Ka një vajzë në këtë qytet port Dhe ajo punon 'layin' uiski poshtë Thonë, "Brandy, merrni një raund tjetër"
Dhe ajo u shërben atyre whisky dhe verë Detarët thonë "Brandy, Ju jeni një vajzë e mirë"
"Çfarë gruaje të mirë do të ishit"
- Ejani! - Ngadalësoni!
Në këtë mënyrë, zambakun e lumit tim! Eja!
Ku po merrni mua?
Ejani, ejani.
Shiko. Shikoni!
Oh, është e bukur!
Kam frikë nuk do të marrë në tokë...
por rrënjos shpejt.
Dhe së shpejti, do të jetë kudo.
Të gjithë në të gjithë universin.
Epo, unë nuk e di se çfarë jeni duke folur për...
por më pëlqen mënyra si ju thoni atë.
Zemra ime është e jotja...
Meredith Quill.
Unë nuk mund të besoj se ra në dashuri me një avion.
Showtime, një vrima!
Do të jetë këtu çdo minutë.
Cila do të jetë humbja e saj.
Mendova se gjëja juaj ishte një shpatë?
Ne jemi punësuar për të ndaluar një bishë ndërdimensionale...
nga ushqyerja me ato bateri, dhe do ta ndaloj me shpat?
Është vetëm, shpatat ishin gjëja jote dhe armë ishin të miat.
Por unë mendoj se ne jemi të dy duke bërë armë tani.
Unë thjesht nuk e dija këtë.
Drax, përse nuk e veshni një nga aerodromet e Rocket-it?
Dënohet.
Dënohet?
Kam nipples sensitive.
"Nipat e mia lëndohen! Oh, mirësi mua!"
Po në lidhje me të? Çfarë po bën ai?
Po e përfundoj këtë, kështu që ne mund të dëgjojmë meloditë ndërsa ne punojmë.
Si është ky prioritet?
Ndaj fajësimit. Ai është ai që e do muzikën aq shumë.
Jo, unë në fakt pajtohem me Drax për këtë.
Kjo nuk ka rëndësi tani.
Mirë. Sigurisht, hije.
Jo, seriozisht, unë ndaj me Drax.
Jo, e kuptoj. Jeni shumë serioz tani.
Unë mund të shoh qartë ju shkelje syri.
Dreqin atë. Po e përdor syrin e majtë?
Unë jam Groot.
Ata nuk po shikonin ty qesharake.
E pra, kjo është intensive.
Groot!
Groot, dilni nga rruga! Ti do të lëndohesh!
Hi.
Jo! Spit it out!
Hajde!
Pështirë!
Fshehja e bishës është shumë e trashë për t'u shpuar nga jashtë.
Unë duhet të prerë atë nga brenda.
Huh?
Jo, jo! Drax, prit një minutë!
Drax!
Çfarë po bën ai?
Ai tha se lëkura është shumë e trashë për t'u shpuar nga jashtë, kështu që ai...
- Kjo nuk ka kuptim! - Kam provuar ta them atë!
Lëkura është e njëjtë me trashësi nga brenda ashtu si nga jashtë!
Unë e kuptoj këtë.
Ka një prerje në qafën e saj.
Rocket, merrni atë për të kërkuar.
Hej, ti Gjigandi Deti-Monkey! Këtu lart!
Shikoni, Quill!
Po! Unë kam vetëm një dorë...
e mundi bishën!
Çfarë?
Çfarë quhen përsëri?
bateri Anulax.
Bateri Harbulare.
Kjo nuk është diçka si ajo që sapo thashë.
Por ata vlejnë mijëra njësi secili...
cila është arsyeja pse Sovrani na punësoi për t'i mbrojtur ata.
Kujdes se çfarë thoni rreth këtyre njerëzve.
Ata janë të ofenduar lehtë.
Kostoja e shkeljes është vdekja.
Ne ju falënderojmë, kujdestarët, për të vendosur jetën tuaj në linjë.
Nuk mund të rrezikonim jetën e qytetarëve tanë Sovranë.
Çdo qytetar ka lindur pikërisht siç është projektuar nga komuniteti.
Impeccable, si fizikisht dhe mentalisht.
Ne kontrollojmë ADN-në e pasardhësve tanë...
germining ato në podthing birthing.
I guess I preferojnë të bëjnë njerëzit mënyrë të modës së vjetër.
Ndoshta një ditë, mund të më jepni një mësim historik...
në mënyrat arkaike të paraardhësve tanë.
Për qëllime akademike.
Do të isha i nderuar, po.
Në emër të hulumtimit...
Unë mendoj se kjo mund të jetë goxha...
pështirë.
Unë nuk jam në atë lloj të rastësishëm...
Oh, ju lutem.
Njerëzit tuaj premtuan diçka në këmbim të shërbimeve tona.
Sillni atë...
dhe ne me kënaqësi do të jemi në rrugën tonë.
Bashkimi familjar. Yay.
Unë e kuptoj se ajo është motra jote.
Ajo nuk ia vlen më për mua se sa dhurata e duhur për të në Xandar.
Ushtarët tanë e kapën duke u përpjekur për të vjedhur bateritë.
Bëni me të si ju pëlqen.
Ju falënderojmë, Priftëreshë e Lartë Ayesha.
Cila është trashëgimia juaj, z. Quill?
Nëna ime është nga Toka.
Dhe babai juaj?
Ai nuk është nga Misuri. Kjo është e gjitha që unë e di.
Unë e shoh atë brenda jush.
Një gjenealogji joortodokse.
Një hibrid që duket veçanërisht...
pamatur.
Ju e dini, ata më thanë ju njerëz ishin douchebags begatuar...
por kjo nuk është aspak e vërtetë.
Oh, mut.
Po e përdor përsëri syrin e gabuar, nuk jam unë?
Më vjen keq. Kjo duhej të ishte prapa shpinës.
Numëroni veten të bekuar ata nuk ju vrasin.
Ju po më thoni.
Dëshironi të blini disa bateri?
Mirë, le të fitojmë Xandarin dhe të mbledhim atë mirësi.
Këto gjëra për babanë tim...
Kush mendon se ajo është?
Unë e di Ju jeni të ndjeshëm në lidhje me këtë.
Unë nuk jam i ndjeshëm për këtë. Unë thjesht nuk e di se kush është ai.
Na vjen keq nëse u duk sikur isha flirtim me Kryepriftin e Lartë.
Nuk isha.
Nuk më intereson nëse jeni.
Epo, ndihem sikur ju bëni kujdes.
Kjo është arsyeja pse po kërkoj falje. Me vjen shume keq!
Gamora nuk është ajo për ju, Quill.
Dreq hije.
Ka dy lloje të qenieve në gjithësi...
ata që kërcenin, dhe ata që nuk bëjnë.
Mm-hmm.
Për herë të parë e kam takuar të dashurin tim në një tubim lufte.
Oh, Zot.
Gjithkush në fshat flailed rreth, vallëzimi.
Përveç një gruaje.
Ovette ime.
E dija menjëherë ajo ishte ajo për mua.
Kënga më melodike në botë mund të jetë duke luajtur.
Ajo nuk do të prekte edhe këmbën e saj.
Nuk do të lëvizë një muskul.
Një mund të supozojë se ajo ishte e vdekur.
Kjo tingëllon shumë e nxehtë.
Kjo do të bëjë që zonat e mia më të ulëta të futen në grykë.
Mirë. Kam marrë atë, po.
Unë jam një balerin, Gamora nuk është.
Ju vetëm duhet të gjeni një grua i cili është patetik... si ju.
Unë jam i uritur. Më jepni disa nga rrënjët e yaro-s.
Jo. Nuk është ende e pjekur...
dhe unë të urrej.
Më urreni?
Ju më lanë atje ndërsa ju vodhën atë gur për veten tuaj.
Dhe akoma këtu qëndroni, një hero.
Unë do të jem i lirë nga këto pranga së shpejti, dhe unë do t'ju vras.
Betohem.
Nr.
Ju do të jetoni jashtë pjesës tjetër të ditëve tuaja në një burg në Xandar...
dëshirë që mundeni.
Kjo është e çuditshme.
Ne kemi një flotë Sovran që afrohet nga prapa.
Pse do ta bënin këtë?
Ndoshta sepse Rocket vodhi disa nga bateritë e tyre.
Dude!
E drejta.
Ai nuk vjedh disa prej tyre.
Nuk e di pse ata janë pas nesh. Çfarë morie është kjo.
Çfarë po mendonit?
Dude, ata ishin me të vërtetë të lehtë për të vjedhur!
- Kjo është mbrojtja juaj? - Eja!
Pashë se si Prifti i Lartë bisedoi me ne.
Tani unë jam duke i mësuar asaj një mësim!
Unë nuk e kuptoja motivimin tuaj ishte altruizëm.
Është vërtet një turp që Sovrani i ka gabuar qëllimet tuaja...
- dhe ata po përpiqen të na vrasin. - Pikërisht!
Po isha sarkastik!
Oh, jo!
Ju duhet të përdorni një zë sarkastik! Tani dukem i marrë!
Mund ta vendosim grindjen në pritje...
derisa mbijetojme kjo beteje masive e hapesires?
- Më shumë hyrje! - Mirë!
Unë dua të vras disa djema!
Ju nuk jeni duke vrarë askënd.
