[ "Time in a Bottle" por Yungblud de juego]
♪ Si pudiera ahorrar tiempo en una botella ♪
♪ La primera cosa que me gustaría hacer ♪
♪ es salvar todos los días ♪
♪ hasta la eternidad pasa lejos ♪
♪ sólo para pasar con usted ♪
[soldado] Muy bien, toma de contacto en dos. Reglas del compromiso.
Redondea eléctrica solamente.
MI6 quiere vivos para ser interrogado.
El objetivo es en un cofre metal.
Cada célula de la agencia y el terror está buscando.
♪ Pero nunca parece ser suficiente tiempo ♪
♪ Para hacer las cosas que quiere hacer ♪
- ♪ Una vez que los encuentra ♪ - [grito de hombres]
♪ Una vez que los encuentra ♪
♪ He mirado alrededor suficiente para saber ♪
♪ Que eres el que yo quiero ir ♪
- A través del tiempo ♪ ♪ con - [pitido]
♪ ♪ A través del tiempo con
[Soldado] Freeze! ¡Abajo en el suelo!
- ¡Déjalo caer! ¡Suelta el arma! - [gruñidos]
No se mueva! Todos ustedes, consigue abajo!
[Pitido]
[pitidos]
asegurado de activos.
[Hombre] MI-6.
[Soldado] Freeze!
Whoa Whoa. Soy un fan.
Trabajo fantástico, y creo que te ves increíble en sus equipos correspondientes.
¿Quien diablos eres tú?
Chico malo.
¡Al suelo ahora!
[Pitido]
Nah.
[Gruñidos]
[Pistola hace clic vacía]
[Gruñidos]
[Motor arranca]
[Neumáticos chillido]
[jadeo]
[Pitido constante]
[Pitido continúa más rápido]
[jadeos]
[Gruñidos]
[Jadeante, tos]
[Radio emite un pitido]
- [estática crepita] - Bulldog Dos.
- El equipo está abajo. - [esfuerzo]
Hemos sido traicionados.
- Tomó el virus. - [asfixia soldado]
[Crepitaciones estática]
Uno de los soldados se escaparon con el virus.
La quiero a la fuga sin lugar a su vez.
Ella es un ser astuto.
Supervisión de todos los canales y asegurarse de que ella toma la caída de ella.
- ¿Entender? - [hombre] Sí, señor.
Lo que quiere que hagamos con estos pendejos?
Limpialo. No me importa. Sin testigos.
Voy a recuperarlo.
¿Quién va a parar?
[Alarmas pitido]
[ "Mejor como uno" por la fuerte juego]
[sniffs]
- ♪ Si digo una vez, soy-un decir dos veces ♪ - ♪ ♪ Dilo
- ♪ Alguien va a pagar el precio ♪ - ♪ ♪ acuerdo
- Alguien ♪ ♪ perder mejor su cabeza - ♪ ♪ Hey
Alguien ♪ ♪ pagar algunas deudas
- ♪ No parpadear, mantenga mejor mi lengua ♪ - [motores revolucionados]
♪ mejor sujeción mi alma ♪ Si estoy frente a la costa ♪
- ♪ ♪ Muy bien - ♪ Este desorden no puede hacerlo hasta ♪
♪ Pero la forma en que juego no va a hacer que ir ♪
♪ Yo sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Yo sé que estamos mejor como uno ♪
- [gruñidos] - ♪ Sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Sin el mal en nuestra lengua ♪
♪ Yo sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Yo sé que estamos mejor como uno ♪
- [teléfonos sonando] - ♪ Sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Sin el mal en nuestra lengua ♪
- ¿Dónde? - ¿Dónde?
[Motores de revoluciones]
- ♪ Ay! Podemos hacer que sea diferente? ♪ - ♪ ♪ Sí
- [neumáticos chirrían] - ♪ ¿Podemos hacerlo mejor? ♪
- Sí ♪ ♪ - ♪ ¿Podemos hacer el amor reinan ♪
♪ Mantener avanzar en la distancia? ♪
- ♪ ¿Podemos hacerlo mejor? ♪ - ♪ ♪ Sí
- ♪ ¿Podemos hacer que sea diferente? ♪ - ♪ ♪ Sí
♪ podemos tomar la cabeza de la bestia ♪
♪ que insistían todos somos diferentes? ♪
♪ Yo sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Yo sé que estamos mejor como uno ♪
♪ Yo sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Sin el mal en nuestra lengua ♪
♪ Yo sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Yo sé que estamos mejor como uno ♪
♪ Yo sé que podemos hacerlo mejor ♪
♪ Sin el mal en nuestra lengua ♪
[Charla indistinto]
♪ Ay! ♪
♪ ♪ Sí
¿Quien diablos eres tú?
Oh. Soy lo que se llama "una lata helada de whup-culo."
[Grietas cuello]
[Charla indistinto]
¿Quien diablos eres tú?
Soy lo que se podría llamar "un problema de champán."
[Gruñidos]
Lo que tienes, hombre grande?
[Asfixia]
[Gruñidos]
- [zumbido aguja] - [gritos]
[tirante]
- [gruñidos] - [las mujeres gritan]
Realmente pensé que tendría la quiebra.
[Mujeres gritando]
Uh-uh.
[carcajadas]
Te voy a matar!
- ¡Vas a morir! - [gruñidos]
[Mujeres jadeante, gritando]
- [gemidos] - [inhala fuertemente] Ooh.
Bien, bien. No no. Esa es mi chaqueta favorita. No hagas eso.
Hola cariño. ¿Me podría pasar esa arma, por favor?
Muchas gracias. Niza tatuajes.
Muy bien, culo-payaso. Vamos a jugar un pequeño juego. Se llama ahorcado.
Voy a hacerle algunas preguntas.
Cuando usted me da una respuesta que no me gusta ...
- [aguja zumba] - [jadeo]
De acuerdo, se entiende la idea.
He estado siguiendo alguna charla web oscura sobre un súper virus
que está por venir en la subasta. ¿Por qué no me lo cuentas?
Juro que no sé.
No me gusta esa respuesta.
- [zumbido aguja] - [gruñidos]
Un pajarito me contó sobre un traje de sombra.
Tech negro. ops de sangre.
culos reales. Como tú.
Se llaman Eteon.
Y vas a decirme dónde encontrarlos.
No vas a decirme porque te estoy colgando de una ventana.
Me vas a decir, porque yo soy el tipo dispuesto a dejar de usted.
- [gritando] - [zumbido aguja]
[risas]
[Gritando continúa]
Muy bien, ronda de bonos.
¿Dónde está el virus?
¡No! ¡No, espera!
No me dejes aquí! ¡Por favor!
No me dejes! No me dejes!
♪ Muy bien, aquí vamos, sí, sí ♪
¿Qué escribió?
♪ ♪ Sí
♪ dinero en mi mente, así que estoy demasiado pagado ♪
♪ real todo el tiempo, nunca Kool-Aid ♪
♪ disfruta de Ussé, ♪ psych
♪ Came un largo camino de G-Burg ♪
♪ puesta en obra como Ferg ♪
♪ ¿Qué significa eso? No sé lo que habla de mí ♪
♪ Por qué hoy en día todo el mundo tiene una palma a cabo? ♪
♪ PLP, sí, que sea conmigo y que sea lo que me rima 'combate ♪
♪ He llegado Todo lo que raperos está en tiempo de espera ... ♪
"A, A, A." Excelente.
Ah, por cierto, el viejo y el Mar informe de la semana pasada?
Lo hiciste muy bien, era impresionante.
- Gracias papi. - Dame algo. Si. Sí. ¿Que es eso?
Um ... Es una tarea de ciencias sociales.
Es un árbol genealógico.
Es sólo un esbozo.
Oh si. Ese es nuestro árbol genealógico allí mismo.
Es super fácil de leer y muy claro.
Sí.
Pero iba a utilizar esto.
Lo encontré en un cajón garaje.
Ese es usted, ¿verdad?
¿Quién es Jonás?
¿Es ese tu hermano?
Sip. Ese es mi hermano.
¿Por qué nunca habla de Samoa?
¿Paso algo?
En la vida, las cosas suceden.
Puede que no quiera a, pero lo hacen.
Sólo tienes que hacer lo mejor ...
y seguir adelante.
Y el hecho de la cuestión es que soy su familia.
Soy tu pueblo. Yo.
- Y usted es un montón. - Oh, yo soy un montón.
- [risas] - [Hobbs] vistazo a esto. Tiempo perfecto.
Oh, no, esto es la mini.
- Sip. - Muchas gracias.
- ¿Día de hacer trampa? - Día de hacer trampa. Sí.
Muchas gracias.
¿Es eso realmente necesario?
¡Venga! Ella es 71 años. ¿Qué es lo que te pasa mucho?
Señor, el preso sólo se permita más indulgencia
cuando ella demuestra ser menos de un riesgo para la seguridad.
Si alguien deja una puerta trasera abierta, que es un poco tonto no tratar de usarlo.
¿Cuál es tonto está pagando uno de los tornillos para dejarlo abierto
pero no pagar lo suficiente para mantener su boca cerrada.
Sí, bueno, mi punto sigue en pie.
Si no puede salir de una prisión de mierda como este,
entonces usted está seriamente deslizamiento, mamá.
Usted descarado cabrón.
Hablando de romper, ¿dónde está mi tarta de cumpleaños?
El uno con el archivo en ella? Están hornearlo.
¿Quién quiere un archivo con sangre? Lo que quiero es un poco agradable de C-4.
Escucha, si quieres salir de aquí, sólo decir la palabra. Yo me encargaré.
Oh, cubiertas, estoy sólo tener un poco de diversión realmente.
Siendo golpeado no me molesta. Estoy totalmente de disfrutar de la paz y la tranquilidad.
Ya sabes, agradable paseo, algo de lectura, un montón de sudoku.
Es como ser retirado. Quiéralo.
Ahora escucha, has hablado con tu hermana?
Usted sabe que yo no tengo, mamá.
- Dame tu mano. - Ahí va ella.
Es decir, usted y su hermana, que solía ser inseparables.
¿Qué pasó, Cubiertas? Lo que pasó entre ustedes?
Recuerdo que, Owen, y Hattie jugando en el patio trasero.
Sus pequeños juegos, sus pequeños grifts. Robar bancos.
Que utilizó para dar a sus pequeños timos nombres de código.
¿Te acuerdas?
- Oh, lo que era ese? - La "Luna Keith."
[Magdalena] Sí, eso es correcto. Fue llamado el "Keith Moon", ya que ...
Se trataba de un montón de percusión explosiva y una sordera permanente.
♪ Sí! ♪
[risas]
Ese es mi chico.
No es de extrañar que dejó el negocio familiar.
Ella te quiere, ¿sabes?
Todo lo que tienes que hacer es levantar el teléfono, Cubiertas.
Mírame. Eres su hermano mayor.
Ella mira hacia arriba para usted.
Acostumbrado a.
Bueno, un día, sólo espero que ande en esa puerta
y veo que los dos sentados allí.
¿Cuántos años te queda?
Dos, con un buen comportamiento.
- Entonces, ¿cuántos en realidad? - Cuatro.
Bueno, ya sabes lo que dicen.
"Nunca digas nunca."'
[Guardia] Se acabó el tiempo.
Te portas bien.
Va a hacer. Te amo, cariño. [Besos]
También te amo. [Besos]
[Magdalena se ríe]
- Todo bien. - [hombre] Lucas Rebecca Hobbs.
No te he visto en mucho tiempo.
- "Rebecca"? - ¿Por lo menos la edad? ¿Cuánto tiempo ha pasado?
- Seis meses. - El tiempo vuela.
- Cuando estamos separados. - ¿Cuál es su régimen de cuidado de la piel?
Porque te ves como un templo joven Shirley.
- Vamos vamos vamos vamos vamos. - Papá, ¿quién es este tipo?
Pues bien, este tipo es Locke.
Y trabaja para la CIA.
- Tu padre y yo somos viejos amigos. - No somos viejos amigos.
En realidad, estamos ...
Somos mejores amigos. Aquí está el corazón medio.
No sé lo que es eso.
- Tenemos un poco de tinta juntos también. - No conseguimos tinta juntos.
- Oh, no lo hicimos? - No lo hicimos.
- Interesante. Me parece recordar ... - Nunca nos tinta juntos.
Conseguir un poco algo como esto en un momento en mi cuerpo.
- Jesús. - Cristo, echo de menos nuestras bromas lúdico.
Tienes un minuto para decirme lo que quiere
antes de que yo llamo una de sus pulmones sueltos.
Usted y yo somos después de la misma cosa.
Da la bienvenida al virus de la CT-17.
Es un arma biológica programable de proporciones bíblicas.
Cariñosamente el nombre clave de "el copo de nieve".
¿Qué hace el copo de nieve?
Oh nada. Sólo se licua sus órganos internos.
Básicamente convierte su cuerpo en una bolsa gigante de sopa caliente.
Ella es de nueve.
- visto peores. - ¿Dónde?
Game of Thrones. la casa de Janet.
- Nunca antes lo había escuchado. - Un Lannister siempre paga sus deudas.
