Original Subs by Övi Resync by Övi Subtitles translated by Övi
ওহো! সেখানে বাইরে বিড়াল এবং কুকুরের বৃষ্টি হচ্ছে!
আমি আশা করি তারা এটিকে ঠিকঠাক করে দেবে।
মাথা উঁচু করে! এ্যান্ডি আসতেছে!
অ্যান্ডি, রাতের খাবারের সময়।
হ্যাঁ! আমি অনাহারে!
আপনার হাত ধোয়া ভুলবেন না!
ঠিক আছে মা!
- তুমি কি তাকে দেখেছ? - না
ঠিক আছে, তিনি এর জন্য কাজ করেছেন।
সে হারিয়ে যাবে! চিরতরে!
জেসি। Buzz- এ। স্লিঙ্ক। মলির ঘর।
আপনি বাকি, রাখা করা।
পো!
পরিস্থিতি?
খেলনা হারিয়েছি। সাইড ইয়ার্ড
বিলি। ছাগল. বিষাদময়। অন্ধদের উত্থাপন।
তাদের নাম আছে? তুমি আমাকে তা কখনও বলিনি।
আপনি কখনও জিজ্ঞাসা করেননি।
সে কোথায়?
সেখানে!
আমরা কীভাবে তাঁর কাছে পৌঁছতে পারি?
অপারেশন পুল-টয়!
- পিছলে! - ওডি!
Barbies!
প্রবেশপথ!
টর্চলাইট.
থাক, আরসি!
আমার আর কোনও ঝাঁকুনি নেই!
ওহ, এটি সুন্দর।
আমি দেখে খুব খুশি
এই পুরানো প্রদীপ একটি ভাল বাড়িতে যান।
মলি যখন বাচ্চা ছিল তখন থেকেই আমাদের এটি ছিল।
মলি, আপনি কি ঠিক আছেন ঠিক আছে?
হ্যাঁ, আমি এটি আর চাই না।
ধন্যবাদ.
উডি কোথায়?
হ্যাঁ, হাই আমি মনে করি আমি আমার চাবি এখানে রেখেছি।
- উডি - দ্রুত!
সে ফিরে আসার আগে আমরা হেজেজে লুকিয়ে থাকব।
উডি, ঠিক আছে।
কি? না! না না না. আপনি যেতে পারবেন না!
অ্যান্ডির জন্য সবচেয়ে ভাল তা হ'ল ...
উডি।
আমি অ্যান্ডির খেলনা নই।
কি?
পরের বাচ্চাটির সময় এসেছে।
ওহ, এবং সবকিছুর জন্য আপনাকে আবার ধন্যবাদ।
আমি সত্যিই এটার প্রশংসা করছি.
ওহ, আমার আনন্দ আমি আনন্দিত এটি সব কাজ করে।
আপনি জানেন, বাচ্চারা প্রতিদিন তাদের খেলনা হারাতে থাকে।
কখনও কখনও তারা উঠোনে ছেড়ে যায় ...
বা ভুল বাক্সে রাখা।
এবং সেই বাক্সটি কেড়ে নিয়ে যায়।
মা, উডি কোথায়?
অ্যান্ডি! ভিতরে আস!
আমি উডি খুঁজে পাচ্ছি না!
ঠিকাছে শুভ রাত্রি.
বিদায়। নিরাপদ চালনা.
ওহ, আপনি আছেন
মা, আমি তাকে খুঁজে পেয়েছি! আমি তাকে পাওয়া!
ওহ দারুণ. এসো এবং ভিতরে .ুকো
me আপনি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছেন
আকাশের দিকে পৌঁছাও!
me আপনি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছেন
তাদের চালাও, কাউবয়! Yee-কেমন!
♪ যখন রাস্তাটি মোটামুটি সামনে দেখায়
আমার বুটে একটি সাপ রয়েছে </
♪ এবং আপনি আপনার দুর্দান্ত উষ্ণ বিছানা থেকে মাইল এবং মাইল মাইল
old আপনার পুরানো পাল কি বলেছিল তা আপনার মনে আছে
♪ ছেলে, তুমি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছি
অসীম, সীমাহিন!
ea হ্যাঁ, আপনি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছেন
আমার গোয়ালা!
♪ এখন, অন্য কিছু লোকেরা আমার চেয়ে কিছুটা স্মার্ট হতে পারে
♪ বড় এবং শক্তিশালীও
উডি, চলুন!
♪ হয়তো
♪ তবে তাদের মধ্যে কেউই আমি যেভাবে আপনাকে ভালবাসে তা কখনই পছন্দ করবে না
আপনি আমার প্রিয় ডেপুটি!
♪ এটি আমি এবং আপনি, ছেলে
♪ এবং বছরগুলি যখন যায়
♪ আমাদের বন্ধুত্ব কখনই মরে না
আকাশে পৌঁছো!
♪ আপনি দেখতে পাবেন এটি আমাদের নিয়তি
তারা পালিয়ে গেছে এবং তারা আমাদের দিকে এগিয়ে চলেছে!
me আপনি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছেন
- পূর্ণ গতিতে এগিয়ে যাও! হ্যাঁ! - me আপনি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছেন
me আপনি আমার মধ্যে একটি বন্ধু পেয়েছেন ♪
এখানে গরম চলছে!
আমার কান কোথায়?
তুমি আমার পায়ে!
ওরে ওহে, কাঁপুন।
- দুঃখিত! - তুমি ওপারে যেতে পার?
- একটু, দয়া করে? - এটা আমার শিং ছিল।
অনন্ত এবং এর বাইরেও!
আমি জানি আপনি ছিলেন আলু হেড
সবাই শুনুন। আমি ভেবেছিলাম তোমাকে বলেছি ...
মা যখন শয়নকক্ষটি এমনভাবে পরিষ্কার করে দেয় ...
পায়খানা রাখা আশা করি।
কত লম্বা?
এটিকে নিস্তেজ গর্জনে রাখুন, রেক্স।
গভীর শ্বাস, জেসি। দীর্ঘশ্বাস.
স্থির হয়ে যাও, স্লিঙ্ক।
বসা. ভাল ছেলে!
শেরিফ, আমার কি উদ্বিগ্ন হওয়া দরকার?
না না. আমার ছেলেরা অভিজ্ঞ are তারা সেখানে ঝুলবে।
ভাল. আমরা শব্দ না পাওয়া পর্যন্ত কেবল তাদের শান্ত রাখি।
হ্যাঁ ম্যাম.
আজ কেমন লাগছে?
ওহ, ভাল, ভাল। হ্যা ভালো.
আমি ভালো.
আহ ... ভাল।
ছিল! প্রাতঃরাশের সাথে বনি শেষ!
- এখন কোন মিনিট। - শুনছিস তো?
এখন যে কোনও মিনিট।
আপনি যদি তাদের পেয়ে থাকেন তবে বায়ু।
আপনার ব্যাটারি পরিষ্কার রাখুন, আপনার জয়েন্টগুলি আনলক করা আছে ...
উহ, ধন্যবাদ, উডি আমি বুঝতে পেরেছি.
হ্যা, আমি দুঃখিত. আপনি ঠিক বলেছেন, আপনি ঠিক বলেছেন।
শহরটি উন্মুক্ত!
হাই, মেয়র!
ব্যাংকার!
হাই, আইসক্রিম ম্যান! হাই, হাটের শপের মালিক!
ডাকহরকরা!
আর শেরিফ!
ঠিক আছে. বাই, খেলনা!
Yee-কেমন! শেরিফ জেসি!
গিডি-আপ, বুলসে!
তারা সেই পথে চলে গেল!
জলহক!
কি সুন্দর টুপি দোকান! আপনার অনেক টুপি আছে ...
কি দারুন. তারা "টুপি দোকান" করছে।
শেষ সময় কখন
আমরা কি খেলতে পারি?
মনে আছে সে কখন "বাড়ি" খেলেছিল?
আমি "বাড়ি" পছন্দ করেছি।
ঐগুলোই দিন ছিল.
এটা বেসিক ছিল। আপনি একটি ঘর তৈরি করেছেন,
আপনি এটিতে থাকতেন, হয়ে গেলেন।
হুম। এটি তৃতীয়বার
আপনি এই সপ্তাহে বাছাই করা হয়নি।
আমি জানি না। আমি গণনা রাখি না
ওহ, আপনি করতে হবে না।
- আমি তোমার জন্য এটা করব. - ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি এটি পেয়েছি।
কিছুক্ষণ হবে.
ওহ, দেখতে এখানে।
আপনি আপনার প্রথম ধূলিকণা পেয়েছেন।
ওহ, কত আরাধ্য।
আপনি কি নামকরণ করবেন?
আহ, ডাস্টি কি হবে?
- ফ্রান্সিস! - হ্যারি!
- ক্যারেন! - ফুজবল!
- লেব্রন? - না, ফ্লফি
- থম্পার কেমন? - গুমোট!
"Tumbleweed।" ওহ এটা ভাল ছিল. এটা ভালো.
সে একজন কাউবয়,
যাতে বোঝা যায় অনেক।
অনেক পছন্দ।
আমি ঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারি না!
বনি?
তুমি কি করছো? আমাদের যেতে হবে।
আপনি দেরী করতে চান না
কিন্ডারগার্টেন অরিয়েন্টেশনের জন্য, আপনি কি?
তবে আমি যেতে চাই না।
আমরা এই সম্পর্কে কথা বললাম।
আমরা আপনার শিক্ষকদের সাথে দেখা করব,
- তোমার ক্লাসরুমটি দেখুন ... - আমি কি খেলনা আনতে পারি?
খেলনা স্কুলে যায় না, এটাই নিয়ম।
বরফে পরিণত করা! কেউ নড়বে না!
বনি সবসময় কিছু ভুলে যায়।
সে যে কোনও সেকেন্ডে ফিরে আসবে।
হ্যাম, তোমার জন্যও
তবে এটা টাকা!
তুমি ঠিক আছ, উডি?
আমি নিশ্চিত যে তিনি আপনাকে পরের বার বেছে নেবে।
ওহ, এসো, আমি ভাল আছি সমস্যা নেই.
ওহে উডি এখানে.
ওহ, ধন্যবাদ জেসি
বন্ধু তোমার জন্য আমরা এখানে আছি।
আমি বেকার খেলতে চাই না
প্রিকলপ্যান্ট।
টুপি শপের মালিকের ভূমিকাটি আমিই অভিনয় করতে জন্মেছি!
ঠিক আছে, প্রিক্লিপ্যান্টস, আপনার বেকারিটিতে ফিরে আসুন।
মাফ করবেন, ডলি?
উডি, তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না আমি সবাইকে হুমকি দিচ্ছি?
পায়খানা ফিরে যাও।
হ্যাঁ, আমি জানি, আমি জানি। এটা শুধু...
আমি বনি নিয়ে চিন্তিত।
একটি খেলনা তার সাথে অভিমুখী হওয়া উচিত।
শুনলেন না বাবা? আপনি বনি কষ্ট পাবেন।
হ্যাঁ, কিন্ডারগার্টেন কিন্তু আলাদা।
এটি একটি বাচ্চার পক্ষে খুব বেশি হতে পারে।
এটি দিয়ে যাওয়ার জন্য তাদের সাথে একটি বন্ধু থাকা Having
সত্যিই জিনিস সাহায্য করতে পারেন।
আমার মনে আছে অ্যান্ডির সাথে, আমি তার সাথে স্কুলে যেতাম ...
আহ হাহ. আমি দুঃখিত, উডি,
আমি ভাঙ্গা রেকর্ডের মতো শোনার জন্য ঘৃণা করি ...
কিন্তু বনি অ্যান্ডির নয়।
না, না, না, অবশ্যই, আমি এটি পেয়েছি।
তবে আপনি যদি ঠিক ...
জায়গা, সবাই!
বনি?
আপনি সেখানে ফিরে কি করছেন?
আসুন, আমাদের যেতে হবে।
এটাই আমার বড় মেয়ে।
চলে আসো. আমাদের তাড়াহুড়া করতে হবে, ঠিক আছে?
আপনার ব্যাকপ্যাকটি ভুলে যাবেন না।
তুমি অনেক মজা করবে
ঠিক আছে. এখন আপনি কী বলছিলেন, উডি?
উডি?
আমরা এখানে.
বনি, মধু, ঠিক আছে।
ওহে! আপনি কি বনি?
আমার নাম মিস ওয়েন্ডি।
আমি তোমার কিন্ডারগার্টেন শিক্ষক হতে চলেছি।
আমাদের একটি বিশেষ জায়গা রয়েছে যেখানে আপনি আপনার ব্যাকপ্যাকটি রাখতে পারেন।
আপনি দেখতে চান?
আমরা এখানে আছি, বনি। শুধু তোমার জন্য.
ঠিক আছে, ক্লাস, আসুন সবাই একটি টেবিলে একটি আসন সন্ধান করি ...
