Subtítulos por explosiveskull www.elsubtitle.com
No sé qué mierda está pasando
en este país, hombre!
Cada día enciendo la TV,
y veo a estos putos freaks marchando por sus derechos!
¿Qué pasa con nuestros derechos?
Este es nuestro momento para mostrar al mundo
que no somos tan solo un movimiento en internet!
Estamos creciendo físicamente!
Este es nuestro momento para reafirmarnos
como la verdadera voz de América!
Yeah!
Sí, vamos a hacer eso!
Ahora, usted puede haber notado
que nuestro amigo Ario Grande
ha traído un nuevo recluta.
FucktheJews82. Bienvenido, hermano!
Yeah!
Hola. Heil. Heil, todo el mundo.
El poder blanco. Obviamente.
Sido un gran fan de ustedes por un tiempo.
Desde la segunda Guerra Mundial, realmente.
Eso es cuando usted hizo su gran entrada, en la escena.
Y, uh... Sí. Simplemente, um, en el cierre...
- Vete a la mierda los Judíos! - ¡Sí!
Bienvenida!
Deje que la puta fiesta!
Así que ustedes son, como, muy activo en las redes sociales, ¿verdad?
Sí.
Cuántas veces al día usted diría usted tweet en promedio?
- Oye, FTJ! - Yo!
Usted dijo que quería una esvástica tatuaje.
Ahora es tu oportunidad.
Sí, lo sé, he estado pensando en ello. Estoy bien.
Venga, hombre. Todos tenemos 'em!
Ustedes quieren que me una esvástica tatuaje?
Yeah!
Voy a tener una esvástica tatuaje.
Um...
Sí.
Hey, apoderarse de, hombre. Tengo que ir a mear.
Super cool, chicos. Gracias por este.
Esto es muy emocionante.
Bien, aquí vamos!
Uh, a la derecha! Yeah!
Que duele?
En muchos niveles. Sí.
A la mierda!
Hey! Esta usted?
Eres un periodista?
Yeah!
Todos tenemos a ser de mierda periodistas en este día y edad,
medios de comunicación no cubren nuestro lado de la historia!
Su nombre es Fred Flarsky.
Él escribe para el Brooklyn Defensor.
- Él es un maldito Judío! - ¿Qué?
Mira, mira, mira. Bueno, bueno, bueno. Hey!
¿Qué estás haciendo aquí?
Usted está aquí para follar avergonzar a nosotros, ¿eh?
- ¿Quién te envía? - Nadie me ha enviado!
Está bien. Estoy... estoy...
Él ha sido la grabación de nosotros todo el tiempo!
Puta mierda, hombre! Se infiltró en nuestro grupo!
Te vas a follar a morir!
¿Cómo se puede activar esta cosa?
El maldito botón rojo, justo ahí, hombre!
Holy shit!
Yeah!
No sólo no se me escape...
Me aferré a mi teléfono!
Sí! Ow!
Yo confiaba en ti, hombre!
Sí, bueno...
Los judíos ganar esta ronda, hijo de puta!
Paz! El caudal de agua.
Esta noche en Wembley Noticias,
tomamos una mirada en profundidad a Charlotte Campo,
un Erudito de Rhodes, ganador de un Pulitzer,
y protegido del Presidente de las Cámaras,
cosechó Campo hace dos años
para ser el más joven secretario de estado
en la historia de esta nación.
Y honestamente, más caliente que de costumbre.
Ahora, la gente va a decir que es sexista,
pero, ella es caliente!
Usted sabe, cuando hablamos de las mujeres de esta manera,
es porque respetamos mucho,
y comenzamos con su cuerpo.
Dos son terribles.
- Buenas noches, Steven. - Buenas noches, Señora Secretaria.
Lo siento por la tarde llamado, el Señor Ministro de asuntos Exteriores.
Largo día.
Tres acuerdos bilaterales.
Escuchar, no vamos a ser capaces de hacerlo.
No hay suficiente tracción en torno a esta cosa.
Creo en él, es sólo que... no tengo el Congreso de soporte.
No tengo la Americana el apoyo de la gente.
Sé que tú y no me gusta, Chuck,
pero usted sabe que le gusta?
El 88% de los universitarios Estadounidenses mayores de 45.
Los posibles votantes.
Que la Gallup. Tenemos que hacer que esto suceda.
Bueno, yo no llamaría el presidente sin experiencia.
Quiero decir, él hizo jugar a un presidente
en un muy popular programa de televisión durante más de una década.
No conseguir seis nominaciones al Globo de Oro
sin ser muy convincente.
Um, creo que soy divertido.
Lo siento, pensé que esta entrevista fue sobre
la promoción de la democracia en Europa del este.
Toda la derecha, al lado de la BBC.
Estaría pidiendo un macho miembro del gabinete de la
¿qué productos se utilizan en su cabello?
Sólo estoy bromeando.
No, es el aceite de oliva y la mayonesa.
Yo sé. Tan barato. Mucho brillo.
Buenos días, Señor Presidente.
Oh, hey, Charlotte.
Usted me sorprendió ver a mi show.
Señor Presidente. Recomendamos la Opción C.
Yo no soy bombardear un tsunami!
Oh, aquí está.
No ahora...
No hoy.
No en mi casa.
Sí! Me encanta eso!
Oh, a mí también.
De todos modos, no es por eso te he llamado aquí.
Charlotte.
Sí, señor?
Yo no se busca la reelección.
De verdad?
Mira, sé que es una locura,
porque yo soy sólo la mitad del camino a través de mi primer mandato.
Y son increíblemente popular, señor.
Y yo quiero usar esa popularidad
para hacer la transición a algo
más prestigioso de la presidencia.
Te quiero hacer en el cine.
Vas a dejar
la Presidencia para ser en las películas?
- Lo sé. Va a ser difícil. - Ah...
Como, 10 chicos han hecho que saltar
de la TELEVISIÓN al cine.
Woody Harrelson, George Clooney...
Podría ser... Podría ser sólo dos.
Yo... Señor Presidente, tiene usted
dado cualquier consideración en cuanto a los cuales se podría destacar?
Estoy seguro de que usted está pensando probablemente de McNichol
o Crowly. Decisiones fuertes.
Es tan extraño, porque yo estaba considerando una carrera en el 2024.
Y he sido revisada.
Así que todo hecho.
Y yo no puedo dejar de pensar en lo que...
¿Qué hacer para que su legado
para avalar la primera mujer presidente.
Quiero decir... Wow.
Ese es un legado.
- Charlotte? - Hmm?
Me gustaría que te avala
para ser el próximo presidente de los Estados unidos.
Quiero decir, si usted piensa que es una buena idea, señor, confío en ti.
Me gustaría... me gustaría ser honrado.
Voy a estar tirando para el Equipo de Charlotte. A la derecha?
Porque has sido un gran secretario.
...de estado.
Lo que sea. Es un trabajo sensacional.
Y, um, lo ha hecho bien.
- Gracias, señor. - Así que mantente enfocado.
No hagas grandes líos.
No matar a las putas.
Probablemente no es un problema para usted.
No sé lo que está en. Lo que sea.
Y antes de que usted lo sepa...
Me gusta el sonido de eso.
♪ Hey, aquí viene ella
♪ Se trata de la primera dama, el presidente
♪ Quién puede creer que ella es en realidad una mujer
Gracias a usted, señor.
♪ Ella tiene un cerebro grande Y un par de otros activos ♪
Oh, y aquí podemos ver
El secretario de Estado de Charlotte Campo.
De buena mañana.
Sí!
Así que el título es, "Usted está en un gran estado de forma."
- Noventa y dos, eso es bueno. - Muy bien.
- Sí. - Y ahora, tenga en cuenta
que estos números son para una mujer candidata.
Si usted fuera un hombre, sería en el 192a percentil.
- Bueno, eso parece correcto. - Sí.
Porque el hombre... está Bien.
Um, su sentido del humor es de 82,
que es sólida. Es sólida.
Pero, sabes, no me importaría ver esos números
sube un par de puntos, o más.
Así que, voy a conseguir algunas muestras de escritura de
- algunos divertidos discurso de los escritores. - Excelente.
Estoy realmente interesado en saber cómo se siente la gente
- acerca de mis logros. - Sí.
A la derecha. Usted sabe, por lo que no
profundizar en políticas específicas.
Y eso es sólo porque la gente no parece importarle.
Que interesante.
Con eso dicho, si usted podría corredor algunos trato
que le saca de allí hablando
acerca de una cosa que se siente
realmente fuertemente, eso sería genial.
Bueno, eso es perfecto.
Quiero decir, hemos estado buscando una oportunidad
para iniciar una conversación sobre el medio ambiente.
Todo a la derecha.
Románticamente, si puedo...
Recuerdo el revuelo en línea
cuando el Primer Ministro Canadiense y usted
estaban sentados uno al lado del otro
en El Foro Mundial de empresarios?
Mmm-hmm.
Una relación como la que
se presiona en el alta de los 90.
Alta de los 90? Wow.
Que nos lleva a...
Lo que está mal con mi onda?
Um, creo que la gente siente que
que nivel de movimiento del codo es, um...
Se destaca a la gente.
Sabes qué? Es sólo un área de mejora.
Ok, está bien, voy a trabajar en la onda.
- Hola. - Hola, Fred.
Usted va a amar a este. Casi me muero.
Tienes un segundo?
- Sí. - Vamos.
La verdad es que tengo muy buenas noticias.
- ¿De verdad? Fresco. - Sí.
Hemos sido comprado por Wembley Medios de comunicación.
- ¿Qué? - Sí.
Está usted bromeando?
Yo sabía que tendría una dura reacción...
Una dura reacción?
- Fred, esta es una buena cosa. - ¿Cómo?
El hijo de puta de todo lo que representa
los que hemos estado luchando contra desde el primer día!
El punto central de este trabajo es luchar contra gigantes conglomerados de medios.
Ahora hemos sido comprados por un gigantesco conglomerado de medios.
- Veo que la ironía. - La ironía?
Él va a convertir este lugar en una máquina de propaganda.
No es el buen tipo, que es la derecha!
El tipo malo, eso está mal!
Bueno, estamos fuera de opciones.
Nosotros hemos estado trabajando tanto tiempo como podamos
en los anuncios de las malas hierbas de los médicos y de su escolta.
Vamos a conseguir la ampliación del pene de los anuncios, también.
A nadie le gusta su polla.
- Vamos, Fred. - Este tipo de Wembley,
corrió historias falsas para ayudar a conseguir Cámaras elegido.
No, ellos no pudieron probar que.
Hemos probado! Escribí tres artículos acerca de ello!
- Usted ha publicado! - Yo lo hice.
La mierda que sale de este tipo de mierda de la boca de...
Él dijo que los huracanes fueron causados por el matrimonio gay.
Yo no entiendo cómo mierda obras.
Incluso no me las matemáticas en la eso.
- Fred, que se hace, todo bien? - Se hace?
Están en el piso de arriba concretar el trato ahora mismo.
Mira, tenemos que cortar dos tercios de nuestro personal.
- Las dos terceras partes? - Sí.
Pero queremos mantenerlo en. Ellos quieren mantener en.
Es sólo que...
Sólo tienes que bajar el tono un poco.
No sé cómo puedo tono de las cosas
más de lo que yo estoy tonificación de ellos hacia abajo.
Bueno, Fred. Eres un gran escritor.
- Gracias. - Está bien, eres gracioso,
tomar riesgos, a conectarse con la gente.
Estoy sintiendo una vuelta de tuerca en este.
Usted tiene una distinta, la auténtica voz, pero...
A veces eres un poco demasiado.
No creo que soy demasiado!!!
En realidad creo que soy el perfecto derecho de la parte.
Mira, tú tienes tu trabajo.
Bien, se centran en eso y sólo los pies de la línea un poco.
Sabes qué? Dejé.
Oh, vamos, Fred.
Usted debe dejar de fumar, también. Todo el mundo debería de mierda dejar de fumar.
No, yo no voy a salir, necesito mi trabajo.
Necesito mi trabajo de mierda, también. Yo estoy rompió, hombre!
Pero no puedo trabajar para ese hombre.
Al menos deja que me despida de modo que usted puede obtener el desempleo.
No hay puta manera!
Quiero que él sepa que yo salga.
Él nunca va a saber de ella, nunca había oído hablar de usted.
Vas a destruir tu vida a pesar de un tipo que nunca había oído hablar de usted?
Sí! Usted lo dijo mejor!
Eso es exactamente lo que estoy haciendo.
Usted está tomando malas decisiones y es libre de mí, hombre.
Bueno, que hace que dos de nosotros.
A la mierda esta. El periodismo murió hoy en día, la gente.
Sí, hola, esto es, uh, Fred Flarsky.
Um... yo, eh,
se acaba de llamar para decir que me fue forzoso
dejar mi trabajo recientemente,
me hace algo de un agente libre.
Y yo sé que en el pasado, uh,
usted dijo que yo no soy exactamente lo que Los Tiempos estaba buscando,
pero yo sólo estaba llamando para ver si algo ha cambiado.
Uh, me acaba de dar un anillo. Muchas gracias.
Yo, Lance. Es Fred. Um...
He perdido mi trabajo y estoy muy triste.
Puedo venir?
Necesitamos para programar una reunión
y ver lo que tienen para decir.
Disculpe.
Hombre, no puedo creer que no le gusto eso.
Es jodido. Estoy cabreado.
Pero te vas a sentir mucho mejor, hombre, que estamos dejando.
