巴黎 1934
夫人
居禮夫人！
叫一輛救護車！
夫人, 怎麼了
快點。她很虛弱。
-這是居禮夫人？ 是的
你的早報！
哦!
杜科洛？
是。
你對微生物學感興趣嗎？
我對所有科學都感興趣
面對普遍的態度。
我是皮耶·居禮。
您好，居禮先生。
再見。
巴黎 1893
你有同伴。
我有打擾你嗎?
你有。
現在是您的機會告訴我們為什麼您打擾
斯克沃多夫斯卡小姐。
利普曼教授，
我要強列的抗議
我的裝備昨晚又被移動了。
那個理由很簡單。
不僅僅是簡單。它是明顯缺乏尊重
由那些和我一起分享您的實驗室。
允許我擺放
相反的假設斯克沃多夫斯卡小姐。
可能是您的設備佔用太多空間。
如果科學家的設備無法保持
而離開了精確的位置..
那我們就是野蠻人不是科學家。
我完全同意。
那我需要的是您的保證...
因為這個原因我必須請你
離開我的實驗室。
離開？
我們不能讓你按照您要求的方式。
但是我無處可去。
所以，您必須設置你自己的實驗室
斯克沃多夫斯卡小姐。
我缺資金。
那你缺乏不斷地向我表現的遠見
需求這種東西會教我們所有的人
一個寶貴的課程。
-也許是因為我是波蘭人。 當然不是。
還是因為我不是男人。
好吧，可能是這樣。但是，瑪麗亞...
我們在巴黎。我取了瑪麗的名字。
-你的孩子在哭。是的，我注意到了。
所以，你不應該承擔某種母愛的處置？
-對不起，夫人。 謝謝。
那裡。噓，噓。
謝謝拉娜
如果您去拜訪他怎麼辦？道歉？
我一路從波蘭來學習科學。
我不能道歉. 科學輸給了我！
我將要成為老師！
哦，你太不可思議了。
你的孩子才是不可思議。
瑪麗亞...
-道歉. 不！決不。
我會找到自己的路。
沒有。
最驚人的。
請不要為我站在你旁邊做任何假設。
那是街上的女人與杜克洛。你好。
我站在你旁邊
只是因為我覺得你看起來尷尬
-我做了... 我看起來很尷尬嗎？
...我認為，正確的假設
讓我們站在一起看起來不那麼尷尬...
我不覺得尷尬
...比我們可能分開站。
嗯，這是一個我可以支持的理論。
我是皮耶 居禮。
你喜歡你的名字 不是嗎?
你已經告訴我第二次了
您是瑪麗亞 斯克沃多夫斯卡。
我不相信, 我給你我的名字
她很棒，不是嗎？舞者
她的名字叫勞伊·富勒,您應該希望再次見到她。
你做生意嗎, 知道每個人的名字？
她叫這個舞蹈:她的火舞。
為什麼？
我相信是因為她很感興趣於
火焰移動的方式。
你是對的，你沒告訴我你的名字，
但是我知道妳, 出於三個原因。
第一, 你是23位女科學家之一
在這部門內。
質數。
第二, 我聽說過你與李普曼教授口角。
他們給你起了些臭名昭著。
第三, 我讀了你的論文
鋼的磁性質。
它包含一些非凡的科學。
謝謝。
而且你一直很友善
我承認我也有讀你的論文
-結晶。哦？
我喜歡。非常。
嗯
謝謝。
我也聽說利普曼做了什麼, 將您逐出實驗室。
對不起。
我不用憐憫居禮先生。
但是如果我可以給任何幫助...
我會沒事的。
哦!
只是要清楚一點，我拒絕感恩
為科學家提供另一個科學家一個房間。
我勝任能力還有我的工作
妳的拒絕感恩, 完全正確。
另外我也覺得值得提出
我不會做你的情婦。
那個想法沒發生在我身上
而且我不會容忍干預。
我不會被告訴我如何實驗
-會更好地進行優化...我喜歡分享科學
我認為通過共同努力...
我不會容忍它。
好吧，你必須學習容忍它。
我喜歡合作。
我會感興趣的在你的工作中
如果您對我感興趣，我會很感興趣。
斯克沃多夫斯卡小姐？
在轉身之前在唯一的房間
任何人都願意為您服務, 你至少看我在哪裡工作？
基本的。
馬塞爾，安德烈，莫裡斯和保羅，
容我介紹瑪麗·斯考多夫斯卡小姐。
很高興認識你，斯克沃多夫斯卡小姐。
-我們聽說過很多關於您的事。你有？
學院可能不喜歡我
幾乎跟他們不喜歡你一樣。
我已經被超越了
每一項重大進步，教授職位，經費。
為什麼？好吧，我並不完全確定。也許我煩他們
也許我嚇到他們，但他們也不對我有任何幫助。
但你是知名科學家。
好吧，我請你分享我的名氣
還是基本的，和我共享空間。
你想求什麼？
我對你有一種直覺。
直覺不是特別的科學原因。
不，但這仍然是一個原因。
是。
是的，這符合我全部的需求
好。
你一直皺著眉頭在那整個星期。
我正在觀察。
你在找什麼？
我發現當我不說話時更容易觀察。
我測量鈾
我發現輻射比礦石中做的更少
礦石比元素更強大？
是的。我幾乎不能工作...
