YESTERDAY Sari kata oleh: RAY ROSLI ABAS (OKT 2019)
♪ Matahari di langit ♪
♪ Tidak ada yang boleh salah ♪
♪ Kiss selamat tinggal musim sejuk ♪
♪ Dan nyanyikan lagu musim panas ini ♪
♪ Saya dilahirkan di sini, Saya rasa saya akan kekal ♪
♪ Kenapa saya akan pergi? ♪
♪ Kehidupan adalah ♪ sepanjang hayat
♪ Hari musim panas ... ♪
♪ Whoa, whoa, whoa ♪
♪ Saya akan bernyanyi sepanjang musim panas. ♪
Yay.
- Terima kasih. - Bravo! Bravo!
Encore! Uh, "Lagu Summer."
Dia hanya bermain "Lagu Summer."
Nah, mainkan sekali lagi, kemudian.
Atau hanya mana-mana lagu dengan "musim panas" dalam tajuk. Tidak penting.
Uh, gembira, lelaki. Saya akan mengambil sedikit rehat
- dan kemudian saya akan kembali. - Adakah anda serius?
Itu sahaja.
Saya tidak percaya saya terlepasnya.
Jack.
Tuan.
Apa khabar... menikmati pekerjaan?
Ya, tidak buruk. Bagus terima kasih.
Saya perasan pelanggan seperti anda.
Baiklah, hebat. Ya, baiklah, Saya cuba bersikap mesra.
Tidak seperti saya.
Saya semakin mencari Saya tidak suka awak.
- Betul. - Awak tahu, janggut
menguji kesabaran saya.
Apa yang salah dengan bercukur?
- Ya saya tahu. Saya rasa saya ... - Yeah...
Dan saya tidak suka jalannya anda sentiasa terlambat.
Saya-saya tidak suka jalannya anda berpakaian.
Lebih buruk lagi, saya mendapat perasaan
anda fikir bekerja di sini Di bawah anda.
- Oh. - Tetapi pelanggan seperti anda.
Jadi, jika anda mahu pergi sepenuh masa, anda boleh.
Betul.
Baik. Baiklah, ya, hebat.
Uh, biarkan saya memikirkannya.
Atau, eh, di sini alternatif, anak lelaki.
Dua minggu, anda keluar dari telinga anda.
Yeah. Saya akan beri tugas untuk dozy Karen.
Baiklah, hebat.
Nah, klasik. Um ...
- Ya, saya akan kembali kepada anda. - Baik.
Ada seseorang untuk berjumpa dengan anda.
Buat cepat. Kami mempunyai barangan untuk dijual.
Adakah anda mahu berita gembira? atau berita buruk?
Saya perlu katakan berita baik,
kerana saya tidak fikir saya boleh ambil berita buruk lagi.
Nah, berita baiknya
anda ditempah untuk Festival Lintang.
Tidak!
Ya! Ya!
Ia bukan yang terbesar ...
Ia adalah, itu khemah Suffolk.
Saya tidak peduli apa khemah, itu lintang!
Ia adalah perayaan yang betul!
Anda adalah pengurus terbaik di dunia!
Latitud!
♪ Jalan ini bahawa saya berjalan, baik ♪
♪ Ia bermula muda ♪
♪ Saya dapati gitar dan kemudian semuanya bermula ♪
♪ Saya dapati semua perkara Saya mahu menjadi ♪
- Klasik. - ♪ Jadi, ambil tangan saya ♪
♪ Dan batu jalan ini dengan saya ♪
♪ Rock jalan ini ♪
♪ Saya tidak akan berhenti ♪
♪ Rock jalan ini sehingga saya berada di atas ♪
♪ Rock jalan ini, kami akan melakukannya dengan betul ♪
♪ Saya akan batu jalan ini malam ini ♪
♪ Harus ikut jalan berliku ini ♪
♪ Saya mesti mengikuti ♪
- ♪ Di mana sahaja ia pergi ♪ - Dan ia mempunyai roda berkilat.
♪ Saya rasa saya akan sentiasa bawa beban ini ♪
♪ Itu nasib saya ♪
- ♪ Saya batu jalan ini. ♪ - Ya, saya suka bermain dengannya.
Uh, terima ucapan terima kasih saya, Latitud.
Uh, yeah, ia menjadi letupan.
Saya fikir "Dinosaur" sangat kuat.
Nah, ya, saya mendapat sebahagian besar kata-kata yang betul.
"Mendengar saya mengaum,
- Saya seorang dinosaur. " - Rocky!
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Ya, pasangan!
- Yeah! - Oh!
- Saya seorang pengurus jalan raya. - Oh!
Jadi setiap orang yang berkata bahawa anda adalah malas,
- tidak berguna, pengambilan dadah mabuk ... - Hello.
... yang tidak pernah mendapat pekerjaan adalah salah.
Ya, mereka sebenarnya.
Saya mempunyai pekerjaan yang menguntungkan.
Cog dihargai dalam mesin batu yang sihat.
- Yeah. - Yeah.
Tetapkan baik, walaupun, pasangan.
- Yeah. - Adakah anda mendengarnya? Saya tidak nampak awak.
I-Jika saya benar-benar jujur,
Saya hanya muncul untuk bong cepat di belakang khemah.
- Oh. - Tetapi itu adalah kejutan yang indah untuk mendengar anda.
Saya maksudkan, Saya tidak banyak mendengarnya,
jujur, 'sebab ...
daripada bong dan barangan, tetapi ... ya.
Ah, awak masih manis suka kepada Ellie muda, saya nampak.
- Tidak. - Tidak.
Tidak, tidak pernah. Bukan sekali.
Itu memalukan.
Dia pengurus saya.
Hei, adakah awak mahu datang belakang pentas untuk majlis kami?
- Wha ... Sila. - Yeah?
Mari kita lakukannya, kemudian.
- Mari kita jalan ini. - Baiklah.
Jadi berapa lama anda telah kembali ke Suffolk?
Oof. Nah, saya cuba hidup di luar tradisional
konsep masa.
Jadi, boleh jadi minggu, boleh saya bulan,
boleh menjadi satu setengah tahun, tiada idea.
Oh, di sini kita.
Terima kasih banyak-banyak.
Jadi apa sebenarnya yang anda lakukan?
Pastikan semuanya berjalan seperti jam.
- Perkhidmatan peralatan. - Betul.
Buat sandwic, buat teh.
Uh ... Oh, Kristus.
Maaf.
Maaf. Maaf, Michael.
Anda dipecat.
Adalah adil.
Dipecat.
Berikan Ellie satu untuk saya, ya?
- Tidak, betul, kita tidak ... - Tangkap anda kemudian.
Oh, hari yang hebat.
Ya, hari yang hebat.
Walaupun, Elle, kita perlu berhenti sekarang.
Saya tidak boleh buat ini lagi.
Jangan bodoh.
Anda perlukan sebuah khemah yang lebih besar.
Awak akan memerlukan khemah yang lebih besar.
Tidak, okay, hentikan. Anda mesti berhenti berpura-pura
bahawa kita berada dalam cerita mendebarkan dengan akhir yang besar dan menarik.
Kami dalam sedikit cerita dan ia berakhir sekarang.
Saya fikir saya mendengar sesuatu istimewa dalam lagu saya,
anda fikir anda mendengar sesuatu yang istimewa,
dan saya sayangkan anda.
Tetapi tidak ada yang lain. Tiada siapa yang pernah ada.
Uh, Nick suka "Lagu Summer."
Nick terkenal seorang yang bertaraf dunia.
Jika ia tidak berlaku sekarang, ia tidak akan berlaku.
Ia akan mengambil keajaiban.
Keajaiban berlaku.
Saya maksudkannya.
Ini adalah detik yang serius untuk saya.
Ini hanya semestinya tidak berlaku.
Lihat, saya tidak boleh menjadi bintang itu kami fikir saya boleh berada di 14,
pada hari itu di dewan sekolah
apabila saya menyanyikan penutup cantik daripada "Wonderwall"
dan anda berada di sana, di belakang pentas.
- Saya tidak mendengar perkataan. - Baiklah, tapi lihat.
Ini, ini adalah pertunjukan terakhir saya.
Dan saya sangat gembira awak disana.
Ini adalah penghujung kami dan jalan berliku.
Ayuh! Dunia penuh dengan mukjizat.
Seperti apa?
Benedict Cumberbatch menjadi simbol seks.
- Oh ... - Anda akan berubah fikiran anda.
Saya tidak akan. Inilah permulaan kehidupan yang lebih baik.
Dan saya ... merasa sangat pedih mengenainya.
Mmm.
Malam malam, bintang rock.
Yeah. Malam malam.
Anda semua betul, pasangan?
Hanya beberapa minit, okay?
Bolehkah saya katakan satu perkara?
Hanya untuk ... memberi amaran kepada anda.
Saya telah bercakap dengan doktor dan kamu,
anda akan berjalan semula.
Tetapi anda telah kehilangan janggut anda
dan, um, dua gigi besar.
Dan walaupun ia harus sedih,
ia sebenarnya sangat lucu, malangnya.
Jadi, walaupun terdapat kesakitan dan kesulitan,
anda tidak akan mendapat sebarang simpati.
Orang akan hanya tertawa kepada awak.
Ow.
Apa yang berlaku?
Tiada siapa yang tahu.
Ia di seluruh dunia.
Elektrik meletup selama 12 saat.
Anda hanya bernasib baik bahawa pada masa yang sama,
bas besar memukul kamu.
Awak tahu, perkara yang pelik mereka fikir
akan berlaku pada tengah malam apabila kita mencapai 2000?
- Oh, ya, Y2K. - Semacam itu berlaku.
Ia adalah berita yang sangat besar, um, anda terlepas sepenuhnya.
- Kerana bas. - Ah.
Mm-hmm.
Betul. Saya perlu kembali ke sekolah.
- Elle? - Yeah?
Terima kasih kerana mengambil penjagaan yang baik saya.
Sama-sama. Saya akan kembali nanti.
Adakah anda masih memerlukan saya,
adakah anda masih akan memberi makan kepada saya, apabila saya 64?
Saya tidak tahu. Saya akan memikirkannya.
- Mengapa 64? - Apa maksud awak?
Ia hanya ... oh, lupakan saja.
Apa maksud kamu, "Mengapa 64?"
Saya fikir kemalangan itu
adalah mesej dari Tuhan.
Ya, dia sangat marah.
Elle, awak fikir Saya terkena bas
adalah cara Tuhan memberitahu saya tidak untuk kembali mengajar?
Betul.
Luar biasa. Ianya hebat.
Kamu tahu, Tuhan mengasihi barang-barang kamu.
Lihatlah, jika Tuhan telah jauh dari sini berminat dengan barangan saya,
dia akan sekali, betul, sekali sahaja,
mempunyai seseorang menulis saya surat penggemar yang bukan ibu saya.
Atau saya.
Yeah.
Saya tidak bertanya menjadi The Beatles,
anda tahu, saya hanya mahu sekali untuk mempunyai ovation berdiri
tidak diberikan oleh orang yang telah sudah berdiri di bar.
Jadi apa?
- Oh, Tuhan saya. - Oh, yeah.
Carol, datang dan lihatlah!
Saya tahu Ellie berkata ia lucu,
tetapi tiada siapa yang disebut visual humor kualiti ini.
Jack! Oh, Tuhan saya! Gigi anda.
- Keju! - Oh, wow.
Mempersembahkan, membentangkan,
- hadiah. - Mm, hadiah, hadiah. - Ya, ya.
Memang benar, kita ada membeli hadiah.
- Mengujakan. - Baiklah, mereka ada, jelas.
- Minggu kerja yang besar. - Ya, ya.
Apa yang kita ada di sini?
Baiklah, okay, okay.
- Uh, ledakan! Hey! - Oh, wow.
- Kerana anda kehilangan gigi anda. Itu... - Ya saya tahu.
Itulah sebabnya itu lucu. Baik.
- Nombor dua. - Di manakah anda mendapatkannya?
- 'Sebab kau terkena bas. - Ya, saya masih ingat.
Adakah awak?
- Kelakar. - Yeah.
Baiklah. Satu lagi.
- Saya telah menandatangani nama anda, jangan risau. - Satu lagi, ya.
Saya tidak tahu apa yang ini mungkin boleh.
- Oh, saya ... Saya juga tidak. - Tiada idea.
Maksud saya, saya berfikir beberapa semacam salji salji.
- Mm-hmm. - Atau ... zirafah sedikit kecil tanpa kaki.
Hanya buka, buka, buka.
Oh.
Baik.
Wow.
'Sebab kau sudah berlari dengan bas.
Nah, mainkan sesuatu.
- Ya, mainkan sesuatu. - Ayuh.
- Main "Lagu Summer." - Biarkan saya menyingkirkan ini.
Hey!
Apa yang menarik dan 'tockin' dan rockin '?
- Yeah! - Oh! - Apa yang dia lakukan di sini?
Ya, dia dipecat. Dia tinggal bersama kami,
- tidur di sofa. - Itulah bencana
- yang boleh bertahan selamanya ... Yep. - Keputusan yang dahsyat.
- Betul. - ... dan merosakkan seluruh hidup anda.
Sudah tentu.
Hei, sangat gembira awak tidak mati, lelaki.
Dia mendapat gitar baru.
- Dia akan memainkan lagu. - Ow. - ROCKY:Epic.