Usted puede dejar el trabajo ahora mismo?
Sí, yo de mierda se puede dejar. Usted puede ver esta oficina de la esquina?
Eso es un "yo puedo salir de esta puta
"cuando yo quiero" oficina de la esquina.
Venga, hombre. A todo el mundo!
Este es mi mejor amigo,
y él acaba de perder su trabajo hoy en día.
Todo a la derecha? Él está en el fondo de la roca.
- No es tan malo. - Él se siente como mierda.
Y voy a hacer que se sienta mejor.
Ha sido una tradición desde que estábamos en la universidad,
cuando uno de nosotros se siente triste,
el otro tiene que obtener de él jodido.
Estoy hablando de Britney Spears, a mediados de la década de 2000 calva
casi dejando caer el bebé jodido.
No hay juicio. No hay juicio.
Necesito mi horario desactivada, Zander.
No quiero hacer mierda.
Me voy fuera de la red hasta mañana.
De hecho...
Todo el mundo tiene el día libre.
Todo el mundo tiene el día libre. Ustedes dieron el día libre.
Todo el mundo, ir a casa.
Estoy tan agradecida de todos ustedes por su trabajo.
Me encanta cada uno de ustedes.
Excepto tú, Ted!
Bagel viernes es para todo el mundo, Ted!
No crees que se sabe que tomar los bagels?
Sí, Ted, no mola.
- Zander. - ¿Sí?
Necesito dos latas de la Pamplemousse LaCroix.
- Uh-huh. - Necesito que llena
con Johnnie Walker Blue y el CDB aceite.
¿Quieres uno?
Tengo jodido, hombre.
Sí, tienes follada como una madrastra, en Pornhub.
Bueno, sucede a todo el mundo.
He estado en paro antes, es una mierda.
Pero no me pregunte por cualquier folletos.
Me paré por mi propio esfuerzo y llegué a él.
¿A dónde vamos ahora?
Mejor día de mi vida, Fred. No te preocupes por eso.
Tengo esta droga por la tarde planeado para nosotros.
Primero vamos a terminar con estas Pamplemousse del.
Jugar en el parque.
Después de que vamos a ir a Peter Luger,de
obtiene un buen grasa de la carne,
y, a continuación, terminar con un Fondo Mundial para la naturaleza del beneficio.
No sé si quiero ir a algún
de lujo persona rica partido.
Lo que... Oh, venga, hombre,
no seas tan crítico, todo bien?
Es la bebida libre y no voy a ser de los pandas y de mierda.
- La gente ama a los pandas y a la mierda. - No sé.
Bien, bien, Fred.
A continuación, simplemente no hacer nada. Todo a la derecha?
Ir a casa, no hacer nada.
Y no saque con su mejor amigo y Boyz II Men.
Lo que dicen?
Oh, sí.
Boyz II Men está trayendo su mezcla atemporal
de R&B, hip-hop y new jack swing a la fiesta.
Pensé que te gustaría estar allí.
Bo-bo-bo-Boyz II Men?
♪ Motownphilly está de vuelta otra vez
Eso es lo que estoy hablando, el hombre. Vamos a hacer esta mierda.
Bien, vamos a divertirnos. Lo que un día de diversión.
Tengo tanta hambre, es una locura.
¿Por qué no te PowerBar mí?
He intentado, empujó mi mano.
Oh.
Brocheta de los alimentos. Yo no puedo comer espetos de los alimentos correctamente.
Me veo como un puto hombre de las cavernas.
Sí, y hay cámaras por todas partes.
Que realmente va a lastimar a su elegancia puntuación.
Ese es mi mejor puntuación.
A la mierda! Todo brocheta de los alimentos.
Voy a tomar el pollo fuera de los pinchos.
- Tómalo... - Rápidamente. Rápidamente.
¿Por qué se hace tan difícil...
Oh. Lo siento, señor. Me disculpo.
- Jesús de mierda Cristo. - No se puede hacer las cosas...
Acaba de hacer una mierda... Hacer una pared. Hacer una pared.
- Sí. Sí. - ¿La tiene?
Bueno. Bueno, bueno, bueno, bueno.
Oh, mi Dios, que es muy bueno el pollo.
James Steward se está acercando. James Steward se está acercando.
Qué?
Bueno, de unos nueve metros de distancia.
Su polla es, probablemente, de unos siete metros de distancia.
- Maggie! - Seis pies de distancia.
Cinco pies de distancia. Escupir, escupir, escupir, escupir, escupir.
- James! - Bonsoir.
- Hola. - Buenas noches.
Yo lo siento que yo te echaba de menos
cuando yo estaba en la Casa Blanca hace un par de semanas.
Oh, estás tan "lo siento," James?
Usted nunca vamos a
dejar de hacer esa broma, ¿no?
No. Yo no lo soy.
Bueno, yo... Oh, hola.
- Hola. - Oh, sí.
Gracias.
- Uno más. Uno más. - Uno más.
Merci. Gracias.
¿Qué te dicen vamos a salir de aquí?
Tomar una copa en algún lugar un poco más privado.
- Sí... - ¿Sí?
Oh, mi Dios!
Hacer algo de ruido por ahí! Hacer algo de ruido!
Yeah! Échale un vistazo, y'all!
Una pregunta, ¿cuál es el nombre del grupo?
Boyz II Men!
¿Cuál es el nombre del grupo, y ustedes?
Boyz II Men!
Sí...
Te dije que esta sería la droga.
Sí, uh... Esto es realmente animando a mí.
Wow.
Estoy super mal vestidos.
Dejar de quejarse, todo bien?
Crees que te sientes fuera de lugar?
Este es uno de los más brillantes habitaciones
Yo he estado en mi vida.
Brillante? ¿A qué te refieres, brillante?
Como el blanco.
- Oh, "brillante" que es blanco? - Sí, hombre.
Es sólo a mí, a los camareros y Boyz II Men.
Ya he tenido tres personas me dicen que el amor de mi música.
El deber llama.
Voy a tomar una nieve de verificación en la que la danza.
- Canadiense para el "cheque de la lluvia." - Bien.
Bien.
Hombre, estás golpeando 'em un poco difícil, ¿no crees?
Me despidieron hoy en día, el hombre.
Usted me dijo que usted deje de fumar.
Me fue obligado a renunciar debido a...
Sí, está bien, hombre.
Mentir a mí un poco más.
Usted bien?
Mierda. Es el secretario de estado, que nos miran?
Oh, ella te está mirando?
Fred.
Fred. ¿Qué es el infierno? ¿Qué fue eso?
Maldita sea. Hey, ¿qué fue eso?
Yo...
Un poco... yo poco sé de ella. ¿De acuerdo?
- Que poco sabemos de ella? ¿ - Sí.
Nadie sabe algo de Charlotte Campo, todo bien?
Es como un poco de conocimiento de una sirena, amigo.
Le dices a la gente que la mierda.
- Eso es excepcional. - Bien.
Yo voy a contar una historia.
Por lo tanto, estoy como 13 años, ella es como de 16.
Ella es mi niñera.
Ella es como, perfecto. Ella es muy agradable para mí,
que va un largo camino conmigo.
Entonces, estamos en su casa...
Ella es la práctica de un discurso que está escribiendo.
Ella corre por el presidente del Consejo Estudiantil.
¿Sabía usted que cada año,
la escuela tira a la basura más de 500 toneladas de desperdicios reciclables?
- Y a nadie le importa. - Lo sé, es pura mierda.
Pero, ¿cómo llegar a los idiotas a la atención sobre la mierda
- a ellos no les importa? - Sólo la atención
porque es la cosa correcta para la atención al respecto.
Estás más inspirador que George Bush y Dan Quayle combinado.
Bueno, eso no es demasiado difícil.
Bueno, ella era increíble, y ella era inteligente,
y ella parecía un poco como a mí,
y yo sentí como que estaban teniendo un momento.
Usted sabe a qué me refiero? Como un momento romántico.
Oh, mierda.
Así que hice algo,
que, en retrospectiva, era muy inadecuado.
Me besó.
Miré hacia abajo...
Tengo una mierda de 13 años de la erección, hombre!
- Oh! - Duro... Pero no grandes.
Pero duro. Y se pronuncia, "de 13 años de la erección."
Lo siento.
Y ella lo mira. Ella lo ve. Y ella se va...
Está bien.
Y luego,
su novio entra en la habitación,
quien estaba en el otro cuarto viendo Flor!
Hey, nena.
Señala mi puto pequeña metedura de pata.
- Él hace una broma! - Whoa!
Y ellos a la izquierda.
Lo siento.
Y yo me quedo allí de pie, solo...
...en la cocina,
con mi pequeño, duro, de 13 años follando metedura de pata.
- Duro como una roca. - Y en la parte superior de que,
ella no ganó la mierda de la elección.
Proyecto de ley de Sterling ganó porque corría sobre dos de graduación de la plataforma.
- Dos-fiesta de graduación! - Dos-proms! Back-to-Back!
Ella no tenía ninguna oportunidad de mierda.
No, hombre.
Creo que estás rozando la mejor parte de la historia.
¿Cuál es la mejor parte de la historia?
Ella dice que su erección estaba bien.
Ella dijo, "está bien", como ella estaba tratando de
no me hacen mierda sentir mal.
Fred, verá un jodido historia,
cuando veo a una hermosa historia acerca de una chica que te gustaba,
la simpatía de su metedura de pata en toda su bien-ness.
Usted necesita hablar con ella esta noche.
Ella probablemente no recuerde quien soy,
y si ella hace recordar quién soy,
la última cosa que quiere es
a mis 13 años-erección-tener mierda en el culo de caminar hasta ella.
- Mira... - disculpe.
Whoa.
El secretario Campo gustaría hablar con usted.
Conmigo?
Con él, ¿verdad?
- Sí. - Ahora mismo?
Uh, ¿sabes por qué?
De esta manera.
Esta es la buena.
Lo que está usted nervioso?
¿Qué coño? Todo lo que acabo de decir!
Oh, mi Dios, mi amigo, ella está ahí.
¿Qué van a decir a ella?
No sé.
Debe abrir con un neg.
Dile que es demasiado alto.
Yo no voy a neg el secretario de estado.
- Era tan agradable de ver. - Usted así.
Me da la señal cuando me necesitas.
- Hola. - Hola.
Un hombre me trajo aquí.
Sí, lo siento por eso.
- Um... - no, en absoluto.
Yo no puedo deshacerme de este sentimiento que nos conocemos.
- No. Sí. - Vamos a hacer?
- Sabemos el uno del otro. - Está bien, así que no estoy loca.
- Eh, yo soy Fred. - Fred...
Yo era más corto,
- pero aparte de eso... - Flarsky?
Yeah! Santa mierda!
No lo puedo creer. Usted recuerda.
Oh, Dios mío, mire usted!
Mírame a mí, sí.
¿Qué estás haciendo aquí?
Mi amigo, Lance... Que se Lance.
Hey, ¿cómo estás?
Él, eh, él me trajo aquí para ver Boyz II Men.
Acabo de conocer a ellos.
- Has conocido a los Hombres? - Sí.
- ¿Qué era? - No digas a nadie,
pero fue el punto culminante de mi vida.
Oh, lo entiendo totalmente que.
Y me he encontrado con el Dalai Lama.
Joda. Cuántas visitas tiene? Ninguno.
En realidad no joda.
- Él es un hombre maravilloso. - Sí.
Lo que están haciendo estos días?
Apuesto a que es algo increíble.
- Es bastante sorprendente. - Sí.
Eh, sí,
pero es todavía en su, eh, período de gestación, supongo.
No necesito entrar en ella.
¿Y tú, ¿qué has estado haciendo?
Eres el secretario... estoy bromeando.
Yo sé lo que has estado haciendo.
- Sí. - Eres muy, mu...
Usted sabe, yo solo, yo... yo sólo quiero decir es, como, increíble
a ver lo que has hecho con tu vida.
Un montón de gente dice que va a hacer
todas las cosas increíbles y no hacen nada,
pero en realidad lo hizo todo, así que, felicidades.
Bueno, lo estoy intentando.
Yo creo que has hecho.
Oh!
Parker Wembley.
Odio a este chico.
Parker Wembley, el tipo que se compra y vende periódicos
y piensa que los huracanes son causados por el matrimonio gay?
Sabes de él?
Él viene por aquí.
- Él está detrás de mí? - Sí.
- Por último. El Secretario De Campo. - Parker, ¿cómo estás?
Estás buscando particularmente hermosa esta noche.
Gracias.
Yo... he estado tratando de establecer una reunión con usted
desde hace unos meses, y, uh...
Quiero decir, ¿has estado evitando mí?
No! No.
No con éxito.
¿Quién es tu amigo?
- Fred. - Hola, Fred!
- Sí, hola. - ¿Cómo estás?
Y, uh, ¿qué es lo que tienes que hacer?
Yo soy un periodista, en realidad. Sí.
- Oh, un periodista. - Mmm-hmm. Sí.
Le he leído nada de lo que has escrito?
Probablemente no recientemente 'causa estoy en el paro en el momento.
Oh, lo siento mucho oír eso.
No es su culpa.
Disculpe, Secretario del Campo, necesitamos una palabra.
- Oh, está bien. - Así que vamos a tener esa reunión.
- A la derecha? - Sí.
Bueno, bueno. Fred.
- ¿Sí? - La mejor de las suertes.
Oh, ¿por qué, gracias.
Las cosas van a dar la vuelta para usted.
Tan agradable de usted.
Más oscura antes del amanecer y todo eso.