一定有些異常在結果中。
我已經進行了相同的測試六次。我得到相同的結果。
我的直覺是還有另一個元素
這扭曲了結果。
你認為你找到了一個未被發現的元素？
-如果你在嘲笑我...不，我不是在嘲笑你。
真令人興奮。
您的測量設備是沒有用的。
一切正常到目前為止對我來說。
如果我們要得到您需要的數字，
我們需要的是能夠達到極高的精度。
沒有「我們」。
你需要一些東西能夠測量
-能量的微觀方面。 不謝謝。不，不...
是。我有個主意。跟著我。
居禮先生。
對不起，我知道那是一段距離。
我們的旅程之長, 不會激怒我
居禮先生。目的地確實如此。
這是最好的之一巴黎的醫院。
有一件設備...
我選擇不去進入醫院。
但是你是科學家！
「瑪利亞，你害怕嗎？」
什麼啊
我病了嗎
沒有。
好。
因為沒有理由被嚇壞了。
你會死嗎？
不，如果您治癒我
我該怎麼治療？
你可以親我。
如果你再吻我, 我保證我不會死。
但是布羅尼亞說...
你姊無法知道一切。
嗯？吻我。
你有這種感覺嗎？
沒有。
那就是世界轉向新的方向的聲音。
瑪麗亞·斯科洛多夫斯卡方向。
我感覺不到
再吻我一次。
現在...
...你能感覺到嗎？
是。是...
...我想是的。
你治好了我。
對不起，這比我想的花了更長的時間。
你感覺好點了嗎？
我已經決定，我可以很好地應付實驗
不用你的設備。
當我們使用晶體
我們需要能夠測量微觀數量的電荷。
沒有任何效果
直到我建立了這個。
它是象限靜電計。
它具有準確的測量能力，
少量的電荷充入材料。
它測量電位？
您的設備還不夠好
我的是。
您的科學很有才華，但我也是。
你在提議, 合夥？
那正是我在做的。
好吧，基本上，這只是溶解的問題。
我丈夫再次不以為然看著我
我什麼也沒做。
你以為我在問愚蠢的問題
給你的知名朋友。
您的問題並不愚蠢。真的。
我媽媽告訴我永遠不要嫁給一個有才華的人。
你會讓他們失望的, 他們也會讓你失望的。
我為什麼會讓你失望？
因未能避免讓她覺得不滿足
我懷疑
這女人會留下來。
不，我會釋疑你的問題。
- 那麼你.. 謝謝。
...你拿礦石...然後你溶解進入...
好，我們採瀝青油礦，
這是一種特殊的礦石
來自遙遠的波西米亞的礦山
然後我們用一個科學程序
移除我們可以移除的元素
看看還剩下什麼。
以及哪些科學程序你可用？
這些是很好的問題。
我們壓碎它, 這是非常艱苦的工作。
然後我們將其液化，結果在去除基本物質上。
我們添加酸性和鹼性溶液...
...直到這是純化的留下。
還有很多要去除的物質。
-這是值得的。這是非常令人興奮。
你為什麼首先要找鈾？
貝克勒爾。
一個能幹的科學家。
貝克勒爾發現了，偶然的
鈾鹽包裹在一塊黑色的布，留在抽屜裡，
留下印象在照相板上。
他認為鈾
有個不尋常的化學反應
有某種東西在大氣中。
我說這是元素本身。
-非常激進的想法。我還是不明白。
想像一下葡萄。你怎麼把葡萄變成酒？
-壓碎並發酵。是的
所以，想像一下葡萄粉碎本身，發酵本身，
改變它的存在。
如果我告訴你那樣葡萄變成葡萄酒
它釋放了強大的洶湧能量
可以力量可讓事情發生。
您覺得興奮的，對嗎？
- 我認同。是的，我會。因此，科學正在發生變化
還有那個恰好的人在運行科學
是那個相信世界是平坦的人。
我要去證明他們錯了。
就像牛頓一樣。
- 我們是。 謝謝。
我知道你怎麼看我，皮埃爾。
我怎麼看你
像發酵的葡萄嗎？
-我很喜歡這個比喻。這是一個很好的比喻。
但是你是對的。
我以某種方式看著你。
而有時
我有感覺你以同樣的方式看著我
我母親去世後我一個星期不能說話。
人們以為這很悲傷。不是。
就是我無法理解
為什麼從我手中奪走這麼重要的東西。
我一生很自私，皮埃爾
如果你希望改變那個...