Gitar yang hebat memerlukan lagu yang hebat.
♪ Semalam ♪
♪ Semua masalah saya seolah-olah jauh ♪
♪ Sekarang nampaknya seolah-olah mereka berada di sini untuk tinggal ♪
♪ Oh, saya percaya semalam ♪
Teruskan.
♪ Tiba-tiba ♪
♪ Saya bukan separuh lelaki itu Saya pernah menjadi ♪
♪ Ada gantung bayangan atas saya ♪
♪ Oh, semalam datang tiba-tiba ♪
♪ Kenapa dia terpaksa pergi ♪
♪ Saya tidak tahu ♪
♪ Dia tidak akan berkata ♪
♪ Saya berkata sesuatu yang tidak kena ♪
♪ Sekarang saya harap hari ini. ♪
Oh, saya ...
Wha ... Apa sebenarnya itu?
"Semalam."
Itulah salah satu lagu-lagu yang paling indah
- Saya pernah dengar. - Yeah. Saya maksudkan,
ia agak ceroboh, tetapi ia manis.
- Oh. - Bilakah anda menulis itu?
Saya tidak menulisnya. Paul McCartney menulis,
The Beatles.
Siapa?
The Beatles.
Apa?
John, Paul, George dan Ringo, The Beatles.
Kumbang yang mana ini?
Kumbang serangga atau kumbang kereta?
The Beatles kumpulan pop ... Nick, bantu saya keluar sini.
Betul. Ya.
Um, ada masalah ini dengan pemuzik.
Mereka menganggap orang lain mempunyai ilmu ensiklopedia ini
pop tidak jelas, membuat anda berasa bodoh apabila anda tidak
mendengar band, anda tahu,
seperti Hotel Susu Neutral, atau, uh, The Monophonics,
atau, dalam kes ini, The Beatles.
Wow, ini yang paling banyak jenaka rumit
- Saya pernah dengar. - Tidak ...
Lagu bagus, walaupun.
- Bukan lagu yang baik. - Tidak, ia adalah pasangan.
Jangan lakukan sendiri
hanya kerana anda kelihatan seperti watak kartun.
It's-itu lagu yang sangat bagus.
Ia bukan lagu yang sangat bagus, Nick.
Ini salah satu lagu yang paling hebat pernah ditulis.
Well, itu bukan Coldplay. Ia bukan "Betulkan Anda."
Ia tidak berdarah "Betulkan Anda," Carol,
ia hebat, kerja seni yang hebat.
Wow, tiba-tiba seseorang tiba sangat sombong.
Lagu itu sangat indah.
Bagaimana saya tidak pernah pernah mendengarnya sebelum ini?
Okay, saya tidak tahu apa kamu semua bermain di,
tetapi ini sangat pelik, a-dan agak tidak adil,
memandangkan saya setelah kehilangan dua gigi,
kelihatan seperti sejenis arnab terbalik.
Saya-saya sangat berat ubat.
Izinkan saya keluar.
Baiklah.
Saya fikir anda suka ubat itu.
Ya, saya suka ubat.
Saya tidak tahu apa yang anda menyeberang.
Jack ...
Oh, Kristus.
Tiada jalan. Tiada jalan.
Baik. Baiklah.
Apa?
Mm.
Baik.
Oh ... awak ada saya.
B, B, B, B.
"Bowie," "Beck," "Boys Beach."
Tidak. Hentikan.
Oh, selamatkan!
Tidak!
Mari kita cuba...
Baik.
Masih bergulir.
Oh, terima kasih Tuhan.
Tuhan memberkati anda, Donald.
Baik.
Tidak.
Baiklah, mari kita ...
Nah, angka itu.
Elle!
Jack.
- Apa...? - Adakah anda benar-benar tidak tahu siapa The Beatles?
Sebenarnya.
Baik.
Kemudian saya betul-betul, benar-benar, keadaan yang sangat rumit.
Jumpa lagi.
Pakej yang bagus.
Jack!
Kristus. Saya tidak tahu
jika saya boleh ingat kata-kata itu kepada lagu-lagu.
Baik. "Eleanor Rigby ...
"Hidup Eleanor Rigby dalam sebuah gereja,
di dalam bilik di mana perkahwinan itu ... "
Tidak.
"Eleanor Rigby, memakai stoking ...
Di dalam bilik di mana ... "
Tidak, tidak ... adakah dia ...?
Adakah dia mempunyai kaus kaki?
Adakah saya akan melakukan ini?
Bolehkah saya melakukan ini?
- Yeah? - Empat dan satu.
Empat dan satu. Cantik. Itulah muzik ke telinga saya.
- Betul, sekarang apa yang kita umum, uh, faktor ... - Miss, ada
- seseorang di tingkap. - Maaf? - Tingkap, tingkap.
Um ... Ya. Betul.
Bolehkah anda memberi saya sahaja hanya satu saat?
Saya mahu ... Jika ada lagi faktor-faktor, um, 18,
Saya ingin mendengarnya.
- Ya? - Saya boleh melakukan satu lagi pertunjukan.
Saya fikir saya mungkin mendapat beberapa, seperti, lagu-lagu baru.
- Adakah itu teman lelaki anda, terlepas? - Hebat.
Tidak!
Cukup! Dia bukan teman lelaki saya! Itu sudah cukup.
♪ Kembali ke sekolah lagi, Maxwell bermain bodoh sekali lagi ♪
♪ Guru tersinggung ♪
Ya! Yang lagi satu.
Teman lelaki anda meninggalkan anda, terlepas.
Awkward!
Anda betul, yang sangat canggung.
Tetapi mari kita teruskan!
♪ Dia seorang lelaki sebenar ♪
♪ Duduk di tanah tempatnya ♪
Apa yang dilakukannya di sana?
♪ Bangun, jatuh dari katil ♪
♪ Nyalakan ... neh ... merentas kepala saya ♪
Yoo-hoo! - Yeah?
Oh. Pasti mereka Post-it Notes
tidak akan tandakan kertas dinding itu?
Eh, itu tak betul keutamaan saya pada masa ini.
Oh, baiklah, keutamaan anda perlu
mendapatkan diri anda beberapa gigi baru. Aw.
Saya membawa anda Pepsi.
- Adakah kita tidak mendapat apa-apa Coke? - Apa?
Coca-Cola.
Saya tidak tahu apa yang anda katakan.
Datang ke bawah jika anda lapar.
Baiklah.
Adakah anda mengira anda boleh, suka, lihat 'em,
anda tahu, lebih baik daripada sebelumnya?
Hanya saja, saya berharap melancarkan semula perkara muzik saya ...
Saya seorang doktor gigi, Jack, bukan ahli silap mata.
Mari kita cuba merah.
Ayah awak pesakit pertama saya.
Saya hanya terselamat kerana orang seperti dia.
Itu betul.
Saya hanya berjaya ...
Clamp.
... dengan sedikit bantuan dari kawan-kawan saya.
Eh.
Jadi, um ...
- uh, saya fikir kami telah bersetuju. - Ya, baiklah, kami ada, Ayah.
Tetapi saya-saya mempunyai sekumpulan lagu-lagu baru, dan saya fikir orang ramai
mungkin ingin mendengarnya.
Huh. Nah, kenapa, uh,
kenapa kamu tidak bermain untuk kita?
Baik.
- Awak pasti? - Ya, tentu saja.
Saya dan ayah kamu suka mendengar perkara-perkara ... anda.
Jangan kita, sayang?
Kami buat.
- Baik. Okay bagus. - Betul.
Ooh.
Baik.
Betul, ini dipanggil ... "Biarkanlah."
♪ Apabila saya mendapati diri saya sendiri di masa-masa masalah ♪
♪ Ibu Mary datang kepada saya ♪
♪ Bercakap ... ♪
Oh. Oh, maaf, sayang.
- Saya akan mendapatnya. - Mmm.
Permulaan yang baik, walaupun.
Sangat cantik.
- Ah, hello, Sheila. - Terry!
- Masuk, sayang. - Gembira jumpa dengan awak.
Oh. Terry!
- Oh. Terry. Hey! - Hello. Hiya. Hey.
Jack hanya bermain dengan kami lagu baru.
Oh, betul? Saya fikir, Saya fikir dia akan berputus asa.
- Ya, tidak, baik, dia ada beberapa lagu baru. - Dia ... Ya.
- Uh, apa yang dipanggil ini? - Uh, "Tinggalkan Ia."
- "Biarkanlah." - Oh, sangat baik.
- Baik, batu, Jack. - Uh huh.
Nah, tidak sangat berbatu, tetapi ...
♪ Apabila saya mendapati diri saya sendiri semasa kesulitan ... ♪
Adakah anda suka minuman, Terry?
Ayah...
Nah, saya sudah mendengarnya sedikit.
Maaf, Jack.
Ayah kau lelaki kasar.
Ya, saya akan minum bir, tolong, Jed.
Cemerlang.
Betul.
Bawa, Jacko.
Saya akan kembali.
- Bolehkah saya mendapatkannya dalam gelas? - Kaca itu!
Betul, adalah orang lain diselesaikan?
- Yeah yeah yeah. - Ya!
Cepat, sayang, anda kehilangan orang ramai.
Baik.
♪ Apabila saya mendapati diri saya sendiri di masa-masa masalah ♪
♪ Ibu Mary datang kepada saya ... ♪
Ooh, maaf.
Maaf, Jack. Itulah saya.
Maaf, salah saya.
- Oh, itu Marge. - Oh.
Hello Sayang.
Saya baru sahaja, uh, Rumah Jed dan Sheila
mendengar lagu baru Jack. "Biarkan Dia."
- "Biarkanlah." - "Biarkanlah."
Tidak, dengan baik, nampaknya, dia-dia sudah mulai lagi.
Yeah.
Uh, yeah, saya tahu.
Saya tahu. Saya tahu.
Ya saya tahu.
- Saya tahu. - Apa yang anda tahu?
Dengar, saya akan-saya akan ... saya akan hubungi kamu kemudian
apabila sudah selesai, kan?
Oh, baiklah, kemudian.
Yeah. Baik. Lihat awak dalam satu minit.
- Betul. Menjalankan penyiaran, lelaki muda. - Mungkin bermula
selepas bit pertama. Saya pernah mendengarnya tiga kali sekarang.
Jika tidak, Saya akan pergi dari atas.
Tolong sendiri, anak lelaki.
Kemudian, mungkin kita boleh mempunyai "Summer Song."
Kristus! Ini adalah "Let It Be."
Anda orang pertama di bumi untuk mendengar lagu ini.
Ini seperti menonton da Vinci Cat The Mona Lisa
betul di hadapan mata berdarah anda.
Bolehkah anda tidak hanya diam untuk satu saat?
Ooh, itu akan menjadi Marge.
- Oh, Marjorie! - Baiklah, dia berkata dia akan datang,
- jadi saya akan ... Oh, yeah. - Oh, saya akan meletakkan cerek itu.
- Hi! - Hello. - Hello Sayang.
- Hai. Hi. - Apa khabar?
- Masuk, masuk. - Nah, itu berjalan lancar.
- Oh, itu kopi yang baik. - Terima kasih.
- Baik. - Letakkan cerek ke atas, sebenarnya.
Ini lagu baru yang baru saya tulis.
♪ Oh, ya, Saya akan memberitahu anda somethin '♪
♪ Saya fikir anda akan faham ♪
♪ Apabila saya mengatakan bahawa somethin '♪
- ♪ Saya mahu memegang tangan anda ♪ - Saya akan dapatkan awak!
♪ Kata-kata hikmah berbisik ♪
♪ Biarkan ia menjadi ♪
Oh Tuhan.
Betul, beg tumpukan mereka dan letakkan mereka di atas treler.
Maafkan saya.
- Yeah? - Um, adakah anda pengurus?
Uh huh.
Saya Gavin.
Hey.
Awak okay?
Itu saya, itulah masalahnya.
Itulah kebenaran yang dahsyat. Wahyu.
Saya tahu lagu-lagu yang kuat, tetapi tiada siapa yang berminat.
Masalah Jack Malik itu.
- Itu tidak betul. - Ia adalah.
Saya hanya tidak mempunyai "ia" itulah perbezaannya
antara Jay-Z dan ...
Jay-Y.
Jadi, bagaimana pula dengan anda terangkan ini?
Anda akan menjadi seorang artis rakaman, Encik Malik.
♪ Kerana dia suka anda ♪
♪ Dan anda tahu itu tidak boleh menjadi buruk ♪
♪ Ya, dia suka awak ♪
Saya akan sangat gembira untuk membantu secara percuma.
Studio saya, di perkhidmatan anda.
Gavin. Awak sejuk.
Y ... Adakah saya?
♪ Dia mencintai awak, ya, ya, ya ♪
♪ Dan dengan cinta seperti itu ♪
♪ Anda tahu anda harus gembira ♪
♪ Dengan cinta seperti itu ♪
♪ Anda tahu anda harus ... ♪
♪ Bersyukur ... ♪
♪ Ya, ya, ya ♪
♪ Ya, ya, ya, ya. ♪
Ya, ya, ya, kita dapat!
Ya, kita telah mencapai puncak gunung!
♪ Ya, ya, ya, ya! ♪
Adakah anda suka, Gavin?
Saya sangat suka, Ellie. Mwah!
Jack, awak ada lagi lagu?