Të gjitha ato anije pilotohen në distancë.
Dreq atë!
Cila është vonesa, admiral?
Priftëria e lartë, bateritë, ato janë jashtëzakonisht të djegshme...
dhe mund të shkatërrojë të gjithë flotën.
Shqetësimi ynë është i lehtë ndaj popullit tonë.
Ne i punësuam ata dhe ata vjedhin prej nesh.
Është herezi e rendit më të lartë.
Të gjitha modulet e komandës...
zjarr me qëllim për të vrarë.
Cili është planeti më i afërt i banueshëm?
Ajo quhet Berhert.
- Sa hedhje? - Vetem nje.
Por pika e qasjes është 47 klikime larg.
Dhe ju duhet të kaloni nëpër atë fushë asteroide kuantike.
Quill, për të bërë atë përmes se...
do të duhej të ishte piloti më i madh në univers.
Me fat për ne, unë...
Unë jam.
Çfarë po bën?
Unë kam qenë duke fluturuar këtë platformë që kur isha 10 vjeç.
Unë kam qenë inxhinierik kibernetik për të pilotuar një anije kozmike.
Ju u ndërtuan në mënyrë kibernetike për të qenë një douchebag!
Ndalo.
Më vonë sonte, Ju do të jeni hedhur poshtë në shtratin tuaj...
dhe do të jetë diçka squishy në rastin tuaj jastëk.
Dhe do të jeni si, "Çfarë është kjo?"
Dhe kjo do të jetë sepse kam vënë një turd në atje!
Ju e vërtitni në shtratin tim, I ju rruaj.
Nuk do të jetë turd ime.
Do të jetë Drax.
Unë kam turds famously i madh.
Do të vdesim, dhe kjo është ajo që po diskutojmë?
Biri i një...
Dude! Seriozisht!
Hej! Më lejoni...
Idiots!
Epo, kjo është ajo që ju merrni kur Fluturimi fluturon.
Ne ende kemi një arti Sovran prapa nesh.
Armët tona janë poshtë.
20 klikime në kërcim!
Mbajeni.
Nuk është e pjekur.
Hajde, Zylak. Ti mund ta besh kete.
Po!
15 klikime në kërcim!
Hajde!
Vazhdoni të shkoni!
10 klikime!
Die, anije kozmike!
Ju thithni, Zylak.
Tipike.
Pesë klikime!
Biri i një...
Ata shkuan nëpër fushë!
Dikush shkatërroi të gjitha anijet tona!
Çfarë?
Kush?
Një klik!
- Çfarë është kjo? - Kujt i intereson?
Kjo është pika e kërcimit! Go!
Është një djalë.
Oh, Perëndia im.
Ai është ende atje?
Groot, vendoseni rripin e sigurimit!
Përgatituni për një ulje vërtet të keqe!
Kjo ishte awesome!
Po!
Shikoni këtë!
Ku eshte gjysma tjeter e anijes tone?
Ani im.
Ose njëri prej jush mund të na kishte marrë në atë fushë... Sikur të kishit fluturuar
me atë që është midis veshëve tuaj në vend të asaj që është në mes të këmbëve tuaja!
Nëse ajo që është në mes këmbëve të mia kishte një dorë në të...
Unë garantoj se unë mund të kisha zbritur këtë anije me të.
Pjetri, ne pothuajse vdiqëm për shkak të arrogancës suaj.
Më shumë si sepse ai vodhi...
bateritë Anulax!
Ata janë quajtur bateritë Harbulary.
Jo, ata nuk janë!
A e dini pse e kam bërë atë, Star-Munch?
Nuk do t'i përgjigjem "Star-Munch".
Unë e bëra sepse donte!
Dikur.
Pse po flasim për këtë?
Ne kishim vetëm një njeri të vogël të shpëtuar duke hedhur në erë 50 anije!
Sa pak?
Epo, nuk e di, si kjo?
Një njeri i vogël një inç na shpëtoi?
Epo, nëse ai u afrua, jam i sigurt se do të ishte shumë më i madh.
Kjo është mënyra se si funksionon shikimi, ju vrisni supë.
Mos më thirrni një rakun!
Më vjen keq. Kam marrë shumë larg.
Unë do të thotë panda plehra.
A është më mirë?
Nuk e di.
Është më keq. Është shumë më keq.
Ju biri i një...
Hej!
- Unë kam pasur atë me ju! - Jo! Kthehu mbrapa!
Dikush ju ndoqi me pika e kërcimit.
Set me falas, do t'ju duhet ndihma ime.
Unë nuk jam budalla, mjegullnajë.
Ju jeni budalla nëse e privoni veten një dorë në luftime.
Ju do të më sulmoni në momentin kur ju lava të shkoni.
Jo, unë nuk do.
Ju do të mendonit se një mbikëqyrës i keq do të mësonte se si duhet të gënjejë.
Vë bast se është njeriu me një inç.
Pas gjithë këtyre viteve, unë kam gjetur ty.
Dhe kush jeni ne ferr?
I kuptova duket mirë e thyer e mia do ta bënte këtë të qartë.
Emri im është Ego...
dhe unë jam babai juaj, Pjetri.
Ti e di atë që ata thonë...
"Ju jeni jashtë fatit derisa të keni shkuar duck."
Yondu!
Hajde poshtë!
Pas shkuarjes rreth viteve në qarqe...
me këtë grua unë përfundoj të martohem.
I thashë, "Aleta, unë të dua, vajzë...
" por Ti po humbësh mendjen tënde! "
Pastaj përsëri, ajo gjithmonë është në atë mënyrë.
Unë kurrë nuk mund t'i besoj asaj Ju e dini?
Stakar.
Ka qene pak kohe.
Duket sikur kjo krijese eshte e keqe e keqe.
- Sir! - Stakar!
Ka njeqind Fraksionet e Ravager.
Ju keni humbur biznesin e 99 prej tyre duke i shërbyer një.
Ju lutem, zotëri! Ju lutem!
Largohuni nga unë.
Ju mund të shkoni në ferr pastaj!
Unë nuk jap një damn çfarë mendoni për mua!
Pra, për çfarë na ndiqni?
Sepse ju do të dëgjoni çfarë duhet të them!
Nuk duhet të dëgjoj asgjë! Ke tradhtuar kodin!
Ravagers nuk merren me fëmijët.
Ju thashë më parë! Nuk e dija se çfarë po ndodhte!
Ju nuk e dini sepse nuk dëshironi të dini, sepse ju bëri të pasur.
Unë kërkoj një vend në tryezë! I veshin këto flakë, njësoj si ju.
Ju mund të visheni si ne...
por ju nuk do të dëgjoni brirët e lirisë, kur ju vdesin, Yondu.
Dhe ngjyrat e Ogord...
kurrë nuk do të flash mbi varrin tuaj.
Nëse ju mendoni...
Kam marrë kënaqësi në exiling ju...
Ju jeni gabim.
Ju keni thyer të gjitha zemrat tona.
Patetik.
Së pari, Quill na tradhton...
dhe Yondu vetëm e lejon atë të shkojë pa scot.
Ne e ndoqëm atë sepse ai ishte ai...
i cili nuk kishte frikë për të bërë atë që duhej bërë.
Duket se ai është goin 'butë.
Nëse ai është kaq i butë, pse po pëshpërit?
Ju e dini se kam të drejtë, Kraglin.
Më mirë të jini shumë të kujdesshëm çfarë thoni për kapitenin tonë.
Kush dreqin eshte kjo?
Yondu Udonta...
Unë kam një propozim për ju.
I punësova Yondu për të të marrë...
kur nena jote vdiq.
Por në vend që të ktheheni...
Yondu ju mbajti.
Nuk kam asnjë ide se pse.
Epo, unë do t'ju them pse.
Sepse unë isha një fëmijë i dobët i dobët i cili
mund të shtrydh në vende të rriturit nuk mund.
Kjo e bëri më të lehtë për thievin '.
Epo, unë kam qenë duke u përpjekur për të gjetur ju poshtë ndonjëherë që.
Mendova se Yondu ishte babai yt.
Çfarë? Ne kemi qenë së bashku gjithë këtë kohë...
dhe keni menduar Yondu ishte i afërmi im i vërtetë i gjakut?
Ju shikoni tamam njësoj.
Blu e dikujt!
Jo, ai nuk është ati im!
Yondu ishte djali që më rrëmbeu...
nxorrën mut nga mua kështu që unë mund të mësojnë për të luftuar...
dhe më mbajti në terr duke kërcënuar për të ngrënë mua.
- Hani ju? - Po.
Ky djalë i një kurvëri.
Si na gjetët tani?
Edhe aty ku unë banoj, jashtë kaluar buzë të asaj që është e njohur...
Ne kemi dëgjuar të tregojë për njeriun ata e quajnë Star-Lord.
Çfarë thonë se ne po shkojmë atje tani?
Bashkëpunëtorët tuaj janë të mirëpritur. Edhe ky majmun me trekëndësh.
Unë ju premtoj...
është ndryshe nga çdo vend tjetër që keni parë ndonjëherë.
Dhe atje...
Unë mund të shpjegoj trashëgiminë tuaj shumë të veçantë.
Së fundi duhet të jetë...
babai që kam dashur gjithmonë të jem.
Më falni.
Unë duhet të marrë një shaka.
Unë nuk jam duke blerë atë.
Le të shkojmë të ecim.