- En realidad yo... tengo que... - Sí.
Usted probablemente tiene un montón de cosas para hacer.
Mejor que esto.
Es muy agradable verte de nuevo.
Oh. Sí. Bien. Seguro. Gran.
Oh, estás sin respaldo. No esperaba eso.
- Divertirse en la fiesta. - Usted también.
Genial ver a usted.
Yo te veo. Yo te veo. Sí.
Así que me dije: "Te quiero..."
Hey. Hey. Qué es lo que miro en tus ojos?
Lo que estás a punto de ir a hacer?
Esta noche es sobre los animales, amigo.
A la mierda los animales! Están follando ido, hombre.
Demasiado tarde para que los animales de mierda.
Hey!
- Oh, Fred? - Sí, mira.
- ¿Cuál es el problema? - Te voy a contar el problema.
- ¿Qué? - Tú eres el problema, hombre!
Eres todo lo que está mal con este puto país.
Porque eres un viejo, rico, blanco, pedazo de mierda
y su conglomerado de medios está arruinando este planeta!
- Suficiente. - Estoy hecho de todos modos.
He tenido más tiempo con usted de lo que pensaba,
así broma en usted. Disculpe, gracias.
Whoa, mierda!
Dios!
Cracker abajo!
Oh, mi Dios.
Parece que le dolía.
Boyz II Men, copia de seguridad.
Estás bien? Usted bien?
- ¿Estás bien? - Estoy bien!
Él está bien!
¿Cómo es permanente?
- Oh! - ¡Ay!
♪ Oh, no, Eso es lo Ruff Ryder...
Esto es muy creativo.
Ha-Ha!
- ¿Qué fue eso? - Gracias, Tom.
Dios, que estaba loco.
Quiero decir, ahora que sabemos que está bien,
todo era tan divertido.
Y entonces, ¿cuál es la relación exactamente?
- Era su super? - No,
crecimos al lado el uno del otro.
Sí.
Joder, yo solía cuidar de él.
- Que cuidaba de los hijos de él? - Yo lo hice.
Wow. El tiempo no ha sido amable.
Él era un extraño niño pequeño.
Pero fue muy divertido. Y era super inteligente.
Él tenía este chip en su hombro, aunque.
En realidad no es un mal escritor.
Espere, usted ha leído sus cosas?
Sí, Brooklyn Defensor.
Oh, Dios, por supuesto, usted leyó eso, Tom.
No que el papel se venden fuera?
Wembley Medios de comunicación acaba de comprar de ellos.
Oh, que hace total sentido.
Es por eso que él era una polla a Wembley.
Así que el resto de la programación para el día está bastante lleno.
- Hola. - Hola.
¿Te gusta ninguna de esas muestras de escritura?
Sí, McKenzie es buena. Bess es sólido.
Y, um, Fred cosas no es demasiado malo.
Espera, no la...
La persona sin hogar que se cayó de las escaleras?
Sí. Él tiene una voz real.
Y él me conoce. Quiero decir, él me conocía.
Y eso es probablemente una buena cosa
si él va a ser escrito para mí.
Traer a alguien como él en el equipo,
Tengo que decir, se siente un poco imprudente.
Su escritura es muy buena. Y es divertido.
Creo que él puede tener un número por un par de puntos.
Y si no, tenemos el fuego de él.
Bien.
Fred Flarsky es.
Gracias.
Bien, bye.
Desconocido!
Me importa un carajo. Responder a esa mierda.
- ¿Qué? - Responder a ella!
Lo que si es El Hombre tratando de llegar a mí?
No, es el universo tratando de hablar con usted.
De verdad?
- Gang. - Gang.
¿Que mierda, hombre. Fred, no me jodas.
Todo a la derecha. Hola. Las pandillas.
- El Señor Flarsky? - Qué?
Espere, más lento. Qué?
- Estás desconocido. Perdón? - Oh, mi Dios. El Señor Flarsky.
- Hola? - Vaya.
Este es Maggie Millikin de la Secretaria del Campo oficina.
Hola, Maggie, quien trabaja para el Secretario de Campo.
- Whoo! - Hola?
Que bueno! Hablar con ella.
- Hola? - ¿En qué puedo ayudarle?
El secretario gustaría reunirme con usted inmediatamente.
Le enviaremos un coche más.
Me puedes dar la más conveniente de la dirección?
- ¿Qué está diciendo? - Secretario gustaría
reunirse conmigo de inmediato
y que van a enviar un coche?
El señor Lou Deli, en Brooklyn.
- Estoy seguro de que usted puede encontrar. - Voy a buscar en google.
El señor Lou en Brooklyn. Quedarse ahí.
Bien.
Uh, voy a ver pronto.
Oh, me siento tan asustada.
¿Me veo bien?
¿Parezco gracioso?
- ¿Por qué son estos bolsillos de aquí? - Está bien.
Dios de mierda maldita sea!
¿Por qué estoy usando estos estúpido pantalones?
Son demasiado cónica!
Que se viste de estas tonto mirando, follando cónica pantalones de carga
y ver la mierda secretario de estado?
Usted no puede pensar de esta forma. Usted tiene que ser positivo.
- El Señor Flarsky? - Oh, mierda.
El Señor Flarsky.
Me deseo suerte, hombre.
Sí, usted no necesita suerte, hombre. Ella dijo que estaba bien.
La suerte es para los perdedores.
Tienes el destino de su lado.
Tú eres bueno. Fred.
Comprar el cuerpo.
Eso no quiere decir nada.
Fred, ponerte el cinturón de seguridad.
Cuidar de mi amigo. Todo a la derecha?
- Me parece normal? - Mira fresco.
Te amo, Fred!
Tuerca de niños para la vida!
Vacía tus bolsillos y sacar de su mochila.
Vacío mis bolsillos?
Todo a la derecha. Eso es...
Vamos a ver cómo va todo.
No regular de la cop, supongo.
Tienes más grande de pescado para freír que simplemente normal cop mierda, ¿verdad?
Así que, uh, está bien. Vamos a hacer.
Esa es la receta. Para la ansiedad. Uh...
Esto es si no se puede bailar por un largo tiempo y se desea.
Que receta tan bien, para, uh, la falta de energía.
Que la energía de polvo.
Estos son para envolver el medicamento para la ansiedad en
al inhalar con fines medicinales.
Si usted desea para vaporizar el medicamento para la ansiedad,
que tengo una receta para.
Y eso es un contundente.
Ooh.
Hola.
Wow.
Va a firmar esto, por favor?
- ¿Qué es? - Es un acuerdo de confidencialidad.
Un acuerdo de no divulgación?
- Exacto. - Bien.
- Oh, mi Dios. - Fred.
- Sí. - Hola, encantado de verte de nuevo.
- Hola, tú también. - Venga.
Tomar un asiento.
Bueno a ver no resultaron heridos desde que el otoño.
Oh, sí, ¿sabes?
En realidad creo que el ala de mi sombrero
tipo de protegidos mi cara en última instancia.
Así, gracias a Dios me fue mal vestidos en la final, a la derecha?
Así, mientras que usted está bien.
- Estoy bien. - Sí. Gran.
Uh...
¿Por qué estoy aquí?
Lo que estoy a punto de compartir con usted
es, obviamente, muy confidencial.
Oh, sí.
Mantener un perfil bajo.
El presidente de las Cámaras no se busca la reelección.
De verdad?
Sí.
Que enfermo de mierda! Eso es impresionante.
Le están diciendo a cada Americano individualmente la buena noticia?
Me refiero, pero en serio.
Hizo darse cuenta de que él chupa a ella
y decide no hacerlo más?
Él sólo quiere mover en el cine y hacer películas.
- ¿De verdad? - Sí.
Eso es genial. Es una transición difícil para hacer.
No son muchos los actores que han dado el salto de la TELEVISIÓN al cine.
Tienes George Clooney, tienes Woody Harrelson...
Jennifer Aniston.
Mmm, ¿ella aunque?
No creo que Jennifer Aniston es una estrella de cine?
Sólo porque usted se estrella en las películas
no significa que seas una estrella de cine.
El punto es...
Él va a aprobar mí para presidente en el año 2020.
Wow.
- Lo sé. - Mazel tov.
Así.
Nos dirigimos a una cumbre de medio ambiente
recibido por el Rey Gustav
y la Familia Real sueca.
En la cumbre, voy a estar anunciando
que las tres principales contaminadores
han firmado el más completo
y emocionante ambiental de acuerdo nunca.
Usted sabe, después tengo algunos productos lácteos,
Yo soy uno de los tres principales contaminadores.
Excuse me?
Vamos a abordar los crecientes niveles del mar,
combatir la deforestación
y proteger el mundo de los polinizadores.
Lo voy a llamar el Mundial de Rehabilitación de la Iniciativa.
Internamente, nos estamos refiriendo a la misma
como "las Abejas, los Árboles y los Mares".
Pronto después de eso,
Espero anunciar que el 100 países han firmado.
- Wow. - Momento en el cual...
Voy a renunciar como secretario de estado.
Mediante esta iniciativa como un trampolín,
Voy a anunciar mi candidatura presidencial en el año 2020.
- Cool. - Así que...
Necesito algunos escritores para perforar hasta mis discursos.
He leído su trabajo y realmente me gusta.
Eso es... Wow.
Usted mencionó que estaban entre los puestos de trabajo.
Así que es realmente una buena opción.
Es tan bueno que usted piensa de mí en absoluto,
sinceramente, con todo lo que sucede en su cabeza.
Espero con interés trabajar con usted.
Gracias.
Um... Así que, eh, ¿cuándo usted necesita saber?
Qué? Yo no lo entiendo.
Cuando usted necesita para saber si voy a tomar tu, uh,
su pelea trabajo?
Ahora.
Oh. Uh... Entonces supongo que,
tal vez... tal vez, eh, no?
Tal vez no, no sé. ¡Yo no sé!
Sabes qué, Señora Secretaria,
él no está interesado. Hemos intentado, no funcionó.
Así que te puedo dar algunas muestras de escritura...
Lo que no sabes?
Toda esta Mares, las Abejas y los Árboles cosa.
Es que realmente va a hacer algo?
O es que va a ser una de esas cosas
que tal vez suena como que va a hacer algo,
pero en realidad no hace algo?
Yo sólo quiero venir a trabajar para usted
si es realmente va a hacer algo.
Se va a hacer algo.
Este es un perfecto documento.
Todos ellos parten de esa manera y luego se diluye.
Fred.
No sólo esta iniciativa de sonido buena,
que va a hacer bueno.
Se va a guardar el puto planeta.
Por no mencionar, pagar el alquiler.
Así, está usted en?
O ¿tienes algo más importante que hacer?
De salvar el planeta con usted?
No, No lo creo. Yo estoy en.
Ufff!
Vamos a salvar el planeta.
Que fue...
¿Qué ha sucedido? Ella es buena.
Uh, hey.
He tenido algunos chistes, uh, yo iba a ejecutar por usted,
tal vez, si usted tiene un segundo.
¿Qué estás... ¿Qué están mirando?
- ¡Jesús! - Oh, Dios mío!
¿Por qué usted acaba de barcaza en el aquí, mientras yo estoy durmiendo?
- Estabas durmiendo? - ¡Sí!
Yo estaba micro dormir la siesta.
- Eso es lo que llama usted a eso? - Sí.
Lo siento, no me di cuenta de que estaba durmiendo.
Estaban de pie y sus ojos estaban abiertos.
¿Necesitas algo?
Tengo algunos chistes que me escribió
que yo iba a ejecutar por usted si usted tiene un segundo.
Sí, de hecho ese era realmente una buena siesta.
Gran. Parecía muy tranquilo.
Bien.
Whoa.
Me siento como estos chistes son un poco enojado.
Oh. Pensé que tal vez se fueron, como, enfático?
"Con cada fracking taladro de empuje,
"estamos literalmente a tope de puta Madre Tierra"?
Puede ser normal mierda.
No tiene que ser en el culo.
Puedo tomar que fuera parte.
Sí, escuchar, Fred.
Si estoy enojado, estoy histérica.
Si estoy en lo emocional, soy débil.
Si yo tanto como elevar mi voz, soy una perra.
Mi trabajo duro.
No es tan duro como el mío.
Creo que tal vez, como parte del problema
es que, como, mucho sentido del humor se basa en,
como de las experiencias personales.
Yo estaba pensando, sabes,
se preocupaba mucho sobre el medio ambiente
- desde la escuela secundaria. - Mmm-hmm.
Así que tal vez incluir algunas historias sobre eso.
- La escuela secundaria? - Sí.
Crees que es divertido?
Creo que es una buena zona.
La Nostalgia, referencias a la cultura pop.
La gente le encanta eso.
Jimmy Fallon hizo una carrera entera de que.
Cuando pienso acerca de la escuela, yo sólo piensa en estudiar.
No, lo hizo mucho más que eso.
Creo que su conjunto de 1991, la plataforma fue bastante acertado
cuando estaban corriendo por el Consejo de Estudiantes.
Recuerdo que usted dijo, "Todo el mundo en esta escuela
"se pretende que la atención acerca de los desvalidos,
"pero el planeta Tierra es
"el mayor perdedor de todos ellos."
Algo como eso.
Me dijo que?
Sí, usted dijo que.
Estaban en la cocina, hacer la pizza.
Estábamos haciendo señales para su elección.
Y se fueron vistiendo la camiseta.
No sé si fue una fresa o una flor,
siempre me confunde.
Fue tanto.
Oh, hay que ir.
