PL
Aradmey תורגם וסונכרן על ידי
.היה לי חזיון באמיטוויל
.חזיתי את המוות שלך
.שנינו ראינו את אותה הרוח הלא אנושית
?אמא, מי זו
.השד מהציור אמיתי
?למה היינו צריכים לקחת החלטה כה קשה .לא הייתה לנו אפשרות אחרת-
?האם השריד באמת יציל אותנו
.תאמיני, אחות
,אבינו שבשמיים
,יתקדש שמך ,תבוא מלכותך
יעשה רצונן .כבשמיים כן בארץ
,את לחם חוקנו תן לנו היום ,וסלח לנו על חטאינו
כפי שסולחים גם אנו .לחוטאים לנו
קחי את זה! הרוע הזה צריך .כלי שבאמצעותו יוכל להימלט
.את הבאה בתור
.אלוהים, אל תיתני לו לקחת אותך .את יודעת מה עלייך לעשות. -איני יכולה
...אז אפילו אלוהים לא יכול להציל
אבי, מצטערת .שעלי לעשות זאת
.סלח לי, אבי
.אלוהים
?האב בורק .בישופ-
?אז מתי לאחרונה היית כאן ?לפני שש, שבע שנים
לקחתי הפסקה קטנה .עד שהמלחמה הסתיימה
אני ממש מעריך את זה שבאת לכאן .בהתראה כל כך קצרה
.האב בורק .בבקשה שב
קיבלנו ידיעה שנזירה התאבדה .במנזר בהרי רומניה
.התאבדות היא חטא נוראי
זה לא נראה לי כמו סיבה .הגיונית לערוך מפגש
החדשות האלה לא גורמות לנו .לפקפק בנאמנותנו בכנסייה
.אתה לא מספר לי משהו ?למה אתה אומר את זה-
?כי אנחנו בותיקן ,אנסח את זה כך, אבי-
במקום הקדוש הזה, אנו לא מאמינים .שאנחנו אלה שמסתירים משהו
זה מסמך הנסיעה שלך, ופרטי הקשר .של האדם שמצא את הנזירה
הוא גר ליד המנזר .בכפר קטן בשם בירטה
.תרצה לדבר איתו קודם
אנחנו רוצים לצרף אליך מישהי שתסייע .לך, מאחר שהגישה שלך תהיה מוגבלת
.היא גם מכירה את האזור
- לונדון, אנגליה - .שרדתי מפגשים מפחידים רבים
.אבל דבר לא הכין אותי לזה
התקווה היחידה שלי כעת .היא שהחיה לא תוכל להריח את זה
...ואז, הרוח השתנתה
...נוסו על חייכם
אמא אומרת שהדינוזאורים מעולם לא היו ?קיימים, האם זה נועד לבחון את אמונתנו
?נראה שזה תכסיס לא רע, אינך חושבת .אבל הם לא קיימים בתנ"ך-
?אתן מאמינות בפינגווינים, בקואלות
.כן .הם גם לא קיימים בתנ"ך
התנ"ך הוא מכתב האהבה .של האל אלינו
אבל זה לא אומר שאסור .לנו לשאול שאלות
.על קסם בריאתו
...אבל כפי שאם המנזר אומרת .יש לך משהו על האף-
?הותיקן .אני מופתעת בדיוק כמוך-
.עדיין לא נשבעתי. -הוא כאן .הוא מחכה לך בגינה
.ותחליפי בגדים .זה ביקור רשמי
.זה לא אמור לקחת יותר מכמה ימים
המליצו עלייך בגלל ההיכרות .שלך עם המקום והאזור
?האזור .כן, רומניה-
.מעולם לא הייתי שם
?באמת .ודאי הייתה טעות-
אני מצטערת שבזבזת .את זמנך והגעת לכאן
.אין צורך להתנצל
כל החלטה שהותיקן .לוקח היא למטרה כלשהי
אני בטוח שיש סיבה .שהם בחרו בך
?מה העניין
?מר ניוול
.היי
?זה הגרוש שלך או הבעל הזועם ?סליחה, מה-
בדרך כלל אלה שניים, אדם מבוגר .ואישה צעירה
יפה. זה לא שגרתי .שהיא מגיעה אלי כל כך מוקדם בבוקר
,אני מצטערת, אדוני .אבל לא הכרנו