Nunca vas por allí de nuevo.
Pero hay una nueva arruga en el caso, Rebecca.
Los detalles ... están todos en el breve.
Hay que ir.
- Ella está lista, Becca. - Ella es nueve. Ella es nueve!
Esta es la única unidad de CT-17 en la existencia,
y esto copo de nieve está ahora en las manos de un pícaro MI6 operativa en Londres.
Papá, son todos espías que bonita?
No. Ella es extraordinariamente atractiva.
Y mortal.
La noche anterior era parte de un equipo Ml6 encargado de asegurar el virus.
Luego procedió a matar a todo su equipo de operaciones encubiertas.
Ella clavó un tipo en el pecho usando un ladrillo.
¿Sabes lo difícil que es eso?
Apuñalar a alguien usando un ladrillo?
- Llegar al punto. - El punto es que no hay borde afilado.
¿Cómo consiguió un ladrillo entero en el pecho de otra persona?
Ella tampoco tenía que ser muy fuerte
o la otra persona tenía que haber sido, al igual que, nacido sin, al igual que, los huesos.
- Llegar al punto más grande. - Ella robó el copo de nieve.
- Se fue totalmente fuera de la red. - ¿Quién es éste?
Ese es el científico creemos que creó el virus.
Excelente. ¿Dónde lo encuentro?
Está fuera de la red también. Imposible de encontrar. Tal vez muertos.
- Eres muy útil, Locke. - Y usted es mejor rastreador del mundo.
Estoy seguro de que ocurrirá algo.
Oh, no, no, no. Estoy DSS, que eres de la CIA. No trabajo para usted.
Su jefe le prestó. Ahora sí, Dickface.
- ¿Qué me has llamado? - ¡Hey hey hey!
Vamos a sentar la cabeza. ¿Todo bien?
Ya tenemos un sitio negro corriendo en Londres.
Hay un operativo allí. La parte superior de su juego. Estará a su contacto.
No necesito a nadie más. Yo trabajo solo.
Llegamos problemas más grandes que su ego frágil,
o el hecho de que hace un momento que sin duda caga en los pantalones.
El mundo entero está en juego aquí, ¿de acuerdo?
Esta cosa se sale, estamos ante una gran cantidad de órganos licuados,
y me refiero, al igual que, en todas partes.
Y no sólo la suya y la mía.
Uh ... Él sabe que yo puedo verlo, ¿verdad?
No sabe nada, Jon Nieve.
[Se ríe]
Entonces, ¿qué va a ser, Becky?
Usted va a asociarse?
- Estoy dentro. - Por supuesto que sí.
¿Recuerdas lo que te dije en Ruanda?
- "Todavía arde"? - No, la otra cosa.
- "dejar de ver a dormir." - Dije:
- "No somos amigos de todos." - Somos los mejores amigos.
- Y para ver su espalda. - Lavar la espalda, sí.
- Ah, ya recuerdo. - Vigila tu espalda.
Gran cantidad de ida. Te tengo.
Oye. El mismo viejo Hobbs, eh?
El mismo viejo Locke.
Todo bien. ¿Quién está en el caso?
[Hombre que habla indistintamente sobre PA]
- El Sr. Shaw. - Sea lo que sea, no lo está comprando.
Usted no sabe lo que estoy vendiendo, o lo que soy.
CIA.
- ¿Cómo has podido ... - Gafas de sol, día nublado, zapatos cómodos.
He caído arcos, y no tienen una gran cantidad de elección en lo que ...
De todos modos, estoy Agente Loeb, y necesito hablar con usted acerca de nuestro interés compartido.
¿Cómo me encontraste?
Me dieron un consejo de un conocido suyo: Mr. Nobody.
Señor don nadie.
Pequeña broma para ti, Loeb.
¿Qué agentes de la CIA y pelotas de béisbol tienen en común?
La gente anima cuando los golpea con un bate.
No.
Son dos cosas I no da una sacudida sobre.
Eso funciona también.
El arma que ha robado no es como nada que hayamos visto nunca.
Es una enfermedad programable que puede dirigirse a cualquier secuencia de ADN
con una tasa de mortalidad del 100% dentro de 72 horas.
Si la encuentra MI6, que son a su va a tratar como un traidor.
[hombre en el teléfono] que tenemos que entregar el virus.
¿Cuál es tu ubicación?
¿Qué, crees que los mató?
[Loeb] Pero si ayudas a encontrarla, si nos traen el virus,
vamos a concederle inmunidad.
Hemos creado un sitio negro aquí, en Londres.
Tienes todo lo necesario a su disposición,
y estamos trayendo en un activo de los Estados para ayudarle.
No necesito a nadie.
Tal vez no, señor Shaw.
Pero lo que hace.
- en la de mi chico. - Mi chico en demasiado.
¿Es el chico va a flipar cuando se entere de quién es mi tipo?
No acaba de hacer un trabajo juntos en Nueva York?
No sólo destruyen la oficina local de DSS en LA
lanzando entre sí a través de él?
No lo sé. Mira, no sé acerca de su tipo, pero mi chico?
Él va a conseguir esto. Él va a sacar esto adelante. ¿Sabes por qué?
Hemos sido mejores amigos nuestras vidas malditas enteros.
Bueno, mi chico paliza de mí en un bar en Cracovia hace 17 años,
y él ni siquiera se acuerda de mí.
Así que todos tenemos nuestras historias.
De todos modos, es el destino del mundo aquí.
Es el destino del mundo.
La población del planeta está en sus manos.
cosas serias.
Se podría pensar que sería capaz de dejar a un lado las rivalidades mezquinas para salvar el mundo.
- Mm. Mm. - [sorber]
- No hay manera de mierda. - No hay manera de mierda.
No trabajo con este tipo. He estado allí, hecho eso.
En el momento en que se involucra, puede despedirse de cualquier finura,
porque Hulka aquí sólo sabe destruir.
Y el Sr. Arson aquí sólo sabe cómo soplar mierda.
- El hecho es que ... - Y el hecho es que ...
- sin ofender ... - oh, sin ofender ...
- Este tipo es un verdadero idiota. - Este tipo es un verdadero idiota.
Eso es "hijo de perra" en su lengua nativa.
Eso sería "estúpido" en su lengua nativa.
¿Ha terminado blubbering? Suenas como un bebé gigante tatuado.
No estoy escuchando a esta mierda. Tengo un trabajo que hacer.
Dile a tu madre que dije hola. En realidad, se lo diré a mí mismo.
No vuelvas a hablar de mi madre. Voy a poner su cabeza a través de esa pared.
En segundo lugar, voy a tener este trabajo hecho mientras todavía se está poniendo en su aceite de bebé.
Buena suerte, resbaladiza.
- [chasquea los dedos] - Eso es todo. Sólo me recuerda.
Es exactamente por eso me gusta trabajar con usted.
Es su voz.
Es su vía nasal, antes de la pubertad, la voz de Harry Potter.
Cada vez que habla, solo imagina esto por un segundo,
es como arrastrar las bolas a través de vidrios rotos.
- Y duele. - Bueno, para mí,
que no es su voz.
Es su cara.
Su grande, cara de tonto.
En cuanto a lo que me hace sentir
como Dios es proyectil vómitos recto delante de mis ojos.
Y se quema.
Realmente se quema.
¿Que vas a hacer ahora? Tirar un poco de muebles?
Para su información, que iba a aprovechar esta silla y ponla de lado
y empujarlo a la derecha en la garganta.
Por supuesto que sí, porque esa es la respuesta a todo.
Romper un agujero a través de todos los problemas en un enorme camión.
- Eso no va a funcionar aquí. - Creo que va a funcionar bien.
Chicos, ¿por qué no ustedes dos en un segundo plano y hablaremos de esto?
¿Tu y yo? ¿Nosotros? He estado por este camino.
Es una pérdida total de tiempo.
Por una vez, no podría estar más de acuerdo.
¿Sí? Bien, estoy haciendo esto a mi manera.
Si alguien tiene un problema con eso, le sugiero que venga aquí y me dejas.
No voy a entrar ahí.
Bueno, no voy a entrar ahí.
muchachos inteligentes.
Muy bien, ahora que nos deshicimos de que la diversión esponja, que puede llegar al trabajo.
Quiero que tire hacia arriba todas las cámaras de circuito cerrado de televisión en todo el centro de Londres.
Ya tenemos dos docenas de agentes de fregado material de archivo.
No se habla de nuevo a mí, Opie. Uh-uh.
Yo sólo importa la cobertura. No voy a preguntar otra vez. Tire hacia arriba.
Ahora zoom en la zona del atraco.
Ahora invertirla. Poner de relieve las áreas que las cámaras no cubren.
Ella es inteligente.
Ella acaba de matar a todo su equipo y robó un virus mortal.
Ella no está esperando a que no hay imagen.
♪ Estoy en el siguiente nivel ♪
♪ Sí, sé que usted oído hablar de ella ♪
♪ Usted sabe que yo estoy a ella, 'el combate ♪
♪ Y qué nunca lo duda ♪
♪ ♪ Estoy incomparable
♪ Es por eso que la mirada fija, aunque ♪
♪ Suba el equipo de música, comprobar que funciona ♪
♪ Compruébelo usted mismo, comprobar que funciona ♪
♪ ♪ Oh-whee
♪ Estoy tan caliente como un sauna ♪
♪ Nueva York a California ♪
♪ ♪ Demasiado caliente, demasiado caliente
♪ ♪ Oh-whee
♪ No se ha visto nada como esto ♪
♪ Nadie hacerlo de esta manera Esto, esto, esto ♪
♪ Estoy en el siguiente nivel ♪
♪ siguiente, siguiente, siguiente nivel ♪
♪ En el siguiente nivel ♪
♪ Todos ellos tratando de ponerse al día con mi ♪
♪ ♪ Siguiente Nivel
♪ Compruébelo usted mismo, comprobar que funciona Compruébelo usted mismo ♪
♪ La-la la-la la la ♪
- ♪ La-la la-la la la ♪ - [sighs heavily]
♪ La la la la la ♪
♪ Te gusta esa vieja escuela ♪
Volver ♪ ♪ en el Museo
♪ Eso-Eso es una noticia vieja ♪
♪ estoy haciendo estallar a través del techo ♪
♪ Ese es mi lema, ese es mi lema ♪
♪ que llevo, que siguen ♪
♪ ♪ Oh-whee
♪ No se ha visto nada como esto ♪
♪ Nadie hacerlo de esta manera, oh! ♪
♪ Estoy en el siguiente nivel ♪
♪ Todos ellos tratando de ponerse al día con mi ♪
♪ ♪ Siguiente Nivel
♪ siguiente, siguiente, siguiente nivel ♪
♪ Compruébelo usted mismo, comprobar que funciona Compruébelo usted mismo ♪
Tiene un montón de gente desagradable en busca de usted.
¿Eres desagradable?
Bueno, todo depende de lo que suceda en los próximos 30 segundos.
Promesas promesas.
[la puerta se abre]
Así que aquí es cómo se va a ir hacia abajo. Hacemos esto de la manera difícil o el camino más fácil.
- [burlas] ¿En serio? - Soy.
- ¿De Verdad? - Si.
- Hmm. Bueno, es una decisión difícil. - No, no lo es.
¿Quieres que me congelo?
Déjame ver tus manos.
Multa.
Pero no va a gustar lo que hay en ellos.
- Creo que me hice a la idea. - Pareces una mujer inteligente.
Soy.
El camino difícil.
[Gruñidos, gemidos]
Mira ... Espera!
[Gritos, gemidos]
[Gruñidos]
¡Detener!
Santo Dios ---- Jesucristo.
[Gruñidos]
[Gemido]
[Gruñidos]
- ¡Oye! No. - [gruñidos]
- [gritos] - Oh! [gemidos]
- [añicos de vidrio] - [jadeo]
- ¿Está tomando con calma en mí? - Por el momento.
[Timbre metálico]
[carcajadas]
[Gruñidos]
Apuesta que desea que no lo tome con calma en mí ahora.
Deseo muchas cosas en este momento.
Vas a ir a dormir ahora. Todo va a parecer como un mal sueño.
Es más como una pesadilla.
Todo esto es una pesadilla.
Muy bien, dejar que soy yo y usted tiene una pequeña charla.
[gruñidos]
[Gruñidos, gritos]
[Granada de girar en el piso]
- [pitido] - [jadeo]
[mujer] El director de llamada. Se ordenó un nuevo punto de referencia para usted.
Él tiene todo listo para que en medicina.
[dirección] La perfección es un proceso doloroso, Brixton,
en nosotros mismos y en la búsqueda de un mundo perfecto.
La humanidad debe evolucionar antes de que se destruye a sí misma.
Eteon se labrarse toda debilidad humana
y sustituirla por la perfección mecánica.
Y va a abrir el camino.
Te voy a hacer una pregunta.
No es lo que usted piensa que es.
¿Te gusta bailar?
Lo que, Electric Slide?
La Macarena? No, no lo hago.
No, no, no, yo estaba pensando ... el tango.
- ¿Dónde se necesitan dos. - Sí, no sé que uno.
