ඔහොම ඉන්න. විදින්න එපා.
- පේනවද විදින තැන? - ම්-හ්ම්.
හරි. දැන් අපි කල්පනා කරමු කොහොමද එතනට විදින්නෙ කියල.
කකුල මෙතෙන්ට ගෙනියන්න. මහපට ඇඟිල්ල තියන්න මේ පැත්තට.
ඉණ. මෙතන. හරිද?
- පේනවද? - ඔව්.
- ෂුවර්ද? - ම්-හ්ම්.
දැන් කොහොමද? පේනවද?
- නෑ. - දැන් එතකොට?
හරි.
ලෑස්තිද? ඇඟිලි තුනේ ක්‍රමේට ඊතලේ රිලීස් කරන්න.
නියමයි!
- නියම බොලේ දැමිල්ල, පොඩ්ඩො. - මෙන්න.
ඕගොල්ලන්ට ඕනෙ මේයෝ ක්‍රීම්ද මස්ටර්ඩ් ක්‍රීම්ද, නැත්තං දෙකමද?
කවුද මේයෝ ක්‍රීම් දාන්නෙ හොට්ඩෝග් එකකට?
ඔයාගෙ සහෝදරයො දෙන්නා තමයි බොහෝවිට. මස්ටඩ් දෙකක් ! තෑන්ක්ස්, අම්මා!
හරි.
නේට්, මේයෝ ක්‍රීම්ද මස්ටඩ් ක්‍රීම්ද?
සෝස් ටිකක් දැම්මොත් මොකද?
එක්කො සෝස්. සෝසුත් තියනව මගෙ ලඟ.
වැලමිට කල්පනාවෙන්..
නියමයි, හෝක්-අයි. ගිහිල්ල ගේන්න ඊතලේ.
කට්ටිය, ප්‍රැක්ටිස් කලා ඇති. සුප් ඇරල තියෙන්නෙ මේසෙට!
හරි, අපි එනවා. අපිට බඩගිනියි.
ලයිලා, අපි යමු..
ලයිලා?
පැටියෝ?
නෝනේ?
නෝනෙ?
පුතාලා!
පුතාලා?
ලෝරා?
WWW.SUBZ.LK Embrace The Quality
ඔයා ඕක කරන්න ඕනෙ නෑ..
..මොකද ...අ.. ඔයා තැන අල්ලගෙන ඉන්නව විතරයි.
අනූනමයෙන් ගියේ.
ඒක ගෝල් එකක්. දැන් දෙන්නටම එක ගාණෙ තියනව.
මම කැමතියි ආයිත් කරල බලන්න.
අපි ලකුණු සමානයි. දැනෙනවද ප්‍රෙෂර් එක? ඒක විනෝදයි.
ඒකනං අන්තිමයි. දැන් ඔයාට චාන්ස් එකක් තියනව දිනන්න.
ඔන්න ඔයා දිනුවා. සුභ පැතුම්.
සාධාරණ තරඟයක්.
හොඳ තරඟයක්.
විනෝදයිද?
විනෝදයි සෙල්ලං කල වෙලාවෙ.
ඕෆ් වෙන්නනං එපා.
කොහොමද, මිස් පොට්ස්....නෑ, පෙප්.
ඔයාට මේ රෙකෝඩින් එක හම්බවුණොත්...
... පෝස්ට් කරන්න එපා සෝෂල්මීඩියාවල. බොහොම සංවේදී එකක් වෙයි, ඒකයි.
මම දන්නෑ ඔයා මේක දකියිද කියල.
මම දන්නෙත් නෑ ඔයා තාම---
දෙයියනේ. මම හිතනව එහෙම වේවා කියල.
අද 21 වෙනි දවස....නෑ...22වෙනි දවස.
දන්නවද, මේ ඉමක් කොනක් පේන්නැති හිස් අවකාශෙ දිහා බලාඉන්න බය නොතිබෙන්න...
..මට කියන්න තිබුණ, මට කලින්ට වඩා ඇඟට හොඳයි කියල අද.
පැසවපු තුවාලෙ සනීප වේගන එනවා , අර පිටිපස්සෙ ඉන්න නිල් නපුරිට පිං සිද්ධ වෙන්න.
ඔයානං ආසවෙයි ඒ කෙල්ලට. හරි ප්‍රායෝගිකයි.
ටිකක් ම්ලේච්ජ වෙච්ච එකයි ප්‍රශ්ණෙ.
සටන අතරතුර යානෙ ඉන්ධන කෝෂ සමහරක් සවුත්තු වුණත් අපි ක්‍රමයක් හොයාගත්තා අයන ආරෝපණය ආපහු හරවන්න ..
..අපිට තව අමතර පැය 48ක විතර කාලයක් හොයාගන්න සෙල්ලං කරන්න.
අ..දැන් ඒක ඉවරෙටම ඉවරයි.
අපි පෘතුවියෙන් ආලෝක වර්ෂ 1000ක් විතර ඈත ඉන්නෙ.
ඔක්සිජන් ඉවරවෙයි හෙට උදේට.
ඒක වෙයි අවසානෙ.
තව..පෙප්..මම--
මම දන්නවා තවත් පුදුම කිරීම් කරන්නෑ කියල මම කිව්ව බව...
ඒත් මට කියන්නම වෙනව, මම සෑහෙන බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියෙ තව එකම එක පුදුමකිරීමක් කරන්න.
ඒත් දැන් පේන විදියට---
මම නොකිව්වට ඔයා දන්නවනෙ.
මේ ගැන දුකක් ගන්න එපා.
මම මේ කිව්වෙ, ඔයා සති දෙක තුනකට අඬල දොඩල...
..ඊලඟට ජීවිතේ ඉස්සරහට යනවනං ලොකු වරදකාරී හැඟීමක් එක්ක---
හ්ම්හ්...මම නිදාගත්තනං හොඳවෙයි. ඇස්වලට විවේකයක් දෙනව මම.
මතක තියාගන්න...
මං නින්දට වැටෙනකොටත්, පහුගිය දවස්වල වගේම වෙයි.
මම හොඳින්..හොඳටම හොඳින්.
මම හීන දකිනවා ඔයා ගැන.
මොකද මම හීන දකින්නෙත් ඔයා ගැන විතරයි.
සබ්ස් එල් කේ වෙනුවෙන් පරිවර්තනය උපසිරැසි ගැන්වුම හසිත ප්‍රසාද් ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය Fujifilm69
- මිනිහව නවත්තගන්න බැරිවුණා. - මටත් එහෙමමයි.
පොඩි එකා නැතිකරගත්තා මම.
ටෝනි, ඔයා විතරක් නෙමෙයි අපි හැමෝම.
අ---
ඔහ්, දෙයියනේ!
දෙයියනේ.
බයවෙන්න එපා.
තානෝස් පෘතුවියට ඇවිල්ලා දවස් 23ක් වුණා.
ලෝකෙ රජයන් කෑලි කෑලි වෙලා.
තවමත් ක්‍රියාත්මක ආණ්ඩු කොටස් සංගණනයක් කරන්න බලනවා.
පේන විදියට තානෝස්....
කරනව කියල කිව්ව දේම කරල. තානෝස් නැතිකරල දාලා...
..සියලුම සජීවී ජීවීන්ගෙන් 50%ක්.
දැන් කොහෙද මිනිහා? කොහෙද ඉන්නෙ?
අපි දන්නෙ නෑ.
මිනිහ අභ්‍යවකාශ දොරටුවක් ඇරගෙන යන්න ගියා ඒ හරහා.
මක් වෙලාද අරයට?
මල පැනල ඉන්නෙ.
එයා හිතන්නෙ එයා අසාර්ථක වුණා කියල.
ඒකනං ඇත්ත තමයි, ඒ වුණාට මෙතන ප්‍රශ්ණ ගොඩක් තියනවනෙ, නේද?
අවංකවම කිව්වොත්, මේ තප්පරේ වෙනකම්ම මං හිතුවෙ ඔයා පුළුන් වළහෙක් කියල.
- සමහරවිට වෙන්න පුළුවන්. - අපි තානෝස්ව හොයනව සති තුනක් තිස්සෙ.
ගැඹුරු අභ්‍යවකාශ ස්කෑන් කලා, සැටලයිට්වල බැලුවා, කිසිම තොරතුරක් නෑ.
- ටෝනි ඔයා මිනිහත් එක්ක සටන් කලාලු. - කවුද කිව්වෙ ඒ කතාව?
මං මිනිහ එක්ක සටන්කලා නෙමෙයි, මිනිහ මගෙ මූණෙ ග්‍රහලෝකයක් අතුල්ලන අතරෙ...
..බ්ලීකර් වීදියෙ මැජික්කාරය (ඩොක්ට. ස්ට්‍රේන්ජ්) කාල පාෂාණෙ දීලා දැම්මා.
අන්න ඒකයි වුණේ. සටනක් වුණේ නෑ..
- හරි. - කවුද කිව්වෙ මං මිනිහට ගැහුව කියල?
මුකුත් හෝඩුවාවක්? දේශාංශ මුකුත් එහෙම දුන්නද මිනිහ?
පුහ්!
අවුරුදු ගාණකට කලින් මං මේක වෙනව දැක්කා. විශ්වාස කරන්න වුවමනාවක් තිබ්බෙ නෑ.
හිතුවෙ මට හීන පේනව කියල.
- ටෝනි, හොඳට කල්පනා කරන්න. - මට ඕනෙවුණා තමුසෙව.
අතීත කාලෙන් කිව්වෙ. තමුසෙට ඕනෙ අර මිනිහව. දැන් පරක්කු වැඩියි, යාළුවා.
කණගාටුයි.
දන්නවද මට ඕනෙ දේ? මට රැවුල කපාගන්න ඕනෙ.
- තව මට මතකයි මං කියනවා-- - ටෝනි, ටෝනි, ටෝනි...
..අපිට ඕනකලේ ලෝකෙ වටේට ආරක්ෂක සන්නාහයක් කියල. මතකද ඒක?
අපේ රත්තරං නිදහසට ඒකෙන් බලපෑමක් වුණා නැතා, ඒකයි අපිට ඕනකලේ.
- ඒක හරිගියෙ නෑනෙ, නේද? - මම කිව්වා අපි පරදියි කියල.
තමුසෙ කිව්වා, " අපි පරදින එකත් එකටම කරමු" කියල.
කියනව බලන්න, කැප්? අපි පැරදුණා.
තමුසෙ එතන හිටියෙත් නෑ.
ඒ වුණාට අපි එහෙමනෙ කරන්නෙ, නේ? අපේ හොඳම වැඩ පෙන්නන්නෙ අස්සයා ගියාට පස්සෙනෙ.
කවුද අපි? ඇවෙන්ජර්ස්? අපි ඇවෙන්ජර්ස්ලද? යමක් වෙන්න කලින් පලිගන්න අය නෙමෙයිද?
හරි. ඔයා පෙන්නන්න හදපු දේ පෙන්නුවනෙ, දැන් වාඩිවෙන්න. හරි?
- නෑ, බෑ. මෙන්න මගෙ-- ඒක නෙමෙයි, මේ ලමය නියමයි. - ටෝනි, වාඩිවෙනව. වාඩිවෙනව.
- අපිට ඔයා ඕනෙ. - ඔයා අලුත් සාමාජිකයෙක්. අනිත් සේරම හති වැටිච්ච නාකි සෙට් එකක්!
මට තමුසෙට දෙන්න කිසිදෙයක් නෑ, කැප්. දේශාංශත් නෑ..
..හෝඩුවාත් නෑ, උපායවලුත් නෑ, විකල්පත් නෑ.
බිංදුවයි. මුකුත් නහී. ෂුවර් නෑ. තමුසෙ බොරුකාරයෙක්.
මෙන්න, ගන්නව මේක. මිනිහව හොයාගෙන ඕක මිනිහගෙ ඇඟේ ගහල...
..හැංගෙනවා.
- ටෝනි! - මං හොඳින්. මං---
බෲස් එයාට නිර්වින්දක දුන්නා. දවසෙ ඉතුරු ටික නිදාගනී බොහෝවිට.
ඔයගොල්ලො එයාව බලාගන්න.මං ආපහු එද්දි බෙසූරියානු අමෘතෙ අරන් එන්නං.
- කොහෙද ඔය යන්නෙ? - තානෝස්ව මරන්න.
ඒයි...
දන්නවද, අපි මෙහේ සාමාන්‍යයෙන් වැඩ කරන්නෙ ටීම් එකක් විදියට...
.. මේක ඔයයි මායි අතර විතරක් තියාගමු, ඒ වැඩේට අපිත් ටිකක් ශක්තිමත් මදි.
අපිට තේරෙනව ඔයාට අභ්‍යවකාශෙ හුරු ඔයාට කියල, හැබැයි මේක අපෙත් සටනක්.
- තානෝස් ඉන්නෙ කොහෙද කියලවත් දන්නවද? - ඒක දන්නව ඇති කට්ටියව දන්නව මං.
කරදර වෙන්න එපා.
මට කිව්වහැකි තානෝස් ඉන්න තැන.
තානෝස් සෑහෙන කාලයක් ගතකලා මාව හදන්න.
වැඩකරද්දි, මිනිහ කියෙව්වා මිනිහගෙ මහා සැලැස්ම ගැන.
කෑලි කෑළි ගැලවිලා ඉද්දිත්, මගෙ ආසාව තිබුනෙ තානෝස් සතුටු කරන්න.
ඉතිං මම අහනවා, සැලැස්ම සම්පූර්ණ වුණාම අපි කොහෙද යන්නෙ කියල.
තානෝස් හැමදාම දුන්නෙ එකම උත්තරේ.
"වත්තට".
ඒක ෂෝක්. තානෝස් පැන්ෂන් ජීවිතේ ගෙවන විදියක් ප්ලෑන් කරගෙන ඉඳල.
එතකොට කෝ මිනිහා?
තානෝස් ඇඟිලි ස්නැප් කල වෙලාවෙ...
...පෘතුවිය දැවැන්ත ක්ෂණික බල ශක්තියකට අහුවුණා.
කවුරුවත් ඒ වගේ එකක් ජීවිතේට දැකල තිබුණෙ නෑ...දවස් දෙකකට කලින්..
..මේ ග්‍රහලෝකෙත් ඒක වෙනකං.
තානෝස් එතන ඉන්නවා.
එයා ආයිත් පාෂාණ පාවිච්චි කරල.
මේ..මේ...මේ...
ගියොත් අපේ කට්ටිය මදිවෙනව, දන්නවද?
- තානෝස් ලඟ තාම පාෂාණ තියනවනෙ. - අල්ලමු මිනිහව.
- පාෂාණ පාවිච්චි කරමු නැතිවුණ අයව ආපහු ගේන්න. - එහෙම ලේසියෙන්?
ඔව්. එහෙම ලේසියෙන්.
අපිට මේ වෙච්ච දේ ආපහු හරවන්න තියෙන්නෙ පොඩිම පොඩි චාන්ස් එකක් වුණත්...
.. මේ කාමරේ නැති අය වෙනුවෙන් ඒක කරල බලන්න වටිනවා අපි.
අපි මේක කරනවනං, කොහොමද දැනගන්නෙ කලින් වගේ ඉවරවෙන එකක් නෑ කියල?
කලින් වතාවෙ ඕගොල්ලන්ට මේ මං හිටියෙ නැති හින්ද.
මේ...අලුත් කෙල්ලෙ, මේ කාමරේ ඉන්න කාටවත් ඔය සුපිරිවීර ජීවිතේ ගැන අමුතුවෙන් කියන්න ඕන්නෑ.
ඒ වගේම මං ඇහුවට කමක් නැත්තං, මෙච්චර කල් කොහෙද ඔයා හිටියෙ?
විශ්වෙ ඇතුලෙ තව සෑහෙන ග්‍රහලෝක තියනවා.
අවාසනාවට, ඒව බේරගන්න ඕගොල්ලො හිටියෙත් නෑ.
මම කැමතියි මෙයාට.
ගිහිල්ල ඉවරකරමු මේ වේ*ගෙ පුතාව.
[ ඇවෙන්ජර්ස් 4: අවසන් මෙහෙයුම ]
හරි. මෙතනින් කවුද අභ්‍යවකාශෙට ගිහිල්ල නැත්තෙ?
අම්මෝ සැර.
මගෙ යානෙ අස්සෙ වමනෙ නොදැම්මොත් තමයි හොඳ.
ඇතුල්වීම් ස්ථානය වෙත ලඟාවෙනවා 3...2...1.
මම සෝදිසියකට යන්නං.
- මේක හරියනවා, ස්ටීව්. - මං දන්නව.
මොකද මේක හරිනොගියොත් මොකක්කරන්නද මම දන්නෑ.
සැටලයිට්, නැව්, හමුදා නෑ. කිසිම විදියක භූ-ආරක්ෂක පද්ධති නෑ.
තානෝස් විතරයි ඉන්නෙ.
එහෙනං ඒ ඇති.
අපොයි.
කොහෙද පාෂාණ ටික?
ප්‍රශ්නෙට උත්තරේ දෙනව.
විශ්වයට නිවැරදි කිරීමක් අවශ්‍ය වුණා.
ඒකෙන් පස්සෙ, කෙනෙකුට තණ්හාව ඇතිකරනව ඇරෙන්න වෙන වැඩක් කෙරෙන්නෑ අනන්ත පාෂාණවලින්.
ඔහේ මිනිස්සු ට්‍රිලියන ගාණක් මැරුවා!
තමුන් හරිනං පිං දෙන්න ඕනෙ මට.
- කොහෙද අනන්ත පාෂාණ ටික? - ඉවරයි.
- කෑලි කෑළි කලා. - තමුන් ඒවා පාවිච්චි කලා දවස් දෙකකට කලින්.
මම පාෂාණ පාවිච්චි කලේ පාෂාණ විනාශ කරන්නයි.
මම තව පොඩ්ඩෙන් මැරෙනව ඒකට ගිහින්.
හැබැයි වැඩේ කරල තියෙන්නෙ. ඒක වෙනස් කරන්න ලැබෙන එකක් නෑ.
මාව වළක්වන්න බෑ.
අපිට මෙතන ඇදල බලන්න වෙනව. මෙයා බොරු වෙන්න ඕනෙ කියන්නෙ.
මගෙ තාත්තාගෙ ගොඩක් වැරදි තියනව.
හැබැයි බොරු කියන එක එයින් එකක් නෙමෙයි.
ස්තූතියි, දූ.
සමහරවිට මම ඔබට සලකන්න ඇත්තෙ ඕනෙවට වඩා දරුණුවට---
මොකක්---මොකද්ද ඔහේ කලේ?
මම ඔළුවම ඉලක්ක කලා.
[ වසර පහකට පසුව... ]
ඉතිං මම...
කලින්දා පෙම් හමුවකට ගියා මම.