Satu atau dua.
♪ Oh, ya, Saya akan memberitahu anda somethin '♪
♪ Saya fikir anda akan faham ♪
♪ Apabila saya mengatakan bahawa somethin '♪
♪ Saya mahu memegang tangan anda ♪
♪ Sekarang, biarkan saya memegang tangan anda ♪
♪ Saya mahu memegang tangan anda ♪
♪ Dan apabila saya menyentuh anda ♪
♪ Saya berasa gembira di dalam ♪
♪ Ia adalah perasaan yang 'cinta saya ♪
♪ Saya tidak boleh menyembunyikan ♪
♪ Saya tidak boleh menyembunyikan ... ♪
♪ Well, dia hanya 17 ♪
♪ Anda tahu apa yang saya maksudkan ♪
♪ Dan cara dia kelihatan ♪
♪ Terlalu jauh berbanding ♪
Whoo!
♪ Dia tidak akan menari dengan yang lain ♪
- Whoo! - ♪ Oh ♪
♪ Apabila saya melihatnya berdiri di sana. ♪
- Dengarkan. - Terima kasih.
- Hey. Mengujakan. - Berapa banyak?
Oh, tiada caj.
Uh, ianya percuma dengan apa-apa pembelian.
Lagu dengan Snickers anda, muzik dengan multipel anda.
- Oh terima kasih. - Tunes dengan potongan keju cheddar anda.
- Jack! - Dan ini indah
cerita kecil. Jack, awak bekerja di gudang borong
dalam Lowestoft.
Dan kita mendengar ahli-ahli perdagangan runcit telah mendapat
CD percuma bersama-sama kotak jumbo mereka
- Nescafé dan serbuk cuci. - Betul.
Tetapi anda akan menyanyi kami lagu baru sekarang.
Jadi, inilah Jack Malik, pemborong bernyanyi,
"Dalam hidup saya."
♪ Tetapi semua kawan-kawan ini dan pencinta ♪
♪ Tidak ada seorang pun ♪
♪ Sebanding dengan anda ♪
♪ Dan kenangan ini kehilangan makna ♪ mereka
♪ Apabila saya fikir cinta sebagai sesuatu yang baru ♪
♪ Walaupun saya tahu Saya tidak akan pernah kehilangan kasih sayang ♪
♪ Untuk orang dan benda yang sebelum ini ♪
♪ Saya tahu saya sering akan berhenti dan berfikir tentang mereka ♪
♪ Dalam hidup saya ♪
♪ Saya sayangkan awak. ♪
Cantik.
Tiada sebutan, uh, saiz jumbo Cairan dongeng, tetapi kerja bagus.
Anda pernah berfikir tentang melakukan lagu berasaskan borong?
Tidak, tidak.
Anda boleh memanggilnya, uh, "Di Gudang Saya"
bukannya "Dalam Hidup Saya."
Sekarang, masa untuk mengetahui apa yang sedang berlaku
di Kerry's Kitchen.
G'day, semua orang. Kerry di sini.
Saya boleh menulis setiap lagu daripada Rolling Stones
atau David Bowie.
Saya akan sentiasa menjadi Lowestoft warnous warehouseman.
Oh, tidak, jangan.
- Itu tidak betul. - Jadi jelaslah.
Lagu itu benar-benar cantik.
Siapa-siapa yang kamu tulis?
Berhenti di sini. Berhentikan kereta.
- Elle. - Hmm?
- Lagu-lagu ini. - Mm.
Ada sesuatu tentang 'em anda perlu tahu.
Oh. Hi.
Hai ... itulah yang pemuzik ... Ed Sheeran.
- Saya memohon pengampunan kamu. - Ed Sheeran.
- Saya pemuzik. - Ya, tidak, sungguh-sungguh walaupun, siapakah?
Ini mestilah garis buruk, Saya-saya akan memanggil kamu kembali.
Siapa itu?
Beliau berkata ia adalah Ed Sheeran, pemuzik.
Itulah Nick.
Mm.
Nick!
Tidak, itu Ed Sheeran lagi.
Ya, saya boleh bercakap kepada Carol, tolong?
Tiada siapa memanggil Carol sini.
Kecuali ada. Dia sentiasa di sana.
Okay, pasangan, um, Saya akan tinggalkan di sana.
Prestasi hebat malam ini walaupun, di TV.
Lagu itu, "Dalam Hidupku," yang benar-benar cantik.
Apa yang beliau katakan?
Dia berkata dia benar-benar dinikmati "Dalam hidup saya."
Dan apa yang dikatakan Carol?
- Dia tidak ada di sana. - Dia sentiasa ada.
Saya fikir ia mungkin telah berlaku Ed Sheeran.
Pemuzik?
Hi.
- Hello. - Saya Ed.
- Um, adakah Jack sini? - Oh. Betul.
Saya akan lihat jika dia naik. Tunggu saja, sayang.
Jack!
- Ia untuk awak. - Siapa?
Nama beliau Ed.
Dia mendapat wajah yang mesra dan mesra.
- Hai. - Hai.
C ... Uh, masuk.
Kemeja di dalamnya.
Oh, Kristus.
Uh, kita patut ...
Aduh.
Jadi, uh, lihat, saya minta maaf untuk tongkang seperti ini.
Tidak, tidak, uh, bintang-bintang pop utama
sentiasa menjatuhkan pusingan, kamu tahu?
Lady Gaga tidak akan meninggalkan kami semata-mata.
Anda lucu.
Baiklah, lucu, sekurang-kurangnya.
Ya, jadi, saya masih hidup, uh,
Saya tinggal secara tempatan, dan saya melihat lagu anda di TV.
Dan ia benar-benar baik.
- Wow. - Jadi saya googled anda,
dan saya mendengar lagu anda di laman web gudang.
Dan mereka lebih baik.
Terimakasih, terima kasih.
Baiklah, jangan fikir saya.
Jadi, saya sudah ada tindakan sokongan yang dikeluarkan
dari kaki Eropah pelancongan,
dan saya tertanya-tanya jika anda menganggapnya.
- Pertimbangkan apa? - S ... Ya.
Sebagai tindakan pembukaan.
- Untuk anda, serius? - Tidak.
Ya, mengapa tidak?
W-Wha ... Bilakah saya akan mula?
Selasa.
Adakah awak tahu di mana jeruk itu?
Tidak.
- Tidak. - Tu ... Apa, Selasa?
- Tidak Julai depan? - Tidak. Selasa.
- Adakah pendengaran anda betul-betul? - Tidak.
Tidak, pendengaran saya baik-baik saja, Hanya saja, anda terus berkata
banyak perkara yang sangat pelik.
Tetapi ya, ya, terima kasih, ya.
- Um, berapa lama anda perlukan? - Sekitar 30 minit. Maksimum.
Lebih daripada itu, orang ramai mula mendapat sedikit resah.
- Anda tahu, "Bawalah teh halia." - Yeah.
Masuk.
Malam.
- Malam. - Malam.
Malam. Selamat menemui anda.
Anda kelihatan seperti Ed Sheeran, kamu tahu.
Saya Ed Sheeran.
Oh betul. Bagus.
Pertunjukan cahaya?
- Sebaiknya tidak, tidak. - Baiklah, itu baik,
kerana saya hanya mendapat obor pada telefon saya, jadi ...
Adakah anda mempunyai apa-apa bir?
Uh, cider.
- Cider berfungsi. - Baik.
Saya akan mempunyai cider dengan lelaki itu yang menulis "Semalam."
Yeah.
Ibu ayah, yang mabuk semua cider?
- Itulah kacang! - Ya, seperti yang anda katakan, ia adalah nutty.
Dan dia benar-benar dilindungi dalam tatu.
Gaun pengantin yang bagus, dengan cara.
Tidak ianya bukan. Tidak.
Jangan. Jangan mulakan.
Ia kelihatan begitu baik dalam talian, jadi saya hanya mengarahkannya,
dan merah jambu yang paling menjijikkan perkara dalam sejarah muncul.
- Baiklah. - Sementara itu, anda memerlukan roadie baru.
Esok.
Apa maksud awak? Anda tidak akan datang?
Tidak sudah tentu tidak.
Saya, anda tahu, seorang guru sekolah.
Saya mengajar matematik.
Saya tidak boleh menguruskan secara tiba-tiba
Perbuatan sokongan Ed Sheeran.
Ya, mungkin anda boleh, walaupun.
Um ... yeah.
Nah, saya pasti tidak boleh melakukannya Selasa ini.
'Sebab kami mempunyai ibu bapa- petang guru pukul 6:45 pagi.
Dan, walaupun saya suka anda, saya ...
Saya tidak sukakan anda cukup untuk dibiarkan sepanjang sepuluh tahun.
- Betul. Baik. - Maaf.
Lucy, Ellie meletak jawatan dari jawatannya.
Adakah anda suka menjadi roadi saya? di Moscow pada hari Selasa?
Maaf. Akan suka,
tetapi kami ada latihan untuk bermain sekolah.
- Mm-hmm. - Baik.
Mari kita fikirkan, merancang C.
- Oh tidak. - Apa?
Saya mempunyai idea. Idea yang sangat buruk.
♪ Mm-mm-mm ♪
♪ Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I ♪
♪ Saya cinta dengan badan awak ♪
♪ Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I ♪
♪ Saya cinta dengan badan awak ♪
♪ Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I ♪
Hi.
♪ Saya suka bentuk kamu. ♪
- Selamat datang. - Hey. Oh. - Hey.
- Bagaimana awak buat, lelaki? - Hey!
- Di sini dia. - Hey.
Halo, Encik Sheeran. Nama saya Rocky.
Dan y-anda boleh menghubungi saya apa sahaja yang awak suka.
"Kacau" sentiasa berfungsi dengan baik.
Tidak.
Hanya bercanda, tidak, ia hanya ... Rock ... hanya panggil aku Rocky.
- Baik bertemu dengan anda, Rocky. - Yeah.
Um, Jack, awak dan Rocky berada di belakang sana.
Dan dengar, um, malam ini, ia kecil dan intim.
Jangan risau. Tiada apa yang perlu dikhuatiri.
- Baik. - Percuma. - Baiklah.
- Suka kerja awak, lelaki. - Terima kasih.
- Terutama rapping. - Benar?
Tidak, saya hanya bercanda.
Tidak, serahkan kepada saudara-saudara, itu akan menjadi nasihat saya.
Ginger dan rap ... bunyi sedikit omong kosong.
Nah, anda mungkin betul. Nikmati penerbangan anda.
Oh, di sini dia.
Tunggu sekejap!
Baiklah, um ...
uh, saya fikir ia akan menjadi kemas jika saya mengambil tempat duduk saya.
Boom. Kemenangan.
♪ Akan terbang ke ... ♪
Champagne?
Oh, ya, sila. Terima kasih.
Champagne, tuan?
Um, adakah anda mendapat Coke?
Maaf?
Oh, betul, ya. Pepsi, sila.
Sudah tentu, tuan.
♪ Kembali ke Amerika Syarikat, kembali ke Amerika Syarikat ♪
♪ Kembali ke USSR ♪
Baiklah!
♪ Nah, gadis Ukraine benar-benar mengetuk saya keluar ♪
♪ Mereka meninggalkan Barat di belakang ♪
♪ Dan gadis-gadis Moscow membuat saya bernyanyi dan berteriak ♪
♪ Georgia selalu pada saya mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mind ♪
Baiklah, Moscow!
♪ Whoo-oo-oo ♪
Beri ia dengan saya!
♪ Whoo-oo-oo ♪
Lebih kuat dari itu!
♪ Whoo-oo-oo ♪
Louder!
♪ Whoo-oo-oo ♪
♪ Whoo-oo-oo, whoo-oo-oo ♪
♪ Kembali ke USSR ♪
♪ Kamu tidak tahu betapa bertuahnya anda, lelaki ♪
♪ Kembali ke USSR. ♪
Cheers.
Okay, Moscow,
ia adalah Jack Malik!
Dan kini anda sudah bersedia
untuk Ed Sheeran ?!
Dalam perjalanan pesawat selama tiga jam, tanpa gitar?
Yeah.
'Sebab saya fikir kami pergi ke Rusia,
jadi saya perlu menulis lagu mengenai Rusia.
Ya, itu ... saya cuma, Saya fikir ia sangat sejuk
bahawa anda menyebutnya "USSR," kamu tahu?
Ia mungkin berhenti dipanggil itu
sebelum anda dilahirkan.
Yeah.
Hebat, lelaki.
- Suka lagu USSR. - Terima kasih.
Betul. Saya ada idea.
Semua orang, saya rasa kita semua boleh bersetuju bahawa kami kagum
dengan bakat lagu Jack, betul kan?
- Whoo-hoo! - - Jadi, inilah rancangannya.
Saya akan keluar pintu itu, Jack akan keluar dari pintu ini.
Dan sesiapa yang menulis lagu terbaik dalam sepuluh minit, menang.
Apa hadiahnya?
Tiada hadiah. Hanya menjadi penulis lagu terbaik.
Jack "Kembali ke USSR" Malik, adakah awak?
- Baik. - Baik.
Dan ia tidak boleh apa-apa anda telah menulis sebelum ini.
Suka, apa-apa di laci bawah anda.
Telah menjadi baru, malam ini.
- Betul. - Percuma.
- Menyeronokkan. - Saya masih,
masih berfikir mesti ada hadiah, Ed.
