Levante-se, levante-se.
- Porra luta, hein? ! - Droga!
Yeah! Yeah! Venha!
Acho que vou tentar o número três!
Vê-lo, pegá-lo!
Solte! Solte!
O nosso vencedor!
- Você entendeu? - Não de tudo, i.
Ok. Eu estou indo para recolher o dinheiro.
Eu vou te dar 10 por cento de amanhã.
Não se preocupe com isso champ.
Você precisa do dinheiro e você é bom para ele,
Eu confio em você. Além disso, eu fiz como, um extra de 40 na luta.
Eu lhe disse para parar de apostas.
Eu sei, olha, só ir buscar o seu dinheiro, ok?
Sim, com certeza. Dizer oi para maria para mim, ok?
Merda! Ela vai me matar.
Grande luta, campeão! Grande luta hoje à noite!
- Obrigado, tony. - Eu quero falar.
Eu tenho algumas idéias,
- Algumas coisas chegando - você tem o meu dinheiro?
Oh yeah, yeah. Aqui.
Você sabe que eu estava pensando que o garoto, uh,
Que escorpião preto de Compton.
Ele é um bastardo cruel, mas eu acho que você poderia ter sua bunda.
Por que não podemos configurar isso para a próxima semana?
Você é curto, tony. Você é curto 40 dólares.
Sim eu sei. Eu tive alguns, uh, algumas despesas inesperadas.
Esta semana. Mas eu vou te dizer que,
I vou fazer isso para você, certo?
Tony, eu estava realmente chegando sobre o dinheiro, o homem. Eu preciso desses 40.
Eu vou te dizer, garoto. Eu vou adicionar um adicional de 20.
Na próxima semana, hein? Após a luta.
Como é esse som?
- Tony yeah, yeah tudo bem. - Hein? Vamos tomar uma bebida.
O que você está bebendo?
- Ice. Me gelo, muito gelo. - Gelo? !
- Vai beber gelo? - Me uma coca diet, qualquer que seja.
Por que você não tomar uma bebida real?
Obrigado, tony.
Gaiola campeão da fúria destruidora.
Nocauteou seu oponente em 3 segundos
Que se tornou o novo tempo mais rápido da história do MMA.
A UxC está ficando sem adversários para o campeão.
Eo presidente, John Stone, está à procura de challengers.
Fúria gaiola, homem. Campeão mma mundo.
É o meu sonho de lutar com ele.
Sonhar? Deve ser mais parecido com o seu pesadelo.
Vamos beber a isso.
Ei, garoto bonito.
- Boa luta esta noite. - Obrigado.
Meu menino aqui, pouco juan, diz que você lute como seu abuelita.
Você sabe, ele provavelmente está certo. Vocês têm uma grande noite, ok?
Não agora.
Eu gosto dele. Ele me lembra da minha pequena pitbull.
- Como é que vocês estão fazendo? - Estamos bem.
Como foi?
Não muito bom.
Graças a Deus.
Graças a deus está certo.
Bem, para que possamos pagar a factura de electricidade.
Amanhã ea água próxima semana.
Você se preocupa demais. Tenho tudo cuidado tomado de.
Ele é bom, ele é forte, Hector.
- Ir para a cama, eu vou te encontrar lá. - Ok.
Como você está fazendo, cara?
- Como foi seu dia, baby? - Foi ok.
Olhar para o seu rosto.
Sim, eu estou ficando mais bonita a cada minuto.
Como é que você ganha?
Eu tenho esse cara em um triângulo, você sabe.
Quando eu tenho ele onde eu preciso, eu apertei com toda a força.
Que foi uma boa luta.
Hector, eu sei que você ama este.
E eu nunca vi você tão feliz, mas.
Mas eu preciso para obter um emprego de verdade.
Não se preocupe, eu tenho algumas entrevistas amanhã.
- Vou pegar algo. - Eu sei que você está tentando, baby.
É só que.
Você sabe, quando eu estou lutando.
Quando eu estou lá.
Apenas por um momento, você sabe.
Eu sinto como eu sou um vencedor.
Eu me sinto como se eu fosse alguém, você sabe.
Eu posso tomar toda minha dor e toda a minha raiva para fora.
E logo depois de levantar a mão,
Você e martin imediatamente vêm à minha mente.
E eu percebo aí o quanto eu te amo tanto.
Baby?
Boa noite, eu te amo muito.
Boa noite, baby.
Maria!
O que está acontecendo, baby?
Eu não consigo descobrir como colocar essa coisa.
Eu estou ficando louco.
Eu te disse, você tem que tratá-lo como um bebê.
Suavemente e com muito amor.
Ahhh.
Que o toque de enfermeira especial só você parece possuir.
Tudo bem, vamos ver o que temos aqui.
Puta merda!
Esse é o cara que eu estava te falando,
Ele é um superstar na web.
E ele é realmente um lutador melhor do que bem.
O chavez mexicano?
Você sabe, você pode ser um gênio.
Ele é exatamente o que estamos procurando.
Os latinos representam 50 por cento do seu pay per view vendas.
Eu disse que gostaria de encontrar alguém.
Eu posso ver isso agora; ele é o México,
Ele é america, ele é hoje, ele é amanhã.
Não apenas alguém, mas um sonho.
Nós podemos fazer a luta em cinco de mayo.
Eu nunca duvidar de você, mas isso é a três semanas, quero dizer.
- Ele pode até não estar em forma. - Ouvir.
A escolha final irá construir o drama ainda maior.
Vamos lá gente, eu não tenho o dia todo.
Eu não vim aqui para ver esse show.
Olha, essa é a luta perfeita para o seu menino.
Você tem uma grande comissão, a três semanas,
- Dia da independência mexicana. - Dê uma olhada.
Brent, se você colocar um pouco de pomada na minha tatuagem?
Alivia a inflamação.
Esse cara é um amador.
É exatamente por isso que ele é o desafiante perfeito.
Ele é latino-americano, para que fazer um monte de dinheiro,
E seu filho cruzeiros para outra luta fácil.
- Eu não sei. - É o melhor combustível.
Para alimentar a chama do mito.
De gaiola a fúria destruidora.
Hey, lutador.
Uau, o que aconteceu com seu rosto?
- Sua esposa me bater. - Ah, vamos lá.
Como está o meu irmãozinho está fazendo?
Eu não sou seu irmão mais.
Eu sou 42, eu tenho uma esposa e uma criança.
Você ainda é meu irmão.
Eu quero saber por que você não veio à igreja?
Não é suficiente jesus tem você.
Você não pode simplesmente rezar por nós dois?
Não. Ele não funciona dessa maneira.
Bem, muito ruim irmão.
É por isso que você me pediu para vir aqui?
O que você precisa?
Por que estou aqui?