যাতে আমরা নৈপুণ্যের সময় শুরু করতে পারি।
স্কুলের প্রথম দিন,
আপনার পেন্সিল লাগানোর জন্য আপনার একটি জায়গা প্রয়োজন।
সুতরাং, আজ, আমরা পেন্সিল ধারক তৈরি করতে যাচ্ছি।
এখন, সবাই এক কাপ নেয় ...
এবং আমরা তাদের সাজানোর জন্য শিল্প সরবরাহগুলি ব্যবহার করব।
ওহে.
বনি। এতো চালাক।
"হ্যালো, আমি ফোরকি। তোমার সাথে দেখা করে ভাল লাগছে!"
ঠিক আছে, হ্যালো, ফোরকি, আপনার সাথে দেখা করে ভাল লাগল।
আমি মিস ভেন্ডি।
মা! বাবা! আমি কি তৈরি দেখুন!
তার নাম ফোরকি!
- কি দারুন! - যে এত শান্ত!
আমি কিন্ডারগার্টেন শেষ!
আ ...
না। এটি ছিল কেবল ওরিয়েন্টেশন।
তবে এমন সাহসী মেয়ে হওয়ার জন্য,
আমরা আপনার জন্য একটি বিস্ময় আছে।
এটা কি?
যেহেতু স্কুল শুরু হয় না
অন্য সপ্তাহের জন্য, আমরা একটি রাস্তা ট্রিপ যাচ্ছি!
- আমি কি ফোরকি আনতে পারি? - 'আপনি কোর্স করতে পারেন!
হ্যাঁ!
এবং তারা বলেছিল যে আমার বনি সাথে স্কুলে যাওয়া উচিত নয়।
আমরা কিন্ডারগার্টেন জিনিসটি নিয়ন্ত্রণে পেয়েছি, তাই না?
আমি বিশ্বাস করতে পারি না আমি একটি স্পার্কের সাথে কথা বলছি।
হাই, খেলনা! বাই, খেলনা!
আউ।
তিনি কিন্ডারগার্টেন গিয়েছিলেন!
- আমি এটা জানতাম. - না, না, না, ছেলেরা, শোনো ...
আপনি বোনিকে সমস্যায় ফেলতে চাইছেন?
না অবশ্যই না!
আপনি বাজেয়াপ্ত করা যেতে পারে।
- ওটার মানে কি? - দূরে নিয়ে যাওয়া.
- না! - বা তার থেকেও খারাপ.
আপনি হারিয়ে যেতে পারে!
না, না, না, ছেলেরা, শোনো।
বনি ক্লাসে দুর্দান্ত দিন কাটিয়েছিল ...
এবং আমরা একটি রাস্তা ট্রিপ যাচ্ছি।
- রাস্তা যাত্রা? - অবকাশ!
Yee-কেমন!
কিন্তু তখন সত্যিই অদ্ভুত কিছু ঘটেছিল।
বনি ক্লাসে একটি বন্ধু তৈরি করেছিল।
কি বাচ্চা।
ওহ, সে ইতিমধ্যে বন্ধু তৈরি করছে।
না না. তিনি আক্ষরিক একটি নতুন বন্ধু তৈরি।
আরে, ঠিক আছে।
বাহিরে আইস. এটাই.
এসো, তুমি সেখানে যাও।
আসুন, আসুন আপনাকে সেখান থেকে সরিয়ে আনুন।
আপনি এটা পেয়েছিলেন.
ভাল. ভাল.
সবাই, আমি আপনাকে ফোরকের সাথে দেখা করতে চাই।
- গলি বব হাউডি! - ঐ দিকে তাকান!
দেখো তার বাহু কতক্ষণ!
- আবর্জনা? - না
না, খেলনা।
তারা সব খেলনা।
- আবর্জনা? - না না না.
এটাই আবর্জনা।
এরা তোমার বন্ধু।
ওহে!
ট্র্যাশ!
- না, না, ঠিক আছে। - আবর্জনা!
উডি, আমার একটি প্রশ্ন আছে।
ওম, ভাল, আসলে, কেবল একটি নয়,
আমি তাদের সব আছে।
আমি সব প্রশ্ন আছে।
ওহ, কেন সে আবর্জনায় যেতে চায়?
কারণ সে আবর্জনা থেকে তৈরি হয়েছিল।
ট্র্যাশ!
দেখুন, আমি জানি এটি কিছুটা অদ্ভুত,
তবে আপনি আমাকে এই বিশ্বাস করতে হবে।
ট্র্যাশ?
এখনই বোনির কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খেলনা কাঁটা।
গুরুত্বপূর্ণ?
সে স্পার্ক।
হ্যাঁ. হ্যাঁ, আমি জানি, কিন্তু এই স্পার্ক ...
এই খেলনা বনির পক্ষে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ
কিন্ডারগার্টেনের সাথে সামঞ্জস্য হচ্ছে। উহু.
উডি, আপনি না?
এই সব সম্পর্কে একটু নাটকীয়?
আমি জানি এটি সবার কাছে নতুন ...
তবে আপনার কতটা দেখতে হবে
এই ছোট্ট লোকটির অর্থ বনি।
যখন সে তার সাথে খেলতে শুরু করল ...
তার মুখে সবচেয়ে বড় হাসি ছিল।
আমি আশা করি আপনি এটি দেখতে পারতেন।
বনি সত্যিই খারাপ ছিল ...
এবং আমি দিব্যি, একবার সে ফোরকি তৈরি করল ...
এটি একটি সম্পূর্ণ রূপান্তর ছিল।
- উহ, উডি? - মাত্র এক সেকেন্ড, জেসি
সুতরাং, আমাদের সবাইকে নিশ্চিত করতে হবে যে তাঁর কিছু হবে না।
ওকে কিছু হয়েছে।
ওহ, ছুটস এবং মই!
আহ, ট্র্যাশ
- না না না! - না! না!
তুমি এখন খেলনা, ফর্কি! চলে আসো!
বন্ধ করুন! বন্ধ কর!
- আরে! না না না! চলে আসো! - আবর্জনা!
ট্র্যাশ! ট্র্যাশ!
ঠিক আছে, আমি অনুমান করি যে আমি তাকে কেবল সন্তানের হাতে তুলে দেব
সে ঘরে অভ্যস্ত না হওয়া পর্যন্ত
হুম।
Forky?
তুমি কোথায়?
তুমি এখানে!
আমি ভেবেছিলাম তোমাকে হারিয়ে ফেলব, নির্বোধ।
না না না. বড় মেয়ে ভয়ের!
যেমনটি আমি আগে বলেছি, বনি ভীতিজনক নয়।
তিনি আপনাকে ভালবাসেন এবং আপনার প্রয়োজন ...
বিস্ময়।
Forky?
বনি!
চলো যাই!
উঠুন আর জ্বলুন!
রোড ট্রিপে কে যেতে চায়?
আমাকে! আমি ডলি, এবং বাটারকাপ আনতে চলেছি ...
এবং কাঁটাচামচ, এবং ...
Forky? তুমি কোথায়?
সে এখানে কোথাও হবে।
Forky?
Forky!
চলে আসো. আসুন কিছু নাশতা খেয়ে রাস্তায় ধাক্কা খাই!
চল, ফোরকি!
দাঁড়ান। উনি বেশ মুষ্টিমেয়, উডি।
রাস্তাঘাটে তার সাথে আপনার সাহায্য দরকার?
না না না. আমি পেয়েছি, আমি পেয়েছি।
আমরা কেবল একটি আরভিতে আটকে যাব।
সে আর যেতে পারে না। আমি এটা বুজেছি.
আমি বুঝতে পেরেছি.
you আমি আপনাকে করতে দিতে পারি না
♪ আমি আপনাকে নিজেকে ফেলে দিতে পারি না
- you আমি আপনাকে করতে পারি না - ♪ আমি আপনাকে করতে দিতে পারি না
♪ আমি আপনাকে নিজেকে ফেলে দিতে পারি না
you আপনি কি রোজ সকালে সূর্য উঠতে দেখতে চান না?
না না!
you আপনি কি রোজ রোজ রোজ ডুবে দেখতে চান না?
you আপনি কি সেই ছোট্ট মেয়েটিকে দেখতে চান না যে আপনাকে এত ভালবাসে?
heart তার হৃদয় ভেঙ্গে যাবে
ও আচ্ছা!
♪ আপনার যাওয়া উচিত
- you আমি আপনাকে করতে পারি না - ♪ আমি আপনাকে করতে দিতে পারি না
♪ আমি আপনাকে নিজেকে ফেলে দিতে পারি না
না না না!
না! না! না!
♪ সুতরাং আমার কাছে মনে হয় আপনি কখনই নিজেকে আচরণ করবেন না
♪ যেহেতু আমি প্রতিদিন এটি করি না
tomorrow আগামীকাল আসুন, আপনাকে নিজেকে বাঁচাতে হবে
say আরও কিছু বলার নেই
♪ আপনি যেভাবে শুনছেন না
- you আমি আপনাকে করতে পারি না - ♪ আমি আপনাকে করতে দিতে পারি না
আবর্জনা, আমি এখানে আসি!
♪ আমি আপনাকে নিজেকে ফেলে দিতে পারি না
চলে আসো.
you আমি আপনাকে করতে দিতে পারি না
♪ আমি আপনাকে নিজেকে ফেলে দিতে পারি না
আমি খেলনা হতে চাই না!
- you আমি আপনাকে করতে পারি না - ♪ আমি আপনাকে করতে দিতে পারি না
♪ আমি আপনাকে নিজেকে ফেলে দিতে পারি না ♪
ওহে বন্ধু.
আরে, বাজ
তুমি ঠিক আছো?
আমি জানি না, বাজ
আমি জানি যে অ্যান্ডি যখন ছোট ছিল তখন আপনি আশেপাশে ছিলেন না ...
তবে আমি মনে করি না যে এটি এত কঠিন।
আমি কি পরবর্তী ঘড়ি নিতে চাই?
আমি ফর্কির উপর নজর রাখব।
না না. আমি এই কাজ করতে হবে।
আমার ভিতরে সেই ছোট্ট আওয়াজ
আমি হাল ছেড়ে দিলে কখনও আমাকে একা ছেড়ে দিত না।
হাহ।
আপনি এটা মনে হয়?
কে?
আপনার ভিতরে ভয়েস। আপনি এটা মনে হয়?
আ ...
আমাকে.
তুমি জানো আমার বিবেক?
আপনারা সেই অংশ যা আপনাকে জিনিস বলে?
আপনি আসলে কি ভাবছেন?
আকর্ষনীয়।
সুতরাং, আপনার অভ্যন্তরীণ কণ্ঠ আপনাকে পরামর্শ দেয়।
কি?
এটি অরক্ষিত স্থানের একটি গোপন মিশন </
চলুন।
ফর্কি কোথায়?
ওহ না! Forky!
Forky!
আমি খেলনা নই!
আমি একটি স্পার্ক।
চুপ থাকো!
আমি স্যুপ, সালাদ জন্য তৈরি ...
সম্ভবত মরিচ, এবং তারপর আবর্জনা।
আমি জঞ্জাল!
স্বাধীনতা!
হ্যাম, আমাদের পরবর্তী স্টপটি কতদূর?
5.32 মাইল, দিন বা নিন।
আমি এটা করতে পারি।
আমি আরভি পার্কে আপনার সাথে দেখা করব।
উডি, এক মিনিট ধরে রাখো। উডি!
Forky!
কাঁটা, তুমি কোথায়?
Forky!
কাঁটা, তুমি কোথায়?
- আমাকে বহন কর? - না
আমাকে খেলনা হতে হবে কেন?
কারণ আপনার বোনির নাম আছে
আপনার লাঠি নীচে লেখা।
আমার বনি নাম কেন?
আমার লাঠি নীচে লেখা?
কারন সে...
দেখো, সে তোমার সাথে সারাক্ষণ খেলে, তাই না?
বিতৃষ্ণা। হ্যাঁ.
আর সে প্রতি রাতে কে ঘুমায়?
বড় সাদা ফুলকি জিনিস?
না, তার বালিশ নয়।
আপনি.
ঠিক আছে, ফোরকি।
আপনি এখনই কত ভাগ্যবান তা আপনাকে বুঝতে হবে।
আপনি বনি এর খেলনা।
আপনি সুখী স্মৃতি তৈরিতে সহায়তা করতে যাচ্ছেন ...
যা তার সারাজীবন স্থায়ী হবে।
তাই না? কি?
ঠিক আছে. বোনি এর জন্য এটি করা।
বোনি এর জন্য এটি করছেন, আপনি এটি বোনির জন্য করছেন।
ঠিক আছে, এটি পছন্দ করুন বা না করুন, আপনি খেলনা।
হতে পারে আপনি এক হতে পছন্দ করেন না,
তবে আপনি তবুও একজন।
যার অর্থ আপনি যাচ্ছেন
অ্যান্ডির জন্য সেখানে যখন সে ...