Unë jam Mantis.
Çfarë po bën?
Qeshur.
Unë dëgjoj se është gjë për të bërë për të bërë njerëz si ju.
= = Jo, nëse ju bëni kështu.
Unë u ngrit vetëm në planetin e Ego.
Nuk e kuptoj ndërlikimet e ndërveprimit social.
A mund ta kafshoj kone tuaj? Është adorable.
Po.
Kjo quhet një shaka praktike!
Më pëlqeu shumë!
Sapo e kam bërë atë!
Më jepni një pushim!
Pas gjithë kësaj kohe, Ju do të shfaqen , dhe të gjithë një e papritur...
- ju doni të jeni baba im? - Të dëgjoj.
Dhe nga rruga, kjo mund të jetë një kurth.
Krerët e Kree, Ravagers...
- të gjithë na duan të vdekur. - E di, por...
Por çfarë?
Cila ishte ajo histori qe me tregove rreth Zardu Hasselfrau?
Kush?
Ai kishte një anije magjike?
David Hasselhoff?
E drejta.
Nuk është një varkë magjike. Një makinë që flet.
Pse ai fliste përsëri?
Për ta ndihmuar atë të luftojë krimin, dhe të jetë përkrahës.
Si një fëmijë, ju do të mbani figurën e tij në xhepin tuaj...
dhe ju do t'i thoni të gjithë fëmijëve të tjerë...
se ai ishte babai juaj, por se ai ishte jashtë qytetit.
qitje kalorës kalorës ose turne me grupin e tij në Gjermani.
Unë ju thashë se kur isha i dehur. Pse po e çoni këtë tani?
I love that story.
Unë e urrej atë histori.
Është kaq e trishtuar!
Si një fëmijë, unë i shihja të gjithë fëmijët e tjerë jashtë duke luajtur kapur me babain e tyre.
Dhe unë doja që, më shumë se çdo gjë në botë!
Kjo është pika ime, Pjetri.
Çka nëse ky njeri është Hasselhoff juaj?
Nëse ai përfundon duke qenë i keq...
do ta vrasim atë.
Po më lë me atë dhelpra?
Ai nuk është një dhelpër.
gjuaj nëse ajo bën ndonjë dyshim.
- Ose nëse ju ndjeheni si kjo. - Mirë.
Do të jetë vetëm disa ditë.
Do të kthehemi para përfundimit të Rocket-it duke rregulluar anijen.
Çka nëse vjen Sovrani?
Nuk ka asnjë mënyrë që ata të dinë jemi këtu. Shkojme.
Nuk jam i sigurt për mënyrat e ndarjes.
Zot, ti je si një grua e vjetër.
Sepse unë jam i mençur?
Pse keni bagazhe aq shumë?
Unë nuk dua që Groot të luajë me gjërat e mia.
Unë shpresoj babi nuk është aq i madh për një kar si ju, djalë jetim.
Cili është qëllimi juaj këtu? Që të gjithë të urrejnë?
Për shkak se po punon.
Dhe në qoftë se ju nuk më duan tani Ju kurrë nuk do të më duan përsëri
Unë ende mund të dëgjoj duke thënë Ju kurrë nuk do të thyejnë zinxhirin Dhe në qoftë se ju nuk më duan tani
Ju kurrë nuk do të më duash përsëri
Unë ende mund të dëgjoj duke thënë Ju kurrë nuk do të thyejnë zinxhirin Dhe në qoftë se ju nuk më duan tani
Ju kurrë nuk do të më duan përsëri.
Unë ende mund të dëgjoj duke thënë Ju kurrë nuk do të thyejnë zinxhirin Hej, a mund t'ju pyes një pyetje personale?
Askush nuk më ka pyetur kurrë një pyetje personale.
Antenat tuaja, cilat janë ato?
Qëllimi i tyre?
Po. Quill dhe unë kam një bast.
Dude. Ju nuk duhet të thoni këtë!
Unë them...
nëse jeni gati të kaloni një portë që është shumë e ulët...
antenat tuaja do ta ndiejnë këtë, dhe do t'ju mbajnë nga të qenit të dekapituar.
E drejta. Dhe nëse është diçka tjetër përveç...
Ju në mënyrë specifike nuk jeni të prerë nga një derë, unë fitoj.
Ata nuk janë për ndjenjën e derës.
Unë mendoj...
ata kanë diçka të bëjnë me aftësitë e mia empatike.
Cilat janë ato?
Nëse unë prek dikush, Unë mund të ndiej ndjenjat e tyre.
- Ju lexoni mendje? - Nr.
Telepaths dinë mendimet.
Empathët ndjejnë ndjenja.
Emocionet.
Mund të?
Në rregull.
Ju ndjeni dashurinë.
Po. Mendoj se ndiej një dashuri të përgjithshme, dashakeqëse për vetëm për të gjithë.
Jo!
Dashuria romantike dhe seksuale.
Jo, unë nuk e bëj.
- Për të! - Jo!
Mirë.
Ajo vetëm i tha të gjithëve sekretin tuaj më të thellë, më të errët!
Dude, unë mendoj Ju jeni overreacting pak!
Ju duhet të jeni kaq i zënë ngushtë!
Më bëj! Më bëj!
Unë kurrë nuk kam ndjerë humor të tillë!
Pra, unbelievably uncool.
Quill.
Prekni mua, dhe e vetmja gjë që ju do të ndjeni është një nofulla e thyer.
Mund të ndryshoj edhe emocionet deri në një farë mase.
Po, si çfarë?
Nëse unë prek dikë që është i pikëlluar...
Unë mund t'i lehtësoj ata në kënaqësi për një kohë të shkurtër.
Unë mund të bëj një person kokëfortë në përputhje.
Por më së shumti e përdor për të ndihmuar gjumin e zotit tim.
Ai qëndron zgjuar natën duke menduar për pasardhësit e tij.
Bëni një nga ata për mua.
Gjumi.
I love this song.
Atje!
Nuk është aq e vështirë tani pa të gjitha lodrat tuaja...
a jeni?
Leviz!
Crap.
Hej atje, miu!
Si po shkon, ju idiot blu?
Jo aq keq.
Ne morëm vetes një koncert mjaft të mirë këtu.
Kjo vajzë e artë me mjaft mendim të lartë për veten...
na ka ofruar një shumë të madhe për të dhënë ju dhe shokët tuaj mbi të saj...
sepse ajo dëshiron të vrasë y'all.
Miku juaj...
Ka shumë prej tyre.
Ai ka nevojë për ndihmën time. Nëse keni kujdes për të...
ju duhet të merrni mua nga këto lidhje.
Ata do ta vrasin atë!
Unë po ju them, ishte shumë e lehtë për t'ju gjetur.
I vendos një gjurmë në në anijen tuaj atje...
gjatë luftës mbi Xandar.
Më jepni fjalën tuaj ju nuk do të dëmtojë Groot...
dhe unë do t'ju tregoj ku janë bateritë.
Me fat për ju, fjala ime nuk do të thotë mbledhje.
Përndryshe, unë në fakt do t'ju dorëzoja.
Përndryshe, ju do të çfarë?
Ne do t'i marrim ato bateri.
Vlen ata? Një çerek mulli në tregun e hapur?
Kjo priftëreshë na ofroi një milion.
Një e katërta është vetëm një e treta e kësaj!
Një e katërta nuk është e treta.
Një e katërta është 25.
Nr.
Ne nuk mund të blejmë as edhe një palë çizme me 25 njësi.
Mjaft!
Çështja është, ne nuk jemi mjaft budalla për të ndihmuar në vrasjen e kujdestarëve të Galaxy!
Gjithë gjeli Nova Corps do të jetë mbi ne.
Kjo nuk është e drejtë!
Unë duhet ta them vetëm një herë, kapiteni.
Pa marrë parasysh se sa herë Quill ju tradhton...
e keni mbrojtur atë si asnjë nga ne nuk kemi shumë rëndësi!
Po!
Unë jam ai që qëndron për ju!
Merrni lehtë, Kraglin.
Damn drejt, djalë. Ai është zhdukur.
Supozoni se është koha për një ndryshim në udhëheqje.
Vendos armët e tua të çmendura poshtë!
Whoa! Whoa!
Duhet të ketë një lloj rezolute paqësore për këtë, feta.
Ose edhe një i dhunshëm ku unë qëndroj atje.
Epo, hello, djem.
Nuk është e pjekur.
Mirë se vini, të gjithë, në botën time.
Wow. Ju keni planetin tuaj?
Hajde. Jo më i madh se Hëna e Tokës.
Përulësia.
Më pëlqen.
Unë, gjithashtu, jam jashtëzakonisht i përulur.
Ju keni një planet dhe mund të shkatërroni dy anije kozmike pa një kostum.
Çfarë jeni saktësisht?
Unë jam ajo që quhet një Qiellor, i dashur.
Një qiellor, si një zot?
I vogël "g", biri.
Së paku në ditët Ndihem i përulur si Drax.
Whoa!
Unë nuk e di se nga kam ardhur nga saktësisht.
Gjëja e parë që mbaj mend është dridhje...
hidhen në kozmos tërësisht...
dhe krejtësisht i vetëm.
Mbi miliona vjet...
Mësova të kontrolloja molekulat rreth meje.
U zgjova më të zgjuar dhe më të fortë.