你不自私你只是...自我吸引，
而且你不喜歡任何人拿你的東西。
我永遠不會成為那個女人或是你要我當的妻子
你在嘲笑我嗎？
我一直在放肆。
我知道，我們很難了解對方。
我在笑是因為
你已經拒絕了我向你求婚的機會。
-哦，是的，我有嗎？嗯
好吧，當作一個具有科學意義的問題，
在提議甚至你的意圖？
好吧，當作一個具有科學意義的問題，
這個想法還沒有完全形成在我頭上呢。
正如你所說，我們很難了解對方。
但，是的，我懷疑是這樣。
瑪莉 斯克沃多夫斯卡 ...
...你比任何我所期望的女人都要好...
...而且我永遠不會認為你是我的女人。
我想與您分享我的生活。
非常感謝你。
這邊請。
別動
每當我忘記時提醒我我們應該離開巴黎
盡可能的人性化。
我們應該經歷世界上所有的一切。
提醒我再教育你
出於那種榮耀的需要去誇大一切。
我以為和女人在一起會完蛋了。
什麼？
根據你告訴我的話從女人開始。
我的意思是，我以為我只是想要專注於科學。
您確實喜歡這些可貴的東西短語，不是嗎？
但是你讓我團團轉。
我想你給我下了遵守藥。
我沒有這樣的事情。
你真是太好了。
這是完全荒謬的。
我背著你跨過門檻。
你被我蒙住了跨過門檻
跟我比你哪部分需要較少的工夫
書院有為了紀念我們的婚禮...
而且因為他們為我們的工作感到興奮。
...決定為我們提供新的住宿
在其中交涉的 一大步
瀝青油礦交由我們的處置。
那我為什麼要被蒙住眼睛？
更刺激的。
準備？
你好，保羅。
-歡迎來到凡爾賽宮。- 這是...
不完全是我們想要的，但是...
-精益求精。-等到看到裡面。
這是...
是不是
進來吧。
-他們已經太超過。他們有吧，不是嗎？
你好？
我有訂單為瑪麗斯克沃多夫斯卡？
現在是瑪麗·居禮，但這是正確的地方。
我把它放在院子裡我可以嗎？
謝謝。
是瀝青油礦嗎？
-小心點-小心點
再次。
艾琳？
艾琳。
蒸餾抽取？ 剛剛完成。
是。
這裡。
噓，保羅。
那是鐳。
鐳？
鐳的針刺。
從四噸收集的瀝青油礦。
還有更多可以找到的，但是...
是不是最美麗你見過的東西嗎？
你確定嗎？您確定嗎？
我確定。
是。
這是我見過的最美麗的東西。
好吧，我猜一切現在改變了，不是嗎？
是。
噓！
我們以為我們會發現一個新元素。
我們錯了。
花了四年
四噸的瀝青油礦
40噸腐蝕性化學品
和400噸水。
我們在這裡為您呈現兩個新元素:
釙和鐳。
我們都以為原子是有限且穩定的。
好吧，事實證明其中一些不是，
並處於不穩定狀態...他們發出射線。
我叫這個...「放射性」。
我們在這裡告訴你從基本上說
誤解了原子。
成就非凡。
保持靜止。
做得好。太棒了
太棒了！卓越的！
太好了，居禮夫人！
太棒了！
女人還是男人？
一位女士，顯然。
當然，她是側座馬鞍。
- 你好。- 你好。
-點了嗎？-不
- 香檳酒。- 香檳酒？
當然，先生。
- 什麼？- 我懂了。
-知道了嗎？什麼？我是教授。
- 你是？哦，皮埃爾！- 我是。
終於他們意識到我有東西能贊助
- 小心。-哦！
為什麼？
-不？-是的
我是居禮教授，我要有兩個孩子。
爸爸！
恭喜你居禮教授。
我們去哪？
我帶你去某個地方我想你會喜歡的。
但我累了，我懷孕了而且凍僵了。
勞伊·富勒邀請了我們一會兒。
勞伊·富勒？招魂？哦，你不能當真。
這是一門科學像其他任何人一樣
別這麼爛
沒什麼可看的或分析。
你看不到放射性。
是的，但是那是完全不同。
晚上好，勞伊。
我們生活在一個世界...
...看不見的光
可以穿過肉...
...並露出它下面的骨頭。
使用X凝視...
...我會喊出
貝多芬顯靈, 對我來說變清楚。
X凝視？如鈾射線？
是。
再過一會兒貝多芬的作品將出現...
...在這張照相板上
現在貝多芬要去了從死裡復活。
她正在使用我們的科學繼續她的工作。
所有科學家都在工作在以前的工作上。
你叫這門科學嗎？
這可能會改變科學永遠。
你不明白我們已經永遠改變了科學？
是的，它使另一更強大。
這絕對是更精緻。
我們還有另一個提議。
-他們想要什麼？放射性氣味鹽。
作為禿髮的治療方法。
你說什麼？
我們沒有鐳, 我們沒有專利
而且你可以自由地做如您所願。
如果我們確實有專利，我們會有一個更大的實驗室。
嗯
我知道，可能性科學更重要...