Debe ser diferentes generaciones.
[risas]
Sí, bueno, de cualquier manera, comenzó la música, así que vamos a ver qué tipo de ritmo que tiene.
- ¿Dónde está el virus? - Mira, te lo dije,
- No tengo ni idea de lo que estás hablando. - Está bien, eso duele.
Usted acaba de caminar de puntillas, que no se sentía bien.
Vamos a intentarlo otra vez. Creo que eres mejor que eso.
- ¿Dónde está el virus? - no me pregunte a bailar.
Y ¿por qué debería hablar con usted? No eres de la CIA.
¿No? ¿Como sabes eso?
Por dónde empiezo?
Hay dos tipos de agentes de la CIA. Inteligencia y espionaje.
Esos tipos de allí apenas pueden levantar un lápiz.
Eso es lo que los agentes de inteligencia parecen.
Parece que te podría recoger un edificio.
Pero el espionaje se trata de mezclar en y acerca de ser sutil,
y no hay nada sutil acerca de usted.
Sí.
Eso es bueno.
- Estoy impresionado. - Yo no he matado a nadie.
Sé que no lo hizo.
¿Cómo sabes eso, entonces?
Porque se puede aprender mucho acerca de alguien cuando luchar contra ellos.
Y cuando luchamos, que no luchaban matarme.
La estabas huir.
Pero de cualquier manera, el mundo piensa que eres un asesino y un ladrón,
por lo que no vamos a ninguna parte o recibir cualquier llamada de teléfono maldito
hasta que me des algunas respuestas reales.
No tienes idea de lo que está sucediendo aquí.
- Entonces dime. Ayúdame a entender. - No puedo.
- Estás perdiendo el tiempo. - No puedo, ya sea ... Estás perdiendo el tiempo!
Virus entra en las manos equivocadas, eso es todo. Se acabó el juego.
[Timbre de alarma]
[risas]
¿Eso significa que es hora de rizos?
Al igual que la CIA, siempre flexionar el músculo equivocado.
Ya sabes, la mente es el músculo más fuerte del cuerpo.
Tal vez usted debe tratar de hacer ejercicio que un poco más.
"Hay más sabiduría en su cuerpo que en sus filosofías más profundas."
Déjame adivinar. Que Bruce Lee?
[chuckles] No, Nietzsche.
Porque estoy flexionando esto.
Y todo eso.
Ven aca.
Si se mueve, quiero que dispararle.
Sí, él no puede disparar.
- Sí, no está permitido. - En la cara.
No se puede. Usted ir a la cárcel.
- Puede dispararle en la cara. - No, no se puede. Usted ir a la cárcel. Lo siento.
Quiero que dispararle dos veces justo en ese rostro.
- ¿Bueno? - Sí.
[Sam en el teléfono] Hola, papá.
¿Usted cogió la dama espía caliente?
Venga. Soy yo. Cojo todo el mundo cazo.
¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto?
Porque pareces ... nueva.
[Gemido]
Ella es en realidad bastante molesto.
Ya sabes, papá, a veces la gente molestar a la otra
cuando en realidad son, como, ligar.
¿Dónde has oído eso de?
De acuerdo, mira, yo y la dama espía, que no está ligando, ¿de acuerdo?
Zero química.
[Gemido]
[Neumáticos chirrían]
[Revoluciones del motor, se apaga]
No lo sé.
Cuando vio su foto, que sin duda dio la ceja.
Lo ceja?
- Sabes, papá, esa cosa que haces. - ¿Que cosa?
- Yo no hago eso. - Si tu puedes.
No, definitivamente no hago eso. Ni siquiera sé lo que está haciendo.
Esa es la cosa más tonta que he visto nunca.
A ver si va, llegué negocio para cuidar.
Nos vemos cuando llegue a casa, ¿de acuerdo? te quiero.
Te amo.
Oye, una cosa más.
- [Sam se ríe] - [risas]
[Asfixia]
Maldita sea.
[Gruñidos]
Este no es el baile que quiere hacer conmigo, mujer.
- ¿Oh enserio? - Yo como balas durante todo el día.
Ah, para el desayuno y el almuerzo? Porque es hora de la cena.
Voy a contar hacia abajo para usted. Tres...
- Dos ... - [Shaw] Hobbs.
- [analista] Congelar. - Baja eso.
Obtener sus grasientos dedos de salchicha de encima.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Ahorro de usted.
No necesito ser salvado.
No no. Esta es mi casa y su novia puta no va a ninguna parte.
- Eso es asqueroso. - [Shaw] "Girlfriend"?
Esa es mi hermana.
Mierda. Ella es demasiado guapo para ser su hermana.
Muy divertido. Sombrero, hay gente detrás de ti.
Créeme, lo sé.
Se va a seguir así , a menos que me digas dónde está ese virus.
Escúchame, cabeza de alfiler. Ella va a morir si no sacarla de aquí ahora mismo!
Todos vamos a morir si no nos dice dónde está el arma.
En realidad, todo el mundo va a morir porque yo soy el virus!
Está incrustado en cápsulas.
Tengo que encontrar una manera de sacarlos.
[Gemido]
[tiroteo]
[Gemido]
Bolsa del activo.
[Pitido]
- Ahora o nunca. - Soy más de un tipo de chico ahora.
- En mis tres. - Seguro.
Uno dos tres.
Nadie me dice qué hacer.
[Introducción en la boca]
[Gritos]
[Gente gritando]
[pitidos]
Ahora te llevo a la escuela, hijo.
[Zumbido]
[tiroteo]
[Brixton] Deckard Shaw. Ha sido un largo tiempo.
Es bueno verte, Brixton.
- Creo que está fuera de balas, hijo. - Por suerte para ti, yo soy.
Sí.
- Buen traje. - [Brixton] a prueba de balas.
- Lo último. - [Shaw] Podría haber hecho con ese
la última vez que puso una bala en el ya.
No, en realidad, era tres balas.
Dos en el pecho, uno en la cabeza. Al igual que nos enseñaron. ¿Te acuerdas?
Es una pena que no se une a Eteon.
Que podría haber tenido todo esto, mi amigo.
- "Amigo"? - Sí.
- No eres el hombre que yo conocía. - No, yo soy mejor manera.
Soy el futuro de la humanidad.
[Zumbido]
[Pitido]
[Revoluciones del motor]
¡Detener!
Hattie, entra en el coche.
Todos vamos.
No tú.
Sólo la chica.
- dije, todos vamos. - [sirenas acercándose]
[gruñidos]
Desactivar el coche. Necesito la chica con vida.
♪ El ir para la mina, acabando el tiempo ♪
♪ Si viene por mí Será mejor que en la línea ♪
♪ golpear con la Fuerza como Skywalker ♪
♪ rastrero en la oscuridad como un acosador noche ♪
♪ se pone en la tierra Di una oración pronto ♪
♪ La tensión en la sala, Vamos a dividirla ♪
♪ Con el auge de una escopeta ♪
¿Qué demonios hiciste, Patty?
Un hermano mayor conferencia ahora, realmente? Eh?
Inyecté mí mismo. No tenía otra opción. Él se va a tomar él.
♪ Tengo un lado bueno, tengo un lado malo ♪
♪ tengo un mono en mi espalda Y la llamo orgullo ♪
♪ Tengo una racha de media no me importa para ocultar ♪
♪ Y voy a luchar por mi causa Incluso si muero, sí ♪
[Cuerno bocina, los neumáticos chillando]
Programa de interceptación de vectores.
[Pitido]
♪ Tiempo para alguna acción ♪
♪ Vamos! ♪
♪ Ha! ♪
[Gente gritando]
♪ Soy la evolución del hombre ♪
♪ Y voy a ganar de cualquier manera que puedo ♪
♪ Voy a la guerra en cualquier lugar que yo soy ♪
♪ Voy a la guerra! ♪
- Es posible que desee ... - [Hobbs] Ah!
[Neumáticos chillido]
[Mujer grita]
Podría ser el momento para algunos rizos.
[Gruñidos frenéticamente] Vamos a ir!
[gritando]
Muy bien.
¿Quieres decirme simplemente lo que en el infierno pavo fresco que estamos tratando aquí?
Larga historia.
Es un fantasma. Se supone que es muerto.
Hace ocho años, puse una bala en el cerebro.
Grande, por lo que estamos siendo perseguidos por el Terminator.
[Tocar la bocina bocina de un camión]
No creo que él va a hacerlo.
No creo que pueda ver por encima del volante.
El cinturón de seguridad, gordo, me voy a salvar su vida de nuevo.
[jadeos]
[Gritos]
[jadeo]
¿Quieres una guerra, entonces?
Bueno.
[Traqueteo metálico]
Está bien, andar de más. Tenemos que bajar de este coche.
Actualizar.
He hackeado la computadora central de todas las agencias de noticias y de salida.
¿Cuántas podemos controlar?
Ciento setenta y cuatro transmisiones, 2.000 impar.
Duplicarlo. Quiero el control del 100% de esta historia.
- petición de un telegrama estándar. - No, no lo hará estándar.
Necesito algo especial para estos chicos.
Así que escucha. Narrativa:
Hobbs, Shaw, tipo grande, pequeño individuo, han sido Identifican.
Han sido culpados por los recientes ataques a la CIA.
Compartían una celda de la prisión donde nacieron un plan
para iniciar su régimen de terror.
Se volvió realidad.
- [Hattie] ¿Quién demonios son estos tipos? - [Shaw] Eteon.
Son un culto secreto tecnología, con un ejército mercenario y un montón de dinero oscuro.
Y delirios de salvar el mundo mediante el aumento de la raza humana.
Eso es.
Al parecer, ellos controlan los medios de comunicación también.
oído rumores acerca de estas personas.
Todo el mundo piensa que son un mito.
[Shaw] lo he visto de primera mano qué tan real que son.
Si no encaja en sus planes, que ya ha cavado su propia tumba.
Muy bien, vamos a llegar a las instalaciones de bloqueo más cercana ...
Hey, no. Usted no lo consigue, ¿verdad?
Brixton es un nivel de un asesino. El mejor que he visto en mi vida. Lo conozco.
Él no es nunca va a parar hasta que llega ese virus.
Y, además, es mi hermana. Negocio familiar.
Es el nombre de Shaw? No. Luego se va a ninguna parte con usted.
Cuando se trata de la suerte del mundo, se convierte en mi negocio.
No me importa si ella es su hermana, que la mujer no va a ninguna parte ...
- ¿A dónde vas? - Me estoy llendo.
No tengo tiempo para su mierda de macho alfa en este momento. Los dos son idiotas.
Usted claramente no pueden trabajar juntos y así usted es absolutamente inútil para mí.
Así que voy a ir a buscar al hombre que puede ayudar a conseguir esta cosa fuera de mi sistema.
- Nos vemos. - [Hobbs] ¿Quiere decir este hombre?
Yo le estaba siguiendo la pista antes del ataque.
Es difícil de encontrar, pero creo que tengo un infierno de plomo.
periódico ruso.
No cualquier papel viejo.
Sólo hay un lugar en Londres que vende eso.
[Noticiario de juego indistinta]
[en ruso]
[Gruñidos]
Llamar al director.
[Timbre line]
[Dirección] Bueno, bueno, Deckard Shaw.
¿Qué tan complicado para usted.
Realmente no.
También está trabajando con el DSS, Lucas Hobbs.
Hobbs. Tenemos una historia.
Son formidables.
Frito pequeño.
Voy a eliminar a los dos de ellos. Obtener el activo volver lo antes posible.
Usted consigue a la chica,
extraer el virus y reprogramarlo para la fase uno.
Utilizamos esa arma para eliminar a los débiles
y cualquiera que obtendría en nuestro camino.
Estamos construyendo el sistema perfecto, Brixton.
Hobbs y Shaw pueden ser activos considerables para Eteon.
Convertirlos.
"Turn 'em"?
Lo sentimos, no sigo.
Quiero que ellos se volvieron. Quiero que trabajan por la causa.
¿Entendido?
No se pueden girar.
¿Qué te hace tan seguro?
La última vez que nos preguntamos, que recibió un disparo en la cara.
Eso me hace muy seguro.
Por lo tanto, sugiero que tomamos otro enfoque.
- ¿Cuál es la razón ... - No estoy pidiendo, Brixton.
Se les muestra las consecuencias de la negativa.
O tal vez te los muestro.
¿Es eso una amenaza?
Me recuerdo que eres dependiente para su supervivencia.
Todo por la causa.
Mira, cariño, tengo que hablar con usted acerca de algo. Es muy importante en este momento.
Recordamos cómo hablamos sobre lo que sucedería si las cosas iban de lado?
Lo llamamos un "código rojo". Bueno, está sucediendo.
¿Hay algo que pueda hacer?
Es necesario que quedarse en casa. Vas a estar a salvo.
Como cuestión de hecho, tenemos la CIA escuchar esta llamada en este momento.
Ver este. Hola, Locke.
Segura de todo el mundo, todo el mundo está muy bien. Estoy realmente en nuestro antiguo restaurante de aquí.
Es super raro estar aquí sin ustedes.
Creo que es cerrado.
