天啊
真漂亮
我此刻正需要泡個澡
你看那海岸線
我現在就想去
這週末就能租
也許這就是原因
我去 這是每晚的價格嗎
不管了
你需要放鬆
抱歉 我打擾你們了嗎
-沒有的事 -寶貝
有什麼事嗎 兄弟
沒什麼
我剛在附近放下乘客
順便過來 看要不要載你回家
-這樣啊 -對
我們快結束了
她需要通過應用叫你的車
還是你可以接私活
這次應該不會被發現
你們在看什麼
海邊的一棟房子
我們想著週末
我們四人可以一起去度個假
慶祝種子基金工作完成
到時會忙個半死
所以想在開始之前先去放鬆兩天
應該挺好
好啊
我去拿外套
好
我想給你發短信的
恭喜了 這非常了不起
-謝了兄弟 -嗯
我們走吧
-你準備好了嗎 -嗯
好了 我愛你 哥
我更愛你
晚安
我居然很期待
週末和你弟一起去度假
我本來已經對他不抱希望
但感覺米娜把他喚醒了
我說不好
他看起來充滿動力
他努力工作 重返校園
上兩門夜校課程也能叫重返校園嗎
反正她絕對給了他正面影響
告訴我 這段戀愛哪裡般配了
她可是... 你懂的
-她完美無缺 -沒錯
反觀我弟弟
他是個飯碗朝不保夕的網約車司機
被大學開除 又坐過牢
因為在兄弟會外面差點把一個人打死
我就是想說 我從沒見過他這樣
他真的很愛她 很甜蜜
他當然愛她了
遇到她是他撞大運了
這顆痘痘有很多膿
-好噁心 -你看 你想要嗎
我才不想要
-這是你的 -那我也不想要 歸你了
-來 你留著吧 -不要
你居然來陰的
讓我看你的手指
還在我手指上
讓我看你的手指 讓我看看
不是吧
他們說不准帶寵物的
淡定 沒事的啦
不 房東很計較這種事
他們會拒絕接待我們
那可就太好笑了
我們橫跨整個州到那邊
結果立刻掉頭走人
我們把它藏起來 等房東走了
不會有問題的
-給它一點愛嘛 -什麼 不要
-親它一下 -不要
你會讓它很沒安全感 真的
這就對了
乖孩子 雷吉
米娜·穆罕默迪
這照片看起來很正常 對吧
對
看起來沒什麼可疑的吧
只是 不是每個人都是種族歧視者
米娜 你預訂過多少個地方
-一個 -這就是原因
但她得到五星好評
那我們訂過幾個地方
三個
幹嘛 那還是比一個多啊
拜託 同一棟房子 同個日期
她的預訂就被拒絕
但你們一小時後就得到房東同意
聽著 歧視當然存在
米娜·穆罕默迪這個名字
也的確中東味十足
我只是想說
為什麼非要斷定只有那一種可能呢
是啊 你說得對
我們應該把這個素未謀面的白人男
往好處想
我意思是 應該把所有人往好處想
太優秀了 兄弟
愛與和平哦
租 房 驚 魂
我們到了嗎
好像是
能不能把你的狗藏起來
你知道如果它吠叫 我們就完蛋了吧
它不會發出半點聲響
-不錯 -真漂亮
他應該就在附近
有人嗎
我靠
這地方真不錯
你有那人的電話嗎
有 在這
你們就決定擅自進來 是吧
抱歉 我正要打給你
我以為你們一小時前就會到
沒出什麼事吧
沒有 我們出發晚了
中途又停下來買雜貨
你一定是泰勒吧 我是查理
是我
這房子是你的嗎
你這是這麼懷疑的語氣
我沒有別的意思
這是我兄弟的房子
我只是幫忙照看 他平時住在灣區
從來不在這住
希望我們以後
也能擁有第二套從來不使用的房產
這是我妻子 蜜雪
那是我弟弟喬希和我的搭檔[伴侶]米娜
工作搭檔 她正好是喬希的女友
你怎麼會跟這家人混在一起
什麼意思
我沒有別的意思
來 我帶你參觀房子
這人居然比我預期的還要混賬
真古怪
我們居然要讓這種人賺我們的錢
-寶貝 -什麼
我們
聽著 我們已經大老遠開車來這了
就好好享受假期
開開心心地共度時光
很快就走了 好嗎
設置為空白然後調這個 我去外面...