如果我們擁有它，那麼人們將無法
享受可能性它的。
但這是在信任別人看到可能性
我不確定。
哦，人們可以看到相信我。
放射性火柴。
為您的放射性香煙。
放射性巧克力。
放射性牙膏。
這裡有一封信放射性美容粉。
勞伊·富勒希望我們做
放射性外套給她的舞蹈。
別擔心我告訴她我們不做夾克。
你有沒有聽說過百老匯的舞蹈熱潮
根據我們的工作？
「 The Piff Paff Pouf」。
我們做了什麼？
那是什麼？
沒什麼。
亨利·丹洛斯（Henri Danlos），皮膚科醫生
前幾天來找我很興奮。
他放了些氯化鐳在腫瘤上
它顯示一些明顯的收縮。
縮小了嗎？
2,000年，癌症，無法治癒的疾病。
你可以想像？
他們開始了一個研究小組。
他認為我們的鐳可以治癒癌症嗎？
Danlos只是一個開始。
我能感覺到我們的工作發光。
我能感覺到改變世界。
克里夫蘭位於美國伊利湖南岸 1957
您看到這有多軟？
就像...彎曲。
華納先生？我是詹金斯博士。
而且你一定是彼得。
你好。
你知道這個人是誰嗎？這個傢伙，他是醫生。
他會讓你好了很多。
然後，你知道嗎？我們都會回家。
我們將使用所謂的線性加速器。
線性什麼？
它是最先進的科學, 華納先生。
但是您以前用過嗎？
你兒子在這家醫院將是第一個使用它的人。
在世界各地第五台同類機器。
我的孩子不是給您研究的猴子。
除非我們找到能使彼得更好的辦法
這種癌症會增長
它將滲透他所有的主要器官。
我保證, 這機器會縮小他的腫瘤。
如果足夠收縮的話我不能說
但這會大大改善
你孩子的機會生存。
我想看。
當然可以
比我預期的要大。
這是一台機器難以置信的力量
在裡面。它必須很大。
等等，他...他會在裡面？
不，不。
他會被綁在這裡。
他會被綁起來。
只是為了讓他不動。
我們需要非常精確當我們使用射線時。
他會痛苦嗎？
華納先生，這台機器將改善您兒子的生活。
而且它甚至可以拯救它。
好的。
兒子，不要動
壞消息？這是壞消息嗎？
不，這不是壞消息。進展順利。
有效？你的意思是他更好？
華納先生，這是一條漫長的路，但是我們有了一個良好的開端。
-你想見他嗎？-是的
我發誓，這是我最後一次來這裡。
請稍等。
皮埃爾？
噓 她需要保持沉默讓靈的外質顯現。
什麼？
-鐳在傷害你嗎？不，我摘下了。
它確實證明可以加熱肉。變成灰色，看。
-有病灶。皮埃爾
令人著迷。
她是個騙子。
他們已經形成了某種形式神秘的友誼。
他答應約她
會期之前之中之後
看有沒有真的是靈魂...進來。
-我覺得你很嫉妒。-我不嫉妒。 我是
我很生氣，因為我認為
他應該更認真地對待我們所做的。
-天啊。來。- 什麼？
他會認出我的。
我們在報紙首頁。
他會認出我的。
人們不敢相信我是姐姐
-著名的居禮夫人。-名氣是給白痴。
而且，看起來皮埃爾有一些很奇怪的想法。
好吧，讓他變得陌生。
-享受他的享受。-但是唯靈論？
-信念不是一件壞事。- 我有信仰。
我對人類充滿信心我對進步充滿信心
但是對來世的信念
沒有科學依據任何。
你從沒想過母親可能是...
...更好的地方比這個？
我做。
在地上的一個洞裡在波蘭。
比巴黎優越的地方。
瑪麗娜，你太憤世嫉俗了。
不，親愛的，只是現實。
你在寫信給誰？
他們想給我法國勛級會榮譽
-所以我在回應。-您的回應是什麼？
好吧，我請他們感謝部長
雖然我覺得不必要所有的被裝修
但是，我確實有更好的實驗室給偉大的需要。
-你咳嗽很多。 -我有嗎？
瑪麗...
不要帶我去醫院我不會去醫院
好吧，在這裡等。
請用鑷子。
沒有！
現在，我需要你推。
我不能 我不能-呼吸，夫人。
快到了。
嬰兒需要轉身。
噓
我以為我們會失去她的。
著名的居禮夫人需要幫助
每個人都在奔跑。
她應該已經死了。
但是他們救了她。
你呢。
夏娃。
艾琳。
你在想什麼？
我不知道。
你不是在想什麼事
我不知道。
你一定要在想些事情。
你在想什麼？
你太年輕的事情瞭解。
我們的工作已被提名獲得諾貝爾獎。
對於我們的發現放射性。
表彰只提到我的名字。
-還有...-還有？
我告訴他們是否諾貝爾獎獲得者，
我們一起贏得勝利。
哦，保羅，我需要椅子。
現在是幾點？
十點十二分。
-在瑞典幾點鐘了？-十二點十分。
你確定這是你想去哪裡？
它似乎...