අවුරුදු පහකින් පළවෙනි වතාවට වාඩි වෙලා, රෑ කෑම එහෙම ගත්තා.
මම දැනන් හිටියෙ නෑ මොනව කතාකරන්නද කියලවත්.
මොනව ගැනද කතාකලේ?
පරණ දේවල්ම තමයි. කරුණු කාරණා වෙනස් වෙච්ච හැටි...
..මගෙ ජොබ් එක ගැන, එයාගෙ ජොබ් එක ගැන..
මෙට්ස් බේස්බෝල් ටීම් එක නැති පාළුව.
ඊලඟට සේරම නිස්සද්ද වුනා..
එයා ඇඬුවා වේටර්ලා සලාද මේසෙට අරිද්දි.
එතකොට ඔයා?
මම ඇඬුවා අතුරුපස එන්න ටිකකට කලින්.
හැබැයි මම ආයිත් හෙට එයාව හම්බවෙනව.
ඒක හොඳයි.
ඔයා අමාරුම දේ කලා, පළවෙනි පියවර තිබ්බා..
..කොතනින් නවතියිද කියල නොදැන.
එච්චර තමයි. ඒ පොඩි පියවර තමයි ගන්න ඕනෙ අපි.
ආයිත් ජීවිතේ හදාගන්න බලන්න ජීවිතේට අරමුණක් හොයාගන්න.
මගෙ ගෑණු ලමය හම්බවුණ ගමන්ම වගේ මම අයිස් යට හිරවුණා 1945දි.
ආයිත් ඇහැරුණේ අවුරුදු 70කට පස්සෙ.
ඒ වුණත් අතීතෙ අතෑරල ජීවිතේ ගෙවන්න ඕනෙ අපි.
ජීවිතේ ඉස්සරහට යන්න ඕනෙ.
ලෝකෙ තියෙන්නෙ අපේ අත්වල.
ඒක බාරදීල තියෙන්නෙ අපිට.
අපි ඒකෙන් මොකක්හරි වැඩක් ගන්න ඕනෙ.
නැත්තං...
..තානෝස්ට අපි සේරම මරන්න තිබුණනෙ.
[ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ]
මොන රෙද්දක්ද මේ?
හෝප්?
[ උදව් කරන්න! ]
ලමයා! ඒයි, ලමයා!
මොකද්ද මෙහේ වුණේ?
දෙයියනේ...
අනේ...එපා...අනේ..එපා.
එක්ස්කියුස් මී. සොරි. අනේ...කේසි, එපා.
අනේ..
අනේ..අනේ..
එහෙම වෙන්නනං එපා..එපා..එපා.
කැසීගෙ නම තියෙන්න එපා.
[ ස්කොට් ලැන්ග් ]
මොකක්?
කේසි?
තාත්තා?
ඔයා හරි ලොකුයිනෙ.
අපි නැග්ගා ඩැන්වර්ස් කිව්ව සැකකටයුතු යුධ නැවට.
ඒක විෂබීජ පිරිච්ච කුණු අදින නැවක්.
ඒ හින්ද, බොහොම ස්තූතියි ඔත්තුවට.
- ඔයගොල්ලො කිට්ටුව හිටියනෙ. - ඔව්. දැන් අපි කුණු ගඳයි.
අර භූමිකම්පාව ගැන මුකුත් තියද?
ඒක අප්‍රිකානු භූ තලය යට වෙච්ච පොඩි ඝට්ටනයක්.
දර්ශනයක් තියද ඒකෙ? කොහොමද අපි ඒක පාලනය කරගන්නෙ?
නතාෂා, ඒක මුහුද යට භූමිකම්පාවක්.
අපි ඒක පාලනය කරන්නෙ, මුකුත් නොකර ඉඳල.
කැරොල්, ඔයා ඊලඟ මාසෙ මෙතන දකින්න ලැබෙයිද අපිට?
- බොහෝදුරට නෑ. - ඇයි? ආයිත්පාරක් කොණ්ඩෙ කපනවද?
මේ අහනව. ලොම් මූණා, මම ලොකු ඒරියා එකක් කවර් කරනව.
මේ පෘතුවියෙ වෙන දේවල්...
..හැමතැනම වෙනවා, ග්‍රහලෝක දාස් ගාණක.
ඒකෙත් ඇත්තක් තියනව.//
ඒ හින්ද ඔයගොල්ලන්ට ගොඩ කාලෙකට මාව දකින්න නොලැබෙන්න ඉඩ තියනව.
හරි...අ..
මේ චැනල් එක හැමවෙලේම වැඩ. ඒ හින්ද, මුකුත් ප්‍රශ්ණයක් වෙනවනං...
කවුරුහරි නොකල යුතු තැනක ප්‍රශ්ණයක් ඇති කරනවනං..
-..ඒ ආරංචිය යන්නෙ මං හරහා. - හරි.
හරි.
සුභ පැතුම්.
- ඔයා කොහෙද? - මෙක්සිකෝවෙ.
ෆෙඩරල් පොලිසිය මිනී පිරිච්ච කාමරයක් හොයාගෙන.
පේන විදියට කාටෙල් කට්ටියක්. පිස්තෝල අතට ගන්නවත් වෙලා නෑ.
- බොහෝවිට විරුද්ධ කල්ලියක වැඩක් වෙන්න ඇති. - හැබැයි ඒක එහෙම නෑ.
ඒක අනිවාර්යයෙන්ම බාටන්ගෙ (හෝක්-අයිගෙ) වැඩක්.
මිනිහ මෙතන කරල තියන දේ, ගිය අවුරුදු කීපෙදි මිනිහ කරගෙන ආව දේ...
මම මේ කිව්වෙ, අපරාධ ස්ථානෙ හැටි දැක්කම..
මම කියන්නම ඕනෙ,මගෙ හිතේ පැත්තකින් කියනව මිනිහව හම්බනොවේවා කියල.
එයා ඊලඟට කොහෙටද යන්නෙ කියල හොයාගන්නවද?
නතාෂා...
ප්ලීස්..
හා.
දන්නවද, ඔයාට රෑ කෑම උයල දෙන්නං කියන්න තිබුණ, ඒ වුණාට ඔයා දැනටත් මහා කාලකණ්ණිකමෙන් වගේනෙ.
ආවෙ රෙදි හෝදගන්නද?
ඒ එක්කම යාළුවෙකුත් බලන්න.
ඔයාගෙ යාළුව හොඳින්, පේනවනෙ.
දන්නවද පාලම උඩින් එද්දි මං දැක්කා තල්මස්සු රෑනක්.
- හඩ්සන් ගඟේ? - නැව් දෙක තුනක් තිබුණ. වතුරත් පිරිසිදුයි.
දන්නවද, ඔයා මේ හදන්නෙ මේකෙත් හොඳ පැත්ත දිහා බලන්න කියලනං...
අ...
..මම ලෑස්තිවෙලා ඉන්නෙ පීනට් බටර් සැන්විච් එකකින් ඔයාගෙ ඔළුවට ගහන්න.
සොරි, පරණ පුරුද්දට කියවුණේ.
ඔයා දන්නව මම මිනිස්සුන්ට නිතරම කියනව අතීතෙ අමතක කරල ඉස්සරහට යන්න කියල එහෙම.
සමහරු එහෙම කරනවා.
හැබැයි අපි එහෙම කරන්නෑ.
- මම අතීතෙ අමතක කලොත්, මේ වැඩේ කරන්නෙ කවුද? - සමහරවිට ඒක කරන්න ඕනෙ නැතුව ඇති.
මට ඉස්සර කිසිදෙයක් තිබුණෙ නෑ.
ඊලඟට මට ලැබුණා මේක.
මේ රස්සාව.
මේ පවුල.
ඒ වගේම මම...මම වඩා හොඳ කෙනෙක් වුනා ඒක හින්ද.
ඒගොල්ලො මැරිල වුණත්...
..මම තාමත් හොඳ කෙනෙක් වෙන්න උත්සාහ කරනවා.
මම හිතන්නෙ අපි දෙන්නම ජීවිතයක් කියල දෙයක් ගතකරන්න ඕනෙ.
ඔයා මුලින් කරන්න.
ඔහ්...කොහොමද! කොහොමද!
ගෙදර කවුරුවත් ඉන්නවද? මේ ස්කොට් ලැන්ග්!
අවුරුදු කීපෙකට කලින් අපි හම්බවුණා එයාපෝට් එකකදි? ජර්මනියෙ?
මම සෑහෙන්න ලොකු වුණා එතෙන්දි.. වෙස්මූණත් දාගෙන හිටියෙ මගේ.
- ඔයගොල්ලො මාව අඳුනගන්න එකක් නෑ මෙහෙම. - මේක පරණ මැසේජ් එකක්ද?
ඈන්ට්- මෑන් මතකද? මම දන්නව ඕගොල්ලො ඒ නම දන්නව කියල.
- මේ ඉස්සරහ ගේට්ටුවෙ කැමරාව. - මට ඔයගොල්ලන්ට කතාකරන්න ඕනෙ.
ස්කොට්.
- ඔයා හොඳින්ද? - ඔ- ඔව්.
ඔය දෙන්නගෙන් කවුරුහරි ක්වොන්ටම් භෞතික විද්‍යාව හදාරල තියද?
කතාබහක් අතරෙදි විතරයි.
හරි. ඔන්න...
අවුරුදු පහකට කලින්.. තානෝස් සිද්ධිය වෙන්න ටිකකට කලින්,..
මම හිටියෙ ක්වොන්ටම් රාජධානිය කියල තැනක.
ක්වොන්ටම් රාජධානිය හරියට වෙනම ක්ෂුද්‍ර විශ්වයක් වගේ.
ඒකට ඇතුල්වෙන්න හිතාගන්න බැරි තරම් පොඩි වෙන්න ඕනෙ. හෝප්...එයා මගේ..
එයා මගෙ--- එයා මගෙ ---
එයා තමයි මාව එලියට ගන්න හිටියෙ. ඊලඟට තානෝස් සිද්ධිය වුණා...
- ..මම ඒක අස්සෙ හිරවුණා. - අහන්න දුකයි. කල්පයක් වගේ අවුරුදු 5ක් වෙන්න ඇති.
හරි, ඒත් ඒක තමයි කතාවත්. ඒක එහෙම වුණේ නෑ.
මට ඒක පැය පහයි.
ක්වොන්ටම් රාජධානිය මෙහේ වගේ නෑ.
කිසිදෙයක් ෂුවර් නෑ. අරක කාගෙහරි සැන්විච් එකක්ද? මම යකෙක් කන්න බඩගින්නෙ ඉන්නෙ.
ස්කොට්.
මොනවද මේ කියවන්නෙ?
ඉතිං...
..මම මේ කියන්නෙ...
..ක්වොන්ටම් රාජධානිය ඇතුලෙ කාලය වැඩකරන්නෙ වෙනස් විදියට කියල.
මේ වෙලාවෙ තියන එකම ප්‍රශ්ණෙ වෙන්නෙ, අපිට ඒක හසුරවන්න ක්‍රමයක් නැති එක.
ඒ වුණාට ක්‍රමයක් තිබුණොත්?
මට ඒ ගැනමයි කල්පනා වෙන්නෙ. අපිට කොහොමහරි මේ අවුල කන්ට්‍රෝල් කරගෙන..
..අපිට ඒක හසුරවන්න පුළුවන්නං? කොහොමද අපිට ක්‍රමයක් තිබුණොත්...
..ක්වොන්ටම් රාජධානියට එක කාලයකින් ඇතුල්වෙලා, ඊලඟට...
..වෙන කාල සීමාවකින් ඒකෙන් එලියට එන්න පුළුවන්නං? හරියට...
..තානෝස් සිද්ධිය වෙන්න කලින් කාලෙක වගේ?
හෝව්, ඔයා මේ කතාකරන්නෙ කාල යන්ත්‍රයක් ගැනද?
නෑ. නෑ, අපෝ නෑ. කාල යන්ත්‍රයක් නෙමෙයි.
ඒක වැඩියම...
ඔව්, ඒක කාල යන්ත්‍රයක් වගේ තමයි. මම දන්නව, ඒක පිස්සු කතාවක් වගේ.
හැබැයි මට ඒකමයි කල්පනා වෙන්නෙ. තියෙන්නම ඕනෙ මොකක්හරි..
-..ක්‍රම-- ඒක පිස්සුවක්. - ස්කොට්.
මට රැකූන් එකෙකුගෙන් ඊ-මේල් එනව, ඒ හින්ද කිසිදෙයක් පිස්සුවක් නෙමෙයි දැන්.
අපි කාටද එහෙනං මේ ගැන කතාකරන්නෙ?
කෑම වෙලාව!
මොගූනා.
මෝගන් එච් ස්ටාක්. දවල් කෑම ඕනෙද?
- දවල් කෑමට තියන ඒව කියන්න නැත්තං කෑළි කෑළි වෙන්න. - හරි.
ඔයා ඕක දාන්න බෑ හරිනං, හොඳද?
ඕක මම අම්මට දෙන්න හදන විශේෂ වෙඩින් ඇනිවසරි තෑග්ගක කෑල්ලක්.
ඔන්න හරි. දවල් කෑම ගන්නද කල්පනාව?
අතට අහුවෙන තරමට රැහැයියො ඕනෙද?
- එපා. - ඒකද ඕනෙ?
- කොහොමද මේක හොයාගත්තෙ? - ගරාජ් එකේ තිබිල.
- ඇත්තට? මේකම හෙව්වද? - නෑ.
මට හම්බවුණා, හැබැයි.
හ්ම්..ඔයා ගරාජ් එකට යන්න ආසයි නේ? තාත්තත් ආසයි.
ඒකට කමක් නෑ, ඉතිං. මං දාන දෙයක් අම්මා දාන්නෑ ජීවිතේට.
ඔන්න මං එහෙනං---
අපි දන්නව මේ කතාව දැනෙන්නෙ මොන වගේද කියල.
ටෝනි ඔයා එච්චර හරියක් දැක්කට පස්සෙත්, එහෙම කරන්න බැරි මුකුත්---
ක්වොන්ටම් ඉහල පහල යාම විශ්ව-අවකාශ පරිමාණය අවුල් කරනව..
ඊලඟට ඒකෙන් ඩොයිෂ් ප්‍රස්තූතය ක්‍රියාත්මක වෙනවා.
තෑන්ක් යූ.
ලේමන්ගෙ නියමයෙන් කිව්වොත්, ඒ කියන්නෙ ඔයගොල්ලො ආපහු එන්නෑ.
- මම ආවා. - නෑ.
ඔයා වෙලාවට බේරුණා. ඒක---
ඒක බිලියනේකට-එකක් ලැබෙන චාන්ස් එකක්.
දැන් ඕගොල්ලන්ට ඕනෙ--
මොකද්ද ඒකට කියන්නෙ?
- කාල කොල්ලයක්. - ඔව්, කාල කොල්ලයක්.
ඇයි අපිට මේක කලින් කල්පනා නොවුණෙ?
හිනායන ජාතියෙ වැඩක් හින්දද? දවල් හීනයක් හින්දද?
අනන්ත පාෂාණ තියෙන්නෙ අතීතෙ. අපිට පුළුවන් ගිහිල්ල ඒවා ගන්න.
ස්නැප් එක අපිටම කරල නැතිවෙච්ච හැමෝම ආපහු ගේන්න පුළුවන්.
නැත්තං, තානෝස් මේ කරල තියනවටත් වඩා වැඩේ සවුත්තු කලහැකි, හරි?
මම විශ්වාස කරන්නෑ එහෙම වෙයි කියල.
මම මේක කියන්නම ඕනෙ. සමහරවෙලාවට මට ඔය පිස්සු සර්වශුභවාදෙ නැතුව පාළුයි.
කොහොමහරි, ලොකු බලාපොරොත්තු තිබුණා කියල පලක් නෑ..
.. මට ඔය කියන කාල කොල්ලෙ බයක් නැතුව කරන්න තාර්කික, පැහැදිලි ක්‍රමයක් නැත්තං .
මම හිතන්නෙ ඕකෙන් වෙන්න ඉඩ තියන දේ අපි සේරම එක රොත්තට මැරිල යන එක.
අපි කාල තරණෙ නීති අකුරටම පිළිපැද්දොත් එහෙම වෙන්නෑ.
ඒ කියන්නෙ අපේ අතීත ජීවිතේට කතා නොකරන එක, ඔට්ටු නොදාන එක..
මම ඔය කතාව ඔතනම නවත්තනව, ස්කොට්.
මේ කියන්නෙ ඔයගොල්ලන්ගෙ විශ්වෙ බේරගන්න ප්ලෑන "බැක් ටු ද ෆියුචර්" ෆිල්ම් එක පදනම් කරගත්ත එකක් කියලද?
- නෑ. - හොඳයි. මොකද මම හිත බයේ හිටියෙ..
..මොකද එහෙම වුණානං මහ විකාරයක්. ක්වොන්ටම් භෞතික විද්‍යාව වැඩ කරන්නෙ එහෙම නෙමෙයි.
ටෝනි...
අපිට නැගී ඉන්න වෙනව මේකෙදි.
අපි නැගී හිටියා, ඒ වෙලත් අද අපේ තත්වෙ මේ.
මම දන්නව ඔයාට ගොඩක් දේවල් අවධානමේ තියනව කියල. වයිෆ් කෙනෙක්, දුවෙක් ඉන්නව ඔයාට.
හැබැයි මටත් මට වැදගත්ම කෙනෙක් නැතිවුණා. ගොඩක් අයට එහෙම වුණා.
දැන් , දැන් අපිට චාන්ස් එකක් තියනව එයාව ආපහු ගේන්න. නැතිවුණ හැමෝම ආපහු ගේන්න.
ඒ වෙලත් ඔයා කියන්නෙ ඔයා ඒකට එකතු--
අන්න හරි, ස්කොට්. මම එන්නෑ.
ලමයෙක් ඉන්නව මට.
අම්මා කිව්වා ඇවිල්ලා ඔයාව බේරගන්න කියල.
නියමෙට කලා. මාව බේරගත්තා.
කොච්චර හොඳද? ඔයගොල්ලො මෙහෙට ආවෙ වෙන මොනවහරි ඉල්ලන්නනං.
වෙන ඕනෙදෙයක්. ඇත්තමයි, මට සතුටුයි ඕගොල්ලො දකින්න ලැබීම. ඒක--
- ඔහ්, කෑම ඇරල තියෙන්නෙ හයදෙනෙකුට. - ටෝනි, මට තේරෙනව.
මට ඔයා ගැන සතුටුත් එක්ක. ඇත්තමයි.
හැබැයි මේක දෙවෙනි අවස්ථාවක්.
මට මගෙ දෙවෙනි අවස්ථාව තියෙන්නෙ මෙතන.
මට ආයිත් ජීවිතෙත් එක්ක සූදු කෙලින්න බෑ.