Gracias hermano.
La miel, ya he hablado con tía Lisa. Ella sabe exactamente qué hacer.
Voy a estar en casa tan pronto como pueda.
- Te amo. - También te quiero.
Adiós.
Lucas Hobbs y Deckard Shaw.
Mientras Hobbs es un agente en la American ...
decirnos todo lo que sabe acerca de esto.
Dios mío.
- Cuando estuvo expuesto? - [Hattie] Hace aproximadamente 30 horas.
A continuación, las cápsulas que contienen el virus están todavía intactas.
Por lo que necesitamos para neutralizarlo.
No, no es tan fácil.
No es programado para cualquier secuencia de ADN. Es fatal para todos.
En 42 horas, las cápsulas se disolverán, y ella serán infectados.
A continuación, el virus va a ir en el aire.
Estamos hablando contaminación global dentro de una semana.
¿Por qué diablos le crear algo por el estilo?
- Debido a que pensé que era uno de ellos. - Eteon.
Ellos me dijeron que querían salvar el mundo a través de la ciencia.
Yo creía en su causa.
Desarrollé el copo de ser un portador de vacunas,
una panacea para todo el mundo.
Pero ellos volvieron a desarrollar que en un apocalipsis programable.
Para atacar a los más débiles de nosotros. Los que no digno de la visión de Eteon del futuro.
Para un científico, que parece increíblemente estúpida.
Bueno, yo soy un niño de dos veces ganador del premio Nobel, pero quién lleva la cuenta?
Está bien, dijo que el virus es programable. Así que ... reprogramarlo.
No puedo reprogramarlo en un huésped.
Sólo nos dicen cómo conseguir esta cosa fuera de mí.
Bueno, hay dos opciones.
Y la primera es fácil.
- Vaya. - Finalmente.
- la matas. - ¿Perdóneme?
Y quemar el cuerpo, por supuesto.
- Por supuesto. - Por supuesto.
No, me refiero a realmente quemarlo.
- Realmente quemarlo. - en ceniza.
- Para la ceniza? - Más allá de todo reconocimiento.
Vamos a suponer que eso no es una opción, ¿de acuerdo, genio?
Sí, no funciona para nosotros. La opción número dos.
Hay una máquina capaz de preservar su vida y extraer el virus.
Que debería haber sido la opción número uno.
Debido a que es imposible de conseguir.
Vamos a decidir lo que es imposible. ¿Dónde está?
Está en el laboratorio Eteon donde el copo de nieve fue desarrollado.
Un complejo oscuro secreto tecnología fortificada por un ejército
en el más olvidado de Dios parte del planeta.
Pero si vas allí, a los tres morirán.
Así que básicamente lo que está diciendo es: ella muere no importa qué.
Bueno, ¿quién necesita un trago?
Conozco el lugar.
♪ Voy a mantener con vida ♪
♪ ♪ lo mantienen vivo
♪ Van a estar hablando de ti a largo después de su muerte ♪
Vaya, mira a todos estos.
[Hobbs] Alguien exceso de compensación.
En todo caso, estoy bajo-compensación.
Y uno pequeñito-minúsculo. Apenas su tamaño.
[Shaw] Se utiliza para un trabajo más en Italia.
Es una pena que no necesitamos un conductor de autobús de levantamiento de pesas.
¿Quieres que han dado una llamada.
[risas]
♪ Voy a mantener con vida, lo mantienen vivo ♪
♪ Van a estar hablando de ti Mucho después de que mueras ... ♪
¿Bebida?
Sí, voy a tomar un poco de uno.
♪ ♪ lo mantienen vivo
♪ Van a estar hablando de ti ♪
♪ largo después de su muerte ♪
Voy a escribir a alguien en Moscú. Un viejo amigo.
Sí, tenemos una larga historia.
Ella y su equipo están pagando una visita a algunos locales.
En particular elemento criminal ruso.
- Tienen cosas que vamos a necesitar. - Teniendo en cuenta su historia con amigos,
cuántas balas se pone en la cabeza de éste?
Nos pueden configurar con el engranaje, y yo no escuchar otras ideas.
Sabemos que salir de este país va a ser extremadamente difícil.
Tenemos todas las agencias de inteligencia importante ya nos cazando.
Y ahí está el hecho de que deshonrado MI6 cuando traicionaste a su equipo.
No crea todo lo que le dicen.
Sonreír.
[Obturador de la cámara hace clic]
No, canales traseros regulares no van a funcionar esta vez.
Vamos a tener que hacer todo lo posible para mezclarse.
[Hattie] esconderse a plena vista.
- Es por eso que vamos a vuelos comerciales. - Comercial?
- Vamos a Get manchó demasiado fácil a ... - [obturador se dispara la cámara]
No se preocupe que el cerebro tamaño de un guisante. Lo manejé.
Clonado nuestras señales de teléfonos celulares en todo el mundo.
Nos debe comprar por lo menos 48 horas.
Vamos a recoger nueva marcha al llegar a Moscú.
Nos debe conseguir más allá de los ojos errantes en el aeropuerto.
Esta es probablemente la única cosa que va en forma.
Encaje con lo que, un Pitufo?
Creo que esa es una de mis viejos.
Me disculpo de antemano si es un poco flojo alrededor de las bolas.
Bueno. ¿Qué tenemos, tipo duro? Venga.
[Shaw] He creado nuevas identidades y altera sus perfiles biométricos
por lo que los escáneres de los aeropuertos no reconocen sus caras o sus huellas digitales.
Eres Sarah Atkins. Usted trabaja en el seguro.
Hola.
- Gracias. - Gracias.
[Shaw] Estoy Franz Gruber.
Soy un arquitecto independiente, ávido escalador de montañas,
y un instructor de esquí a tiempo parcial.
- Gracias. - Y usted, usted es Michael Oxmaul.
"Mike Oxmaul."
Voy por Michael.
- [oficial] ¡Alto! Parar, señor! ¡Detente ahí! - [oficial 2] Quédate donde estás!
- ¡Permanecer allí! - Es Mike. Es Mike Oxmaul.
No es pequeña. Y mi nombre es Michael.
Ellos lo han dejado para qué, exactamente?
Sea lo que sea, va a implicar guantes de goma y un registro de las cavidades del cuerpo.
Vamonos.
[perro ladrando]
Las manos en la cabeza, Oxmaul.
[Hattie] No se puede creer que hicieras eso.
Él se nos va a reducir la velocidad.
No podemos sacar esto adelante. Ambos lo sabemos.
Ya es bastante malo que tengo esta cosa en mi sangre
eso va a matar a mí ya todos los demás,
pero ibas a romper en serio esta misteriosa máquina
de algún complejo virus de la muerte de alta seguridad
y mágicamente conseguir que funcione?
- Francamente, eso suena completamente ... - Todavía se usa esa cosa tonta?
No sabía que todavía tenía eso.
Coloque el pasador de nuevo.
No ha cambiado.
Me gustaría poder decir lo mismo de ti.
Hey, vas a estar bien.
Vamos a hacer este trabajo. Es lo que hacemos.
¿Y si no lo hacemos?
- ¿Y si la única opción es para que usted ... - ¡No es sucediendo.
Hola, estoy aquí. Soy Michael.
Hola, sí.
Hola. Todo bien.
Oh, sí, vamos a ver. ¿Dónde está mi asiento?
F-uno, dos F-...
Para ti.
Oye.
Eres un idiota.
Usted fue más rápido de lo que pensaba.
Sip. Porque tengo un arma secreta.
La gente realmente me gusta.
No se entendería que , ya que no tiene amigos.
Me encanta su babushka.
[Perro ladrando en la distancia]
[jadeos]
No podría haber reservado una fila de emergencia para un poco más espacio para las piernas?
No todo el mundo tiene las piernas hobbit como usted.
Hey, mira, en caso de que no se dio cuenta, que no podía dar una maldición en su comodidad.
Entonces, ¿por qué no ser un buen elefante,
succionar otro kilo de maní, poner su silla hacia atrás y relajarse?
Escuchar, no siempre dime para relajarse. No me diga que hacer nada.
En cualquier momento que nunca dice nada,
que me hace querer tomar mi bota y empujarlo hasta el momento por el culo,
vas a ser escupiendo cordones de los zapatos durante toda la semana.
Oye, ¿sabes cuál es el problema?
Te voy a decir el problema. Este trabajo.
Este trabajo requiere sigilo.
Y usted ... mírate.
Es decir, es cierto, no es tu culpa. Pero eres demasiado obvio.
Que se adhieren a cabo. Al igual que las bolas en un bulldog.
Colgando hacia abajo en todos los lugares equivocados.
Aparentemente inofensivo.
Y lo siguiente que usted sabe, que están tratando de impregnar su hermana.
[Risas] ¿Qué?
- Impregnar su hermana? - Escuchaste.
Oh...
Ahora lo entiendo.
¿Tú lo haces? Bueno. Me alegro. Sí, me alegro.
- Me alegro mucho. - En realidad se piensa que
Voy a través de todo este esfuerzo, en esta misión,
tratando de salvar el mundo, por cierto, por cuarta vez,
porque soy muy bueno en eso.
Usted piensa que estoy pasando todo esto sólo para que yo puedo hacer la horizontal-hula,
, El tiempo atractiva con su hermana?
No todo. Más.
Permítanme descomponerlo para usted, Frodo. Esto no es 1.955 más, ¿de acuerdo?
A pesar del hecho de que esa chica durmiendo allí mismo se relaciona con usted,
ella sigue siendo una de las más duras, más malo, mujeres más capaces
Me he encontrado en toda mi vida.
Y si se elige mirar el camino
de este grande, marrón,
bien dotado, tatuado montaña de hombre, entonces adivinar qué.
Que voy a dejar a subir esta montaña
una y otra y otra vez.
Se mantenga alejado de ella.
Veo lo que está haciendo. ¿Crees que soy estúpido?
Por supuesto, creo que eres estúpida. ¿Pero sabes que? Voy a hacer un favor.
Te voy a sacar esa muda a la derecha de su cráneo. Usted acaba de decir la palabra, Jack.
Ya sabes lo que quiero hacer?
Quiero hacer una danza irlandesa en su cara culo feo a 30.000 pies.
- Oh, 30.000 pies. - Sí.
- Así que quieres bailar en este momento? - Sí.
El único que te detiene es el aire y la oportunidad.
[Inhala profundamente] Y ahí va el aire.
- Bring it on, Don Ho. - "Don Ho"?
¡Eso es suficiente! Hey, recortarla.
Ambos de ustedes, recortarla.
¿Oh mira? Usted se despertó el mariscal del aire.
Usted se despertó el mariscal del aire.
- ¿Cómo sabías que era el mariscal del aire? - No Acompañados.
- Tarde de abordar el avión. - Asiento de pasillo.
- Camisa de golf. - Camisa de golf.
Vamos a llamar que una conjetura.
Mariscal del Aire Dinkley, a su servicio.
Lo siento, acabas de decir "Dinkley"?
¿Cuál es el problema? Dinkley.
Yo entiendo que este tipo grande, porque es mi trabajo de observar.
Grueso cuello, la cabeza ha estado en un eslabón giratorio desde que está en este maldito avión.
Cada pasajero que tiene aquí has estado mirando.
Usted es un representante de la ley.
Y usted, Sr. pantalones de Armani, eres un espía.
- Es bastante bueno. - No está mal.
Lo entiendo. Estamos todos los tipos grandes.
Nosotros tres. Alfas.
Tres grandes depredadores encerrados en el cielo.
Las tensiones drogarse.
Lo que vomitar en el banco? Tres, cuatro cien libras?
- Un poco menos. - Sí, el trabajo ligero.
Estoy haciendo lo mismo. Escoria de peso.
Golpeo y choque.
¿Qué te gusta?
yoga caliente? Pilates?
Es probable que perder el tiempo en el octágono.
Sí, usted quiere saber lo que hago? Me siento en una lata de pedos todo el día.
Eso es lo que estoy tratando.
Es un terrorista de vez en cuando y un montón de culo reciclado.
Daría cualquier cosa para estar en la línea de frente de nuevo
"De nuevo"?
- ¿Qué? - Yo era un elemento compartimentada para JSOC.
Usted estaba en Delta?
Sabre Escuadrón Echo, 24/7, bebé.
"Eco"? Esos tipos eran los brujos a causa de la magia que podían hacer.
- Eso es correcto. - Si ese es el caso,
a continuación, Imma decir "abracadabra", perras.
Se encuentra en el la magia.
Ya sabes cuál es tu problema? Su saldo está apagado.
Es necesario un tercer squaddie.
- No, no, estamos bien. - No.
Sé que el juego.
[Voz profunda] ¿Me escuchas? Sé que el juego.
- [Hobbs] ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué quiere decir, "¿Qué estoy haciendo?"
- No hables así. - [Shaw] Usted suena diferente.
- ¿Debo? - Eso no es tu voz.
Use su voz normal.
Esta es mi voz normal. Estoy hablando como los brujos hablan, bebé.
Ellos no hablan así.
[voz normal] Sólo estoy mostrando. Eso es todo, amigos. Mira...
lo único que digo es que pude completar esta santa trinidad que ustedes tienen.