似乎是正確的地方。
斯德哥爾摩 1903
可以在這裡提出問題
人類是否會受益...
人類是否受益...
你準備好了嗎，居禮先生？
沒有。
可以認為鐳可能變得非常危險
在犯罪現場。
這是蒂伯特上校在埃諾拉·蓋伊
華盛頓，你收到了嗎？完了。
'收到，蒂貝茲上校。完了。'
華盛頓羅伯·劉易斯上尉
剛剛通知我小男孩現在啟動。
允許投下。完了。
許可授予，上校。完了。'
這是個任何人類都可能提出的問題
從瞭解大自然的秘密中受益
是否準備好了從他們那裡獲利
還是這個知識不會對它有害。
跟著我的標記。
三。
二。
標記。
諾貝爾獎發現的典範是特別的
作為高能炸藥使人
執行出色的工作。
他們也是一個可怕的惡意破壞
在大罪犯的手中
領導人民走向戰爭。
日本廣島 1945
我就是其中之一相信諾貝爾的人
人類將衍生弊大於利
這些新發現。
- 你回來了。- 我是。
這就是一切嗎您希望會嗎？
是。
你得到所有的鼓掌了嗎你覺得你應該得到嗎？
我的演講完全是關於你和你的工作。
但是我只是老婆是不是？
我什麼時候那樣對待你
我是皮埃爾·居禮夫人。
你說你不在乎事業成就
你只在乎關成果
我是那個奮鬥的人...
我在做妻子應該做什麼
給你孩子並保留您的房屋。
我們應該離開巴黎。巴黎污染了我們倆。
你怎麼敢？怎麼敢帶我的光彩？
你怎麼敢鼓掌？
我們應該出去呼吸一下
「我就是其中之一相信諾貝爾的人
-「人類衍生的……」-不，我說清楚了。
「 ...弊大於弊來自新發現。」
我說得很清楚那是我們的工作！
你偷走了我的光彩而你自己做！
你永遠都不要沒有我就走了！
你剛出生。你病得不能去旅行。
而且你甚至都沒有想去！
我應該怎麼辦？
這個更大比我們倆都好，瑪麗。
而且有人必須在那裡代表成就！
你從來不懂！你很生氣
因為他們不想要你作為自己的一員！
哦，你真瞭解我。
我很生氣因為他們錯了。
但是我從來沒有想要任何一個。
我只是想做好科學。
我不是讓你更好的科學家？
我們不是更好的科學家嗎一起？
當然可以。
因為你有一個我見過的最聰明的人。
就是這樣我的想法更好。
哈！
你的主要問題瑪麗是你的自大。
我的主要問題是你...
...事實我是如此的愛你。
不是我不明白我們之間有什麼。
因為我不懂沒有你我的生活
即使我想我小時候的感覺
...以某種方式，你在那裡。
我希望你一直在瑞典和我在一起。
我希望我們可以在一起。
我病了，瑪麗。
我病了。
我咳嗽時有血。
讓我們離開巴黎，休息，好起來。
-實驗室呢？-實驗室可以等。
-讓我們自救吧。-有太多事情要做。
拜託，瑪麗。請。
皮埃爾，別走得太遠。
瑪莉亞
瑪莉亞 你在哪？
小心！
哇！
你好，老朋友。
你好。
好。我們所有人有副印本嗎？
歡迎，居禮夫人。
我不知道為什麼我在這裡。
您在這裡是因為小組考慮你
居禮教授在大學裡的職位。
你想給我皮埃爾的位子？
我們不要給你任何東西。
我們正在面試大量候選人
我們認為應該應該考慮
給你職位。
如果我不想要這個職位？
那少一分供我們考慮的候選人。
我希望被考慮根據我自己的優點。
如果你想把它給我出於同情，就不要。
如果你想把它給我遵循某些議程或其他議程，
別。
-嗯，你怎麼說...-我沒話可說了
這不是我想要的工作但這是我要做的工作。
如果我的科學不代表自己
關於我的素質
那麼你有認真誤解了我的科學。
抱歉，先生們。
我耽心我的特例行為。
這是一項成就，瑪麗。
第一女教授在索邦大學。
對於法國或全世界，促銷已過期
第一女諾貝爾獎獲得者。
諾貝爾獎。你還記得嗎，我甚至沒有被提名？
是皮埃爾為我而戰
為我們的工作而奮鬥的人被認可。
沒有他我永遠不會贏。
他是我的一切現在他走了
而我
...我搞不清楚了。
-這會過去的，瑪麗。-不，不會。
-你很堅強。-我厭倦了堅強。
我不想堅強。我要虛弱。
好吧，皮埃爾不想那樣。
您認為你可以為他說話嗎？
我也很想他
是的她來了
太棒了
我想告訴你關於鐳。
最奇特的和非凡的元素，
因為它沒有如它應該的表現。
女士們，先生們，將請坐下好嗎？
美國內華達州 1961
這很重要, 戴上護目鏡
我們稱這個地方厄運鎮。
看起來非同尋常的工作量。
假人由JC Penney穿好衣服。
男孩穿得比我好, 我開玩笑
做事情需要如此精確？
太酷了吧？
哦不不
哦，對不起，大家。
- 沒問題。-我很抱歉
眼鏡。
有人說我的鐳使他們噁心。
你生病了嗎？
沒有。
您？
是。
貧血。
但是沒有證據。沒有證據。
有人說
可能是這樣削弱了我的皮埃爾，
這使他無法滾開。
皮埃爾的頭骨被壓碎了。
他不是...鐳不會造成這種情況。
沒有他我什麼都做不了。
-他要你。- 我知道。
他會期望你的。我也希望你。
你是最好的女人我見過
最好的人。
我知道你輸了，瑪麗。
皮埃爾曾經對我說
他無法想像沒有我的生活。
我從沒回說嘴過什麼。
我應該有。
需要餵食嗎
沒有。
好吧，那就繼續吧。
波蘭女人...