කතාකරන්නෙ නැත්තං, දවල් කෑමට ඉන්න.
- එයා බයේ. - එයාගෙ කතාවෙ වැරැද්දක් නෑ,
හරි, ඒත් අපි මොකද කරන්නෙ?
අපිට ටෝනිව ඕනෙ. අපි නවතිනවද මෙතනින්?
නෑ. මට ඕනෙ මේක හරියට කරන්න.
අපිට ඕනෙවෙනව සෑහෙන ලොකූ මොළයක්.
ටෝනිට වඩා?
මොකද මේ. කන්නෙ මම විතරක් වගේනෙ. කාල බලන්න ටිකක්.
- බිත්තර ටිකක් කන්න. - මගෙ ඔළුව අවුල්වෙලා තියෙන්නෙ.
- මේක එහෙම කාලයක්නෙ. - හරි. නෑ, නෑ.
- ඒක නෙමෙයි මම කිව්වෙ. - නෑ, මට තේරෙනව.
මම විහිළුවක් කලේ! මට තේරෙනව. ඒක පිස්සුවක්.
- මම දැන් කමිස අඳිනවා. - ඔව්! කොහොමද? ඇයි?
අවුරුදු පහකට කලින් අපි නැතිවෙන්න කෑවා.
හැබැයි ඒක මට තවත් අන්තයි. මොකද මං පැරදුණා දෙපාරක්.
මුලින්ම, හල්ක් පැරදුණා. ඊලඟට බැනර්. ඊටපස්සෙ අපි සේරම පැරදුණා.
- කවුරුවත් ඔයාට දොසක් කිව්වෙ නෑනෙ, බෲස්. - මම කිව්වනෙ.
අවුරුදු ගාණක් මම හල්ක්ට සැලකුවෙ, ලෙඩක් වගේ, නැති කරල දාන්න ඕනෙ දෙයක් වගේ.
හැබැයි ඊටපස්සෙ මම පටන්ගත්තා එයා ප්‍රතිකාරෙ කියල හිතාගෙන බලන්න.
ගැමා කිරණ ලැබ් එකේ මාස 18ක් දඟලල, මම බුද්ධියයි ඇඟේ හයියයි එකතු කලා.
දැන් බලන්න මං දිහා. දෙකේම වාසිය එකට.
- එක්ස්කියුස් මී, මිස්ට. හල්ක්? - ඔව්?
- අපිට-අපිට ෆොටෝ එකක් ගත්තහැකිද? - 100%ක් පුළුවන්, පොඩ්ඩො.
එන්න ඉස්සරහට. පොඩ්ඩක්..
- ආ...හරි. - තෑන්ක්ස්.
- හිනාවෙන්න. - හිනාවෙන්න.
හිනාවෙන්න...
- ගත්තද ෆොටෝ එකට ඒක? - ඒක හොඳයි.
මාත් එකක් ෆොටෝ එකක් ගන්නවද? මං ඈන්ට්-මෑන්.
මේගොල්ලො හල්ක් රසිකයො. ඈන්ට්-මෑන්ව දන්නෙ නෑ මේ අය.
- කවුරුවත් දන්නෙ නෑ මාව. - හෝව්, නෑ, නෑ. එයා කැමතියි--
මෙයා එක්ක ෆොටෝ එකක් ගන්න කැමතිනෙ, නේද?
මෙයා කියනව දන්නෙ නෑ කියලත්. මට තේරෙනව.
මටත් ඕනෙ නෑ. මට ඕන්නෑ ඕගොල්ලො එක්ක ෆොටෝ එකක් ගන්න.
- මෙයාට දුක හිතෙයි. - සොරි.
-මේගොල්ලො කිව්වනං ෆොටෝ එකක් ගන්නං කියල. - මට ඕන්නෑ දැන්.
- ඔයාට දුක හිතෙයි-- - මෙන්න මේ ෆෝන් එක ගන්න.
තෑන්ක් යූ, මිස්ට. හල්ක්.
නෑ, ඒකට මොකද, ලමයි. බොහොම ස්තූතියි.
- හල්ක් අවුට්! - බෲස්..
බෲස්.
අම්ම කියන එක අහගෙන ඉන්න. එයා තමයි හොඳටම දන්නෙ.
- අපි කර කර හිටිය කතාවට යමු. - හරි.
කාල තරණ- දෙවෙනි වාරෙ කතාවද?
කට්ටිය, මම ඔය අංශෙ ගැන වැඩිය දන්න කෙනෙක් නෙමෙයි.
ඔයා මේ වැඩේ කරගත්තනෙ.
කාලයක් ඒකත් කරන්න බැරි දෙයක් වගේ පෙනුනා මට මතකයි.
ආකෘතියක් හදල බලමු මොකද තත්වෙ කියල.
අද රෑට මේක නවත්තන්න කලින් අන්තිම පාරට දුවවල බලමු.
මේ වතාවෙ නොපිට පටියක හැඩේට, ඉන්වර්ට් කරල පෙන්නන්න.
සැකසෙමින් පවතී.
මට අර අයිගන් අගය දෙන්න. ඒකයි, අංශු සාධකයි, වර්ණාවලි වියෝජනයයි.
- තප්පරයක් යයි. - පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඒක හරිගියෙ නැතත් වදවෙන්න එපා, මම ටිකක් විතර--
ආකෘතිය පරිවර්තනය කලා.
අම්මට හුඩු!
ඔයා ඇහැරගෙන මොකද කරන්නෙ, පුංචි නෝනෙ?
- අම්මට හුඩු. - නෑ. අපි ඒක කියන්නෙ නෑ.
අම්මා විතරයි ඒක කියන්නෙ. එයා ඒක සල්ලි දීල ගත්තා, ඒක අයිති එයාට.
ඇයි ඔයා ඇහැරලා?
මම මේ වැදගත් වැඩක් කරගෙන යන හින්දනෙ. ඇයි කියලද හිතන්නෙ?
නෑ, මගෙ හිතේ අදහසක් තියනව.//
- ෆෘට් ලොලිපොප්ද? - ඔව්.
ඒක සූරාකෑමක්. ඒකයි වචනෙ. මොන ජාතියද ඕනෙ?
ශ්‍රේෂ්ඨ හිත් හිතන්නෙ එකම විදියට. ෆෘට් ලොලිපොප් තමයි..
...මාත් හිතුවෙ.
කාල ඉවරද? එහෙමද? දැන්නං ඉවරයි.
කෝ...එන්න මෙහෙට.
හොඳයි.
- ඔය මූණ..මෙතනින් තියන්න. - මට කතාවක් කියන්න.
කතාවක්.
එකමත් එක කාලෙක, මොන්ගූනා නිදාගන්න ගියා, කතාව ඉවරයි.
ඒක මහ කමකට නැති කතාවක්.
ඒක ඔයා ආසම කතාවනෙ.
මම ඔයාට ආදරෙයි ටොන් ගාණක්.
මම ඔයාට ආදරෙයි 3000ක්.
ෂා.
3000ක්. පිස්සු හැදෙනවා.
නිදාගන්න යන්න. නැත්තං ඔයාගෙ සෙල්ලං බඩු සේරම විකුණනවා මම.
ගුඩ් නයිට්.
ඒක තරඟයක් කියනව නෙමෙයි, හැබැයි කෙල්ල මට 3000ක් ආදරෙයි.
- එහෙමද දැන්? - ඔයා හිටියෙ 600- 900ත් අතර හරියක.
- මොනවද කියවන්නෙ? - කොම්පෝස්ට් පෝර හදන හැටි තියන පොතක්.
කොම්පෝස්ට් හදන එකේ මොනවද අලුතෙන් ඉගෙනගන්න තියෙන්නෙ?
- ඒක මේ-- - මම ඒක හොයාගත්තා, ඈ.
අපි කතාකලේ එකම දේ ගැන හින්ද--
කාල තරණෙ.
මොකක්?
ෂා.
ඒක...
..පුදුමාකාරයි.. වගේම බය හිතෙනවා.
ඒක ඇත්ත.
- අපි සෑහෙන වාසනාවන්ත වුණා. - ඔව්. මං දන්නව.
- ගොඩක් අය එහෙම වාසනාවන්ත වුණේ නෑ. - ඔව්, මට හැමෝටම උදව් කරන්න බෑනෙ.
- ඔයාට පුළුවන් වගෙයි පේන්නෙ. - මම නැවතුණොත් එහෙම වෙන්නෑ.
මට පුළුවන් මේක නවත්තල දාන්න, දැන්ම.
ටෝනි..
..ඔයාව නවත්තන්න හදන එක මගෙ ජීවිතේ නොහැකියාවන්ගෙන් එකක්.
මට වෙලාවකට හිතෙනව, ඒක ලොක්කරල පෙට්ටියක දාල විලක පතුලක ගිල්ලෝල...
..නින්දට යන්න.
ඒත් හිත නිදහසේ නින්ද යයිද ඔයාට?
හරි, ඔන්න. කාල තරණ පරීක්ෂණ අංක 1.
ස්කොට්, ඔන් කරන්න....වෑන් එක.
සර්කිට් බ්‍රේකර් හරි. හදිසි ජෙනරේටර් සූදානමෙන් තියෙන්නෙ.
හොඳයි. මොකද මණ්ඩලේ ලයින් එක පිච්චුණොත්, මම කැමති නෑ මේ චූටි හාදය 1950 ගණන්වල අතරමං වෙනව දකින්න.
- මොකද්ද කිව්වෙ? - එයා විහිළු කරන්නෙ.
එහෙම කතා කියන්න හොඳ නෑ.
ඒක...ඒක සවුත්තු ජෝක් එකක්.
- ඔයා විහිළුනෙ කලේ, නේද? - මම දන්නෑ.
අපි මේ කතාකරන්නෙ කාල තරණෙ ගැන. එක්කො ඒක තනිකර විහිළුවක්, නැත්තං තනිකර ඇත්තක්.
අපි හරි! දාගන්න හෙල්මට් එක.
ස්කොට්, මම ඔයාව යවනවා සතියක් අතීතෙට,
..හැබැයි පැයක් විතර ඇවිදින්න, ඊලඟට ආපහු ගන්නං තප්පර 10කින්.
- තේරෙනවද? - කිසි පැටලිල්ලක් නෑ.
දෙයියන්ගෙ පිහිටයි, ස්කොට්. ඔයාට මේක කලහැකි.
ඔයා හරි. මම මේක කරනව, කැප්ටන් ඇමරිකා.
ඔන්න තුනට ගැන්නම. තුනයි,,දෙකයි..එකයි.
කට්ටිය? මේකෙ මොකද්දෝ අවුලක් වගේ.
- මොකද මේ වෙන්නෙ? හෝව්. - කවුද අර?
- ඒ ස්කොට්ද? - ඔව්, ස්කොට් තමයි.
ඌහ්! මගෙ කොන්ද.
- මොකද්ද මේ? - මට පොඩි ඉඩක් දෙනවද?
- ඔයාට එයාව ආපහු ගෙනාවහැකිද? - මම මේ බලනව ඒ ගැන.
ඒ අත දරුවෙක්.
- ඒ ස්කොට්. - ඔව්, අතදරුවෙක් විදියට.
- එයා ලොකුවෙයි. - ස්කොට්ව ගේනව ආපහු.
මම කරන්ට් ඕෆ් කරන්න කියනකොට, ඕෆ් කරන්න.
දෙයියනේ!
ඔන්න..ඕෆ් කරන්න!
කවුරුහරි මගෙ කලිසමේ චූ දාල.
ඔහ්, දෙයියන්ට පිං.
හැබැයි මම දන්නෙ නෑ ඒක කලේ " බබා" මමද නැත්තං " නාකි" මමද කියල.
එක්කො.." මම" මමද කියල.
කාල තරණෙ!
මොකද?
මම මේක දකින්නෙ දිනුමක් විදියට.
ඇයි මූණ එල්ලගෙන?
මම කියන්නං. ස්කොට් බබෙක් වුණා.
තව තව ඒවත් එක්ක, ඔව්. මොකෝ මෙහේ කරන්නෙ?
ඒක තමයි EPR පරස්පරතාවෙ. ( Einstein-Podolsky-Rosen Paradox)
ලැන්ග්ව කාලෙ හරහා යවනව වෙනුවට, කාලෙ ලැන්ග් හරහා යවන්න ඇති.
ඒක ලේසි නෑ,අවධානම්. කාටහරි අනතුරු අඟවන්න තිබුණ එපා කියල.
- ඔයා කලානෙ. - ආ..මම එහෙම කලාද?
දෙයියන්ට පිං මම මෙතන ඉන්න එකට. කොහොමහරි, මම ඒක හැදුවා.
පූර්ණ ක්‍රියාකාරී කාල-අවකාශ GPS එකක්.
මට ඕනෙ තරහ මරහ මකාගන්න විතරයි.
බලද්දි, තරහ වැඩිකල් තියෙන්නෑ, මම කැමති නෑ ඒකට.
මාත් නෑ.
අපිට මේ අනන්ත පාෂාණ අතට ගන්න චාන්ස් එකක් තියනව, හැබැයි,...
..මට කියන්නම වෙනව, මගෙ ප්‍රධාන අරමුණු. අපිට නැතිවෙච්ච දේ ආපහු ගේන එක? ඔව්, මම හිතනවා එහෙම.
මම හොයාගත්ත දේ තියාගන්න එක? මට එහෙම කරන්න වෙනව, කොහොමහරි.
තව..මේක කරන්න ගිහින් නොමැරී ඉන්න තිබුණොත් ඒකත් හොඳවෙයි.
ඩීල් එකක් වගේ.
- ටෝනි, අනේ මන්දා... - ඇයි? තාත්තා මේක හැදුවෙ ඔයාට.
අනික, ඇත්තම කිව්වොත්, මට මේක ගරාජ් එකෙන් අයින් කරන්න වෙනව මෝගන් මේක කොලපත් පදින්න ගන්න කලින්.
තෑන්ක් යූ, ටෝනි.
ඕක කාටවත් නොකිය ඉන්නවද? කට්ටියටම ගෙනාවෙ නෑ.
- අපි මුළු ටීම් එකම එකතු කරගන්නවනෙ, නේ? - මේ වෙලාවෙ ඒ ගැන බලනව අපි.
- ඒයි, මනුස්සයො, කෝ අර ලොකු කොලපාට හාදයා? - කුස්සියෙද කොහෙද.
- ඒකනං මාරයි. - රෝඩි, ඇතුල්වෙද්දි බලාගෙන.
ගොඩබාන කලාපෙ මෝඩයෙක් ඉන්නවා.
ඔහ්, දෙයියනේ!
කොහොමද, සාමාන්‍ය සිරුරැති මනුස්සයො.
[ නව ඇස්ගාඩ් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු ]
මැජික් මිටි අරව මේව තියන රත්තරන් මාළිගාවකින් පැදුරට වැටිල වගේ නිකං.
ඒයි, පොඩි අනුකම්පාවක් පෙන්නව, යාළුවා. මුලින්, මේ අයට ඇස්ගාඩය නැතිවුනා...
..ඊලඟට මිනිස්සුන්ගෙන් බාගෙකුත්. වැටිල ඉන්න තැනක් තියන එක ගැනම සතුටින් ඇත්තෙ ඒ අය.
අපරාදෙ ආවෙ ඕගොල්ලො.
ආ...වැල්කරි..
සතුටක් දැක්ක එක, කේන්තිකාර කෙල්ලෙ.
මම හිතන්නෙ මම ඔයාගෙ අනිත් පෙනුම දෙකෙන් එකකටයි ආස කලේ.
- මේ ඉන්නෙ රොකට්. - කොහොමද?
- එයා ඔයාව හම්බවෙන එකක් නෑ. - එච්චරටම දරුණුයි, නේහ්?
අපි එයාව දකින්නෙත් මාසෙකට පාරක්, ඒකත් එයා ...
..අඩුපාඩු ගන්න එද්දි.
- එච්චරම දරුණුයි වැඩේ. - ඔව්.
මොන---
වූහූ! මොකෙක්හරි සතෙක් මැරිල මේක අස්සෙ.
ගෙදර කවුද? තෝර්?
කේබල් ටීවි එක බලන්නද ආවෙ?
සිනෙමැක්ස් වැඩ නැවතුනා සති දෙකකට කලින්, ස්පෝට්ස් ටිකත් හරියකට පේන්නෑ.
තෝර්?
කොල්ලනේ! දෙයියනේ!
දෙයියනේ! හරි සතුටක් දැක්ක එක.
මෙහෙට එනවා, පොඩි තක්කඩියා.
එපා, මට මෙහෙම හොඳයි. මට අවුලක් නෑ.
ඒක මොකට කලාද?
හල්ක්, දන්නවනෙ මගෙ යාළුවන්ව.. මීක්, කෝග් එහෙම..
- කොහොමද, කොල්ලනේ! - කොහොමද. කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ.
බියර් තියනව බකට් එකේ. ඕනෙවෙලාවක ලොග් වෙන්න වයි-ෆයිවලට.
පාස්වර්ඩ් එකක් එහෙම නෑ.
තෝර්, අරය ආපහු ඇවිල්ලා. අර ටීවි එකේ ඉන්න ලමය මට ආයිත් මෝඩයා කිව්වා.
- නූබ්මාස්ටර්. - ඔව්, නූබ්මාස්ටර් 69.
- ඒකා මට මෝඩයා කිව්වා. - මං බලාගන්නං.
නූබ්මාස්ටර්. ඒයි, මේ තෝර් කතාකරන්නෙ ආයිත්. දන්නවනෙ, අකුණට අධිපති දෙයියො.
මේ අහනව, යාළුවා, තමුසෙ දැන්ම මේ ගේම් එකෙන් ලොග් අවුට් වුණේ නැත්තං, මම ඔහෙට පියාඹල ඇවිත්...
..තමුසෙ හැංගිලා ඉන්න බේස්මන්ට් එකට ඇවිල්ලා..
..තමුසෙගෙ අත් කඩල අරං ගහනව **!
ආන්න හරි, අඬාගෙන ගිහිල්ල තාත්තට නඩුව කියනව, මුගටියා!
ස්තූතියි, තෝර්.
මිනිහ ආයිත් තමුසෙට කරදර කලොත් මට කියනව, හොඳද?
බොහොම ස්තූතියි. මම කියන්නං.
ඔය කට්ටියට ඩ්‍රින්ක් එකක් ඕනෙද? මොනවද බොන්නෙ?
අපි ලඟ තියනව බියර්, ටෙකීලා. නැති දෙයක් නෑ.
යාළුවා, ඔයා හොඳින්ද?
ඔව්, මං හොඳින්! ඇයි අහන්නෙ? එහෙම නෑ වගේද?
ඔයා හරියට දියවෙච්ච අයිස් ක්‍රීම් එකක් වගේ.
ඉතිං, කොහොමද ආගිය විස්තර?