我去外面示範一次
然後我就不打擾你們了
好的
真美
是啊 大海就是這麼震撼
戶外按摩浴缸在這裡
說明在缸身旁邊
那扇門進去有一間浴室 就在角落
你們需要的毛巾什麼的都有
-真棒 -太好了
天黑之後下去泡澡最好
這裡的星空很美
該死 我該帶望遠鏡來的
我曾經想過 然後給忘了
你在城市裡為什麼需要用望遠鏡
除非你是偷窺狂
我有一架 可以借給你
只要你保證不弄壞 我就送過來
不用了 我不想麻煩你
不麻煩的
我本來就該擺一架在這
是我沒想周全
好了 我就不打擾你們了
樓上閣樓有一份迎賓禮包
你有我的電話號碼和無線網絡信息了
我就住在前面不遠處 有需要叫我
沒什麼問題的話 走時按退房流程辦理
祝你們週末玩得愉快
-好的 -謝了
-非常感謝 -好
請問
是你負責這棟房子的預訂事宜嗎
是我在管預訂的事
我試過租這棟房子 和現在相同時段
但我的申請被拒絕了
你能告訴我原因嗎
我不知道 有很多人想租這地方
-我對你的申請沒印象 -寶貝
我覺得有點奇怪
因為我的申請遭拒
但查理 一個白人男
一小時後提交一模一樣的申請
結果他就租到了
現在沒必要追究這個
米娜·穆罕默迪 你現在想起來了嗎
如果你不喜歡這房子 或有其他不滿
取消預訂政策在網站上寫得很清楚
除此之外
我沒其他要跟你討論的
我們明白 謝謝你
混蛋
-幫我把雜貨放好 -好
這房子真漂亮對吧 哥
開兩瓶啤酒
抬頭欣賞兄弟獵戶座
抿一口高級紅酒
再放一部兄弟基情喜劇
男星喬瑟夫·好兄弟·萊維特的片看足一天一夜
吸兩口大麻 沿著兄弟之海散步
讓沙子陷入腳趾間
完美的第二個兄弟之家
哏玩夠了吧
不過散步聽起來確實不錯
這個我不是開玩笑
我們把東西放好之後
你們想在附近走走嗎
好哥們當然沒問題
我操 蜜雪 這句絕了
走吧
無線網絡 懸崖邊之家 密碼 海風
可選網絡 懸崖邊之家
該死
來
跟我來
-你在幹什麼 -老天
嚇到你了吧
搞什麼
一扇帶密碼鎖的詭異門 好極了
如果這都蒙對密碼就更詭異了
傻透了
-走吧 他們在等呢 -好
-他們有時真的很親暱 -是啊
別擔心 會習慣的
真會安慰人
我常常害怕她會離開我
你為什麼會這麼說
她是如此聰明和有才華
我想為了她變得更好
我希望我能帶給她挑戰和啟發
但我覺得她根本不需要我這樣
她在那些方面已經得到滿足
你明白我的意思嗎
我明白
相信我 你說的一切我都深有體會
我想她需要的
並不是你成為她第二個工作搭檔
他對她來說只是工作搭檔
我認為你只需要珍愛她 支持她
這遠比你想的走得更遠
好吧 所以你不介意
她在你丈夫生命中
佔據如此多空間
當然介意 去她的
不過沒關係
他們只是在一起互相激發創意
我很高興有人和他分享這一方面
我快冷死了
你們準備好回去了嗎
-好 -嗯
好冷
瞧這是什麼
有人很想得到五星好評
我知道大家都不喜歡他