কে অ্যান্ডি?
মানে বনি।
আপনি সেখানে বনি যেতে হবে।
এটা আপনার কাজ।
আচ্ছা, তোমার কাজ কি?
ঠিক আছে, এই মুহুর্তে, আপনার নিজের কাজটি করা তা নিশ্চিত করা।
- আমাকে বহন কর? - না!
কে অ্যান্ডি?
অ্যান্ডি আমার অন্যান্য বাচ্চা ছিল।
তোমার আর একটি বাচ্চা ছিল?
হ্যাঁ হ্যাঁ.
অনেকক্ষণ ধরে.
এবং এটি বেশ দুর্দান্ত ছিল।
আমি আসলে একটি প্রিয় খেলনা ছিল।
ঘর চালানো আমার কাজ ছিল।
সমস্ত খেলনা রাখে ...
তো, সে ভেবেছিল অ্যান্ডির ঘরটি কোন গ্রহ?
বাহ, যে গন্ডগোল হয়েছে।
রাইট!
তিনি যখন প্রথম দেখালেন ঠিক তখনই আমি ভেবেছিলাম।
হ্যাঁ। মানে, কীভাবে বিরক্তিকর নয়?
- ধন্যবাদ! - সিরিয়াসলি, এটাই ...
ঠিক আছে, তাহলে আপনি তাদের বড় হতে দেখেন
এবং একটি সম্পূর্ণ ব্যক্তি হয়ে।
এবং তারপরে তারা চলে যায়।
তারা চলে যায় এবং এমন কাজ করে যা আপনি কখনই দেখতে পাবেন না।
আমাকে ভুল করবেন না, আপনি এখনও এটি সম্পর্কে ভাল লাগছে।
তবে তারপরে আপনি নিজেকে খুঁজে পান,
এত বছর পরে ...
একটি পায়খানা বসে কেবল অনুভূতি ...
বেহুদা?
হ্যাঁ।
আপনার উদ্দেশ্য পূরণ?
যথাযথভাবে।
উডি, আমি জানি আপনার সমস্যা কী।
তুমি কর?
তুমি ঠিক আমার মতো
ট্র্যাশ!
এটি আপনার এবং আবর্জনার সাথে কী?
- এটি উষ্ণ. - ইও।
- এটা আরামদায়ক। - আমি অনুমান করি.
এবং নিরাপদ!
কারও কানে কানে ফিসফিস করছে,
"সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে."
নকল, এটা।
বনি যখন আপনার সাথে থাকবে তখন সেটাই অনুভব করে।
- সে করে? - হ্যাঁ!
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করো.
- তুমি বোঝাতে চাও আমি উষ্ণ? - হ্যাঁ
- আর আরামদায়ক? - আহ হাহ.
এবং কখনও কখনও কিন্ডা স্কুইশি?
ঠিক আছে, খুব। হ্যাঁ.
আমি এটাকে এখন পেলাম.
আমি বোনের ট্র্যাশ।
হ্যাঁ! কিসের অপেক্ষা?
আমি বোনির ট্র্যাশ!
না, না, না, ঠিক না।
সে নিশ্চয়ই আমাকে ছাড়া ভয়ঙ্কর বোধ করছে।
উডি, আমাদের যেতে হবে, সে আমার দরকার!
- হ্যাঁ ... ছিঃ - আরে, বনি, আমি আসছি!
কাঁটা, ধীর! Forky!
বনি, আমি আসছি!
Forky!
ফর্কি, দেখুন। বনি ঠিক আছে।
তাড়াতাড়ি!
ছিঃ!
তাই না? উডি?
পো?
উডি?
আমরা কি বনি যাচ্ছি না?
আমি জানি আমি জানি. তবে আমার বন্ধুটি সেখানে থাকতে পারে।
বন্ধুকে?
ওহ, বন্ধু, আহ ...
ভাল, একটি বন্ধু ...
ভাল, একটি বন্ধু আপনার এবং আমার মত।
- আবর্জনা? - ট্র্যাশ, যেমন ... হ্যাঁ
এবং আমি খুব চিন্তিত যে সে হারিয়ে যেতে পারে।
তবে ওডি, বনি ঠিক আছে।
হ্যাঁ, তিনি জেগে উঠার আগেই আমরা আপনাকে ফিরিয়ে আনব। চলে আসো.
পো?
- বো? - বো?
পো?
পো।
বো, বো, বো ...
- বো? - বো?
আমরা কি এখন বনিতে ফিরে যেতে পারি?
আমি আপনার বন্ধু দেখতে পাচ্ছি না।
হ্যাঁ ঠিক আছে.
তিনি এখানে নেই।
এসো আমরা যাই.
এটা কি বো?
আহ ... আরে, কেমন আছে।
এই যে.
আহ, আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, কিন্তু ...
কেন, আপনি মোটেই বিরক্ত নন।
আমরা আমার ভোরের ভোরে ঘুরতে বের হয়েছি।
এবং দেখো...
আমরা আপনার সাথে দেখা!
আমার নাম গ্যাবি গ্যাবি।
এবং এটি আমার খুব ভাল বন্ধু বেনসন।
ওহ, উডি সাক্ষাতে ভালো লাগলো.
ভাল, উডি আপনার সাথে দেখা করে ভাল লাগছে। এবং আপনি...?
এটা ফোরকি।
আমি আবর্জনা।
আমাদের বাচ্চা তাকে তৈরি করেছে।
কিড? এখানে চারপাশে খেলনা বাচ্চা নেই।
তুমি কি দুজন হারিয়ে গেছ?
নিখোঁজ? না না.
তবে আমরা একটি হারিয়ে যাওয়া খেলনা খুঁজছি।
তিনি একটি মূর্তি। জানালায় সেই বাতিতে থাকত?
নাম বো বো?
বো পীপ?
- ওহ, হ্যাঁ, আমি বো জানি। - তুমি কর?
আশা করি আমরা আপনাকে তার কাছে নিয়ে যাব।
ওহ, আপনি এটি করতে হবে না।
আচ্ছা ঠিক আছে.
বেনসন, আমাদের নতুন বন্ধুদের সাথে সাবধান থাকুন।
বাহ, কি পরিষেবা।
আহ ... আপনার সহায়তার জন্য ধন্যবাদ
কয়েক বছরে বো দেখিনি।
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি, আপনি কখন তৈরি করা হয়েছে?
আমাকে? আ ...
আমি নিশ্চিত নই. 50 এর দশক?
আমিও!
জি, আমি ভাবছি যদি আমরা একই কারখানায় তৈরি হতাম।
কিছু হবে না?
আমি বলতে চাই, আপনি খুব ভাল অবস্থায় আছেন।
ঠিক আছে, আমি সক্রিয় থাকার চেষ্টা করি।
এবং এটি দেখুন,
আপনার মত আমার একটি ভয়েস বক্স আছে।
বেনসন, তাকে দেখাও।
ওহ, এটি সত্যিই প্রয়োজনীয় নয়।
আমি গ্যাবি গ্যাবি
এবং আমি আপনাকে ভালবাসি </
বাহ, আপনার এটি ঠিক করা দরকার।
আমার রেকর্ড ঠিক কাজ করে।
এটি ভয়েস বক্সটি ভেঙে গেছে।
আপনার এখনও কাজ করে?
হে!
আমার বুটে একটি সাপ আছে!
শোনো! চলো এটা দেখি.
আমি বাজি ধরছি এটি একই ধরণের।
না, ধন্যবাদ, আমার ভিতরে সেলাই করা।
বো কি এখানে? কারণ আমাদের দরকার ...
উহু.
দোকানটি খোলার কথা রয়েছে।
চিন্তা করবেন না, আমরা আপনাকে সেখানে নিয়ে যাব যেখানে কেউ আমাদের দেখতে পাবে না।
ওহ না. আমরা থাকতে পারি না।
হ্যা, তুমি পারো.
আমাদের যেতে হবে।
আপনি এখনও ছেড়ে যেতে পারবেন না। আমার যা দরকার তা তোমার কাছে আছে
ঠিক সেখানে।
পরের দিন সেই প্রদীপ ফিরিয়ে দিয়েছে।
তুমি আমার সাথে মজা করছ!
মা, আমরা এখন পার্কে যেতে পারি?
সাদৃশ্য, সঙ্গতি, ঐকতান, মিল, একতান!
দয়া করে তাকে থামান
কি হচ্ছে?
চলে আসো! চলো যাই!
সে আসছে, সে আসছে! আমি তাকে দেখতে!
Forky? আমরা এখান থেকে বেরিয়ে এসেছি ...
উডি!
ছেলেরা আমি আপনার পোজটিতে যোগ দিতে চাই </
তবে প্রথমে আমি একটি ছোট গান গাইছি </
ঠাকুমা, আমি যা পেয়েছি তা দেখুন।
- আমি কি পার্কে যেতে পারি? - অবশ্যই
মা, তার দোকান থেকে যথেষ্ট খেলনা আছে।
ওহ, ঠিক আছে। যেভাবেই কেউ খেলনা কিনে না।
ধন্যবাদ, দাদী!
Yee-কেমন!
মা, আমরা কি কার্নিভালে যেতে পারি?
আমরা পার্কে যাচ্ছি।
পরে হয়তো সুইটি
উডির কোনও চিহ্ন?
- আমি ওকে দেখছি না! - শ!
সম্ভবত আমাদের কাঁটাচামচ নিয়ে যাওয়া উচিত ছিল।
চামচটি নিরাপদ।
Mmm।
Forky?
ফর্কি কোথায়?
মা! বাবা!
- কী হয়েছে মধু? - তুমি ঠিক আছ?
আমি ফোরকি খুঁজে পাচ্ছি না! সে নিখোঁজ!
ওহ, বনি, সব ঠিক হয়ে যাবে।
আমি নিশ্চিত সে এখানে এসেছে।
আপনি জানেন, আপনি যদি তাকে খুঁজে না পান,
আপনি একটি নতুন করতে পারেন।
না! এখানে একটি মাত্র ফর্কী আছে!
আ ...
বাহিরে দেখি।
তিনি কোথাও মাটিতে পড়ে গেলেন।
ওহ, দরিদ্র বনি।
আমরা তাকে খুঁজে পাব, ঠিক আছে?
আমাদের তাকে খুঁজে বের করতে হবে মা। তিনি আমার প্রয়োজন।
উডি ঠিক বলেছেন।
আমাদের সবার উচিত পাত্রগুলি রক্ষণ করা।
কেন উডি এখনও ফিরে আসেনি?
আপনি কি ভাবেন যে সে হারিয়ে গেছে?
- বাজ, আমরা কী করব? - বাজে আমরা কী করব?
বাজ, আমরা কী করব? আমরা কী করব, বাজ?
- বাজে আমরা কী করব? Buzz নেই! - আমি, আহ ...
- বাজ - উডি কি করবে?
এহ, চলন্ত যানবাহন থেকে লাফিয়ে পড়ুন।
উডি কি করবে?
এটি একটি গোপন মিশন
অরক্ষিত জায়গায়। চলুন!
আমার মনে হয় আমাকে যেতে হবে।
- কোথায়? - তুমি কোথায় যাচ্ছ? কেন?
আমাদের সবাইকে যাওয়া উচিত?
- আমরা কি যাচ্ছি? - এবং তারপর কি?
সময় দেওয়ার মতো সময় নেই! আক্রমণ!
ব্যাখ্যা করার সময় নেই!
- ওহ না! - বাজ!
ঠিক আছে, সবাই জানালা দিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ে কী করে?
উডি এবং ফোরকি সর্বশেষ হাইওয়েতে দেখা গেছে।
তবে মহাসড়ক কোথায়?
& lt; আমি & lt; আমি পেয়েছি স্লিংশট চালাকি!
পুরো গতি এগিয়ে!
ধন্যবাদ, অন্তর ভয়েস!
হাই-আগে!
প্রধান সরক.
আমার পথে, উডি!
Rad।
হে! ডান বাড়ানো!
আপনার টাকা নিচে রাখুন!
নিজেকে একটি বাস্তব বাজ লাইটায়য়ার করুন!
হে! হে!
সুর, মধু। সানস্ক্রীন।
ঠিক আছে.
ঠিক ফিরে আসুন, মিঃ কাউবয়।
ঠিক আছে. প্রাচীন শিল্পকর্ম, প্রাচীন শিল্পকর্ম ...
ওহ, এইভাবে!
তুমি কি দেখেছ? সেখানে কত সংখ্যক?
- ছিঃ ছিঃ - আমরা ক্যাম্পারদের একটি বাস বোঝা পেয়েছি!
এখানে তারা আসে!
- হাহ? - প্লেটাইম, বাবু!
আদরের ডাক! খেলাটা বেশ ভালো দিন, তাই না?
আমি কি সঠিক?
তাই না?
"হ্যালো, মিঃ কাউবয়। আজ কেমন আছেন?