අපිට ඔයාගෙ උදව් ඕනෙ. අපිට වැරදි සේරම හරිගස්සන්න අවස්ථාවක් තියෙන්න ඉඩ තියනව.
මොකද්ද, කේබල් ටී වී එකද? මොකද ඒක හින්ද සති ගාණක් තිස්සෙ මගෙ ඔළුව පිස්සු වැටිල.
තානෝස්.
කියන්න එපා ඔය නම!
අ...ඔව්, අපි මෙහේ ඔය නම කියන්නෙ නෑ.
කරුණාකරල අත ගන්නව අහකට.
මම දන්නව...
...ඒ මිනිහට ඔයා බය ඇති කියල.
මොකටද මං එහෙම වෙන්නෙ? මොකටද මම මිනිහට බය වෙන්නෙ?
ඒ මිනිහව මැරුවෙ මමනෙ, මතකද?
මෙතන ඉන්න වෙන කෙනෙක් මිනිහව මැරුවද?
නෑ. මාත් හිතුවෙ එහෙමයි.
කෝග්, නරකද හැමෝටම ඇහෙන්න කිව්වොත් තානෝස්ගෙ ඔළු ගෙඩිය කැපුවෙ කවුද කියල?
අ..අකුණුනසන්නාද?
හරි, කවුද ඒක වැනුවෙ එහෙ මෙහෙ?
මට තේරෙනව. ඔයා ඉන්නෙ ප්‍රශ්ණ ගොඩක. මාත් ඔය තැනට පත්වෙලා තියනව.
දැනගන්න කැමතිද මට ඒකෙන් මිදෙන්න උදව් කලේ කවුද කියල?
අනේ මන්දා... නතාෂාද?
ඒක කලේ ඔයා.
ඔයයි මට පිහිට වුණේ.
නරකද ඇහුවනං අර පල්ලෙහා ඉන්න ඇස්ගාඩ් වැසියන්ගෙන්...
..මගෙ උදව්ව කොච්චර උදව්වක් වුණාද කියල?
ඉතුරුවට ඉන්න කට්ටියගෙන් තමයි ඉතිං අහන්න වෙන්නෙ.
මම හිතන්නෙ අපිට නැතිවෙච්ච කට්ටිය ආපහු ගෙනාවහැකි.
නවත්තනව. කිව්වම නවත්තනව.
මම දන්නව ඕගොල්ලො හිතන්නෙ මම මෙහේ මං ගැනම දුකේ මිරිකිලා ඉන්නව කියල බේරගන්න කෙනෙක් එනකං.
ඒ වුණාට මම හොඳින්, හරි? අපි හොඳින්නෙ, නේද?
ඔව්, අපි හොඳට ඉන්නව, යාළුවා,
ඒ හින්ද, ඔයගොල්ලො යෝජනා කරන්නෙ මොකක් වුණත්...
..අපේ උනන්දුවක් නෑ ඒ ගැන, අදාලම නෑ අපිට.
යන එකයි ඇත්තෙ.
අපිට ඔයාව ඕනෙ, යාළුවා.
යානෙ බියර් තියනව.
මොන වර්ගෙද?
[ තෝකියෝ ]
ඒ මිනිහා තමයි! මිනිහ යන්නෙ අකිහිකා පස්සෙ!
ඇයි තමුන් මේක කරන්නෙ?
අපි කවදාවත් තමුන්ට කරදරයක් කරල නෑ.
තමුන් බේරුණා... ලෝකෙන් බාගයක් මැරිල ගියා.
ඒ අයට තානෝස් හම්බවුණා.
තමුසෙට හම්බවෙන්නෙ මාව...
තමුන් මිනිස්සුන්ට කරදර කරල ඉවරයි.
අපි මිනිස්සුන්ට කරදර කරනව?
තමුන්ට පිස්සු!
ඔහොම ඉන්නව. මට උදව් කරනව.
මම ඉල්ලන දෙයක් දෙන්නං.
- මොනවද තමුසෙට ඕනෙ? - මට ඕනෙ දේ....
.. දෙන්න තමුසෙට බෑ.
ඔයා මෙතන ඉන්න බෑ හරිනං.
ඔයත් එහෙමයි.
මට කරන්න රාජකාරියක් තියනව.
මේකට රාජකාරියක් කියලද කියන්නෙ?
මේ මිනිස්සු මරල ඔයාගෙ පවුලට පණ එන්නෙ නෑ.
අපිට දෙයක් හම්බවුණා.
චාන්ස් එකක්...
එපා.
මොකද්ද එපා?
මට බලාපොරොත්තු දෙන්න එපා.
ඒක මීට කලින් දෙන්න බැරිවුනාට මට දුකයි.
ඕං වමට ඇලවෙනව. අර පැත්තට වෙනව, ලෙබොව්ස්කි. (The Big Lebowski -1998)
- රැචට්, කොහොමද වැඩේ? - මගෙ නම රොකට්.
කලබල එපා. මේ පෘතුවියෙ එකම බුද්ධිමතා ඔහේ, යාළුවා.
ඇත්ත.
කාල තරණ සූට් එකක්? නරක නෑ.
ඒයි,ඒයි, ඒයි..හෙමීට.
- මම හරිම පරිස්සමෙන් වැඩ කරන්නෙ. - නෑ, හරිම හල්ක් විදියට ඔය කරන්නෙ.
- මම පරිස්සමෙන් වැඩ කරන්නෙ. - මේවා පිම් අංශු, හොඳේ?
හෑන්ක් පිම් නැතිවෙච්ච දා ඉඳන් , මෙච්චර තමයි ඒවා තියෙන්නෙත්.
මෙච්චරයි අපිට තියෙන්නෙ. වෙන හදන්න විදියක් නෑ.
- ස්කොට්, සන්සුන් වෙන්න. - සොරි.
අපිට එක්කෙනාට, එක පාරක් ගිහින් එන්න ගාණට තියෙන්නෙ.
එච්චර තමයි. දෙවෙනි වතාවල් නෑ. තව පරීක්ෂණ ගමන් දෙකකටත් එක්ක.
ඔහ්!
එක පරීක්ෂණ ගමනකට.
හරි. මං මේකට ලෑස්ති නෑ තාම.
මම ලෑස්තියි.
මම කරන්නං වැඩේ.
ක්ලින්ට්, ඔන්න ඔයාට කාල වෙනස්වීමෙන් පොඩි අවුල් ගතියක් දැනෙයි. ඒ ගැන බය වෙන්න එපා.
පොඩ්ඩක් හෝව්. මම දෙයක් අහන්නං.
අපිට කාලෙන් පස්සට යන්න පුළුවන්නං...
.. බේබි තානෝස්ව හොයාගත්තනං ඉවරයිනෙ. හොයාගෙන....
- මුලින්ම කියන්න ඕනෙ, ඒක මහ භයානකයි. - බබෙක් වුණත් ඒ තානෝස්නෙ.
දෙවෙනියට, කාලෙ එහෙම හැසිරෙන්නෑ. අතීතෙ වෙනස් කලාට අනාගතේ වෙනස්වෙන්නෑ.
අපි අතීතෙට ගියොත්, අපි තානෝස්ට කලින් පාෂාණ අතට ගන්නවා..
එතකොට පාෂාණ තානෝස් අතට යන්නෑ. ප්‍රශ්ණෙ ඉවරයි.
- ඔය තියෙන්නෙ. - එහෙම නෙමෙයි මේක කෙරෙන්නෙ.
- මට ආරංචිනං එහෙම තමයි. - මොකක්? කවුද කිව්වෙ?
ස්ටා-ට්‍රෙක්, ටර්මිනේටර්, ටයිම් කොප්, ටයිම් ආෆ්ට ටයිම්..
- ක්වොන්ටම් ලීප්. - අ ව්රින්කල් ඉන් ටයිම්.
- සම්වෙයා ඉන් ටයිම්. - හොට් ටබ් ටයිම් මැෂීන්.
හොට් ටබ් ටයිම් මැෂීන්.
බිල් ඇන්ඩ් ටෙඩ්ස් එක්සලන්ට් ඇඩ්වෙන්චර්. කෙටියෙන් කිව්වොත් කාල තරණෙ තියන ඕනෙම ෆිල්ම් එකක ඔය කතාව තියනව.
ඇයි ඩයි හාඩ්? නෑ, ඒකෙ නෑ.
මේක ප්‍රසිද්ධ කාරණයක්.
අනේ මන්ද හැමෝම ඇයි ඒ කතාව විශ්වාස කරන්නෙ කියලනං, හැබැයි ඒක බොරුවක්.
කල්පනා කරල බලන්න : අපි අතීතෙට ගියොත්, ඒ අතීතෙ තමන්ගෙ අනාගතේ වෙනව.
තමන්ගෙ කලින් වර්තමානෙ අතීතෙ වෙනවා.
ඒක දැන් වෙනස් කරන්න බෑ තමන්ගෙ අලුත් අනාගතෙන්.
හරියට හරි.
ඒ කියන්නෙ "බැක් ටු ද ෆියුචර් " ෆිල්ම් එක බොරු ගොඩක්ද?
හරි, ක්ලින්ට් අපි යනවා.. තුනයි..දෙකයි..එකයි.
කූපර්?
- මගෙ හෙඩ්ෆෝන් එක කෝ? - ලයිලා?
- ගත්තෙ නෑ මම. - මොකක්?
ලයිලා! එපා!
තාත්තා?
මේ..මේ...බලන්න මං දිහා. ඔයා හොඳින්ද?
ඔව්.
ඒක හරිගියා.
හරි, '' කොහොමද" කියන එක වැඩ.
දැන් අපිට තියෙන්නෙ " කවදද" "කොහෙදිද" කියන එක තෝරබේරගන්නයි.
මේ කාමරේ ඉන්න හැමෝම වගේ අනන්ත පාෂාණ එකක්හරි දැකල තියනව.
මම ඒ " දැකල තියනව" වචනෙ වෙනුවට දානව...
..' අනන්ත පාෂාණ එකක්හරි අතින් මැරෙන්න ගිහින් අනූනමයෙන් බේරිලා තියනව' කියල.
මට එහෙම වෙලා නෑ. මම දන්නෙත් නෑ මොනවද මේ කියවන්නෙ කියල.
කොහොමහරි, අපි ලඟ පිම් අංශු තියෙන්නෙ එක්කෙනාට එකපාරක් ගිහින් එන්න විතරයි..
..මේ පාෂාණ තියෙන්නෙත් අතීතෙ හැමතැනම එකිනෙකට වෙනස් තැන්වල.
අපේ අතීතෙ. ඒ හින්ද, ගොඩබහින්න සැපපහසු තැන් නෙමෙයි.
- ඒ කියන්නෙ ඉලක්ක තෝරගන්න වෙනව. - හරියට හරි.
ඒ හින්ද, පටන්ගමු ඊතර්ගෙන්*. ( යථාර්ථ පාෂාණය )
තෝර්, මොනවද ඔයා දන්නෙ?
එයා නිදිද?
නෑ, නෑ. හොඳටම ෂුවර් මිනිහ මැරිල.
[ යථාර්ථ පාෂාණය ]
අ..කොහෙන්ද පටන්ගන්නෙ? අ...
ඊතර්.. මුලින්ම කියන්න ඕනෙ ඒක පාෂාණයක් නෙමෙයි.
කෙනෙක් ඒකට එහෙම කිව්වා කලින්. අහ්ම්..
ඒක වැඩියම මජං වගේ දෙයක්.
කවුරුහරි ඒ වචනෙ වෙනස් කරල, භාවිතය නවත්තල දාන්න ඕනෙ.
මෙන්න හිත ඇදගන්න කතාවක්, හැබැයි.
ඊතර් ගැන. මගෙ සීයට, අවුරුදු ගාණකට කලින්...
..සිද්ධ වුනා පාෂාණෙ හංගන්න අඳුරු එල්ව්ස්ලගෙන්.
මහ භයානක ජීවියො ජාතියක්. එතකොට ජේන්...ඇත්තටම..
ආ..මේ ඉන්නෙ. මේ ජේන්. එයා...මගෙ පරණ කෑල්ලක්.
එයා...එයා එක පාරක් ගලක් අස්සෙ අත හිරකරගත්තා එක පාරක්..
..ඊලඟට ඊතර් එයාගෙ ඇතුලට ගියා.
ඊලඟට ජේන්ට සෑහෙන අසනීප වුණා. ඉතිං මට සිද්ධ වුණා එයාව ගෙනියන්න..
..ඇස්ගාඩයට. ඒ තමයි මගෙ ගම. අපිට සිද්ධවුනා එයාව සනීප කරන්න බලන්න.
ඒ කාලෙ වෙනකොට අපි දෙන්නා යාළුයි. මම මගෙ අම්මට මෙයාව අඳුන්නල දෙන්න හිටියෙ...
..එයා මැරිලා, ...
දන්නැද්ද ඉතිං. ජේනුයි මායි දැන් යාළු නෑ.
මෙහෙම දේවල් වෙනව ඉතිං. කිසිදෙයක් සදාකාලික නෑනෙ.
- සදාකාලික එකම දේ... - නරකද ඇවිල්ලා වාඩිවුනානං.
මං තාම කියල ඉවර නෑ. ජීවිතේ ස්ථිර එකම දේ අස්ථිරකම විතරයි.
ෂෝක්. බිත්තර? උදේ කෑමට?
බෑ. මම ආස බ්ලඩී මේරි කොක්ටේල් එකකට.
ක්විල් කිව්වෙ එයා බල පාෂාණය හොරකං කලේ මොරැග්වලින් කියල.
- ඒ පුද්ගලයෙක්ද? - නෑ.මොරැග් කියන්නෙ ග්‍රහලෝකයක්.
ක්විල් තමයි පුද්ගලයා.
මේ ග්‍රහලෝකයක් වගේ? පිටත අභ්‍යවකාශෙ?
ඔහ්..මේ බලන්නකො. මෙයා හරියට සූටි කුරුඳුවත්තෙ බලු පැටියෙක් වගේ.
අභ්‍යවකාශෙට යන්න ආසද? අභ්‍යවකාශෙට යන්න ආසද, පැටියො?
මම එක්ක යන්නං.
- තානෝස් ආත්ම පාෂාණෙ හොයාගත්තෙ වෝර්මීර්වලින්. - මොකද්ද වෝර්මීර් කියන්නෙ?
මරණයේ දේශයක්, ස්වර්ගය මැද්දෙම තියන.
එහෙදියි...තානෝස් මගෙ සහෝදරිය මැරුවෙ.
හැමෝම දන්නවා.
- අර කාල පාෂාණ හාදයා--- - ඩොක්ට. ස්ට්‍රේන්ජ්නෙ?
එයා මොන ජාතියෙ ඩොක්ට කෙනෙක්ද?
- ස්නායු ශල්‍ය- මැජික් එකතුවක්. - ගමේ ලස්සන ගෙයක් තියනව, හැබැයි.
- ඔව්. සුලිවන් වීදියෙ. - හ්ම්...බ්ලීකර් වීදියෙ.
හෝව්, එයා හිටියෙ නිව්යෝක්වලද?
- නෑ.නෑ, එයා හිටියෙ ටොරොන්ටෝවල. - නෑහ්, බ්ලීකර් නෙමෙයි සුලිවන් වීදියෙ.
කට්ටිය,හරි අවුරුද්ද තෝරගත්තොත්, නිව්යෝක්වල පාෂාණ තුනක් තියනව.
ඉස්සරහ දොර වහන්න.
හරි,. අපිට තියනව ප්ලෑනක්.
පාෂාණ හයයි. ටීම් තුනයි, එක චාන්ස් එකයි.
අවුරුදු පහකට කලින් අපි පැරදුනා.
අපි සේරමලා.
අපිට නැතිවුනා යාළුවො.
අපිට නැතිවුණා පවුලෙ අය.
අපිට අපේ කොටසක් නැතිවුණා.
අද අපිට අවස්ථාවක් තියනව ඒ සේරම ආපහු ලබාගන්න.
ඔයගොල්ලො තමන්ගෙ ටීම් අඳුනනව, තමන්ගෙ මෙහෙයුම් ගැන දන්නවා.
පාෂාණ හොයාගන්න, ආපහු ගේන්න.
එක්කෙනාට එකපාරයි ගිහින් එන්න පුළුවන්. වැරදීම් බෑ. එක වැඩේ දෙපාර බෑ.
අපි වැඩිහරියක් යන්නෙ අපි දන්න අඳුනන තැනකට.
හැබැයි ඒකෙන් කියවෙන්නෙ නෑ වෙන්න තියන දේවල් අපි දන්නව කියල.
පරිස්සම් වෙන්න. එකිනෙකාව බලාගන්න.
මේක අපේ ජීවිතේ සටන. ඒ වගේම අපි දිනනවා.
මොනදේ කරන්න වුණත්.
දෙයියන්ගෙ පිහිටයි.
- මිනිහ හරි දක්ෂයි කතාවට. - ඒකනෙ!
හරි. ඇහුණනෙ කිව්වා. ඔය බට්න් ඔබන්න, කොලජෙලියා.
---
ඕක කඩන්නැතුව ආපිට ගේන්න පොරොන්දු වෙනවනෙ, නේද?
ඔව්, ඔව්, ඔව්.
- හරි. මම පුළුවන් උපරිම කරන්නං. - මහ ජොහොල් පොරොන්දුවක්.
විනාඩියකින් හම්බවෙමු.
[ නිව්යෝක්- 2012 වසර ]
හරි, අපිට වෙන වෙනම වැඩ තියනව. පාෂාණ දෙකක් උඩහට වෙන්න, එකක් පහල.
වැඩිය ඇහැනොගැටී ඉන්න. වෙලාව බලන්න නිතරම.
යන අතරමග මොනවහරි එකක් දෙකක් තලන්න.
ඒකෙ තේරුමක් නෑ මම හිතන්නෙ, ඒත් මොකෝ.
මම වුණානං පරිස්සමෙන් ඔය පැත්තට යන්නෙ. අපි මේ බිම ඔප දැම්මා විතරයි.
මම හොයන්නෙ ඩොක්ට. ස්ට්‍රේන්ජ්ව.
ඔබ...වසර පහක් වේලාසන ඇවිත් වගෙයි.
මේ මොහොතෙ ස්ටීෆන් ස්ට්‍රේන්ජ් ශල්‍යකර්මයක් කරනව ගෙවල් පේලි 20ක් විතර අර පැත්තට වෙන්න.
මොනවද ඔබට ඔහුගෙන් ඕනැ?
අරකයි, ඇත්තටම.
ආහ්.
- කණගාටුයි, දෙන්න බැහැ. - සොරි, හැබැයි මම ඉල්ලුව නෙමෙයි ඒ.
- මෙහෙම කරන්න එපා. - ඔයා හරි. මමත් කැමති නෑ..
