪他們拿走了所有東西！
‪爸爸，不要在糊弄人了！
‪你在創造你自己的世界
‪聽著，試鏡... ‪我真的很緊張
‪整個試鏡日就像是末日
‪只要保持穩定的航向 ‪小心那邊的船
‪阿瑪莉，你要凍壞了
‪不，我很好
‪-沒有夾克？ ‪-你需要一件夾克
‪-我忘在家裡了 ‪-媽媽有一件，我們去找找吧
‪（邁克向你發送了好友請求）
‪（邁克：我完全錯了 我很抱歉）
‪（邁克：這首曲子比我唱得好）
‪（約米： ‪UNNSKYLD（對不起））
‪嗨，準備好了嗎？
‪每個人都有一次機會
‪-嘿... ‪-什麼？
‪我得回去找其他人
‪（邁克：你喜歡這首曲子嗎？）
‪（確認好友請求）
‪-你在跟誰聊？ ‪-爸爸
‪嘿，我想給你看點東西
‪-來嗎？ ‪-好啊
‪漂亮嗎？
‪你跳舞的時候真性感
‪不，阿克塞爾...
‪現在不要
‪怎麼了？
‪你不覺得他們還在等我們嗎？
‪你為什麼不能告訴我到底怎麼了？
‪沒什麼
‪我只是想說我們該回去了
‪我應該聽你的 ‪而不是那麼武斷
‪但也許這是一種安慰 ‪那就是什麼都還沒有決定
‪我知道你覺得我讓你失望了 ‪我所做的一切都是為了給你指明方向
‪但我想我看錯了所有的暗示
‪讓我告訴你我很抱歉
‪你能聽見我說的嗎？
‪是的，這只是我的錯
‪你能聽到我嗎？
‪-你過來 ‪-是
‪認真地說...我很抱歉
‪我的意思是，我太過分了
‪我應該多想想的
‪我希望一切都沒事？
‪-約瑟夫 ‪-阿瑪莉
‪-你認為生活是美好的？ ‪-我就知道
‪它並不總是美好
‪好吧，對此我也很抱歉
‪我為一切感到抱歉
‪好了嗎？
‪沒關係
‪想和我們一起訓練嗎？ ‪太有趣了！你得加入我們
‪老實說...你錯了
‪跳舞本來就該很有趣 ‪來吧
‪那就看著吧
‪好吧
‪很好
‪-來啊，朋友 ‪-做吧！
‪該死的，女孩
‪讓人印象深刻 ‪非常令人印象深刻
‪那真是太好了！該死...
‪-耳環很漂亮 ‪-你想要嗎？
‪-真的嗎？ ‪-當然，我有很多
‪-該死，你真酷 ‪-玩好了
‪-再見 ‪-好
‪認真地...
‪你太棒了 ‪非常精彩
‪你太棒了
‪謝謝
‪如果你那麼想...
‪我們給予和索取同樣多...
‪對不起，我只是在跟你開玩笑
‪就是這樣
‪是的
‪完整的動作，夏洛特
‪不...停下！
‪我簡直無法忍受看著這一切，不
‪尷尬的是我覺得你跳得像機械娃娃
‪好吧...
‪你們中只有一個人接近於去交流
‪來吧 展示出來
‪不，不是你 ‪阿瑪莉，你來
‪來，阿瑪莉
‪所以
‪嗯...
‪很好
‪她在告訴我們一些事情
‪放輕鬆，突出動作
‪謝謝你，非常出色，阿瑪莉
‪就是這樣做
‪有點波西米亞風格 ‪還是只有我這麼想？
‪我只是覺得... ‪我覺得它們放大了現代舞的動作
‪最近你有很多新東西
‪-你有個私人老師，對吧？ ‪-沒有
‪或者有別的事情？ ‪你不太和我們一起出去了，而且...