-但週末有望遠鏡很棒 -是啊
你們都沒意見嗎
他可以隨時想進來就進來
他的確說過
今晚會送望遠鏡過來
他就不能放在大門外嗎
你們不覺得這樣很嚇人嗎
對不起
不說這個了
我們好好玩吧
-誰想喝酒 -我要
好啊
這看起來好美
是啊 真漂亮
那我們明天一早就出發嗎
對 要走至少兩小時才能到達瀑布
查理一直笑話我
為了這次徒步特地買了戶外水袋背包
這是我見過最傻的事
但我就是愛你 也愛你未雨綢繆
我容易興奮嘛
那今晚做什麼好呢
我不知道我們想追求什麼氣氛
但蜜雪 你不是準備了一些小驚喜嗎
今晚就用嗎
我本來打算明天才拿出來
給他們看吧
-去拿來吧 -好
怎麼回事
你們在打什麼主意
我不知道這是什麼情況
你們想幹什麼
偷偷摸摸的蜜雪
什麼
-對 -天啊
天啊 我們相遇那晚之後我就沒吸過了
你到底從哪弄來的
米娜 他告訴過你我們認識那天的事吧
當然了 我已經聽說了很多年
只要給這哥們嗑點搖頭丸
他就會變身舞後
那晚的照片看起來
我們已經直接在舞池裡開操了
我們要嗑藥嗎
該死 我真的不想當掃興鬼
但我可能要提前退出
這一周工作忙瘋了
我已經快熬不住了
好吧 如果你沒興致
我們不非得今晚就嗑
-對 -天啊 千萬不要
你們儘管嗑
只是如果我繼續玩
明天我肯定就沒精力去徒步了
只要留一點
夠我們明晚嗨上天就行
好 今晚就抽一點點
-好 -就一點點
-一點點 -一點點
來啊 我鎖住你了
-我認輸 認輸 -喬希 鬧夠了
-認輸 -喬希
我贏了
爽
地球在自轉
如果小行星晚一分鐘才撞擊
就會落入海裡
今天恐龍就仍然是地球霸主
你說穴居人
害怕小行星嗎
你是不是以為
穴居人和恐龍生活在同個時期
不 我意思是 我知道
恐龍滅絕後才出現人類
恐龍滅絕多久之後才出現智人呢
你總是這樣 我不要回答你的測試
來嘛 弟弟 猜一下
-操你媽 -是6千5百萬年
好 你贏了
我再去拿瓶啤酒 你想要什麼嗎
不用了 寶貝 謝謝
-不需要嗎 -嗯
你呢 雷吉
你想來點什麼嗎
你想看看嗎
好
你在做什麼
當一回人們常說的那種
大城市裡的偷窺狂
看見什麼了嗎
有一棟房子亮著燈
是嗎
有人在滾床單嗎
該死
-怎麼了 -有人正在看著我們
什麼 不可能
我沒開玩笑 你看
天啊 那是泰勒嗎
好了 別演了
他到底在幹什麼
-閉嘴 -不 我是認真的
他在搞鬼
操你的
別妄想擊敗真正的玩家
我很高興我們來了
我也是
今年會很有意思的 對吧
是啊
我們終於放手去做了 太瘋狂了
我去看看喬希
-出來嘛 -寶貝
別一個人待在這
這裡很舒服
別啊 我們難得一起度假
我們從沒機會這樣出來玩
我知道 寶貝 我馬上就來 馬上
我馬上就來
你為什麼非要喝那麼多
叫你喝慢點的
沒事吧
他昏睡過去了
我不知道你 但我要進按摩浴缸泡澡
不了 我現在很不爽
我就是...