Eso es todo lo que recuerdo de esa noche, sin embargo.
Uh, que es donde mis recuerdos
sobre esa noche caducar.
Aprendí mucho de esa elección.
Sí, que los niños son probablemente más probable
para votar por dos proms
de un muy elaborado programa de reciclaje.
No sólo los niños.
Sí, eso es cierto.
¿Sabía usted que él me pidió que me fuera a uno de esos bailes?
- Bill Sterling? - Sí.
Después de golpear a usted?
- Sí. - Prom uno o prom dos?
Oh!
Qué fuckhead! Eres mucho mejor que el baile de dos.
Fui a cero proms, por cierto, para el registro.
Creo que eres el inteligente se encuentra en esta situación.
Sí, por eso no fui a la fiesta de graduación.
Porque yo era demasiado inteligente. Uh...
Fresco. Me pondré a trabajar en la que habla de las cosas.
Gran.
Hola, Fred.
Sí.
Ya sabes, si quieres probar algunos no broma cosas,
sólo tienes que ir adelante.
De verdad? Como la parte principal del discurso?
Sí. Acaba de escribir.
Fresco. Impresionante. Gracias.
Si usted toma otra siesta,
usted debe poner en un casco de bicicleta o algo.
'Causa que usted va a volcar, no hay turbulencia.
Que en realidad es una muy buena idea.
Es. Quiero que tenga cuidado.
- Sí. - Necesitamos de usted.
- El embajador. - Bienvenidos a Suecia.
Qué bueno verte otra vez.
Sí, tú también.
Espero verte esta noche en la cena.
Sí.
Eh, Señora Secretaria,
Tengo algunas ideas que me quiero tirar por usted.
Sí, pronto, Fred.
Tom, ¿tiene usted la programación?
- Sí, claro que sí, señora. - De acuerdo.
En la parte de atrás, Flarsky!
A continuación, a las 8:15, tiene un accesorio para esta noche de gala.
A continuación, a las 8:45, en una convocatoria con el Primer Ministro Iraquí Masum,
9:15, una llamada a la Presidenta Brasileña, Temer
acerca de la deforestación problemas.
2:15, tiene una llamada del reino unido Secretario de relaciones Exteriores de color Verde
para hablar de su viaje a Escocia en un par de semanas.
2:25, entonces usted tiene una llamada con New York Times
comentarios sobre POTUS más recientes de Instagram ataque
en el Primer Ministro Bharath de Kashtar.
A las 5:45, estamos cumpliendo con la cabeza
en Suecia el Protocolo Diplomático,
Ingrid Minervudottir, para discutir esta noche la programación.
Bien. Y después de eso?
También, Parker Wembley sigue tratando de obtener
- algún tiempo cara a cara con usted. - Oh, Dios.
Parker puede esperar. Bueno, Fred. Vaya.
Sí, seguro. Um...
Así que, eh, sabes,
basado en lo que estábamos hablando anoche,
Acabo de tomar una puñalada en el discurso, básicamente.
Que bueno.
- Gracias. - Esta parte no lo es.
Bien, bien, usted dijo que no quiero sonar demasiado enojado.
Yo también no quiero sonar como que tengo una lesión en la cabeza.
Bien. Uh, voy a ir a cambiarlo.
Gran. Gracias.
Bien, aquí vamos.
Así que...
Todo a la derecha.
Fred.
Sí?
¿Tienes alguna ropa de los adultos a usar esta noche?
Yo iba a... estaba pensando
de la calma de esta arriba todo el camino, como aquí.
Ese es el tipo de un poco más de...
Es, como, un poco más seguro.
Sabes qué, Señora Secretaria,
Yo estaría encantado de vestir a Fred para esta noche.
Gracias, Maggie. Yo estaría encantado
haber que me vistan para el evento de esta noche.
Lo que en una divertida aventura.
Obtener un poco de cambio de imagen. Todo derecho, tiene una buena.
Gracias, Fred.
Por qué, gracias.
...y entonces es diciendo: hola,
vas a sentarnos, vamos a cenar,
- Voy a tirar para arriba... - ¿Dónde está Flarsky?
¿Por qué estamos esperando?
Qué, está haciendo su cabello?
Um...
Oh.
Lo que el...
Qué coño llevas?
Ella me compró esta mierda. ¿De acuerdo?
Es un sueco tradicional traje.
No veo otro puto Sueco hasta aquí
vestidos como este.
Es todo lo que podía hacer en tan corto plazo.
Usted acaba de tomar la chaqueta, que va a hacer mejor.
Es sólo que... Hacer que se vea... Oh, mi Dios.
Mejor con la chaqueta? Gran.
Razzing el chico nuevo, lo siento. Vete a la mierda, Maggie.
Calma el Pitufo abajo.
Traer un puto traje próxima vez.
¿Te gusta el discurso?
Sí, la voz es buena.
Oh, vas a tener que permanecer camino de vuelta allí, Fred.
Acaba de quedarse atrás, Flarsky. ¿De acuerdo? Ella tiene que centrarse.
¿En qué?
Llegar de la India y la China, y de acuerdo
para ser parte de esta iniciativa.
Ni siquiera han aceptado ser parte de ella todavía?
Que va, solo tenemos que arreglar un par de detalles.
Le acabo de escribir un discurso
acerca de cómo se está a bordo ya.
No te preocupes, Fred.
Quédese aquí y asegúrese de que
nadie de Candy Land necesidades de su coche aparcado, ¿de acuerdo?
No sé por qué usted necesita un escritor.
Aquellos que están enfermos quemaduras.
El secretario de Estado de Charlotte Campo
de los Estados unidos de América.
Su Majestad. Su Alteza.
- Su Alteza. - Es un placer.
Oh.
No, gracias. Estoy trabajando ahora mismo.
Y usted sabe que usted también lo es.
Sé que.
Pero que vestido me gusta el cereal cap'n Crunch del Grindr fecha,
así que voy a tomar para hacer que usted se siente incómodo.
Honestamente, Fred, su vida entera se me hace incómodo.
Oh no, no me jodas.
Sí.
Ambos tenemos la tienda en el mismo pueblo místico, lo que yo veo.
Sí, se te ve muy bien.
- Enhorabuena. - Skal.
Skal. Skal para usted, también.
Sí.
Jesús.
Hola, estamos haciendo algunas revisiones a la voz.
Qué?
Así que estamos perdiendo los "Mares" de la parte, así que vaya corte que,
y, a continuación, una lluvia de ideas un par de líneas divertidas
para los "Árboles" de la sección, ¿de acuerdo?
Esperar, esperar, esperar, esperar.
Perder los Mares parte, ¿por qué?
Porque la India no iría por ella. Así que tuvimos con el pivote.
Eso no es un pivote, que un tercio de toda la puta mierda.
¿Es una broma? Eso es todo, simplemente se ha ido?
Sí, se ha ido.
Y no hay nada que podamos hacer?
No. Y usted no tiene que preocuparse acerca de esto.
Sólo tienes que ir a la computadora. Inicio typey a escribir.
Bien, no.
No voy a hacer eso.
Para dejar de fumar, acepta la dimisión.
Voy a reescribir el discurso.
Oh, a la mierda usted!
¿Qué coño?
- No... - Vamos a ir!
Mire hacia fuera. Excuse me!
Dejar de correr! Dejar de correr! Dejar de correr!
Fred, dejar de correr!
Fred...
Por qué hiciste eso?
Porque no voy a tener que dañar
la integridad de mi escritura!
La integridad de su escritura?
Eres una pelea escritor, no estás Maya Angelou!
¿Qué está pasando?
Lo que está pasando con usted, bruh?
¿Me acaba de llamar "bruh"?
- Ella, el secretario de estado. - ¿Es alto?
Él es un desperdicio, pero también es estúpido.
Me encuentro en la sala de conferencias, voy a manejar esto.
¿Cuál es el trato, Fred?
¿Cuál es el trato? ¿Cuál es el trato? ¿Cuáles son...
La única razón por la que estoy aquí es porque usted me dijo
usted se preocupaba por esta mierda,
y en el momento en que yo salga de aquí para tener una cortina de humo,
que mierda se deshizo de un enorme elemento de la totalidad de la cosa.
Tengo dos de tres. Yo sólo perdió uno.
Ese era uno de los mares.
Se cubre el 75% del planeta!
- Es bastante grande! - Bajar su tono de voz.
Sabes por qué estoy molesto?
Esto es exactamente lo que yo pensaba que iba a suceder.
E incluso me lo dijo. Me lo dijo en su oficina.
No quiero escribir para alguna mierda político.
Yo quería escribir para usted.
Porque pensé que te importaba esta mierda.
Hasta que no estás ejecutando el juego, tienes que jugar el juego.
Bien, entonces, en el momento de ganar el juego,
usted no sabe quién anotando touchdowns en cuyas redes,
y usted no sabe quién golpear a los cuadrangulares
en cuyo mierda zonas extremas!
- ¿De qué estás hablando? - No sé de deportes.
Permítanme tratar con comida.
Quieres abrir un restaurante. Pero todo lo que tienes es palillos.
No! No tengo tiempo para esto, ¿de acuerdo?
Si usted desea dejar de fumar, entonces follando a dejar de fumar.
- Me importa una mierda. - Sí, no dan una mierda.
- No, No lo creo. - Usted utiliza mierda una mierda,
pero ahora no dan una mierda de nada.
Se preocupaba más sobre el reciclaje en la escuela secundaria
que haces esta mierda y es muy decepcionante para mí.
A la mierda esta. Tengo una palabra para dar.
Oh, sí, buena suerte dándole,
es en mi equipo en la nieve.
Yo tengo copias, idiota.
Se acaba de lanzar a su equipo en la nieve, eso es todo.
¡Oh, no! Mierda!
Oh, Dios, ¡maldita sea!!
Es empapado! Necesito un plato de arroz!
Necesito una taza grande de arroz!
Dios maldita sea! Por qué no puedo volver esta cosa?
Toda mi mierda de aquí.
Fred. Mira.
Wow.
Nunca he visto nada como eso.
No, Yo...
He visto fotos de ella, pero yo nunca...
...en realidad...
Yo nunca lo vi.
Estás llorando ahora?
Es bastante.
Sí.
Fred?
Sí?
Si alguna vez tirar un poco de mierda, como que de nuevo,
Voy a tener que tirado en Gitmo.
Sí, Señora Secretaria. Lo siento.
Usted mejor que la esperanza de este puto discurso va bien.
A menudo he gravitado hacia el más débil.
La banda de inadaptados que luchar contra los matones.
En la escuela secundaria, me gustaría hablar acerca de los desvalidos mucho.
Y yo a menudo me encuentro a mí mismo en una caja de madera
divagando sobre las injusticias del mundo.
Lo cual los hace extremadamente popular,
especialmente cuando todo el mundo preferiría estar viendo
Beverly Hills, 90210.
Pero es por eso que estoy feliz de anunciar
una iniciativa que iba a hacer mis 16 años de orgullo.
En lo que ahora se apodado "El Retorno de expresión"
el secretario de estado se abrió sobre su infancia
y pasión por el medio ambiente
con el anuncio de un nuevo y audaz iniciativa...
...resulta que ella siempre ha sido una Andrea Zuckerman
en el cuerpo de Kelly Taylor.
- Hola. - Hola.
Oh, wow, afeitada de su cuello.
Yo hice. Me la limpié.
Tengo toda mi espalda. Fuimos todo el camino hacia abajo.
Se ve bien.
Tratando de hacer una buena impresión, supongo, de todos modos...
Yo, eh...
Quería pedirle disculpas a usted, de nuevo,
para actuar un poco loco, ya sabes.
Voy a...
Voy a tratar de bajar el tono
y no, ya sabes, hacer que el riesgo global, uh, la humillación.
Bueno. Gran.
También.
Busqué en google discurso escrito
y realmente fue muy informativo.
Lo que he aprendido
se que para escribir mejor para usted,
Me debe un poco a llegar a conocerte mejor y a obtener en su cabeza,
y todo lo que ya sé sobre usted,
Yo poco utilizada en el primer discurso.
Así, lo que me hizo
fue escribí un montón de preguntas
que tal vez me ayude a captar tu voz,
si usted tiene un minuto.
La verdad es que tengo siete.
Siete. Bien, muy bien. Sí. Voy a tomar.
- De acuerdo. - Siete minutos en el cielo.
Um...
- Bien. - Así. Ah... supongo...
Como... ¿Qué está usted en?
¿Qué tipo de mierda que hacia?
Bueno, esto es bastante mucho.
Quiero decir, el secretario de estado de cosas.
¿Tienes algún pasatiempo? Nada? ¿Ves la TELEVISIÓN?
¿Ves Juego de Tronos, o algo como eso?
Oh, estoy plenamente consciente de lo que sucedió
en cada temporada de Juego de Tronos.
Porque la ves?
Porque he leído sinopsis de cada episodio.
Que en realidad no puede trabajar.
No me lo podía creer cuando Khaleesi del dragón
volvió como un White Walker.
Whoa!
- Ve? - ¿Qué pasa con las películas?
¿Ver películas?
Sinopsis de todos los premio a los rivales.
Se utiliza para el amor películas!
Usted me hizo ver Encino Hombre de 30 veces.
"Jadear un poco de jugo!"
Sigue el peor de Pauly Shore impresión
en la historia de la humanidad.
No puedo creer que usted todavía está haciendo "La Comadreja"
y no has visto ninguna de el Universo Marvel.
Esas películas son enfermos. Eres como congelado en el tiempo.