"আপনি কি ঘোড়ায় চড়তে পছন্দ করেন?"
দোলা খেলতে চান?
আমার জন্য অপেক্ষা করো!
পো?
চলে আসো.
পো!
ওহ, আমি বিশ্বাস করতে পারি না এটি আপনি!
বো উঁকি!
আমি কখনই ভাবিনি যে তোমাকে আবার দেখা করব!
- তো, কোন বাচ্চা তোমার? - তোমার কোনটা?
- কিছুই না। - কেউ না.
- দাঁড়াও, তুমি কি একটা হারিয়ে যাওয়া খেলনা? - তুমি হারানো খেলনা?
- এটা বাজে. - দারুণ.
- হাহ? - মানে, ভীষণ দুর্দান্ত ...
আপনি এখানে হারিয়ে গেছে যে।
- স্কঙ্ক, স্কঙ্ক, স্কঙ্ক! - সতর্ক থেকো!
তাই না?
আমি বলেছিলাম এত তাড়াতাড়ি গাড়ি চালাবেন না।
আপনি প্রায় তাকে দৌড়ে।
ওরে, আরে, ছেলেরা!
ওহো! ওখানে ধর!
ঠিক আছে! আমিও তোমাকে মনে করতাম.
যদি তা ববি না হয়? গাস?
আ ...
ন্যাটা লোক?
বিলি, ছাগল এবং গ্রুফ।
রাইট! রাইট! রাইট! দুক্ষিত বন্ধুরা.
- মেয়েরা - মেয়েরা! অবশ্যই!
ঠিক আছে ঠিক আছে.
ঠিক আছে, আসুন আপনাকে একবার দেখা যাক। তোমার কোন মেরামত দরকার?
মেরামত? না আমি ঠিক আছি.
হে! মেয়েরা ভাল লাগছে।
এই সমস্ত জিনিস আপনি কোথায় পেলেন?
এখানে সেখানে.
আপনি জানেন, কিছু বাচ্চারা অন্যদের চেয়ে রাউগার খেলে ...
তাই আমি প্রস্তুত হওয়ার চেষ্টা করি।
কতক্ষণ আপনি নিজেরাই বাইরে ছিলেন?
সাতটি দুর্দান্ত বছর!
সেভেন?
আমি যা দেখেছি তা আপনি বিশ্বাস করবেন না।
আহ, না।
- জিগস -ও!
বাহিরে আইস. এমন একজন আছেন যাকে আমি আপনার সাথে দেখা করতে চাই।
ঠিক নিচে থাকুন।
কী অবস্থা? আমরা শহর থেকে বেরোতে বা ...
ওহো! এটা কে?
তোমাকে আমি যে রাগ পুতুল সম্পর্কে বলেছিলাম তা মনে আছে?
- কাউবয়? - হ্যাঁ!
কোনভাবেই না!
- তাকান না। - আমি পুরোপুরি ঘুরে বেড়াচ্ছি।
উডি, এটি জিগল ম্যাকডিম্পলস।
ওহ, হাই, জিগল
ওহ, আপনি আমাকে বলেননি তিনি একজন পুলিশ ছিলেন।
হাউডি, শেরিফ
অফিসার জিগল ম্যাকডিম্পলস।
আমি মিনি-ওপোলিসের জন্য পোষা পেট্রোল চালাই।
হ্যাঁ, অনুসন্ধান এবং উদ্ধার।
পিঁপড়া, শুঁয়োপোকা,
- ক্ষুদ্রাকার পুডলস, মাকড়সা। - কুটির! কুটির! কুটির!
কার্ল! কোথায় গেলেন?
কম্ব্যাট কার্ল শুনেছেন জন্মদিনের পার্টিতে ...
মেইন স্ট্রিটের খেলার মাঠে।
গুজব আছে যে তারা দুটি পিনাতাস পেয়েছে।
- এটি 20 থেকে 30 বাচ্চা হতে পারে। - চমৎকার!
ও আচ্ছা! কার্বেট কার্লের গেটিনের সাথে খেলেছে!
আপনি ছেলেরা ভিতরে?
আপনি বাজি! উডি, আপনি এই ভালবাসা করতে হবে!
আহ, না, আমি পারছি না স্যার।
বো, আমার বাচ্চাটির কাছে ফিরে আসা দরকার।
- কি? - তোমার বাচ্চা আছে?
হ্যাঁ।
প্রতিকূলতাকে পরাস্ত করার উপায়, সৈনিক।
খেলার মাঠে তোমার সাথে দেখা হবে, পিপ।
কম্ব্যাট কার্ল ক্রাশ হওয়ার জন্য একটি পিনটা পার্টি পেয়েছে।
ঠিক আছে, সরান। কুটির! কুটির! কুটির!
তো, তুমি, ছাগলছানা সহ?
এটা অ্যান্ডি না, তাই না?
না না না. সে চলে গেল কলেজে।
তবে তিনি আমাদের বনিকে দিয়েছিলেন।
- তোমার একটা ছোট মেয়ে আছে? - কোনভাবেই না!
হ্যাঁ হ্যাঁ. এ কারণেই আমি এখানে আছি।
তার অন্য খেলনা আটকা পড়েছে
এই পুরানো দোকানে, এবং আমি ...
দ্বিতীয় চান্স প্রাচীন জিনিস?
আমরা সেই দোকান জানি।
দারুণ. ওটা দারুন!
আপনি যদি দোকানটি জানেন তবে আপনি সত্যই পারতেন
- আমাকে খুঁজতে তাকে সাহায্য করুন ... - উপায় নেই
আমরা সেখানে বছর নষ্ট করেছি,
শুধু তাকের উপর বসে ধুলো সংগ্রহ করছি।
ওহ, বো, এটা ভয়ানক।
তবে আমার কোন পছন্দ নেই।
আমাকে খেলনাটি গ্যাবি থেকে নিতে হবে।
দাঁড়ান। এই অদ্ভুততা সম্পর্কে পরিষ্কার চালান।
আমি যদি তুমি হতাম তবে আমার ক্ষতি কেটে বাড়িতে চলে যেতাম।
কিন্ত কিন্ডারগার্টেনের মধ্য দিয়ে যাওয়ার জন্য বনি তার দরকার।
বাচ্চারা প্রতিদিন খেলনা হারায়। বনি এটি শেষ হবে।
না না...
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, মলির যেমনভাবে আপনার দরকার ছিল তেমনই তাকেও দরকার ছিল।
ওহ, না দুঃখিত, মেয়েরা।
মলি এখানে নেই।
মলি? বো, আমি জানতাম না তোমার বাচ্চা আছে।
সেটা অনেক আগের.
ওহ, বো এর বাচ্চা ছিল বিশেষ কিছু।
তিনি সবচেয়ে সুন্দর জিনিস ছিল ...
তবে অন্ধকারের ভয়ে ভীত
এটা ছিল মাত্র একটি পর্ব।
ওহ, আপনি শুরুতে সেখানে ছিলেন না।
প্রতি রাতে মলির কান্না শুনে ...
এটি প্রতিটি খেলনা হৃদয় ভেঙে দিয়েছে।
এবং তারপরে বো ঘরে cameুকল।
তার প্রদীপটিই মলিকে সুরক্ষিত মনে করেছিল feel
মা তাকে সারা রাত বো রাখতে দিতেন।
হা! কে জানত তুমি এমন নরম?
আর মলি ঘুমিয়ে পড়ত
তার হাত বো এর পায়ে বিশ্রাম নিয়ে।
ঠিক আছে! ঠিক আছে. আমি এটা পাই.
বো, আমার বাচ্চাটির সত্যই এই খেলনা দরকার।
তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে? পুরানো সময়ের জন্য!
ঠিক আছে ঠিক আছে.
ধন্যবাদ! উহু!
- ওহ, আপনাকে ধন্যবাদ! - ঠিক আছে.
অনুমান করুন আমরা এটি করছি। চলুন!
দ্বিতীয় চান্স প্রাচীন জিনিস, এবং এটি পদক্ষেপ।
ও!
আরে, আরে!
- বেনসন, আমরা কি শেষ? - ওও!
ওহ, দুর্দান্ত লাগছে!
ঐ দিকে তাকান! নতুন হিসাবে ভাল।
হ্যাঁ। ধন্যবাদ, আহ, বেনসন
উহ, তো, উম, কখন ফিরে আসবে উডি?
আমি যেমন বলেছি, শীঘ্রই।
সে তোমার কথা ভুলবে না
তুমি কিভাবে জান?
আপনার পায়ে আপনার সন্তানের নাম লেখা আছে।
লাঠি.
এটি আপনাকে একটি গুরুত্বপূর্ণ খেলনা করে তোলে।
উডি ঠিক তাই বলেছেন।
হুম। মজাদার.
ওহে দাদি! আমরা ফিরে এসেছি!
সে ফিরে এসেছে.
সে কে?
সাদৃশ্য, সঙ্গতি, ঐকতান, মিল, একতান.
এক সেকেন্ড অপেক্ষা কর...
সে উডিকে নিয়ে গেল
সে কি তাকে হারিয়েছে?
না। আমার হারমোনি নিখুঁত।
নোংরা, এটা চা সময়। চায়ের সময়।
ছিঃ-হু! চায়ের সময় কী?
ওহ, আমি আপনাকে দেখাব।
অল্প অল্প দুধ, দু'গোল চিনি।
আমি অনুশীলন করছি. আমাকে কেমন দেখাচ্ছে?
আহ ... কিছুটা উঁচু।
আপনার গোলাপী ছোঁয়া
নিস!
Mmm! সুস্বাদু!
মিষ্টি, সুইটি, আমি চলে যাচ্ছি।
আমাকে আলিঙ্গন দাও
বাই, মা। আমি তোমাকে ভালোবাসি.
আমার ভয়েস বক্সটি ঠিক হয়ে গেলে ...
আমি অবশেষে আমার সুযোগ পাবেন।
এখন, আমাদের বন্ধু উডি সম্পর্কে।
আমি তার সম্পর্কে সব জানতে চাই।
ওহ, উডি
আমি সেই লোকটিকে আমার পুরো জীবন জানতাম। দুই দিন!
আরে, আপনি কি জানতেন যে বনি তার প্রথম বাচ্চা ছিল না?
অ্যান্ডির সাথে তার এই অন্য বাচ্চা ছিল।
এবং আপনি কি জানেন?
আমি মনে করি না যে সে কখনও তার উপরে চলে গেছে।
চুপ। আরে, হালকা
আরে, এস্ট্রো-বয়।
যদি আপনি মনে করেন আপনি কেবল প্রদর্শন করতে পারেন
এবং আমাদের শীর্ষ পুরষ্কার স্থান নিন ...
- আপনি ভুল! - মৃত ভুল!
আপনি বুঝতে পারবেন না। আমি চেষ্টা করছি...
সিস্টেম ঠকাই এবং একটি বাচ্চা সঙ্গে পেতে? হ্যাঁ, আমরা জানি
না, আমার দরকার ...
একটি শিশু আপনাকে নিঃশর্ত ভালবাসায় ঝরনা দেবে?
ক্লাবে যোগ দিন, পাল।
হ্যাঁ, ক্লাবে যোগ দিন!
আসুন, আমাকে এখানে যেতে সাহায্য করুন।
আমি তোমাকে সাহায্য করব. আমার পা দিয়ে!
তাকে পেতে.
- বনী, তুমি কি করছ? - হুঁ?
আমি তার কাছে পৌঁছতে পারছি না। আমাকে এখানে সাহায্য করুন, আসুন।
ওহ, দুঃখিত, ডাকি। আমি মন পাঠক নই, আপনি জানেন।
কি বোঝার দরকার নেই, হুম?
তুমি আমাকে এটা বলতে চাও?
কি?
এই ছোট পায়ে,
আমি আপনার সাহায্য ছাড়া পৌঁছতে পারে না।
আহ হাহ. ঠিক আছে? এই কি
আমি কথা বলছি, বনি।
মনোযোগ দেওয়ার জন্য আপনার কাজ করা উচিত
এবং আপনার শ্রবণ দক্ষতা।
হা!
আপনি কিভাবে এটি পছন্দ, প্রতারক? তাই না?
হ্যাঁ!
ওহ, অনন্ত এবং আমার পায়ে! গর্জন করা, গম্ভীর শব্দ করা, উন্নতি হত্তয়া!
এক গ্যালাক্সিতে অনেক দূরে, আপনি মাথায় লাথি মারলেন!
গর্জন করা, গম্ভীর শব্দ করা, উন্নতি হত্তয়া!
আমি এখান থেকে কীভাবে বের হব?
এই গ্রহটি বিষাক্ত </
অক্সিজেন সংরক্ষণের জন্য হেলমেট বন্ধ করা হচ্ছে </
স্থান শূন্যে, তারা আপনাকে চিৎকার শুনতে পাবে না!
ও!
আমাকে ছেড়ে দাও!
আমাকে ছেড়ে যাও!