.אז הגיע הזמן שנכיר
.תקראי לי פרנצ'י
.כך כולם קוראים לי
מר. ניוול, אנחנו כאן בגלל .הנזירה שמצאת במנזר
?...איך אתה ?אתה כומר
.והיא נזירה
.סלחי לי על גסות הרוח שלי
לא היה לי מושג, מעולם לא ראיתי .נזירה שלא לבושה במדיה
.עד עכשיו
.סלחי לי
...מר ניוול
?המנזר, הוא רחוק
,זה עניין של מזג אוויר .אבל לוקח זמן להגיע לשם
?האם אוכל לשאול למה היית שם
.הלכתי למסור אספקה
ככל הנראה, למנזר היה הסדר כלשהו
?אתה חושב שתוכל לקחת אותנו לשם בקרוב.עם הכפר, במשך מאות שנים
?אתה חושב שתוכל לקחת אותנו לשם בקרוב
.אני לא חושב, אבי
?אז יש מישהו אחר בכפר שיוכל
כולם בכפר מעמידים פנים .שהמנזר לא קיים
רק הדיבורים על זה .עלולים לסבך אותך בצרות
.אז תיקח אותנו אתה לשם
...עם כל הכבוד, אבי .בבקשה, פרנצ'י
,לקחתם מטוס מרומא .אוטובוס מבוקרשט
.עכשיו, חברים, אתם בימי הביניים
.בפרברי רומניה
.כרכרה עם סוסים
?איפה המזוודות שלכם
,דוור אחראי .'עשר אותיות, אמצעית ל
.משלוחים
.את מאוד חכמה, אחות
מה מביא את הצרפתים ?לאזור הזה של רומניה
האמת שאני צרפתי-קנדי, אבל אל תספרי .לאף אחד, זה לא נשמע רומנטי
באתי לכאן לחפש זהב, אבל כשפגשתי את .האנשים כאן, ידעתי שנועדתי לכאן
,רציתי לעזור להם .בכל דרך אפשרית
.זה היה מאוד אצילי מצדך .אני יודע-
,סליחה, אחות ?כמה זמן את נזירה
.אני עדיין לא נזירה .אני עדיין לומדת
?לא נשבעת בשבועות זמניות ?זמניות-
לא חשבתי שיש משהו .זמני בלהיות נזירה
שבועות זמניות אמורות לעזור .להכין אותי לחיים כנזירה
?אמורות? או יעזרו
?מה קרה
?הכל בסדר
.תלכו את שאר הדרך
.הסוס לא ימשיך יותר
.אולי כדאי שתשיג סוס חדש .זה לא הסוס, אבי-
הוא מפחד ממה .ששוכן בהמשך
.כולם אומרת שזה מקום מקולל .והסוס מסכים
,אם אוכל לשאול, אבי ?למה הכנסייה שולחת אותך למשימה כזו
הכנסייה מזמינה אותי כשהיא צריכה .לחקור דברים לא רגילים
באופן לא רשמי, הם .קוראים לזה ציד נסים
חשבתי שאנחנו כאן .בגלל ההתאבדות
נכון, אבל זה רק חלק .מהחקירה שלנו
קיבלתי גם הוראה מהותיקן לקבוע .אם הקרקע חתומה
קדושה. -אוכל לתת לך .את דעתי על כך, אבי
?תוצאות של המלחמה
.הפצצות, כן
שמעתי סיפורים שהאדמה רעדה .ימים אחרי ההפצצות האלה
,ניסיתי למצוא עוד מידע על הטירה .אבל אין תיעוד על כך בכפר
והמקומיים רק יורקים .כשמזכירים אותה
?יורקים .כן, כדי להרחיק את השד-
.זו אמונה תפלה ישנה ומטופשת
אם אתם שואלים אותי, הצלבים שמקיפים .את המנזר שומרים את השד בפנים, לא בחוץ
ניסית ליצור קשר עם מישהו ?בפנים כשמצאת את הנזירה
.כן, אבל אף אחד לא ענה
,אבל בשנתיים שאני מוסר לכאן אספקה
.היא הייתה הנזירה הראשונה שראיתי
,פרנצ'י, כשמצאת את הנזירה ?מה עשית
העברתי אותה, כדי להגן .על הגופה מהאלמנטים
?לאן העברת אותה, בן
.לחדר הקירור .שם אני משאיר את המשלוחים שלי