..ඒත් මට ඔය පාෂාණෙ ඕනෙ. මට වෙලාවකුත් නෑ---
මුල ඉඳන් කතාව පටන්ගමු, නේද?
[ ඇස්ගාඩය- 2013 වසර ]
මෙය ඔබටයි, ජේන් ආර්යාව.
කලිසම් වගේ මොනවහරි තියද?
කලිසම්?
කමක් නෑ, මේවා හොඳයි. ස්තූතියි.
- හොඳමයි, ආර්යාවනි. - ඒ ජේන්..
හරි.
මෙන්න කතාව, තඩියො.
ඔහේ එයාට චාටුව දාන්න, මම එයාට මේකෙන් විදල...
..යථාර්ථ පාෂාණෙ එලියට අරන් පැනගන්නං වෙඩිල්ල වගේ.
මං ටක්ගාලා එන්නං, හොඳේ? වයින් ගබඩාවක් තියනව මේ පහලට වෙන්න.
මගෙ තාත්තා ලඟ තිබුණා ලොකූ එකෝනියානු බියර් පීප්පයක්.
- මං බලන්නං ගබඩාවෙ තියද කියල-- - ඒයි! ඒයි! ඔය බීල ඉන්නව මදිද?
- පුළුවන්නං ලෝකි කුමරුට සුප් ටිකක් යවන්න. - එහෙමයි, බිසවුනි.
තව පුස්තකාලාධිපතිවරුන්ට කියන්න තාරකා විද්‍යා අංශෙන් පොත් වෙළුම් කීපයක් ගන්නයි කියල.
කවුද ඒ සුකුරුත්තං ගෑණු කෙනා?
ඒ මගෙ අම්මා. එයා මැරෙනව අද.
ඔහ්. ඒකත් අදද?
මට මේක කරන්න බෑ.//
මම මෙතන ඉන්න බෑ හරිනං. අපරාදෙ ආවෙ. මේක සවුත්තු අදහසක්.
- මෙහෙට එන්න. - බෑ, බෑ. මට--
- මට පපුවෙ කැක්කුමක් අල්ලනවා. - මෙහෙ එනව. මෙතෙන්ට.
මිනිස්සු නැතිවුණේ තමන්ට විතරයි කියලද හිතේ? අපි මෙතන මොකක් කරනව කියලද හිතේ?
මට හිටිය එකම පවුල නැතිවුණා මට.
ක්විල්, ගෲට්, ඩ්‍රැක්ස්, අර ඇන්ටනා කෙල්ල, සේරම මැරුණා.
මට තේරෙනව ඔයාට අම්ම නැතුව පාළුයි කියල. ඒත් එයා මැරිල. ඇත්තටම මැරිල.
ඒ වගේම මිනිස්සු ගොඩකුත් ඉන්නවා බාගෙට මැරුණ.
ඔයාට පුළුවන් ඒ අයට උදව් කරන්නත්.
ඒ හින්ද ඕනෙවට වැඩිද, ඔය රැවුලෙ තියන පාන් රොඩු පිහදාල දාල..
..අර කෙල්ලට චාටු කතාවක් කරල, එයා අහක බලා ඉන්නකොට...
...අනන්ත පාෂාණෙ උස්සලා, මගෙ පවුලෙ අය ආපහු ලබාගන්න උදව් කරන්න කියල ඉල්ලන එක?
හරි.
- අඬනවද ඒ ගමන? - නෑ.
ඔව්! මට ඇඬෙන්න වගේ.
හිත හයිය කරගන්නව! ඔයාට මේක කලහැකි.
හොඳද?
- ඔව්, මට පුළුවන්. - හොඳයි.
මට මේක කලහැකි.//
මට මේක කරන්න බෑ.
හරි, බූට්කාරයො. කෙල්ල තනියම. මේක තමයි අපේ චාන්ස් එක.
තෝර්?
තෝර්!
[ මොරැග් ග්‍රහලොව -2014 වසර ]
හරි. ගන්න ඕක පහලට.
ඔය ඉරට බස්සන්න. අන්න හරි. පහලට. පහලට.
මේ..ඉක්මන් කලහැකිද ඕක?
කට්ටිය, ඉක්මන් කරන්න. අපිට වෙලාව ගාණට තියෙන්නෙ.
ඔය කරන වැඩේ සෑහෙන උදව්වක්.
- පරිස්සමෙන්, හොඳේ? - හරි.
පාෂාණෙ අරගෙන ආපහු එන්න. රස්තියාදු ගහන්න එපා.
අපි මේක බලාගන්නං.
- වැඩේ කරමු. - හොඳයි, සර්.
පස්සෙ හම්බවෙමු.
එකිනෙකාගෙ ආරක්ෂාව බලාගන්න.
හරි.
වෝර්මීර්වලට යන දේශාංශ යානෙට ඇතුලත් කරල තියෙන්නෙ.
ඒගොල්ලන්ට කරන්න තියෙන්නෙ කඩා නොවැටී ඉන්න විතරයි.
අපි බුඩාපෙස්ට්වලින් සෑහෙන ඈත.
හරි, එතකොට අ...
..අපි මේ ක්විල් කියන කෙනා එනකං බලා ඉන්නව...
..ඊලඟට එයා අපිව බල පාෂාණෙ ලඟට එක්ක යනව, එහෙමද?
කොහේහරි හැංගෙමු.
2014 අවුරුද්දෙදි පාෂාණ හොයන්නෙ අපි විතරක් නෙමෙයි.
හෝව්, මොනවද මේ කියවන්නෙ? වෙන කවුද අනන්ත පාෂාණ හොයන්නෙ?
මගෙ තාත්තායි මගෙ සහෝදරියයි..
-..මායි. - ඔයයි?
ඔයා කොහෙද මේ වෙලාවෙ?
- ස්තූතිනං මොකටද. - මම ඔබේ උදව් ඉල්ලුවෙ නෑනෙ.
ඒ වෙලත්, ඔබට මගෙ උදව් ඕනෙමයි කොච්චරවත්.
නැගිටින්න.
- තාත්තා අපිට ආපිට යානෙට එන්න කිව්වා. - මොකටද?
ඔහු අනන්ත පාෂාණයක් හොයාගෙන.
- කොහෙදිද? - මොරැග් කියල ග්‍රහලෝකෙක තිබිල.
තාත්තාගෙ සැලැස්ම අන්තිමේදි වැඩ කරනව.
- එක පාෂාණයක් කියන්නෙ 6ක් නෙමෙයි, නෙබියුලා. - ඒක පටන්ගැන්මක්නෙ.
ඔහු සේරම පාෂාණ අතට ගත්තොත්...
රොනෑන් බල පාෂාණය තියන තැන හොයාගෙන. මම ඔබලව යවනව ඔහුගෙ යානෙට.
- ඔහු කැමති වෙන එකක් නෑ ඒකට. - නොකලොත් ඔහුගෙ මරණය.
රොනෑන්ගෙ ඇබ්බැහිකම ඔහුගේ බුද්ධිය වසා දමනව.
අපි ඔබව අසමත් කරන්නෙ නෑ, පියාණෙනි.
ඇත්ත.
මම දිවුරනවා..
..මම ඔබව ආඩම්බර කරනව.
අපි මේ ක්විල් කියන කෙනා එනකං බලා ඉන්නව...
..ඊලඟට එයා අපිව බල පාෂාණෙ ලඟට එක්ක යනව, එහෙමද?
කොහේහරි හැංගෙමු.
2014 අවුරුද්දෙදි පාෂාණ හොයන්නෙ අපි විතරක් නෙමෙයි.
- කවුද ඒ? - මම දන්නෙ නෑ.
මගෙ ඔළුව පැලෙන්න වගේ.... මම දන්නෙ නෑ.
මෙයාගෙ ස්නායු සම්බන්ධක ධාවකයට හානිවෙලා ඇති සටනෙදි.
ඇයව ගේනව මගෙ යානෙට.
ඉක්මන් කරන්න වෙනව, කැප්. මෙතන වැඩ ඉවරවෙන්න ලඟයි වගේ.
හරි. මම ලිෆ්ට් එක දිහාට යනවා මේ.
ඔයාට කොහොමත් එකයිනං...
..මම අර කිව්ව බීම එක බොන්නං දැන්,
හරි, හොඳයි. මේ හරියෙ කැරකෙන්න එපා. මං මේ දොර වහනව පස්සෙ.
කැමතිනං අස් පස් කරන එකයි ඇත්තෙ, ඈ.
අහ්, මිස්ට,. රොජර්ස්, මට තව පොඩ්ඩෙන් අමතක වෙනව ඔය සූට් එකේ....
-...පස්සට ආරක්ෂාවක් දැම්මෙ නෑ කියල. - කවුරුවත් බලන්න කිව්වෙ නෑනෙ, ටෝනි.
- හිනාත් යනවා දැක්කම. - මම හිතන්නෙ ඔයාගෙ පෙනුම හොඳයි, කැප්.
මටනං ඒක ඇමරිකාගෙ පස්ස.
- කවුද ගන්නෙ...මැජික් යෂ්ටිය? - ස්ට්‍රයික් ටීම් එක එනවා ඕක ගන්න.
අපිට ඕක ගත්තහැකි දැනට.
අනේ ගන්න.
- ඕක එක්ක බලාගෙන! - මතකෙ මකාගන්න ආසාවක් තියනං මිසක්.
- විනෝද ක්‍රමේකින් නෙමෙයි. - අපි පොරොන්දු වෙනව පරිස්සම් වෙන්න.
- කවුද මේ හාදයො? - ඒගොල්ලො SHIELD එකේ.
අ..ඇත්තම කිව්වොත් හයිඩ්‍රා එකේ. හැබැයි, අපි මේ වෙනකොට ඒක දැනගෙන හිටියෙ නෑ.
ඇත්තට? මම මේ කිව්වෙ... මේගොල්ලො අපරාධකාර පාටයිනෙ.
ඔයා පොඩි වුනාට, කට සද්දෙයි.
මම පහලට යනවා සොයා මුදාගැනීම් මෙහෙයුමක් ලෑස්ති කරගන්න.
මම පහලට යනවා සොයා මුදාගැනීම් මෙහෙයුමක් ලෑස්ති කරගන්න!
මම මේ කිව්වෙ, ඇත්තටම! කොහොමද හිතන්නෙ ඕගොල්ලො--
කට වහනව.
හරි, ඔයාගෙ වාරෙ, පොඩ්ඩා. අර තියෙන්නෙ අපේ පාෂාණෙ.
හරි, කැරම් ෂොට් එකක් ගහන්න මට.
- හෝව්! හෝව්, හෝව්. - ඒයි, යාළුවා.
මොලේ නැද්ද? පටවන්න පුළුවන් උපරිම නැගල ඉන්නෙ මේකට.
- පඩිපෙළේ එන්න. - ඔව්. නවතින්න. නවතින්න!
පඩිපෙළේ යන්න තමයි! පඩිපෙළේ යන්න තමයි!
හරි, කැප්. අපේ භාණ්ඩෙ මේ දැන් 80 වෙනි තට්ටුව හරියෙන් යන ලිෆ්ට් එකේ.
මම බලන්නං.
- ලොබිය පැත්තට යනවා මං. - හරි, එතෙන්දි හම්බවෙමු.
සාක්ෂි භාණ්ඩ ආරක්ෂිතයි. අපි ඩොක්ට. ලිස්ට් ගාවට යන ගමන්.
නෑ. කිසිම ගැටලුවක් නෑ, ලේකම්තුමා.
කැප්ටන්. මුදාගැනීම් මෙහෙයුම ලෑස්ති කරන්න යනව කියලනෙ කිව්වෙ.
දාගත්ත වැඩවල වෙනසක්.
කොහොමද, කැප්ටන්.
රම්ලෝ ( ක්‍රොස්බෝන්ස්).
මට මේ දැන් ලේකම්තුමාගෙන් කෝල් එකක් ආවා. මමයි භාණ්ඩෙ අරගෙන යන්නෙ එතෙන්ට.
සර්? මට තේරෙන්නෙ නෑ.
අපිට ආරංචියක් ආවා ඕක හොරකං කරන්න උත්සාහයක් වෙන්න ඉඩ තියනව කියල.
කණගාටුයි, කැප්.
මට බෑ භාණ්ඩෙ දෙන්න.
- මට අධ්‍යක්ෂතුමාට කෝල් කරන්න වෙනව. - ඕන්නෑ. මාව විශ්වාස කරන්න.
හයිඩ්‍රාවට ජයවේවා.
මහගිරි දඹේ වගේ!
තම්බලීනා, ඇහෙනවද? මට භාණ්ඩෙ පේන්න තියනව.
- වැඩේ කරන්න වෙලාව. - මේ එනවා!
ඔය-- ඔය ඇක්ස් බොඩි ස්ප්‍රේද?
ඔව්, හදිස්සියකට ගන්න කෑන් එකක් තිබුණා. කලබල වෙන්න එපා.
- වැඩේට අවධානය දෙමුද? - මම ඔයා ඇතුලට යනව. දැන්.
ඔය යන්නෙ කොහෙද කියල අහන්නද මම?
දවල් කෑමට ඊලඟට ඇස්ගාඩයට. සමාවෙන්න ඕනෙ, කවුද මේ?
ඇලෙක්සැන්ඩර් පියර්ස්. මෙයා නික් ෆියුරිට පිටිපස්සෙන් ඉන්න අයගෙන් කෙනෙක්.
මගෙ යාළුවො මට කියන්නෙ ලේකම්තුමා කියල.
මට ඔයාගෙන් ඉල්ලන්න වෙනව ඔය හිරකාරය මට බාරදෙන්න කියල.
- ලෝකි උත්තර දෙයි ඕඩින්තුමාටම. - ආ..මිනිහ උත්තර දෙන්නෙ අපිට.
ඔඩින්ට හම්බවෙයි ප්‍රශ්ණ කරල ඉතුරු හරිය. මට ඔය බ්‍රීෆ්කේස් එකත් ඕනෙවෙනව.
අවුරුදු 70කට වඩා කල් ඕක SHIELD එකේ දේපලක්වයි තිබුණෙ.
බ්‍රීෆ්කේස් එක බාරදෙන්න, ස්ටාක්.
හරි, ඉක්මන් කරනව, ස්ටුවට් ලිට්ල්. මෙතන වැඩේ වන වේගන එන්නෙ.
මම මෙතන කාටද වැඩි බලය තියෙන්නෙ කියල වාද කරන්නෑ, හොඳද?
- ඔයා මැරෙන එකක් නෑ කියල සහතික වෙනවද? - හදගැස්ම පොඩ්ඩක් අවුල්වෙයි, එච්චරයි.
පොඩ්ඩක් පාටක් නෑ කතාවෙ හැටියට.
- මට බ්‍රීෆ්කේස් එක ඕනෙ. - මම දන්නව ඔබතුමා ලොක්කෙක්. මම මේ--
හරි, එහෙනං මට දෙනව කේස් එක.
ඕක කරනව, ලැන්ග්!
- ගන්නව අත් අහකට! - චාන්ස් එක නැතිවේගන යනව. අදිනව මගෙ පින් එක.
ඔන්න!
- ස්ටාක්? - ස්ටාක්?
බලන්න, එයාට වලිප්පුව. පොඩ්ඩක් හුලං වදින්න දෙනව එයාට.
- වෛද්‍ය සෙබලෙක් එන්න! - වෛද්‍ය සෙබළෙක් එන්න!
පොඩි උදව්වක් ඕනෙ!
ස්ටාක්, ඔයාගෙ හෘද මැෂින් එකේද අවුල?
හුස්ම ගන්න!//
නියම වැඩක්. මාව හම්බවෙන්න පටු පාරෙදි. මම යනව පීසා කෑල්ලක් කන්න.
පඩිපෙළේ යන්න බෑ!
ඔයාට කරදරයක් වෙන එකක් නෑ, ස්ටාක්. අපිව දාල යන්න එපා.
මම දෙයක් කරල බලනව, හොඳද? හරියයිදනං මම දන්නෑ.
හරේයි!
ඒක හොඳට වැඩ කලා. පිස්සුවක් වගේ,
මම හිතුවෙම නෑ හරියයි කියල.
- බ්‍රීෆ්කේස් එක... - කේස් එක. ඒක....අ..
කේස් එක කොහෙද? කෝ ලෝකි?
ලෝකි!
- ඒක වෙන්න තිබ්බ දෙයක් නෙමෙයි, නේද? - අපි වැඩේ නාගත්තා.
ලෝකි?!
ටෝනි, මොකද වෙන්නෙ?
ඔයාට හම්බවුනානෙ අර කියුබෙ?
ඔහ්, හිතාගන්නවත් බෑ!
ලෝකිව පේනව මට. 14 වෙනි තට්ටුවෙ.
මම ලෝකි නෙමෙයි.
ඔයාට කරදරයක් කරන්න ඕනෙත් නෑ.
- මට මේක කලහැකි දවසම. - ඔව්, මං දන්නව. මං දන්නව.
කොහෙන්ද මේක ගත්තෙ?
බකී...ජීවතුන්..අතර.
මොකක්?
ඇමරිකාවෙ පස්ස තමයි මේ.
- අනේ! අනේ! - කණගාටුයි. මට ඔබට උදව් කරන්න බෑ, බෲස්.
ඔබේ යථාර්ථෙ පිහිටට මම කාල පාෂාණෙ අත්ඇරියොත්, මගෙ යථාර්ථෙ විනාශ කරගත්තා වෙනව.
මුකුත් අගෞරවේකට නෙමෙයි කියන්නෙ, මට විශ්වාස නෑ විද්‍යාව ඒකට සහයෝගෙ දෙනව කියල.
අනන්ත පාෂාණවලිනුයි කාලය ගලායාම විදියට ඔබ අත්දකින දේ නිර්මාණය වෙන්නෙ.
අනන්ත පාෂාණ එකක් අයින් කලොත්, ඒ ගලායාම බෙදෙනවා.
මෙය ඔබේ යථාර්ථයට වාසියක් වෙනව ඇති, හැබැයි මගේ මේ අලුත් එකට එතරම්ම නෑ.
මේ අලුතෙන් බෙදුණ යථාර්ථෙ අඳුරු බලවේගවලට මූණ දෙන්න අපේ ප්‍රධානම ආයුධේ නැතුව,...
..අපේ ලෝකය යටත්වෙයි ඒ බලවේගවලට. මිලියන ගාණක් ජනයා දුක් විඳියි.
ඒ නිසා, මට කියන්න ආචාර්යතුමා, ඔබේ විද්‍යාවට පුළුවන්ද ඒ සියල්ල වළක්වන්න?
බෑ. හැබැයි අපිට ඒක මකන්න පුළුවන්.
මොකද අපි පාෂාණවලින් කරන වැඩේ කරගත්තම, ඒ හැම එකක්ම ඒවට අදාල කාල රේඛාවෙ ඒවා ගත්ත අදාල තැනින්ම තියන්න පුළුවන්.