Maksud saya, dengan semua wangnya, dia mampu membayar penyewa.
Tuan-tuan dan puan-puan,
kami berkumpul di sini malam ini untuk menyaksikan pertempuran epik.
Di sudut biru,
Sir Ed Sheeran!
♪ hati yang patah dapat mencari cinta untuk menjadikannya keseluruhan ♪
♪ Di mana sahaja ♪
♪ Dia berkata kita penguin pada ♪ ais
♪ Kami tidak bermaksud untuk terbang, tetapi Tuhan tahu kita boleh cuba ♪
♪ Nah, saya melihat harapan itu di mata anda ♪
♪ Nah, anda boleh lihat cinta saya? ♪
Dan sekarang,
yang akan dikalahkan tidak lama lagi, Encik Jack Malik!
♪ Jalan panjang dan penggulungan ♪
♪ Yang membawa kepada pintu anda ♪
♪ Tidak akan pernah hilang ♪
♪ Saya telah melihat jalan sebelum ♪
♪ Ia sentiasa membawa saya ke sini ♪
♪ Jalankan saya ke pintu anda ♪
♪ Ramai kali saya telah bersendirian ♪
♪ Dan banyak kali saya menangis ♪
♪ Apa-apa cara anda tidak akan tahu ♪
♪ Banyak cara saya cuba ♪
♪ Tetapi masih mereka membawa saya kembali ♪
♪ Kepada ♪ yang panjang
♪ Dan jalan penggulungan ♪
♪ Anda meninggalkan saya berdiri di sini ♪
♪ Lama, lama dahulu ♪
♪ Jangan tinggalkan saya menunggu di sini ♪
♪ Bawa saya ke pintu anda. ♪
Oleh itu, undi!
Tidak, tiada undi. Tiada undi.
Tidak. Itulah, uh,
satu masa yang menarik.
Saya selalu diberitahu itu akan ada seseorang
yang datang bersama itu lebih baik daripada saya,
dan anda pasti lebih baik daripada saya, Jack.
Ya, wow. Itulah, uh,
salah satu lagu terbaik Saya pernah mendengar dalam hidup saya.
Maksud saya, perkara-perkara ini adalah rumit.
Yeah.
Jelas tidak rumit untuk anda, walaupun, betul?
Saya rasa saya akan tidur.
Seseorang mungkin perlu shag dia sementara mereka mempunyai peluang.
- - Yeah. - Pilih saya, Jack!
Anda pasti Mozart, pasangan.
Dan saya pasti Salieri.
Malam, Jack.
Hi.
Saya Debra Hammer.
Saya pengurus Ed.
Kita perlu bercakap.
Yeah. Saya ... Baiklah, saya ada ... Maksud saya,
- Saya mempunyai pengurus yang pulang ke rumah. - Oh?
Tidak, tetapi, tetapi tidak, tetapi kita perlu bercakap.
- Yeah. - Baiklah, hebat.
Itu hebat.
Uh ... baik.
Selamat malam. Saya akan jumpa kamu di Los Angeles.
Di Los Angeles?
Ya, baiklah, kami, kami memerlukan anda untuk datang ke L.A.
Lihat, kami bayar dan kemudian anda datang dan anda menulis lagu
dan kemudian kita melepaskan mereka, dan anda membuat satu tan wang.
Dan kemudian kita mengambil sebahagian daripadanya.
Baik.
Saya ada satu soalan.
Adakah ini yang terbaik bahawa anda boleh melihat?
Kami akan memikirkannya.
Cantik.
Ellie, Ellie, Ellie!
Oh, dengan kemampuan saya sebagai Jack
bekas mentor muzik, pengurus strok,
stroke roadie, pemandu strok ...
'Sebab dia tidak boleh memandu.
- Ooh! - Yang kalah! Yang kalah!
Saya cuba mengajar anda. Saya cuba mengajar anda.
- Secara jujur, tidak, anda boleh mendapat kerja semula. - Tidak, Terima kasih.
Kenapa ada yang pernah meninggalkan Suffolk
sebelum hari mereka mati?
Betul, tetapi jika anda perlu pergi ke Los Angeles
- dan bergaul dengan penagih dan penagih dadah ... - Saya mesti.
... maka kami harap anda nasib baik dan kejayaan.
Atau, lebih baik lagi, kegagalan
dan pulangan pantas.
Kegagalan dan pulangan pantas!
Yay!
Adakah anda terlepas saya, Jack?
Kursus saya akan merindui awak.
Hey.
Sudah tentu saya akan merindui awak.
Anda pergi, jadi ... Saya boleh bertanya apa-apa.
Bagaimana saya boleh dapatkan dalam lajur yang salah?
Bagaimana saya masuk
"kawan, pengurus, roadie" lajur, inst ...
... bukannya "Dan saya suka dia" lajur?
Apa yang awak buat di sana?
Ayuh. Jika anda tidak turunlah tidak lama lagi,
ibumu akan menjadi terlalu mabuk untuk membuat ucapannya.
- Jack! - Datang, Ellie Wellie?
- Yeah. - Datang ke bawah, bunny bayi saya, kami merindui anda!
- Jack! - Ellie! - Jack! -Jack!
Jackie, apa awak? lakukan di sana?
Oh Tuhan. Adakah mereka benar-benar lajur?
Jack!
Nah, seorang gadis pasti nyatakan perbezaan.
- Jack! - Ia ...
Sebenarnya, secara serius, ia semakin sedikit suram,
jadi anda mungkin mahu, uh, uh, turunlah.
- Ayo! - Kami rindu kamu!
Jack!
Wow, Ellie. Itu...
- berita besar pada malam yang besar. - Ellie!
Jack, turun ke sini sekarang, pasangan!
Jack!
Ayuh!
Jack, Jack, Jack, Jack ...
Jack!
♪ Di sinilah matahari ♪
♪ Doo-doo-doo-doo ♪
♪ Di sinilah matahari, dan saya katakan ♪
♪ Ia betul-betul ♪
Dapatkannya!
- Oh, oh, oh! - ♪ Matahari, matahari, matahari ♪
♪ Di sini ia datang ♪
♪ Matahari, matahari, matahari, di sini ia datang ♪
- ... tempat makanan vegan comel di jalan, saya suka. - Wanita.
♪ Matahari, matahari, matahari, di sini ia datang. ♪
Jack Malik.
Selamat datang ke kawasan pantai kecil saya.
Terima kasih kerana datang dengan cara ini.
Gembira dapat berjumpa awak. Baik ...
- Anda tidak begitu menarik. - Tidak.
- Anda tidak berbentuk. - Ya.
Anda kurus, namun, entah bagaimana, bulat.
Uh huh.
Anda telah mendalam tidak berjaya selama sepuluh tahun.
- Yep. - Dan sehingga kira-kira sebulan yang lalu,
kami akan menghubungi anda kegagalan lengkap.
Nah, itu tidak cukup bagaimana saya meletakkannya, tetapi ...
- Kami akan mengatakan bahawa anda adalah kegagalan lengkap. - Yeah.
Duduklah, tolong.
Tetapi kini, kini ...
anda telah memukul yang luar biasa alur lagu,
dan anda mahu menjadi yang terbesar bintang di dunia.
- Baiklah, mmm ... - "Ya" adalah jawapan kepada soalan itu.
Baiklah, ya, saya rasa.
Tidak, "Baiklah, ya, saya rasa."
"Ya."
Saya agak.
Buddy, apa yang saya tawarkan kepada anda,
adalah yang besar dan mulia chalice beracun
wang dan kemasyhuran.
Jika anda tidak mahu meminumnya,
yang saya faham,
kembali dan mempunyai bir panas dalam sedikit, boneka England.
Jika anda mahu meminumnya,
Saya perlu mendengar anda berkata, "Debra, saya sangat dahaga.
Berikan saya piala goddamn. "
Jadi, mana?
Saya akan ambil chalice.
Yeah.
♪ Anda bertanya kepada saya akan cinta saya berkembang ♪
♪ Saya tidak tahu ♪
♪ Saya ... tidak tahu ♪
♪ Kini, ia boleh menunjukkan ♪
♪ Saya tidak tahu ♪
♪ Saya ... tidak tahu. ♪
Yeah. Saya rasa itu.
Okay, apa yang akan datang?
Um, ia dipanggil "Malam Hari yang Hard."
Baiklah.
Apa maksudnya?
Um, saya belum pasti.
Okay, kami bergolek apabila anda sudah bersedia.
Berhenti, hentikan. Ada yang hilang.
Ia-itu gitar, ia perlahan-lahan menangis lebih banyak.
Itu sahaja! Itu bayi saya!
- Ya! Ya! - Yeah? Baik.
♪ Saya akan bernyanyi lagu musim panas ini ♪
♪ Whoa, whoa, whoa ♪
♪ Saya akan bernyanyi sepanjang musim panas. ♪
- Baik. Yang pertama... - "Matahari sudah muncul."
Adakah ... Ya, ya. Itu luar biasa.
Whoo.
- Dan yang kedua ... - Kegemaran peribadi saya.
- "Lagu Summer." - "Lagu Summer."
Itu dia...
ia mudah tanpa menjadi menarik.
Saya bergelut untuk mencari perkataan.
Saya benci, tetapi n ...
Saya tidak berminat dengannya cukup untuk mendengarnya lagi
untuk mengetahui mengapa.
Ya, bin itu.
Yeah. Tolak.
Terima kasih, Rocky.
Masa seperti ini, saya harap
Saya tidak pernah berhenti merokok.
Saya hanya boleh membunuh rokok.
Yeah.
Apa itu "rokok"?
Apa?
Wow.
Uh ... oh, ya, Jack, ini Hilary.
Dia akan bekerja dengan anda pada imej anda.
Adakah saya perlu mempunyai imej?
Nah, jika anda tidak mempunyai imej,
- maka kekurangan imej menjadi imej. - Betul.
Dan bunyi muzik begitu gembira.
Ia akan menjadi malu untuk melepaskannya oleh anda menjadi ...
- dari luar. - Mm-hmm.
Saya dapat melihat bagaimana anda berdua mungkin kawan.
Ya, ya.
Jadi disini... Baiklah, inilah rancangannya.
Kami akan ambil lima lagu terbaik,
kami akan meletakkan mereka dalam talian, bukan?
Tiada visual, hanya muzik.
Enigma Jack Malik.
Dan kemudian, kami tunggu sehingga kami ...
tetap semua ini,
dan kami melepaskan
yang mengagumkan,
album berdefinisi dua peringkat itu mengubah muzik popular selama-lamanya.
♪ Boy, awak akan membawa berat itu ♪
♪ Menjalankan berat itu lama ♪
♪ Boy, awak akan membawa berat itu ♪
♪ Menjalankan berat itu lama ♪
# JackMalik.
# Dia cintakan awak.
Saya selalu tahu dia adalah bintang, betul dari awal.
Kami sangat leher dan leher pada hari-hari awal.
Kami berdua penghibur.
"Semalam."
Saya katakan lebih ramai peminat. Saya katakan Jacko!
Pengeluar yang terkenal sekarang "Pita Gudang," Gavin.
Benar dan betul, masa terbaik dalam hidup saya.
Pada asasnya, kita seolah-olah bercakap
mengenai Shakespeare muzik pop.
Lagu-lagu ini, hanya ada lima daripadanya,
tetapi mereka memecahkan tanah baru. Kami tidak pernah mendengarnya
apa-apa seperti ini sebelum ini.
- Kami mahu lebih banyak. - Tetapi kita pasti perlu mendengar lebih banyak lagi.
- Lebih banyak lagu. Lagi lagi... - Tulis lebih banyak lagu baru, Jack.
Yang terbaik album pernah. Tiada soalan.
♪ Eleanor Rigby, duduk di gereja ♪
♪ Pada waktu malam di mana perkahwinan telah ... ♪
Tidak.
♪ Lihat kerja dia ♪
♪ Darning stokingnya pada malam ketika ... ♪
Terdapat beras di sana, suatu tempat.
Menaikkan nasi, mengambil beras, mengambil beras itu.
♪ Menaikkan nasi di gereja ♪
♪ Di mana perkahwinan telah ♪
♪ Hidup dalam mimpi ♪
Di mana dia? berikan stoking berdarah?
Bapa McKenzie, Bapa McKenzie!
♪ Bapa McKenzie, darning kaus kaki di malam hari ♪
♪ Darning his socks ... Dar ... ♪
Oh Tuhan.
Bilakah kita akan dapat "semua orang kesepian"?
♪ Semua orang kesepian ♪
♪ Di mana mereka semua c ... ♪
Saya perlu pergi ke Liverpool secepat mungkin.
Saya fikir ia boleh memberi inspirasi.
Adakah anda mahu saya memberitahu anda nama 50 tempat di Bumi
lebih memberi inspirasi daripada Liverpool?
- Bermula dengan Shitsville, Amerika Syarikat. - Tidak, terima kasih.
Adakah anda mahu saya memberitahu anda
sebab-sebab yang anda tidak boleh pergi minggu depan?
Seperti makan tengah hari dengan Ernesto, ketua Muzik Universal,
yang bergantung kepada hidup anda.
Seperti sebenarnya menyelesaikan album sialan.
Seperti memilih nama sialan untuk album sialan.
Seperti melakukan video yang sial untuk album sialan, sialan itu.