,כשמצאתי את האחות חשבתי .אולי להעביר אותה לפה יעזור לשמר את גופתה
.כדאי שאגיד לך עוד דבר אחד, אבי ?מה-
.לא כך השארתי אותה
?למה אתה מתכוון
,השארתי אותה שוכבת .לא ככה, בישיבה
האם היו מקרים שבהם גופות ?שינו את תנוחתם
כן, אבי, אבל היא הייתה .מתה כשמצאתי אותה. -אתה לא עוזר
.סליחה
?אבי, מה העניין
.נראה שזה מפתח כלשהו
זו הדלת שדרכה הנזירות .לוקחות את האספקה
כך שהן לא צריכות .לצאת מהטירה
.עלינו לערוך לה קבורה ראויה
זה נתלה שם בתקופה שבה ,אנשים פחדו להיקבר בחיים
,אם היית בר מזל מספיק
,יכולת לצלצל בפעמון .כדי שהאנשים למעלה ידעו שהם טעו
.אני חושב שלהיות כאן זו טעות
.כאן מצאתי אותה
?איך זה ייתכן .עברו כמה שבועות
אמרתי לכם, המקום הזה... מה ההפך ?של המילה נס, אבי
?שלום
אנא סלחי לנו .שלא ביקשנו את רשותך
?שלום
?מה אתם רוצים
,אני האב בורק .זו האחות איירין
?האם את אם המנזר
.כן
.לא נשבעת עדיין
.לא ?למה אתם כאן, כומר-
באנו כי רומא ביקשה שנחקור .על מקרה המוות האחרון שאירע כאן
?מקרה מוות אחרון
.אחת מהנזירות שלך
.הנזירה שהייתה תלויה בחוץ
?תוכל להשאיר אותנו לבד, בבקשה
.כדאי שגם אתם תלכו איתו
את אומרת שאת לא מודעת ?למה שקרה לנזירה
אנחנו דואגים לשלומן .של הנזירות שלך
תני לי להישאר עם הנזירות, כדי שאוכל .להבטיח את בטחונן
אוכל להציע את הבטחון .שאתה מחפש
.אני חושש שזה לא יספיק
הם ישלחו עוד גורמים רשמיים ואולי .קצת פחות חברותיים
.כן, אבי
למרות זאת, השער ייסגר .בקרוב, ברדת החשיכה
זה ילווה בשקט גדול .ויישאר כך עד הבוקר
,תחזרו מחר .ותמצאו את התשובות שאתם מחפשים
,יש בקתות במנזר .תוכלו להישאר שם
.תודה
למה לא תוכלו לדבר ?עם הנזירות עכשיו
?למה לחכות עד הבוקר
אם המנזר אומרת שחייב להיות שקט .מהחשיכה ועד הבוקר. עלינו לכבד זאת
.אתה צריך לחזור חזרה
אני בטוח שלא תרצו .להסתובב במקום הזה בלילה
.עדיף מהלהישאר כאן, אבי .נהיה בסדר, בן. נחזור בעוד כמה ימים-
זה ייתן לנו מספיק מזן .כדי להשיג את מבוקשנו
.כן, אבי
?שלום
!היי
.אני אקח את זה
...בסדר, בסדר
?אבי ?הזכרת מקודם את הרדיפה אחר הנס
?זה משהו שחווית
.לא
.אלוהים, לא
זה חלק מבחירה ...של הכנסייה ל
להסתכל על זה .יותר במובנים לא שגרתיים
?אז אתה מכיר את בישופ פורן
מאיפה את...? -כי הוא עזר לי .כשהייתי צעירה
היו לי סדרת .חזיונות כשהייתי ילדה
אבי חשב .שאני לא שפויה
.או גרוע מכך, שקרנית
.אבל הדיבור על החזיונות שלי הגיעו לכנסייה
.קרדינל קונרוי, ליתר דיוק
.והוא שלח את בישופ פורן להיפגש איתי
?מה היו החזיונות שלך
.היו הרבה
.הם לא חזרו על עצמם
אבל כולם הסתיימו .באותו האופן
?והוא
.מרי מצביעה את הדרך
?מה העניין, אבי
.חשבתי על תקריות דומות לאלה .במהלך המלחמה, הוצבתי שם
נשלחתי לחקור ילד .שחווה חזיונות
בניגוד למקרה הזה, נזהרתי .בנוגע להערכה