Tres sería demasiado.
Aquí está mi hoja de vida. Esta es mi tarjeta.
Porque si necesita cosas, yo soy el tipo que llame a obtener lo que necesita.
¿Quieres una citación X? ¿Quieres una GV? ¿Quieres un Boeing 747?
¿Quieres un helicóptero? ¿Quieres algo de sigilo?
Soy un mariscal del aire. Soy tu chico.
- [máquina zumbido] - [tintineo cadena]
- [paradas zumbido] - [fuerte ruido metálico]
Por favor. Por favor déjame ir.
[Gritos, llanto]
¿Qué deseas?
Quiero que nuestra propiedad de la sangre de la chica.
No, el virus es demasiado peligroso. ¡No puedo!
[Brixton] Los seres humanos debe evolucionar, profesor.
Sin actualizaciones de Eteon,
el cuerpo humano es realmente no vale la pena tanto.
Tal vez 11 peniques por valor de magnesio, par de peniques pena de calcio,
poco de hierro.
No vale mucho.
Yo diría que, en general, probablemente alrededor de tres libras.
Tres cincuenta libras, máx.
La totalidad del valor de un hombre, pequeño cambio.
Vas a reprogramar ese virus para mí.
No lo haré.
[carcajadas]
♪ Cierra la boca durante un minuto ♪
♪ ojos rojos, opresión en el pecho de los labios que no se salga de él ♪
♪ Estoy harto de este negocio ♪
♪ ¿Quién eres tú para decirme que estoy acabado ... ♪
[Gruñidos amortiguado]
[Rompe botella]
♪ Que te voy a dar la satisfacción ♪
♪ dejé mi conciencia ardiente En el asfalto ♪
[Hobbs] Ah, tu amigo es un mafioso ruso.
[Shaw] Esta chica roba a mafiosos rusos.
En realidad, ella roba a todos.
Es una especie de lo suyo.
Deckard Shaw.
Margarita.
Oh, no lo vi venir.
Deseo que no vi eso en absoluto.
Yo también.
[Margarita] Tengo su lista.
- Es largo. - [accidente, grita de distancia]
Pedí una casa en una pista.
No está seguro de una docena de rusos en cinta adhesiva estaban en la lista.
Bueno, dame más de notificación de tres horas,
y yo no tendría que recurrir a tales extremos.
No está seguro de tres horas tiene nada que ver con sus extremos, Margarita.
- [beeping] - [Margarita] Qué mierda, Deckard.
Eteon. ¿Podría elegir un lugar más difícil de romper en?
Tenemos que encontrar el virus C-17 máquina de extracción. Podría estar en cualquier parte.
Esa instalación es tres millas cuadradas de los laboratorios de investigación.
Sí. Y es un barril de pólvora lleno de municiones.
¡Tenemos que tirar de un Mick Jagger.
Esto suena como un juego divertido.
Nosotros no estamos recibiendo en el interior. No.
Cuando Deck y yo éramos niños, teníamos que pasar nuestro tiempo dar con grifts.
Un "Mick Jagger" era un trabajo que requiere una persona para Showboat
para atraer a todos los ojos , mientras que los otros hicieron la música.
Un trabajo en el interior típico.
Chicos, que escucharon Andreiko. Tienen que usar la máquina de extracción.
Así que me llevan derecho a ella.
No, no puedo hacerlo.
Podemos hacerlo.
Así que ahora la única pregunta es cómo hacer sonar la campana de la cena de Eteon.
Oh, puedo manejar esa parte.
Pero primero, vamos a que se preparaban.
Estos son sus paracaídas HALO.
Auriculares para la comunicación cifrada.
Scorpion EVO 3 con miras ópticas.
Ultrafino bullet-resistencia Kevlar.
Las cámaras de infrarrojos para ver a través de las paredes.
Y por último pero no menos importante,
detonador hidrógeno compacto.
Ponerlo en el lugar correcto, que va a volar el lugar por las nubes.
¿Como me veo?
Se ve un poco apretado.
¿Cómo lo llevas?
Ya sabes, si las cosas van al sur de allí, que no me puede dejar con vida.
Vamos a salir de allí.
Déjeme decirle algo más.
"La clave de la inmortalidad es vivir una vida en primer lugar vale la pena recordar."
- ¿Es más Nietzsche? - nah.
Eso es Bruce Lee.
[Ríe Hattie]
Venga.
[Brixton] ¿Cómo lo encontraste?
[Margarita] Usted ha oído hablar de mí. Soy buena en mi trabajo.
[Brixton] ¿Estaba sola?
Sí.
Si me estás mintiendo, voy a cortar su corazón.
Lo entiendes?
Me daría miedo si tuviera uno.
[Ralentí del motor jet]
Ahora que es un paseo.
Qué viaje.
Me escopeta.
- Tengo la escopeta. - No no no. No comience. Me escopeta.
Estamos entrando en la zona de descenso!
- ¿Estás listo? - Sí, estoy listo.
- En mis tres! - Bueno.
- ¡Uno! - UH Huh.
[Shaw] Ah! Gilipollas!
Whoo!
♪ Estás jugando con el jefe ahora ♪
[Hobbs] Nadie me dice qué hacer.
[Alarma zumba]
[Hombre que habla ruso sobre PA]
[Disparos rápido en distancia]
[Charla indistinto]
[Hombre sigue hablando ruso sobre PA]
Por lo tanto, estoy intrigado, ¿Se lava la sangre de sus manos
antes de contar su dinero o se trata después?
Despedido.
Usted no lo consigue, ¿verdad? Ya sabes, el acuerdo débil con el dinero.
Nos ocupamos de cambio evolutivo.
Cambiar que a veces requieren actos de violencia.
Como matar a personas inocentes con los virus?
Sólo los débiles.
Estamos tratando con el futuro del planeta. Cosas que el dinero no puede comprar.
Oh, como su alma de vuelta?
¿Mi alma?
Su hermano tomó mi alma.
Los chicos en el laboratorio me hicieron uno nuevo.
Ahora, eso es progreso.
[Inferior I]
[Overhead paso helicóptero]
[Brixton] Bienvenido a la sala de extracción, la señorita Shaw.
Obtener su lista.
No va a ser largo.
[Hobbs] os digo, que no vamos a querer estar aquí cuando esto se apaga.
[pitidos]
Parece como si estuviera a 400 yardas por allí.
Parece que la están sosteniendo en una especie de cápsula médica.
Conjunto del temporizador durante 45 minutos. Nos ponemos en y salir.
Blow esta fábrica de muerte en pedazos. Recuerde el pasillo.
- No hay armas de fuego. - Derecha. Esos tipos tienen que estar vivo.
Debido a que al final del pasillo,
el escáner de retina necesita un partido para abrir la puerta.
- Escoja una puerta. - Estoy allí.
No, eso es mi puerta.
¿Que pasa contigo?
[Pitido]
Cometí un error. Esta es su puerta.
Oh no. No hay backsies. ¿Qué pasa?
Tienes un montón de chicos malos detrás de esa puerta?
Ver este. Usted puede aprender algo.
[Todos gritando]
[Gruñidos]
[gruñidos]
[Gemido]
[Introducción en la boca] Mira esto.
[risas]
[Gritos de guardia]
[Gruñidos]
[bostezos]
Eh.
[gruñidos de guardia]
[Electricidad crepita]
[pitidos]
[voz automatizada] Introduzca partido correspondiente.
- [zumba] - Acceso denegado.
Acceso denegado.
- [gruñidos de guardia] - Acceso denegado.
Acceso denegado.
[Susurros] Ven y hacerlo!
- [campanadas] - Acceso concedido.
apertura de puertas.
Muy bien. Bien hecho muchachos.
Estoy impresionado de que incluso, de llegar aquí.
[Tanto gemido]
[en ruso]
[Guardias gritan]
[Tanto gemido]
Eso ... Eso es ... Eso no es posible.
- No. ¿Qué estás haciendo? - Tener que extraerlo a mí mismo.
¡Espere!
[Estruendo del motor]
- [cadenas tintineo] - [gruñidos]
[jadeo]
Ahi esta. Agradable y descansado?
Obtenga su total de ocho horas? Iba a pedir un poco de servicio de habitaciones.
¿Qué te apetece? ¿Tostada francesa? Voy a por el orden en el.
Yo sólo soñaba te mataron antes de que despertara.
Bastante decepcionado en este momento.
Es un poco complicado, debo admitir.
Técnica de interrogatorio de la escuela vieja nos recogió en operaciones encubiertas.
Choque va a matar a un hombre en tres. ¿Recuerdas que, cubierta?
Sí, recuerdo muchas cosas desde entonces.
Creo que sólo tienes cuatro choques en vosotros, chicos.
¿Sí? Creo que podríamos tener cinco.
"Cinco"? Bueno, está bien.
- [zumbido de la electricidad] - [Hobbs, Shaw forzar]
- [zumbidos cesan] - [tanto jadeo]
Había que abrir su boca grande, ¿no es verdad?
Pensé que era una cosa fresca que decir en el momento.
[Gruñidos]
¿Recuerdas cuando éramos hermanos reales?
Tarea Negro Fuerza. ¿Recuerdas que, cubierta?
El hombre, que terminamos de ver la peor de las personas.
Lo peor en nuestros países, nuestros líderes, nuestros enemigos, nuestros amigos.
Usted no sabe el significado de esa palabra.
Pero no se preocupe por él, ni él también.
Se les dispara bien de la cabeza,
pero en su caso, pensé que era un infierno de una buena idea.
hombre grande, que sin dejar de hablar?
Le dije que pensaba que era un infierno de un buen ...
[Zumbido de la electricidad]
[Ambos gruñidos]
Mierda.
[risas] Ya sabes, es gracioso cómo el odio de la humanidad por los demás
es más fuerte que su propia auto-preservación,
es por ello que estamos aquí.
Hace recordar ocho años, la cubierta, cuando Eteon nos pidió a unirse a su misión?
Ah, se refiere a su culto a la muerte.
- Están locos. - Los visionarios.
Visionarios de un futuro. Un futuro más grande. Un futuro más brillante.
Usted recordará los datos que nos dieron, hombre.
Lo que con el daño ambiental, el capitalismo, el terrorismo,
la humanidad se limpia a sí misma por 2.096.
Ahora, eso es miedo a mí.
Pero si cumplimos la visión de Eteon,
- guarda su mundo. - No guarde el mundo con el genocidio.
Genocidio, schmenocide.
Usted sabe lo que este virus es?
Este virus es una condición necesaria shock para el sistema.
- [zumbido de la electricidad] - [gruñidos]
[Shaw grita en distancia]
- [zumbido de la electricidad] - [gruñidos tensas]
- [electricidad detiene] - [tanto jadeo]
Whoo! Eso es tres.
[Risas] Me encanta esta cosa.
Que dicho entonces, te lo estoy diciendo ahora, sus métricas están apagados.
Una buena razón: Usted asume el peor de la gente.
La gente no se puede confiar para hacer lo correcto. Mira los dos.
El destino del mundo está en sus manos, y que ni siquiera puede llevarse bien.
Pero usted sabe todo acerca de hacer lo correcto, ¿verdad, Shaw?
Pequeño recuerdo, eh, hermano?
Has venido a matar, voy a hacer lo mismo cada vez.
¿Qué esperabas? Un shiatsu?
[risas]
Cualquier persona hablando con usted?
Tu mama.
- [zumbido de la electricidad] - [tanto gruñidos]
- Sí! - [tanto ronco]
[Risas] lo entiendo. Todavía estás loco.
Estás molesto porque, bueno, cuando usted no gire,
me pidieron que viniera a matar, y, por supuesto, tenía que
porque sabía demasiado.
Pero pienso en esa noche mucho. Lo pienso.
Porque ahora lo que me di cuenta de que no me di cuenta entonces
es que cuando me dispararon, que me dio un regalo.
Mírame. Soy negro Superman.
A prueba de balas, nueva columna vertebral,
y cuanto más me convierto en la máquina, el más humano que soy.
Esto es lo que quiere luchar.
Te voy a dar otra oportunidad de unirse a nosotros, Deckard.
Y el jefe quiere boca grande también.
Si no es así, te mate a los dos.
Lo cual, sinceramente, me gustaría hacer.
Ya sabes Eteon. Ya sabe lo que son capaces.
Me reconstruidos. lo desmantelado.
Hecho que parezca que mató a su propio equipo. Incluso su propia hermana ... te repudió.
[Suspiros]
Sólo di la palabra, hermano. Di la palabra y todo esto desaparece.
Su hermana vive. Su hija vive.
Obtenemos que algunas mejoras, y nos vamos a salvar el mundo.
[risas]
¿Qué hay que sea?
Unirse a la evolución del hombre, o morir con los débiles?
Simplemente lograr que se haga.
Le dije al jefe que no sería cambiar de opinión.
Nos vemos más tarde.
Espera, espera, espera, espera. ¡Espere!
[jadeo]
Creo que hay que unirse.
¿Unirse?
Usted ha dicho cosas muy convincentes.