Dhe unë vazhdova ndërtimin nga atje...
shtresa nga shtresa...
vetë planeti që ecni tani.
Whoa.
Por kam kërkuar më shumë.
I dëshiruar...
kuptim.
"Duhet të ketë një jetë atje në univers...
" Përveç vetëm mua, "mendova.
Dhe kështu, unë u caktova detyrë për ta gjetur atë.
I krijuar...
ajo që imagjinova jeta biologjike të jem si...
deri në detajin më të vogël.
A keni bërë një penis?
Dude!
Çfarë është e gabuar me ju?
Nëse ai është një planet, si mund të të bëjë një fëmijë me nënën tënde?
Ai do ta mbyste atë!
Nuk kam nevojë të dëgjoj se si prindërit e mi...
Pse?
Babai im do të tregonte historinë e ngopjes nëna ime çdo solstik të dimrit.
Kjo është e neveritshme.
Ishte e bukur.
Ju Earthers kanë hang-ups.
Po, Drax, kam një penis.
Faleminderit!
Nuk është gjysma e keqe.
Kam edhe receptorë dhimbjeje, dhe një sistem të tretjes...
dhe të gjithë junkin shoqërues.
Dëshiroja të përjetoja çfarë do të thotë me të vërtetë të jesh njeri.... si kam vendosur në mesin e yjeve...
derisa gjeta...
atë që kërkova.
Jeta.
Në fund të fundit, unë nuk isha vetëm në univers.
Kur e keni takuar nënën time?
Jo shumë kohë pas.
Ajo ishte me Meredith se kam përjetuar për herë të parë dashuri.
I thërrisja zambakun e lumit tim.
Dhe nga ajo dashuri, Pjetri...
ju.
Unë kam kërkuar për ju për kaq gjatë.
Dhe kur kam dëgjuar për një njeri nga Toka...
i cili mbante nje gur te pafund ne dore pa vdekur...
Unë e dija se duhet të jesh biri i gruas që unë e do.
Nëse e doni, çfarë e keni lënë?
Ky është revoltë!
Ju jeni birucë!
Kapiten!
Më ndihmo! Ju lutem!
Kapiten!
Ju jeni ai që vrau ata burra...
duke i çuar ata në rrugën e gabuar.
Sepse Ju jeni të dobët.
Dhe budallaqe!
Është koha për Ravagers...
të ngrihet përsëri në lavdi me një kapiten të ri...
Taserface!
Më vjen keq. Emri juaj është...
A është Taserface?
Kjo është e drejtë.
A keni xhiruar tasers nga fytyra juaj?
Është metaforike!
Po!
Për çfarë?
Sepse është një emër çfarë godet frika...
në zemrat e kujtdo që e dëgjon.
Mirë.
Mirë...
çdo gjë që thoni.
Ju mbyllni.
Ju jeni e ardhshme.
Udonta, kam pritur një kohë të gjatë për të bërë...
Çfarë?
Më vjen keq. Më vjen shumë keq!
Unë thjesht vazhdoj të imagjinoj që të zgjohesh në mëngjes, zotëri...
shikuar në pasqyrë dhe pastaj në të gjitha seriozitetin duke thënë për veten tuaj...
"Ti e di se ç'do të ishte një emër i vërtetë kick-ass? Taserface!"
Kështu ju dëgjoj në kokën time!
Cila ishte zgjedhja juaj e dytë?
Scrotum Hat?
Plani i ri. Po ju vrisim së pari.
Epo, vdekja është sigurisht më e mirë se sa të duhet të jetosh një jetë të tërë... si një shaka moroni që mendon se Taserface është një emër i ftohtë.
Kjo është vrasje e mjaftueshme për sot.
Ajo është vajza e Thanos.
Mendova se je sadiku më i madh në galaktikë.
Kjo ishte kur babi po pagonte faturat e mia.
Priftëria dëshiron që të vrasë dhelpra vetë.
Dhe ai ka bujar në kokën e tij në të paktën 12 provinca Kree.
Ju siguroj...
Unë nuk jam aq e lehtë një shenjë si një plak pa shkopin e tij magjik...
ose një kafshë që flet me pyje.
Unë dua 10% të marrë...
dhe disa gjëra të tjera.
Ne morëm një kuti të tërë duart...
- nëse ai nuk punon. - Është në rregull.
Ju mendoni se Kree do të ekzekutojë kapitenin?
Kree e konsiderojnë veten të mëshirshëm. Ajo do të jetë pa dhimbje.
Epo, këtu është. Është anija më e mirë që kemi marrë.
Vendndodhja e planetit Ego në nav.
Do të lidhim 10% pasi të paguhet.
Çfarë do të bëni me pjesën tuaj?
Si një fëmijë, babai im do të kishte Gamora dhe unë beteja njëri-tjetrin në trajnim.
Sa herë që motra ime mbizotëronte...
babai im do të zëvendësojë një pjesë të mua me makineritë...
duke pretenduar se ai donte që unë të isha e barabartë e saj.
Por ajo fitoi...
përsëri dhe përsëri, dhe përsëri, asnjëherë nuk e përmbahen.
Pra pasi të vras motrën time...
Unë do të blej një luftanije me çdo instrument të mundshëm të vdekjes.
Unë do të gjej babanë tim si një qen, dhe unë do ta shqyej ngadalë...
pjesë nga copë...
derisa ai e njeh disa pamje të dhimbjes së thellë dhe të pandërprerë...
Unë e di çdo ditë të vetme.
Po.
Po flisja, si, një gjerdan të bukur.
Ose një kapelë e bukur.
Diçka për të bërë vajzat e tjera të shkojnë, "Ooh, kjo është e bukur!"
Gjithsesi, shtigje të lumtura.
Nëna ime i tha të gjithëve babai im ishte nga yjet.
Ajo kishte kancer të trurit, kështu që të gjithë mendonin se ishte e çuditshme.
Peter...
Dëgjo, do të doja të besoja të gjithë këtë, me të vërtetë do.
Por ju lanë...
gruaja më e mrekullueshme ndonjëherë të vdesësh vetëm.
Unë nuk dua të të lënë nënën tënde, Pjetri.
Nëse nuk kthehem rregullisht në planetin tim...
dhe drita brenda saj...
kjo formë do të thahet dhe do të vdesë.
Pra, pse nuk u kthyet? Pse dërgove Yondu?
Një kriminel, nga të gjithë njerëzit, për të ardhur dhe për të më marrë?
I kam dashur nënën tënde, Pjetrin!
Unë nuk mund të qëndrojë për të vënë këmbë në një tokë...
ku nuk jetonte! Ju nuk mund ta imagjinoni se si është kjo!
Unë e di saktësisht se çfarë ndjehet si!
Më duhej ta shihja të vdiste!
Gjatë miliona dhe miliona vjet të ekzistencës sime...
Kam bërë shumë gabime, Pjetri.
Por Ju nuk jeni njëri prej tyre.
Ju lutem më jepni shansin që të jem babai që ajo do të më duhej të isha.
Ka aq shumë sa që unë duhet t'ju mësoj për këtë planet... dhe drita brenda.
Ata janë pjesë e jush, Pjetri.
Çfarë do të thotë?
Më jepni duart, djali.
Këtu.
Mbajini ato ashtu.
Tani mbyllni sytë dhe përqendrohuni.
Merrni trurin tuaj në qendër të këtij planeti.
Po!
Whoa!
Po! Është në rregull.
Vetëm relaksohuni. Koncentrat.
Ju mund ta bëni këtë. Merre përsëri.
Po!
Po, tani formoni atë.
Ndjeni atë energji.
Po.
Ju jeni në shtëpi.
Peter...
Si keni arritur në këtë planet të çuditshëm, ?
Ego më gjetën në gjendjen time larva.
jetim në shtëpinë time.
Ai më ngriti me dorë, dhe më mbajti si i tij.
Pra, ju jeni një kafshë?
Unë mendoj.
Njerëzit zakonisht duan kafshë të bukura.
Pse do Ego dëshiron të tillë të shëmtuar?
Unë jam i shëmtuar?
Ju jeni të tmerrshëm për të parë. Po.
Por kjo është një gjë e mirë.
Kur je i shëmtuar, dhe dikush të do...
ju e dini se ata ju duan për atë që jeni.
Njerëzit e bukur kurrë nuk e dinë kush të besojë.
Epo, atëherë unë jam padyshim mirënjohës për të qenë i shëmtuar.
Ata pishina, ata më kujtojnë për një kohë...
kur mora vajzën time në liqenet e harruara të homeworld tim.
Ajo ishte si ju.
Pështirë?
I pafajshëm.
Drax?
Ka diçka që duhet t'ju them.
Çfarë po ndodh?
Kjo grua e madhe bug është shoku im i ri.
po mësoj shumë gjëra, si unë jam një kafshë dhe e shëmtuar.
Ju nuk jeni të shëmtuar. Drax!
Për çfarë po flisni?
Mantis...
a mund të na tregoni ku do të qëndrojmë?
Pse nuk ka qenie të tjera në këtë planet?
Planeti është ego.
Një qen nuk do të ftonte një pulë për të jetuar në shpinë.
Dhe ju nuk jeni plesht?
Unë jam një plesht me një qëllim.
Unë e ndihmoj të fle.
Cfare po thoni per Drax para se te dilte jashte?
Asgjë.
Lagjet tuaja janë në këtë mënyrë.