好吧 或許我的確想進去泡會
我去拿泳褲 等會在這見
好
補充水分
要補充水分
感覺怎麼樣
舒服死了 快進來
操
很爽吧
加上霧氣瀰漫
太舒服了
你知道什麼最舒服嗎
我背後的按摩噴頭
我也想要噴頭
分我一點嘛
跟我交換
太夢幻了
我能告訴你一件事嗎
你要買一個按摩浴缸放在辦公室裡嗎
我覺得你很優秀
謝謝
你讓我的工作表現更上一層
而且你幽默 善良
你真的很棒
能認識你 和你共事 我非常開心
如果你要掏心掏肺
那我對你也是同樣感覺
我覺得我們是真正默契的工作夥伴
我以前不相信有這種關係
我覺得人們總是讓我失望
你卻總是不讓我失望 很不可思議
乾杯
該把噴頭還給我了
不要
一起分享噴頭吧
好啊
有噴到你嗎
有
雷吉
雷吉 過來
剛才是怎麼回事
我不知道
也許雷吉是對的
也許該睡覺了
晚安 查理
-舞後活下來了 -只剩半條命
你昨晚玩得開心嗎
快點 我們得出發了
我不想天黑才返程
被困在郊外
你去嗎
正坐在這糾結
快把早餐吃完 要出發了
我好累 我去了也是掃興
好吧
怎麼了
沒什麼 就是
我昨晚斷片 幾乎毫無記憶
但我好像記得
有人怨我沒好好享受假期
說什麼
我們從沒機會這樣出來玩
當我們扯平了
我不是非去不可
我可以留在這陪你
不能丟下蜜雪
你看她多興奮
她可以和查理二人世界
我看那是不可能了
看樣子我逃不掉了 對吧
對不起 我會補償你的 我保證
等你們回來後 我們晚上再玩個痛快
好吧
我愛你
我愛你 寶貝
米娜 查理 走吧 該換衣服了
其實
米娜應該不去了
-真的嗎 -我頭疼得厲害
好吧 是你的損失
查理 快點 要出發了
不 別來這套
快點 走了
對不起
行吧 那今晚你做飯 我要嗑個爽
好的
喬希 你準備好了嗎
嗯 我愛你
我愛你
對了 雷吉還拴在屋子後面
晚點把它帶進來 以防泰勒路過看見
好 我會的 寶貝
謝謝
你還好嗎
不太好
你怎麼樣
你在想什麼
我們沒那麼愚蠢
絕不能再發生
好
我是認真的
嗯 我同意
我真的很愛你弟弟
我知道
總之 最後她從查理那拿到我的號碼
把那句笑點用短信發給我
是我們相識那晚她說得很爛的一個笑話
真有愛
那句笑點是什麼
別逼我說出來
你和查理
你們的相識故事是最浪漫的
的確挺浪漫的
不過 我知道有一個人不這麼想
什麼意思 誰
等等 你知道我和查理剛認識時
他和珍還在一起吧
真的嗎
所以搖頭丸那晚 其實...
沒錯 他當時有女友
我知道 情況不算完美
有時我會突然想起她
她是個好人 不該被劈腿
我倒不會說她完全無辜
你什麼意思
我想她當時也做了類似的事
對他上一任女友
他認識珍時也有女友嗎
好像是的
我不記得所有細節
但那時他有個女友叫佐伊
然後珍很快就變成他新女友
進展有點太快了
我之前並不知道
聽著 我只是想說
你不用對珍感到愧疚
沒事的
我都不知道我在說什麼
這是10年前的事了
沒事 我們繼續走吧
他們進展很順利
你可以繼續睡 我會收好
查理
告訴我那不是攝像頭
不可能
我要報警
等等 等等
你要去哪
-操 -不
-我們不能報警 -什麼 為什麼
都被錄下來了
如果我們報警
蜜雪和喬希可能會知道昨晚的事
難道我們就這麼放過
那個種族歧視的變態
我不知道 我不知道 讓我想想
光是想到他對著錄像擼我就受不了
我們假裝這事沒發生過
-什麼 -我們還有什麼選擇
要不 威脅他交出錄像
我很確定威脅他只會逼他
對蜜雪和喬希全盤托出
我他媽殺了他
顯然我們不能再逗留一晚
我們需要想個理由
告訴喬希和蜜雪我們為何要提前離開
比如 泰勒來說了些種族歧視的混賬話
之類的
你知道喬希很保護你
他一定會去責問他
我會攔住喬希
不 不 我們繼續...