ওহ! সুতরাং, এটি মহাকর্ষ মনে হচ্ছে।
হ্যাঁ এটাই.
আরে তুমি কোথায় যাচ্ছ?
আপনি এখানে আরও ভাল, স্পেসম্যান!
হ্যাঁ, আমাদের আবার সেখানে রাখুন!
বনী, তুমি কি করছ? সে পালাচ্ছে, চল!
- আমি চেষ্টা করছি! - চলে আসো!
প্রাচীন দোকানে, এখানে আমরা আসি!
বো, তুমি কেন এলোমেলো ঘোড়ায় চড়েছ?
ওহো! স্কুন্ক!
একটি স্কঙ্ক!
ওহ আমি এটা বুঝতে পেরেছি. স্মার্ট।
কর্নডোগ, কর্নডোগ, কর্নডোগ!
গাড়ি চালাতে আপনি এত খারাপ কেন?
তুমি ছয়টি চোখ পেয়েছিলে।
অবতরণের জন্য ধন্যবাদ।
- আহ ... - এসো, আমাকে অনুসরণ কর
- আমি ভালো আছি. - তার মুখ!
- যে অত্যধিক হাসিখুশি. - আমি ভালো আছি. চিন্তা করবেন না।
সব সময় ঘটে.
টেপ!
কোনও খারাপ লুকানোর জায়গা নয়।
হ্যাঁ। স্কঙ্ক ছেড়ে দিন।
- আমরা পরে এটি ঠিক করব। - 10-4।
এটি আরও মজা হবে।
আসুন আপনাকে সেই দোকানে নিয়ে আসি!
ঠিক আছে, ছড়িয়ে দিন। কাউবয়, কী ব্যাপার?
- কোন চুক্তি নেই। - আহ হাহ.
নিজের সাথে এই করবেন না। গরু একটি বাচ্চা পেয়েছে।
- জিগল ... - আমাকে বিশ্বাস করো। আমি সেখানে ছিলাম.
আপনি আমার এবং তিনি-মানুষ সম্পর্কে জানেন। আমি গর্বিত নই
জানিনা! সে এখানে আসে!
- ওহ, মানুষ ... - কি?
না তুমি নও.
দ্বিতীয় সুযোগ প্রাচীন জিনিস, সরাসরি এগিয়ে।
প্রবেশ পথে ভারী পা ট্র্যাফিক।
সবচেয়ে সহজ উপায়
- ছাদ. - ছাদ!
চলুন প্রাচীনকালে।
অপেক্ষা কর!
তাই না?
ওহো!
আপনি এখানে কিভাবে শেষ?
আমি ভেবেছিলাম আপনি একটি নতুন পরিবারে দেওয়া হয়েছে।
ওহ, আপনি জানেন কিভাবে এটি যায়।
তাদের ছোট মেয়ে বড় হয়েছে
আর আমার আর দরকার নেই, তাই ...
ওহ, আমি দুঃখিত, বো।
এহ, যার একটি বাচ্চার ঘর দরকার ...
আপনি যখন এই সব পেতে পারেন?
শ্যারিফ কি দেখছে?
কি? ওহ, আহ ...
এটা ছিল না ... না, আহ, কিছুই ছিল না।
আমি দোকানে তাকিয়ে ছিলাম। ঠিক আছে.
আমি এন্টিকের দোকানে তাকিয়ে ছিলাম।
- জিগল, আমাদের গণনা। - পাঁচ।
- কিসের জন্য কাউন্টডাউন? - চার।
আপনি দোকানে যেতে চান, তাই না?
তিন. দুই। এক!
হাইওয়ে প্রস্থান কোথাও হতে হবে।
এটা কোথায়?
উল্কা ঝরনা! দেখুন!
উডি?
ভাল কাজ, অভ্যন্তরীণ কণ্ঠস্বর।
তো, কেমন আছো? আপনার নতুন বাচ্চাটি কেমন আছে?
বনি? ওহ, তিনি দুর্দান্ত
জেসি এটা ভালবাসে।
জেসি এখনও তোমার সাথে আছে?
ওহ, হ্যাঁ, পুরো গ্যাং এখনও এক সাথে আছে।
ওয়েল, আমি বলতে চাই, আমাদের বেশিরভাগ।
রেক্স সম্পর্কে কী?
হ্যাঁ, হ্যাঁ, রেক্স, বুলসে, স্লিংকি ...
- আলুর মাথা ... - বাজ?
হ্যাঁ, বাজও।
আমি যখন শুনলাম শুনে আমি তার মুখ দেখার অপেক্ষা করতে পারি না ...
- বো পীপ? - বাজ!
- আমার পুরানো চলন্ত বন্ধু! - বাজ?
তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগছে!
উডি, বো বোকি!
- আপনি এখানে কি করছেন? - আপনি এখানে কি করছেন?
বাজ ... বাজ ... বাজ ...
বাজটি উদ্ধারের জন্য হালকা!
- তিন বছর! - তিন বছর!
আমরা কত দিন ধরে চলেছি
সেখানে ঝুলন্ত একটি শিশুর জন্য অপেক্ষা!
দেখুন, আমি সে সম্পর্কে দুঃখিত।
তুমি আমাদের জীবন নষ্ট করেছ। লজ্জা করে না আপনার!
এই ছেলেরা কে?
- লাইটইয়ার আমাদের বাচ্চা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। - তুমি কী করেছ?
আমি করিনি.
- আরে! একটি মিনিট অপেক্ষা করুন! - আমার পুষ্প খাও!
এখনই এস, থামো!
এখনই কেটে ফেল!
আসুন, ছেলেরা, এটি ভেঙে দিন।
বলছি, আমার একটা বাচ্চা আছে!
বাচ্চা পেয়েছিস?
ছাগলছানা মত?
মানুষের ছাগলের মতো বাচ্চা ছাগল নয়?
হ্যাঁ। এখন বাজ ছেড়ে আমার সাথে আসুন।
আমি তোমাকে বনিতে নিয়ে যাব।
- আমরা একটি শিশু? - হ্যাঁ!
আমরা একটি শিশু?
- ♪ আমরা একটি বাচ্চা নেব - ♪ বাচ্চা
- ♪ আমরা একটি বাচ্চা পাচ্ছি - ঠিক আছে, চলুন।
- oh আমরা কিছু পাব, ওহ - ♪ আমরা উহ, আহ, উহ
- ফর্কি কোথায়? - দীর্ঘ কাহিনী.
- ♪ বাচ্চা, আমরা একটি বাচ্চা পাই - ♪ বাচ্চা, ছাগলছানা, ছানা
- kid আমরা বাচ্চা করব ♪ - ♪ আমরা বাচ্চা করব, ছাগলছানা ♪
সে কোথাও নেই।
ফোরকি চলে গেছে।
ওহ, মা, আমি দুঃখিত।
ঠিক আছে. আরও একবার বাইরে তাকানো যাক।
কিন্তু তারপরে আমাদের গাড়ি চালিয়ে যেতে হবে, ঠিক আছে?
তারা চলে যাচ্ছেন!
- ছেড়ে যাচ্ছি? - তারা এটা করতে পারে না!
আতঙ্ক আমাকে আক্রমণ করছে!
- আরে! এটা দেখুন, বন্ধু! - আমরা কি করি?
- আমাদের তাদের থামাতে হবে! - কিভাবে?
আমরা বাবাকে কোনও অপরাধের জন্য ফ্রেম করতে পারি তাই সে কারাগারে যায়।
অথবা সময় মতো ফিরে যান এবং উডিকে ভবিষ্যতের বিষয়ে সতর্ক করুন।
এটা পাগলামি. সময় একটি সমতল বৃত্ত।
জেসি!
আমি দুঃখিত, বনি।
আমরা সর্বত্র তাকিয়ে ছিল।
তবে আমাদের এখনই যাওয়া দরকার, ঠিক আছে?
আমরা কি দয়া করে ফর্কির জন্য একটি নোট রেখে যেতে পারি ...
তো সে জানে আমরা কোথায় যাচ্ছি?
তাকে কিন্ডারগার্টেন যেতে হবে।
তাই না?
তুমি কি আমার সাথে মজা করছো? আমি পারি না ...
সবকিছু নিখুঁত হচ্ছে ... আমি কেবল এটি কিনেছি।
ঠিক আছে! বাবা কিছু শব্দ ব্যবহার করতে যাচ্ছে।
কীভাবে আমরা কার্নিভালে যাব?
অথবা শহরে shops দোকানগুলির কয়েকটি চেক আউট করতে পারেন?
আপনি কি করেছিলেন?
আমরা কোথাও যাচ্ছি না। আপনি যদি আমার বক্তব্য পেতে।
- উজ্জ্বল! - যে প্রতিভা ছিল!
দুর্দান্ত কাজ, জেসি!
আমি নিশ্চিত যে বাজ এবং উডি এখনই ফিরে আসছেন।
ওহো!
কাঁটা আছে সেখানে?
হ্যাঁ।
এবার ধরুন। আমার একটা প্রশ্ন আছে.
বনি কে বেশি ভালোবাসবে? ডাকি নাকি আমি? আমাকে বলো.
- না, ডাকি বলো। আদরের। - বনি খরগোশের।
ঠিক আছে, ছেলেরা। প্লেটাইম শেষ।
আপনাকে আমার নেতৃত্ব অনুসরণ করতে হবে।
আমরা একসাথে থাকি, আমরা চুপ থাকি। আমরা কি বুঝতে পারছি?
একেবারে। পথ দেখান.
- তুমি কি আমার সাথে মজা করছো? - উপরে সরান।
- আপনি উপরে যান। - আমাকে ছেড়ে দিও।
- থামো। - শ!
ওহ, আমার নির্মাতা! সেই ভেড়ার তিন মাথা!
না না না!
কি? ছয়টি চোখ কেবল আমার আত্মার দিকে তাকিয়ে আছে।
দুঃস্বপ্ন হবে।
আপনার ফোর্কিকে যেখানে রাখা হচ্ছে তা সম্ভবত এটিই।
ঠিক আছে, এটি এতটা খারাপ নয়।
আমরা শুধু ডামিদের দ্বারা দেখা যায় না।
শুধু ডামি নয়।
তার মন্ত্রিপরিষদটি চারপাশে উন্মুক্ত আইলটির শূন্যস্থান ঘিরে রয়েছে।
যেখানে ড্রাগন ঘোরাঘুরি করে।
- আমরা একটি বিড়াল পরিচালনা করতে পারি। - না
এইটা না.
আমরা কি ভিতরের দিকে তাকিয়ে থাকি?
- অনেক কিছু আছে ... - ফ্লফ
তো, আপনি কীভাবে প্রস্তাব দিবেন যে আমরা ওখানে উঠব?
আমরা সোজা পার হয়ে যেতে পারতাম।
কিভাবে? এটা বেশ লাফালাফি।
আমরা সাহায্য করার সঠিক খেলনা জানি।
ওহ, বনি, এটি পরীক্ষা করে দেখুন।
- এই দুর্দান্ত জিনিস দেখুন। - বনি?
আমরা এখন ফর্কী পেতে হবে!
উডি, না ...
- পরিকল্পনা মতো কাজ করো. - 10-4।
- আমাকে অনুসরণ কর. - রজার।
উডি কি শুধু পায়খানা বসে? কোনও প্লেটাইম নেই?
হ্যাঁ, তিনি নিজেই আমাকে বলেছিলেন, তিনি অকেজো।
এটা বাজে.
এমন সুন্দর চুল ...
তুমি কি করছো?
আপনার পরিকল্পনাটি আটকে থাকা দরকার।
তবে এটি বনি। সে সঠিক...
আমরা কি কার্নিভালে যেতে পারি?
... সেখানে রয়েছে।
চলে আসো. শান্ত থাকো.
আপনি আরও ভাল আশা করেন যে ডামিরা ...
ওহো!
আমার ভেড়া!
আমি কি বলেছিলাম? আমি নেতৃত্ব. আপনি অনুসরণ করুন।
বো, আমি দুঃখিত। সত্যিই।
কীভাবে সাহায্য করবেন তা আমাকে বলুন।
আপনি সত্যিই সাহায্য করতে চান?
তাহলে আমার পথ থেকে দূরে থাকুন। আমি আমার মেষগুলি ফিরিয়ে আনছি।
অন্যদের কী অবস্থা?
জিগল জানে কী করতে হবে।
- এই যে তুমি যাও - এটা আমাদের উদ্দেশ্য।
আমাদের সেই চাবিটি পেতে হবে।
এটি মন্ত্রিসভায় একমাত্র উপায়।
আপনি গুরুতর হতে পারবেন না।
আমাদের কীভাবে তা করার কথা?
ঠিক আছে.
আপনি কি জানেন, আমাদের কাছে তা ছেড়ে দিন।
আমরা ঠিক জানি কি করতে হবে।
মাস-হুম।
হুম।
আপনি দুজন কোথা থেকে এসেছেন?