‪-這是什麼？ ‪-你也不想和我們一起派對了
‪-不是的，夏洛特 ‪-是的
‪但如果沒有派對，就告訴我們
‪我們不是要開個派對嗎？
‪我們會有個派對 ‪我也沒有私人老師
‪好吧，隨你怎麼說
‪-你為什麼還那樣，夏洛特？ ‪-好吧，我得問問
‪-你可以跟我談談 ‪-沒什麼，忘了吧！
‪（阿克塞爾）
‪-我想給你看點東西 ‪-好吧
‪-它就在附近 ‪-好的
‪這裡真好
‪在格魯達倫裡？
‪在格魯達倫裡
‪我今天遭透了 ‪離試鏡還有多久？
‪-兩周 ‪-天哪，我得練習去了
‪-我們今天可以在你那裡練嗎？ ‪-當然
‪謝謝
‪嗨！我們今天出去兜風
‪阿克塞爾，你在這裡做什麼？ ‪我今天不行
‪-為什麼不呢？ ‪-我得練習
‪那我就送你一程
‪我們不需要一直在一起！
‪-但我們沒有總在一起 ‪-到底怎麼了？
‪你似乎認為我有責任向你報告！
‪我乘地鐵去，反正它更快
‪（阿克塞爾...我們得談談）
‪（阿克塞爾）
‪不！那是什麼？
‪再一次 ‪再回來
‪準備...
‪開始
‪就是這樣，很好
‪很好，阿瑪莉，太棒了
‪是的，走吧
‪嗯...
‪-不，這就夠了，到後面去 ‪-我知道，我只是注意力不集中
‪你現在就像個嬰兒 ‪你沒聽見嗎？
‪夏洛特，到後面去
‪-拜託... ‪-立刻！
‪現在！開始
‪噢，親愛的
‪戲劇皇后
‪-夏洛特，你還好嗎？ ‪-我很好
‪而你簡直太棒了
‪-誰是邁克？ ‪-你拿了她的手機？
‪你完全失去理智了嗎？
‪誰是邁克，阿瑪莉？ ‪你的教練？
‪不是
‪但重要的是，你無法好好面對 ‪任何一個比你更好的人
‪我分享了 ‪我讓你在我的地方訓練
‪你根本沒有分享！ ‪所有你分享的都是不好的氛圍！
‪我不敢相信你拿了她的手機 ‪你不能那樣做！
‪不，這樣不好
‪看到了嗎？不好的氛圍
‪該死...
‪-戲劇皇后 ‪-比吉塔第一次說對了
‪月底有一場比賽
‪這次我想問問你
‪你願意和我跳舞嗎？
‪是的，我願意
‪太好了
‪-霹靂舞？ ‪-凡事都有第一次
‪你會很棒的
‪我們只需要填好它，就像這樣 ‪然後你來按下確認
‪（報名）
‪該死，第一次我見到你... ‪就像是...
‪我的天啊！
‪而現在...
‪噢，去他的
‪（阿克塞爾 拒接電話）
‪（怎麼了？我在你家門外...）
‪-我得走了 ‪-你得走了？
‪-我忘了和爸爸約好了見面 ‪-噢，不，別走...
‪-邁克... ‪-留下吧，說真的
‪嗨，阿克塞爾，我可以解釋
‪不，這只是暫時的
‪在旅館裡？哪一個？
‪阿克塞爾，我不想談這個 ‪我們就不能忘了它嗎？
‪好吧，你和其他人怎麼說的？
‪我沒有告訴他們
‪那你夏日派對打算怎麼辦？
‪我們能在你那兒開嗎？
‪可以...
‪-我們當然可以 ‪-我保證會弄好的
‪但該死的 ‪你得對我說實話，阿瑪莉
‪從現在起我要求...