我們會想出辦法
我們繼續說謊 只會更難收場
怎麼辦
不會有事的
所以我們什麼都不做
你是這個意思嗎
他不能把錄像給其他人看 否則他會被逮捕
只有他一個人會看到
我們撐過今晚
明天天一亮就走
就當這一切沒發生過
還以為你們迷路了
有人曬黑了 變性感了
-是嗎 -是的
你玩得開心嗎
我想你了 寶貝
沒出什麼事吧
沒
怎麼了
等我脫掉這身臭衣服
快速洗個澡
就跟你細說我們徒步的溫馨故事
你要去洗澡嗎
你聞不到我一身汗臭嗎
我說不清
你這樣髒兮兮的 讓我很性奮
-是嗎 -是的
好吧
你怎麼了
什麼意思
我不知道 你還好嗎
你和珍開始約會時 已經跟佐伊分手了嗎
什麼
怎麼突然說起這個
回話啊
我不記得具體過程了
但的確有可能
我們第一次約會時
我正跟佐伊鬧分手
所以你認識珍時 你和佐伊肯定還沒分手
我想是吧
這到底是要幹什麼
我就是想到我們
和我們剛在一起時的情況
我覺得很好笑
聽見原來這是你一貫作風
你是從喬希那裡聽說的吧
我那多嘴的弟弟到底說了什麼
別這麼做
真好笑 喬希居然
如此密切關注我的情史
我只是不知道當時你為什麼要騙我
我沒有騙你吧
我不記得細節了
我當時說的話應該都是真的
當然了
不行 怎麼能看電視這麼無聊
這趟旅程不能這樣結束
我們來嗑藥
玩個痛快
米娜 來吧
對不起
但你們想做什麼就做什麼
別因為我掃興
其實 我想我也不參加了
不行 起來 我們說好...
寶貝 不如今晚就悠閒一點
玩玩桌游什麼的 好嗎
你們儘管浪費最後一晚吧
我以為我們是來享樂的
我就要嗨翻天
搖頭丸在哪
別告訴我你們都嗑完了 我真的會...
就在酒吧旁邊
還剩下很多
你確定真要這麼做嗎
本來就是這麼計劃的
我昨晚早早睡覺 就是為了今晚能嗑嗨
所以我很確定
好吧
好
雷吉
你們知道雷吉在哪嗎
寶貝 真對不起
我今天早上太不舒服
完全忘記了
出什麼事了
好吧 多謝告知
不 不 不
雷吉
他一定就在附近
-操 -喬希 沒事的 會找到它的
我們分頭去找
萬一它掉下懸崖了怎麼辦
操
-雷吉 -雷吉
雷吉
我去 原來把狗丟了
-雷吉 -雷吉
雷吉
出來 雷吉
雷吉
找到了嗎
沒有 外面太黑了
我們沒帶手機
你們昨晚是不是忘記
關掉浴缸了 壞了
我不知道 可能吧
隨便了 反正我打給泰勒了
什麼 為什麼
因為浴缸壞了
我希望它被修好
我就能泡澡
所以他馬上就到嗎
是的
誰馬上就到
泰勒來修浴缸
寶貝 你應該先跟我說一聲
他來修完就走 有什麼大不了的
我知道
我只是知道米娜不喜歡那傢伙
沒關係
我不介意
沒關係 她不介意
萬一是他抓走它了呢
你在說什麼
萬一是泰勒經過 看見雷吉了呢
你認為雷吉是被泰勒抓走了
有可能
我想如果他抓了你的狗
應該就不會同意過來幫我了
等會就知道了
你打算直接問他嗎
是的
我很肯定如果你問他這事
他就會知道我們偷偷帶狗來了
我的狗不見了
如果他知道什麼 我一定要問清楚
他來了
終於來了
晚上好啊
你今天來過房子這邊嗎
今天沒有
我一整天都待在自己家
坐在沙發上喝酒
是嗎
是的 沒錯
那個白人妞在嗎
她叫我來修浴缸
你是不是抓走了我的狗
什麼
你是不是抓走了我的狗
不 我聽見你說什麼了
我就是沒弄明白
你們怎麼會有狗在這
你直接回答我的問題行嗎
我沒帶走你的狗
是我聯繫你的
我坦白 我嗑藥了
我想盡快
躺進按摩浴缸泡澡
謝謝
最好別讓她跟他單獨在外面
寶貝 你在想什麼
我不知道該想什麼
我能做什麼
我們就趕緊找到雷吉 離開這裡
搞什麼
好吧 等一下
沒錯
好了
設置卡在清潔模式了
現在應該沒問題了
太感謝了 你真是幫了大忙
好好享受你們的最後一晚
謝謝你
陪我等水變熱
雷吉
過來 雷吉
雷吉
希望你們能找到那隻狗
我自己也養了兩隻
"不准帶狗"是我哥定的政策
別擔心 我不會抖出來
我知道如何保守秘密
如果沒別的事...