Estoy Encino Hombre.
Bien, ¿cuál es tu libro favorito de su hijo?
El Conejo De Peluche. Usted?
Miedo y asco en Las Vegas.
- Oh, eso explica mucho. - Sí.
Lo siento mucho por lo que le hemos hecho a usted.
Mejor experiencia de la droga?
Yo podría conseguir convocado en cualquier momento
para lidiar con una crisis internacional,
Yo no puedo hacer eso en el ácido.
¿Qué acerca de Molly?
Que Molly?
El secretario de Estado de Charlotte Campo
continúa en su impresionante 20-country world tour
para obtener más apoyo
por su ambiciosa iniciativa ambiental.
Y todo en un jet privado, no menos.
Usted sabe lo que iba a salvar el medio ambiente?
Charlotte Campo de tierra de su culo.
Yo sé donde me gustaría suelo de su culo.
Ah, se me acercó en que uno.
Debe Haber Sido Amor por Roxette.
- Oh! Que puta caliente. - A la derecha?
- Tengo una nueva. - ¿Qué?
Tengo que cambiar mi canción favorita.
- Tiene demasiados. - Yo lo he hecho un par de veces.
El brócoli por DRAM, con Lil Yachty.
Todas esas palabras
- es el nombre de una canción? - Sí.
La verdad creo que no tengo uno.
Tienes que tener uno. Todo el mundo tiene uno.
Bueno, yo no avergonzar a que fácilmente.
Sí, he oído que. Yo tampoco, la verdad.
- Sí. - No, No lo creo!
Oh, mi Dios. Bien.
¿Cuál es tu posición sexual favorita?
Quiero decir, sabes, frente.
- Normal. Frente a frente a la normal. - Oh, mi Dios.
- ¿Qué clase de pregunta es esa? - Eso es todo lo que tomó.
Mire usted.
Bien, ¿cuál es su posición sexual favorita?
- No seas bruto, Fred. Hola. - Sí, a ver?
¿Cuál es tu posición sexual favorita?
Es muy complicado de explicar.
- ¿De verdad? - Ya te lo dije el mío.
Oh, Dios, está bien.
Acabo de regresar de un viaje a Nueva Delhi.
- ¿Sí? - Me llamaron a una reunión
con la junta de los Jefes, y yo estaba un poco nervioso.
- Sí. - Sí.
Y mi estómago era un poco extraño de todo el curry.
Oh, no.
Delhi belly.
Bueno, estábamos en una caravana de vehículos y no podíamos parar.
- Oh, no. - Mmm-hmm.
Dios...
He arruinado un muy agradable de Dolce & Gabbana bolsa.
- Usted puked en ella? - No.
¡Oh, no! En un vehículo en movimiento?
¿Usted realmente entender lo que está sucediendo ahora?
Sí, hablo ruso.
La federación de Samuel L. Jackson hombre es la droga.
Hacer svidanya, hijos de puta!
Oh, Dios mío, que se disparó el pirata hombre!
Pero él mantiene el equipo en conjunto.
Yo sé.
Creo que no puede manejar eso.
- Oh, está bien. - No,
Me gustó mucho en la película.
No te preocupes, simplemente observar.
Usted sabe, las Filipinas tiene una mala reputación.
Porque es muy agradable aquí.
Usted nunca sabe de la guerra civil estaba a punto de salir.
Esta es la buena.
- Ah, ¿sí? - Sí.
Hey. Lo que si vamos a utilizar esta línea para comenzar?
Sí, "yo voy a empezar este discurso
"por decir lo mismo que me dijo a mi jefe
"en Blockbuster Video cuando tenía 16 años.
"Salga".
- Eso no es malo. - Eso me encanta.
Esto es jodidamente buena.
Mire usted, usted me consigue, Fred.
Estoy totalmente de conseguir.
♪ Todo lo que quiero para mi cumpleaños
♪ Es un gran botín ho
♪ Todo lo que quiero para mi cumpleaños... ♪
Yo no podría estar más feliz de que fuera de toda la mierda
Me tocó partir de la última década,
que lo que te ha gustado más es de 2 Chainz.
- Es pegadiza. - Es impresionante.
Así que, eres, como, que data el primer ministro de Canadá?
- No. No. - No.
Me siento como que he leído... ¿he leído que
en algunas de mierda sensacionalista que ustedes eran novios?
- Tal vez no es cierto. - No, estoy seguro de que hiciste. Es...
Les gusta escribir sobre esto, pero no. Yo...
No estamos, nos... coqueteamos.
- Sí. Bien. - Tipo de.
Es raro. Hemos hecho una vez.
Dope.
Usted lo pidió.
No, hey! He conectado con
mi parte justa de los líderes del mundo, también.
I 69 d Fidel Castro una vez.
Usted pensó que su barba era grande.
Um...
Pero, ¿cómo funciona eso con usted? ¿Usted, como...
¿Usted, como, de fecha?
Uh... Sí. Yo la fecha.
Generalmente, usted sabe,
con las personas que tienen estilos de vida similares a mí.
Las personas que viajan mucho.
Es difícil mantener esas cosas en vivo. Yo...
Quiero decir, el que quiera que me siga todo el mundo
y la esperanza que tengo cinco minutos para ser cariñoso?
- Sí. - Y honestamente,
chicos realmente no quieren a las mujeres la fecha
que son más poderosos que ellos.
Creo que lo hacen, pero...
Es una polla shriveller.
- Uff. - Mmm-hmm.
Dick Shriveller mi favorito es el villano de Batman, aunque.
Así que...
Te vas a preguntar por qué todavía estoy sola?
No, lo siento.
- Tiene sentido. - Sí. Se suma.
Estamos justo en frente de la ventana.
¿Qué coño está pasando?
Los insurgentes están luchando contra el ejército.
- ¿Estamos en peligro? - ¡Sí! Sí!
Señora Secretaria, tenemos que salir ahora!
A la mierda!
De esta manera!
Bien, chicos, venid conmigo.
Vienen en.
El secretario del Campo, de esta manera!
Yo la tengo, seguro ellos!
De esta manera.
Usted estará a salvo aquí.
Oh, mierda! Estás bien?
Sí, estoy de acuerdo. Estás bien?
Estoy bien. Sí. Estamos de acuerdo. Bien.
- Bien. - Bien. Bien. Holy shit!
Oh, podríamos haber muerto.
Oh, mi Dios, me estoy asustando un poco a la derecha ahora.
Estoy teniendo un tiempo difícil
la captura de mi respiración un poco.
Usted no parecer como que te estás flipando mucho.
Yo soy! Estoy empleando un SEAL de la Armada de la técnica de respiración,
para lidiar con el pánico.
Es sólo va a tomar alrededor de 90 segundos para el trabajo.
90 segundos? Necesito más que puta 90 segundos!
Necesito 90 malditos años!
Estoy jodido por la vida de esta mierda, yo!
Tengo muchos remordimientos, lo hizo muchas cosas terribles!
Cuando tenía 12 años, me meo en un perro para impresionar a un niño mayor.
Al perro no le gusta. El niño mayor no sea!
Solo era inútil.
¿Qué coño?
Holy shit! A la mierda!
¿Hay más? Es ahí va a haber más?
- Fred. - ¿Hay más?
Vas a tener que calmar.
Yo no creo que pueda.
Sentarse conmigo.
Y respirar.
Cuatro segundos.
Uno, dos, tres, cuatro...
- Cuatro segundos. - Uno, dos...
- Cuatro segundos. - Uno, dos, tres, cuatro...
Usted no tiene que contar mientras que usted está haciendo esto.
...cuatro. Esto me ayuda.
- Uno, dos, tres, cuatro... - Hay que ir.
Uno, dos, tres, cuatro.
- Usted lo consiguió. - Que realmente funciona.
Los chicos son buenos.
Hicimos casi morir solo, sin embargo.
De hecho lo hicimos casi morir.
- Sí. - Oh, gracias a Dios.
Que realmente me hace sentir mejor.
Significa que no reaccione de manera exagerada.
Oh, Dios, no, totalmente desmesurada.
Sí, tal vez.
Puedo pensar en las peores formas de ir
de aquí con usted.
Honestamente, esto ha sido como,
el mejor par de semanas de toda mi vida.
Usted no tiene que decir de nuevo a mí.
Sé que no es cierto para usted.
Te vi cantar con Bruce Springsteen el año pasado,
en ese concierto a beneficio. Esa fue probablemente la
una manera mejor de la semana.
Sólo como un ejemplo.
Bien, este es un muy cercano segundo lugar.
De verdad? Para El Jefe?
Sí.
Wow. Que agradable.
Uh...
Me siento como tal vez usted quiere que yo te beso ahora,
pero no quiero cometer el mismo error estúpido
Me hizo hace 25 años.
No sería un error estúpido.
Espera... ¿De Verdad?
Hemos garantizado la ubicación.
Pero necesitamos que usted se mueve. El helicóptero está esperando.
Gracias, Agente M.
Holy shit.
Que el helicóptero era más fuerte
lo que yo pensé que iba a ser.
- Fred, suficiente. Suficiente. - ¡Lo siento! Me siento!
Estamos seguros aquí, aunque?
- ¡Sí! - Oh, Dios mío, ¡Fred!
De esta manera.
Este lugar se ve muy bonito.
Fred, te necesito para ir a trabajar
en ese discurso conmigo, ahora.
- Ahora mismo? - Sí. Ahora.
Bien.
Hang on, obtener mi pantalón.
Bueno, tengo que, demasiado. Mierda.
- Lo estamos haciendo? - ¡Sí!
- Hazlo más rápido. - Vamos a hacerlo.
Están saliendo!
Follando cónica pantalones. Mierda!
A la mierda!
Bueno, acaba de salir! Acaba de salir! ¡Déjalo!
- Bien. - Bien. Sí.
Debo ir, entonces?
Sí, entrar.
Oh, Dios! Oh, Dios! ¡Oh, no!
- Voy a volver muy pronto. - Yo también.
- ¿De verdad? - ¡Sí!
- ¡Oh, Dios! - Oh!
Oh, muchacho!
- ¡Oh, Dios! Bien. - Oh, Dios mío!
- Voy a salir. - Está bien, vamos.
Oh, Dios. Oh! Oh! Oh, mierda!
Wow. Oh, mi Dios, lo siento.
No sé lo que pasó.
Me suelen durar mucho más tiempo que eso.
- Usted sabe? - A mí no.
Que era muy extraño.
Ambos nos dijo, "Oh, boy" cuando llegamos...
- Sí, eso es lo que yo estaba pensando. - ...al mismo tiempo.
- Que nunca ha sucedido antes. - Yo nunca he dicho eso.
- Sí. - Super extraño.
- Oh! - Deberíamos hacerlo de nuevo?
Sí, mis manos están temblando, necesito un minuto.
Hmm.
¿Quién es este chico?
Yo era escribir un artículo sobre los neo-Nazis
y tuve que conseguir una mitad inferior
de una esvástica tatuada en mí...
- Oh, mi Dios. - ...para que no me maten
y yo no quiero eso,
así que he añadido un poco de zapatos y le hice un poco de palo de hombre
y le di el nombre de Adolf Stickler.
Nunca sabía que tenía poco esvástica piernas.
- No. - Él es tan feliz por eso.
Sé, que acaba de ver como los pantalones.
Nunca sé que él nació en el fuego del odio.
Hombre, tengo hambre.
¿Qué hora es?
No puedo decirte qué puto día es.
Y dónde... Dónde estamos ahora?
No tengo la menor idea.
Usted no lo sabe?
No. Ellos sólo nos cayó aquí.
Que nos llevó aquí en el helicóptero.
Buenos días, Señor Flarsky.
Jesús!
Me has asustado, el hombre.
Podría usted tal vez no decirle a nadie acerca de esto?
Ellos no creen en mí de todos modos.
Justo lo suficiente.
Buena suerte, hombre.
Gracias.
Estos helicópteros son de miedo.
Va a estar bien, Fred. Sólo respira.
Uno, dos, tres, cuatro.
Me siento tan feliz ahora!
Igual, estoy empezando a darse cuenta,
Yo nunca haya sido feliz.
Esta podría ser la primera vez que se sentía feliz.
Y se siente bien.
Esta es la mejor mierda que ha pasado.
Hay como este loco gran banquete, cosa esta noche,
y ella me dio como un esmoquin para el desgaste.
Y no es una fecha,
pero poco se siente como una fecha.
¿Cómo hago para no joder esto? Parece imposible.
Amigo, solo es necesario dar a ti mismo afirmación, el hombre.
Usted necesita...
Es necesario decir que eres digno de amor, el hombre.
Yo soy digno de amor.
Bien, ahora que tienes que decir es de 10.000
más veces hasta que te lo creas.
Está bien, mira, me tengo que ir.
Yo no tienen ni puta idea de cómo atar una corbata de lazo.
Bien, hombre. Hey!
Ser audaz!
Hola.
Te ves muy bonita.
Gracias.
Te ves muy bonita, demasiado.
Gracias.
Gracias por el traje.
Probablemente deberíamos de cabeza.
- Vamos? - Sí.
Wow. Esto es impresionante.
Es genial estar en la Argentina.
Creo que los chicos que mataron a mis abuelos
se esconden aquí en algún lugar.
Mierda, que tiene una banda.
¿Quieres, eh, la danza, tal vez? O tomar un trago?
Así que hay representantes
de más de 75 países aquí esta noche.
Ella tiene tres horas para salir de allí,
- sacudir su máquina de hacer dinero... - Sí.