Ju dorëzojmë në Kree në mëngjes.
Asnjëri prej jush nuk do të zgjasë shumë pas kësaj.
Mirë, Taserface.
Hej, thuaj djemve të tjerë që thamë...
"Hi," Taserface!
Po në lidhje me këtë bimë të vogël? A mund ta copëtoj atë me një shkëmb?
Jo, Gef.
Është shumë adorable për të vrarë.
Merrni atë në qepur.
Asnjë vepër penale, por punonjësit tuaj janë një bandë e trazirave.
Isha një skllav i betejës Kree për 20 vjet kur Stakar më lironte.
Ai më ofroi një vend me Ravagers.
Ai tha se gjithçka që duhej të bëja ishte t'i përmbahen kodit.
Por unë isha i ri...
dhe lakmitar, dhe budalla.
Si ju vjedhin ato bateri.
Kjo ishte kryesisht Drax.
Me dhe Stakar dhe kapitenët e tjerë...
nuk ishim kaq të ndryshëm nga ju dhe miqtë tuaj.
Familja e vetme që kam pasur ndonjëherë.
Kur kam thyer kodin...
Më kanë mërguar.
Kjo është ajo që unë meritoj.
Ngadalësoni, mbretëresha dramë.
Ju mund ta meritoni kete, por jo.
Duhet të dalim këtu.
Ku eshte Quill?
Ai shkoi me njeriun e tij të vjetër.
- Ego? - Po.
Kjo është një ditë për emrat e dumbass.
Ju jeni duke buzëqeshur. Dhe për një sekondë, mora një ndjenjë të ngrohtë.
Por atëherë ajo u shkatërrua nga ato dhëmbë të neveritshëm.
Ju pëlqen një asshole profesionale ose çfarë?
Pretty much një pro.
Pse nuk e keni dorëzuar Quill të Ego siç keni premtuar?
Ai ishte i dobët.
Mund të përshtatet në vende që nuk mundëm. Mirë për thievin '.
Kam një ide se si të dal nga këtu.
Por ne do të kemi nevojë për mikun tënd të vogël.
Nuskë, nuskë, nuskë...
Të gjithë shokët e vegjël kanë punuar! Ai ka nevojë për një pije!
Shikoni sa bukur është kur ajo është e gjitha riled lart.
Ai është i çmuar i çmuar!
Hej, degë!
Eja këtu.
Hajde.
Aw, njeri...
çfarë bënë ata për ty?
Hej, doni të na ndihmoni të dalim këtu?
Ka diçka që më duhet të merrni, dhe sillni përsëri tek unë.
Në lagjet e kapitenit, ka një prototip fin...
gjë që kam veshur në kokën time.
Ka një sirtar tjetër pranë dyshemesë. Është në atë. Është e kuqe.
A e keni atë?
Kjo është veshmbathja ime.
Po, unë isha goxha i sigurt se ai nuk e dinte çka po thoshte.
Ju duhet ta shpjegoni atë më të kujdesshëm.
Kjo është një prototip fin.
Kjo është një orloni. Është një fin, Groot.
Ju shpjegoni këtë herë.
Në rregull.
Kjo është syri i Vorkerit.
Ai merr atë kur ai fle.
Shko. Shiko përsëri.
Por lëreni syrin këtu.
Pse?
Ai do të zgjojë nesër...
dhe ai nuk do ta di...
ku syri i tij është!
Kjo është një tavolinë.
Ne ju thamë se ishte kjo e madhe.
Më tregoni ju djema keni një frigorifer diku...
me një grumbull gishtash të shkëputura njerëzore.
Mirë. Pastaj le të pranojmë që të mos diskutojmë kurrë.
Sirtari që dëshironi të hapni ka këtë simbol në të.
Mirë?
Çfarë? Jo!
Ai mendon se ju doni që ai të veshin atë si një kapelë.
Kjo nuk është ajo që thashë!
- Unë jam Groot. - Ai është i lehtësuar që ju nuk dëshironi që ai të jetë.
- Unë jam Groot. - Ai e urren kapelat.
Unë jam Groot.
Për cilindo, jo vetëm veten.
Unë jam Groot.
Një minutë ju mendoni se dikush ka një kokë të çuditshme...
minutën e ardhshme është vetëm sepse ti e kupton se një pjesë e atij kreu është kapelë.
Kjo është arsyeja pse nuk ju pëlqen kapele?
Ky është një bisedë e rëndësishme tani?
Kjo nuk është ajo.
Unë nuk doja të bëja një kryengritje.
Ata vranë të gjithë miqtë e mi.
Merrni kuadrantin e tretë të gatshëm për lirim.
Një gjë tjetër.
A keni ndonjë klon të muzikës së vjetër Quill në anije?
Ai është marrë atë!
Yondu e mori fin!
Shko!
Poshte!
Ju mërzit.
I gjithë anija do të fryjë.
Jo të gjithë anijen.
Kush eshte ky?
Unë po ju dërgoj koordinatat për anijen e Yondu.
- Lëshoni kuadrantin! - Aye, kapiteni!
Unë vetëm kërkoj një gjë.
Që Prifti i Lartë...
tregoni atij emrin e njeriut çfarë e vulosi fatin e tij.
Taserface!
Ku, kapiteni?
Ego.
Jo, djalë!
Nuk është e shëndetshme për një trup gjitarësh për të hipur më shumë se 50 hedhje në një kohë.
Unë e di këtë.
Do të bëjmë 700!
Pra, unë mendoj se kjo mund të jetë të jetë imi një ditë.
raketë? Raketë, a jeni atje?
Çfarë po bën, Pjetri?
Valle me mua.
Nuk do të kërcej me ju.
Kjo është Sam Cooke...
një nga këngëtarët më të mëdhenj të Tokës të të gjitha kohërave.
Drax mendon se nuk jeni valltare.
Nëse i tregoni askujt për këtë...
Unë do t'ju vras.
Kur do të bëjmë diçka për këtë gjë të pashprehur mes nesh?
Cila gjë e pashprehur?
Kjo...
Përshëndetje, Sam dhe Diane...
një djalë dhe një vajzë në një shfaqje televizive që gërmojnë njëri tjetrin...
por kurrë nuk them atë, sepse nëse ata bëjnë, ratings do të zbresin...
lloj gjëje.
Nuk ka gjë të pashprehur.
Epo, kjo është një kapur-22, sepse në qoftë se ju tha atë, atëherë do të flitej...
dhe ju do të jeni një gënjeshtar. Pra, duke mos thënë atë...
po thoni të vërtetën, dhe pranoni se ka.
Jo, kjo nuk është ajo që unë...
Ajo çka duhet të diskutojmë tani është diçka për këtë vend.
Nuk ndihet mirë.
Për çfarë po flisni?
Ju jeni ai që donte mua për të ardhur këtu!
Kjo vajzë Mantis...
ajo ka frikë nga diçka.
Pse jeni duke u përpjekur për të marrë këtë larg nga unë?
Unë nuk jam duke u përpjekur...
Ai është babai im. Ai është gjak.
Ju keni gjak në Tokë dhe nuk keni dashur të ktheheni atje.
Përsëri, më ke bërë të vij këtu!
Dhe Toka është vendi ku ëmma vdiq para meje.
Jo, është sepse ky vend është real, dhe kjo është një fantazi.
Kjo është e vërtetë! Unë jam vetëm gjysma e njeriut, kujtoj?
Kjo është gjysma që unë jam i shqetësuar.
E kam marrë. Ju jeni xheloz...
sepse unë jam pjesë-zot, dhe ju pëlqen kur unë jam i dobët.
Ju ishit të pamundshëm për të filluar me.
Unë nuk kam qenë në gjendje për të arritur Rocket.
Do të shkoj jashtë, dhe unë do të përpiqem të marr një sinjal.
A e dini çfarë? Kjo nuk është gëzim pas të gjitha!
Kjo është çdo gjë që tregimi është ku një person është i gatshëm...
të hapen për mundësi të reja,
dhe personi tjetër është një hov...
kush nuk i beson askujt! Është një shfaqje që nuk ekziston.
Kjo është arsyeja pse do të merrte zero vlerësime!
Unë nuk e di se çfarë Cheers është!
Më në fund gjeta familjen time. A nuk e kupton këtë?
Unë mendova se ju tashmë keni pasur.
Dreqin atë.
Psychopath!
A po talleni me mua?
fitoj.
fitoj. Ju dhashë ju në luftime.
Jo. Kam shpëtuar jetën tënde.
Epo, ti ishe budalla mjaft për të më lejuar të jetoj.
Më lejoni të jetoj!
Unë nuk kam nevojë për ju gjithmonë duke u përpjekur të më rrihni!
Unë nuk jam ai që sapo fluturoi nëpër.
universi vetëm sepse desha të fitoj.
Mos më thuaj se çfarë dua.
Nuk kam nevojë t'ju them çfarë të doni!
Është e qartë!
Ju ishit ai që donte të fitonte. Dhe desha vetëm një motër!
Ju jeni të gjithë që kisha.
Por ju ishit ai i cili kishte nevojë për të fituar.
Thanos tërhoqi syrin tim nga koka ime...
dhe truri im nga kafka ime...
dhe krahun tim nga trupi im për shkak të jush.
= = A jeni mirë, biri?
E pashë vajzën tënde pak më herët, në një farë mase.
Po.