‪你告訴我你真實的感受
‪來這兒
‪（邁克：今天想和我跳舞嗎？）
‪謝謝你付錢，我馬上轉給你
‪別有壓力 ‪我的天啊，我討厭比吉塔的風格
‪她對待凡妮莎的方式... ‪我會覺得很受傷
‪如果有人評論我，我會死的
‪我們進去吧！
‪-這裡？ ‪-是的
‪-尼爾？ ‪-他們有很多裝飾材料
‪好吧
‪-就像這些燈 ‪-燈帶嗎？過時了吧 不是嗎？
‪像2008年的東西？ ‪它也許適合去年的派對
‪我不認會那會合適
‪來點點心怎麼樣？
‪阿瑪莉？這些？ ‪還是有顏色的那些？
‪-尼爾燈？ ‪-它們是測試中最好的
‪它們燃燒的時間非常長 ‪一盞燈可以照明六小時
‪但它們也有顏色，還是要白色？ ‪那很漂亮
‪我們既在室內又在室外
‪戶外的有顏色 ‪室內白色怎麼樣？
‪-嗨，怎麼了？ ‪-嗨
‪-抱歉，我只是在跟你開玩笑 ‪-哈囉
‪-一切都好嗎？ ‪-我們有點趕時間
‪-我們要出去了 ‪-必須先買這個
‪不，改天吧 ‪拜託了，艾達
‪-回頭見，好嗎？ ‪-呃...好吧
‪-我們發短信？ ‪-好，我會給你發訊息的
‪-來吧 ‪-我們現在開始
‪不，我們得走了
‪他們是誰？你認識他們？
‪-他們打掃我們的房子 ‪-你讓他們打掃你的房子？
‪她有什麼問題？
‪-她忽略你，就走了 ‪-你什麼都不知道
‪-要蠟燭嗎？ ‪-蠟燭？
‪（邁克？）
‪（阿瑪莉：這周不行，我來例假）
‪來吧，輕輕地 ‪有誰看見夏洛特了？
‪-阿瑪莉，你看見夏洛特了嗎？ ‪-沒有
‪好吧，再一次
‪今天看起來不錯
‪阿克塞爾，來這兒 ‪關於派對有個問題
‪要以海邊還是花園那邊為主？
‪（和我一起跳舞）
‪也許是花園那邊
‪阿瑪莉？
‪我想你應該向夏洛特道歉
‪你應該告訴她你身邊有個教練
‪我沒有！他是清潔工，你見過了
‪是，但是好像...你知道那是錯的
‪-她一直很婊裡婊氣 ‪-她不在這兒是有原因的
‪-她被你的話傷到了 ‪-難道沒人能接受我很好嗎？
‪嗨
‪（邁克 什麼時候？）
‪也許一些文件 ‪讓它看著更好一點？
‪嗨
‪去派對嗎？
‪怎麼了？
‪對不起，我沒有回覆你上次的留言
‪我上次的留言
‪沒事的，每個人都有很多事要做 ‪我也很忙，想來你也是
‪我得走了
‪-你要走了？ ‪-是的，我很忙
‪-你知道這只是個遊戲 ‪-什麼？
‪我和你 ‪這個
‪認真的嗎？這不會有結果的
‪是的，我想不會
‪去他的...
‪嗨！
‪來吧，阿瑪莉，吹噓起來
‪這就是原因嗎？ ‪我對同一種顏色還有另外一個名字？
‪-阿克塞爾，我得和你談談 ‪-我會結束這一切
‪你可以這樣看 ‪我也可以換個角度看
‪-我得和你談談 ‪-好吧
‪阿瑪莉在哪兒？我想和她談談
‪我會處理好的
‪-阿瑪莉在哪兒？ ‪-夏洛特，冷靜點
‪我讓你在我那兒練習 ‪我總是在那兒支持著你
‪然後你把去荷蘭的機會 ‪從我手裡搶走了
‪你他媽的什麼都有了 ‪你也搶走了我的這個！
‪我很抱歉
‪“抱歉”？ ‪是的 因為...
‪這會省了我多說話 ‪“抱歉”...
‪-抱歉？臭婊子 ‪-嘿
‪-出去 ‪-別碰我，我自己會走
‪那就自己離開吧！
‪嘿...我很抱歉
‪應該有人幫助她
‪阿瑪莉？
‪他是誰？
‪邁克？你怎麼知道我在這兒
‪你覺得呢？你被四處標記
‪阿瑪莉？他是誰？
‪那是他的清潔工
‪他不知道我，不是嗎？
‪阿瑪莉？
‪你身邊有個埃林斯魯德的傢伙？
‪-我就是個玩笑，好嗎？ ‪-到底怎麼回事？
‪我們在一起了，好嗎？ ‪她和我，我們搞上了
‪所有的舞蹈...你利用了我
‪該死...