事實上 我想再帶你看樣東西 很快
好
我猜猜
是馬桶 對吧
沖水時得按久一點
我就想告訴你
如果你敢把錄像拿去做別的事
我們就立刻報警
你說什麼
我們知道了
聽著 我真心不知道這是什麼情況
你在說什麼
老天 你非要逼我挑明嗎
什麼
那是什麼玩意
我們抓到你了
聽著 我不知道你們想耍什麼詭計
但你儘管去報警吧
你有認真聽我說話嗎
那玩意跟我毫無關係
我現在是給你台階下
否則早就告發你了
不如我替你報警吧
什麼 不 我沒那麼說
我沒那麼說
雷吉
-住手 別傻了 -你們這群混蛋
寶貝
喬希 住手
喬希 夠了
住手
別打了
過來
他要報警
我慌了 情況就一發不可收拾 對不起
操 操
我們完蛋了 我們該怎麼辦
剛才發生了什麼
快說啊
他偷拍我們
什麼
我之前洗澡的時候
發現一個奇怪的東西
像個攝像頭
但我不確定
我非常害怕
不知道該怎麼辦
我還沒想出解決方法
你們就回來了
我本來打算就這麼算了
希望那不是真的
但泰勒來了之後
我就忍不住去質問他
那絕對是個攝像頭
然後喬希聽見我們爭吵
我搞砸了
我很抱歉
我該早點跟你說的
我該早點告訴你
沒事的
天啊 你有發現其他的嗎
我是覺得被他偷窺很噁心
但我們必須叫救護車
我們要如何解釋
他把他揍個半死
對不起 喬希 我們沒法逃避
我進去時他正在襲擊她
我知道 但整個過程都被錄下來了
等他們看到錄像
自衛這個解釋恐怕就站不住腳了
他是個種族歧視的人渣
還偷拍我們洗澡
我沒做錯任何事
你儘管叫救護車
我去看看泰勒的情況
不是你的錯
我只是想保護你
我知道
蜜雪 等等
怎麼了
他沒有呼吸了
操 操 操
他剛才還好好的
我都沒有...
他怎麼會這麼輕易就死了
我們該怎麼做
什麼意思
我不知道 我們該怎麼處理
我們必須報警
不能報警
現在不一樣了
是啊 他都死了
沒錯 我們一叫警察來
他們就會把喬希關回監獄
他們不會放過他
喬希殺了人
你到底明不明白
-這事真的發生了 -我知道
但我不想看到我弟弟
下半輩子都在監獄度過
我們一定能做些什麼
比如呢
我不知道
假如這是一場意外呢
什麼
比如
他今晚喝了很多酒 對吧
沒準他就...