Është e rastësishme...
po dëgjoni këtë këngë.
- Ju e dini... - Brandy?
Duke kërkuar Glass?
Një e preferuar e nënës tuaj.
Po, ishte.
Një nga kompozimet më të mëdha muzikore të Tokës.
Ndoshta më e madhe e saj.
Po!
Pjetri, ti dhe unë, ne jemi marinar në atë këngë.
Ai erdhi në një ditë vere Sjellja e dhuratave nga larg Ashtu si fëmija kam vënë në nënën tuaj...
ose lirinë që solli Gamora.
Brandy, Ju jeni një vajzë e mirë.
Çfarë grua e mirë do të ishit Jeta ime, dashuria ime Zonja ime është det Deti e quan marinarin prapa.
Ai e do vajzën, por kjo nuk është vendi i tij.
Deti i thërret , ndërsa historia thërret njerëz të mëdhenj.
Dhe nganjëherë ne jemi të privuar kënaqësitë e njerëzve.
Epo, mund të mos jesh i vdekshëm, por mua...
Jo, Peter...
vdekja do të mbetet një i huaj për të dy ne...
për aq kohë sa drita djeg brenda planetit.
Unë jam i pavdekshëm?
vërtet?
Po! Përderisa drita ekziston.
Dhe unë mund të përdor dritën për të ndërtuar gjëra të ftohta...
si si e keni bere kete planetin?
Kjo mund t'ju marrë disa milion vjet praktikë...
para se të merrni me të vërtetë të mirë në të. Por, po!
Çfarë!
Bëhuni gati për një statujë prej 800 këmbësh të Pac-Man me Skeletor...
dhe Heather Locklear.
Ju mund të bëni çdo gjë që dëshironi.
Do të bëj disa gjëra të çuditshme.
Por ju e dini, Peter, kjo është një përgjegjësi e madhe.
Vetëm ne mund ta bëjmë xhiron e universit.
Vetëm ne mund të marrim urtësinë e kozmosit...
dhe çojeni aty ku duhet të shkojë.
Si?
Eja me mua.
Drax, Drax. Drax!
Drax! Duhet të flasim.
Më vjen keq.
Por unë si një grua me disa mish në kockat e saj.
Çfarë?
Unë u përpoqa t'ju lija lehtë duke ju thënë se ju kam gjetur të neveritshëm.
Jo, kjo nuk është ajo që unë...
Çfarë po bën?
Unë jam duke imagjinuar të jem me ju fizikisht.
Drax...
Nuk më pëlqen që ju pëlqen kjo.
As nuk më pëlqen llojin e gjë që je.
Hej! Nuk ka nevojë për të marrë personale.
Dëgjo! Ego mori pikërisht atë që donte.
Duhet t'ju kisha thënë më herët.
Unë jam budalla. Ju jeni në rrezik.
Çfarë është kjo?
Tani, ju duhet të rregulloni mënyrën se si e përpunoni jetën.
Gjithçka rreth nesh, duke përfshirë vajzën...
Gjithçka është e përkohshme.
Ne jemi përgjithmonë.
A nuk përjeton përjetësia?
= = Jo nëse keni një qëllim, Peter...
cila është arsyeja pse jeni këtu.
I thashë se si të gjitha ato vite më parë...
Unë kisha një impuls të pandërprerë për të gjetur jetën.
Por ajo që unë nuk ju them ishte se si, kur më në fund e gjeta atë...
ishte gjithçka kaq...
zhgënjyese.
Dhe kjo është kur erdha...
për një realizim të thellë.
Dëshira ime e lindur për të kërkuar tjetër jetë...
nuk ishte kështu që unë mund të të ecin në mesin e asaj jete.
Peter...
Kam gjetur kuptim.
Unë e shoh atë.
Eternity!
Oh, Perëndia im.
Duhet të zbresim nga ky planet.
Oh, njeri.
Gjithsesi, para se të isha kaq ndërprerë në mënyrë të vrazhdë...
Në atë kohë, isha një njeri Federal Express.
Çfarë dreqin po bën, djali?
Unë mund të them nga mënyra se si ju biseduat rreth tij...
ky Ego është një lajm i keq.
Ne jemi këtu për të shpëtuar Quill.
Për çfarë? Huh? Për nder? Per dashuri?
Jo. Nuk më intereson këto gjëra.
Unë dua të shpëtoj Quill kështu që unë mund të provojë Unë jam më mirë se ai!
Unë mund ta zotëroj këtë mbi të përgjithmonë.
Cfare jeni duke qeshur me mua per?
Ju mund të mashtroni veten dhe të gjithë tjetër, por ju nuk mund të mashtrojë mua.
Unë e di kush je.
Ju nuk dini asgjë për mua, humbës.
Unë di gjithçka për ty.
Unë e di që ju luani si Ju jeni më i pavlerë dhe më e vështirë...
por, në të vërtetë, Ti je më i frikësuari të gjithë.
Shut up!
Unë e di që ju vjedhin bateri ju nuk keni nevojë...
dhe ju shtyni larg dikush që është i gatshëm për të vënë me ju...
sepse vetëm pak dashuri...
ju kujton se sa i madh dhe bosh atë vrimë brenda jush është në të vërtetë.
thashë mbyllur!
Unë i njoh ata shkencëtarë se çfarë të bëri, kurrë nuk i dha një gomar të miut për ty.
Unë jam serioz, dude!
Ashtu si prindërit e mi damn që më shiti...
fëmijën e tyre të vogël, në skllavëri.
Unë e di kush jeni, djalë.
Sepse Ti je meje.
Cila lloj çifti jemi ne?
Lloji që është gati të shkojë të luftojë një planet, unë mendoj.
Në rregull, në rregull! Të mirë. Prisni.
Lufto një çfarë?
Kush jeni ju njerëz?
Cili është ky vend?
Gamora, le të shkojë!
Trupat në shpella... Kush janë ata?
Ju jeni të frikësuar.
Unë e quaj atë zgjerim.
Është qëllimi im...
dhe tani është edhe juaji.
Është e bukur.
Mbi mijëra vjet...
Implantuar mijëra extensions nga vetja ime...
në mijëra botëve.
Unë kam nevojë për të përmbushur një qëllim të vërtetë të jetës...
Të rritet dhe të përhapet...
mbuluar gjithçka që ekziston...
derisa gjithçka është...
Me!
Çfarë bëri ajo për mua?
Ajo më tha gjithçka.
Unë kisha vetëm një problem.
Një qiellor i vetëm nuk ka fuqi të mjaftueshme për një ndërmarrje të tillë.
Por dy qiellorë...
Epo, tani, kjo thjesht mund të bëjë.
Trupat...
janë fëmijët e tij.
Nga të gjitha punët e mia...
më mashtruesi ishte...
duke u përpjekur të shartoj ADN-në time me atë të një specieje tjetër.
Shpresova se rezultati i një bashkimi të tillë do të ishte mjaft...
për të fuqizuar zgjerimin.
I kishte Yondu dorëzuar disa prej tyre për mua.
Ai theu kodin Ravager, por I kompensuar bujarisht...
dhe për të lehtësuar ndërgjegjen e tij, thashë se kurrë nuk do t'i lëndoja.
Dua të them, kjo ishte e vërtetë. Ata kurrë nuk ndjenin ndonjë gjë.
Por njëri pas tjetrit, ata më dështuan.
Asnjëri prej tyre nuk mbajti gjene qiellorë.
Deri sa ju, Pjetri.
Nga të gjitha vezët e mia...
vetëm ju keni mbajtur lidhjen në dritë.
Ne duhet të gjejmë Pjetrin tani, dhe të zbresim nga ky planet i mallkuar.
Ego do ta ketë fituar atë në anën e tij deri tani.
- Atëherë ne thjesht shkojmë. - Jo!
- Ai është miku ynë. - Gjithkush prej jush bën...
po bërtet në njëri-tjetrin. Ju nuk jeni miq.
Ju keni të drejtë.
Ne jemi familje.
Nuk lëmë askënd prapa.
Përveç ndoshta ju.
Oh, Perëndia im.
Për herë të parë në ekzistencën time...
Unë nuk jam me të vërtetë vetëm!
Çfarë është ajo, djali?
Miqtë e mi.
Ju shikoni, kjo është vdekuri në ju, Pjetri.
Po.
Ne jemi përtej gjërave të tilla.
Po.
- Tani... - Por nëna ime...
Thua se e ke dashur nënën time.
Dhe që kam bërë.
Zambak i lumit tim i cili i njihte të gjitha fjalët për çdo këngë që erdhi në radio.
U ktheva në Tokë për ta parë atë tri herë.
Dhe unë e dija nëse unë u kthye një të katërtën...
Unë kurrë nuk do të largohem.
Zgjerimi...
arsyeja për ekzistencën time, do të përfundojë.
Pra, unë bëra atë që më duhej të bëja.
Por ajo theu zemrën time për të vënë atë tumor në kokën e saj.
Çfarë?
Tani, të gjithë të drejtë...
Unë e di se tingëllon keq.
Kush në ferr mendoni se jeni?
Ju keni vrarë nënën time!
U perpoqa...
aq shumë...
për të gjetur formën...
që ju përshtatet më mirë...
dhe kjo është falënderimi që kam?
Ju me të vërtetë duhet të rriteni.