.קבעתי שהוא אחוז דיבוק
.קבעתי זאת לפי חוקי הכנסייה
.אלוהים. דניאל
?מה הם עושים לך
?האם זו הייתה הצלחה
,זה מה שהכנסייה חשבה .הם הרמינו שהרוע גורש
?אבל אתה לא האמנת
!תעזור לי, אבי
דניאל ספג פציעות .קשות במהלך הגירוש
.ומהן הוא לא החלים
.דניאל, אני ממש מצטער
.הוא מת לאחר מכן
חשבתי שהייתי נחוש .מדי עם החלטתי
.זה כמו פאזל
...אבי
.אבי
?דניאל
!הצילו !מישהו
!הצילו! האחות איירין !הצילו
!אבי
?אבי
?הצילו
!עזרי לי
!אבי? -אחות? האחות איירין !אני שומעת אותך-
,אני כאן למטה .אלוהים, תודה
!מהר
!חכה! חכה
,תודה .תודה רבה, אחות
?איך נכנסת לשם .זה היה מכוסה
.יש נוכחות רעה ועוצמתית במקום הזה
אולי הספרים האלה יעזרו לנו .לקבל תשובות לשאלותינו
.יש עוד ?איך זה ייתכן
.עוד פאזל
?אם המנזר
,כפי שביקשנו .באנו לדבר עם הנזירות
נראה שקיבלנו הזמנה .להיכנס
.אלך למצוא את האחרות
.קחי את זה
תבררי כל מה שתוכלי .על זה. זה נמצא על המנוחה
.אחות, היזהרי בבקשה
.אעשה זאת, אבי
?שלום
!חכי
?אחות
!אחות
,אסור לנו להפסיק להתפלל .אפילו לרגע
זה מרחיק את השדים .כבר מאות שנים
.התפילה הזו עוזרת לשמור על המקום
ממש מצטערת על ההפרעה. -האחות רוז .לא אוהבת שמתגנבים מאחוריה
אני האחות אוהנה, אמרו .לנו שאת מגיעה
.בואי איתי
?מה
.עוד סבב
?למה כיסיתם את המראה .זו המסורת כשמישהו מת-
לכסות את המראות, כדי שלא נראה .את ההשתקפות ונהפוך לרוח
?מישהו מת
?לא שמעת .הבת של לוקאס התאבדה
,אני לא מאמין .היא הייתה רק ילדה
,בת 12 .תלתה את עצמה מהחלון
?תלתה את עצמה ?למה
,כמו דשא שנשרף .היא הפכה לאבק
.זה בגלל המנזר הזה
.השטן יצא ממנו והרעיל אותנו
,והזוג הזה שלקחת לשם אתמול
?מי הם היו .כומר ונזירה-
?הם עדיין שם
.כן, אני אוסף אותם מחר
?אתה מצאת את הגופה, נכון .כן-
.נראה שתמצא עוד שתיים
מתחת לאדמה, שורצת כל חיה .מתחת לשמיים הבוערים
.יצור רשע, זה היה שמו
.ואלאק
.הסימן של שמו
?אחות
?האחות איירין
המוות של האחות ויקטוריה היה .טרגדיה נוראית עבור המנזר
אבל אנחנו עדיין מרגישים את הנוכחות .שלה. היא הייתה הכי צייתנית מכולנו
.סלחי לי, אחות
...האחות ויק
סלחי לנו, אנחנו מאוד שומרות על הפרטיות .שלנו. יש אחיות שלא מעוניינות לדבר איתך
אנחנו מעריכים את המוכנות .שלך לעשות זאת
האחות אוהנה, תוכלי לספר לי ?על העבר של המנזר הזה
,הוא נבנה על ידי הדוכס .בתקופה החשוכה
הדוכס מסיינט קרטה, הוא כתב הרבה משפטים וכישופים ופולחנים
.כיצד לזמן את כוחות הגיהנום
,איך לפתוח את שערי הגיהנום .כדי שרוע גדול ילך בקרבנו
.אבל הכנסייה הסתערה על הטירה
הם סגרו את השער .באמצעות שריד עתיק
.שהכיל את הדם של ישו
הכנסייה טיהרה את הטירה, והחלו .תפילות ופולחנים כדי לאבטח את המנזר
במשך מאות שנים זה ,עבד והשטן נשאר לכוד