ඒ හින්ද, කාලානුක්‍රමව...
..ඒ යථාර්ථෙදි...අදාල පාෂාණය එතනින් අයින්වෙලාම නෑ.
හරි, නමුත් ඔබ වැදගත්ම කාරණේ කියන්නෙ නෑ,
පාෂාණ ආපහු බාරදෙන්නත්, ඔබ ජීවතුන් අතර සිටිය යුතුයි.
අපි ජීවතුන් අතර ඉන්නව. මම ජීවතුන් අතර ඉන්නවා. මම සහතික වෙනවා.
මට මේ යථාර්ථය අවධානමේ දාන්න බෑ පොරොන්දුවක් හින්දා.
ශ්‍රේෂ්ඨ මන්ත්‍රකරුගේ රාජකාරිය කාල පාෂාණය ආරක්ෂා කිරීමයි.
එහෙනං මොන එහෙකටද ඩොක්ට. ස්ට්‍රේන්ජ් ඒක දීල දැම්මෙ?
- මොකද්ද ඔබ කිව්වෙ? - ස්ට්‍රේන්ජ් ඒක දීල දැම්මා.
මිනිහ ඒක දුන්නා තානෝස්ට.
- කැමැත්තෙන්ම? - ඔව්.
- ඇයි ඒ? - මම දන්නෑ. සමහරවිට මිනිහට වරදින්න ඇති.
එක්කො මට වරදින්න ඇති.
ස්ට්‍රේන්ජ් තමයි අපි අතරින් දක්ෂතමයා.
එහෙනං මිනිහ ඒක කරන්න ඇත්තෙ හේතුවකට.
මම හිතන්නෙ ඔබ හරි වෙන්න පුළුවන්.
ස්තූතියි.
මම ඔබ ගැන විශ්වාසය තියනව, බෲස්.
අපි හැමෝම විශ්වාසය තියනව ඔබ ගැන.
දෝෂ සෙවීම කරන්න.
මට පෙන්වනව ඇයගෙ මතක ගොණුව.
උතුමාණෙනි, ගොණුව පටලැවිලා වගෙයි.
එයට හේතුව මතකයක්, හැබැයි එය ඇයගෙ නෙමෙයි.
තවත් විඥානයක් ඇයගේ ජාලය බෙදාගන්නවා.
තවත් නෙබියුලා කෙනෙක්.
වෙන්න බෑ.
මේ කියන නෙබියුලා ක්ලෝනය වසර නමයක් අනාගතයෙන් එන එකක්.
කොහෙද මේ කියන අනිත් නෙබියුලා ඉන්නෙ?
අපේ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය තුලමයි. මෝරැග් ග්‍රහලෝකෙ.
- ඔබට පුළුවන්ද ඇයගෙ මතකයට ඇතුල්වෙන්න? - පුළුවන්. දෙදෙනා සම්බන්ධයි.
ක්ලෝනයේ මතකයන්වල අනන්ත පාෂාණ ගැන තියනවද බලන්න.
මේ පාෂාණ තියෙන්නෙත් අතීතෙ හැමතැනම එකිනෙකට වෙනස් තැන්වල.
අපේ අතීතෙ. ඒ හින්ද, ගොඩබහින්න සැපපහසු තැන් නෙමෙයි.
- ඒ කියන්නෙ ඉලක්ක තෝරගන්න වෙනව. - හරියට හරි.
රූපය නවත්තන්න.
පෘතුවි වාසියො.
ඇවෙන්ජර්ස්වරු.
දඩබ්බරයො. මොකද්ද අර ප්‍රතිබිම්බය?
මේක විශාල කරන්න, මාව්.
මට තේරෙන්නෙ නෑ.
- නෙබියුලාල දෙන්නෙක්. - නෑ, එකම නෙබියුලා.
එකිනෙකට වෙනස් කාල දෙකක.
මෝරැග් ග්‍රහලොවට මාර්ගය සකසන්න. ක්ලෝනයේ මතකය පරීක්ෂා කරන්න.
මට හැමදේම බලන්න ඕනැ.
ආර්යාවනි, මම පසුව හමුවෙන්නම්. යන්න.
- මොකද්ද ඔබ ඔය කරන්නෙ? - ඈහ්!
සහෝදරය ලඟට හොරෙන් හොරෙන් යන එක නවත්වන එකයි හොඳ ඔබ.
නෑහ්, මම මේ ඇවිදින්නයි ගියේ--
මොනවද ඔබ ඇඳගෙන ඉන්නෙ?
මම අඳින්නෙම මේකනෙ. මම ආසම ඒවයින් එකක් මේ.
කුමක්ද ඔබේ ඇසට වෙලා තියෙන්නෙ?
ආ..මගෙ ඇහැ. ඒක මේ-- මතකද හැරොකින් සටන?
අර මගෙ මූණට පාරක් වැදුනෙ කඩුවකින්.
ඔබ කොහෙත්ම මම දන්න තෝර් නෙමෙයි , නේද?
නෑ, මම එයාමයි.
අනාගතය ඔබට කරුණාවන්ත වෙලා නෑ, නේද?
මම කිව්වෙ නෑනෙ මම අනාගතයෙන් ආපු බවක්.
මාව හැදුවෙ වැඩුවෙ මන්ත්‍රකාරියන්, ලමයා.
මම ඇස්වලින් සාමාන්‍ය පමණට වඩා දකිනවා, ඔබත් දන්නවා එය.
ඔව්, මම..මම අනාගතයෙන්මයි ආවෙ,
ඔව්.
- මට ඔයාට කතාකරන්න ඕනෙ. - අපිට කතාකරන්න පුළුවන්.
මිනිහගෙ ඔළුව අතන..
ඇඟ මෙතන...
මොකද්ද ඇති පලේ? මම ප්‍රමාද වැඩියි එතකොට.
මම ඔහේ හිටගෙන හිටියා එතන.
- පොරවක් අතින් ගත්ත මෝඩයෙක් වගේ. - ඔබ මෝඩයෙක් නොවෙයි.
ඔබ මෙතන ඉන්නවනෙ, නේද? ඇස්ගාඩයේ බුද්ධිමත්ම කෙනාගෙන් උපදෙස් ඉල්ල ඉල්ල?
- මම හිතන්නෙ, ඔව්. - මෝඩයෙක්? නෑ.
- අසාර්ථක කෙනෙක්? සහතිකවම. - ටිකක් සැරයි ඒ කතාවනං.
ඔබ දන්නවද ඔබ කවුද කියල එතකොට?
අනිත් අය වගේම කෙනෙක්.
මම අනිත් අය වගේ වෙන්න උපන් කෙනෙක් නෙමෙයිනෙ, නේද?
හැමෝම තමන්ගෙ ලබා උපන්කම ඉදිරියෙ අසාර්ථක වෙනව, තෝර්.
පුද්ගලයෙක්, වීරයෙක් මනින මිම්ම...
...ඔවුන් තමන් කවුද කියන කාරණේදි කොතරම් සාර්ථකද කියන එක.
මට ඔයා නැතුව පාළුයි, අම්මා.
තෝර්! මම ඒක ගත්තා!
අල්ලනව අර හාවව!
- අම්මා, මට දෙයක් කියන්න තියනව. - නෑ, පුතා.
ඔබ ආවෙ ඔබේ අනාගතය හදාගන්න මිසක් මගෙ අනාගතේ හදන්න නෙමෙයි.
- ඒත් මේක ඔයාගෙ අනාගතේ සම්බන්ධ දෙයක්. - එය මට අදාල නෑ.
කොහොමද.
ඔයා වෙන්න ඇති අම්මා.
මම අරක ගත්තා. එනව, අපිට යන්න වෙනව.
- අපිට තව වෙලාව තිබුණනං. - නෑ, මේක වරමක්.
ඔබ ඔබ ලබා උපන් කෙනා වෙන්නයි යන්නෙත්.
- මම ඔයාට ආදරෙයි , අම්මා. - මමත්.
සලාදයක් එහෙමත් කන්න.
- එන්න, අපිට යන්න වෙනව. - සුභ ගමන්.
- තුනයි..දෙකයි.. - නෑ, පොඩ්ඩක් ඉන්නව!
- මො-මොකක් දිහාද මං මේ බලා ඉන්නෙ? - සමහරවෙලාවට ඒකට කාලය යනව.
මං තාමත් වටිනවා.
හප්පේ.
ගිහින් එන්නං, අම්මෙ.
ඒ කියන්නෙ මිනිහ මෝඩයෙක්?
ඔව්.
- ඔය මොකද්ද? - හොරෙක්ගෙ ආයුධේ.
හෝව්, හෝව්,හෝව්,හෝව්.
මේ තමයි කෙලවරේ හිස්කබල් අමුණපු හෙලි එහෙම එලියට එන වෙලාව.
මොනවද මේ කියවන්නෙ?
බල පාෂාණෙ දේවස්ථානෙ කියල තැනකට හොරෙන් ඇතුල්වෙනකොට...
..උගුල් එහෙම ගොඩක් තියනව--- හරි, හරි, යන්ඩකො.
මම උපතින්ම මෙහෙම නෑ.
මාත් නෑ.
ඒත් අපි තියන දෙයින් මොනවහරි කරගන්න එපෑ, නේද?
එකට සම්බන්ධ වෙන්න.
තුනයි..දෙකයි..එකයි.
ඔහේ මිනිස්සු ට්‍රිලියන ගාණක් මැරුවා!
තමුන් හරිනං පිං දෙන්න ඕනෙ මට.
- කොහෙද අනන්ත පාෂාණ ටික? - ඉවරයි.
- කෑලි කෑළි කලා. - තමුන් ඒවා පාවිච්චි කලා දවස් දෙකකට කලින්.
මම පාෂාණ පාවිච්චි කලේ පාෂාණ විනාශ කරන්නයි. මම තව පොඩ්ඩෙන් මැරෙනව ඒකට ගිහින්.
හැබැයි වැඩේ කරල තියෙන්නෙ. ඒක වෙනස් කරන්න ලැබෙන එකක් නෑ.
මාව වළක්වන්න බෑ.
- ඔබ මොකද්ද ඒ අයට කලේ? - මුකුත් නෑ. තාම.
ඔවුන් හදන්නෙ මම අපේ කාලෙ කරන්න යන දෙයක් නවත්තන්න නෙමෙයි.
ඔවුන් හදන්නෙ මම ඔවුන්ගෙ කාලෙ දැනටත් කර ඇති දෙයක් වෙනස් කරන්න.
අනන්ත පාෂාණ..
මට ඒ සේරම හම්බවෙලා.
මම දිනලා.
විශ්වය සමබර කරල මම.
මේ ඔබතුමාගෙ අනාගතය?
එය මගෙ ඉරණම.
මගෙ තාත්තාගෙ ගොඩක් වැරදි තියනව. හැබැයි බොරු කියන එක එයින් එකක් නෙමෙයි.
ස්තූතියි, දූ.
සමහරවිට මම ඔබට සලකන්න ඇත්තෙ ඕනෙවට වඩා දරුණුවට---
ඒ ...ඉරණම සම්පූර්ණ වෙලා.
උතුමාණෙනි, ඔබේ දියණිය...
එපා...
..ද්‍රෝහියෙක්.
ඒ මම නෙමෙයි. මට කවදාවත් බෑ-- මම කවදාවත් ඔබට ද්‍රෝහී වෙන්නෑ.
මම දන්නවා.
ඔබට අවස්ථාව ලැබෙයි එය ඔප්පු කරන්න.
අයියෝ...
එයා දන්නවා!
බාටන්? බාටන්, අමතන්න!
රොමනොෆ්? අමතන්න, අපිට ප්‍රශ්ණයක්. කතාකරන්න.
අමතන්න, අපිට ප්‍ර--
තානෝස් දන්නවා.
තානෝස්---
කැප්...
කණගාටුයි, යාලුවා. අපිට ප්‍රශ්ණයක්.
හහ්, ඒක ඇත්ත.
- දැන් මොකද කරන්නෙ අපි? - මට පාඩුවෙ ඉන්න දෙනව, ස්ටීව්.
මම හල්ක්ගෙ ඔළුවෙ හැප්පුණා.
ඔයා කිව්වෙ අපිට තිබුනෙ එක චාන්ස් එකයි කියල. මේ තමයි ඒ චාන්ස් එක.
අපි ඒක කෑවා, නෑවා. අනන්ත පාෂාණ හයම, නැත්තං නෑ.//
ඔය එකම කතාවනෙ කියන්නෙ? එකම කතාව කියන්නෙ.
ඔහෙයි එකම කතාව කියන්නෙ.//
- නෑ! - මොකද්ද අප්පා!
ඔහේට කාල කොල්ලෙ කරන්න ඕනෙකමක් තිබ්බෙත් නෑ, ඒ වෙලත් වැඩේට සෙට් වුණා...
- අත්වැරැද්දක් වුණා මගෙ අතින්. - ඒ ඇවිල්ලා කාල-කොල්ලෙ කෑවා.
- ඒකද මං කලේ? - ඔව්!
වෙන මුකුත් ක්‍රම තියද ටෙසරැක්ටෙ ගන්න?
නෑ, නෑ, නෑ. වෙන ක්‍රම මුකුත් නෑ.
එක වැඩේ දෙපාර කරන්න බෑ. අපි වෙන කොහෙවත් යන්නෑ.
අපි ලඟ තියෙන්නෙ එක පිම් අංශුවයි. එක්කෙනාට.
එච්චර තමයි, හොඳද? ඒක පාවිච්චි කලොත්, සදාකල්-මෙහේ.
හරි, අපි උත්සාහ නොකලොත්,...
..වෙන කවුරුවත් ගෙදර යන්නෙත් නෑ.
මං බලාගන්නං.
තව ක්‍රමයක් තියනව ටෙසරැක්ටෙ ආපහු ගන්නයි අලුත් පිම් අංශු ගන්නයි.
අපි අතීතෙ ටිකක් මතක් කරගමු. හමුදා සංකීර්ණය, ගාඩ්න් ස්ටේට්.
ඇයි ඒ දෙකම එතන තිබුණෙ?
ඒවා එතන තිබුණෙ--- මට ෂුවර් නැති අදහසක් තියනව.
- කොච්චර ෂුවර් නැද්ද? - මොනවද මේ කියන්නෙ? කොහෙද අපි යන්නෙ?
- මම දන්නව ඒවා එතන තියන බව-- - කවුද ඒගොල්ලො කියන්නෙ?
- මොකද්ද අපි මේ කරන්නෙ? - දන්න විදියත් මං දන්නව.
කට්ටිය, මොකද මේ? මොකද්ද කාරණේ?
පේන විදියට අපි වැල යන අතට මැස්ස ගහනව වගේ.
- නියමයි. - මොන මැස්සද ගහන්නෙ?
ස්කොට්, මේක ආපහු ගෙනියන්න.
- ලෑස්ති වෙන්න. - නිව් ජර්සිවල මොනවද තියෙන්නෙ?
- 0-4, 0-4... - අ.., 0-7.
- 0-7. - එක්ස්කියුස් මී...
1-9-7-0.
- ෂුවර්ද? - කැප්. කැප්ටන්. ස්ටීව්, සොරි.
ඇමෙරිකා, රොජර්ස්. මේ බලන්න, ඔයා මේක කරල...
..හරිගියෙ නැත්තං, ආපහු එන්න වෙන්නෑ ඔයාට.
ධෛර්යෙ වඩන කතාවට පිං, නිකමො.
මාව විශ්වාස කරනවද?
ඔව්.
තීරණේ ඔයාගෙ.
ඔන්න එහෙනං.
[ නිව් ජර්සි - 1970 වසර ]
Nuff-Said ( වචන රහිතව නිකුත්කල මාවල් කතා වෙළුම්)
ඒයි, යාළුවා!
යුද්ධ නෙමෙයි, කරනව ආදරේ!
[එක්සත් ජනපද හමුදාව 78වන පාබල සේනාංකය- කැප්ටන් ඇමරිකා උපන් ස්ථානය ]
ඔයා ඇත්තටම උපන්නෙ මෙතන නෙමෙයිනෙ, නේද?
මාව හදන අදහස උපන්නෙ මෙතන.
හරි, හිතාගන්න ඔයා SHIELD ඔෆිසර් කෙනෙක් කියල...
..අර්ධ- ඒකාධිපති බුද්ධි තොරතුරු ඒකකයක් කරගෙන යන.
කොහෙද එහෙනං ඒක හංගන්නෙ?
හොඳට පේන තැනක.
මෙහෙයුමට සුභ පැතුම්, කැප්ටන්.
ඔයාගෙ ප්‍රොජෙක්ට් එකට සුභ පැතුම්, ඩොක්ට.
ඔයා අලුත්ද මෙහෙට?
අපෝ නෑ.
කෝ...? කෝ?
හම්බවුනා.
ආපහු ගේමෙ.
ආනිම්, තමුසෙ ඉන්නවද ඔතන?
ආනිම්?
මේ!
දොර මේ පැත්තෙ, මිත්‍රයා.
ආ...හරි.
මම හොයන්නෙ ඩොක්ට. සෝලාව. දැක්කද මිනිහව?
නෑ, ඔව්, ඩොක්ට. සෝ-- නෑ. මෙලෝ මිනිහෙක්ව දැක්කෙ නෑ.
මට සමාවෙන්න.
මාව අඳුනනවද?
නෑ, සර්. මම--
මම MIT විද්‍යාලෙන් ආව අමුත්තෙක්.
හහ්. MIT.
නමක් හෙම තියද?
- හොවාඩ්, - මතක තියාගන්න ලේසි වෙයි ඒක.
හොවාඩ්.. ..පොට්ස්.
අ..මම හොවාඩ් ස්ටාක්.
- කොහොමද. - අම්මෝ. අදින්න එපා.
හරි..
ඔයා ටිකක් අසනීපෙන් වගේ, පොට්ස්.
මං හොඳින්, එක දිගට පැය ගාණක් වැඩ, ඒකයි.
හුලං ටිකක් වදින්න යනවද?
- පොට්ස්... - හා. ඒක හොඳවෙයි.
- අර පැත්තෙන්. - හරි.
බ්‍රීෆ්කේස් එක එපාද?
ඔයා බීට්නික්කාරයෙක්* එහෙම නෙමෙයිනෙ නේද, පොට්ස්? (1950-60 සමයේ සිටි බීට් සංගීත ලැදි තරුණ කණ්ඩායම්)
- හෙලෝ. - ඩොක්ට.පිම්?
කෝල් කල නම්බරේනං එයාගෙ තමයි. ඔව්?
මේ ෂිපිං සර්විස් එකේ කැප්ටන් ස්ටීවන්ස් කතාකරන්නෙ.
- සර්ට පාර්සලයක් තියනව. - ගේන්න උඩහට.