Doja ta bëja këtë së bashku...
por unë mendoj se ju do të keni për të mësuar nga shpenzimet.
mijë vjetët e ardhshëm si një bateri!
Së fundi! Raketë?
Mbani atë transmetues afër, kështu që unë mund t'ju gjej.
Ne jemi në një pjesë të vjetër të ndërtimit pajisje Yondu përdorur dikur...
për të fetë të hapur Bankën e A'askavaria.
Ego e çrrënjosur.
Unë e di. Behu gati.
Largoje, Kraglin.
Nr.
Jeta ime, dashuria ime
Zonja ime është det Peter...
ky është deti.
Hej, atje, çakmak!
Cila është ajo gjë?
Nga rruga, dembel, Groot më të vogla!
Unë ju thashë se diçka nuk ndihej mirë.
"Unë ju thashë kështu." Vetëm atë që më duhet të dëgjoj tani.
Epo, unë u ktheva, apo jo?
Sepse ka një gjë të pashprehur.
Nuk ka gjë të pashprehur.
Çfarë po bën? Mund të na vrasë të gjithëve!
"Faleminderit, raketa"?
E kishim nën kontroll.
Nuk kemi. Kjo është vetëm një zgjatje...
të vetes së tij të vërtetë. Ai do të kthehet së shpejti.
Çfarë është Smurfette bërë këtu?
Çfarëdo që duhet të bëj për të marrë një udhëtim të mallkuar në shtëpi.
Ajo u përpoq të më vrasë mua!
Unë ju shpëtoi ju, dhelpra budalla!
Ai nuk është një dhelpër.
- Unë jam Groot. - Unë nuk jam edhe një grindavec.
Unë jam Groot.
"Raccoon." Cfaredo.
Si mund të vrasim një Qiellor?
Ka një qendër për të.
truri i tij, shpirti i tij, çfarëdo qoftë ajo... Një lloj predhë mbrojtëse.
Ajo është në shpella...
nën sipërfaqe.
Yondu?
Thrusters janë jashtë.
Guess Unë duhet të jetë i lumtur Unë kam qenë një fëmijë i dobët.
Përndryshe, do të më dorëzonit në këtë maniak.
Ju ende mendoni se kjo është arsyeja I mbajtur ju rreth, ju idiot?
Kjo është ajo që ju më tha, ju doofus vjetër.
Sapo kam realizuar çfarë u ndodhi atyre fëmijëve të tjerë...
Unë nuk do t'ju dorëzoja vetëm.
Ju thanë që do të hani me mua.
Kjo ishte qesharake!
Jo për mua!
Ju keni probleme.
Sigurisht që kam çështje.
Ky është babai im freakin!
Thrusters janë të mbështetur.
- Ne duhet të shkojmë! - Nuk mundemi!
Ego dëshiron të zhdukë universin ashtu siç e njohim.
Duhet ta vrasim.
Rocket!
Got atë!
Pra, po e ruajmë përsëri galaktikën?
I guess.
Mahnitëse!
Ne me të vërtetë do të jemi në gjendje që të rritim çmimet tona... nëse ne jemi dy kursyes të galaktikave.
Unë seriozisht nuk mund të besoj kjo është ku mendja juaj shkon.
Ishte thjesht një mendim i rastit, njeri. Mendova se ishim miq.
Sigurisht, më intereson planetet, dhe ndërtesat.... dhe të gjitha kafshët në planete.
Dhe njerëzit.
Meh.
Puppy grazhd është aq e bukur. Ai më bën të vdes!
Pilotët...
lirimin e njësive të dërguar.
Sensorët tanë zbulojnë bateritë janë nën sipërfaqen e planetit.
Pikiatë!
Kapiten?
Më tregoni pse Ego ju dëshiron këtu?
Ai ka nevojë për lidhjen time gjenetike ndaj dritës...
për të ndihmuar në shkatërrimin e universit.
Ai u përpoq të më mësonte si të kontrolloj pushtetin.
Pra, a keni mundësi?
Pak.
Kam bërë një top.
Një top?
Mendova aq fort sa munda. Ishte gjithçka me të cilën mund të dilja.
Ju "menduat"?
Ju mendoni se kur bëj këtë shigjetë të fluturojnë...
A e perdor koken time?
Whoa.
Ka.
Kjo është thelbi i Ego-s.
Kjo ore është e trashë, Rocket.
I kam mbuluar.
Ne duhet të ngutemi.
Nuk do të marrë Ego të gjatë për të na gjetur.
Mbaje të qëndrueshme.
Ne stërvitje në qendër, ne vrasim atë!
Kapiten?
Çfarë është ajo, Kraglin?
Hej, mbani mend se zogu Ayesha?
Po, pse?
Oh, ferr!
Pse nuk po gjuani lazerët?
Ata shpërtheu gjeneratorin.
Unë mendoj se kam mbushur një detonator të vogël.
Një detonator është pa vlerë pa eksploziv.
Epo, i morëm këto.
A është kjo gjë e fortë sa për të vrarë Ego?
Nëse është, ajo do të shkaktojë një reaksion zinxhir...
gjatë gjithë sistemit nervor të tij.
Çfarë do të thotë?
Gjithë planeti do të shpërthejë.
Ne do të duhet të dalim nga këtu shpejt.
I manipuluar një timer.
Shko!
Ai po vjen.
A nuk ju thoni ju mund ta bëni atë të fle?
Kur ai dëshiron. Ai është shumë i fuqishëm.
Nuk mundem!
Ju nuk keni për të besuar në veten tuaj...
sepse unë besoj në ju.
Gjumi!
Unë kurrë nuk mendova ajo do të jetë në gjendje për të bërë atë...
me aq të dobët dhe të dobët sa ajo duket të jetë.
Nuk e di sa kohë mund ta mbaj.
Metal është shumë i trashë.
Për bomba për të punuar, ne do të kishim nevojë për ta vendosur atë në thelbin e Ego-s.
Dhe bishtat e yndyrës nuk do të përshtaten përmes atyre vrimave të vogla.
Epo...
Kjo është një ide e tmerrshme.
Cila është e vetmja lloj ideje që kemi lënë.
Pabesueshme.
"Rocket, bëje këtë." Rocket, bëje këtë. "
Çfarë një ditë.
Mirë, së pari e shkundni këtë kaloni, pastaj ky kaloni.
Kjo e aktivizon atë.
Pastaj ju shtyni këtë buton...
cili do t'ju japë pesë minuta për të marrë nga atje.
Tani, çfarëdo që të bëni...
mos e shtyni këtë buton...
sepse kjo do të nisë menjëherë bombën dhe ne të gjithë do të jemi të vdekur.
Tani, përsëris atë që thashë.
- Unë jam Groot. - Uh-huh.
- Unë jam Groot. - Kjo eshte e drejte.
- Unë jam Groot. - Jo!
Jo, kjo është butoni që do të vriste të gjithë!
Provo sërish.
- Unë jam Groot. - Mm-hmm.
- Unë jam Groot. - Uh-huh.
Unë jam Groot.
Jo! Kjo është pikërisht ajo që ju thashë!
Si është e mundur kjo?
Cili buton është butoni Ju duhet të shtyni?
Pikë për të.
Jo!
Hej, po e bën atë nervoz!
Mbylleni dhe më merrni disa shirit!
A ka dikush ndonjë shirit atje?
Unë dua të vendos disa kasetë mbi butonin e vdekjes.
Unë nuk kam asnjë kasetë. Më lejoni të kontrolloj.
Yo, Yondu...
A keni ndonjë kasetë?
Gamora? A keni ndonjë kasetë?
Tape!
Asnjëherë mos u mërzit.
Drax, a keni ndonjë kasetë?
Po, shiriti i uiskit do të punonte.
Atëherë pse më pyete nëse do të punonte shiritat me skafe,
nëse nuk keni ndonjë?
Askush nuk ka kasetë!
Asnjë person i vetëm nuk ka kasetë?
Jo!
A keni pyetur Nebula?
Po!
A jeni i sigurt?
I pyetur Yondu...
- dhe ajo ishte ulur pranë tij. - E dija se po gënjesh!
Ju keni bateri të pavlefshëm dhe një bombë atomike në qesen tuaj.
Nëse dikush do të ketë kasetë, je ti!
Kjo është pikërisht pika ime! Duhet të bëj gjithçka!
Ju po harxhoni shumë kohë këtu!
Të gjithë do të vdesim.
Rrotat e pasme janë përsëri jashtë!
Ne jemi bere per pa gjenerator!
Kujdestarët...
ndoshta kjo do t'ju japë ngushëllim...
se vdekjet tuaja nuk jane pa qellim.
Ata do të shërbejnë si paralajmërim...
për të gjithë ata që tundohen me tradhtimin tonë.
Mos vidhosni me Sovranin.
Kjo do të lëndohet.
Premtime, premtime.
Hej!
Jo!
Jo! Jo! Jo!
Ne do të fryjmë!
Pjetri! Jo!
Çfarë?
Ju dukeni si Mary Poppins.
A është ai i ftohtë?
Xhehennemi, po, ai është i ftohtë.
Unë jam Mary Poppins, y'all!
Mantis, shiko!
Ajo është vetëm pa ndjenja.
Sa kohë derisa bomba shkon?
Në rast nuk ka gjasa që Groot nuk na vret të gjithë...
rreth gjashtë minuta.
Kraglin, na nevojitet kuadri për një nxjerrje.