Es decir, que el negro lo Superman, que realmente me consiguió. Me encanta eso.
¿Qué eres, sordo, tonto, o ambos? No está uniendo.
Ya estamos otra vez, sólo estás pensando acerca de ti. Usted es una diva tales.
¿Qué pasa con mis sentimientos, por una vez?
Déjame decirte algo, si fuéramos una banda, ¿sabes quién serías?
Usted sería Mick Jagger.
"Mick Jagger"?
Mick Jagger.
[Brixton] Oi, ¿qué que sea?
¿Dentro o fuera?
- No vamos a unirse. - No vamos a unirse.
Pero ya que estás de pie allí, esto es lo que voy a hacer.
Me voy a arrancar el brazo de la silla. Lo voy a aplastar a la cara.
Apuñalarlo justo en el cuello para mirar de esa manera.
Matar a los 13 chicos en siete segundos.
Y esto es lo que voy a hacer.
Voy a salirse de estas cadenas y le Dropkick,
él y lo justo en la garganta.
No, no es él, ese es mi chico. Tienes que elegir otro tipo.
¿Qué quiere decir que es su tipo? Ese es mi chico.
No no. Eso es chico cara rotura violenta. Tienes que encontrar otro tipo de patada.
¿Quieres un chico cara rotura violenta? Voy a encontrar uno.
Ver que tipo de ahí?
El Grande. El Grande.
- Eso es chico cara rotura violenta. - No, es demasiado grande.
¿No es cierto, Patty?
Deje que ellos van.
Muy bien, chicos, mantener la calma. La necesitamos viva.
Que se vayan, o qué?
O que vas a conseguir una buena nueva brisa allí en el centro de su frente.
No me vas a disparar.
[Pistola zumba]
Debido a que necesita un chip de activación para disparar el arma.
Lo siento.
Prueba esta arma!
[Grita Brixton]
No soy pequeño cambio.
- [gruñidos] - [gritando]
[gritando]
- Vamos a rodar. - ¿Crees?
Polla.
[Pistola emite un pitido]
[Rápida disparos continúa]
[Hobbs] Ahí está.
- Patty, ¿dónde está la máquina? - Está en el segundo camión.
- En eso. - [balas de rebote]
Mick Jagger.
Nunca falla.
- [alarma a todo volumen] - [gritando]
[Rápida disparos continúa]
No estamos fuera de esto todavía, Hattie.
Consiguió la máquina.
[Shaw] darse prisa! Tren de salir de la estación!
- [gritando] - [balas rebotando]
[Pitido]
Ese hijo de perra es realmente negro Superman.
[Tictac rápida]
Engage drones.
Nos estamos quedando sin carretera.
¡Espere!
Ruta para interceptar.
[Pitido]
[gruñidos]
[Gruñidos] Whoo!
A tu izquierda.
Prepárate.
[Tanto ronco]
[Pulverización catódica motor]
Hobbs, esto no se va a hacer.
Llevar al ya ella.
Pensando lo que estoy pensando, Shaw?
Vamos a cambiar algo de pintura.
Comercio un poco de pintura.
Hattie.
- ¿Eh? - ¿Confías en mí?
[Pitido, zumbido]
Voy a necesitar un paseo.
Sé lo que estás pensando.
Sólo mantener la conducción. Yo lo haré.
Tomar el volante.
Ah, ahí está.
[gruñidos]
- Lo tengo. - No, lo tengo.
- Lo tengo.
[Rumor]
[gruñidos]
Pensé que eras fuerte.
[gruñidos]
[gritos]
[jadeo]
[Pulverización catódica motor, golpeando]
[Motor se detiene]
[Hobbs] Lo siento, hermano.
Esta cosa está muy dañado.
[Hattie] Bueno, ahí va la segunda opción.
- Eso sólo deja a la primera. - Venga. Detenerlo, Sombrero.
Estoy cansado, Cubierta. Ya he terminado de correr.
- Todavía Tenemos tiempo. - "Hora"?
¿Tiempo para qué? de la máquina destruida.
- Sí, bueno, lo arreglaremos. - ¿Cómo?
Tenemos que encontrar un lugar para conseguir fuera de la red.
¿Dónde? Estamos queríamos todo el mundo, y no vamos a dejar de Brixton.
No podemos correr el riesgo de millones de personas.
Te dije en el avión, que deberíamos haber ido con la primera opción.
- Se realiza ahora, Cubierta. - No se hace.
- Se hace. - No se hace!
No se hace.
Mírame.
Recuerde que lo que solía decir a mí cuando éramos niños? Eh?
Se utiliza para mirarme y decir: "Cubierta, nunca ha terminado hasta que se acaba."
Nos reíamos. ¿Recuerda eso?
No, la cubierta, se fue, "Nunca es más hasta que diga que se acabó."
Sí, eso fue todo.
[Ríe suavemente]
Así que decirlo ahora. Dilo.
Recordemos que somos.
Somos la familia de Shaw.
Nunca, nunca, nunca nos rendimos.
Tenemos un día.
Más de un día.
[Hattie] Ni siquiera sabemos dónde nos gustaría ir.
Conozco un lugar.
¿Dónde?
Es el último lugar en la tierra que alguna vez quiero ir.
Casa.
[ "Taku uo Pelé" por Te Vaka jugar]
♪ gracias por su amor ♪
♪ ♪ tiempo va a ladrar
♪ ♪ favorita Heoli Lahi
- ♪ he embalado en un viento ♪ - [timbre línea]
♪ Meake cinco mundo pronombre nosotros ... ♪
[Dinkley en el teléfono] Abracadabra, perras.
Te dije que podía conseguir cualquier cosa.
Y escúchame, desde Moscú a Samoa, que no es un vuelo fácil de alquilar,
pero yo tengo hecho.
Bueno, es por eso que le estamos llamando, Dinkley.
Sólo queríamos decir gracias para nosotros conseguir ese pájaro a Samoa.
Guerreros ayudan a cabo guerreros.
Así que todo lo que necesita saber es que usted tiene una tercera squaddie aquí
que está dispuesta a ir cada vez que necesite que lo haga.
- Estoy sentado en mi guarida. - [cisterna del WC]
Usted en un baño?
[Dinkley] patata, potah-a.
Donde quiera que esté es donde sucede la magia. Nosotros no se tiene que entrar en detalles.
Sólo para asegurarse de que tienes todos los contactos.
Tienes el celular, que tienes mi correo electrónico.
- ¿Tienes a todos. - Imma disparar
el número de mi madre también.
Imma asegurarse de que tiene eso, porque si no se puede conseguir de mí, ella puede.
Tengo una dirección de Hotmail que todavía está activo. Me golpeó en eso.
Linkedln. Esa es mi perfil.
- Cuenta lo que he estado haciendo. - [imita estática]
- Estoy simplemente asegurarse de que tienes todo lo ... - Estamos perdiendo ya.
Esa fue mi teléfono.
Espero que tu hermano es tan bueno como un mecánico que usted dice que es.
Jonás es el mejor mecánico que conozco. Y nos va a ayudar.
Es decir, si no me mata primero.
- [pájaros graznando] - [perro ladrando]
[Suspiros]
[Shaw] Sí, tómese su tiempo.
Es sólo la vida de mi hermana y el destino del mundo estamos esperando!
[Exhala bruscamente]
[Hattie] Oh, aquí vamos.
Te apuesto un quid diana 50 que le da un puñetazo en la cara.
Acuerdo.
[Suspiros] Jonás.
Ya sabes lo que viene después?
Sip.
- [gruñidos] - [otros exclamando]
¿Ver? No solo yo.
[Hablando Samoan]
Su cara, que es en todas las noticias sangrienta, muchacho.
No eres bienvenido aquí, la policía.
Tienes una mejilla ensangrentada.
Venir aquí después de 25 años. Con lo que sus problemas aquí a esta casa.
Traicionaste a nuestra familia, de vergüenza para nuestra casa.
Has traicionado a su propia sangre!
[Grita en Samoan]
Jonás, te escucho.
Pero no es que los niños más. Es mejor ver cómo me hablas.
No es el tamaño del perro en la lucha, muchacho.
Es el tamaño de la pelea en el perro.
No, es siempre el tamaño del perro.
[mujer] Hey! Sin luchando bajo este techo, ¿eh?
Es que mi Lucas? Oka ...
La casa de mi bebé.
Hola mamá.
Oka, extraño a mi bebé.
Pero mire usted, toda la piel y los huesos.
- Ven aquí y comer. - No, no, no, mamá.
No hay tiempo.
Lo siento. No quería traer problemas aquí.
Deberías haber permanecido lejos. ¿Qué trajiste aquí?
- He traído la verdad aquí. - ¿Que verdad?
La verdad es que se han creado.
Hemos sido constituido por las personas que crearon un virus mortal.
- Oh vamos. - Podría ser global si no se detiene.
Todos podríamos morir. Todos nosotros.
Todo el mundo aquí en este fale, todo el mundo en la isla.
Y todo el mundo en todo el mundo.
Jonás, necesito que para ayudar a solucionar esta máquina.
Necesito que ayudar a mis amigos,
y necesito nosotros para construir defensas por aquí, ahora!
¿Crees que puede volver aquí y vamos a ayudarle a
- después de todo lo que hizo? - ¡Si!
- ¡No va a pasar! - Es más grande que tú y yo!
- No me importa! - Es más grande que tú y yo! Podríamos morir.
Bien, porque prefiero morir de ayuda que, la cabeza del polo!
Escucha, sé de tu hermano difícil estar cerca, créeme.
Pero confío en él, y él nos trajo aquí
porque este lugar tiene algo que ningún otro lugar en el planeta hace: usted.
Usted no me conoce! Yo no te conozco, ¿de acuerdo?
Tiempo para todo lo que se vaya. Tome su máquina con usted. ¡Ve ahora!
- Go! - Jonás Hobbs! [hablando Samoan]
Tiene un poco de respeto para su USO.
Si necesita algo, vamos a darle a él.
La comida de nuestras mesas, la ropa a la espalda,
incluso el maná de las islas.
Y chicos, todo lo que los chicos, que muestran nuestros huéspedes aquí fa'aaloalo,
o la ayuda de Dios, voy a aprovechar esta zapatilla aquí
y voy a Sasa sus cabezas grandes y gordas!
Ustedes, muchachos, me escuchas?
Lo siento para traer esto aquí, mamá.
Lucas, esta es su casa.
Nosotros, los samoanos. Podemos manejar problemas.
[Zumbido]
- [susurro, crepitar] - [gritos]
[dirección] tenías razón. No se presenta soldados como ellos.
Haz lo que yo construí que hagas. Usted es una máquina de guerra uno-de-uno-bueno.
nos traen de vuelta a mi virus.
Sin esposas este momento.
Usted puede tener su venganza.
Voy a.
Encontramos ellos. Saltaron un avión de carga no registrado.
- ¿A donde? - Samoa.
¡Caballeros! Esto es donde se ganan las actualizaciones.
Tráeme mi virus.
[ "Estoy volviendo a casa" por Aloe Blacc x AG jugar]
♪ he hecho quemado todos los puentes ♪
♪ En este camino solitario ♪
♪ Es demasiado tarde para que el perdón ♪
♪ puertas nacarados terminan de cerrados ♪
Sí.
[Vocalización cantante]
♪ ♪ Hey
♪ Así que, querida, si ve el diablo ... ♪
[Hattie] Es bastante la operación.
[Hobbs] Sí, para una tienda de chuleta.
Su padre era un ladrón de coches, entonces?
No. Mi padre en realidad robó todo.
Los fármacos. Armas de fuego ...
Suena igual que mi familia.
[Hobbs] mamá nos crió hasta que éramos adolescentes,
y mi padre empezó a venir la vuelta otra vez.
Teniendo un interés real en sus hijos.
La verdad es que sólo estaba buscando una nueva tripulación.
Y yo era la única para ver a través de esas mentiras.
Por lo que los trabajos de mi padre tiró de mí y mis hermanos en
ahora son más grandes y más peligroso.
Entonces, finalmente, él sabía,
y él estaba de acuerdo con, conseguir mi y mis hermanos muertos.
Así que le di vuelta en.
O proteger a su familia.
Así que después de que lo puso lejos, salí de Samoa y nunca he vuelto.
Bueno, al menos una cosa buena salió de mí jamming esa cosa en mi mano.
Sí, ¿qué es esto?
Tengo que llevar a casa, ¿verdad?
[Suspiros] suerte la mía.
Usted fue de fiar.
Sí, 100% limpio ahora.
tienda de encargo, los clientes internacionales.
Ver las bicicletas? El ir a Tokio.
Y ese coche? Nueva York. Que uno de allí va a Londres.
Resulta que la gente como nuestras cosas.
Yo tenía que hacer algo para mantener a la familia unida.
Después de que nos abandonó.
Hey, buenas noticias. Cambio de ropa. Sombreros.
Su madre dijo que le gustaría llevar esto.
Debe ser su tamaño preferido. Pulverizar sobre.
¿Por qué no se lanza otra chaqueta? Es 110 grados por ahí.
Oye, mira, al grano. Llegamos cualquier tipo de armas?