‪我只是個舞者 ‪沒有花裡胡哨的東西
‪但至少我知道我是誰
‪-邁克... ‪-不，離我遠點
‪兄弟，離她遠點 ‪因為她會讓你傷心
‪阿克塞爾，拜託...
‪-不，拿上你的東西 ‪-聽我說，拜託了
‪拿上你的東西！
‪放點音樂
‪音樂，該死！
‪歡迎打給邁克，我現在很忙 ‪在嗶嗶聲後留言
‪邁克
‪我很抱歉 我把一切都搞砸了
‪請接電話
‪（你的情況如何？ ‪找工作還是下崗？）
‪（你在找工作嗎？）
‪（比賽搜索 阿瑪莉威克斯）
‪（無搜索比賽）
‪（邁克古特雷斯）
‪（類別 全風格 1對1）
‪今天就到這裡
‪這是我見過的最糟糕的表現
‪阿瑪莉，你能留一分鐘嗎？
‪-發生了什麼？ ‪-沒什麼
‪好吧 ‪讓我看看試鏡最後一部分舞蹈
‪到底怎麼回事？
‪我看過了你從平庸變得特別
‪哈囉！你去哪兒了？
‪你認真的嗎？ ‪你沒有發現最近發生的事情嗎？
‪-那就利用它，該死的 ‪-利用它？每個人都討厭我
‪很好，那你就有東西可以交流了
‪利用它，媽的 ‪試鏡時見
‪謝謝你，艾達
‪凡妮莎，來這兒
‪你準備好了嗎？
‪謝謝你
‪輪到夏洛特了，來吧
‪-好的，我看夠了 ‪-謝謝你
‪謝謝你，夏洛特
‪阿瑪莉？
‪-開始吧 ‪-哈囉...？
‪她還好嗎？
‪你還好嗎，阿瑪莉？
‪要水嗎？
‪好吧，我們從上面開始
‪不
‪-不？ ‪-不
‪你什麼意思？
‪這不是真正的我
‪這一切跟我無關
‪我不屬於這裡 ‪這裡不屬於我
‪我註定要做別的事情
‪（選擇比賽 正在進入）
‪（艾達）
‪嗨，艾達
‪跟著音樂，寶貝
‪（靈魂會話 擴展）
‪一...
‪開始吧，利利特！
‪現在我們要介紹新的對決 ‪一對一，全風格
‪讓我們為提莫和基姆歡呼！
‪女士優先，開始吧！
‪女士們先生們
‪邁克！
‪邁克，怎麼了？
‪和阿瑪莉！
‪不！認真的嗎？
‪不可以！我不會和她跳
‪-老實說，夥計們 ‪-開始吧
‪-把它搞定 ‪-用好它
‪你可以嗎？有問題？
‪-你有沒有聽你的語音信箱？ ‪-沒有
‪-你能聽我說嗎？ ‪-我會讓你輸得很慘，好嗎？
‪在你讓我出糗時我聽了你的
‪那不一樣
‪-準備石頭剪刀布？ ‪-是的
‪你們都準備好了嗎？
‪我有搖擺
‪展示給我看看吧
‪阿瑪莉！
‪你愛他！
‪-呃？ ‪-你得展示給他看
‪從心出發，來吧！
‪好！
‪我們對此感覺如何？ ‪你們都知道我現在需要你們什麼
‪-我能... ‪-一
‪-讓我... ‪-二
‪-請讓我... ‪-三
‪評委！
‪看來評委們想再來一輪！
‪-一輪比賽，你就完了 ‪-結束你開始的事情，兄弟
‪好了，來這裡
‪和氣些，冷靜點，馬上回來
‪不是遊戲，我知道你很難相信我 ‪但這是真的
‪我只是想讓你知道...
‪如果你再給我一次機會 ‪我保證不會搞砸
‪好吧，你準備好戰鬥了嗎？
‪所以我們要做的是開啟它 ‪準備好？
‪你脫掉了連帽衫 很好
‪你知道要做什麼
‪哇
‪我的天，我愛它！
‪我不知道你們怎麼想
‪但有了這樣的激情 ‪派對時間到！
‪是的，派對時間到！