T-minus pesë minuta.
Po, kapiteni.
Dikush duhet të jetë lart kur arrin Kraglin.
Drax, merrni Mantis.
thithat e mia!
Gamora!
Pjetri!
Merrni mbi të.
Eja tani, Pjetri. Unë e di se kjo nuk është ajo që ju dëshironi.
Cili lloj babai do të jem për t'ju lejuar ta bëni këtë zgjedhje?
Po!
Së shpejti, Pjetri, ne do të jemi të gjithë atje.
Pra, më ndaloni të më pshurrni!
Ne duhet të ngrihemi në pikën e nxjerrjes!
Shko!
Unë ju thashë...
Nuk dua ta bëj këtë vetëm.
Ju nuk mund ta mohoni...
qëllimi që universi ju ka dhuruar.
Gjithkush, kam nevojë për ju që të qëndroni prapa!
Çfarë është kjo?
Nuk duhet të jetë kështu, Pjetri.
Pse po e shkatërron shansin tonë?
Stop pretenduar se ju nuk jeni ajo që ju jeni.
Një në miliarda.
Triliona. Edhe me shume.
Cila kuptim më i madh mund të ketë ndoshta jeta?
Nuk e përdor kokën për të fluturuar arrow, djalë!
I përdor zemrën time...
Ju nuk duhet të keni vrarë nënën time, dhe të pastroni Walkmanin tim.
Dhe në qoftë se ju nuk më duan tani
Ju kurrë nuk do të më duan përsëri.
Unë ende mund të dëgjoj duke thënë Ju kurrë nuk do të thyejnë zinxhirin Dhe në qoftë se ju nuk më duan tani
Ju kurrë nuk do të më duan përsëri.
Unë ende mund të dëgjoj duke thënë Ju kurrë nuk do të thyejnë zinxhirin Dhe në qoftë se ju nuk më duan tani
Ju kurrë nuk do të më duan përsëri.
Unë ende mund të dëgjoj duke thënë Ju kurrë nuk do të thyejnë zinxhirin Groot? Nëse ju mund të dëgjoni mua, ngutemi!
Unë nuk jam i sigurt se sa kohë mund të ëmbël mund ta mbajë të hutuar!
Groot, nxito!
Yondu, ne jemi gati të goditje!
Merrni në anije!
Jo pa pushim!
Ju duhet të kujdeseni për degëzën!
Jo pa ty!
Unë nuk është bërë asgjë më e mirë gjithë jetën time të mallkuar, miu.
Ju duhet të më jepni këtë.
Një veshje hapësirë dhe një aero-rig.
Unë kam vetëm një nga secili.
Unë jam Groot.
Çfarë është kjo?
Ai thotë, "Mirësevini në kujdestarët e Galaxy".
Vetëm ai nuk e ka përdorur "frickin". "
Bye, degë.
Ne do të duhet të kemi një diskutim të vërtetë për gjuhën tuaj.
Ku është Pjetri?
Rocket, ku është ai?
raketë.
Rocket, shikoni në mua! Ku eshte ai?
Jo. Nuk jam duke e lënë pa të.
Më vjen keq.
Mund të përballoj vetëm të humbas një mik sot.
Kraglin, shko!
Prisni...
A kthehet Quill?
Rocket, ku është Quill?
Rocket!
Ku eshte Quill?
Jo, ne duhet ta ndalojmë atë.
Stop.
Stop. Me degjo!
Ju jeni një zot.
Nëse më vritni...
do të jeni ashtu si të gjithë të tjerët.
Çfarë është kaq e gabuar me atë?
Jo!
Ai mund të ketë qenë babai juaj, djalë, por ai nuk ishte babai yt.
Më vjen keq që nuk kam bërë asnjë të drejtë.
Ju jeni djali im.
Çfarë?
Yondu, çfarë po bën?
Ju nuk mundeni.
Yondu!
Jo!
Jo! Jo!
Jo!
i thashë Gamora...
se si kur isha një fëmijë kam përdorur për të pretenduar David Hasselhoff ishte baba im.
Ai është një këngëtare dhe aktore nga Toka, djalë me të vërtetë i famshëm.
Më parë, ajo goditi mua...
Yondu nuk kishte një makinë duke folur, por ai kishte një shigjetë fluturuese.
Ai nuk e kishte zërin e bukur të një engjëlli... por ai kishte bilbilin e njërit.
Të dy Yondu dhe David Hasselhoff shkuan në aventurat kick-ass...
dhe të lidhur me gratë e nxehtë...
dhe luftuan robotë.
I guess David Hasselhoff bëri lloj të përfundojë si baba im, pasi të gjithë.
Vetëm ajo ishte ju, Yondu.
Kam pasur një baba mjaft të ftohtë.
Ajo që unë jam duke u përpjekur për të thënë këtu është...
nganjëherë atë gjë që po kërkoni për gjithë jetën tuaj...
ajo është e drejtë atje nga ana juaj të gjithë së bashku.
Ju as nuk e dini.
Unë jam Groot.
Ai ju bëri thirrje raundin.
Nebula...
Isha një fëmijë si ti.
Isha i shqetësuar për të qëndruar gjallë deri në ditën tjetër, çdo ditë.
Dhe unë kurrë nuk e konsideroj çfarë Thanos ishte duke bërë për ju.
Po përpiqem ta bëj të drejtë.
Ka pak vajza si ti...
në të gjithë universin të cilët janë në rrezik.
Ju mund të qëndroni me ne dhe t'i ndihmoni ata.
Unë do t'i ndihmoj ata duke vrarë Thanos.
Nuk e di nëse kjo është e mundur.
Ju gjithmonë do të jeni motra ime.
Pete!
kapiteni e gjeti këtë për ju në një dyqan junker.
Tha se do të kthehesh në dele një ditë.
Çfarë është ajo?
Ajo quhet Zune.
Kjo është ajo që gjithkush dëgjon për në tokë në ditët e sotme.
Ka 300 këngë në të.
300 këngë?
Prisni.
Raketa rrëmbeu copat, dhe i reassembledoi ato.
Unë mendoj se Yondu do të dëshironte që ju të keni atë.
Faleminderit...
Kapiten.
Nuk është koha për të bërë një ndryshim Vetëm relaksohuni, merrni lehtë Ju jeni ende i ri, kjo është faji juaj Ka aq shumë që duhet të dini.
Gjeni një vajzë, vendoseni poshtë.
Nëse dëshironi që ju të mund të martoheni.
Shikoni në mua, unë jam i vjetër, por unë jam i lumtur.
Ata erdhën.
Çfarë është ajo?
I dërgova fjalë miqve të Yondu vjetër Ravager,
dhe u tha atyre se çfarë bëri ai.
Kjo është një funeral Ravager.
Po!
Ai nuk na le poshtë pasi të gjithë, kapiteni.
Jo, nuk e bëri, biri.
Ai nuk e bëri.
Bëni mirë, mik i vjetër.
Yondu Udonta, unë do t'ju shoh në yje.
Ai nuk i ka ndjekur.
Nr.
Edhe pse ai bërtiti me ta.
Dhe ishte gjithmonë e thotë.
Dhe ai vodhi bateritë që ai nuk kishte nevojë.
Epo, natyrisht jo.
Çfarë?
Ajo është vetëm...
disa gjëra të pashprehura.
Është e bukur.
Është.
Dhe kështu je ti.
Brenda.
Tani ka një mënyrë Dhe e di se duhet të largohem Unë e di që duhet të shkoj Ju e dini, është një turp...
se ajo mori tragjedinë e humbjes së Yondu për të na sjellë të gjithë së bashku përsëri.
Por unë mendoj se ai do të jetë krenar duke e ditur se jemi përsëri si ekip.
Unë jam në.
Dope.
Më mungon ju djema kaq shumë!
Hell, po.
Çfarë thonë se kemi vjedhur disa mut?
Kryeprift i lartë, Këshilli është duke pritur.
Ata janë të shqetësuar Kam humbur burimet tona.
Kur ata shohin çfarë kam krijuar këtu...
zemërimi i tyre do të zhduket.
Kjo është një lloj i ri i birthing pod, zonjë?
Kjo, fëmija im...
është hapi tjetër në evolucionin tonë.
Më e fuqishme, më e bukur...
më shumë të aftë për të shkatërruar kujdestarët e Galaxy.
Unë mendoj se unë do ta thërras atë...
Adam.
Dude.
Seriozisht?
Ju duhet të pastroni dhomën tuaj.
Kjo është një rrëmujë e plotë.
Unë jam Groot.
Unë nuk jam i mërzitshëm. Ti je i merzitshem.
Ju e dini se çfarë është e mërzitshme?
Ulur atje, luajtur atë lojë mend-numbing.
Cfare eshte e mërzitshme, jam duke u hedhur mbi rrushi tuaj çdo ditë!
Unë nuk jam i mërzitshëm!
Unë jam Groot.
Dhe tani e di se si ndihej Yondu.
Në këto kohë vështirësish...
vetëm mos harroni...
Ne. Janë. Groot.
Hej, djem.
Prisni, ku po shkoni?
Ju duhet të jeni shtëpia ime e ashensorit.
Si do të dal nga këtu?
Hej! Ah, gee...
Unë kam kaq shumë histori më shumë për të treguar.
Aw, djemtë.
Oh, gee...
Watch-Tv-Shows.org