Okay, saya akan kembali pada hari Sabtu.
Jumaat!
Jumaat adalah anda pada Lewat Lewat Tunjukkan dengan James Corden.
Dan Sabtu adalah Major Mesyuarat Mesyuarat Pemasaran.
Jumaat, anda dibentangkan kepada dunia.
Sabtu, anda dinobatkan.
Okay, Jumaat.
Adakah ia sebenarnya dipanggil "Mesyuarat Pemasaran Utama
- Mesyuarat "? - Ya, ia sebenarnya dipanggil.
Ya.
Apa yang ada di Liverpool bahawa L.A. tidak?
Mo Salah, Cilla Black, kacang polong lembu, hujan.
Rumahku syurgaku.
Rocky, awak tidak dari Liverpool, pasangan.
Tidak. Tidak pernah di sini sebelum ini.
Hei, Jack, Jack!
- Oh. - Oh, Tuhan saya.
Jack!
H-Bagaimana mereka tahu? kami ada di sini?
- Dalam, dalam, dalam. Memandu, memandu! - Ayuh.
Oh, Tuhan saya, itu ...
- Tunggu, Jack! - Kenapa awak tidak akan berhenti, pasangan?
Di sana anda pergi, lelaki, Strawberry Field.
♪ Izinkan saya membawa anda ke bawah ♪
♪ Hmm-hmm-hmm-hmm. ♪
Sekarang kita berada di Penny Lane.
Apa yang membezakannya dari mana-mana lorong lain?
Hanya menunjukkan rasa hormat.
Untuk apa, betul?
"Juga Eleanor Rigby,
- isteri tercinta Thomas Woods. " - Yeah?
Kawan? Relatif? Wh ...
♪ Eleanor Rigby ... ♪
Saya selalu suka kubur.
Hilang keperawanan saya dalam satu, sebenarnya.
♪ Semua orang kesepian ♪
♪ Di mana mereka semua tergolong? ♪
♪ Eleanor Rigby ♪
♪ Menaikkan nasi di gereja ♪
♪ Jika perkahwinan telah ♪
Ya!
♪ Hidup dalam mimpi ♪
♪ Bapa McKenzie, menulis perkataan ♪
♪ Daripada khutbah bahawa tiada siapa yang akan mendengar ♪
♪ Tidak ada yang mendekati ♪
Oh, pergi, dia terbakar!
Firman!
Ada seorang bomba di "Penny Lane."
Yesus!
Apa?
- Apa? - Saya minta maaf untuk mengganggu anda, tetapi anda ada
- seseorang bawah untuk awak. - Apa sebenarnya?
Apa yang awak lakukan di sini?
Saya hanya lewat.
Anda tinggal 370 batu jauhnya.
Yeah awak betul. Um ...
Saya hanya...
Saya hanya, saya fikir ia mungkin bersenang-senang untuk berjumpa dengan anda.
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Um ...
baik, itu penyelidikan.
Ia seperti, satu perkara industri muzik. Yeah.
Ini sangat hebat.
Um ...
Adakah awak lapar?
- Sebagai kuda besar. - Baik.
Oh, rasanya anda telah pergi selamanya.
Bagaimana Nick dan Carol?
- Sangat tidak berpuas hati. - Cemerlang.
Saya tidak tahu bagaimana untuk mengaitkannya untuk 'em jika mereka benar-benar mendapat.
Saya rindu awak.
Ya.
Saya akan mempunyai ikan dan kerepek.
Tetapi saya sedang diet.
Jadi, salad bukannya kentang goreng.
Saya akan mempunyai salmon panggang, dan lagi,
dengan salad, tiada kentang goreng.
Apa-apa lagi?
Mungkin hanya sebilangan kentang goreng.
- Ya, buat dua itu. Dan banyak lagi bir. - Terima kasih.
Saya rasa gadis-gadis itu jatuh atas diri mereka sendiri
untuk tidur dengan anda, sekarang anda seorang pemuzik terkenal?
Saya tidak terkenal. Dan tidak, belum.
Walaupun ada satu Rusia.
Itu bagus. Adakah dia stok?
Cukup ketat, ya.
- Bar penutup. Boleh saya dapatkan apa-apa lagi? - Tidak, Terima kasih.
Mungkin hanya pasangan daripada jenama.
Dan banyak coklat.
Apa yang akan kita lakukan apabila mereka membuang kami?
Saya berfikir ... banyak ketamin.
- Mmm. - Dan kemudian, mengembara jalan-jalan
dari Liverpool, menyanyikan lagu kita tidak tahu lirik.
Sangat kuat.
Awak dah berubah.
♪ Oh, oh, oh, oh. ♪
Hello?
Whoo!
Jadi, di mana bilik anda?
Oh, pasti, pasti tidak di lantai ini.
Do-na-noo-na-noo-na.
- Da-na-na-do ... - Do-na-noo-na.
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
Hmm.
- Jeda lama. - Yeah.
Adakah saya merosakkan secara besar-besaran?
- Maknanya? - Pergi jauh, dan ...
Oh tidak. Tuhan, tidak.
Apa alternatifnya?
Ini adalah yang paling indah
dan perkara yang menarik di dunia.
Boleh saya mungkin ternyata cahaya?
Mungkin.
Kesalahan?
Mungkin.
Oh, Tuhan saya, anda hanya ... anda menyentuh bahagian bawah saya.
Anda tidak pernah melakukannya sebelum ini.
Nah, saya bayangkan kita perlu lakukan
banyak perkara kami tidak pernah melakukannya sebelum ini.
Adakah anda pasti?
- Dan bagaimana dengan awak? - Saya bertanya dahulu.
Saya tidak tahu.
Oh, okay.
Jadi, mungkin tidak.
Tidak?
Um ...
Pastinya bukan kesilapan datang ke Liverpool.
Sudah tentu, um, petang yang indah.
Tetapi saya fikir, mungkin, ia ...
- Kesilapan untuk pergi lebih jauh. - Baik.
Saya mempunyai bilik saya sendiri dan ...
dan saya fikir, um ...
pendirian satu malam akan ...
lajur baru yang aneh untuk saya masuk, Jack.
Mungkin ia tidak akan berlaku pendirian satu malam.
Nah, bila awak balik ke Amerika?
- Esok. - Jadi itulah satu malam.
Ia adalah definisi kamus daripada pendirian satu malam dan ...
ia bukan untuk saya.
♪ Saya berkata mungkin ♪
♪ Anda akan menjadi yang satu yang menyelamatkan saya ♪
♪ Dan selepas semua ♪
♪ Awak tak kenal saya ... ♪
Rocky!
Rocky! Bangun.
- Mari pergi! - Apa? Apa? Apa?
Kita mesti jumpa Ellie!
- Saya tahu di mana dia berada. - Di mana?
- Di Suffolk, pasangan. - Tidak, dia tidak,
- Dia ada di Liverpool, awak numpty. - Benar?
Itulah kebetulan.
Uh, kami ...
Anda telah mendapat tetamu, Ellie Appleton.
Oh, yeah, kami hanya memerintahkannya
teksi ke stesen.
Oh, Kristus.
Uh, terima kasih banyak.
Baik. Tidak tidak tidak. Baik.
Gandakan peluang kami ... anda pergi dengan cara itu, saya akan pergi dengan cara ini.
- Siapa pun yang mula-mula sampai di sana, hentikannya. - Baik.
- Oh, awak ada. - Begitulah. Begitulah.
Habislah saya.
- Ellie. Elle. - Oh, Tuhan saya.
Saya berharap dia berbaloi, pasangan.
Dimanakah...?
D-Adakah ada yang tahu platform apa yang pergi ke London?
- Enam. - Enam. - Lapan.
- Tidak, sudah pasti enam. - Oh, ya, tidak, ia adalah enam.
Pastinya enam. Maaf.
Ya ya ya!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak tidak.
Ayo, ambil. Ambil.
- Hello? - Hai, ya.
Saya-saya datang selepas anda,
tetapi saya terlepas kereta api.
Saya minta maaf.
- Kita perlu bercakap. - Mari berbincang.
- Di manakah anda? - Betul di belakang awak.
Mempunyai keju dan baguette tomato
dan satu paket kerepek.
Jack, adakah itu, adakah itu
menjengkelkan saya untuk menunjukkan kita sepatutnya
- menuju lapangan terbang? - Berapa lama kita dapat?
Nah, dalam keadaan sebenar, tolak satu jam.
Baik.
Rocky, ini tidak sepenuhnya perbualan anda adalah sebahagian daripada.
- Tidak, sudah tentu ia tidak. - Yeah.
Tidak, sangat peribadi.
Dengan kebahagiaan masa depan anda dipertaruhkan.
Betul, adakah anda berdua tidur bersama malam tadi?
- Tidak. - Tidak. - Apa buangan.
Bagaimanapun, saya akan mengawasi pada masa itu.
Anda sudah pasti empat minit.
- Jadi ... - Jadi ... -
Um ...
ia mengenai malam tadi.
Kenapa dengan ia?
Nah, hampir agak seketika.
Dan saya bangun, dan saya panik. Dan saya mahu bercakap.
Okay, kemudian bercakap.
Betul.
Jadi, um ...
N ... kerana kami ...
Dan bagaimana anda berfikir ia akan berlaku setakat ini?
Ia tidak bagus, tapi ...
Tidak, tidak, saya cuba dan membantu.
Anda sudah 20 tahun untuk membuat langkah anda.
Nah, saya tidak boleh buat saya bergerak ketika saya berumur tujuh tahun.
Kemudian anda mempunyai sepuluh tahun.
Betul. Baiklah, kami selalu seperti abang dan kakak.
Ia memang sangat buruk untuk ...
untuk saudara-saudara untuk melakukan hubungan seks.
- Kecuali kita bukan saudara dan adik perempuan. - Tidak, betul.
- Betul, tetapi ... - Tidak, jadi ...
Saya telah menunggu separuh hidup saya
untuk awak bangun dan sayang saya.
Suka mencintai awak selama setengah hayat,
Saya sedar apabila anda pergi,
bahawa saya telah membuat pilihan yang tidak baik melakukan itu.
Dan sekarang, sudah ada bahkan lebih rumit kerana ...
jika ...
Apabila anda bermain di pub, kami adalah perlawanan yang sempurna.
Tetapi sekarang...
I-I ...
Saya seorang guru sekolah yang sebenar dalam sebenarnya Lowestoft,
dan anda adalah yang terbesar di dunia penyanyi-penulis lagu.
- Tidak bukan saya. - Kecuali anda mungkin.
Baik. Dua minit, wanitadan lelaki, dua minit.
Juga, ... Debra di telefon saya untuk anda.
Rupa-rupanya, dia makan malam dengan kepala label
dan anda ingin menjadi FaceTiming in, so ...
Hanya pergi, Rocky.
Baik. Satu minit, 53.
Pada akhirnya, kepada anda,
Saya akan sentiasa, betul, menjadi Ellie dengan rambut keriting.
Dan Ellie dari lajur "Fun chum".
Ellie, yang, atas sebab-sebabnya tiada siapa yang faham,
memandu anda di dalam kereta.
Jadi, pergi sahaja dan sila hanya menangkap pesawat anda.
Kami belum selesai perbualan.
Nah, um, kami ada.
Kami ada.
Kecuali ...
di Liverpool Lime Street di ...
11:14 pada hari Jumaat ...
melainkan anda memilih untuk tinggal.
Jack.
Jack. Kamu perlu naik pesawat.
- Apa yang anda masih lakukan di Liverpool? - Saya tidak boleh tinggal hari ini.
Saya perlu buat Acara Lewat Lewat esok,
dan saya perlu buat Mesyuarat Mesyuarat Pemasaran
- dan, oh, itu tidak masuk akal ... - Dan itulah peluang anda.
Sekarang, cepat, pergi.
Tolong pergi.
- Maaf. - Hei, adakah anda fikir jika saya nick beberapa keriting
- untuk perjalanan? - Lihat, saya mahu anda bahagia dan,
dan untuk membuat muzik yang luar biasa. Saya selalu ada.
- Tidak, tidak semua kerepek! - Baik.
Pergi sahaja, pergi, pergi, pergi, pergi.
Anda, masa depan anda o keluar pintu dan ke kiri.
Kedudukan teksi.
Saya minta maaf.
Saya minta maaf, saya minta maaf, Saya minta maaf, saya begitu ...
Okay. Selamat datang ke Major
Mesyuarat Pemasaran Pemasaran.
Sangat mengagumkan untuk mempunyai Jack sendiri di sini di bangunan.
Give it up untuk Jack, ya.
Sekarang, uh, Jack, saya,
Saya percaya saya bercakap semua yang hadir hari ini
apabila saya katakan ...
- ia adalah kemuncak karier kami ... - Ya!
... untuk bekerja pada ini album lakonan minda dengan anda.
Berikannya, ya.
Yeah!
Anda, anda tidak perlu bertepuk tangan setiap masa.
Tetapi terima kasih banyak.
Encik Kesopanan!
- Berikannya untuk kesopanan! - Tidak, serius, d ...
Inilah yang dia lakukan dari bahagian atas.
Sekarang, seperti yang anda ketahui, lagu-lagu yang dilepaskan dalam talian
telah mencipta kegembiraan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Ya.
- Ya. - Tidak.