她的異想天開她正在出現...
放射性是自發的輻射發射
或顆粒從原子核的衰變
由於特定的安排
內部結構更不穩定。
它指的是顆粒原子核發射的
結果是核不穩定。
就這樣。謝謝。
-聽起來還不錯。-我們知道誰參與其中嗎？
- 那裡有兩個。-兩個？
馬塞爾·德瑪蘭德和墨利斯·德曼尼特魯
他們正在準備X釷。
-釷X，給誰？-巴黎郊外的一些工廠。
莫裡斯病了很長一段時間。
- 什麼？- 白血病。
還有馬塞爾？
他患有貧血。嚴重貧血。
有直接關聯嗎？
嗯，當然有直接的關聯。
這些都是輻射主導的併發症。
這些情況與越來越大的規律性。
我們從來沒有意識到。
好吧，現在我們需要要更加瞭解。
失去了你的丈夫你以為也會帶走我的？
偉大的居禮夫人。
淪為賊。
哦!
沒有。
你不是居禮夫人。
你甚至都沒有應得的名字。
您的名字叫瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡而且你是波蘭人。
骯髒的波蘭人。
髒的波蘭人發明了毒藥
那個世界覺得很棒！
但是我知道你是什麼！
我聽到了
可是你待在裡面？
你要我加入你在那裡，把木頭加到火上？
順理成章的事情是留下裡面，所以我待在裡面。
對不起她說那些事。
不用了
- 瑪麗？- 什麼？
我們現在幹什麼？
在這四頁民族主義的垃圾。
他的妻子僱用了私人偵探
他們偷了我們的信。
她把它們交給報紙，鼓勵他們印它們。
有點我給他的建議
主要是忽視她的快樂。
報紙似乎很憤慨
女人可能會想到對他們的生活感到高興。
但是這些私密的樂趣...
-你是在說...-性的，是的。
她真的嗎這樣說？
我嚇到你了
- 瑪麗...-還有其他人。
你還沒嚇到我
你只是不應該被寫關於這些事情。
他們是...私密的。
它們不該被寫進去。
-人們在尋找。-他們一直都在看。
不該這樣. 沒有恨。
她沒有後悔。
典型的波蘭人。
離開法國，你這個骯髒的移民！
波蘭渣碎！
回到自己的國家！
髒極波蘭人！
跟猶太人一樣！
瑪麗，我能說一句話嗎？
-等不及了？-不
她告訴我我是否要回家這可以全部結束。
我完全相信這將永遠不會結束。
我不要她傷害你了
我認為對我的傷害可能是永久的
隨便你說服她去做。
瑪麗，你說你永遠不會愛我。
-皮埃爾不想要我...-我會說這是一個錯誤
在此引用他的名字談話，不是嗎？
你不是在拋棄我, 我不是一隻迷失的狗。
你只是要離開我去找到我自己的方式。
-走，要勇敢。- 瑪麗...
只是不要求我可憐你, 如您所做。
他們已經關了。
她死了...
...所以他們關了它。
我沒想到這個地方, 我從來沒想到...
...她的所作所為有其價值。
你是科學家
她是一位藝術家
或...是甚麼。
我不知道她是誰。
她死了？
勞伊，你能幫我嗎？
我不明白這個地方及你所做的，而我...
你能做她曾做的嗎？
我要你讓我丈夫顯現。
我不認為她能保證那個。
請你讓我丈夫顯現？
請你..我的老公
拜託你能...讓...我的...丈夫顯現嗎？
請你能讓我丈夫顯現？
烏克蘭 車諾比 1986
- 來吧！- 好啦好啦。
帶他出去！衝啊！
照直走。
所以，他要離開你？
他...還不夠堅強。
他的確很堅強對於報社來說足夠了。
這些所謂的民族主義者
叫你一個骯髒的波蘭人, 骯髒的猶太人。
我試著告訴他們我是一個骯髒的天主教徒，
和一個骯髒的失職天主教徒那個，但是...
...他們不會聽。
瑪麗亞...