...y conseguir tantos compromisos como sea posible.
- Este es un trabajo de evento. - Por supuesto, sí. Voy a conseguir.
Podríamos, uh, tal vez al final de la noche, tomar una copa.
Sí, si tienes tiempo. Fresco.
- Vamos a ver. - Sí.
Todo a la derecha. Bien.
Yo sé lo que está pasando.
- ¿Qué quieres decir? - Usted sabe a qué me refiero.
No hay nada pasando.
No la puta mierda de mí, Fred.
'La causa de mi EQ es a través de la maldita techo.
Y entiendo y intuit los matices de la dinámica social
como usted no creería.
Los dos de ustedes están teniendo sexo unos con otros.
No hay manera de que usted podría discernir algo como eso.
Charlotte me dijo.
De verdad?
No, pero usted acaba de hacer, maldito idiota.
A la mierda! Mierda! Que estaba follando muy inteligente.
Jesús, bien, sabes qué, sí.
Bien. Estamos sexado de uno a otro.
- Así? - Ew.
Honestamente, es probablemente más extrañas para mí
- que lo es para ti. - Mira,
No puedo creer que me tenga que decir esto,
pero solo para que lo sepas, no hay manera de que los dos tienen que trabajar.
¿Por qué dice eso? Usted no sabe que.
El público no aceptará nunca los dos juntos,
así que, ni ella.
Honestamente, Fred, no importa
si lo consigue o no,
porque la verdad es que ella va a darse cuenta de ello
para los dos de usted,
entonces vas a tener el corazón roto.
Y eso podría ser algo divertido de ver.
Embajador Plenipotenciario...
La Señora Secretaria!
Disculpe.
- Ah! - Parker.
Nope. Nope. Uh...
Usted sabe, todavía no hemos encontrado tiempo para sentarse.
Usted sabe, no va a suceder.
No voy a encontrar el tiempo.
Voy a conseguir mi camino en esto.
Ni siquiera sé lo que quieres decir con "esto"
pero por favor, tener en ella. Es todo tuyo.
- Tengo una palabra? - ¿Disculpe?
Estamos en medio de una conversación aquí.
- Por supuesto. Sí. - Oh, mi Dios. Eres un...
Se parecen absolutamente maravilloso.
Oh.
Tengo que decir que he sido
tan impresionado por su iniciativa.
Esto significa que puede agregar Canadá
a la lista de países que toman parte?
Con una condición.
Déjame adivinar.
Usted quiere menos restricciones en la madera.
No me importa acerca de la madera de construcción.
Solo quiero bailar.
Seguro.
Whoa!
Wow.
Usted sabe cuando usted ve algo,
y que sólo se ve a la derecha.
Como una de Kangol sombrero de Samuel L. Jackson.
Mmm-hmm.
Yo soy digno de amor.
¿Qué coño estás diciendo?
Nada.
Bonjour, señora.
Disculpe.
Agente E, parecen vivas.
- Hola. - Hola.
He oído que tiene un enamorado de mí.
Tengo que hacer.
A poco se han enamorado de usted, también.
Bueno, eso es genial.
Hey, yo sé que me preguntó antes.
Pero, uh...
¿Quieres bailar conmigo?
Es una droga de la canción.
Jodidamente buena canción.
Tal vez la mejor canción jamás escrita.
Sí.
Quiero que me coge por detrás
y la bofetada de mi culo muy duro.
Qué?
Nada. Qué, ¿he dicho "qué"?
Estoy siendo demasiado mandona?
No. No. No. No. No en todos. No. No.
Yo soy. Yo soy. Estoy a su jefe todo el día,
y ahora estoy molestando a usted en la cama.
Lo siento. No quise decirlo de esa manera.
No. No en todos.
Mi cerebro, honestamente, sólo fue un shock, un poco...
Sí, pero vaciló.
No, es solo que no se como me imaginaba que le gusta las cosas.
Sabes qué? Vamos a hacer exactamente lo que te imaginabas.
Y luego de vuelta a mí alrededor y da una palmada en mi culo
y entonces me ahogo un poco.
Oh, mi Dios.
Whoa.
Frederick.
Margaret.
Hey, usted se olvidó de esto... Oh, mierda!
- Bruto! - Um...
Yo pensé que ustedes se odiaban entre sí.
- Nos odian el uno al otro. - No. Big time.
- También estamos follando. - Ugh.
¿Cuánto tiempo has estado follando?
Que probablemente fue de 20 minutos.
No por ahora!!!
- Oh. - Un montón de preguntas. Eh, Yo...
Yo diría que en cualquier lugar entre
dos y cinco... Tres veces y media.
Yo diría que en mi final, cinco.
De las tres y media suena bien.
No sé cómo está el recuento de esa mierda. Que está enfermo.
Bueno, primero de todo, hay una mujer presente.
Hay una mujer allí, demasiado?
- Disculpe. - Fácil.
- Y yo la tengo. - Lo siento.
- De nuevo. - Lo siento, yo...
Una mujer está presente y que la mujer es de mí.
- Usted? - Estamos hablando de ella.
Confía en mí, sé, Fred.
Tom, tengo esto.
- Ugh! - Voy a decir buenas noches.
La cirugía estética que en. Buenas noches a usted.
Y yo me despido.
No. De ninguna manera. No te voy a tocar esa mierda.
- No es el peor instinto. - Chicos, acabo de...
Esas manos han sido lugares.
Buenas noches.
Con el compromiso de Francia, el Secretario de Estado ESTADOUNIDENSE
Charlotte Campo de la noble Iniciativa de Rehabilitación
se ha asegurado el apoyo de 100 países.
El presidente quiere hablar con usted.
Hemos creado la tienda de campaña en la habitación de al lado, la Señora Secretaria.
Decirle hola.
Señor Presidente. Bonjour.
Charlie, bonjour.
Hey, ¿qué es esto que oigo acerca de un tratado ambiental cosa?
Oh, es la Global
La rehabilitación de la Iniciativa, señor.
Ha sido en su escritorio durante las últimas tres semanas.
Sí, bueno, nos quedamos arriba del asta de la bandera
y es rizado algunas plumas.
Señor, tú eres el asta de la bandera.
En realidad, hay bastante un par de astas en esta articulación.
Necesitamos que revise.
Sir?
Tenemos que matar a los árboles.
Por qué iba a hacer eso?
Porque él es financiado por un montón de mierda ricos culos
y probablemente me molesta uno de ellos.
Puedo decir solamente la óptica de este
son en realidad no es tan diferente?
La iniciativa tiene el mismo nombre.
Suena muy impresionante,
que es en definitiva lo que importa.
De hecho, me preocupaba por este.
Ahora lo que me estoy follando a la izquierda con? Las abejas?
No me gusta las abejas.
Usted no tiene que escuchar a él?
Sí. Tengo que escuchar a él.
Porque a menos que él apoya en mí, no voy a ganar.
Y toda esta mierda espectáculo habría sido para nada.
Bueno, tal vez usted no necesita su aprobación para ganar.
Sabes? La gente está cavando su mierda.
Y sus números son buenos.
Sabes qué, Fred? Ella necesita un poco de tiempo a solas.
A la derecha, ella probablemente sólo necesita un amigo ahora mismo.
Tiempo para ir, amigo.
Oh, mi Dios.
Maggie, me acaba de dar un segundo a solas con Fred, por favor.
Yo no quiero hacer esto más trabajo.
Yo fuckin' odio.
Quiero decir, ¿cuál es el punto?
Cada vez que hago algo, simplemente se deshacen.
Lo siento.
Yo sólo quiero ser una persona normal
y no se un carajo de nada
al igual que el resto del mundo.
Sí, la mayoría de las personas no dan una mierda de nada.
Apuesto a que es muy agradable.
Eso es lo que quiero.
No sé cómo dar a usted.
Vamos a obtener jodido.
Jodido?
- Sí. - Como un par de cervezas jodido
o más que eso jode?
Como super jodido.
Yo quiero fumar un Molly con usted.
Qué?
Que no, eh...
Que no es la forma de tomarlo, pero...
¿Cómo se toma?
Es una píldora. Usted lo toma en su boca.
Pero no sé si quiero hacerlo.
¿Por qué no?
Yo no sé si es una buena idea.
Como su jefe, estoy pidiendo que me Molly.
Oh, hombre.
Usted bien?
Yo no siento nada.
No lo siento?
No, no me siento una maldita cosa.
Ooh! Wow.
...Fue a la derecha.
Santa mierda...
No!
Mi mandíbula se siente muy raro.
Sí, ese es el de las drogas.
Medicamentos amor de la mandíbula.
- Quiero más. - No, no, no, no.
Tal vez en una hora.
Debemos hacerlo ahora.
Sí, hijos de puta!
Yo podría hacer esto para siempre!
Vamos a.
Sé que he sido como...
He sido, como, jugando muy bien.
Como probablemente he sido un poco difícil de leer,
y he estado actuando un poco, como, distante,
tal vez, al igual no me importa mucho.
Pero yo no quiero hacer eso. Me gusta usted.
No ha sido jugar que se enfríe del todo.
Sólo me siguió hasta el baño.
Sí, a hablar.
- Me gusta usted, también! - ¿De verdad?
- ¡Sí! - ¡Sí!
- La Señora Secretaria! - ¡Sí! Whoa!
La Señora Secretaria! Escuchar a mí!
Danza conmigo, Steven! La danza!
Tenemos una situación.
Eh?
Heb.
Cuánto más largo es este Molly cosas va a durar?
Acabamos de re-subido.
Usted decía que quería tomar más, y así lo hicimos.
Así que tenemos otro tal vez cuatro o cinco horas.
Sí. Por qué?
Estoy en tantos problemas.
¿Qué está pasando?
Yo voy a estar en tantos problemas.
¿Qué está pasando? Están fuera del agua?
Uno de nuestros U2s se fue abajo
mientras que la realización de un estándar de sobrevuelo en Kashtari espacio aéreo.
El piloto fue capaz de expulsar,
pero parece que fue tomada por el Kashtari militar.
Gracias a usted, General.
El primer Ministro Bharath es negarse
para devolver el piloto de los Estados unidos de custodia.
Personalmente herido por los muchos insultos
arrojada a él por POTUS.
Buen trabajo. Todo a la derecha.
Todo va a estar bien, żverdad?
Que es para usted, señora.
Oh, Dios. Tienes esto.
Me puede sostener en sus gafas de sol para usted, si a usted le gustaría.
Oh, no. Tengo alopecia. En ambos ojos.
Hola.
El Secretario De Campo!
Oh, mi Dios!
Hola, Bharath? Hey.
Oigo tenemos una situación aquí?
Uno que a los dos nos probablemente desea que se resuelva.
Muy rápidamente...
No vas a intimidar a mí esta vez, Señora Secretaria.
El hombre se queda aquí
hasta que el presidente personalmente le pide disculpas a mí.
Través De Instagram.
- Él no va a hacer eso. - Sí, no. Sí...
- Yo. - ¿Sí?
Puedo nivel con usted?
Puede que te llene en algo?
Vaya por delante.
A mí y a Charlotte, estamos jodidos ahora.
Estamos en las drogas.
Primero de todo, yo no quiero hablar de eso.
Por qué? No podemos hablar acerca de las drogas.
¿Sabe usted que estamos en las drogas?
Yo no quiero hablar de que en esta habitación.
¿Qué está pasando?
Estamos en las drogas ahora.
Que curioso. Eso es un chiste divertido!
¿Qué es un chiste? Estamos en la mierda de las drogas...
Vamos a algún lugar?
¿Qué es eso?
¿Qué está pasando? Estamos en las drogas ahora.
Así que usted está admitiendo que el gobierno de los Estados unidos
ordenó que esos aviones espía en mi país?
No.
No! No! Por supuesto que no!
Eso es lo que parecía. La cara de ella.
Usted no tiene ninguna influencia aquí.
A la altura de su agresión, Señora. Es la única manera de salir de esto.
No sé, parece jodidamente cabreado.
Obtener más jodidamente cabreado.
Hágale saber quién es realmente responsable.
Oh, mi Dios, que me dolió mucho.
Tengo que ser honesto, yo no soy...
No me siento de esta agresión cosas.
Estoy en más de una helada ambiente.
Ya sabes, solo sentir...
Dios, son los Gauloises?
Simplemente, estoy tan...
Solo voy a bum uno.
Me acaba de dar un segundo.
No te preocupes.
Bharath.
- ¿Hola? ¿ - Escuchar.
Mmm. Mmm.
Usted y yo estamos en el mismo barco, mi amigo.
Cómo es que el caso?
Ambos tenemos que lidiar con mi jefe
y ambos piensan que él es un idiota.
Además, creo que él es un imbécil?
Oh, mi Dios, él es un idiota.
Estúpido de mierda show de TV
era como, bueno para tres episodios
y, a continuación, simplemente no tiene ningún sentido.
Joder, se siente bien decir eso.
Escuchar.
Usted necesidad de mantener este en el real DL.
Ambos sabemos que los estados UNIDOS no
negociar con los terroristas.
Pero hacemos negociar con los homies.
Así que si usted nos da nuestro señor,
Voy a conectar con un dulce paquete de ayuda.
Así que no solo no tienen que mantener un tipo de rehenes,
que es una situación muy mala cosa para hacer.
Quiero decir, yo lo he hecho.
No digas a nadie, super clasificados.
Es una mierda, la odio.
Sí. Así que, ¿por qué no en lugar
guardar un montón de vidas?