Eu preciso de uma das suas bênçãos, ok?
Eu tenho algumas entrevistas de trabalho e eu preciso de toda a ajuda que puder conseguir.
- postos de trabalho? - Sim.
Você sabe que sempre tem a minha bênção.
Mas eu quero vê-lo no domingo.
- Vou tentar. - Tentar.
Bem, eu vou fazer o meu melhor.
Isso é bom o suficiente. Como é meu sobrinho, martin?
Ele está fazendo o bem, ele é bom.
Olha, eu tenho que ir.
Ok, ok, ok. Não pare por causa de mim.
Hey, hey! O que acontece com a bênção?
Ok.
Você está pronto para ir. Eu quero ver você no domingo.
Ou então eu vou te machucar!
O que é essa palavra existe?
- Começar? - Começar, isso é bom.
Continue.
Pendurar, baby.
Olá?
Sim, é ela.
Na verdade, nós vamos estar fazendo o pagamento hoje,
E obrigado por não desligar mais cedo.
Sim, isso é correto, e quando é o nosso próximo pagamento devido?
Sim, mas eu estou pagando hoje.
Escute, meu marido e eu tenho sido fora do trabalho.
Nos últimos 10 meses e que já vem acontecendo cada entrevista.
Que poderíamos obter. Se você pudesse agradar, talvez.
Empurre o pagamento de volta por duas semanas ou mais, sim?
Bem, eu poderia falar com o seu supervisor?
Ok, obrigado eu vou.
Desculpe-me, dr. Padeiro, eu sou chavez.
Oi mr. Chavez.
Bem, infelizmente, eu não tenho boas notícias para você.
Martin terá outra operação.
A cirurgia ser realizada quando ele tinha 4 meses de idade.
Para ampliar a preliminar estreitamento rastreado.
Para incluir o defeito septal ventricular,
Não foi tão bem sucedido como esperávamos.
Claramente, o seu coração está enfraquecendo.
Ele vai precisar de outra cirurgia muito em breve.
Ok. Obrigado.
Hey, baby.
Eu tenho que ir a uma entrevista.
- Eu já volto, ok? - Ok.
- Eu te amo. - Já sinto saudades.
Ficar melhor.
Oi, eu sou gina chavez.
Oh sim, mr. Branco está pronto para você agora.
Obrigado.
Assim, no primeiro round, ele me chutou aqui.
E cortar esse músculo fora pela metade.
Eu estava com tanta dor. E eu passei por isso, sabe.
No chão, primeiro, segundo, terceiro, mas na quarta rodada.
Quando eu ir para o canto, o seu tio José era lá.
Eu estava pronto para dizer a ele, homem,
Eu jogo a toalha, é muita dor,
Eu não posso levá-lo, ele não vale a pena.
E antes que eu vou dizer,
Ele olha para mim e diz que você tem esse homem, eu te amo.
E eu senti como se o mundo inteiro estava atrás de mim.
E a campainha tocou e eu me virar e.
Eu vejo esse cara correndo para mim como um trem.
Ele continua a vir e eu estou esperando.
E ele vem e quando eu chegar bem na frente dele i socá-lo!
Eu nunca vou esquecê-lo, ele está voando em câmera lenta,
Terras na tela e eu olho em volta e.
Saltos do seu tio joe.
E me abraça e diz: Eu disse que você pode fazê-lo.
Eo que eu aprendi com isso é que você nunca desista.
E você nunca vai desistir.
Porque eu sou um campeão e você é um campeão.
Então você vai ficar bem. Você vai ficar bem, baby.
Muito impressionante, sra. Chavez.
Você parece ser um pouco mais qualificado para o trabalho,
Mas eu acho que posso contratá-lo imediatamente.
Obrigada, Senhor. Branco. Isso é ótimo, obrigado.
Parece que você realmente deseja obter este trabalho.
Sim, meu marido e eu tenho sido fora do trabalho por meses.
E nós estamos até o pescoço em contas e meu filho é.
Ei, vamos lá.
Eu estive em situações difíceis também.
Entendo perfeitamente.
Me desculpe, eu estou tão nervosa.
Este trabalho apenas significa o mundo para nós, obrigado.
Você não tem nada que se desculpar ou nervoso sobre.
Eu quero que você saiba, se você me ajudar,
Eu vou ajudá-lo.
Estou disposto a fazer o que for preciso.
Agora que é o que eu quero ouvir.
Que tal me mostrar a sua gratidão e.
Dando-me um pouco de atenção especial, hein?
Seu filho da puta!
Meu marido é um lutador e eu também.
Bastardo.
A polícia nos informou que hernandez,
Que nos últimos seis meses perdeu o emprego,
Carros e casas, levou uma arma e atirou seus dois filhos,
Sua esposa e depois se suicidou em torno da meia-noite da noite passada.
Passar a tempestade Dwayne Johnson com o tempo.
Obrigado, Biff.
Para a maior parte do sul da Califórnia a Santa Ana ventos.
Ter feito uma confusão de coisas em toda parte na noite passada.
Ei, amigo.
Sim senhor, o que eu posso fazer por você?
Eu tenho uma beleza aqui para vocês.
- Deixe-me dar uma olhada nisso. - Olha isso.
Oh, yeah isso é bom.
- O quanto você está perguntando? - Eu não sei, talvez 500?
Tudo bem, o melhor que posso fazer é 200 dólares.
Olha, eu realmente preciso do dinheiro.
Eu tenho um filho doente aqui.
Sinto muito. 200, é isso.
Tudo bem, vamos levá-la.
Chefe, eu tenho medo que eu tenho uma má notícia.
Cuspi-la.
Champs último adversário, ronald dinheiro,
Foi encontrado inconsciente em seu quarto e agora está em um coma.
Médico acha que pode ser devido à surra de gaiola.
O médico acha que talvez.
Os ferimentos de caixa foram causados por castigo do campeão.
Deixe-me lhe dizer algo sobre os médicos que não conhecem cada coisa.
Quando minha mãe estava grávida de mim, eles disseram que eu era um cisto.
Eles disseram que tinha que abri-la e me removido imediatamente.
Informe o seu departamento de relações públicas que esperar um par de horas respeitável.
E depois de anunciar que combate xtreme ultimate.
Vai ter um benefício enorme tributo.
Para mostrar o nosso respeito da única maneira que sabe como mma.
- Eu não sei - ouvir,
Guerreiros tem que ir para a guerra, o show tem que continuar.
Isso vai causar uma tempestade na mídia merda.
E vamos tímido da controvérsia?
Isso é o que coloca pontas nos bancos.
Mostra tem que ter essa narrativa para rodar as catracas.
E, além disso, do campeão suposto.
Nunca lutar novamente se o dinheiro não sai do coma.
Onde vocês estavam?