Oh, tenemos armas.
Mama, donde es todo nuestras armas?
Me deshago de ellos.
Muy noble, la señora Hobbs.
Estamos en serios problemas.
Eso es un eufemismo.
Estas armas, que matan a toda mi familia.
Así que vamos a luchar.
A luchar con esta y vamos a luchar con esto.
'Ninguna causa tener un hombre de verdad , para tirar de un gatillo.
Muy bien, vamos a la guerra con los recuerdos de familia.
Entendido. Vamos a necesitar mucho más.
Nunca nos va a sobrevivir a su potencia de fuego.
No se necesita un hombre para apretar un gatillo,
pero para Eteon, sí tener un chip de activación.
¿Todavía tienes ese guante?
Usted está pensando en cortar-sistema cerrado.
Se va a nivelar el campo de juego si se puede.
Ciertamente nosotros ganar algo de tiempo.
[Hobbs] Shut sus armas hacia abajo.
Estoy en ello.
¿Estás listo?
La guerra es lo que hago.
Vamos a la vieja escuela.
[Hobbs] echar un vistazo alrededor.
Aquí es donde trazamos la línea.
Quien lo hubiera pensado aquí es donde vamos a salvar el mundo?
Tenemos que hacer 'Em jugar con nuestras reglas.
Mañana por la mañana habrá una tormenta que rabia en los acantilados del norte.
Vamos a construir un sin tierra de nadie allí.
Y si todo lo demás falla, que va a ser nuestra última resistencia.
¿Cuántos más de estos tenemos que hacer?
Hemos de tener excavación, hermano.
[Shaw] Cuando estábamos en Kandahar incursiones en ejecución,
Brixton siempre golpearía justo antes del amanecer.
Es cuando el enemigo de más cansado, todavía bajo la oscuridad de la noche.
Cuando la batalla se desplaza a alta velocidad, que tiene el sol en la espalda.
Dejamos 'em all-in. Y nos aseguramos de que nunca abandonan.
Cuadro de matar. Me gusta. No es que tenemos un montón de recursos.
Pero la isla proporcionará, hermano.
♪ he hecho dado la vuelta al mundo , no hay nadie más ♪
♪ Eso puede hacerlo como nosotros con nadie ayuda ♪
♪ Cuando los chips a punto de caer ♪
♪ Y la espalda contra la pared ♪
♪ sabe que es sólo un lugar que llamo ♪
♪ Todos los caminos llevan a casa ♪
- ♪ ♪ Oh - ♪ Oh, oh ♪
- Sí ♪ ♪ - ♪ Todos los caminos llevan a casa ♪
- ♪ ♪ Oh - ♪ Oh, oh ♪
♪ Todos los caminos llevan a casa ♪
♪ De vuelta a casa y yo estoy tratando de mantenerse ♪
♪ mismo equipo, no me gusta cambiar ♪
♪ Todo lo que hemos sido a través ♪
♪ Llegamos a través de todo Al igual que hay tiempo que perder ♪
♪ Vamos de vuelta a las cosas buenas ♪
♪ nuevos objetivos que tuvimos que perseguir ♪
♪ Vamos juntos, esto dure para siempre ♪
♪ Yo no estaría aquí sin la banda ♪
♪ estado en todo el mundo Todo el mundo me mira ♪
♪ Como sé que el camino a seguir ♪
♪ No sé todo pero sé que el homeys ♪
♪ Mirándome como si tuviera la forma ♪
♪ Así que le digo 'em todo lo que veo ♪
♪ Entonces me digo 'em todo lo que espero para ver ♪
♪ Diles todo cuando estoy en casa ♪
♪ Voy a tener que llevar todo eso a casa conmigo ♪
♪ he hecho dado la vuelta al mundo , no hay nadie más ♪
♪ Eso puede hacerlo como nosotros con nadie ayuda ♪
♪ Cuando los chips a punto de caer ♪
♪ Y la espalda contra la pared ♪
♪ sabe que es sólo un lugar que llamo ♪
♪ Todos los caminos llevan a casa ♪
♪ ♪ Oh
♪ Bienvenido a mi ciudad Bienvenido, bienvenido a mi ♪ ciudad
♪ ♪ Oh
♪ El único lugar que conozco ♪
♪ Todos los caminos llevan a casa ♪
♪ ♪ Oh
♪ Bienvenido a mi ciudad Bienvenido, bienvenido a mi ♪ ciudad
♪ ♪ Oh
♪ El único lugar que conozco ♪
♪ Todos los caminos llevan a casa ♪
- Dame la buena noticia, Sombrero. - Estoy dentro.
La única cosa es, sólo podía bloquear los repetidores de señal en el satélite
durante seis minutos.
Seis minutos puede ser todo el tiempo que necesitamos. Mejor que un fuerte palo en el ojo.
Que es básicamente todo lo que tenemos que luchar contra ellos con todos modos.
Hecho más con menos, no tenemos?
[risas]
[Hobbs] Hola.
- ¿Bebida? - Seguro. Gracias.
[Botellas tintineo]
Simplemente tomar todo en, en caso de que sea la última puesta de sol que vemos.
No debería haber creído que Deckard se oscureció.
Perdido tanto tiempo. Estoy...
Me he pasado toda la vida huyendo.
- Yo también. - ¿Sí?
Sí.
No he estado aquí en 25 años.
Es decir, mi propia hija ni siquiera sabe su familia.
Bueno ... se puede cambiar eso.
Sí.
Tu también puedes.
Tengo una idea. ¿Por qué no y me hace una promesa, aquí y ahora?
Que cuando vemos la puesta de sol de mañana, empezamos a arreglar los errores que hemos cometido.
Eso sólo lo selló lo que no puede echarse atrás. Eso es todo.
No creo que haya ninguna posibilidad en el infierno me gustaría volver atrás.
¿Quieres sellarlo de nuevo o ...
- [Hattie] Definitivamente no. - [Hobbs] Está bien.
[Hattie] Tal vez mañana, si sobrevivo.
- [Hobbs] Jonás. - [Jonás] Mira, no me presiones.
[Hobbs] Es casi el amanecer. Estará aquí pronto.
- Hacer que suceda ahora! ¡Ahora! - [Jonás habla samoana]
Hey, no me apresure. Así es como se cometen errores.
Y ¿Cuánto tiempo toma este proceso?
Es 30 minutos y 33 hasta que sea viral.
Cubierta, creo que necesitamos a la opción uno considerar seriamente.
No encienda un fósforo por el momento, sombreros.
Estamos seriamente a extrañar esta ventana.
- Hagámoslo. ¡Venga! - Jonás, ahora!
Bien, bien, bien. Aquí va nada.
- [pitidos] - Prepárate, sombreros.
- No va a ser agradable. - No, que va a estar bien. [gemidos]
[gemidos]
[Pitido]
Esta funcionando. Esta funcionando.
- Sí. - [aplausos]
[Jonás] Sí!
[Hombre] Hey. Se dispara la alarma!
Ese es el.
- Como se planificó? - Como habíamos planeado.
Usos!
Es la hora.
Jonás.
Sólo quiero decir que ...
si esto va hacia un lado y ...
y esto es lo ...
Lo siento.
Puede que haya tenido mis razones, pero el hecho es que ...
Te dejé y me fui de nuestra 'aiga.
Debería haber vuelto a casa.
Si lo hacemos a través de este,
usted tiene mi palabra nunca voy a dejar que eso ocurra de nuevo.
Te amo, la USO.
Te amo demasiado, la USO.
[Shaw] Está bien, estás móvil.
Cree usted que tengo que estar tan cerca de la línea del frente?
Sí, le mantenemos estrecha. Mantenga un ojo en ti
en caso de que tenemos que hacer una escapada rápida.
Bueno, esto es lo que hacemos, ¿verdad?
Es lo que hacemos.
Cubierta...
Escuché lo que dijo Brixton.
Que se mantuvieron alejados de protegernos.
Nunca debería haber creído todo eso, ahora lo sé.
- No sé por qué lo hice. Lo siento mucho. - No tenga.
No tenga. Oye, mira, he hecho cosas, hecho cosas que no estoy orgulloso.
Cosas que ... tienen que reparar.
Todo gracias a lo que ese bastardo me puso a través.
Pero en este momento, lo más importante para mí
es cada vez mi hermana pequeña casa con seguridad.
- [risas] - [explosión en distancia]
- [disparos] - [hombres gritando]
Eteon, espera!
[En Samoan]
[Todos gritan fuertemente]
- Hazlo. - Enciéndelos.
- [armas a pitar] - ¿Eh?
- ¿Que esta pasando? - [pistolas pitido]
[Todos gritan]
¿Cuánto tiempo antes de que las armas consiguen de nuevo en línea?
I've no idea.
[En Samoan]
[Todos gritan]
Shaw.
[Gritando, clamando]
Comando Aéreo.
Tráeme el helicóptero.
[gritos]
[Gruñidos, clamorear]
[Ambos gritando]
[Gritos]
[Gruñidos]
¡Cubierta!
Hazlo rápido, sombreros.
- Está en, que se encuentra, está en ¿Está funcionando.? - el de la máquina.
- [pitido] - [jadeo]
- Estamos bien. - Estamos bien.
Vamonos.
[Gritos continúa]
[Ambos gritando ferozmente]
- [jadeo distorsionada] - [ralentización latidos del corazón]
[Jadeo]
[Striker]
Hobbs!
[Hobbs] Vaya, vaya!
Vamos a ir a pescar, Shaw.
Lo encuentras, lo voy a intestino.
¡Espere!
- Bienvenido a mi isla, que ... - tomarla!
[Revoluciones del motor]
Se obtiene nos cerca y obtendrá ella.
Voy a mantener la nariz hacia abajo. Le carrete en.
Tomarla! Tomarla!
[Chokes, gritos]
Tener un día libre.
[Alarmas a pitar, a todo volumen]
[Gruñidos]
¿Qué estás haciendo?
Vamos a dar un paseo.
Mierda.
[Jonás] Estamos llegando, usos! [Whoops]
- [risas] - [revoluciones del motor]
- Vamos, Jonás. - Vamos, hermano.
El eje, el eje!
[gruñidos]
Timo, tienes esto!
Ah!
Vamos a tener más peso.
[Risas] Sí!
Ponerlo en agradable y fácil, limpia.
Claro que sí, usos!
- [piloto] Es demasiado peso! - Muy bien, la caída de ellos.
[Risas]
[Soldado] estancia allí!
[gritos]
Hit 'em con la luz de la luna! ¡Ahora!
[Pitido, zumbido]
- [bramido del motor] - [gruñidos]
- [pitido]
[Gruñidos]
colgarme de un precipicio, ¿eh? Mi turno.
- [pitido] - [bramido del motor]
- [arma emite un pitido] - [soldado] Sir, las armas
- están de nuevo en línea. - ¡Vamos vamos!
[jadeo]
- Adiós. - [pitidos]
¡Entrante!
Nos dieron un poco problemas para volver aquí, Shaw.
Vamos a perder 'em en ninguna tierra de nadie.
- [rápida disparos] - [balas rebotando]
Vamos a conseguir esto!
Muy bien, ahora que golpeó juego.
Estamos perdiendo el rotor!
Mierda.
[Gritos]
Que...
[gritos]
Te tengo, Hobbs.
[gruñidos]
¡Oye!
- El rotor! - La pérdida de potencia.
- [gruñidos] - Guys!
Patty! ¡Saltar!
[Gritos]
[Grita Hobbs]
[retumbar del trueno]
[Trueno se estrella]
- [zumbido eléctrico] - [gruñidos, jadeos]
[Gemido]
[gruñidos]
[Pitido rápido]
Hey, levantarse. ¡Levántate!
¡Oye! ¡Levántate!
Usted no muere hasta que les diga a morir.
Usted ve el temporizador de extracción?
Cuando se llega a cero, este clip vacío en su corazón, ¿entiende?
[Gruñidos]
[retumbar del trueno]
Patty!
[Tos]
[Brixton] Esto no termina su camino, chicos.
Sí, usted guarda el decirse de eso.
Los números no cuadran para usted.
La evolución del hombre se acerca, nos guste o no.
[Shaw] Usted sabe, casi me siento mal por ti.
Porque no se trata sólo de metal que llena su cabeza con.
Es una mierda.
Estaba empezando a como ustedes dos, ¿lo sabes?
Oh bien.
[Gritos]
[Gemido]
[Gimiendo, jadeo]
[Gemido]
¿Cuál es el problema, chicos? ¿Duele?
Debe ser difícil ser tan ... humano.
[Gritos]
[Gruñidos, gemidos]
- ¿Viste eso? - Sí.
- Trabajamos en conjunto, le puede hacer daño. - Tienes razón.
- Tiempo para trabajar como un equipo. - Hay dos de nosotros y uno de él.
- Voy a recibir un golpe y dejar que la tierra una. - Haré lo mismo.
Tengo la espalda, hermano.
Y tengo la suya.
Vamos desenchufe este hijo de perra.