.עד שפצצות המלחמה הגיעו
הרוע מצא דרך .לפתוח את השער
,האחות אוהנה, אמש בכנסייה .ראיתי נזירה
.היא נראתה לי כלא טהורה
?גם את ראית אותה
אני רואה אותה .במסדרונות בלילה. במנזר הישן
היא נראית כמונו, אבל היא לא אחת .מאיתנו. היא נראית לא קדושה
זה לובש צורות שונות כדי לרמות .אותנו ולנצל את חולשתנו
הוא לבוש כנזירה כדי שהוא .יוכל להשחית את כולנו
אני מרגישה את הנוכחות שלה .וזה אומר שהשער שוב פתוח
זה גרם לאחות ויקטוריה .לבצע את החטא הסופי
.האחות אוהנה
האחות רוז כמעט סיימה .עם התפילות שלה
.הגיע הזמן שלך .כן, אחות-
?עדיין לא נשבעת
.לא .אז זה לא המקום בשבילך-
.עלייך לעזוב עכשיו .היא לא יכולה-
.השערים סגורים .את מוכרחה להישאר עד שהם יפתחו
?מתי הם נפתחים
.בזריחה .עלייך להישאר כאן הלילה
?האחות איירין
.לילה טוב, אחות .אחות, חכי
?כן
.זה היה אצל האחות ויקטוריה כשהיא מתה
?את יודעת מה זה פותח .לא-
.עכשיו, בבקשה, עליי להתפלל
?איפה אתה
לא תמצא דרך אחרת .פנימה, אבי
?אם המנזר
?מה מדאיג אותך
אני חושש שמשהו ממש .לא בסדר קורה כאן
,כמו כל מקום אחר בעולם .למנזר יש עבר ארוך
,לא כולו טוב .אבל שמרנו עליו
האחות, מצאתי אותה מחזיקה ?מפתח בידה. מה הוא פותח
.מאוחר מדי, אבי .האחות איירין אבודה
?אם המנזר
.האחות איירין ...מרי מצביעה את הדרך
.מרי מצביעה את הדרך
?מי את
.אני אקח אותך
.אחות, בבקשה תבואי
?האחות אוהנה
.אלוהים
.שקט
.הרוע מתחזק .קחי את חפצייך ותפגשי אותי בכנסייה
.רק תפילה תגרש את הרוע
...לכי... תעזבי .עכשיו
?שלום
?האחות אוהנה
כמה זמן אצטרך ?לשאת את זה, אבי
?כמה זמן
.דניאל, אני מצטער
!?למה פגעת בי
!עלינו להתפלל, עכשיו
,לא משנה מה יקרה, מה שלא תראי או תשמעי .אל תסיטי את המבט ואל תפסיקי להתפלל
הדלת הזו משמשת את האחיות לקחת .את המצרכים, כך הן לא יוצאות מהטירה
.לא, לא
.אלוהים אדירים
!פרנצ'י
.חשבתי שלא תזיק לך עזרה
.תודה
,בבקשה, פעם הבאה .אל תחשוש להשתמש בשוטגאן
בעיקר משתמשים בו .במקרי חירום, אבי
!אחות
!האחות איירין
.האב בורק
.זה האב בורק .הוא יעזור לנו
!אחות
!האחות איירין
!תודה לאל, אבי ?את בסדר, אחות-
?פרנצ'י ?מה קרה
.התפללנו. כולנו יחד
התפילות הן הדבר היחיד .שהודף את הרוע
?מי התפלל
...כולנו ...הנזירות האחרות
הן היו כאן, הן התפללו .כשהותקפנו
.הנזירות ניסו להזהיר אותי ...חזון-
.זה הרגיש כל כך אמיתי
.לא נותרה אף אחת
.קיבלנו את התשובה שלנו, אבי
כעת אין ספק .שהמקום הזה לא טהור
.אבי
?אבי, מה נעשה
,קחי את התיק שלי, נזירה .תביאי לי את הצלב
.תתיזי קצת מים קדושים עליו !קדימה, מהר
!בבקשה, אבי, מהר
!תחזיק את זה !תכסה לו את הפנים
.זה הרגיש כמו מקרה חירום
.איחרנו מדי
.הרוע חופשי
.לא
,אם השד נכנס לעולמנו .עליו לאחוז בנפש אנושית
האחות ויקטוריה ודאי הייתה .הנזירה האחרונה במנזר הזה