...我要回家了。
到波蘭。
- 你會跟我來嗎？- 我屬於這裡。
好吧，他們不這麼認為。
法國是艾琳和夏娃的故鄉。
艾琳和夏娃會喜歡波蘭的。
我的工作在這裡。
波蘭發生了變化。
你會被尊敬的，聞名的
皮埃爾被埋葬在這裡。
他們站在你的房子外面尖叫著要你離開。
什麼時候有其他人的意見曾經受到影響
我做了什麼？
- 回家！-法國為法國！
波蘭渣碎！
爛極了！
骯髒的猶太人！
夏娃，你的成長正在放緩。
是嗎？
艾琳正在成長比以往更快。
好吧，我的牙齒很大。
所以你也是。
-電報，夫人。- 謝謝。
有趣？
瑞典皇家藝術學院科學學院認為適合...
我已經被授予再次獲得諾貝爾獎。
這次是化學獎。
- 為什麼？-為了我的提取
鐳和釙元素。
-恭喜，媽媽。-恭喜，媽媽。
他們建議我不要去
避免不必要的爭議。
喔...
在這裡，我來量夏娃你的頭。
親愛的，過來
我們很高興您能夠居禮夫人去瑞典。
-是嗎？-是的
婦女運動在斯德哥爾摩
大力支持你力量和信念。
有您需要的一切嗎？
是的，我有...我需要的一切。
-他們在這裡不喜歡你。廢話
他們只是很難過
從我的個人生活中分開我的科學生活
他們為什麼不喜歡你的個人生活？
你會說什麼在你的演講中？
-個人的東西？-不
無法預測的化學。
太好了太好了
喝彩，居禮夫人。
太棒了
太棒了！
大約15年前
鈾的輻射是亨利·貝克奎爾（Henri Becquerel）發現
而兩年後對這種現象的研究
擴展到其他物質，首先由我
然後是皮埃爾·居禮（Pierre Curie）...
...還有我自己。
``這項研究使我們迅速發現新元素
'其中的輻射
'同時鈾的
更加強烈。
``感謝這項發現
'非常強大放射性物質
'放射性研究
'進展速度驚人。」
艾琳，你要帶我去哪裡？
媽媽，等等
司機，停在這裡。
-艾琳，我不會...- 我知道。
-那我為什麼在這裡？-因為你需要去看。
你以為戰爭和你是分離的嗎？
當然是的。
您認為您無能為力嗎？
艾琳，我病了。我是女性
我看不到自己對任何人都有用
但是給我一把槍我會盡力的。
這個國家處於戰爭狀態。
和醫療服務是一場災難。
我不會進去你的醫院。
我知道，媽媽
所以我幫你帶他們到外面。
-這是弗蘭克。你好，弗蘭克。
他的雙腿被截肢。
這是帕斯卡。
你好，帕斯卡
他已經雙臂被截肢。
-艾琳...-這是加百利。
艾琳！
我不想看他們像博物館的展品。
他們在為這些男孩截肢。
他們沒有設施去做其他選擇。
太慘了 你要我做些什麼嗎？
你是居禮夫人。
是時候讓這場戰爭成為你的戰爭。
請。
擔任高級科學部長在政府裡
-我必須告訴你...-小男孩快死了。
作為高級科學部長...
科學。科學部長。
我很抱歉，高級科學部長。
我看到你的優越感一直陪著你。
利普曼教授，你從來就不喜歡我。
這不是問題喜歡或不喜歡。
相當。這是一個尊重的問題
而你現在尊重我
有了移動射線照相裝置，我們可以成為X射線部隊
在決定他們是否需要截肢之前。
當然你可以看到...
居禮夫人，我所能看到的是不切實際的措施
我認識的女人提議非常實際。
我需要資金, 我需要訪問
我需要能力去戰場上。
你必須給我許可。
為何祈禱, 我必須這樣做嗎？
部分是因為它是正確的。部分原因是我需要。
但是大多數因為我生病又累。
我整夜都在咳嗽這是我的最後一戰。
我會贏的。
我們都累了居禮夫人。
媽媽如果你能看著他
好像他沒有做過冒犯你
-我很感激。我不介意
當然你有。
你只是不會說, 因為你態度溫和。
但是母親並不兇就像她無法調整自己的行為。
-你有博士學位嗎？ -這不是求職面試。
-你有博士學位嗎？-閉嘴，夏娃！
我有。我有博士學位。
-你的論文刊登了嗎？ 媽媽
喬利奧特先生，你有趣興觀察
考慮天氣關於...政治制度，
關於運輸系統？
沒有。
你喜歡科學嗎？
我當然喜歡科學。
我愛你的女兒也愛科學。
他愛你的女兒。
讓我們把你的愛念給我的女兒
並談論科學。
我很願意。
你是不可能的。
所以，告訴我你曾經做過什麼，喬利奧特先生。
實際上我一直在和艾琳工作
我們一直在努力相信
也許放射性可以再走幾步。
現在可以嗎？
繼續。
在那些原子中的放射性
是否非自然發生的也許可以被誘導。
你以前做了什麼？
較輕的元素硼和鋁。
我們用阿爾法粒子轟炸他們
我們停下來之後並獲得讀數。
如果我們能顯示出核反應...