Nós estávamos no parque que tem um grande momento e sentindo falta de você.
Como foi a sua entrevista?
Não é muito bom, eu não acho que eles vão perguntar-me de volta.
Tudo bem, não se preocupe.
I vendido a arma do pai.
Então eu estava pensando que talvez você e eu podemos.
Sair para um jantar agradável, o que você diria?
- Onde você estava pensando? - Bem, algo muito chique.
Talvez, temos um big mac ou algo parecido.
Que soa tentador, talvez amanhã.
Tudo bem, amanhã.
Hey ian, eu não vi você em dois dias, amanhã é a luta,
Você tem que estar lá, ok?
- Hey, campeão. - Ian?
Eu não vou ser capaz de fazer a luta amanhã.
Vai Maria Vão estar lá em vez disso, vai ficar tudo ótimo.
- Você está bem? - Sim, tudo é bom.
Desejo-lhe o melhor. Te vejo em breve.
Como eu estava dizendo, seu merda,
Você tem três dias para chegar a 15 mil.
Três malditos dias, ou você está morto.
Que vai doer.
Yeah!
Venha! Venha!
Ah Merda!
Yeah!
Oh merda, isso é fantástico.
Ei, eu tenho que cuidar de alguns negócios.
Vocês esperem aqui para me. Vamos lá, vamos lá.
Onde está o tony? Nós estivemos aqui por uma hora.
Esse cara parece um bandido para me.
Ele não é um bandido, ele é um bom amigo.
Eu não sei, Hector.
Eu estou lhe dizendo, eu confio nesse cara.
Hey!
Me desculpe, eu estou atrasado, eu tinha algumas coisas para cuidar de.
- Grande luta que. - Obrigado, tony.
- Quem é a garota? - Ela é namorada de Ian,
Não se preocupe com isso. Você tem o meu dinheiro?
O que é com a atitude?
Vamos lá, tome a sua menina, vamos g ir tomar uma bebida.
Eu não quero uma bebida.
Quero o meu dinheiro, nós estivemos aqui por uma hora.
Eu não tenho o dinheiro agora.
Você não tem o meu dinheiro? Você está brincando comigo?
Você vai ter que esperar.
Você filho da mãe me ouvir, você me conseguir o dinheiro agora,
Eu preciso agora.
Quem diabos você pensa que está falando?
Seu filho da puta. Você está brincando comigo, porra?
- Eu quero meu dinheiro agora! - Roscoe! Jake!
Seu filho da puta.
Dar o fora daqui.
Vamos.
Eu confiei em você, filho da puta.
Hey, outra grande luta menino bonito.
Embora a minha cara juan diz que ele ainda poderia chutar o seu traseiro.
Então o que você diz campeão, você está pronto para ir?
- Talvez um outro dia, hein? - O que aconteceu? Você está com medo?
Olha, eu só tinha uma luta. Outro dia, com certeza, não é?
Hey! Eu estou indo para responsabilizá-lo, ok?
Você está hector chavez?
- Quem é você? - Você está hector chavez?
- Sim, quem diabos é você? - Não importa quem eu sou.
Alguém muito importante quer falar com você.
Senhor. Hector Chávez.
Realmente, muito bom conhecê-lo.
Eu sou um grande fã.
- Meu nome é John - John Stone.
Por que você está em um bairro como este?
Estou aqui para fazer uma oferta.
Acho que você vai encontrar tanto estimulante e rentável.
- Eo que é isso? - Como você gostaria de lutar.
O campeão do mundo em artes marciais misturadas.
Em nosso maior evento de sempre, o colosso de 100 artes marciais mistas.
Aqui, na bela Los Angeles?
- Isso é uma piada? - Não, claro que não.
Olha, você é uma grande estrela no combate na web.
E é assim que os jovens conectar esses dias.
Então, o que faria maior sentido.
Do que trazer o nosso maior campeão contra você,
A maior estrela da internet?
- Eu não sei. - Que estaria disposto a oferecer-lhe.
Dólar 100. 000 dizer sim.
Talvez isso poderia ajudá-lo a sair deste lugar.
Você luta em três semanas em Cinco de Mayo.
Pode falar sobre isso com minha esposa?
É claro, a mulher é muito importante para qualquer negócio.
Olha, eu vou te dar meu cartão de. Vou esperar o seu amanhã chamada.
Eu realmente espero que você se junte a nós, mr. Chavez,
- Tenho certeza de que você vai longe. - Obrigado, obrigado.
Boa noite, mr. Chavez.
Uau!
Este é o primeiro olhar exclusivo sobre Hector Chávez,
O novo concorrente do atual campeão mundial de MMA,
Gaiola a fúria destruidora.
A luta está programada para acontecer em cinco de mayo.
Em Los Angeles, Califórnia.
Se juntar a nós via satélite é o campeão, fúria gaiola.
- Obrigado por se juntar a nós hoje. - Meu prazer.
Tudo bem, bem, você ter tido uma carreira verdadeiramente surpreendente,
Você é conhecido como um dos finalizadores mais cruéis.
Em todo o mma.
E você bateu para fora um total de 45 adversários separados.
Eu quero dizer que você realmente é o destruidor. Assim que eu sou muito curioso,
Quais são as suas previsões para este próxima luta?
Minhas previsões para esta luta são.
Vou mandar o imigrante ilegal, de volta para o México em um saco de corpo.
Minha previsão é guerra. Morte.
- Sinto muito. - Um segundo, querida.
- Sim? - Eu sou Hector Chávez,
Meu filho foi levado às pressas aqui em uma emergência.
Seu nome é Martin e da minha esposa é gina chavez.
Deixe-me ver, querida.
Sinto muito, o que era o seu nome?
- Hector Chávez. - Oh!
Você não é o cara lutando em todos esses vídeos?
É por isso que parece tão familiar.
Seu nome tem sido em todos os noticiários.
Você disse tudo sobre a notícia?
Sim, agora se você realmente vai lutar contra esta fúria gaiola?
Ele é uma besta, é melhor ter cuidado, rapaz.
- Sua família está na sala 223. - Obrigado.
Como ele está?
Ele tem que ser operado na próxima semana.
Tudo bem, nós vamos ficar bem.
Eu tenho uma boa notícia.
Que você está indo para lutar contra a fúria gaiola?
- Como é que você sabe? - Como eu sei?
Tem sido em todos os noticiários,
Como você pode aceitá-la sem me consultar?
Eles me oferecem a luta, mas eu não aceito ainda.
Então todo mundo está mentindo, então.
Eu não sei, querida, talvez eles pularam a arma.
Eles não me ofereceu a luta, mas eu disse a eles.
Eu tenho que falar com você primeiro.
Hector, eu estive pensando sobre isso, e isso é loucura.