চাবিগুলো! এখনই ছেড়ে দাও! তারা কোথায়?
আমাদের চাবি দিন! আমাদের চাবি দিন!
ঠিক আছে, আমরা এটি করছি না।
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমিও রাজি, খুব দৃশ্যমান।
এটি একটি ভাল পয়েন্ট। আরও কিছু সূক্ষ্ম।
ওহ, "বিজয়ী, বিজয়ী, মুরগির ডিনার" সম্পর্কে কী?
হ্যাঁ.
চাবিগুলো! এখনই ছেড়ে দাও! তারা কোথায়?
- আহ ... আপনি মজা করছেন - সত্যি?
ঠিক আছে. আপনি শুধু...
ঠিক আছে. আচ্ছা ...
ওহ, পুরাতন "প্লাশ রাশ" সম্পর্কে কী?
এই নাও!
- আঃ এই কোথায় যাচ্ছে? - শ! বাধা দেবেন না।
- ঠিক আছে, তাই না? - আহ হাহ?
হবে না। কোন।
ঠিক আছে, আপনি চাবি চান বা না?
আপনার কি কোন সমস্যা হচ্ছে?
সমস্যা কি...?
আমরা আপনাকে কেবল তিনটি উজ্জ্বল ধারণা দিয়েছি।
না বলা এক জিনিস।
এটি কারণ দেওয়ার জন্য অন্যটি ...
কীভাবে আমরা কীটি পাই?
তুমি মজা করছ!
সত্যি?
উডির পিঠে?
এবং আপনি নিশ্চিত যে এটি বো পিপ তার সাথে কে আছে?
ধন্যবাদ, বেনসন
অন্যরা প্রস্তুত কিনা তা নিশ্চিত করুন।
উডির পিঠে!
আমি আসছি, বনি!
বনি।
প্রথমত, আমাদের অবশ্যই তাঁর আগমনের জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।
প্রস্তুত করা?
আপনি কি কখনও লুকোচুরি খেলেন?
না, তবে এটি জটিল মনে হচ্ছে।
ওহ, এটা সহজ।
- আমি তোমাকে শেখাব, ঠিক আছে? - ঠিক আছে.
আপনি প্রথম কাজটি হ'ল ...
আমাদের মধ্যে একটি লুকানোর জন্য জায়গা খুঁজে ...
ভয়ের।
... অন্য একজন দশে গণনা করা হয়েছে ...
তারপরে তাদের সন্ধান করার চেষ্টা করে।
- আমরা কি করছি? - শ!
শুধু সেখানে দাঁড়িয়ে চুপ!
আমি কথা বলব।
হাই, তিন্নি!
ওহ, আপনাকেও দেখে ভাল লাগল।
হ্যাঁ, তিনি আমার সাথে আছেন।
আমার বন্ধু? না না না.
তিনি আমার আনুষঙ্গিক।
- এই যে বন্ধুরা. - বো!
অনেক দিন ধরে দেখা নেই.
ওখানে নিয়ে যেতে পারছ না, হাহ?
আরে, ডগ আপনার ভাল অর্ধেক দেখেছি
স্টোরের সামনে
হ্যাঁ, আপনি বিড়ালের সাথে গণ্ডগোল করছেন, আপনি নখগুলি পেয়ে যাবেন।
বো ফিরে এল!
ম্যাজিক 8-বল ঠিক ছিল!
- মাফ করবেন. দুঃখিত। - আপনি এখানে কি করছেন?
ভেবেছিলাম দোকানে কোনও রিটার্ন পলিসি নেই!
বো, আমাকে সাহায্য কর।
আমার একটা ব্যাটারি দরকার
আমরা এই ওয়াগন ট্রেনটি একটি মুভিন 'পেতে পেয়েছি!
- রাজি। - সহায়তা, সহায়তা, সহায়তা
প্রবঞ্চক।
আপনি ডিউকে দেখেছেন?
সে পিছনে।
দেখুন 40 টি স্কুল বাসে ঝাঁপিয়ে পড়েছে
এবং আমার জীবনে ফিরে এসেছিল।
- হাই, ডিউক! - কারা ছেলে?
ডিউক, উডির সাথে দেখা করুন। উডি, দেখা ...
ডিউক ক্যাবুম। কানাডার বৃহত্তম স্টান্টম্যান।
ও আচ্ছা!
- হ্যাঁ! - হাহ?
সে পোজ দিচ্ছে।
ডিউক?
- ডিউক, আমাদের দরকার ... - ধরুন। আরো একটা.
ও আচ্ছা! তোমাকে কী ফিরিয়ে এনেছে, পীপ?
আমাদের আপনার সাহায্য দরকার.
গ্যাবি গ্যাবি তার খেলনা এবং আমার ভেড়া আছে।
নং বিলি, ছাগল এবং গ্রুফ? তারা আমার মেয়েরা।
জড়িয়ে যাচ্ছিস কি করছিস
গ্যাবি গ্যাবির সাথে? তুমি ভালো জানো.
হ্যাঁ, কিছু খেলনা ভেবেছিল এটি একটি ভাল ধারণা হবে ...
আইজলে ঘুরতে।
এটা কোন মানে না।
এটা না, তাই না?
সবাই জানেন যে তাকের পিছনে সেরা রুট।
এটি আরও ভাল রুট হত, তাই না?
বাহ, এই খেলনাটি সম্পূর্ণ নির্বোধের মতো শোনাচ্ছে।
সে করে!
দাঁড়াও, তুমি কি সেই খেলনা?
সুতরাং, এখানে পরিকল্পনা।
আমাদের গ্যাবির মন্ত্রিসভায় আইল ধরে ঝাঁপিয়ে পড়তে হবে।
- এবং আপনি এটি করার খেলনা। - না
- ডিউক - না
- ডিউক? ডিউক? - নূহ-উহ কোনভাবেই না!
- ডিউক ডিউক! - পাস নেতিবাচক.
- ডিউক - প্রত্যাখ্যাত.
ওহ, দয়া করে মিঃ ক্যাবুম, এটি সত্যই গুরুত্বপূর্ণ is
আমার সন্তান...
তোমার বাচ্চা আছে?
আ ...
আরে, ডিউক, আমাদের আরও কিছু পোজ দেখান, আপনি কী বলেন?
- আমার একটা বাচ্চা ছিল - ওহ না.
Rejean।
ক্রিসমাসের পরে যখন তিনি আমাকে পেয়েছিলেন তখন রেজান খুব উত্তেজিত ছিল।
এটি ছিল আমার জীবনের সবচেয়ে আনন্দময় বক্সিং ডে </
এটি ডিউক ক্যাবুম,
আশ্চর্যজনক ক্যাবুম স্টান্ট চক্রটি চালাচ্ছেন!
Caboom!
অবশেষে আমি যা করতে তৈরি হয়েছিল তা করতে প্রস্তুত ছিলাম </
Caboom!
তবে রেজন যখন বুঝতে পারল আমি লাফ দিতে পারি না
বাণিজ্যিক খেলনা যতদূর ...
এটি বাণিজ্যিক! এটা আসল না!
রেজন আমাকে ফেলে দিল!
এটা ঠিক না!
কেন, রেজন? কেন?
ঠিক আছে. শান্ত হও, ডিউক
সেটা অনেক আগের.
এখনই, আমাদের একমাত্র খেলনা দরকার need
গ্যাবির মন্ত্রিসভায় কে আমাদের ক্র্যাশ করতে পারে।
ক্র্যাশ করলে কে
যে কোনও ডিউক ক্যাবুম খেলনা অবতরণ করতে পারে ...
তবে আপনি একমাত্র এমন ব্যক্তি যা আপনার কাজটি ক্র্যাশ করতে পারে।
- আমি? - হ্যাঁ!
রেজনকে ভুলে যাও আপনার বাণিজ্যিক ভুলে যান।
আপনি এখন ডিউক হন ...
যে লাফ দেয় এবং ক্র্যাশ করে!
আমি এখনই কে আছি।
সব ভাগ্য কে নিয়ে ক্যানক?
Caboom?
গ্রেট হোয়াইট উত্তরের বৃহত্তম কে?
Caboom!
কে সবচেয়ে দর্শনীয় সাহসী
কানাডা কি কখনও দেখেছেন?
ডিউক ক্যাবুম!
আপনি লাফ দিতে পারেন?
হ্যাঁ, আমি কানাডা!
আহ হাহ.
- আমরা আমাদের যাত্রা পেয়েছি। - হ্যাঁ!
Yee-কেমন!
ইও, বো!
যোগাড়! তুমি পেরেছো!
ভাল কাজ!
তুমি কীভাবে এলে?
কীভাবে আমরা কীটি পাই?
- এটা কঠিন ছিল. - খুব কঠিন.
- সবেমাত্র এটিকে জীবিত করে তুলেছে। - হ্যাঁ
সুতরাং, আপনি স্বাগত জানাই।
ঠিক আছে. চল এটা করি.
আমাকে আপনার জন্য এটি আবদ্ধ করা যাক।
বাড়ি ফেরার পথে এর কিছুই যেন ঘটবে না।
ভাল. এই বিক্রয় আমাদের কিছু সময় ক্রয় করে।
এটার জন্য অপেক্ষা কর.
ঠিক আছে, চলুন!
তো, আপনি এখানে কতক্ষণ ছিলেন?
আমি জানি না। কয়েক বছর।
আমি আমার জীবনটি হওয়ার অপেক্ষা করে কোনও তাকের উপর বসে থাকতে চাই না।
তো, আমি চলে গেলাম।
কি দারুন.
আপনি এই হারানো খেলনা জীবনটি আমার চেয়ে আরও ভালভাবে পরিচালনা করেছেন।
ওহ, শেরিফ
আপনি নিজেকে বিক্রি করছেন।
আমি মনে করি আপনি একটি দুর্দান্ত হারানো খেলনা করতে চান।
আপনি সত্যিই ভাবেন না
তুমি কি আবার কখনও বাচ্চাদের ঘরে থাকবে, তাই না?
নাঃ।
এবং এখন কার্নিভাল দিয়ে ভ্রমণ,
রাইড হ্যাপ করার আমাদের সুযোগ ...
- এবং শহর ছেড়ে। - আপনি যাব করছি?
অবশ্যই।
তুমি কি কখনও ওখান থেকে বেরিয়ে আসার কথা ভাবি, বিশ্ব দেখছ?
বাচ্চা ছাড়া?
না। আপনি এই পুরানো খেলনা নতুন কৌশল শেখাতে পারবেন না।
আপনি অবাক হবেন।
সুতরাং, আপনি কীভাবে এই স্টোরটি প্রথম স্থানে শেষ করবেন?
ঠিক আছে, আমি জানালায় আপনার প্রদীপটি দেখেছি ...
এবং আমি ভেবেছিলাম সম্ভবত আপনি ভিতরে ...
এবং তাই আমি, আহ ...
কি দারুন.
হ্যাঁ।
আপনি কি তাকান?
এটি আমার পছন্দ হওয়া স্টোরের একমাত্র অংশ।
এটি আপনার এবং ডিউকের পক্ষে যথেষ্ট পরিমাণে লাফিয়ে উঠবে।
আমার জন্য?
আমি কি আপনাকে বলিনি? আপনি তার সাথে যাচ্ছেন।
আমি?
আসুন ক্যাবুম করি।
ঠিক আছে, ডিউক সেরা।
হ্যাঁ, দুর্ঘটনায়।
এবং এখন!
প্রবেশপথ!
ওহো!
তাই না? Rejean।
এটি বাণিজ্যিক। এটি বাস্তব নয়!
আমি এটা করতে পারি না! আমি দুঃখিত, রেজন!
না না না!
কি নতুন, গুদকাটা?
- কাঁটা? - মেয়েরা?
কাঁটা, তুমি কোথায়?
তুমি আমাকে কখনই খুঁজে পাবে না
Forky?
উডি! তুমি আমাকে কীভাবে খুঁজে পাবে?
- বো, আমি তাকে খুঁজে পেয়েছি! - ওহে.
অপেক্ষা করুন, এটি একটি সত্যই কাঁটাচামচ?
পো! পো! পো!
Buzz নেই! ডামি চলে গেছে!
কি? তারা কোথায় যাবে?
ঠিক আছে, আমরা এখন যেতে পারি!
- না আমার আমার মেয়েদের সন্ধান করা উচিত। - হ্যালো, উডি
হাই, বো।
- আমার ভেড়া কোথায়? - হ্যাঁ!
দেখ! উডি আমাকে খুঁজে পেল!
- বনি নিন! - আমি মারা খুব সুন্দর!
- হাই-ইয়া! - ওহ, না, না!
উডি!
- আমি শুধু কথা বলতে চাই। - হ্যাঁ, আমার ভয়েস বক্স সহ!
টান!
ওহো!