.את יודעת מה עלייך לעשות
.אני לא יכולה
...אז אפילו אלוהים לא יכול להציל
.זו לא הייתה התאבדות
.זו הייתה הקרבה
כדי שהרוע .לא ייקח את נשמתה
לא הבנתי מילה ממה שאמרת, אבל .נשמע שהחקירה הושלמה
.אז, בוא נעוף מכאן
.אנחנו לא יכולים לעזוב
.בחייך ?למה לעזאזל לא
.עלינו לאטום את השער .כדי למנוע מהרוע לצאת
.השער בתוך הקטקומבה
אבל אנחנו לא יכולים לסגור אותו .בלי השריד. הדם של ישו
?ישו הקדוש
?האחות סיפרה לך איפה זה
.למנזר מחוברת מנהרה
.אני חושבת שאני יודעת היכן היא
.אז לשם נלך קודם
,אבי, לפני שנעשה זאת
.אני רוצה להישבע
?את בטוחה
.החזיונות שלי
.כעת אני יודעת שהם נס מאלוהים
.ואני מוכנה להתחייב עבורו
.זה מעשה אצילי, אחות
...זה חבל, אבל
,עם הסמכות שניתנה לי ,בשם הכנסייה
.אני מקבל את שבועתך
.אני מוסר אותך לאלוהים
את נותנת את עצמך לאל .האחד ומקריבה את עצמך אליו
.הלוואי שתגיעי לשלמות
.שאהבת האל תאחד אותך לנצח
.אין כאן כלום .חייב להיות-
הן אמרו לי שהמפתח הזה .פותח את הדלת לשריד
זה יכול להיות .בכל מקום בטירה
.זה כאן ?את לא רואה, אחות
?מה
.מרי מצביעה על הדרך
.דמו של ישו
.אלוהים אדירים
.הדם הכי קדוש
רק כלה אמיתית של אלוהים .יכולה להחזיק משהו כזה
.חכו
?מה קרה
?לא כדאי שנתפלל או משהו קודם
.יש זמן לתפילה וזמן לפעולה
.עכשיו זה הזמן לפעול .אני עדיין חושב שזה זמן להתפלל, אבי-
.אלוהים מסתיים כאן
נחפש בכל מקום .כדי למצוא את השער
.האחות איירין, מכאן
?שלום
!האחות איירין
!אחות
!איירין
.פרנצ'י, עזור לי
.כמובן
לא! -נכשלת, בדיוק כפי !שאכזבת את כולם בחייך
.מחר, כפר שלם יישא בהשלכות .היית צריך לברוח כשהייתה לך הזדמנות, צרפתי
.אני צרפתי-קנדי
!רוצי
!פרנצ'י
!לא
!האחות איירין
!לא, לא, לא
.קדימה
.טוב
אני מקווה שלא אכפת לך, בואי .נקרא לזה נשיקת החיים
...פשוט נקרא לזה כך ו
?פרנצ'י, מה שמך האמיתי .מאוריס
.תודה שצלת את חיי, מאוריס
.אין בעד מה
.את תהיי בסדר
הן שירתו אותך בחיים .עם כוח ואמונה
שחרר אותן עכשיו .מכל רוע
ותן להן לחיות איתך .בחיים של שגשוג
.אמן
חשבתי שהאדמה הזו .כבר לא קדושה
.היא קדושה עכשיו
?אתה תישאר
.אני חושב שהיה לי מספיק מרומניה
.אבי היה חקלאי של שדה עגבניות
.אולי אנסה את זה לזמן מה
נשמע משעמם עבור .מישהו שמטייל בעולם כמוך
.אני בהחלט מקווה
- עשרים שנה לאחר מכן - .גירוש שדים יכול להיות מאוד מסוכן
,הוא לא רע עלול לפגוע בקורבן .אלא בכל מי שסביבו
,קחו למשל את מאוריס טיירו .שחברים קראו לו פרנצ'י
הוא היה חקלאי צרפתי-קנדי, בלי השכלה ...גבוהה, ולאחר שהיה אחוז דיבוק
הוא דיבר את הלטינית .הכי טובה שאי פעם שמעתי
ולא רק זה, צלב הפוך .התחיל להופיע על גופו
מה שמביא אותי לשלושה .השלבים לפעילות שטנית
פלישה, דיכוי .והיאחזות
Aradmey תורגם וסונכרן על ידי