Você lutou oito vezes nos últimos dois meses.
Por míseros 200 dólares por luta.
Olhar para o seu rosto. Ele vai te matar.
Eu não vou sentar aqui e ver o meu filho morrer e você morrer também.
Você tem que, pelo menos, deixe-me tentar.
Eu não vou fazer parte da sua morte, Hector.
Olhar o bebê, é a nossa única saída.
Eu tenho um mau pressentimento sobre essa luta.
Senhor. Chavez, espere!
Você se importa de dar um autógrafo para mim?
Eu sou um grande fã de MMA, eu amo o esporte, eu assistir todas as lutas.
Claro que não.
E isso é para Tairrie. T, a, i, r, r, i, e.
E você pode colocar algo como, a bela enfermeira.
- Ok. - Obrigado.
- Obrigado - obrigado.
Agora é melhor ter cuidado e proteger essa bunda bonitinho.
Eu sei que eu não estive aqui há algum tempo.
Um longo tempo.
Mas eu não sei a quem recorrer.
Eu preciso de sua ajuda.
Preciso de sua ajuda mal.
Por favor, Deus, me diga o que fazer.
Hector? Estou aqui de volta.
Homem, você scared fora de mim.
Demorou bastante para aparecer na igreja.
O que é isso, um ano? Ha.
Está tudo bem? Por que está aqui?
Vai, martin está no hospital, ele precisa de uma cirurgia imediatamente.
Ouvir, eles me ofereceram para lutar fúria gaiola,
O campeão de MMA do mundo, dólar 100. 000 em três semanas.
Whoa.
É claro que minha esposa não quer que eu faça isso, mas eu tenho que fazê-lo.
É a única saída para mim.
Você tem que fazê-lo. Gia que não querem que você?
Não.
Bem, você tem que entender que ela te ama.
Ela não quer ver doer.
Ninguém faz Hector.
Mas você tem que fazer o que você tem que fazer.
E ela estará lá esperando por você.
Ela vai apoiá-lo 100% e eu vou também, sempre.
Obrigado.
O que mais você veio me perguntar?
Eu queria saber se você poderia me ajudar a treinar para a luta?
Sim, eu vou treiná-lo. Mas você tem que trabalhar muito duro.
Eu não quero que você se machuque.
Você tem que fazer tudo o que digo.
- Primeiro você tem que rezar. - Sim, senhor.
Eu sabia que você ia dizer isso.
Para você. Você sabe que você é uma mulher muito atraente?
- Estou feliz que você pense assim. - Você sabe o que é isso?
- O quê? - Que é o selo do estado de Virgínia.
Mais presidentes vêm de virginia do que qualquer outro estado.
- Eu venho virginia. - Eu também.
Isso é algo que temos em comum do que.
Sim, mr. Hector Chávez.
Bem, isso é uma decisão muito dinâmico, mr. Hector Chávez.
Vamos chamá-lo amanhã sobre a assinatura do acordo de.
Parabéns, challenger.
Sua luta é oficial, campeão, aqui e aqui!
Bom. Eu quero o seu pessoal para obter o máximo de sujeira que puder sobre ele.
Deve ser a luta do século.
Considerá-lo feito.
Vou levar este mexicana em um passeio para o inferno.
Você é tão mau, papi.
Você é tão ruim!
Oh Deus, eu vou ser tarde.
Uh, baby, hey ouvir.
Eu queria perguntar-lhe.
Você poderia apenas me emprestar um pouco de dinheiro,
Talvez como 300 dólares?
- O que é? - Apenas alguns negócios.
Algo surgiu. Você sabe que eu sou bom para ele.
- Eu vou pagar de volta. - Olhe,
Você já me deve um dólar. 000.
Você me daria de volta três jogos de pôquer atrás.
Eu sei. Bebê, desta vez é diferente.
Eu posso sentir isso, eu posso sentir isso desta vez.
Eu estou indo para ganhar! Estive jogando este jogo.
Desde que eu tinha 13 anos, você tem que confiar em mim,
Este é o meu prêmio, ok?
Prometo que vou ganhar.
Eu não me importo com o dinheiro. Tudo que me importa é você.
Então me prometa que isso vai ser a última vez.
Eu prometo, maria. Eu te amo.
Tudo bem, eu prometo, última vez.
- Tomá-lo. - Obrigado.
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte,
Eu não temerei nenhum mal.
Pois tu és sempre comigo.
A tua vara eo teu cajado,
Me consolam.
Creio em Deus Pai todo-poderoso,
Criador do céu e da terra.
E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor.
Que foi concebido pelo Espírito Santo, nascido da virgem maria.
E na vida eterna, amém.
Bom tempo, campeão. Boa aparência.
Quero dizer!
Que um menino, campeão. Nice!
Não é ruim, não é ruim, compadre.
Ha.
O que você quer?
Você finalmente bater os grandes momentos e você me perguntar o que eu quero?
- O que você quer? - Cala-te, anão!
Eu não estou falando com você. Quando eu digo merda, então você falar.
Sim, mano,
Finalmente conseguiu uma grande chance.
Espero que você não vai esquecer seus velhos amigos.
Hector!
Agora aqui está o negócio,
Eu quero que você veste nossas cores de gangues em seus calções.
Em segundo lugar,
Você vir trabalhar para nós agora.
Olha, mando,
Eu nunca dei você ou algum de vocês nenhum problema, certo?
Eu sempre ganhar a vida honestamente.
Então eu vou pedir-lhe respeitosamente.
Me deixe em paz, por favor.
Respeitosamente? !
Isso não é respeitosamente, bullshit.
Agora você ouve, e ouve bem!
Hector!
- Largue a arma. - Deixá-lo ir.
- Deixe cair! - Deixá-lo ir!
Largar a arma, solte-o!
O que está acontecendo aqui?
O que está acontecendo?
Nada, mando só parou para dizer oi.
Eles estão saindo agora.
Olá mando, bom de você para finalmente vir à igreja.
- Foda-se, padre! - Cuidado com a boca.
Você está na casa do Senhor.
Foda-se você, pai. E foda-se jesus, também.
Eu lhe disse para prestar atenção a sua boca.
Qual é o problema com vocês?
Isso não é mais, menino bonito.
Ficar longe deste sacerdote, você vai ter sua bunda mortos.
- Como é que vocês estão fazendo? - Estamos bem. Como você está?
Ok. I começar a treinar hoje.
I ver.
Senhor. E sra. Chavez, eu tenho mais recentes resultados de testes de Martin.
Tenho medo que ele está muito fraco para realizar a cirurgia.
Precisamos construir o seu sistema imunológico, suas células vermelhas do sangue,
E fortalecer o seu corpo.
Por isso queremos mantê-lo aqui para ajudá-lo a ficar mais forte.
E monitorar seu progresso.