[Todos gritan]
[Pitido rápido]
[Chisporroteo eléctrico]
[gemidos]
[Gruñidos, gemidos]
[Tanto grito]
[Gruñidos, jadeos]
[Pitido distorsionado, zumbido]
[gemidos]
[Gruñidos]
[Gime Brixton]
[Pitido rápido]
[Gruñidos, gemidos]
- [disparos] - [tanto esfuerzo]
Aquí viene la kriptonita.
[Pitido]
[Gemido]
Lo tengo.
Usted lo hizo, Sombrero.
Nunca he tenido una duda.
[Hobbs] Vamos a llegar en buenas manos.
¿Me configura como un traidor.
Convertido mi propia hermana en mi contra.
me obligó a matar a mi propio hermano. Tú.
Y aquí estamos otra vez. ¡Venga!
Shaw, en comparación con la causa ...
una vida no significa nada.
No sé lo que te ha pasado, Brixton.
Pero me haces te mato de una vez.
Yo no lo está haciendo de nuevo.
Hermano, usted puede creer en las máquinas ...
pero creemos en las personas.
[Ferina, animando]
[retumbar del trueno]
Usted puede tener toda la tecnología en el mundo.
Tenemos corazón.
Ninguna máquina volverá a superar eso.
[risas]
Usted chicos, te va a tocar un culo-paliza samoano.
[Ferina, animando]
[Dirección] Cierre Brixton abajo.
¿Entonces asi es como es?
Es un infierno de un negocio, chicos.
[Zumbido eléctrico]
[dirección] Brixton en realidad nunca estuvo a la altura de nuestras expectativas.
Pero ustedes tres, que superó a su análisis.
Usted no me recuerda, ¿verdad, Hobbs?
Vas a.
Va a ser un infierno de una reunión.
Usted está en nuestro radar ahora.
Y ya está en la nuestra.
- [crepitaciones estáticas] - [electrónica de potencia abajo]
Hey, gracias por ser mi compañero a través de todo esto, hermano.
Estuviste genial.
Oye, ¿qué tal me patada lateral que estúpida mirada de su cara?
¿Sí? ¿Qué tal si me muestran ahora mismo?
Bien, chicos.
Vamos a casa.
- Sí. - Todo bien.
[Hobbs, Shaw se ríen]
Mira, Batman tenía Robin. Dr. Evil tenía Mini-Me. Eres mi Mini-Me.
[Shaw] Han Solo tenía Chewbacca. Kermit tenía Miss Piggy.
[Hobbs] Eso es un golpe bajo. No diga eso.
No discuta conmigo en mi isla. Eres mi compañera.
♪ Nunca parece ser el tiempo ♪
♪ Para hacer las cosas que desea Una vez que los encuentra ♪
♪ Una vez que los encuentra ♪
♪ He mirado alrededor suficiente para saber ♪
♪ Que eres el que quiero Para ir a través del tiempo con ♪
♪ ♪ A través del tiempo con
♪ Nunca parece ser suficiente tiempo ♪
♪ Para hacer las cosas que quiere hacer Una vez que los encuentra ♪
♪ Una vez que los encuentra ♪
♪ He mirado alrededor suficiente para saber ♪
♪ Que eres el que yo quiero ir ♪
♪ A través del tiempo, con, a través del tiempo con ♪
♪ Ahora estamos acabando el tiempo ♪
♪ Ahora estamos quedando sin ♪
- ♪ ♪ Tiempo - ♪ Ah, ah, ah, ah ♪
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪
♪ Ah, ah, ah, ah ... ♪
Estoy tan feliz de que estés de vuelta.
[Shaw] que ha traído de la torta que quería.
No me lo coma.
Vamos a salir de aquí.
[risas]
¿Cuanto tiempo llevas trabajando aqui?
Sam, esta es su abuela.
[Hablando Samoan]
[Sam solloza] Te amo.
Es bueno tenerte en casa, la USO.
Es bueno estar en casa, la USO.
- [lamentos alarma] - [disparos rápido en distancia]
[Gruñidos]
[jadeo]
Hobbs. Espero que estés sentado, amigo, porque tenemos grandes problemas.
Dios. Me siento mejor de inmediato sólo hablar con usted.
¿Eso es raro?
De todos modos, mira. El virus del copo de nieve, totalmente bien.
En bloqueo. En una bóveda activo seguro.
Pero lo que estamos tratando en este momento ... es otro virus.
El último de ellos, así, que derritió su interior, pero éste ...
derrite sus exteriores. Literalmente.
Su piel gotea. Es como la eliminación de un kimono de seda en un huracán.
Es tan bruto. El punto es que necesitamos para llegar a esto, al igual que ahora.
Necesito los dos.
¿Qué dice usted, Becky?
[Sam en el teléfono] Hey, Locke. El es Sam.
- Sam? - Debe quiero hablar con mi padre.
Oh Dios mío. Sam.
¡Guauu! Suenas exactamente como su padre.
Me está volviendo loco en este momento. Es como escuchar a un espejo.
- ¿Se puede poner en Hobbs? - Estoy en.
Lo sé, pero necesito hablar con Hobbs, cielo.
Estoy en. ¿Qué deseas?
Quiero decir, en serio, grabar a sí mismo uno al lado del ... Es una locura.
Antes de decir una palabra más, dime que se encargó del copo de nieve.
Lo tengo. Se hace. Estamos bien, ¿de acuerdo? Porque me importa la gente.
- me importa nuestra familia. - Usted no es familiar.
Lo sé. Lo que tenemos es mucho más profundo. Oye, oye, real hablar ...
¿Puede usted creer que Juego de Tronos termina?
Yo no lo vi.
Usted vio la mierda fuera de él, que poco sucio mentiroso.
¿Cuál es el problema? Usted dijo que había un problema.
Mi problema es que Jon Nieve tuvo relaciones sexuales con su tía, y luego la mató,
y nadie quiere hablar de ello. Eso es lo que mi problema es.
- [disparos rápida] - Jesús. Espera un segundo aquí.
♪ Nadie nos derrota ♪
♪ Porque somos un espíritu ♪
♪ Uno como un cuerpo ♪
♪ Es la nueva controversia ♪
♪ La carne es un jugador ♪
♪ hombre Espíritu es un inversor ♪
♪ No hay tiempo para perder ♪
♪ Usted es el mayor tesoro ♪
♪ No ♪
♪ ♪ Uno
♪ ♪ Derrotas
♪ ♪ con nosotros
- ♪ Vaya, vaya, vaya ♪ - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ Sin lento, lento hacia abajo ♪ - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ ♪ Estamos todos en dirección - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ hacia el mismo cielo ♪ - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ pausa a su hermano ♪ - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ Sé bien a los demás ♪ - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ ♪ ayudar a los desamparados - ♪ Hey, hey ♪
♪ Hey, hey ♪
- ♪ mostrar amor a su vecino ♪ - ♪ Hey, hey ♪
- ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ - ♪ Ba, Ba, Ba, Ba ♪
♪ Nadie nos derrota ♪
- ♪ Nadie nos derrota ♪ - ♪ Nadie nos derrota ♪
♪ Nadie nos derrota ♪
- ♪ Nadie nos derrota ♪ - ♪ Nadie nos derrota ♪
♪ Nadie nos derrota ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ No ♪
[Timbre del teléfono celular]
[Clics de teléfono]
Déjame adivinar.
Usted tiene una misión para salvar el mundo.
Usted simplemente no puede hacerlo sin mí.
[Risas] No, hombre.
Estaba a registrar en usted. Al ver cómo mi buen amigo está haciendo.
Y yo...
Tenía muchas ganas de escuchar esto.
[hombre en el megáfono] Policía! Salgan con las manos en alto!
Sabemos que estás ahí, Hugh Janus.
Bastardo.
[Suspira]
Te lo advertí, que hijo de perra calvo.
Cuando menos te lo esperas ... esperarlo.
No tienes idea de lo que acaba de empezar.
Bien, estoy bastante seguro de que se trata de guantes de goma y un registro de las cavidades del cuerpo.
De ninguna manera.
- La policía! - ¡Al suelo, Hugh Janus!
Esto no se va a ir hacia abajo la forma en que los niños esperas.
[Sirenas en la distancia]
Yo estaré viendo, Hobbs.
Mirando hacia adelante a la misma, Shaw.
[risas]
♪ Me acaba de empezar ♪
♪ he estado haciendo movimientos antes del amanecer ♪
♪ corte a través de la oscuridad ♪
♪ No puede nadie decir que no pertenezco ♪
♪ Voy a ser el primer tiro oído hacer ejecutar para portada ♪
♪ Toma mi palabra, no hay otra ♪
♪ Ahora sólo estoy Getting Started ♪
♪ Y puedo seguir y seguir y en y en y en ♪
♪ ♪ A'ight
♪ soy-una bebida de mi ganador de la copa ♪
♪ La mezcla de trabajo duro con la suerte del principiante ♪
♪ Si me quedo en primer lugar, luego me levante ♪
♪ Nunca llame cortinas, cortesía común ♪
♪ La curiosidad, que mató al gato , pero se puso a trabajar para mí ♪
Inadvertidamente ♪ He manifestado Algo grande ♪
♪ Pero todavía no determinan el destino ♪
♪ soy-una vuelta a la tortilla de la cuna a la tumba ♪
♪ peso pesado, el día de la pierna, rezar constante ♪
♪ cabeza pesada lleva la corona lastrada todos los días ♪
♪ Aquí ahora, hacer un camino claro falta, cambio de carril ♪
♪ ♪ Romper con la casa de locos
♪ Así que lo que esa gente estaba diciendo 'me encuentro ♪
♪ Hit la palanca, no en mi nivel ♪
♪ El motor se calienta motores Estoy listo, estoy listo ♪
♪ Juro Que vas a escuchar de mí ♪
♪ Me acaba de empezar ♪
♪ he estado haciendo movimientos antes del amanecer ♪
♪ corte a través de la oscuridad ♪
♪ No puede nadie decir que no pertenezco ♪
♪ Voy a ser el primer tiro oyó ♪
- ♪ hacer ejecutar para portada ♪ - ♪ ♪ Carrera por la cubierta
♪ Toma mi palabra, no hay otra ♪
♪ sabes que yo estoy Getting Started ♪
♪ ♪ acaba de empezar
♪ Y puedo seguir y seguir y en y en y en ♪
♪ puedo ver el futuro No es ningún misterio ♪
♪ estoy en el trono Mirando hacia abajo, haciendo historia ♪
♪ Mientras estabas oliendo rosas que estaba poniendo el trabajo en ♪
♪ me estaba poniendo el trabajo en ♪
♪ Me acaba de empezar ♪
♪ he estado haciendo movimientos antes del amanecer ♪
♪ corte a través de la oscuridad ♪
♪ No puede nadie decir que no pertenezco ♪
♪ Voy a ser el primer tiro oyó ♪
- ♪ hacer ejecutar para portada ♪ - ♪ ♪ Carrera por la cubierta
♪ Toma mi palabra, no hay otra ♪
♪ sabes que yo estoy Getting Started ♪
♪ ♪ acaba de empezar
♪ Y puedo seguir y seguir y en y en y en ♪
[ "Aunque me muera" por Idris Elba con Cypress Hill jugar]
♪ Yo ... IIII a ir a la guerra ♪
♪ El ir para la mina, acabando el tiempo ♪
♪ Si viene por mí Será mejor que en la línea ♪
♪ golpear con la Fuerza como Skywalker ♪
♪ rastrero en la oscuridad como un acosador noche ♪
♪ se pone en la tierra Di una oración pronto ♪
♪ La tensión en la sala, Vamos a dividirla ♪
♪ Con el auge de una escopeta ♪
♪ Tengo un lado bueno, tengo un lado malo ♪
♪ tengo un mono en mi espalda Y la llamo orgullo ♪
♪ Tengo una racha de media no me importa para ocultar ♪
♪ Y voy a luchar por mi causa Incluso si muero ♪
♪ ♪ Sí
♪ Tiempo para alguna acción ♪
♪ ♪ Sí
♪ ♪ Vamos
♪ Incluso si muero ♪
♪ Soy la evolución del hombre ♪
♪ Y voy a ganar de cualquier manera que puedo ♪
♪ Voy a la guerra en cualquier lugar que yo soy ♪
♪ Voy a la guerra ♪
¿Estás bien?
[Gemidos] Está bien.
Definitivamente estoy herido, así que ...
Voy realmente necesita que la extracción, Big Papa.
Te diré lo que, se sientan apretados. Voy a por ti.
Además, si no te importa, usted podría llevar un par de pintas de sangre también.
- Locke ... - ¿No quieres saber mi tipo de sangre?
¿Cuál es su tipo de sangre?
Es B positivo. Al igual que mi visión de la vida.
- [risas] Imagine que. - Locke.
- Locke? - Jesús, yo estoy sangrando mucho.
Dios. Estoy sangrando de tanto y tanto en este momento.
Oh no. En realidad, espera, espera un segundo. Ese no es mi sangre.
Ese no es mi sangre.
Oh, Dios mío, pensé que era yo!
Por cierto,
Me clavé un tipo con un ladrillo.
¿Qué locura es esa?
Resulta que no es tan difícil.
[Suspiros]