Jadi, sekarang apabila kita jatuh
tugas pembungkusan yang besar semuanya bersama-sama
menjadi satu tunggal, album yang tidak dapat dinafikan.
Sekarang, Jack datang dengan beberapa orang cadangan tajuk sendiri
dan, uh, kami bekerja di beberapa orang.
Anda tahu, saya terutamanya mendapat sepakan keluar
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band.
Ya, itu ...
Tidak apa-apa untuk ketawa, kerana itu lucu.
Ia adalah. Ia, uh, banyak kata, Jack.
Tetapi pada akhirnya, pada akhirnya, kami hanya merasakan ia, uh,
uh, terlalu mengelirukan, kan?
Terlalu mengelirukan. Dan,
Album Putih mempunyai beberapa isu kepelbagaian.
Bagaimana?
Itulah banyak putih, Jack.
Dan saya tahu awak ada cukup bersemangat
mengenai Abbey Road. Saya harus mengatakan,
ia tidak banyak pergi untuk ...
jika saya boleh meletakkannya kepada anda macam itu.
Uh, itu hanya jalan, dengan sekumpulan orang
memandu ke arah yang salah jalan.
Itu tidak betul apa yang saya maksudkan, tetapi ...
Tetapi kita telah berkembang beberapa idea yang kita sendiri, sekarang.
Anda tahu, kami bukan sahaja duduk di sekitar.
Kami menumpukan pada satu perkara yang menjadikan lelaki ini di sini
tidak seperti orang lain dalam seluruh dunia muzik hari ini.
Tiada kolaborator, tidak ada pengetua, tiada sampel, tiada pencurian, hmm?
Tidak "menampilkan Cardi B,"
tidak "menampilkan Bieber."
Hanya genius murni yang mudah ...
daripada Satu Orang Sahaja.
Mmm, mmm, mmm.
Dan, sebagai gelombang kedua, kerana keajaiban
iaitu Satu Orang Sahaja, itu sahaja.
Hanya ini.
Mmm, mmm. Saya tahu.
Saya tahu.
Jadi, biarkan Operation Jack bermula!
Setiap minggu, lagu baru dalam talian.
Setiap minggu, rancangan TV baru.
Kami bermula dengan Corden, maka kita berpindah ke Kimmel,
kemudian Fallon, kemudian Colbert
dan kemudian Thursday Night Live!
Whoo!
Lagu, lagu, lagu. Tunjukkan, tunjukkan, tunjukkan.
Boom, bang, bazillions.
Sekarang, mari kita buat begitu banyak wang yang,
pada masa ini Krismas akan datang, kita mengelap keledai kita
dengan kertas tandas padu emas.
Ladies dan puan-puan, sila selamat datang,
yang satu-satunya, Encik Jack Malik!
Jack, saya seorang peminat. Ia hebat untuk bertemu dengan anda.
Terima kasih kerana berada di sini.
Lagu-lagu anda yang saya dengar, mereka,
mereka menakjubkan.
Apa yang disayangi oleh awak buat awak pada masa sekarang?
Maksud saya, jangkaan itu untuk album itu
baru naik untuk tahap gila, bukan?
Ya, baiklah, mereka ... mereka gila kepada saya.
Maksud saya, siapa yang teruja di sini mengenai album ini?
Dengarlah itu.
Pada zaman ini, kadang-kadang, 16 orang
menulis pada satu lagu, tiba-tiba, ada seorang lelaki,
dia dan gitar, dan dia menulis segala-galanya sendiri, dengan sendirinya.
Yeah. Maksud saya ... Nah, anda tahu, itulah caranya
dulu, dengan, dengan, uh, dengan, seperti, James Taylor
atau Stevie Wonder, Bruce Springsteen.
Jadi saya tidak fikir itu luar biasa.
Tetapi adakah anda?
Baiklah, ya.
Tetapi adakah ia?
Nah, y-ya.
- Ya betul. - Cemerlang.
Kerana sekiranya berlaku mohon, a-dan maafkan saya,
kerana kita-kami sangat mengagumi pada pameran ini.
Sebagai peluang darn baik memilikinya,
Saya mempunyai dua lelaki di belakang pentas
yang mendakwa bahawa lagu-lagu itu adalah milik mereka.
Malah, mereka mengatakan bahawa semua lagu anda
adalah kerja kumpulan mereka, The Beatles.
Saya d ... Saya tidak tahu ...
Saya tidak...
Nah, mari lihat bagaimana ini memainkan, adakah kita?
Tuan-tuan dan puan-puan, sepanjang perjalanan
dari Liverpool, England, sila selamat datang,
Encik Paul McCartney dan Encik Ringo Starr!
♪ Na, na-na, na-na-na ♪
♪ Na-na-na-♪
♪ Hey, Jude. ♪
Hey.
Bang saya ke belakang melalui Buick.
Ia akan menjadi yang terbesar album sepanjang masa.
Ia benar-benar luar biasa, lelaki.
- Hei, Ed. - Apa khabar? Um, saya hanya di bandar untuk pasangan
hari. Saya fikir saya akan datang dan melihat genius di tempat kerja.
Saya hanya cuba jalankan proses anda.
Adakah muzik pertama atau lirik dulu?
Um, ia berbeza.
Tetapi, seperti, dengan lagu ini, contohnya, um,
the-the "Hey Jude" one
mesti mempunyai cerita di belakangnya.
Nah, ya. Tidak, ia lakukan ... ia tidak.
Jadi, ia adalah anak lelaki daripada kawan saya
yang mengalami kesukaran.
Um, ia, ia, ia hanya,
ia datang kepada saya sebagai ... sebagai lagu keselesaan.
Saya tidak percaya anda.
Apa?
Maksud saya, saya hanya ... Saya tidak percaya anda.
- Ia satu idea genius selepas yang lain, anda tahu? - Oh betul.
Saya mempunyai cadangan, walaupun.
Um, mengenai lagu itu.
The-the title, "Hey Jude."
Jude hanya, ia agak lama.
- Itulah nama anak itu, kan? - Anak apa?
- Bahawa lagu itu tentang. - Oh, kanak-kanak, kanak-kanak, kanak-kanak itu.
Ya, the-the ... anak yang sedih.
Sekarang, l-biar saya sahaja memberi nasihat ini, bukan?
Tajuk lagu...
Saya tidak akan mengenakan anda sesen pun untuk itu juga ...
"Hey Dude."
Um ...
♪ Hey, du ... ♪
"Hey Dude," adakah anda pasti?
Dia betul. Itu... itu lebih baik.
Adakah dia?
- Adakah ia? - Ya, ya.
- ♪ Hei, dude, jangan buat buruk ♪ - Ya. Mm-hmm.
- Mm-hmm. - Ini tidak benar. - Sudah tentu akan
salah satu lagu terbaik daripada generasi.
- ♪ Hey, dude ♪ - Bangun. Bangun, Jack. Bangun.
♪ Jangan membuatnya ♪
♪ Do-do-do-do-do-do ♪
♪ Dudey-dudey-dudey ♪
- ♪ Hey, dude ♪ - Sudah tentu lebih baik. - Jack, Ellie.
Oh, maaf, lelaki. Saya perlu ambil ini.
Tolong berikan saya seminit, Ed. Maaf.
- Elle. - Jack.
Saya sangat gembira anda dipanggil.
Saya tidak menikmati diri saya di sini sama sekali.
Oh betul. Well, um ...
Saya mempunyai dua bit berita.
Saya riveted.
Baiklah. Nah, yang pertama ...
- yang besar. - Yeah?
The Pier Hotel.
Apa? Di Gorleston? Tempat itu
ditutup lebih daripada adakah saya bermain?
Ya. Ia dibuka semula.
Anda bercanda berdarah.
Saya tidak berdarah. Ia pembukaan semula darah.
Itu hebat!
Itulah berita besar!
That's-that's-itu ma-bloody-ssive!
Baiklah, apa yang kedua?
Maksud saya, ia tidak boleh menjadi sebesar. Tetapi beritahu saya juga.
Um ...
n-nombor dua adalah ...
Saya telah melihat seseorang.
Betul.
Adakah saya mengenali dia?
Yeah. Itu Gavin.
Saya-saya tidak mahu anda mengetahui dari orang lain.
Setiap hari,
dia meletakkan saya di lajur kanan.
Sudah tentu.
"Cinta sejati".
Sudah tentu.
Saya perlu pergi.
Ah, Tuhan. Yeah, tentu saja awak buat.
Um, okay. Bye. Bye.
Apa? Apa yang boleh jadi sangat mendesak
yang saya tidak boleh buat panggilan telefon tunggal ?!
Bagaimana keadaan saya sepatutnya dapatkan mana-mana lagu yang betul
jika anda hanya semua clustering saya
dan menghentikan saya daripada menjadi kreatif?
Bagaimana saya boleh menjadi kreatif? jika saya tidak pernah ditinggalkan sendirian ?!
Baik.
Kami akan meninggalkan anda sahaja, genius.
Tidak, saya tidak ... Maafkan saya.
Tidak, itu g ... Ia, uh, ia adalah hak superstar.
Rawat orang yang anda bekerja dengan seperti kotoran pada kasut anda.
Hmm.
Ellie memberitahu berita itu?
- Yeah. - Anda tahu, saya tidak pernah mengerti
apa yang kamu tidak lihat dalam dirinya.
Maksud saya, saya-jika saya jadi awak,
dua kali sehari saya akan suka dia seperti singa yang sehat.
Rocky, jika saya bertanya kepada anda hanya diam,
benar-benar, benar-benar diam, Adakah itu baik-baik saja?
Betul.
Bolehkah saya mulakan lagi dan berkata, "Bukankah berita gembira?
"Dan saya harap mereka akan menjadi sangat gembira bersama-sama
dan mempunyai anak-anak cantik. " Adakah itu lebih baik?
Tidak. Ia lebih teruk.
Saya mendapat pilihan ketiga. Tetapi ...
Saya minta maaf. Um, saya sangat menyesal, semua orang.
Saya hanya...
Saya benar-benar tertekan.
Apa yang sangat penting?
Oh, um, tidak, apa-apa.
Ia hanya perlu kita membuat keputusan hari ini di mana dan bila
kita akan pergi lancarkan album.
Jadi, tidak ada yang besar, selain mungkin keputusan terbesar
kehidupan anda yang bodoh.
- Apa? - keldai awak.
Saya mempunyai satu pemikiran.
Dan bandar kecil
Gorleston tidak pernah melihat apa-apa seperti ini sebelum ini.
Pada 3:00 p.m. hari ini, pada di atas bumbung Pier Hotel,
Jack Malik, budak lelaki tempatan fenomena pop berubah,
akan menjadi perdana beliau sangat dijangka album pertama.
Dan perkataan seolah-olah telah keluar.
Bolehkah kita, uh ...?
Wow. Lihat ini.
Lihatlah awak.
Tidak mahu mengganggu.
Hanya mahu, anda tahu ...
Nah, ia ... Siapa sangka?
Semasa kami berada di tingkat bawah
minum sider dan makan jeli,
anda berada di dalam bilik anda menulis "Dia Suka Kamu."
Baik ...
Adakah anda, uh, anda bermain lagu kami?
- Lagu kamu? - "Biarkanlah."
Oh, baiklah, kita tidak pernah lupa
kami adalah orang pertama untuk mendengarnya.
Nah, permulaannya, sekurang-kurangnya.
Tiga kali.
Bangga.
Anak lelaki yang cantik dan dahsyat ini.
- Aw. Oh. - Aw. Namun, tidak mahu ...
- Ingat suit kamu, sayang. Ia ... biru. - Yeah.
- Kami akan meninggalkan anda untuk itu. - Baik.
Satu perkara terakhir, anak lelaki.
Ya, ayah?
Sandwic. Saya lihat terdapat tuna.
Adakah anda akan habiskan semuanya?
- Tidak, tolong bawa mereka semua. - Atau jika anda tidak ...?
Oh, hebat. Hari yang menakjubkan.
Maaf.
Jack! Jack! Jack!
Jack! Jack!
Nah, awak kelihatan baik.
Itu seluar yang ketat.
Mmm.
Baik. Kami mempunyai rahang dan dagu.
Ooh! Itu tidak buruk.
Itulah ... Ini akan berfungsi. Ini akan berfungsi. Mmm.
Jangan ...
Apa? - Tiada apa-apa.
Yeah?
- Oh. Hai, Ellie. Masuklah. - Hai.
- Dan siapakah kita di sini? - Um, Debra, ini Ellie.
Ellie, ini Debra, ejen saya.
Tidak!
Ellie?
Oh! Dia menyebut saya?
Tidak tidak. Saya bergurau. saya tidak tahu apa apa
mengenai hidupnya kerana dia adalah produk kepada saya.
Kecuali anda seorang itu pengurusnya.
Dalam kes ini, wow.
Kesilapan yang besar memberi sehingga itu.
Oh, itu nyata, bukan? Kembali ke Pier Hotel.
- Ya, sememangnya. - Oh.
- Saya akan melihat pentas, ya? - Mm.
- Yeah. - Inilah cara ini.
Persidangan akhbar dalam sepuluh.
Selamat tinggal, lovebirds.
Saya minta maaf. Saya tidak perlu kiri Lime Street, okay?
- Ia adalah satu kesilapan yang dahsyat. - Oh tidak.
- Jangan katakan itu, tolong. - Boleh kita...?