Então eu acho que nós podemos realizar a cirurgia 05 de maio.
Qualquer problema com essa data?
Que é o mais antigo da equipe cirúrgica está disponível.
Não, isso é ok.
Vamos fazer tudo para garantir que a operação seja um sucesso.
Que vai custar mais dinheiro.
Você terá que levá-la até com o nosso departamento financeiro.
Vamos cuidar dele. Muito obrigado pelo seu tempo.
Ouça, eu garanto-vos que faremos tudo o que pudermos.
Para obter martin sãos e salvos.
Mas vocês dois cuidar de si.
- Obrigado, doutor. - Obrigado.
Podemos sair?
Sim.
Se aplicar para o desemprego, podemos obter dólar 200 por mês.
Departamento de ajuda financeira do hospital pode cuidar do resto das contas.
Por que você não me deixe descobrir isso primeiro antes de ir lutar contra este monstro.
Quantas vezes eu te disse?
Eu não incomodar os outros com os meus problemas.
Eu quero cuidar da minha família me.
Eu sei como você está orgulhoso.
E você sempre tomado tão bem conta de Martin e eu,
Mas às vezes a vida os passos em cima de você e te deixa sem saída.
E você tem que aceitar a ajuda de outras pessoas.
Não há nada de errado com isso.
Temos uma saída e é a luta.
Olha, eu sei que você está com medo, por isso sou eu, ok?
- Então não fazê-lo. - Eu tenho que fazê-lo.
Eu tenho que fazer isso por você.
Eu tenho que fazer isso por martin.
Mas temos sorte, temos uma maneira de sair.
E é a luta.
Você vai ter que fazer isso um por conta própria.
Eu vou ter que fazer isso sozinha?
Eu vou ter que fazer isso sozinha.
Eu nunca vou ficar sozinha.
Você e Martin estará sempre dentro de mim.
Jose está me ajudando a treinar.
E pela primeira vez na minha vida,
Há pessoas que amam a minha luta.
Você pode morrer ao dar às pessoas o que elas amam.
Aí reside ronald dinheiro em coma, ele tem do espancamento.
Do cara que você vai lutar.
Hector, é isso que você está pedindo de nós?
Martin órfão e me uma viúva, que é o nosso futuro?
Não, nós temos que fazer isso.
Talvez esta seja uma saída para nós.
As pessoas podem acreditar que há uma saída para eles.
Hector não, eles vão acordar todos os dias e fazer essa mesma merda que eles sempre fazem.
Não faça isso, por favor.
Onde diabos é esse cara?
Transformar aqui.
Que é o único que queimou seu primo?
- Você pegou o cara errado. - Não, você é a cadela direito.
Eu sei que um quando vejo um.
Vamos, levante-se.
- Matar esse filho da puta! - Hora de morrer, mãe!
- Os policiais estão chegando! - Vámonos, vamos lá!
Senhor. Pedra está pronto para ver vocês.
Senhor. Hector Chávez, que bom te ver.
Bom vê-lo, senhor.
Este é o meu braço direito, steve branco.
- Prazer em conhecê-lo. - Prazer em conhecê-lo.
Esta é a minha mão direita, ian corvo.
Prazer, senhor. Senhor, bom conhecê-lo.
Temos o contrato pronto, se você só vai rubricar cada página.
Executar e assinar a última página, vamos dar-lhe o seu depósito.
E agora vamos te levar para o quarto lançamento media.
Para o nosso pré-conferência de imprensa luta.
- Parabéns, desafiador. - Obrigado.
E seu depósito, mr. Chavez. Dólar 30000.
Eu tenho que dizer que eu sou um grande fã de vocês.
Obrigado.
Há uma ressalva, se algum comentarista.
Traz à tona a questão da sua seleção final,
Vamos apenas dizer que foi para preservar a privacidade de sua família.
- Sim, senhor. - Vamos colocar em um bom show.
Como se sente grandão? De 30 g.
I vou ter que correr para fora apenas um minuto antes, ok?
- Você está brincando comigo? - Champ,
Você sabe que eu não pediria se não fosse importante.
Você vai ficar bem e matar essa coisa. Nós fizemos isso!
Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo. Senhoras e senhores, bem-vindos.
Para a conferência de imprensa de lançamento.
Do campeonato de MMA peso-pesado 100 do evento mundo.
Este evento, estamos tão animado sobre ele.
Porque chamou a atenção de la comunidade.
E os corações e mentes de pessoas em todo o mundo.
Agora, hoje temos de imprensa do japão,
Arábia Saudita, África do Sul, Rússia, Malásia, Índia.
Hoje somos um mundo.
Sob a bandeira da final xtreme combate hoje.
Dê-me um.
I vou começar primeiro com o reinado incontestável,
Físico da dor,
O misto campeão de artes marciais mundial dos pesos pesados.
A força maior indestrutível,
Gaiola do furor destruidor!
E seu adversário.
Um homem saudado pela comunidade latino-americana.
Como o campeão do povo.
Apreendidos a partir da era digital, a partir das trincheiras urbanas étnicos.
Senhoras e Senhores Deputados, eu dou-lhe.
Hector o mexicano chavez!
Estou fora.
Tudo em.
Agora, por favor, deixe a conferência de imprensa começar.
Fogo até suas perguntas. Sim, a senhora lá.
Você teve problemas para encontrar um adversário para o campeão,
Acha que o Sr. Chavez.
Representa qualquer tipo de desafio que seja?
Senhora, que já estudou mr. Lutas de Chávez.
Muito, muito cuidadosamente e.
Tomei a minha decisão com base no que ele já está comprovada,
Que é substancial.
- Ooh, tenho você. - Como se sente?
- Sim, senhor. - Senhor. Chavez, todo o respeito,
Você acha que você tem um tiro contra ele?
Olha, eu sei que eu tenho apenas algumas lutas de MMA,
Mas eu tenho lutado toda a minha vida.
E eu nunca teria tomado essa luta,
Se eu não sei em meu coração, que eu possa vencê-lo.
O que você tem a dizer sobre isso, campeão?
Eu não me importo que eles colocaram na minha frente,
Estou aqui para provar que eu sou o rei desta gaiola.
Vou lutar contra qualquer organização coloca na minha frente.
E provar que eu sou o melhor lutador de MMA de todos os tempos.
Senhor. Chaves, você acha que você vai mesmo durar uma rodada?
Eu sei que posso ir de igual para igual com o campeão todos os cinco rounds.
E eu prometo a vocês uma luta que nunca vou esquecer.
Cuidado com o que você diz, cucaracha.
I vou tirar esse sorriso do seu rosto.
Quando eu deixá-lo como morto.
Como sua mãe e pai você e seu irmão deixou.
Como o que deixou sua esposa e seu filho doente.