Quiero decir, que es bastante impresionante de mierda, ¿verdad?
Creo que esta es una muy buena idea.
¿Qué dicen ustedes?
Señora.
Rehén de la guarda, hijos de puta!
Sí, sí!
- Ella lo hizo! Ella lo hizo! - Ella lo hizo!
Estoy aquí con el Secretario de Estado de Charlotte Campo.
Que, después de una tensa y complicada negociación
con Kashtar, ha asegurado la liberación
el piloto del avión espía de estados UNIDOS que descendió
más de Kashtari espacio aéreo.
- Yo sé, a la derecha. - Loco.
Y esto es todo en el medio
el éxito de su iniciativa ambiental,
que entiendo que se ha asegurado el apoyo de 100 países.
- Sí, eh... - Oh, dolor de tema.
Estoy muy feliz de anunciar que
no sólo tengo el apoyo de los 100 países,
pero el propio presidente me llamó personalmente
sólo para decirme lo emocionado que se trata de una iniciativa...
- Hizo llamar? Hizo la llamada? - Eso no sucedió.
...no cambio de una palabra,
especialmente la parte, uh, con los árboles.
- Eso es una mentira. - Así que, en conjunto,
Sólo estoy... Bien,
Me siento un poco como yo soy sólo un poco de trituración ahora mismo.
Muchas gracias. Así que... Gracias.
Gracias.
La increíble Charlotte Campo.
Que es evidente que aún siente los efectos
de la intensa toda la noche en la situación de rehenes.
Después de negociar la liberación de Teniente Gary Smith...
Charlotte Campo de la popularidad sigue creciendo de forma exponencial...
En la más reciente encuesta de Gallup, el 68%...
...son mujeres mentalmente incapacitado para ocupar la presidencia?
Aquí para hablar de él es Chris Brown,
Jeremy Piven, y Brett Ratner.
En la estela de su exitosa negociación de rehenes,
Charlotte Campo de la encuesta de los números siguen subiendo.
Me gustaría pedir disculpas
a Charlotte, y alguien por ahí
quien fue el malestar de ayer, cuando la llamé Piquero-McBoobson.
Me dan la oficina del presidente.
Yep?
Puedo hablar con usted un segundo?
Por supuesto.
Tenemos algunos nuevos sondeos que he pensado que me gustaría compartir con ustedes.
Todo a la derecha.
Se siente como todo
es un poco cayendo en su lugar para nosotros.
Así que hemos pensado cavar un poco más profundo
y asegúrese de que no hay sorpresas.
- ¿Por qué está actuando de manera extraña? - Es bueno.
Tenemos algunas realmente útiles comentarios.
Desde el público.
Así que le preguntamos a un mil electores
cómo se sentirían
- si, por ejemplo, la Princesa Di... - Hmm.
...si ella fuera a empezar a salir
Guy Fieri.
Yo no sé ni quién es.
A ellos no les gusta.
- Sí. - O Kate Middleton
iban a empezar a salir con Danny DeVito.
Puedo ver a dónde va con esto.
Bastante negativo de la reacción.
O si Jennifer Lawrence
iban a empezar a salir de esta patata en una cazadora verde azulado.
Sería muy molesto.
Has hecho un montón de trabajo,
- y yo... - Bien, pero, ¿sólo se puede terminar?
Que No, que como mucho... lo siento.
Señora Secretaria. No tengo ningún deseo
- para limitar su vida romántica. - Bueno.
Pero la óptica de usted y Fred
va a hacer una carrera presidencial muy difícil.
Fred es un periodista.
Que ha escrito algunos muy jodido cosas.
No. Que se expone algunos realmente jodido cosas.
Y yo sólo quiero saber por mí mismo,
usted se siente cómodo con poner todo en la línea para la conexión?
Oh, mi Dios.
¿Por qué estamos teniendo esta conversación?
Esto es una locura.
No tengo que explicar a mí mismo para usted.
Lo siento. Realmente no entiendo esto.
Y yo te quiero puta, Charlotte.
Quiero que usted sea feliz.
Pero más que eso, quiero que esté a cargo.
Y quiero que para ser presidente.
Por el bien del futuro de nuestro país.
Mira, no hay otra opción.
Hay un tipo que trabaja para el Servicio Secreto
cuyo trabajo es manejar los amantes...
Maggie. Vas a tener que parar.
Y hay una serie de túneles en la Casa Blanca
- que Woodrow Wilson... - Eso es suficiente.
Fred no es una idea
que estoy flotando por usted para su aprobación.
Y estamos muy cerca de cruzar la línea.
Bien. Lo consiguió.
Buenas Noches, Señora Secretaria.
Cuando crezca, quiero ser Charlotte Campo.
Porque ella es inteligente y bonita
y ella va a ser presidente.
Voy a ser esa niña del presidente.
Gracias, y que Dios bendiga a los estados unidos.
Gran aplauso. Masiva animando.
En ese punto, creo que la etapa iba a descender,
a la derecha, y, a continuación, Lil Uzi Vert o Charli XCX
sería unirse a las manos con los Niños de Harlem Coro...
Bueno, me dijo vamos a la figura que más tarde.
Eh, Señora Secretaria,
el presidente gustaría ver ahora mismo.
Mierda.
Maldita sea!
La nación está en guerra!
Me encuentro destrozado.
Desgarrado entre mi amor y mi amor de mi país...
Señor, es este un buen momento?
Oh, hola, Charlotte. No, solo estoy ejecutando líneas.
- Oh. - De acuerdo.
Claro la habitación. Todo el mundo, acaba de Charlotte, por favor.
Gracias.
Está todo bien, señor?
Oh, mira quién es.
Está aquí en el pasado.
Tienes que amar la puerta secreta. Siéntate.
Esto se siente como una emboscada.
Así, en el mundo del entretenimiento,
llamamos a esto una sorpresa a pie-en.
Usted ve, Charlotte,
tenemos una serie de intereses comerciales
y es que, como saben, pueden ser gravemente afectados
por este acuerdo de la suya.
Sí. Uh, aparte de conseguir en la película,
Estoy buscando a utilizar mis conexiones como presidente
para ampliar mi cartera de inversión.
Como una especie de Ashton Kutcher tipo de cosa, ya sabes.
Quiero decir, que el hombre está matando con la actuación y la inversión...
Creo que lo que el presidente está tratando de decir,
es que el servidor de la granja de servidores que queremos construir en Alaska
está sentado en 10 millas de la tierra, que ahora se
protegido por su iniciativa.
Mover la granja de servidores.
Queremos construir en Alaska.
Hay un montón de espacio para la expansión.
Charlotte. Estoy sorprendido de que es llegar a este punto.
Usted está por lo general tan agradable.
Pero he visto que socavan me
en la TELEVISIÓN el otro día.
La TV de todos los lugares.
Esa es mi medio. Todo a la derecha?
Usted utiliza la TELEVISIÓN en contra de mí!
Ese fue su primer error.
Mira, yo estoy a punto de darle la más fácil de ultimátum
que alguna vez, nunca va a recibir.
Colocar el árbol de la cosa.
- O? - O...
Vamos a conocer el contenido de su amigo de la unidad de disco duro.
Hemos encontrado un montón de cosas interesantes
cuando cortamos en su webcam.
Ahora aquí es una probadita.
Yo, Charlotte, es Fred.
Eh, quieres venir a mi habitación
y tener sexo conmigo muy rápido?
Oh no, no te preocupes. Voy a encontrar maneras de matar el tiempo hoy en día.
Es fresco. Sólo avísame cuando estés de vuelta.
Gran.
...importante para mí.
Eso es un buen discurso.
La banda de inadaptados luchar...
- Bonito vestido. - ...en contra de los acosadores.
Nunca dar para arriba.
Nunca se establecen.
En la escuela secundaria,
Me gustaría hablar de los desvalidos mucho.
Y yo a menudo me encuentro a mí mismo en una caja de madera
divagando sobre las injusticias
de el mundo.
Lo que te hace muy popular...
...especialmente cuando todo el mundo preferiría estar viendo
Beverly Hills, 90210.
Oh, wow.
Oh, muchacho!
Oh, no...
Asqueroso.
Oh, muchacho!
¿Qué coño?
Oh, mi Dios! Lo siento mucho. Lo siento mucho que esto sucedió.
- Usted no tiene que ser triste. - ¿Qué hacemos?
Esto es lo que todo el mundo tenía miedo de que iba a suceder,
porque de mí.
Y ahora está sucediendo porque de mí.
- ¿Puedo obtener un publicista? - No.
- Hago un viaje de la publicidad? - Stop.
Tenemos una conferencia de prensa?
Fred, me escucha. Me tomó de la oferta.
Qué?
Se rascó el árbol cosa
y tengo una verdadera oportunidad de convertirse en presidente.
Y algunos multimillonario hijo de puta
se presenta para el chantaje? El uso de mí?
Haciendo algo que todo el mundo lo hace?
De una política que te importaba,
desde que estaban en la escuela media.
Desde que he conocido, has cuidado acerca de esto.
Y ahora usted va a deshacerse de él?
Estoy intentando llegar a un acuerdo aquí para un objetivo mayor.
Bueno, no creo que se deben a la derecha ahora.
Oh, mi Dios!
Por supuesto que no creo que me debe.
Usted nunca comprometer para nada en su vida,
lo que le da la excusa perfecta para fallar.
Bueno, es mejor que tal vez de inclinarse hacia atrás
para cualquier persona que le preguntó:
hasta el punto de que ni siquiera sabes
¿por qué coño estás haciendo esta mierda ya!
En mi mundo, con el fin de lograr
lo que estoy tratando de lograr, tengo que comprometer.
Oh, por qué, porque usted es una mujer?
Sí, hijo de puta.
Bueno, eso tiene sentido.
Y porque no le voy a dar todo lo que yo he querido
sólo porque no está a la altura de su código moral.
No me importa si esta cinta que sale. Realmente no lo creo.
- Oh, Dios mío, Fred. - Voy a estar bien.
Usted no tiene que hacer esto por mí.
Usted no está haciendo esto para mí.
Obviamente.
Mira, tú y yo sabemos
la mujer que está al lado del chico
que viene en su rostro, se obtiene de manera más escrutinio
que el chico que en realidad viene en su cara.
No sé si eso sucede bastante
para que haya un precedente para él.
Así que, ¿quién sabe? Tal vez eso no va a ser el caso esta vez.
Quién sabe? Tal vez la gente va a pensar que es romántico.
Estoy sacudidas... me voy a mover de un tirón para usted.
No sé cómo la gente va a reaccionar.
Yo no soy de tomar ese riesgo.
Yo no puedo hacerlo.
Bien.
Así que el video no sale, ¿qué pasa con nosotros?
Yo estaba hablando con Maggie, y ella lo sabe
este consultor que podría exfoliante de su historia.
Podríamos asegurarse de que nada más como este
se levanta y nos sorprende.
Y, a continuación, sólo nos...
Trabajamos en su imagen,
y averiguar cómo queremos
presentarnos como un par para el público.
Eso es todo.
- Bien. - Bien.
¿Cuánto... Cuánto tiempo va a tomar,
¿crees que, para crear
una imagen de mí que se pueden presentar al público?
Sólo a través de los dos primeros meses de la campaña.
Te parece? Pero tú no sabes eso, ¿verdad?
Podría tomar más tiempo que eso.
En un par de meses, usted podría encontrar que no es un buen momento
para introducir un nuevo novio, ¿verdad?
Y entonces, tendríamos que esperar un par de meses más.
No sé cuánto tiempo va a tomar, Fred.
Y, a continuación, mientras tanto,
estás fingiendo hasta la fecha no me.
Y estás restregando mi historial de Internet?
Así que mis artículos se han ido.
Y usted, como, colarse a mí alrededor
como yo soy Marilyn Monroe y estás JFK?
Es que de lo que estamos hablando?
Solo quiero ser claro, que es de lo que estamos hablando.
Y tenemos que hacerlo porque estoy...
...no a la derecha.
Y, a continuación, una vez que se nos presentan para el mundo,
presentamos una versión de mí que no... en realidad me?
Sí.
Yo no puedo hacerlo.
Deseo
que yo era el tipo de persona que podría, pero no puedo.
Usted no tiene que hacerlo.
No sé qué coño estaba pensando.
¿Por qué coño pensé que alguien como ella
y alguien como yo podría trabajar?
Es una mierda de político. Como, no sé ni siquiera ella.
Como, no sé quién es ella.
Ella no tiene brújula moral.
Ella está trabajando con la mierda de los Demócratas de un día,
Los republicanos de la siguiente puto día.
Quiero decir, ¿qué hay de malo con el trabajo
con los Demócratas y los Republicanos?
Eso es... Eso es todo el país.
Eh, sí, excepto la mierda los Republicanos,
Supongo que es el problema con eso.
Hablando como un Americano, ¿no deberías de ver los dos lados?
Sí. Veo a un lado de la mierda mal.
¿Cuál es el problema aquí?
Soy un Republicano.
Estás jodidamente bromeando ahora.
Miembro del partido REPUBLICANO! Sí, tú me conoces.
Usted es un Republicano.
Sí, soy un Republicano!
La mierda que ha funcionado hasta ahora para mí.
Qué coño, hombre?
Toda esa mierda siempre estás diciendo a mí!
- Sí. - Tire hacia arriba
por sus propios medios. Y estar a cargo de su propio destino.
- Republicano de mierda. - Oh, y funcionó en mí.
Y funciona en un montón de gente.
Oh, maldito enfermo.
Eso es correcto.