ඒකයි වැඩේ, සර්. ගේන්න බෑනෙ.
මට තේරෙන්නෑ. ඒක ඔයාගෙ ජොබ් එකනෙ.
වැඩේ..සර්. බොක්ස් එක දිළිසෙනවා..
..අවංකවම කිව්වොත් අපේ තැපැල් සේවකයො වගේකට අසනීපයිත් වගේ.
ඒගොල්ලො ඒක කඩල බැලුවෙ නෑනෙ, නේද?
කැඩුවනෙ. සර් මෙහෙට ආවොත් හොඳයි.
එක්ස්කියුස් මී. පාරෙන් අහකට වෙනව.
[ පිම් අංශු- අත නොතබන්න ]
මලුයි, ගෝවා අච්චාරුයි. අද ලොකු පෙම් හමුවක්ද?
ආ..මගෙ නෝනට දරුවෙක් ලැබෙන්නනෙ.
තව ... මම ඔෆිස් එකේමයි ඉන්නෙ වැඩිහරියක්.
- සුභ පැතුම්. - තෑන්ක්ස්. මේක අල්ලගන්නවද පොඩ්ඩක්?
හා, හරි.
- තව කොච්චර කල් තියද වයිෆ්ට? - අ..මම දන්නෙ නෑ.
මම කෑම හපන සද්දෙවත් ඉවසන්න බැරි තත්වෙක ඉන්නෙ එයා.
ආයිත් පැන්ට්‍රි කබඩ් එක උඩ තියාගෙන තමයි කන්න වෙන්නෙ.
මට ඉන්නවා පොඩි දුවෙක්.
දුවෙක්නං හොඳයි. මං වගේ වෙන්න තියන ඉඩකඩ අඩුයිනෙ.
මොකද්ද ඒකෙ තියන ඔච්චර නරක?
අපි කියමුකො මගෙ යහපතට වඩා බහුතර යහපත තමයි ලොකු කියල මට.
- මේ කියන දෙන්නාව කලින් දැකල නැද්ද? - ඔව්, මට මේවා දැක්ක ගමන් තේරෙනව.
- ඒ දෙන්නා මහ සැක පාටක් තිබුණෙ. - හැඩහුරුකම් කියන්න පුළුවන්ද?
- එක්කෙනෙකුට හිපි රැවුලක් තිබුණා. - හිපි? බී-ජී වගේද, මන්ගෝ ජෙරි වගේද?* ( 70 දශකයේ සංගීත කණ්ඩායම් දෙකක්)
- මන්ගෝ ජෙරී වගේම තමයි. - මේ චෙස්ලර්. මට ඉන්න සේරම ඔෆිසර්ල ඕනෙ....
..හයවෙනි තට්ටුවට. අනවසර ඇතුල්වීමක් වගේ ප්‍රශ්ණයක් තියනව.
[ මාග්‍රට් කාටර් - අධ්‍යක්ෂ ]
ඉතිං, නම් දාන වැඩේ එහෙම කොහොමද?
පිරිමි ලමයෙක්නං, මගෙ වයිෆ් කැමති ඇලමන්සෝ කියල නම දාන්න.
ආහ්.
වෙලාවක් තියන වෙලාවක ඒ ගැන කල්පනා කරල බැලුවනං හරි.
මම අහන්නං ප්‍රශ්ණයක්.
ඔයාගෙ දරුවා උපන්න වෙලේ...
-..ඔයා හිටියෙ හිත බයෙන්ද? - ඔව්, පුදුම විදියට.
තමන් තාත්තෙක් වෙන්න සුදුසුයි වගේ දැණුනද?
ඒක කොහොමද සාර්ථකව කරගන්නෙ කියල අදහසක් එහෙම තිබුනද?
මම ජීවිතේ ගෙවන ගමන්ම එන එන විදියට වැඩේ අල්ලගත්තා.
මම කල්පනා කලා මගෙ තාත්තා කල දේ,...
මගෙ තාත්තට කවදාවත් ප්‍රශ්ණයක් ඇවිත් නෑ බෙල්ට් එකෙන් නොගහ විසඳගන්න පුළුවන්.
මම ඉස්සර හිතුවෙ මගෙ තාත්තා මට සැරට සැලකුවා කියල.
දැන් ආපහු හැරිල බලද්දි, මට මතක එයින් හොඳ ඒවා විතරයි.
- එයා වැරැද්ද හොයාගත්තා. - ඇත්තට? මොකක්ද?
" සල්ලි කන්දක් තිබුණත් කාලයෙන් තප්පරයක් මිලට ගත නොහැක"
- බුද්ධිමත් හාදයෙක්නෙ. - එයා තමන්ට පුළුවන් උපරිම කලා.
මම කියන්නං. ඒ ලමය තාම මේ ලෝකෙ එලිය දැකලත් නෑ...
..මම ඒ දරුව වෙනුවෙන් නොකරන දේකුත් නෑ.
මුණගැහීම සතුටක්, පොට්ස්.
හරි, හොවාඩ්.
හැමදෙයක්ම හොඳින් වෙයි.
බොහොම ස්තූතියි ...
...ඔබතුමා මේ රට වෙනුවෙන් කරල තියන හැමදේකටම.
ජාවිස්.
අර කෙනාව හම්බවෙලා තියද?
ඔබතුමාට දවසට කී දෙනෙක්නං හම්බවෙනවද, සර්.
සෑහෙන දැකල හුරුයි වගේ.
අමුතු රැවුලක්, හැබැයි.
- තමුන් දුර්වලයි. - මමයි ඔයා.
ඔයාට මේක නැවැත්තුවහැකි.
ඔයා දන්නව හිත යටින් කැමති බව ඒකට.
දැක්කද අනාගතේදි වෙන දේ?
තානෝස් හොයාගන්නව ආත්ම පාෂාණය.
මිනිහ ඒක කරන හැටි දැනගන්න කැමතිද?
මිනිහ ඔයාට කරන දේ දැනගන්න කැමතිද?
ඔය ඇති.
තමුන් මට පිළිකුලක්.
හැබැයි, ඒකෙන් කියවෙන්නෑ තමුන්ගෙන් පලක් නෑ කියල.
කොහොමද මගෙ පෙනුම?
[ වෝර්මීර් - 2014 වසර ]
ෂාහ්.
වෙන වෙලාවක වුණානං, මේක සෑහෙන සතුටුදායක දෙයක් වෙයි.
ඔට්ටුයි, රැකූනයටනං කන්දක් නගින්න වෙන්න නැතුව ඇති.
පොතේ හැටියට, එයා රැකූන් සතෙක් නෙමෙයි, දන්නවද.
මොකක් වුණත් මොකෝ. කන්නෙ කුණුනෙ.
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
නතාෂා, අයිවන්ගේ දියණිය.
ක්ලින්ට්, ඊඩිත්ගේ පුත්‍රයා.
කවුද තමුන්?
මම මගපෙන්වන්නෙක් ලෙස සිතන්න...
..ඔබටත්, ආත්ම පාෂාණය සොයන සියල්ලන්ටත්.
හරි. ඒක තියන තැන කියන්න. අපි යන්න යන්නං එතකොට.
කොතරම් හොඳද එය එතරම් පහසු වුණානම්.
ඔබ සොයන දේත් ඔබ බිය දේත් ඇත්තේ ඔබ ඉදිරියේයි.
පාෂාණෙ තියෙන්නෙ පහල.
ඔබෙන් එක් අයෙක් වෙනුවෙන්...
..අනිත් කෙනා.
පාෂාණය ලබාගන්නටනම්, ඔබ තමන් ආදරය කරන දේ අහිමිකරගතයුතුයි.
සදාකාලික හුවමාරුවක් එය.
ආත්මයකට ආත්මයක්.
කොහොමද ඉතිං?
ජේසුණේ...
සමහරවිට මිනිහ කතාව ගොතල කියනව ඇති.
නෑ. මමනං හිතන්නෑ.
ඇයි? මිනිහ ඔයාගෙ තාත්තගෙ නම දන්න හින්දද?
මම දැනන් හිටියෙ නෑනෙ තාත්තගෙ නම.
තානෝස් මෙහෙන් ආත්ම පාෂාණෙ අරන් ගියේ...
..තමන්ගෙ දුව නැතුවයි. ඒක අහම්බයක් නෙමෙයි.
ඔව්.
"මොන දේ කරන්න වුණත්."
මොන දේ කරන්න වුණත්?
අපි ඒ පාෂාණෙ අතට ගත්තෙ නැත්තං, බිලියන ගාණක් මිනිස්සුන්ට පණ එන්නෑ.
හ්ම්.
එහෙනං අපි දෙන්නම දන්නවනෙ බිලි වෙන්නෙ කවුද කියල.
මම හිතන්නෙ ඔව්.
මට හිතෙන්න අරන් තියෙන්නෙ, අපි මෙතනදි වෙනස් අය කියල, නතාෂා.
ගිය අවුරුදු පහේම මම උත්සාහ කලේ එකම එක දෙයක් කරන්න : ආපහු මෙහෙට එන්න.
ඊට වඩා දෙයක් තිබුණෙ නෑ. හැමෝටම පණ දෙන එකයි වුවමනාව වුණේ.
- ආ..මට ඔය විනීත පාට් දාන්න එපා. - ඔයා හිතන්නෙ මම කැමතියි කියලද මේක කරන්න?
මම හදන්නෙ ඔයාගෙ ජීවිතේ බේරන්නයි, මෝඩයො.
හරි, මම කැමති නෑ ඔයා එහෙම කරනවට, මොකද මං--
නතාෂා, ඔයා දන්නව මම කරල තියන දේවල්.
ඔයා දන්නව මම මොකෙක්වෙලාද කියල අද.
ආ..මම මිනිස්සුන්ගෙ ලොකුම වැරදිවලින් මිනිස්සු මනින්නෙ නෑ.
සමහරවිට එහෙම කලානං හොඳවෙයි.
ඔයා එහෙම කලේ නෑ.
ඔයා මහ ඇණයක්, දන්නවද?
හරි.
ඔයා දිනුම්.
මගෙ පවුලෙ අයට කියන්න මං ඒ අයට ආදරෙයි කියල.
ඔයාම කියන්න ඒක.
හෙණම ගහපං උඹට.
ඔහොම ඉන්න.
මාව අතාරින්න.
බෑ.
අනේ, යන්න එපා.
ඒකට කමක් නෑ.
අනේ...
සේරම අතට ගත්තද අපි?
මේක ඇත්තටම වැඩ කියලද කියන්නෙ?
ක්ලින්ට්, කෝ නතාෂා?
එයාට පවුලක් එහෙම හිටියද?
ඔව්. අපි.
මොකක්?
- මොකද්ද මේ කරන්නෙ? - මම එයාගෙන් ඇහුවෙ ප්‍රශ්ණයක්.
තමුසෙල හැසිරෙන්නෙ නතාෂා මැරිල වගේ. ඇයි අපි එහෙම වැඩ කරන්නෙ?
අපි ලඟ අනන්ත පාෂාණ තියනවනෙ, නේද? අපි ලඟ ඒව තියන තාක්, කැප්ටන්, අපිට එයාට පණ ගත්තහැකිනෙ, නේද?
ඒ හින්ද, මේ විකාරෙ නවත්තනව. අපි ඇවෙන්ජර්ස්ල, හිත හයිය කරගන්නව!
අපිට නතාෂාව ආපහු ගේන්න බෑ.
- මො--මොකක්? - ඒක ආපහු හරවන්න බෑ.
මුකුත් හිතන්න එපා, තමුසෙ මනුස්සයෙක්ම ගාණයි. හරි?
අපි මේ කතාකරන්නෙ අභ්‍යවකාශ මායා ගැන. ඔය " බෑ" වචනෙ මහ විකාරයක්. ආ නැද්ද?
මේ..මම දන්නව මම මෙතන අදාලම නැති දේකට හොට දාන්නෙ කියල.
ඒ වුණාට නතාෂට පණ ඇවිල්ල නෑනෙ, නේද?
- ඒක තමයි මම පෙන්නන්න හදන්නෙත්. - ඒක ආපිට හරවන්න බෑ.
කොහොමහරි අර රතු පාවෙන හාදයට කියන්න තිබුණෙ ඒකමනෙ.
ගිහිල්ල මිනිහ එක්ක කතාකලානං හරිනෙ? හොඳද?
මිටියත් අරගෙන පියාඹල ගිහිල්ල මිනිහට කතාකරනව!
මැරෙන්න තිබුණෙ මමයි.
එයා අර කාලකණ්ණි පාෂාණෙ හින්ද ජීවිතේ පූජ කලා. ජීවිතේ ඔට්ටු ඇල්ලුවා ඒකට.
නතාෂා ආපහු එන්නෙ නෑ.
අපි ඒක අපතෙ යවන්න හොඳ නෑ.
අපි කරනවා මේක.
බූම්!
හරි, අත්වැසුම් ලෑස්තියි.
ප්‍රශ්ණෙ වෙන්නෙ, ඇඟිලි ස්නැප් කරන්නෙ කවුද කියන එකයි.
මං කරන්නං.
- මොකද්ද? - ඒකට කමක් නෑ.
- බෑ, බෑ, බෑ.හෝව්, හෝව්. - මේ..මේ..
තෝර්, කිව්වම ඉන්න. අරක දාගන්නෙ කවුද කියල තීරණය කරල නෑ තාම අපි.
සමාවෙන්න ඕනෙ, අපි ඔහේ වාඩිවෙලා බලාඉන්නවද නැකත එනකං?
අඩුගාණෙ අපි මේ ගැන කතාබහ කරන්නවත් ඕනෙ.
අපි ඕක දිහා බලා හිටිය කියල මැරිච්ච අයට පණ එන්නෙ නෑ.
මමයි ශක්තිමත්ම ඇවෙන්ජර්වරයා, හරි? ඒ හින්ද මේ වගකීම වැටෙන්නෙ මගෙ පිට.
ඒක මගෙ රාජකාරිය. ඒක මේ... නවත්තනව ඕක! මට ---
මට ඒක කරන්න දෙන්න. මට මොනවහරි හොඳ දෙයක් කරන්න දෙන්න.
- මොනවහරි ශ්‍රේෂ්ඨ දෙයක් කරන්න දෙන්න. - මේ බලන්න..මේක මේ අර අත්වැස්ම හරහා...
..මහද්වීපයක් ගිනි තියන්න තරමෙ බලයක් ඇඟට එනව කියන එකම නෙමෙයි වැඩේ, ඔයා ඉන්න තත්වෙ හරි නෑ මේ වැඩේට.
මේ දැනුත් මගෙ ඇඟේ දුවන්නෙ මොනව කියලද හිතන්නෙ?
චීස් සෝස්ද?
- අකුණු. - ඔව්.
අකුණුවලින් පිහිටක් ලැබෙන එකක් නෑ, යාළුවා.
මමයි ඒක කරන්න ඕනෙ.
දැක්කනෙ පාෂාණවලින් තානෝස්ට වෙලා තිබුණ දේ. අනූ නමයෙන් බේරිලා තිබුණෙ.
ඔය කාටවත් බේරෙන්න පුළුවන්කමක් නෑ ඒකෙ බලෙන්.
ඔයා බේරෙයි කියල කොහොමද අපි දන්නෙ?
අපි දන්නෑ. ඒ වුණාට ඒකෙ විකිරණ වැඩිහරියක් ගැමා කිරණ.
ඒක හරියට...
...මම මේකටම හැදුණ කෙනෙක් වගේ.
වැඩේට ලෑස්තිද? හරිද?
කරමු ඒක.
තානෝස් අවුරුදු පහකට කලින් නැතිකරපු සේරම දෙනා මේ අද දවසටම ගේන්න මතක ඇතුව.
ගිය අවුරුදු පහේ කිසිදෙයක් වෙනස් කරන්න එපා.
තේරුණා.
ෆ්‍රයිඩේ, මට උදව්වක් විදියට චක්‍රලේඛ අංක 8 ක්‍රියාත්මක කරන්න.
හොඳයි, බොස්.
හැමෝම ආපහු ගෙදර එනවා.
- ඕක ගලවනව!// - නෑ, ඔහොම ඉන්න. බෲස් ඔයා හොඳින්ද?
මට කතාකරන්න, බැනර්.
මං හොඳින්.//
[ ද්වාරය විවෘතයි - 2014 වසර ]
බෲස්!
එයාව එහා මෙහා කරන්න එපා.
- ඒක හරිගියාද? - පාඩුවක් නෑ. ඒක ඉවරයි. බයවෙන්න එපා.
[ ලෝරා ]
පැටියො?
කට්ටිය...
මම හිතන්නෙ ඒක හරිගියා.
මට හුස්ම ගන්න බෑ!///
ආවරණය ඉවත් කරන්න!///
රෝඩි, රොකට්, මෙතනින් පැනගන්නවා!
ඉක්මන් කරන්න!//
ඉක්මන් කරනව!
රෝඩි!
මේඩේ! මේඩේ! කාටහරි ඇහෙනවද? අපි පහල තට්ටුවෙ, ඒකෙ වතුර පිරෙනවා!
- මොකද්ද? - අපි ගිලෙනවා! කාටහරි ඇහෙනවද?
හෝව්! මම මෙතන!// මාව ඇහෙනවද?
කැප්?!
දුව..
ඔව්, පියාණෙනි.
එහෙනම් මේකයි අනාගතේ. අපූරුවට කලා.
ස්තූතියි, පියාණෙනි. ඔවුන්ට කිසි සැකයක් හිතුණෙ නෑ.
උද්ධච්චයන්ට වටපිට පේන්නෑ.
යන්න.
හොයාගන්න අනන්ත පාෂාණ. ගේන්න ඒවා මගෙ ලඟට.
ඔබ මොකද කරන්නෙ?
බලා ඉන්නවා.
මට දෙයක් කියන්න.
අනාගතේදි ඔබටයි මටයි මොකද වෙන්නෙ?
මම ඔයාව මරන්න හදනවා..
..කීප වතාවක්ම.
හැබැයි අන්තිමේදි අපි යාළුවො වෙනවා.
අපි සහෝදරියො වෙනවා.
එන්න.
අපිට තානෝස්ව නැවැත්තුවහැකි.
කෝ, යාළුවා. ඇහැරෙන්න.
ඔය තියෙන්නෙ.
ආයිත් මේක නැතිකරගත්තොත්, මම මේක තියාගන්නව.
මොකද්ද වුණේ?
අපි කාලෙ එක්ක හැප්පුණාම, ඒකත් අපිට පෙරලා ගහනව.
පස්සෙ තේරෙයි.
මොනවද මිනිහ කර කර හිටියෙ?
මුකුත්ම නෑ.
පාෂාණ කොහෙද?
මේ කොහේහරි යටවෙලා ඇත්තෙ.