Como o que deixou sua família quando mais precisava de você.
Não, não. Caras. Deixá-lo no ringue, meninos.
Senhoras e Senhores Deputados, as emoções e arrepios começar agora.
Este é o combate xtreme ultimate.
Chegando.
Que foi a cena incrível na conferência de imprensa.
Com o cronograma de luta 05 de maio,
Hector entre o mexicano chavez.
E campeão mundial dos pesos pesados gaiola fúria,
Que revelou que Chávez e seu irmão.
Tinha sido abandonado na infância.
E, em seguida, alegou que Chávez deixou sua própria família.
Uma esposa e filho doente,
Quando supostamente mais precisava dele.
- Mãe? - Sim, querida?
O papai nos deixa?
Não, não baby. Isso é só mentiras de um homem muito mau.
Seu pai nos ama mais do que nunca.
É pai vai lutar contra o homem mau?
Temo que sim.
Não se preocupe mãe, meu pai é um super-herói.
- Ele sempre ganha. - Sim, ele faz.
Hey, é seu homem, Hector Chávez.
Foda Heitor, mann.
Que o gajo deixou sua esposa e seu filho doente.
Vi no noticiário ontem à noite.
Homem, foda-se, chavez. Espero gaiola gritos sua bunda.
Vêm em.
É o famoso martin chavez aqui?
Papai.
Como você está fazendo, cara?
Não muito, mais forte.
Eu posso ver que. Deixe-me ver seus músculos.
Isso é muito bom, olhar para você.
Você vai lutar contra o homem mau?
- Temo que sim. - Você pode me prometer que vai ganhar?
Prometo-lhe que pode fazer o meu melhor.
Onde está o meu presente para não me falar sobre este negócio?
Seu presente?
É aqui comigo.
É o meu coração.
Ele é uma máquina de matar.
Qual é o plano?
Provar a sua velocidade e poder.
Ele quer ser tão explosivo como ele pode ser.
Como uma bomba atômica!
- Como está se sentindo, campeão? - Espetacular.
Eu quero o campeão para nocautear o mexicano na primeira rodada.
Não podemos ficar mal.
Afinal de contas, nós somos os profissionais.
Não se preocupe, eu cuido disso.
Mais quadril, campeão, mais hip!
Eu vou te dizer, Hector, que me fez doente.
Ouvi-lo falar todo esse lixo sobre você.
E que é tudo mentira também.
- Alguém deveria impedi-lo. - Sim, devemos fazer isso.
Ele provavelmente realizar uma conferência de imprensa,
Limpar o ar, que as pessoas saibam o que está realmente acontecendo.
Eu não me importo com o que as pessoas pensam, ok?
Eu não tenho nada a provar. Eu sei quem eu sou.
Sim, mas.
Campeão, as pessoas podem começar a odiá-lo.
- Isso é ruim para os negócios. - Ele tem um ponto.
Você é o único que sempre me diz a verdade.
- Sempre sai novamente. - Sim, eu disse que.
Ok então, por que não apostar na formação?
E nós vamos fazer a falar na gaiola.
- Eu gosto do som disso. - Ok, então vamos treinar. Venha.
Para que gaiola, você tem que se lembrar,
Ele é tudo músculo. Ele é uma máquina de demolição.
A única maneira que você pode vencê-lo é com a velocidade,
Agilidade e combinações.
Isso é o que temos de focar.
Então, eu fico fora de seu alcance.
Vir e fazer o dano, e deixar.
Porque se ele te bate uma vez,
Game Over.
Sim, ele é um monstro.
Eu não estou lutando contra o monstro, eu estou lutando o homem.
Eu tenho certeza que ele tem uma fraqueza. Tudo o que fazemos.
- Vamos, encontrá-lo. Batê-lo. - Mantenha-o.
Lá vamos nós.
Vamos lá, duram duas rodadas.
Bom. Que um menino.
Sim, última rodada! Venha!
Vamos, dê-me tudo!
- É para o dinheiro. - Dá-me tudo!
Colocar tudo lá!
- Você conseguiu! - O que é um menino!
Boa aparência.
Tudo bem, fez boa.
- Você está certo? - Sim.
Caras Tudo bem, eu tenho que ir ver a mulher eo garoto.
Você merece.
Vamos ficar e assistir o vídeo de gaiola, tudo bem?
- E estudá-lo. Tudo bem? - Entendi.
Dar-lhes o meu amor.
Fez um bom trabalho hoje, irmãozinho. Você ganhou.
- É bom olhar. - É bom olhar.
Sim, tudo de bom.
Há quanto tempo vocês estão trabalhando juntos, oito anos?
Na verdade, de dez.
I era exatamente 17.
Quando seu irmão me salvou de uma batida para baixo.
Oh sim? O que foi aquilo?
Bem, eu apostar neste artes marciais mistas lutar em um bar.
E eu ganhei, então eu fui para recolher meu dinheiro.
Eo cara não queria pagar. Então eu comecei a empurrá-lo.
E ele não gostou muito disso.
Próxima coisa que eu sei, eu olhar para trás me.
E todo o bar está pronto para me levar para baixo.
Se não fosse por Heitor,
Gostaria de ter tido minha bunda entregue a mim.
Quero dizer muito.
Depois que começamos a conversar, saiu e beber.
E uniram-se e estamos correndo juntos desde então.
E você parou de bater, certo?
Na verdade, um.
Eu poderia ter um pouco de um problema com o jogo.
Mas hey, você sabe, que é 10 anos.
10 anos homem, nós fizemo-lo!
- Nós fizemos isso! - Que é mais de 10 anos.
- É mais como 30. - 30?
Sim, nosso pai começou a nos treinar quando éramos meninos.
Ele era um campeão de kickboxing mexicano.
E ele trabalhou com a gente. Duro.
E então, quando éramos adolescentes tentou nos levar para os EUA e.
Algo desceu muito ruim.
Perdemos nossos pais.
Nós fomos enviados de volta,
Que trabalhou nos campos de morango colhendo morangos.
Nos conhecemos um homem velho, um velho padre.
Ele nos levou em, cuidou de nós.
Eventualmente, ele faleceu e.
De honra para ele,
Eu decidi me tornar um padre.
Cara, isso é uma história difícil, padre.
Sim, mas isso não é o pior de tudo.
Fica pior?
Sim, foi muito difícil para nós quando éramos pequenos.
Nosso pai era um bêbado.
Ea qualquer momento ele iria perder,
Ele ia levá-la para fora de nós.
Ele iria bater o inferno fora de todos nós.
Minha mãe,
Heitor, e me.
Por algum motivo Hector sempre teve os piores surras.
Ele continua lutando.
Um homem como esse.
Merece o sucesso.
Oi, eu sou gina chavez.