然後你已經顯示可能性
人造輻射。
這是令人興奮的工作。
我也這麼認為。
我想我們喜歡他。
我會去救護車。
我會裝載它們 我會備妥的
但我不會操作它們。
而且我不希望你也是。
可是媽媽
不，死亡不該給年輕人看。
而且我不認為你應該參與弗雷德裡克的工作。
看起來令人興奮，但輻射不安全。並且...
其實我要你遠離他
但是你花了你的一生
被死亡包圍和輻射。
是。和...
...他們帶來了我幸福很少。
我要給你更好
一夜一夜。
居禮夫人。
我是多麼榮幸能以您的身份來此。
嗯
您的功績歸功給法國，夫人。
我們在這裡要錢。
是的。利普曼教授有向我解釋了你的情況。
恐怕你的要求因為資金無法發放。
將這些視為部分款項。
把它們融化用它們為戰爭貢獻。
這些是您的諾貝爾獎，夫人
它們用純金製成的。
這是一個開始，你不覺得嗎
居禮夫人，這些獎品是法國的驕傲
- 我不認為...-這些獎項是痛苦的成果
並且它們似乎導致了痛苦。
我寧願他們被使用在一些有用的東西，
像從痛苦中治癒別人。
好吧，我認為這是...
男孩的腿被截肢只因腳踝扭傷而脫落。
我的X光機正常安裝後，可以挽救生命。
我們還將使用氡輻射燒灼傷口。
快速，高效並可以阻止失血。
但是氡 ...
我們的建議會給您在戰場上有更多的人。
但是氡是氣體，居禮夫人。
我完全意識到這一點。
這就是為什麼我們會使用燈泡。氡燈泡。
戰爭大臣已經表明了他的立場。
那讓我清楚表明我的想法。
我會去報社。
我會給他們我的諾貝爾獎金牌。
我會給他們同樣的最後通牒.。
報社？
我很清楚報社的能力。
而且我相信我已經學會了如何利用我的優勢。
現在，請給我X光機和救護車？
你是個勝任的司機。是誰教你的？
我學會了。
我不是個過分的母親，是嗎?
現在有任何必須要做的？
我為你感到自豪。
謝謝。
我也為你感到驕傲。
那一定很困難，
作為一個女人並盡一切努力。
相信我，我的愛，我承受了更多
由於缺乏資源和資金
作為女人我做的可比以往任何時候。
現在，你還在與弗雷德裡克工作嗎
在他的人造輻射理論？
這不是他的理論。
是我們的
當然我還是與弗雷德裡克合作。
現在，我們可以集中精神在手邊的事情嗎？
絕對。
媽媽。
幫助我。很重
現在，如果您檢查燈泡要小心，它很精細。
當然。
拿水！
起火了。
我們需要每個人。現在快。
我們只是裝載這輛救護車。
你不明白
我們需要每個人。上車。救命。
媽媽，時間到了。
嗎啡在這裡！
給他紅絲帶？
我們必須理性的決定我們可以拯救誰。
他們說不能救他。
- 你怎麼看？- 什麼？
艾琳，你才18歲
但是你是最有能力的這裡的醫生。你怎麼看？
我認為我們應該帶他去醫院
「瑪利亞，你害怕嗎？」
水？
抱歉？
你想來點兒水嗎？
我討厭醫院。
我知道。
在醫院我不得不跟我媽媽說再見。
我知道。
所以我找到了辦法使人變得更好
從醫院外面。
你做到了
我做到了，不是嗎？
不是嗎
我認為我們應該離開這裡，不是嗎？
不，有太多事情要做。
好吧，讓我們開始吧離開醫院。
我曾經有如此美麗的手。
輻射癱瘓了你的骨頭。
使我們虛弱的東西造就我們的堅強。
-我沒讓你變得虛弱 -當然有
但是我不能...
好吧，沒有彼此我們就做不到我們所做的事情。
不，您成就非凡。
你改變了世界。
用正確的方式？
我寧願成為一個
希望世界充滿光明
而不是在那裡恐懼黑暗？
但是我...
你扔了石頭在水裡。
漣漪，你無法控制。
有些事會害怕，但是...
...有太多值得慶祝的事情。
我希望你是對的。
瑪麗·居禮於1934年7月4日去世，與她摯愛的皮埃爾埋葬在一起
艾琳·居里因發現人造放射性而與丈夫弗雷德里克·喬利奧特一起獲得了諾貝爾獎
第一次世界大戰期間，超過100萬人被MME居禮的移動射線照相部門進行了X射線照射，挽救了無數生命
居禮夫婦的發現已導致有效的癌症治療，這過程至今在法國被稱為放射療法。
索爾維國際物理學化學研究會 1927 (瑪麗·居禮是照片中唯一一位女性)