Ugh! Que bruto!
Republicanos mierda, lo pone en mi cerebro
y me hizo sentir bien. Eso es jodido, hombre!
Vienen en. A ver, esto es de lo que estoy hablando,
su forma negativa de pensar.
Yo no te conozco!
- ¿Qué quieres decir? - Ugh!
Yo soy el mismo loco de hace dos minutos.
Tu mejor amigo.
¿Por qué había usted nunca me dices esto?
Porque yo sabía que usted iba a actuar exactamente cómo usted está actuando ahora mismo.
Espere un minuto.
Siempre estás hablando de cómo, al igual que, el universo tiene un plan para todos nosotros...
Tómelo con calma.
Hay alguien mirando por encima de nosotros en todo momento.
- Sí. - Eso significa que...
Soy un hombre de fe Cristiana.
Qué coño!
Ahora, venga ya! Oramos por ustedes!
No oren por mí! Mantenerlo!!!
- Señor. - Oh, basta. Caso de él, Dios!
- Lo que no quiere decir que. - No orar por mí!
Usted es trippin' ahora.
Yo no soy puto trippin'! ¿Cómo podría usted ser Cristiano?
Llevo esta cruz, cada día, desde que te he conocido yo!
¿Qué crees que fue para?
Pensé que era...
...una cosa cultural.
Te refieres a algo como, 'porque soy negro?
Que es lo que yo pensaba, sí.
Que podría ser.
Pero eso no significa que lo que usted dijo no es racista.
- Tienes razón. - Sí, sé que estoy en lo correcto!
- Mierda. - Eso es racista como la mierda!
Todos los derechos, colega...
Te amo, hombre.
Pero usted es muy crítico. Ellos no quieren que la política
para empezar, porque nunca realmente
sido bueno en mirar la mierda
desde la perspectiva ajena, Fred.
- Lo sé. - Podría explicar
por qué no has sido capaz de mirar a este a través de los ojos de Charlotte.
Lo siento.
Siento mucho que no podía ser lo que son, a mi alrededor,
y usted tuvo que ocultar su verdadero yo.
Eso es realmente jodido.
Eso está bien, hombre.
Pero mi amor por el partido REPUBLICANO y el Go-D
no tiene nada que ver con nosotros.
Yo soy racista. Usted es un Republicano.
No sé qué coño está pasando.
Las encuestas me sugirió que debería entrar en el yoga,
la que yo hice y resulta que,en
Realmente no me gusta el yoga.
No se, a veces sólo desea que usted podría decir,
"A la mierda las urnas"?
Así, las encuestas dicen que la gente a encontrar mi risa es poco atractivo.
Así que no deberían reír en público.
Que fue un poco de una decepción,
porque realmente, me gusta reír.
- Mucho. - Hmm.
Um, pero se nos ocurrió otra risa
que era mejor. Es más, eh...
- Presidencial, supongo. - Hmm.
Que bueno.
Es un montón de dientes y no demasiado sonido.
- Sí. - Mmm.
Así que, um, después de la cena,
qué tal ir a tomar una copa en algún lugar?
Ooh.
Sé que este pequeño gran lugar que no está demasiado lejos de aquí.
Se llama Mini Bar.
Es bastante exclusivo, usted necesita un poco de clave para acceder a él.
Y te cobran como quitar la botella.
- Hmm. - En realidad es más de
una pequeña nevera de un bar.
- Y es en mi habitación... - No, lo siento.
Te invito de nuevo a mi habitación.
Yo...
- Que fue mi risa real. - Mmm!
No sé por qué
dijeron que no use que reír.
Es...
Gran día de mañana, la Señora Secretaria.
Sí. Gran día.
Bien. "Hola, Fred."
Hola?
Pitido.
Oh, uh, supongo que tengo su correo de voz. Um, hola.
Es Fred.
Supongo que quiero empezar diciendo que estoy realmente lo siento.
Tenías razón acerca de todo lo
y yo estaba equivocado acerca de todo.
Y debemos ir junto con el plan.
Puedo ser Marilyn. Yo puedo ser tu Marilyn.
Prefiero ser su Dama de las Aves,
porque, usted sabe, LBJ poner un anillo en ese dedo.
Pero yo haría cualquier cosa para continuar,
para poder estar con usted.
Bueno, bye.
Así, estamos perdiendo los árboles, ¿eh?
Sí. POTUS me habló de ella.
Sé que significa mucho para usted. Lo siento mucho.
Hmm, no hay nada que podamos hacer al respecto.
Necesitamos su apoyo.
- Sí. - Sí.
Y me siento acerca de usted y Fred.
Usted sabe, él llamó anoche.
Dijo que iba a hacerlo, iba junto con el plan.
De verdad? Wow.
Que un shock.
Um... Bien.
Voy a... voy a empezar a hacer los arreglos.
No, Maggie.
No hay nada que hacer.
Al final del día, nunca va a funcionar.
Bueno, hoy es un buen día,
y estoy muy emocionado.
Debemos estar mentalizado.
Tan emocionado.
Toda la razón, voy a ver que hay.
Todo a la derecha.
Hey, hombre.
Puedo obtener una cerveza?
- Gracias por venir. - No hay problema, el hno.
Cómo usted feelin' a pesar de ser?
Bueno, usted sabe, usted tenía razón.
La llamé.
He dejado un mensaje. Ella no me llame de vuelta.
Así Que... Lo Que Sea.
Seguro que quieres ver esto?
Sí, tengo que.
Señora Secretaria, me gustaría presentar a usted
a Lil Yachty.
Él va a estar tocando después de la intervención.
Placer conocerte, Señor Yachty.
Soy un gran fan ass. Estoy tan emocionada a votar por usted.
- Lo siento, es hora de juego. - Bien.
Buenos días!
Gracias a todos por estar hoy aquí conmigo.
Permítanme comenzar diciendo algo
Yo no he dicho desde que tenía 16
y trabajó en Blockbuster Video.
Dejé...
Me ayudó a escribir esa broma.
Ah, sí? Ese es un buen chiste.
...como secretario de estado,
con el fin de ejecutar
para el presidente de los Estados unidos de América.
Que dios los bendiga.
Y me siento honrado
cuenten con todo el apoyo del Presidente de las Cámaras,
un hombre que admiro mucho.
Un hombre que es una líder extraordinaria.
Hombre, usted sabe que usted debe la fecha?
Taylor Swift.
El infierno, sí. Pude ver que.
Por qué... por Qué crees que me podría fecha de Taylor Swift?
Fred, que estaban saliendo de Charlotte Campo.
Esa es la mujer más poderosa en la Tierra!
Oh, lo siento.
No sé lo que yo y Taylor Swift tienen en común.
Y'all white. Ya no se tiene un cuidado en el mundo.
Eso es cierto.
Pero esta campaña no es acerca de mí.
Es acerca de ti.
Es acerca de nosotros.
Es acerca de cómo juntos,
podemos construir el futuro de nuestros compatriotas merecen.
He soñado con este momento
desde que era una niña
creciendo en la capital de la nación.
Y sé que si esa niña
podría verme aquí ahora mismo...
Ella sería tan...
Ella sería...
¿Qué está pasando?
Ella... Ella sería tan decepcionados de mí, en realidad.
Sí, la verdad es que la chica
quiere que yo sea honesto
y tienen integridad y que no se
chantajeado por el mal de las personas con el mal de las agendas.
En lugar de eso, simplemente voy a...
Solo voy a decir la verdad, y todo lo que sucede, sucede.
Así que aquí vamos.
Parker Wembley y nuestra tonta de mierda de presidente...
Whoo!
...están haciendo algo mal mierda juntos.
Y como acabo de decir ahora,
van a lanzar un video de un chico que con fecha
masturbándose sobre todo a sí mismo.
Lanzar el video.
Llegar a la maldita cosa en línea. Obtener en línea!
Pero no puta vergüenza de mí. Yo...
Me gusta de él.
Me gusta mucho en él.
Fred, tienes que ir a ella.
Ir a por su culo, hombre.
Y se masturba.
Y a todos ustedes.
El infierno, sí!
Así que tratar con él.
De acuerdo con él, estados unidos.
Hey! Yo soy Fred!
Es que una XL?
Tengo cinco estrellas
si usted podría acelerar esta mierda, hombre!
Le voy a dar propina extra, real de la punta.
No es el caso de Uber punta! Efectivo de la punta!
Regrese! Regrese!
- ¿A dónde vamos? - No sé.
Ella está dejando? ¿Dónde está ella?
Mierda, no sé. Esto no está en el itinerario.
Tom, tienes que pensar en el pasado el itinerario!
No puedo.
Fred, acabo de recibir una alerta de noticias de Wembley
- con su nombre en él. - No lo abras!
Oh, sí! Oh, muchacho!
Oh, Fred!
Oh, no. Oh, no.
Hey, está bien, hombre.
Usted sabe, todos tenemos nuestras cosas.
Yo no reventar una tuerca en mi cara.
- Pero, como... - no Es como una cosa que voy a hacer!
¿Crees que voy, como, ir viral?
Esta es la noticia!
Oh, mierda.
Disculpe. Mover, maldita sea! Este hombre está en el amor.
El secretario de Campo sólo se alejó,
no hay comentarios en cuanto a su destino.
Vamos a mantener el seguimiento de esta historia para ti...
Yo, échale un vistazo. Es el tipo!
- Sí, eso es lo que es! - Oh, señor,
sólo un par de preguntas. Estamos en vivo ahora mismo.
No! Estoy venga chico?
No hay comentarios en este momento, gracias! Gracias!
Gracias!
No lo toque! No lo toque!
Hola.
Holy shit.
Hizo ver mi discurso?
Sí. Creo que todo el mundo lo vio.
Sí.
Usted sabe, el vídeo que hay ahí fuera.
Sí, me había percatado de eso.
Este es el trato. Te amo.
Yo sé que hacer.
Porque nunca he estado tan asustada en toda mi vida.
Y que una vez compartió un elevador con Saddam Hussein.
Sólo yo y el régimen de Saddam.
Y esta es la forma más temible.
Te amo.
Bueno, en realidad vas a tener que decir algo ahora mismo.
Porque me estoy volviendo loco.
He estado enamorado de ti desde que tenía 12 años de edad.
Oh.
Hola?
Hola, Fred, uh, hay millones de gente por aquí
y quieren hablar con el candidato y el hombre.
Así que, me imaginé que me golpeó.
Fred!
Un día de locos.
Pero estoy muy contento de que estés aquí.
Me gustaría presentarte a alguien.
Este es Fred.
Hola, no.
A mi novio.
Whoo!
Que tipo de conocerlo ya,
pero vas a conocer a él mucho más
en los próximos meses...
Porque él va a estar junto a mi lado en mi campaña.
Wakanda Para Siempre!
Charlotte! Charlotte!
Empecé el canto!
Empecé a ese canto!
...que desempeñaré fielmente
la oficina del presidente de los Estados unidos.
Lo que un día memorable,
nuestra primera mujer presidente.
Yo nunca pensé que llegaría a ver esto.
Bien, quiero decir, un montón de gente va a decir
este es un momento histórico para las mujeres de todas partes,
pero ¿realmente queremos que su dedo sobre el botón
cuando es ese momento del mes?
Yo no quiero que mi esposa de tomar cualquier decisión
durante esa época del mes.
Sabes qué? Vete a la mierda los chicos. Dejé.
Parece que alguien del momento del mes.
- Oh! - Se parece a la Tía de Flujo
se va a trabajar en el Río Rojo de Casino... Oh!
Jesús Cristo! Rápido, rápido, ¡corte!
Hola! Yo soy el Primero, Señor de los Estados unidos de América.
Mi nombre es Fred Campo.
Me llevé a mi esposa apellido.
Y, uh, voy a darte un tour de la Casa Blanca.
Estamos empezando con los retratos de los primeros cónyuges.
Aquí tenemos Mamie Eisenhower.
Jackie Kennedy.
Tenemos la hermosa Lady Bird Johnson del retrato.
Y eso nos conduce a mi retrato.
Fue pintado por Todd McFarlane,
quién creó el Spawn de los cómics, por supuesto.
Las primeras versiones eran un poco más de la parte superior.
Hola, chicos.
Yo solía pensar que la mejor manera para mí para cambiar el mundo,
para hacer de él un lugar mejor fue a través del periodismo.
Entonces me di cuenta de que no es en absoluto el caso.
Realmente, la mejor cosa que podría estar haciendo por el mundo
es sólo apoyar a esta persona maravillosa
y tratando de aprender de ella
y un poco tratando de ser
el mejor primer señor que puedo ser.
De hecho, me hice un tatuaje de la primera mister insignia.
- Él hizo. - Ahí estamos.
Usted está usando guantes.
Tengo poco guantes.
Si usted piensa de donde este tatuaje comenzó a donde terminó.
Realmente tiene un increíble arco a ella.
¿Cuáles son algunas de las ventajas de sus nuevos roles?
Bueno, yo finalmente llegar a promulgar mi visión de los estados unidos.
Finalmente llegué a averiguar quién mató a Kennedy.
- Oh, mi Dios. No te atrevas. - No voy a decir.
- No. - No voy a decir.
Fred, no estoy bromeando.
No es que usted piensa!
Que no lo haga.
Es bastante sorprendente.
Él es mi Señor.
Yo soy su Señor. Y ella es mi presidente.
Subtítulos por explosiveskull www.elsubtitle.com
Traducción Automática Por: www.elsubtitle.com Visite Nuestro Sitio Web Para La Traducción