Eu sou aqui para a entrevista sobre a operação do meu filho.
É só esperar alguns minutos, a nossa assistente social estará com você em breve.
Basta preencher estes formulários por favor.
Ok, obrigado.
Olá? Sim, ok. Vou mandá-la direita em.
Chavez?
Bebê está bem, eu tenho que ir.
- Não - eu tenho esse paciente horrível.
- Quem está me deixando louco. - O que ele tem?
Ele só tinha uma operação, mas.
Ele é tão significa que todos no hospital quer que ele morra.
Por que você não apenas desligue-lo?
Toda minha vida eu estive tentando salvar as pessoas e agora eu vou matá-los?
- Era apenas uma idéia. - Direito.
Oh merda.
Você é muito difícil de encontrar, meu amigo.
Olha, eu só preciso de mais tempo.
Desculpe, o tempo é para cima.
Homem olha, eu posso obter o seu dinheiro.
Oh merda. Homem.
Olha eu posso obter o seu dinheiro, eu juro, meu lutador!
Espere um segundo.
- Este é o seu lutador? - Sim.
Você sabe Hector Chávez?
Sim, ele é meu lutador, eu tenho tentado dizer-lhe.
Ele vai ganhar.
De um judeu para outro, você é um filho da puta sorte.
Há uma maneira de fazer este trabalho para o bem de todos nós.
Tem certeza vai ganhar a sua cara?
Quer apostar?
E, o tempo!
Bom trabalho.
Boa aparência.
Eu não poderia encontrar qualquer coisa sobre esta gaiola.
Acho que tenho algo.
Você tem que me fazer um pouco mais de pesquisa.
Demorar dois minutos, ir. Muita água não.
Okay bro.
Lá você vai, campeão. Agradável expansão. Bom, bom!
- O que está acontecendo, ese? - Eu lhe disse para nos deixar em paz.
A única maneira que vai acontecer é que se você lutar meu homem aqui,
- Pouco juan. - Olhar.
- Eu não quero problemas, ok? - Que seja tarde demais.
Você já está em apuros.
- Ficar para baixo! - De jeito nenhum, filho da puta!
Sim, campeão, sim!
Atirar que anão!
Matá-lo!
Merda, você.
Vamos. Juan, vete.
- Hey. - Ei, ei, o que aconteceu?
Mando e os outros caras tiro ian.
É que ele vai ficar bem?
Não sabemos.
Eles estão operando nele agora, estamos esperando.
- Eu tenho que ir para martin. - Tudo bem, querida.
Ir.
Você manter-me informado, eu só queria vir e visitar martin.
E vê-lo.
Heitor, acho que encontrei uma fraqueza.
Estive a ver os vídeos,
E durante uma de suas lutas amadoras.
Ele foi atingido com força no lado esquerdo da mandíbula, fraturou-lo,
Esse é o seu calcanhar de Aquiles.
- Lado esquerdo da mandíbula? - Sim.
Entendeu, entendeu.
Eu tenho que te perguntar uma coisa.
Eu queria perguntar-lhe isto por um longo tempo.
Éramos crianças,
Cada vez que você foi atropelado você voltou-se.
Por quê?
Eu sempre me levantei na esperança de que a próxima vez, em vez de me bater,
Ele iria me abraçar, sabe?
Mas nunca o fez.
E eu nunca levantei para você.
Que não era sua culpa.
Em toda a comoção das nossas vidas,
Eu continuo esquecendo-se de dizer-lhe.
O quanto eu te admiro.
E eu te amo e sempre amarei.
E eu admiro você.
E eu também te amo, irmão.
Vamos passar por isso.
Nós vamos passar por isso.
- Está tudo bem? - Sim, eu estou bem.
- Tenho muita ajuda. - Eu sei.
Senhora. Chavez.
Obtivemos os resultados que estávamos procurando,
Ele é forte e pronto para a cirurgia desta sexta-feira, maio 5.
Eu não sei como te dizer isso, mas,
Eu não sei como vamos pagar por isso.
É tudo resolvido.
Seu marido fez o depósito dólar 25000.
E cuidava dos pagamentos.
Obrigado.
Você perde. Despir, mano.
Quando eu tinha cinco anos de idade eu estava nas ruas.
Nenhuma mãe, nenhum pai, por mim.
Eu poderia ter sido um pouco ou bumbane rua,
Ou um rei.
Comecei a colocar tudo isso junto.
I se tornou el rey.
Eu preciso de uma rainha.
Eu quero que você seja minha rainha.
Eu não sei se eu posso.
Sim, eu sei que você pode.
- Você tem que me mostrar. - Eu vou te mostrar.
Mais e mais.
Sim, e todos os dias.
Obter esses malditos pessoas daqui, agora!
Todos, saia daqui!
Vamos!
Quem é?
- Quem é? - É jose, o padre.
- É a porra do padre. - Deixá-lo em.
Você está perdido, padre?
Olá mando.
Venho aqui em paz.
Eu só tenho um pedido especial.
Você deixar meu irmão sozinho.
Ele é um exemplo na comunidade e um homem bom.
Ele quase matou a minha cara.
Tenho certeza que ele estava protegendo a si mesmo.
Ele não faria mal a ninguém por nada.
Por favor, considere meu pedido.
Vou pensar sob uma condição.
Qualquer que seja.
Você realmente pedir.
Ok mando, eu estou te implorando.
Não é assim que você pedir, padre. Agora imploro!
Mando.
Por favor.
Mando, eu vim aqui em paz.
Juanito!
Tem qualquer perdão em seu coração para esse padre?
- Naw. - Por favor, mando.
Eu te amo, irmãozinho.
Obter este sacerdote do meu tapete, ele está sangrando por toda parte.
Eu acho que 05 de maio é um grande dia para o chavez de, hein?
Eu acho que sim.
Você está bem?
Toda a minha vida.
Eu estava esperando por uma chance de provar que.
Eu sou um vencedor e eu sou digno.
E agora que o tempo é aqui.
- Estou com medo. - Medo de quê?
Com medo de perder.
Medo de não ser a pena.
Talvez eu seja apenas um ninguém regular e é isso.
Heitor, você já é um vencedor.
Você é um grande pai,
Um grande marido.
Você sabe, eu nunca vou esquecer o que você disse para mim.
Quando nos conhecemos, você se lembra?
Você disse, todos os dias.
Quando você acordar e ir lá, fazer o seu melhor,
Assim, no final do dia não teríamos arrependimentos.
Para que assim quando você vai para a cama à noite que você não me arrependo.
Você não precisa para vencer essa luta, hoje,
Você só precisa fazer o seu melhor e dar-lhe tudo o que tem.
Martin e eu vou estar aqui esperando por você.
I conheço toda a minha vida, que você é um vencedor.