- Jangan katakan itu. - Elle ...
Saya-Saya telah mendengar lagu-lagu baru anda.
- Mereka sangat luar biasa. - O-Okay. Tidak, mereka tidak.
Saya tidak tahu siapa awak lagi.
Semuanya telah berubah selepas kemalangan itu.
- Wha-Apa yang berlaku? - Jack.
- Dan inilah Gavin. - Jack, Jack.
Jack!
- Jack, Jack, Jack, Jack, Jack. - Oh, hey, pasangan.
- Jack. - Bagaimana awak buat, lelaki?
Jack. Jack.
- Saya tidak tahu apa yang hendak saya katakan. - Oh, betul?
Ia berbunyi seperti yang anda lakukan dan itu, "Jack."
Jack!
- Oh ... - Kami hanya datang untuk mengatakan nasib baik dan, um,
- memecah kaki. - Yeah. Nah,
jika saya jatuh dari bumbung, maka kaki patah
akan menjadi hasil yang baik.
Baiklah. Mari pergi.
Ayuh.
Ka-ching!
Ellie.
- Ooh. - Wow.
Kelihatannya senyap.
Nah, mungkin kita perlu buat satu set yang lebih pendek?
Maksud saya sangat senyap.
Apa yang kamu mahu?
Uh, kami ada di sini untuk pertunjukan. Saya pemuzik.
Nah, itu cukup rumit.
'Sebab kami tutup tiga minggu lepas.
Saya akan mengambilnya sebagai petunjuk, saya akan.
Saya perlu menyerah kerja sambilan,
kembali kepada pengajaran.
Apa?
Tidak. Jangan kembali ke pengajaran.
Saya tidak mempunyai pilihan.
Jack, jika kamu kembali untuk mengajar,
itulah yang anda ada tiada pilihan.
Ya, kerana awak akan berakhir meletakkan semua jenius anda
ke dalam semua kanak-kanak itu dan kemudian anda tidak akan mempunyai apa-apa
i-imaginasi atau tenaga kiri untuk dimasukkan ke dalam muzik anda,
yang sangat penting.
Sila ...
Baiklah, okay.
Gila, wanita yang agak gila.
Tiada siapa yang pernah menulis
ini banyak lagu yang hebat dalam masa yang singkat ini.
- Bagaimana anda melakukannya? - Secara jujur, saya tidak tahu.
Kadang-kadang rasanya seperti orang lain
telah menulis semua lagu.
Sebarang idea siapa?
Apa inspirasi di sebalik
"Padang Strawberi selamanya"?
- Baik ... - Siapa kegemaran anda,
John, Paul, George atau Ringo?
- Maaf? - Siapa pengaruh terbesar anda?
Jack, adakah benar bahawa anda menulis "Long and Winding Road" di ...
W-Kenapa anda tidak mencatatkannya Abbey Road seperti yang mereka lakukan?
Bila boleh kita lihat album lain, Jack?
Jack, apa cerita itu di belakang "Let It Be"?
Bagaimana anda datang dengan "Semalam"?
Terima kasih banyak-banyak. Kita perlu pergi ke bumbung sekarang.
Kami akan jumpa awak nanti.
Jack, apa lagu pertama anda pernah menulis?
Jack, apa yang awak nakkan bermain untuk kita hari ini?
Ia adalah bar bagus yang mereka ada di bawah sana, sebenarnya.
Anda tidak minum, Pernahkah awak?
Tidak, saya tidak. Nah, y-yeah, saya ada.
Tetapi saya dapati beberapa pint tengah hari mengasah deria saya.
- Oh! - Saya tidak pasti, pasangan saya.
Betul, sini pergi.
Sebenarnya, sebelum saya membuka pintu ini, bolehkah saya katakan,
untuk masa yang lama saya tidak betul-betul tahu mengapa saya dilahirkan.
Merasa sedikit sia-sia.
Tetapi sekarang saya tahu.
Saya dilahirkan untuk melayani pemuzik terbesar sepanjang masa.
Ini adalah kehormatan saya sekarang untuk membuka pintu ini
buat masa ini seluruh dunia telah menunggu.
Terima kasih, Rock.
Oh, sudah tentu ia satu neraka perjalanan, bukan?
Jadi ia telah. Jadi ia telah.
Betul.
Di sini pergi.
Tidak, itu bukan ... Uh, pintu yang salah.
Um, marilah kita, marilah kita teruskan perjalanan kami bersama.
Betul.
Di sini ia pergi.
Jack!
Jack! Jack! Jack! Jack! Jack! Jack!
Terima kasih, Gorleston!
Jack! Jack! Jack!
Ayuh, Jack!
♪ Ketika saya masih muda ♪
♪ Begitu jauh lebih muda dari hari ini ♪
♪ Saya tidak memerlukan bantuan sesiapa pun dengan apa-apa cara ♪
♪ Tetapi sekarang hari ini sudah tiada, Saya tidak begitu yakin ♪
♪ Saya mendapati bahawa saya telah menukar saya fikiran, saya membuka pintu ♪
♪ Bantu saya jika anda boleh, Saya berasa ♪
♪ Dan saya menghargai anda menjadi 'pusingan ♪
♪ Bantu saya mendapatkan kaki saya kembali di tanah ♪
♪ Bukankah kamu, tolong saya? ♪
♪ Dan kini hidup saya berubah dalam oh, begitu banyak cara ♪
♪ Kemerdekaan saya nampaknya untuk menghilangkan jerebu ♪
♪ Tetapi setiap sekarang dan kemudian Saya berasa tidak selamat ♪
♪ Saya dapati saya memerlukan anda seperti yang saya tidak pernah lakukan sebelum ini ♪
♪ Bantu saya jika anda boleh, Saya berasa ♪
♪ Dan saya menghargai anda menjadi 'pusingan ♪
♪ Bantu saya mendapatkan kaki saya kembali di tanah ♪
♪ Tidak, tolonglah tolong saya, bantu saya, bantu saya ♪
♪ Bantu saya! ♪
Oh, Tuhan saya!
Hanya bergantung satu minit, kan?
Hey. Uh,
ini ... kedua-duanya ada telah menunggu untuk berjumpa dengan anda
selama sejam dan mereka benar-benar pasangan yang pelik.
Saya akan memberitahu mereka untuk mematikan langsung? Atau ...
Tidak.
Tidak, biarkan mereka masuk.
Baiklah, weirdos. Dua minit.
Anda boleh pergi sekarang, Rock. Saya akan baik-baik saja.
Saya tertanya-tanya jika kita boleh ceramah kecil.
Yeah.
'Sebab saya nampak awak pergi ke Penny Lane dan Strawberry Fields.
Yeah.
Kubu Eleanor Rigby.
Saya tahu.
'Sebab anda tidak boleh menyanyikan lagu mengenai tempat
anda tidak pernah menjadi.
- Tidak. - Tidak.
Saya fikir banyak.
Nah, kami hanya mahu mengatakannya terima kasih, itu sahaja.
Terima kasih?
Kami kelihatan seperti tiga satu-satunya yang ingat.
Dan kita tidak boleh menyanyi.
Jadi, kami hanya mahu mengatakan ... terima kasih banyak.
Saya juga. Dari bawah hati.
Oh, Tuhan saya!
Saya fikir anda akan menangkap saya, atau ...
- Tidak. Ia hanya indah untuk mendengar lagu-lagu. - Yeah.
Saya telah merindui mereka.
Tidak ingat mana-mana lirik.
- Tidak. Saya bergelut di sana juga. - Saya tahu.
"Untuk Manfaat Mr Kite's" sepenuhnya perintah yang salah.
- Huru-hara yang sangat besar, sesungguhnya. - Oh, yeah.
Dan "Hey Dude"? Benar?
Saya tidak boleh memohon maaf. Ia adalah Ed Sheeran berdarah.
Tetapi ini menakjubkan!
Oh Tuhan!
'Sebab saya rasa Saya-saya sudah berlari
negara asing dan saya akhirnya menjadi dua orang
yang boleh berbahasa Inggeris.
'Sebab tiada siapa yang pernah dengar
Sgt. Pepper Lonely Hearts Club Band.
Tiada siapa yang pernah hidup ♪ dalam kapal selam kuning ♪
- Kapal selam. Kapal selam kuning. - ♪ Kapal selam kuning ♪
♪ Sebuah kapal selam kuning ♪
- Kita semua hidup dalam kapal selam kuning. - Kami buat.
Saya...saya tinggal di "Octopus Garden."
Ya!
Oh, awak lihat.
Lihat, ini saya ambil, Jack muda.
Dunia tanpa The Beatles,
adalah dunia itu jauh lebih teruk.
Jadi, terima kasih.
Dan gunakannya dengan baik.
Saya cuba, tapi sukar.
Terdapat banyak wang dan kejayaan akan datang,
tetapi saya rasa saya telah menjadi takrif hidup dusta.
Nah, saya dapat melihatnya merasa seperti itu.
Kami fikir ini mungkin membantu.
Saya minta maafkan kamu?
Di sini. Kami telah ...
banyak menggali.
Hello.
Boleh saya tolong?
Saya tidak tahu.
Adakah anda John?
Itu betul.
- Dari Liverpool? - Betul.
Ia satu penghormatan untuk bertemu dengan anda.
John?
Ya?
Adakah anda mempunyai kehidupan yang bahagia?
Sangat
Tetapi tidak berjaya.
Saya baru berkata "sangat gembira."
Itu bermakna berjaya.
Adakah pekerjaan yang saya nikmati hari demi hari.
Melayari dunia.
Berjuang untuk perkara-perkara Saya percaya dan menang ...
beberapa kali.
Menemui seorang wanita yang saya sayangi.
Berusaha keras untuk memastikannya juga.
Hidup saya dengan dia.
Berjuang keras untuknya?
Terdapat koma ...
Maaf, apa-apa namanya?
Jack.
Terdapat komplikasi, Jack muda.
Kerugian dan keuntungan.
Prasangka dan kebanggaan.
Tetapi ...
semuanya ternyata hanya ...
hebat.
Bagaimana kehidupan cinta anda?
Bad.
Saya biarkan dia tergelincir.
Cuba dapatkan dia kembali.
Anda mahu kehidupan yang baik?
Ia tidak rumit.
Beritahu gadis yang anda suka bahawa anda menyukainya.
Dan berikan kebenaran kepada semua orang bila boleh.
Bolehkah saya memberikan pelukan anda?
Apa?
Sangat baik untuk berjumpa dengan anda.
Berapakah umur kamu?
78.
Hebat!
Anda berjaya ke 78.
Awak lelaki yang sangat pelik.
Tetapi teruskan.
Anda perlu serius bantuan psikiatri.
Tidak lagi.
♪ Saya cinta dengan bentuk anda ♪
Jack.
- Ed. - Bagaimana saya boleh membantu?
Saya perlu bertanya agak besar dan nikmat aneh.
Baiklah?
Anak saya.
Debra.
Cheers.
Ed miskin.
John the Baptist.
Lelaki baik,
satu atau dua lagu yang bagus, tetapi pada asasnya
pemanasan dunia untuk anda.
Mesiah.
Tidak lama kemudian menjadi yang paling berjaya artis dalam sejarah muzik.
Dan sebabnya Saya akan beli
bukan hanya satu lagi rumah di Malibu,
tetapi seluruh pantai.
- Baiklah, untuk bertemu denganmu, Debra. - Um ...
d ... Jadi, adakah sesiapa tahu kenapa awak sebenarnya di sini?
Um ...
Saya akan memanjakan set Ed dengan beberapa lagu,
dan kemudian, um,
ada sesuatu yang sedikit Saya mahu katakan.
Lagu, saya suka lagu.
Perkara yang anda ingin katakan ...
Saya akan simpan ringkasnya.
Saya tidak pernah mendengar anda berkata apa yang menarik sebelum ini.
Saya tidak tahu mengapa malam ini akan menjadi kejayaan besar.
Mempunyai persembahan yang baik.
Terima kasih. Membantu.
Awak ada.
Baik.
- Adakah dia di sini? - Yeah.
Baik.
- Ingatlah rancangan itu. - Yeah.
Apabila saya sampai ke lagu terakhir ...
Hei, saya sudah bersedia.
Terima kasih.
Terima kasih banyak - banyak.
Sekarang, pertunjukan tidak cukup.
Saya mempunyai satu kejutan yang terakhir untuk anda semua.
Saya akan teruskan kawan lama.
Saya kenal dia sebagai cerdik saya Akta sokongan Moscow,
anda tahu dia sebagai lelaki itu menulis lagu yang sangat baik.
Stadium Wembley, sila buat beberapa bunyi untuk Encik Jack Malik!
Baiklah. Lebih kepada anda, maestro.
Terima kasih.
Wembley,
sila selamat datang ke pentas,
manusia terbesar yang pernah hidup.
Kawan baik saya.
Wira anda.
Sir Jack Malik!
- Ya, Jack! - Whoo!
- Jack! Jack! - Jack! Whoo!
♪ Well, dia hanya 17 ♪
♪ Anda tahu apa yang saya maksudkan ♪
♪ Dan cara dia kelihatan ♪
Jack!
♪ Terlalu jauh berbanding ♪
♪ Di sinilah matahari ♪
♪ Doo-doo-doo-doo ♪
♪ Di sinilah matahari, dan saya katakan ♪
♪ Ia betul-betul ♪
Jadi, apabila anda mula-mula sedar
bahawa anak anda terlalu baik untuk awak?