আপনি আমার প্রিয় ডেপুটি।
কেউ জলের গর্তকে বিষাক্ত করেছে </
আমি আপনার পোস্টে যোগ দিতে চাই </
আকাশের দিকে পৌঁছাও!
গার্লস!
ফেলে দাও.
না! না! Forky!
- আমাদের যেতে হবে! - দাঁড়াও!
Forky!
উডি!
বোনের ব্যাকপ্যাক?
আহা!
মুখ চাপিয়া হাসা!
উডিকে ছাড়তে দেবেন না!
ধরে রাখো!
ডিউক, আমাদের এখান থেকে সরিয়ে দিন!
হাঁ!
এখানে, কিটি, কিটি!
অপেক্ষা কর আমাদের ফোরকি নেই!
উডি!
Forky!
সবাই ঠিক আছে?
জানিনা। ঠিক আছে.
শশ? শশ?
খরগোশের! না না না না.
না না না না.
- ওহে বনি! - ঠিক আছে।
ফোরকি এখনও সেখানে আছে।
আমরা যদি তাড়াহুড়া করি, তারা তাকে লক করার আগেই আমরা তাকে পেতে পারি।
আপনি আমাদের সেখানে ফিরে যেতে চান?
আমরা সবে বেঁচে আছি।
উডি, আমরা অপেক্ষা করলে এটি আরও ভাল।
না না না. সময় নেই। আমরা সহজেই ভিতরে ফিরে যেতে পারি।
কিন্তু আমি বনি এর ...
আমার গণনা অনুসারে, কেবল চারটি ডামি ছিল।
তবে ব্যাকপ্যাক ...
আমরা তাদের ছাড়িয়েছি। সুতরাং আমরা সুবিধা আছে।
উডি, আমাদের দিকে তাকান!
কেউ আপনার সাথে নেই। শেষ, ঠিক আছে?
না না না না. আমরা সময় নষ্ট করছি। আমরা এটা করতে পারি.
- আসুন, পুল-স্ট্রিং। - এটা মূল্য নয়।
হ্যাঁ, হ্যাঁ, তার কথা শুনুন!
- কেউ এটা চায় না! - আমি করি!
- কেন? - কারণ!
- কেন? - শুধু কারণ!
কেন?
কারণ আমি যা করতে বাকি রেখেছি!
আমার আর কিছু নেই।
তাহলে, আমাদের বাকী সবাই গণনা করবেন না?
যে আমি কি বোঝানো না.
বোনি ফর্কি দরকার।
না, আপনার বনি দরকার!
চোখ খুলে ওডি।
সেখানে প্রচুর বাচ্চা আছে।
এটি এখনও যে আপনি আটকে আছেন তার সম্পর্কে এটি হতে পারে না।
একে বলা হয় আনুগত্য।
হারানো খেলনা কিছু বুঝতে পারে না।
আমি যে হারিয়েছি সে নই।
চলো, এখান থেকে চলে যাই.
আমরা একটি কার্নিভাল পেয়েছি যা সকালে চলে যায়।
চলে আসো.
মাস-হুম।
আমরা আমাদের নিজস্ব বাচ্চাটি খুঁজে পাব।
তুমি পাগল.
পো!
বাই, উডি শুভকামনা বোনির সাথে।
উডি, আপনি যা করতে পারেন সবই করেছেন।
বাড়ি যাওয়ার সময়।
না।
উডি।
আমি খেলনা পিছনে রাখি না, বাজ
হ্যাঁ, তবে ওডি, আপনি আসলে চলে যাচ্ছেন ...
এখন না. কখনও হয় না।
আর সে আমাকে পিছনে ফেলেছে।
এখন কি, অন্তরের কণ্ঠস্বর?
মিশনটি সম্পন্ন হয়েছে। বেসে ফিরে যান।
আরভিতে ফিরে যাবেন? উডি সম্পর্কে কী?
আমরা ঘরে যাচ্ছি, স্পেস রেঞ্জার </
পিছনে পড়ুন, এই গ্রহ ...
ফিরে যাও! খুব আছে ...
যান! উড়ানোর সময়! ... ফিরে ... চালান ... থেকে প্রস্থান করুন
বেরো! স্টার কমান্ডে ফিরছে </
ঠিক আছে. ঠিক আছে.
আন্তরিক ভয়েস অনেক ধন্যবাদ।
সম্প্রীতি, মধু, দাদীকে রাত্রে বন্ধ করতে সহায়তা করুন।
ঠিক আছে. তাহলে কি আমরা কার্নিভালে যেতে পারি?
অবশ্যই।
- আহ! - হ্যালো, উডি
আমি জানতাম তুমি ফিরে আসবে
তুমি আমাকে জানো না
কিন্তু আমি করি.
আপনি কক্ষপথে রেখে গেছেন, অকেজো অনুভব করছেন ...
ভাবছি আপনি যদি কখনও খেলেন।
আমি ফোরকি ছাড়া চলে যাচ্ছি না।
আমরা কি কেবল একটি বিষয়ে একমত হতে পারি?
কি?
যে একটি সন্তানের জন্য সেখানে হচ্ছে
একটি খেলনা করতে পারে সবচেয়ে দুর্দান্ত জিনিস।
ঠিক আছে.
আমি বাক্সের ঠিক বাইরে ছিলাম।
এটি কেবল আপনার জন্য কেমন ছিল তা কল্পনা করতে পারি।
অ্যান্ডির সাথে আপনি যে সমস্ত সময় কাটিয়েছেন ...
তাঁর সাথে প্রথমবারের মতো বাইক চালাচ্ছি ...
হাঁটু চামড়া করার সময় তাকে সান্ত্বনা দেওয়া ...
গর্ব করে তাকে বড় হতে দেখছে।
এবং তারপরে আপনি বনির সাথে দ্বিতীয় সুযোগ পেলেন ...
স্কুলে ভয় পেলে তাকে সান্ত্বনা দেওয়া ...
যখন তার সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন তখন তাকে সহায়তা করা।
তাদের সমস্ত উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে আপনি সেখানে এসেছেন।
অনুগ্রহ.
আমার সাথে সৎ থাকো.
এটি যেমন শোনাচ্ছে তেমন দুর্দান্ত ছিল?
ইহা ছিল.
আমি চাই কেবল সেই মুহুর্তগুলির মধ্যে একটির জন্য একটি সুযোগ।
তোমার মতো করে ভালবাসার জন্য আমি কিছু দিতে চাই।
শুধু আমাকে ফোরকি ছেড়ে দাও।
বনি তার দরকার।
অবশ্যই.
ফ্ল্যাট টায়ার স্থির!
চলো, ওডি, তাড়াতাড়ি করো।
সে কোথায়?
- বাজ! - বাজ!
- উডি কোথায়? - আর ফোরকি?
আমাদের একটা পরিস্থিতি আছে।
এন্টিক স্টোর থেকে তাদের তোলা দরকার।
আমরা যে কিভাবে করব?
ঠিক আছে, আসুন আমরা আমাদের কাছে সবকিছু নিশ্চিত করি have
অবশেষে।
ঠিক আছে. এখন যে কোনও মিনিট ...
বনি লক্ষ্য করবেন যে তার ব্যাকপ্যাকটি অনুপস্থিত।
সে বুঝতে পারবে সে এন্টিকের দোকানে রেখে দিয়েছে ...
এবং আমরা সেখানে ফিরে যাব।
ঠিক আছে. দেখে মনে হচ্ছে আমাদের সবকিছু আছে।
- আপনি ভাল, বনি? - হা.
গ্রেট। চলো, এখান থেকে চলে যাই.
ঠিক আছে, প্রতিভা, আমরা এখন কি করব?
হুম।
পরিধি স্ক্যান করা হচ্ছে </
সম্পূর্ণ শক্তিতে লেজার!
- বাজ, আপনি কি করছেন? - আমি চিন্তা করছি.
মধু, আপনি কি খেলনা বন্ধ করবেন?
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।
হামলা! উল্কা বৃষ্টি! দেখুন!
এটি অনাবৃত জায়গায় একটি গোপন মিশন! চলুন!
বাজটি উদ্ধারের জন্য হালকা!
বনি, তুমি কীভাবে এইটা বন্ধ করে দিলে?
পুরো গতি এগিয়ে!
- পোড উপসাগর দরজা খুলুন! - আমি জানি না।
এখন কেবল আপনি এবং আমি, ক্যাডেট </
সেই রকেট থেকে একটি সঙ্কটের সংকেত আসছে </
এটি ড্রয়ারে টস করুন।
অনন্ত এবং এর বাইরেও!
আহ ওহ. আহ, আপনার ব্যাকপ্যাকটি এন্টিকের দোকানে রয়েছে! চলো যাই!
ওহ, না, আমার ব্যাকপ্যাক!
আমি আমার ব্যাকপ্যাকটি এন্টিকের দোকানে রেখে দিয়েছি!
তুমি করেছ?
ঠিক আছে, চলুন এবং এটি পেতে।
ইসস! আমি সেই কাউবয়ের নার্ভকে বিশ্বাস করতে পারি না।
আমি বলতে চাইছি, সে কে সে মনে করে?
একদম ঠিক!
তিনি লাইন থেকে দূরে ছিল।
আপনি তাকে পিছনে রেখে সঠিক কাজ করেছেন।
- আরে, ল্যাম্ব চপস? - হুঁ।
- উপকূল পরিষ্কার। - উহু.
মাঝখানে যেতে।
আগামীকাল যখন কার্নিভাল চলে যাবে,
আমরা ঠিক সেখানে লুকিয়ে রাখব।
- আহ, উপায় নেই! - যে স্টাফ
অসাধারণ.
আমার সাথে থাকো. তুমি ভাল থাকিবে.
- প্রস্তুত? - না!
এবং আরেকটি বিষয়,
- উডি আপনাকে সাহায্য চেয়েছিল। - তোমার নাম্বরে...
ও তোমার সাথে এমন আচরণ করে?
- ... সেট হয়ে যাও ... - সে কেবল নিজের সম্পর্কে চিন্তা করে।
না!
আপনি ভুল.
উডি সর্বদা তার বাচ্চা দ্বারা ডান করার চেষ্টা করে।
সবাইকে বিপদে ফেলে।
বিতৃষ্ণা। এই ধরণের পাগল আনুগত্য কেবল ...
আপনি এটির জন্য তাকে ভালবাসতে হবে।
ওহ, এখন কি বলো?
আরে, আরে, আরে, বো! পরিকল্পনা কি?
আমাকে এখানে পূরণ করুন।
ভিতরে আস! আমরা ফিরে যাচ্ছি।
আমরা সবেমাত্র এখানে এসেছি।
শুনেছ বো! আমরা ফিরে যাচ্ছি!
আপনার বিলুপ্তি সরান! চলুন!
আপনি আমার প্রিয় ...
হ্যাঁ!
আপনি আমার সেরা বন্ধু </
আসুন সারা দিন খেলি!
ওহ, বেনসন! শুনেছ?
সুন্দর কি না?
চায়ের সময় </
ওহ, তোমাকে ধন্যবাদ ধন্যবাদ!
আমার সব স্বপ্ন
আপনার কারণে সত্য হচ্ছে।
ধন্যবাদ! ধন্যবাদ!
আহ, আপনাকে স্বাগতম
সময় এসেছে, বেনসন।
বিদায়, ফোরকি আমি আমাদের আলোচনা মিস করছি।
আমিও. শুভকামনা, গ্যাবি।
ধন্যবাদ, আমার ছোট্ট পাত্র।
বাই, গ্যাবি! বিদায়, বেনসন!
সে আতঙ্কজনক।
- হ্যালো. - ওহে.
বনি?
আমি কি তোমাকে কোন কিছুতে সাহায্য করতে পারি?
হ্যাঁ। আমরা ব্যাকপ্যাকটি সম্পর্কে ফোন করেছি।
হ্যাঁ. আমি এটি পাইনি।
চারদিকে তাকাতে দ্বিধাবোধ করোনা.
কুইক! তার সন্ধানের আগে!
দেখ! হারমনি আছে।
আপনি আমাকে খুব খুশি করেছেন!
আসুন সেরা বন্ধু হন।
ওহ, এটাই!
আমরা বাড়ি যাচ্ছি, ফোরকি!
তাই না?
Forky! উহু!
না না না. উডি, দেখুন! সত্যিই হচ্ছে!
আমি গ্যাবি গ্যাবি, এবং আমি আপনাকে ভালবাসি </
আমি কেঁদে ফেলবো.
ওহ, আপনি সেখানে কি পেয়েছেন?
আমি এই পুরাতন পুতুল খুঁজে পেয়েছি।
আপনি চাইলে বাড়িতে নিয়ে যেতে পারেন।
নাহ।
কি হলো? গ্যাবিকে তার খেলনা হওয়ার কথা ছিল।
আমার ব্যাকপ্যাক আছে!
মা, এখানে এসে গেছে।
Forky!
মা, আমি তাকে খুঁজে পেয়েছি!
ওহ, তিনি আছেন!