මම දන්නෙ මිනිහ ලඟ ඒවා නෑ කියල විතරයි.
එහෙනං ඒ විදියටම පෙන්නමු.
- මේක උගුලක් කියල දන්නවනෙ, නේද? - ඔව්.
මට එච්චර ගාණක් නෑ.
ඒක හොඳයි.
අපි සේරම එක මතේක ඉන්නකං ගැටලුවක් නෑ.
මිනිහව හරියට මරමු මේ පාර.
නුඹලට නිදහසේ ජීවත්වෙන්න බැරිවුණා කරගත්ත වැරැද්දත් එක්ක.
කොහෙටද නුඹලා ආවෙ ඒකෙන්?
ආපහු මගෙ ලඟටම.
මම හිතුවෙ ජීවයෙන් බාගයක් නැතිකරන එකෙන් ඉතුරු බාගෙ ප්‍රීතියෙන් පිනා යයි කියල.
ඒත් නුඹලා මට පෙන්නල තියනව නුඹලව සතුටු කරන්න බෑ කියල.
අතීතය මතක තියන අය ඉන්නතාක් කල්...
..අනාගතය පිලිගන්නට බැරි අයත් ඉන්නවමයි.
ඔවුන් විරෝධය පානව.
ඔව්, අපි මුරණ්ඩු අය.
මම පිං දෙනවා.
මොකද දැන්.. මම දන්නව මම කලයුතු දේ.
මම මේ විශ්වය දූවිලි කරනව.
ඊලඟට...
..නුඹලා මා වෙනුවෙන් එකතු කර ඇති පාෂාණවලින් හදනව අලුත් විශ්වයක්.
තමන්ට නැතිවුණ දේ ගැන නෙමෙයි තමන්ට තියෙන දේ පමණක් දන්න ජීවයෙන් පිරුණ විශ්වයක්.
කෘතඥ විශ්වයක්.
- ලේවලින් උපන්න විශ්වයක්. - ඔවුන් දැනගන්න එකක් නෑ ඒක කවදාවත්.
මොකද නුඹලා ජීවතුන් අතර ඉන්න එකක් නෑ ඔවුන්ට කියන්න.
එලොවදි හම්බවෙමු, යාළුවා.
ඉවසල ඉන්න! මම එනවා!
ආ..කොහොමද?
මං දන්නව ඔයාව.
පියාණෙනි. පාෂාණ මගෙ අතේ.
මොකක්?
නවතිනව!
ඔබ අපිට ද්‍රෝහී වෙනවද?
මෙහෙම කරන්න ඕනෙ නෑ.
මමයි...මේක.
නෑ.
ඔයා දැකල තියනව අපේ අනාගතය.
නෙබියුලා, ඇය කියන එක අහන්න.
ඔයාට වෙනස්වුණහැකි.
තානෝස් ඉඩ දෙන එකක් නෑ මට.
එපා!
හරි, තෝර්. වදන්නව මට.
බොස්, ඇහැරෙන්න.
මම හිතුව හරි!
මම මෙච්චර කාලෙකට කල ලෝක අත්කරගැනීම්...
..ප්‍රචණ්ඩත්වය...
..මනුෂ්‍ය ඝාතන...
..පුද්ගලික තරහකට කල දේ නොවෙයි.
හැබැයි මම දැන් කියනව...
..මම නුඹලගෙ මුරණ්ඩු , වදකාර පුංචි ග්‍රහලෝකෙට කරන්න යන දේ..
.මම විනෝද වෙනව ඒකෙන්. සෑහෙන්න විනෝද වෙනව.
කැප්, මාව ඇහෙනවද?
කැප්, මේ මම සෑම්. මාව ඇහෙනවද?
වම බලන්න.
සේරමද ඔය?
ඇයි? තව ඕනෙද?
ඇවෙන්ජර්ස්වරුනි....
... එක් වෙන්න.
නෑ,නෑ, මට දෙනව ඕක.
ගන්නවා මේ පොඩි එක.
හත් දෙවියනේ.
වෙච්ච දේ විශ්වාස කරන එකක් නෑ ඔයා. මතකද අපි අර අභ්‍යවකාශෙ හිටියෙ?
මම අර දූවිලි වුණේ? මට සිහිය නැතිවෙන්න ඇති, මොකද මං නැගිටිද්දි ඔයා හිටියෙ නෑ.
ඒ වුණාට ඩොක්ට.ස්ට්‍රේන්ජ් එතන හිටියනෙ, නේද? එයා කිව්වා--
" අවුරුදු පහක් වුණා. එන්න, ඒගොල්ලන්ට අපිව ඕනෙ" කිව්වා.
ඊලඟට එයා අර හැමතිස්සෙම කරන කහපාට වළලු වැඩේ කරන්න ගත්තා---
මොකද්ද මේ කරන්නෙ?
හහ්..මේකනං ෂෝක්.
ගැමෝරා?
මම හිතුවෙ ඔයාව නැතිවුණා කියලයි මට.
මාව...අල්ලන්න..එපා!
ඔයාට පළවෙනි පාර මගෑරුණා..
..ඊලඟ දෙපාරම වැදුනා.
මෙයාද කෙනා? අනේ ඇත්තට!
එක්කො මෙයා නැත්තං ගහක් තමයි තෝරගන්න තිබුණෙ.
කැප්, මොකද කරන්නෙ මං මේකට?
අනන්ත පාෂාණ පුළුවන් තරම් දුරකට ගෙනියන්න!
එපා!
අපි ඒවා ගෙනාපු තැනටම ආපහු ගෙනියන්න ඕනෙ.
ඒකට විදියක් නෑ. තානෝස් ක්වොන්ටම් උමග විනාස කලා.
ඔහොම ඉන්න!
ඒක විතරක් නෙමෙයි අපිට කාල යන්ත්‍රෙකට තිබුණෙ.
කාටහරි කැත දුඹුරුපාට වෑන් එකක් එහෙම පේනවද?
පේනවා! හැබැයි නවත්තල තියන තැනට කැමති වෙන එකක් නෑ ඔයගොල්ලො!
ස්කොට්, ඒක වැඩකරවන්න කොච්චර වෙලා ඕනෙද?
- විනාඩි 10ක් වගේ. - ඒක ස්ටාට් කරන්න. අපි පාෂාණ ටික ගෙනත් දෙන්නං.
අපි වැඩේට යනවා, කැප්.
ඒයි.
මිලියන 14කින් එකකයි අපි දිනනව කිව්වෙ, නේද?
- මේකනෙ ඒ එක? - වෙන දේ කිව්වොත්, ඒක වෙන එකක් නෑ.
තමුසෙ හරිවුණොත් තමයි හොඳ.
මෙහේ එකම අවුල්ජාලයයි.
ඒක....ඒක වැඩ නෑ.
- මොකක්? - ඒක වැඩ නෑ.
මට මේක ඩිරෙක්ට් දෙන්න වෙනව.
නෙබියුලා කෝ?
කතාකරන්නෙ නෑ ඇය.
උතුමාණෙනි!
ක්ලින්ට්!
ඕක දෙන්න මට.
ඔහේ මගෙ හැමදේම නැතිකලා!
මම දන්නෙත් නෑ නුඹ කවුද කියල.
දැනගනී.
මං බලාගන්නං.
ක්ෂණික ඝාතන මොඩය ක්‍රියාත්මක කරන්න.
වස්සනවා ගිනි!
- ඒත් උතුමාණෙනි, අපේ සේනාංක? - කිව්ව දේ කරනවා!
වෙන කාටහරි මේක පේනවද?
මම බලාගන්නං මේක. මම බලාගන්නං මේක!
හරි, මට බෑ මේක.
උදව්! කවුරුහරි උදව් කරන්න!
ඉවසල ඉන්න. මම ඔයාව බලාගන්නං, පොඩ්ඩො.
කොහොමද! මුණගැහෙන්න ලැබීම සතු-- ඔහ්! දෙයියනේ!
මොන මගුලක්ද මේ?
ෆ්‍රයිඩේ, මොකේටද උන් වෙඩි තියෙන්නෙ?
මොකක්හරි මේ දැන් ඇතුල්වුනා ඉහල වායුගෝලයට.
හරේයි!
ඩෙන්වර්ස්, අපිට මෙහෙට උදව් ඕනෙ.
කොහොමද. මම පීටර් පාකර්.
කොහොමද, පීටර් පාකර්. මට දෙන්න මුකුත් තියද?
අනේ මන්ද ඔයා කොහොමද යන්නද කියල එච්චර හරියක් අස්සෙන්.
බයවෙන්න එපා.
එයාට උදව් තියනව.
මම...වළක්වන්න බෑ.
...එතකොට..
මම...
..අයන්මෑන්.
මිස්ට. ස්ටාක්?
මිස්ට. ස්ටාක්? මාව ඇහෙනවද?
මේ මම පීටර්.
අපි දිනුවා.
මිස්ට. ස්ටාක්...
අපි දිනුවා, මිස්ට. ස්ටාක්.
අපි දිනුවා, ඔයා ඒක කලා, සර්. ඔයා ඒක කලා.
මට සමාවෙන්න...ටෝනි..
- කොහොමද. - කොහොමද, පෙප්.
- ෆ්‍රයිඩේ? - ජීවිතය අවධානම්.
ටෝනි..
බලන්න මං දිහා.
අපිට ප්‍රශ්ණයක් වෙන්නෙ නෑ.
ඔයාට විවේක ගත්තහැකි දැන්.
හැමෝම ආස සතුටුදායක අවසානෙකට, නේද?
ඒත් හැමවෙලේම එහෙම වෙන්නෙ නෑ.
සමහරවිට මේ වතාවෙ වෙයි.
මම හිතනවා ඔයගොල්ලො මේක ආයිත් ප්ලේ කලොත්, ඒක කරන්නෙ උත්සවේකදි කියල.
මම හිතනවා බිඳුණ පවුල් එකට එකතුවෙලා ඇති කියල.
අපි හිතනවා ලෝකෙ ආයිත් කරදර නැති සාමාන්‍ය තත්වෙකට පත්වෙලා ඇති කියල...
..එහෙම දෙයක් ලෝකෙ තිබුණනං.
දෙවියනේ, පුදුමාකාර ලෝකයක්.
දැන්, විශ්වයක්.
අවුරුදු 10කට කලින් මට කිව්වනං අපි මේ ලෝකෙ තනි නෑ කියල..
...මම පුදුම නොවෙන්න තිබුණා. ඒත් කවුද දැනන් හිටියෙ...
...ඒ අන්ධකාරයෙ සහ ආලෝකෙ වීර බලවේග අවශ්‍ය වෙයි කියල.
ඒ වගේම හොඳට හෝ නරකට..
....ඒ යථාර්ථෙ ඇතුලෙ තමයි මෝගන්ට ලොකු මහත් වෙන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්න වෙන්නෙ.
ඉතිං මම වෙලාවක් හොයාගෙන පොඩි සුභ පැතුමක් රෙකෝඩ් කලා...
..අකාලයෙ මැරුණොත් එහෙම කියල.
කොයිවෙලේ මැරුණත් අකාලෙ නෙමෙයි කියනව නෙමෙයි මම.
අපි හෙට කරන්න යන මේ කාල තරණ වැඩේ හින්ද...
..මගෙ ඔළුව අවුල් වෙලා තියෙන්නෙ බේරෙන්න පුළුවන් වෙයිද කියල.
ඒත් ඉතිං අනිත් අතට, ඒක තමයි වීර ක්‍රියාව. ගමනෙ කොටසක් තමයි අවසානෙත්.
හැමදෙයක්ම වෙන්න තියන විදියට වෙයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි 3000ක්.
[ ටෝනි ස්ටාක්ට හදවතක් ඇති බවට සාක්ෂි ]
දන්නවද, කොච්චර හොඳද නතාෂාට දන්නන්න ක්‍රමයක් තිබුණනං අපි දිනුවා කියල.
අපි ඒක කලා.
එයා දන්නවා.
ඒ දෙන්නම දන්නවා ඒක.
කොහොමද, පොඩ්ඩි?
- හොඳයි. - එහෙමද?
- හරි. ඔයාට බඩගිනිද? - ම්-හ්ම්.
- මොනවද ඕනෙ? - චීස්බර්ගර්.
දන්නවද ඔයාගෙ තාත්තත් ආස කලා කියල චීස් බර්ගර්වලට?
ම්-හ්ම්.
මම ඔයා ආස තරමක් චීස් බර්ගර් අරං දෙනව.
හා.
ඉතිං, කවදද ඔයා ආපහු එන්නෙ?
- ඒක තමා වැඩේ.. - තෝර්, ඔයාගෙ ජනතාවට රජෙක් ඕනෙ.
නෑ, ඒගොල්ලන්ට දැනටත් ඉන්නව රජෙක්.
හරි විහිළුව.
ඔයා ඇත්තටමයි කියන්නෙ?
මම ලබා උපන් කෙනා වෙනව වෙනුවට මම කැමති කෙනා වෙන්න කාලෙ හරි.
ඒ වුණාට ඔයා...ඔයා නායකයෙක්.
දන්නවනෙ මම සෑහෙන වෙනස්කම් කරයි කියල මෙහේ.
මම ඒ ගැන විශ්වාසෙ තියනව , රැජිණියනි.
මොකද කරන්නෙ ඔයා?
තාම හරි අදහසක් නෑ.
අවුරුදු දාහකින්, පලවෙනි වතාවට...
..මට යන්න පාරක් නෑ. වාහනයක්නං තියනව හැබැයි.
එනවනං එනව නැත්තං ඉන්නව, පැන්ෂන්කාරය.
ඔන්න එහෙනං අපිත් ආවා.
ගහ! සතුටක් දැක්ක එක!
හ්ම්...
විශ්වෙ ඇස්-ගාඩියන්ලා ආපහු එකට එකතු වෙලා.
කොහෙටද මුලින්ම යන්නෙ?
තමුසෙත් දන්නවනෙ මේක තාම මගෙ යානෙ. මමයි ලොක්කා.
මම දන්නව.// ඔයා තමයි ලොක්කා.
නැතුව ඉතිං වෙන කවුද.
නැතුව ඉතිං කියල, ඊලඟට සිතියම අල්ලනවනෙ.
ඒක දැක්කම හිතෙන්නෙ ලොක්කා මමයි කියල තේරෙන්නැති ගතියක්.
- ක්වේල්, ඔය හිතේ තියන සැකේ, හරි? - ක්වේල්?
මම මේ සේවය කරන්න හදනව විතරයි. සහායකයෙක් විදියට.
- මම ක්විල්. - ඒක තමා මාත් කිව්වෙ.
නායකත්වෙ ගරුත්වෙ වෙනුවෙන් හරිනං ගහගන්න ඕනෙ.
සාධාරණයි වගේ කතාව.
- ඒක අවශ්‍ය නෑ. - ගහමරාගන්න ඕන්නෑ.
හොඳද?
පිහි පාවිච්චි කරන්න අකමැතිනං මගෙ ලඟ තියනව පිස්තෝල.
අනේ...පිහිවලින් ගහගන්න.
- ඔව්, පිහි හොඳයි. - මම ගෲට්.
අවශ්‍ය නෑ.
පිහි ඇනිලි ඇතිවෙන එකක් නැ.
හැමෝම දන්නවනෙ..හහ්.. කවුද ලොක්කා කියල.
මම.
හරි?
ඔව්, තමුසෙ තමා. නැතුව ඉතිං වෙන කවුද.
වෙන කවුද. වෙන කවුද.
මතක තියාගන්න...
පාෂාණ ආපහු තියන්න ඕනෙ ඒවා ගත්ත මොහොතෙමයි.
නැත්තං මහ භයානක විකල්ප යථාර්ථයන් ගොඩක් ඇරෙයි.
බය වෙන්න එපා, බෲස්. ඇරිච්ච අතුරු යථාර්ථ සේරම වහන්නං.
දන්නවද, මම ට්‍රයි කලා.
මගෙ අතේ අත්වැස්ම, පාෂාණ තියෙද්දි, මම සෑහෙන උත්සාහ කලා නතාෂව ආපහු ගේන්න.
- මට ඒගොල්ලො නැතුව පාළුයි, යාළුවා. - මටත් එහෙමයි.
දන්නවද, කැමතිනං මටත් ආවහැකි.
ඔයා හොඳ කෙනෙක්, සෑම්.
මේ වැඩේ මට තියන එකක් ඒ වුණාට.
මම ආපහු එනකං මුකුත් මෝඩ වැඩ කරන්න එපා.
කොහොමද කරන්නෙ? මෝඩකම සේරම අරගෙනනෙ ඔය යන්නෙ.
මට ඔයා නැති පාළුව දැනෙයි, යාළුවා.
මුකුත් වෙන්නෙ නෑ, බක්.
කොච්චර වෙලා යනවද මේකට?
එයාටනං, එයා කැමති තරම් වෙලාවක්. අපිටනං, තප්පර පහයි.
ලෑස්තිද, කැප්ටන්?
හරි, ආපහු මෙහෙදි හම්බවෙමු, හොඳද?
ආයිත් අහල.
ක්වොන්ටම් රාජධානියට යනවා. තුනයි...දෙකයි..එකයි.
ආපහු එනවා..පහයි.. හතරයි..තුනයි..දෙකයි.. එකයි.
කොහෙද එයා?
අනේ මන්ද. හරිනං මෙතන ඉන්න ඕනෙ.
- ගේන්න එයාව ආපහු. - මම ට්‍රයි කරනව මේ.
- එයාව ආපහු ගේනව කිව්වම! - මම කිව්වනෙ ට්‍රයි කරනව කියල!
සෑම්...
යන්න.
කැප්?
කොහොමද, සෑම්?
මොකක්හරි වැරදුණාද නැත්තං හරිගියාද?
පාෂාණ ටික ආපහු තිබ්බට පස්සෙ මට හිතුණා...
..ට්‍රයි කරල බලන්න ටෝනි මට ගෙවන්න කිව්ව ජීවිතේ ටිකක්.
කොහොමද ඒක හරිගියාද?
ඒක හරිම ලස්සණයි.
මට ඔයා ගැන සතුටුයි. ඇත්තටම.
තෑන්ක් යූ.
මට තියන එකම හිතට දුක කැප්ටන් ඇමරිකා නැතුව ලෝකෙ ජීවත්වෙන්න වෙන එකයි.
ඔහ්...
ඒකෙන් මට මතක් වුණේ..
දාල බලන්න.
කොහොමද දැනෙන්නෙ?
වෙන කාගෙහරි වගේ.
ඒක වෙනකාගෙවත් නෙමෙයි.
තෑන්ක් යූ.
මම මගෙ උපරිමය කරන්නං.
ඒකයි ඕක ඔයාගෙ වෙන්නෙ.
මට කියනවද නෝනා ගැන?
බෑ.
මම හිතන්නෑ මම කියයි කියල.
© 2019 Subzlk