Hoje, o mundo inteiro vai saber.
Você é bonita e forte também, hein?
Eu aprendi com o melhor.
- Finalmente bateu o bigtime, hein? - Sobre o tempo a passar, baby.
Você pode me mandar uma mensagem e deixe-me saber como martins fazendo.
E você deve verificar no ian também.
Eu tenho que ir.
Obrigado por tudo. Obrigado.
Ir.
- Você está mr. Hector Chávez? - Sim.
Senhor. Chavez, eu tenho uma má notícia.
Lamento dizer, mas seu irmão foi encontrado morto hoje.
Vim desejar-lhe boa sorte, mr. Hector Chávez.
Obrigado, senhor.
Lembre-se qual é o rei autor disse,
Levantar-se, defender os inocentes, poder para a direita.
Você é um símbolo para seu povo, um ícone.
Assim como eu sou um rio economicamente para o meu povo.
Assim defender o seu povo, subir em Cinco de Mayo!
Eu não vejo o seu círculo de equipe.
Aqui!
Isso é uma escolha estranha para um sistema de apoio, mr. Chavez.
- Frente e para cima, senhor. - Sim, senhor.
- Onde está ian? - Talvez ele não vai fazer isso,
Ele sofreu uma parada cardíaca.
Ele está na UTI e seu prognóstico é muito pobre.
- Sinto muito. - I falou brevemente com ele,
Ele era muito fraco, mas ele me pediu para cuidar do seu canto para ele.
- Não é uma boa idéia. - Por favor!
É hora, vamos embora, chavez.
Ok.
E agora para a cidade dos anjos, em Los Angeles, Califórnia,
Este é o momento em que você mais queria para.
O principal evento para a noite,
5 rodadas programadas para o combate extremo final.
Campeonato mundial dos pesos pesados!
Introduzindo o desafiante lutando no canto vermelho.
De pé cinco pés 11 centímetros de altura, ele pesava oficialmente.
Em £ 223.
Como profissional, ele entra na gaiola perfeita,
18 vitórias e nenhuma derrota.
Lutando fora de Tijuana, Baja, California, México.
Aqui é o desafiante invicto,
Hector o mexicano chavez!
E próximo adversário do outro lado da gaiola.
Lutando com o canto azul. Em 6 pés 5 polegadas de altura,
Este peso pesado pesava 279 £.
A partir de Austin Texas, aqui é o reinante,
Defender ufc campeão dos pesos pesados do mundo,
Gaiola invicto a fúria destruidora!
Árbitro encarregado da ação, Mike Beltran.
Vamos trazê-lo em.
Você conhece as regras já.
Proteger-se em todos os momentos, obedecer meus comandos em todos os momentos.
Tocar luvas saber se você quer.
Muito bem, todo o caminho de volta.
Ao som do sino, vem para fora e lidar com o seu negócio.
Você está pronto para lutar? Manusear, vamos lá!
Belas, movimentos requintados pelo challenger.
Sua estratégia parece ser.
Para fugir, evacuar, choque, admiração, e manter distância.
Bem, eu não o culpo por isso.
Tirá-lo, campeão!
Ow, estamos até a crise de.
Eu estou bem.
O que diabos você está fazendo?
Você deveria levá-lo há muito tempo.
Se ele bate novamente ficar para baixo.
Você pode realmente dar errado com esse maníaco.
- Eu não posso. - Por quê? !
Você já fez o dinheiro!
Eu disse ao meu filho que eu vou fazer o meu melhor.
Oh venha, Hector!
- Fique fora. - Acabar com ele!
Bem!
Ele está lutando contra o campeão.
Deus, Chávez ainda está de pé!
Oh meu deus, oh meu deus, Hector.
É só um corte, tudo bem.
Eu estou bem, eu estou bem. Você pode corrigi-lo, vamos lá.
Chavez! Chavez! Chavez!
Oh meu deus, o edifício parece que ele está prestes a decolar!
O campeão parece não estar segurando!
Sim!
Você tem ele, agora acabar com ele!
Levantar chavez, vamos terminar isso!
Obrigado, meu Deus.
Ficar para baixo.
A luta acabou.
Não.
Por quê? Você já provou seu ponto,
Você já fez o seu dinheiro, apenas desistir dele.
Eu não posso.
Nós deveríamos estar vencendo essa luta.
Nossa reputação está em jogo.
Recuar, pedra.
Quando eu acabar com você, você não será capaz de gerenciar meninos engraxate.
Você pode entrar aqui e cegou-o com seu terno.
Eu não posso ver do meu olho direito,
O oficial está chegando. Colocar a mão nas minhas costas.
E me diga quantos dedos ele levanta.
- O quê? - Apenas faça.
Eu estou bem, não pare a luta.
Ok.
Quantos dedos eu estou segurando?
Três, três.
- E como tal agora? - Um.
- Ok. - Obrigado.
Chávez está realmente fazendo-o trabalhar para este.
Que diabos? !
Médico, seus sinais vitais estão enfraquecendo.
É bradicardia maneira passado.
Caramba, vamos lá garoto, lutar por ele.
Dar-lhe atropina, miligrama completo, intravenosa.
Eu te amo, papai.
É um milagre, seus sinais vitais estão voltando.
Graças a Deus.
Lado esquerdo de sua mandíbula.
Levante-se, levante-se!
Parar, ele está fora.
Descer agora! Ficar no chão! Descer! Descer!
- Grande luta, chavez, parabéns. - Obrigado, campeão.
Agora você vai saber o que é ter algo.
Todos estão dispostos a matá-lo para.
Cuidar de que o cinto para mim, eu vou estar de volta para ele.
Senhoras e Senhores Deputados, o fim vem 4 minutos e 59 segundos,
Em volta do número 5, você é vencedor por vitória ko.
E novo campeão dos pesos pesados do UFC do mundo,
Hector o mexicano chavez!
Onde ele está, onde está Chávez?
Ele está com sua família.
Ele diz que você pode enfiar o cinto na sua bunda.
Apressar.
Você está bem?
- Eu estou bem. - Tem certeza que?
Obrigado.
Obrigado por ouvir minhas orações sobre Héctor e martin.
Ver?
É por isso que eu te amo tanto.
Porque você sempre dar-se.
Incondicionalmente a todos os outros.
E porque você é muito bonita.
Olhar para o seu rosto.
Está ficando mais bonita a cada minuto.
Sim, é.
Como ele está?
A operação foi um sucesso.
Ele vai ser tudo melhor.
Eu percebi que o meu irmão deu a vida.
Pela nossa liberdade e felicidade.
E que para conquistar grandes sonhos,
Grandes sacrifícios devem ser feitos.
Jose viverá em nossos corações para sempre.
E eu sei que o meu irmão.
Levantou-se para mim até o fim.