醉醺醺地意外摔下懸崖
不 不 不
他喝得很醉
我們走了之後他來收拾打掃
不小心腳滑了
我不要跟你談論這種事
蜜雪用她手機打給他
他們能查到
對 但通話記錄不能證明
我們見過他
她打給他可以有無數種原因
你們都瘋了
那錄像呢
全都錄下來了
我不知道 必須想辦法把錄像處理掉
攝像頭是無線的
傳輸距離不遠
接收器很可能就在這棟房子裡
不
寶貝 這行得通
我不是說我們逃不掉
我是說我不想逃
我們會處理好一切
你不會被牽扯進來
你沒認真聽
我餘生都無法安寧度過
知道我們殺了一個人
卻什麼都沒做
三
我就是來說一聲 我們在外面
我不會再提 你跟這事完全無關
我已經有罪了
沒有的事
你什麼都沒做
我沒報警
如果我們被抓到 我就是謀殺共犯
跟你和米娜一樣
我們可以說你根本不在場
快去完成你們要做的事
我們就可以走了
很快會結束 我保證
這事永遠不會結束
-好 準備好了嗎 -嗯
操
好 數到三
一 二 三
你在幹什麼
喬希 不要
你瘋了嗎
是我殺了他
我不會讓你們被我連累去坐牢
讓我解決完這事
寶貝 不值得冒險
沒事的
沒事的 放手吧
放手 沒關係的 哥
好了
千萬要小心
慢點
該死 用你的電筒 我手機沒電了
喬希
-你沒事吧 -你沒事吧 喬希
我沒事
地獄見
來
你沒事吧
老天
趕緊找出錄像
停車 你在做什麼
停車
快停車
你要去哪
我知道 我知道
最糟糕的已經過去了
只剩下最後一件小事
我看見你了
你看見我 你在說什麼
你和米娜
聽著 我搞砸了 那是個彌天大錯
那並沒有任何意義
寶貝 求求你 對不起
我現在連看見你的臉都受不了
寶貝 求求你 對不起 聽我解釋
求你聽我解釋
求你看著我 寶貝
求你了
首先 你在哪裡找到錄像的
我都不認識你了
等等 等等
發生了什麼 她要去哪
她崩潰了 受不了了
什麼意思 她要去報警嗎
不 她只是得離開
等等 那她還回來嗎
我們要怎麼離開這裡
問題很嚴重 查理
你別再那麼冷靜了
什麼問題都沒有
我們照計劃行事
找出錄像
然後再想辦法離開這裡
操
怎麼回事
車衝出...
蜜雪 車衝出路面 快來幫我 我嚇壞了
蜜雪遇到麻煩了
她就在馬路那頭 我很快回來
寶貝
天啊
蜜雪
謝天謝地
老天 寶貝 你嚇死我了
你看見什麼了
就一堆箱子和垃圾
一定就在這裡
這太瘋狂了
快幫我找吧
我們真知道要找什麼嗎
電腦 硬盤
路由器之類的
天啊
怎麼了 是什麼
你不想知道的
有發現嗎
沒有
我本來還以為會發現一間監控室
裡面有很多監視器之類的
沒事的
我們繼續找
我真是個廢物
我不知道我有什麼毛病
我還把你拖下水
你沒有
我們會熬過去的
我需要一個人靜靜
我在外面等你
寶貝
查理
你還好嗎
不太好
你在想什麼
寶貝 我給你看樣東西
你找到了嗎
不 不是那個
查理剛發給我一條奇怪的短信
他說什麼了
你還好嗎
不太好
你在想什麼
我們沒那麼愚蠢
這是什麼
我不知道
絕不能再發生
這是你和查理的聲音 對吧
應該是
是我們 但我不...
什麼事絕不能再發生
什麼
你在錄音裡說 "絕不能再發生"
你是指什麼事
我 我...
寶貝 這是怎麼回事
查理怎麼會有你這張照片
他為什麼發給我
我不知道
你別看
對不起
查理
我要殺了你 查理
你給我發這種東西
還敢躲起來
查理
喬希
請進
那邊有一間浴室
臥室
過來這邊看看
那邊風景很美麗
無線網絡 有線電視
好好享受