♪ Matahari, matahari, matahari, di sini ia datang ♪
♪ Kembali ke Amerika Syarikat, kembali ke Amerika Syarikat ♪
♪ Kembali ke USSR ♪
♪ Tiada apa yang anda boleh katakan ♪
♪ Tetapi anda boleh belajar bagaimana untuk bermain permainan ♪
♪ Mudah ♪
♪ Tiada apa yang boleh anda buat yang tidak boleh dibuat ♪
♪ Tidak ada yang boleh anda simpan ♪
- Tembaga tembaga, huh? - ♪ Itu tidak dapat diselamatkan ♪
- Adakah kita membayar jokers ini? - ♪ Tiada apa yang boleh anda lakukan ♪
♪ Tetapi anda boleh belajar bagaimana anda berada dalam masa ♪
♪ Mudah ♪
Semua orang!
♪ Yang anda perlukan ialah cinta ♪
- Pergi ke belakang pentas, Ellie. - Apa?
- ♪ Yang anda perlukan ialah cinta ♪ - Datang melalui.
- ♪ Cinta, cinta adalah semua yang anda perlukan ♪ - Ya, maafkan saya.
♪ Yang anda perlukan ialah cinta ♪
Bersama-sama sekarang!
Datang, datang, datang, datang, datang, datang, datang. Lihat itu?
Semua orang!
Yeah. Hanya ...
- Hanya berdiri di sana. Ya, berdiri di sana. Percayalah. - Apa?
♪ Cinta adalah semua yang anda perlukan. ♪
Dan sekarang, ada, um,
ada seseorang yang saya suka untuk memperkenalkan anda kepada.
Sekiranya kita boleh teruskan kamera belakang.
- Oh! - Oh! Itulah Ellie!
Ini Ellie.
Hai, Ellie!
Dan apabila saya tidak mempunyai peminat, Ellie adalah penggemar saya sahaja.
Satu-satunya orang di dunia yang percaya kepada saya.
Dan itulah sebabnya, malam ini, Saya bertanya kepada Ed
jika saya boleh datang dan bermain,
kerana saya ingin memberitahu dia ... dan kamu,
- apa yang telah saya lakukan. - Apa yang anda katakan?
Darn itu, Ellie, Saya tidak benar.
Semua lagu yang saya nyanyikan malam ini benar ditulis
dan dilakukan oleh empat lelaki yang dipanggil John Lennon,
Paul McCartney, George Harrison dan Ringo Starr.
The Beatles.
Mereka adalah jenius sebenar.
Saya, saya hanya satu, jenis,
pergi ke antara, dengan baik,
dapatkan barangan mereka yang menakjubkan ke dunia.
- Beatles? - Dan, saya, saya-saya-lulus kerja luar biasa mereka
seperti yang saya sendiri supaya saya boleh kelihatan seperti Saya juga luar biasa.
Saya mahu anda semua tahu itu Saya tidak akan mengambil apa-apa wang
untuk kerja ini yang bukan milik saya.
Jadi, anda boleh mempunyai semua lagu secara percuma.
Rocky, lakukannya.
Betul. Di sini pergi.
Mereka dibebaskan, secara percuma, dalam talian sekarang.
Dan saya tidak suka ambil pujian lagi untuknya.
Jadi, um ...
Saya minta maaf.
Dan semasa saya berada di sana, ada satu perkara lain untuk mengatakan juga,
kerana ... saya bodoh dua kali ganda.
Dan saya ingin berterima kasih kepada Ellie ...
- untuk cintanya. - Aw!
Dan, Ellie ...
Elle ...
- Saya sayangkan awak. - Aw!
- Aw. - Oh.
Saya selalu ada.
Sentiasa.
Itu pasti cukup bercakap selama satu malam.
Tetapi ia menjadi letupan.
Kami sayang awak, Jack!
Kami masih sayangkan anda!
Di manakah pentas?
Lantai apa ini?
Di manakah panggung sialan ?!
- Oh, Tuhan saya. - Saya tahu.
Itulah banyak maklumat yang perlu diambil.
Saya tahu.
Baiklah, jika anda telah memberitahu saya saya akan berada di skrin besar,
Saya akan mendapat rambut saya selesai.
Saya minta maaf.
Anda tidak menulis mana-mana lagu?
Tidak.
Itulah tingkah laku yang sangat buruk.
- Pada skala global. - Yeah.
Ia sangat buruk.
Nah, ini yang aneh.
Sudah tentu saya selalu dikenali Saya adalah nombor dua.
Tetapi itu tidak tempat yang buruk.
Beberapa lagu terbaik tidak pernah menjadikannya nombor satu.
"Orang Biasa" oleh Pulp, sebagai permulaan.
Ia adalah klasik yang menyeluruh.
Dan jelas semua yang saya mahukan adalah untuk Ellie menjadi gembira.
Gavin.
Lelaki terbaik yang pernah saya jumpai.
- Terima kasih, Gavin. - Dia di sini.
- Dia di sini! - Teruskan. - Apakah itu?
- Oh Tuhan. - GAVIN:Pergi! - Jack! - Jack!
- Oh, saya ... Kita patut pergi! - Ya, ya.
Shit!
Di mana itu berbohong anak anjing?
Bergerak, idiots!
Dengar, dia ada di sini!
Jack!
Jack, tolong bawa saya dengan awak.
Tiada siapa yang akan menggunakan saya.
I-I'm sampah di pekerjaan saya.
Cuma tahan mereka, Rocky.
Atas nama wang, hentikan!
Kembali ke sini, awak bodoh, Ibu bahasa Inggeris ...
- Uh, ooh. Maaf, Debra. - Jack!
Debra, hentikan ini.
- Anda memalukan diri sendiri. - Jack!
♪ Ia adalah malam yang indah ♪
♪ Untuk membuat perubahan dalam kehidupan kita ♪
♪ langit Anglian Timur, botol kosong wain ♪
♪ Saya mendapat anda oleh pihak saya ♪
♪ Bercakap 'cinta cinta dan kehidupan ♪
♪ Oh, betapa bernasib baik awak saya apabila saya melihat di mata anda ♪
♪ Apa cara yang hebat untuk menghabiskan masa atau dua ♪
♪ Untuk berbaring terjaga dan berada di sini bercakap dengan anda ♪
♪ Saya mendapat tempat lain dan tahu apa yang perlu saya lakukan ♪
♪ Untuk membuat perubahan, sekarang momen kebenaran ♪
♪ Kenapa saya rasa begitu gementar? ♪
♪ Apabila keadaan berlaku sangat sempurna ♪
♪ Tetapi saya tahu bahawa ia berbaloi ♪
♪ Membelanjakan selama-lamanya dengan anda ♪
♪ Dan saya mengira kepada tiga ♪
♪ Dan dapatkan satu lutut ♪
♪ Dan saya bertanya kepada anda ♪
♪ Darling, jujur ​​♪
♪ Saya telah menunggu selama ini ♪
♪ Hanya untuk membuatnya betul ♪
♪ Jadi, saya akan tanya malam ini ♪
♪ "Adakah anda akan berkahwin dengan saya?" ♪
♪ Hanya berkata ya ♪
♪ Satu perkataan, satu cinta, satu kehidupan ... ♪
Oh, saya rasa seperti Harry Potter selepas dia mengalahkan Voldemort.
Akhirnya, semuanya boleh pergi kembali normal.
Tidak normal biasa?
Siapa?
Maaf?
Harry Potter. Siapa dia?
♪ Tangan anda dalam ♪ saya
♪ Ada beberapa perkara hanya untuk menjadi ♪
♪ Hati terjalin ♪
- ♪ Beberapa perkara hanya dimaksudkan untuk menjadi ♪ - Tiada sesiapa.
- Tiada apa-apa. - ♪ Pada masa yang sesuai ♪
♪ Ada beberapa perkara hanya untuk menjadi ♪
Masa untuk tidur.
- Masa. - ♪ Oh, awak dan saya ♪
♪ Ada beberapa perkara hanya untuk menjadi. ♪
♪ Desmond mempunyai barrow di pasaran ♪
♪ Molly adalah seorang penyanyi dengan band ♪
♪ Desmond berkata kepada Molly, "Girl, saya suka muka awak" ♪
♪ Dan Molly berkata ini kerana dia mengambilnya dengan tangan ♪
♪ Ob-la-di, ob-la-da ♪
♪ Hidup terus, brah ♪
♪ Lala, bagaimana hidup mereka berjalan ♪
Baik.
♪ Dalam beberapa tahun mereka telah membina rumah manis rumah ♪
♪ Dengan beberapa anak berjalan di halaman ♪
♪ Daripada Desmond dan Molly Jones ♪
♪ Ha-ha-ha-ha ♪
♪ Selamat selepas itu di pasaran ♪
♪ Molly membolehkan kanak-kanak meminjamkan tangan ♪
♪ Desmond tinggal di rumah dan melakukan wajah yang cantik ♪
♪ Dan pada waktu petang dia seorang penyanyi dalam kumpulan ♪
Buat kali terakhir!
♪ Ob-la-di, ob-la-da ♪
♪ Hidup terus, brah ♪
♪ Lala, bagaimana hidup mereka berjalan ♪
♪ Ob-la-di, ob-la-da ♪
♪ Hidup terus, brah ♪
♪ Lala, bagaimana hidup mereka berjalan ♪
Dan jika anda mahu bersenang-senang!
♪ Ambil Ob-la-di-bla-da. ♪
Ya!
♪ Hey, Jude ♪
♪ Jangan membuatnya ♪
♪ Ambil lagu sedih dan menjadikannya lebih baik ♪
♪ Ingatlah untuk membiarkannya ke dalam hati anda ♪
♪ Kemudian anda boleh mula ♪
♪ Untuk menjadikannya lebih baik ♪
♪ Hey, Jude, jangan takut ♪
♪ Anda telah dibuat untuk ♪
♪ Keluar dan dapatkannya ♪
♪ Saat kau membiarkannya di bawah kulit anda ♪
♪ Kemudian anda bermula untuk menjadikannya lebih baik ♪
♪ Dan bila-bila masa anda merasakan sakit ♪
♪ Hey, Jude, jangan ♪
♪ Jangan bawa dunia ♪
♪ Di atas bahu anda ♪
♪ Sudah tentu anda tahu bahawa ia adalah bodoh ♪
♪ Siapa yang memainkannya sejuk ♪
♪ Dengan menjadikan dunianya ♪
♪ Sedikit lebih sejuk ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Jangan biarkan aku turun ♪
♪ Anda telah menemuinya, sekarang pergi dan dapatkan dia ♪
♪ Ingatlah untuk membiarkannya ke dalam hati anda ♪
♪ Kemudian anda boleh mula untuk menjadikannya lebih baik ♪
♪ Jadi lepaskan dan biarkan di ♪
♪ Hey, Jude, mulakan ♪
♪ Anda sedang menunggu seseorang ♪
♪ Untuk melaksanakan dengan ♪
♪ Dan anda tidak tahu bahawa ia hanya anda ♪
♪ Hei, Jude, awak akan buat ♪
♪ Pergerakan yang anda perlukan ♪
♪ Di bahu anda ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah, ya ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Jangan membuatnya ♪
♪ Ambil lagu sedih dan menjadikannya lebih baik ♪
♪ Ingatlah untuk membiarkannya di bawah kulit anda ♪
♪ Kemudian anda akan mula ♪
♪ Untuk menjadikannya lebih baik ♪
♪ Lebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baik ♪
♪ Saya memohon kamu ♪
♪ Oh! Yeah ... ♪
- ♪ Nah, nah, nah-nah, nah-nah ♪ - ♪ Ya, ya, yeah, ya ... ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Jude, Judy, Judy, Judy, Judy, Judy, adakah, wow! ♪
- ♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪ - ♪ Oh, saya, saya, saya ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Jude, Jude, Jude, Jude, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Ya, ya, ya ♪ - ♪ Nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Hey, Jude ♪ - ♪ Ya, anda tahu anda boleh membuatnya, Jude ♪
♪ Jude, awak tidak akan memecahkannya ♪
♪ Nah, nah-nah ♪
- ♪ Jangan buat buruk, Jude ♪ - ♪ Nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Ambil lagu sedih dan buat lebih baik ♪ - ♪ Nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Hey, Jude ♪ - ♪ Oh, Jude, Jude, hey, Jude ♪
♪ Wow ... ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Ooh, Jude ♪ - ♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Oh, ya ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Sekarang, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude ♪
- ♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪ - ♪ Ya, ya, ya ♪
♪ Oh, ya, ya ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah-nah-nah-nah- nah-nah-nah-nah-nah-nah ... ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Sakit tidak akan kembali, Jude ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
- ♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪ - ♪ Ya ... ♪
♪ Buat melalui ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Hey, Jude ♪ - ♪ Ya, ya, yeah, ya ♪
♪ Ya, ya, ya, ya ... ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
- ♪ Hey, Jude ♪ - ♪ Selamat malam, wanita dan lelaki ♪
♪ Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma ... ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude ♪
♪ Nah, kemudian nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah ♪
♪ Nah-nah, nah-nah ♪
♪ Hey, Jude. ♪
YESTERDAY SARI KATA OLEH:RAY ROSLI ABAS (OKT 2019)