এখন, দয়া করে তাকে সেখানে রেখে দিন,
যাতে সে আর হারিয়ে যায় না।
তবে গ্যাবির কী হবে?
ফর্কি, আমার কথা খুব মনোযোগ দিয়ে শুনুন।
এটা গুরুত্বপূর্ণ.
আনন্দকে আর-পি-তে যেতে বাজকে বলুন।
তুমি বুঝছ?
একেবারে। একটি আনন্দময়-গোল রাউন্ড কি?
লাইট এবং ঘোড়া নিয়ে স্পিনি রাইড করে।
- উহু. আপনি একটি ক্যারোসেল মানে। - হ্যাঁ!
ক্যারাউজেল। হ্যাঁ! কারাউসেলে আমার সাথে দেখা করুন।
বুঝেছি.
কইয়ে! আরে, গ্যাবি!
আপনার ভয়েস বক্সটি ফিরে পেতে পারেন।
আমার আর দরকার নেই।
ওহ, হ্যাঁ, আপনি করেন
সম্প্রীতি আপনার একমাত্র সুযোগ ছিল না, গ্যাবি,
তবে আমাদের তাড়াহুড়া করতে হবে চলে আসো.
না। সম্প্রীতি আমার সুযোগ ছিল।
আমার সময় শেষ।
এখন, দয়া করে দূরে যান।
শুনছিস তো?
এক বন্ধু আমাকে একবার বলেছিল ...
"সেখানে প্রচুর বাচ্চা আছে" "
এবং তাদের একজনের নাম বনি।
তিনি এখন আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন।
তিনি এখনও এটি জানেন না।
ভুল হলে কি হবে?
আচ্ছা, আপনি যদি সারা জীবন শেল্ফে বসে থাকেন ...
তুমি কখনই খুঁজে পাবে না?
সে সঠিক.
আমি সেরা থেকে শিখেছি।
চলো, গ্যাবি।
আসুন আপনাকে বনিতে নিয়ে আসি।
কারাউসেল?
হ্যাঁ, এটি লাইট এবং ঘোড়াগুলির সাথে স্পিনি রাইড।
উডি তার সাথে সেখানে দেখা করতে বলল।
- তুমি মজা করছো! - আমরা যে কিভাবে করব?
উহু! আমরা, আহ ...
আমরা বাবাকে জেলে পাঠাচ্ছি না।
আপনি কোন মজা।
0.5 মাইল দূরে বাম দিকে </
এক সেকেন্ড অপেক্ষা কর. আমার একটা পরিকল্পনা আছে.
স্কুন্ক!
অনেক অনেক লোক. বিকল্প পথ প্রয়োজন।
আমরা কি সময়মতো এটি ক্যারোসেলে পরিণত করব?
হ্যাঁ, আমরা কানাডা!
কি? এটা কি?
ভুল পথ। একটি ডান নিন।
কি? ঠিক আছে?
ডানদিকে এগিয়ে।
হাহ। জিপিএস কি আপনার কাছে মজার শোনায়?
মধু, ঠিক আছে। শুধু ড্রাইভ.
হুম, আমি ভেবেছিলাম এটি মজার লাগবে।
অন্য অধিকার!
- ঠিক আছে। - অন্য একটি ডান নিতে।
তাই না? আর ঠিক আছে? সত্যি?
- ডানে ঘোরা! - এখন!
ডানে ঘোরা!
- আমরা ফিরে এসেছি। - ক্যারোসেল আছে!
আপনার কি মনে হয় উডি সময় মতো সেখানে পাবে?
নাঃ। ভুলে যাও. কখনও। না, কোনভাবেই না. প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে।
- কোন পাশা. প্রত্যাখ্যাত. - ডিউক, ডিউক, আপনি এটি পেয়েছেন।
এটি কারাউসেলের দ্রুততম পথ।
আপনি শেষ জাম্প করেছেন।
হ্যাঁ, তবে সেটা ছিল feet ফুট। এটা 40!
একদম ঠিক! ডিউক ক্যাবুম কখনই কোনও স্টান্টের পুনরাবৃত্তি করবে না।
- না। সে কখনই করবে না। - না না না.
তিনি খেলনা যা 40 ফুট ক্র্যাশ করতে গিয়েছিল
যে লক্ষ্য!
হ্যাঁ, তিনি।
আমি ডিউক ক্যাবুম!
ওহ মানুষ. আমি এটা করতে পারবো!
হ্যাঁ, আপনি কানাডা!
আমি চোখ বন্ধ করে এটি করতে পারি।
হ্যাঁ, আপনি ... কি?
- তিন দুই এক. প্রবেশপথ! - কি? না, অপেক্ষা!
- সে কি করছে? - ওহ না.
এটি আপনার জন্য, রেজন
Caboom।
হ্যাঁ!
সে এটা করেছিল!
ঠিক আছে, আমাদের পালা!
আপনি শেরিফ শুনেছেন। চলো যাই.
Yee-কেমন!
অন্য অধিকার!
আর ঠিক আছে? এটাই ভুল উপায়।
- তুমি কি নিশ্চিত? - বোকা ভাড়া।
- আমি আমাদের ঘুরিয়ে দিচ্ছি। - না!
- হাহ? - পুনরায় গণনা।
ডানে ঘোরা.
- ভেঙে ফেলতে হবে। - না! না!
কি হচ্ছে?
জান তুমি কী করছো? আস্তে আস্তে!
পারছি না! পারছি না!
- ব্রেক টিপুন। এটা টিপুন! - আমি চেষ্টা করছি.
আরভিতে একটি দৃশ্য পেয়েছেন,
দক্ষিণমুখী
কইয়ে?
আমার মনে হয় সে হারিয়ে গেছে।
তুমি কি নিশ্চিত?
পরিকল্পনার পরিবর্তন.
টানুন </
পারছি না! এটি ভাড়া!
জানি না কি হচ্ছে!
আমি খুবই বিচলিত.
- সে যদি আমাকে পছন্দ না করে? - গ্যাবি
আমি এটি করতে পারি কিনা জানি না।
গ্যাবি, তুমি যেমন বললে ঠিক তেমন।
এটি একটি খেলনা করতে পারে সবচেয়ে মহৎ কাজ।
ঠিক আছে.
নিজেকে কিছুটা আলোকিত করে তুলুন।
খুব বেশি দূরে নয়।
এটাই.
পারফেক্ট।
- বিজয়ী বিজয়ী চিকেন ডিনার.
তুমিও কি হারিয়ে গেছ?
আমি গ্যাবি গ্যাবি। আপনি কি আমার বন্ধু হবেন?
আমি তোমাকে সাহায্য করব.
মাফ করবেন, আপনি কি পারেন ... আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন?
ওহ, কি হয়েছে?
আমি আমার মা এবং বাবা খুঁজে পাচ্ছি না।
ঠিক আছে. আমি তাদের খুঁজে পেতে সাহায্য করব।
আমি নিশ্চিত তারা খুব বেশি দূরে নয়।
তিনি আমাদের ঠিক পাশেই ছিল।
তিনি ঠিক এখানে ছিলেন!
এবং আমি এক সেকেন্ডের জন্য তাকিয়ে ছিল।
আম্মু!
আমি তোমাকে খুঁজে পেলাম না ...
এবং তারপরে আমি এই পুতুলটি পেয়েছি।
তুমি করেছ?
তার নাম গ্যাবি গ্যাবি।
দাঁড়ান। আমরা আসলে তা করেছিলাম।
ও আচ্ছা. হ্যাঁ!
যে আশ্চর্যজনক ছিল.
ছেলেরা, আমরা একটি দুর্দান্ত দল তৈরি করি।
এখনই টানুন!
প্রায় সেখানে.
- থামো! - থামো!
আমরা কি ঘরে?
তাই না?
স্যার, আপনি দয়া করে যানবাহন থেকে নামবেন?
বাবা পুরোপুরি জেলে যাচ্ছেন।
সবাই, উপরে। চল যাই.
ফর্কি, আমি আপনার জন্য একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কাজ পেয়েছি।
আমার জন্য?
শুভ রাত্রি.
কি ...?
তুমি আমার সাথে মজা করছো.
আরে।
উম ... এতক্ষণ, কাউবয়।
শুভ পথ
বিলি, ছাগল, গ্রুফ মেয়েদের, তার যত্ন নিন।
আমি আপনাকে আবার দেখতে পেয়ে খুশি।
আমি ... আমি না ...
বিদায়, বো।
বাজ, আমি ... আমি ...
সে ঠিক থাকবে।
বনি ঠিক আছে।
তুমি নিশ্চিত?
আরে। আপনার অন্তরের কণ্ঠ শুনুন।
পো?
আসলেই কি তার?
আমি নেচে উঠব, বো!
জেসি।
পো!
উহু!
এতক্ষণ, ফোরকি
Forky? দরজা দেখছে কে?
- যাও যাও যাও! - ওহ, ছেলে
ওহ, আমার মঙ্গল। চকচকে। কি হচ্ছে?
এর অর্থ কি উডি একটি হারিয়ে যাওয়া খেলনা?
সে হারেনি।
আর না.
অসীমে...
এবং তার পরেও.
হ্যাঁ!
অন্য একটি যায়।
আমরা এখানে কখনই বাইরে যাব না।
চুপ। ব্যাঙ এর পা.
এখানে রেনবো সংযোগ।
আপনি মিঃ টোডস একটি বাচ্চা নিয়ে বুনো যাত্রা চান?
আমরা এটা ঘটতে পারি।
- পারো? - সত্যি?
ও আচ্ছা! যিরমিয়, আমাদের কাছে ছেড়ে দাও।
হুম।
ঠিক আছে. চমৎকার কাজ, গ্যাং!
একটি বাচ্চা সঙ্গে প্রতিটি পুরষ্কার।
- এরপর কি? - আমাদের ছেড়ে দিন।
- আমরা ঠিক জানি কি করতে হবে। - এমএমএম-হুঁ।
প্লাশ রাশ!
কেমন লাগল, হাহ?
তুই পল্লব-হুড়োহুড়ি পেয়ে গেছ, ছেলে!
নাচ!
নাচ! এই হাঁটু পেতে!
আসুন দেখে নেওয়া যাক সেই পা! ছিঃ!
বা আমরা বাচ্চাদের আরও খেলনা পেতে পারি।
হ্যাঁ, এটি করা যাক।
আপনার কি সত্যিই লেজার চোখ রয়েছে?
হ্যাঁ।
দাঁড়ান।
হাই, খেলনা বাই, খেলনা।
জেসির পিঠে!
প্রথম শ্রেণির মতো কী? সব কিছু বল আমাকে!
ঠিক আছে, এটা ছিল ...
"বর্তমান এবং ব্যাখ্যা" কেমন ছিল?
ওহ, আপনি এখানে "শো এবং বলুন" বলতে চাইছেন, বড় লোক।
দেখেন কোন বাচ্চা পেস্ট খায়?
বলছি, শোনো!
প্রথম শ্রেণিতে বোনির দুর্দান্ত দিন ছিল।
এমনকি তিনি ক্লাসে একটি নতুন বন্ধু করেছেন।
ওহ, সে ইতিমধ্যে বন্ধু তৈরি করছে।
না, না, সে একটি নতুন বন্ধু করেছে।
বাইরে আসো, ঠিক আছে।
ওহে. আমি, আহ ... আমি ফোরকি
ট্র্যাশ?
না না. খেলনা। আমি একজন...
আমরা সবাই খেলনা।
অনন্য, সুন্দর খেলনা।
আমি সব ব্যাখ্যা করব।
আমি কীভাবে বেঁচে আছি?
আমি জানি না।
♪ আমি একজন নিঃসঙ্গ কাউবয়
I আমি যেমন হতে পারি তেমনি একা
♪ আপনি পাশাপাশি এসেছিলেন এবং আমার জীবনকে পরিবর্তন করেছেন changed
me এবং আমার মধ্যে যা ভেঙেছিল তা স্থির করে
♪ আমি একজন নিঃসঙ্গ কাউবয়
♪ আমার কোনও বন্ধু ছিল না
♪ এখন আমার কানে থেকে বন্ধুরা বেরিয়েছে
again আমি আর কখনও একাকী হবো না
you're আপনি নিজেরাই যখন খুশি হন আপনি খুশি হতে পারবেন না
♪ যাও, আমাকে ভুল বলুন
♪ আপনি ভুল
♪ যখন কেউ আপনাকে তাক থেকে নামায়
♪ এবং আপনার সাথে কিছু খেলে এটি দুর্দান্ত </
ond আশ্চর্যজনক
♪ আমি একজন নিঃসঙ্গ কাউবয়
♪ তবে আর নয়
love প্রেম সম্পর্কে কি আমি জানতে পেরেছি
♪ আমি এর আগে কখনও অনুভব করিনি
♪ আমি একজন নিঃসঙ্গ কাউবয়
♪ তবে আর নয় ♪