Es como una luz estroboscópica gigante ...
ardiendo a través de mis ojos.
De alguna manera todavía puedo ver.
Los niños se ven como papel quemado ...
negro ...
no se mueve.
Y luego la onda expansiva los golpea.
Y vuelan aparte como hojas.
Sueños del fin del mundo
son muy comunes.
No es un sueño Eres un imbécil. Es real.
Sé la fecha en que sucede.
estoy seguro se siente muy real para ti.
El 29 de agosto de 1997,
se va a sentir bastante jodido ¡real para ti también!
Cualquiera que no use dos millones bloqueador solar va a tener un mal día real.
- ¿Lo entiendes? - Sarah ...
Dios, piensas estás a salvo y vivo?
Ya estás muerto. Todos.
¡Él, tú! ¡Ya estás muerto!
Todo este lugar, todo lo que ves se ha ido!
Eres el indicado viviendo en un maldito sueño!
¡Porque sé que sucedió! ¡Sucedió!
Había una vez un futuro
en el que la humanidad fue cazado ...
por una máquina que podría pensar ...
y Terminators construidos para matar.
Un futuro sin esperanza.
Ese futuro nunca sucedió porque lo detuve ...
... para proteger a mi hijo ...
y para salvarnos a todos.
¡No!
No.
¡No!
Una vez que salvé tres mil millones de vidas ...
¡John!
... pero no pude salvar a mi hijo.
¡John!
Una máquina me lo quitó.
Y estoy terminado.
Oh Dios mío.
Lo sé...
Yo también lo siento.
¿Solo te vas a sentar allí?
¡Vamonos!
Ella está viva.
¿Estás bien?
¿Qué vamos a hacer con ella?
No lo sé.
¡Mierda!
¡Quédate donde estás!
Aguantalo.
Oficial.
Solo estamos tratando de ayudar a la dama.
¿Qué pasa con tu amigo aquí?
No lo sé.
Ni siquiera la conocemos.
Vale, vale, vale.
Bájate de mí.
¿Qué le diste?
Nada.
Ella se cayó del puente.
Por supuesto.
Me encanta cuando llueve señoras desnudas.
Venga.
¡Lo dejó ir!
¡Guauu!
Eso fue asombroso, hombre.
Gracias dama.
Acabas de salvar nuestros traseros.
No me lo agradezcas todavía.
¡Vete al infierno, señora!
Si, vamos.
"Ayúdame con ella", dijiste. "Ella está herida", dijiste.
Buenos dias Mona.
Siempre llevando flores.
Siempre.
¿Quieres tu tamal?
Si seguro. Me llevaré a Diego uno.
¿Puedo robar un mango?
Por supuesto.
Buenos días.
Hola hermanito. Buenos días.
Traje tamales y atole.
Oh rico!
Oye, mira esto.
Ciento cuarenta y siete me gusta.
Pronto voy a pasar a Bruno Mars.
Bueno, si quieres ser grande en Estados Unidos, dirías ...
voy a pasar Bruno Mars ...
¿pronto?
Bueno.
- Vamonos. - Bueno.
Taco?
¿Qué piensas de esto?
¿Si o no?
Estoy dejando el desayuno afuera.
UH Huh.
Recuerda que tienes que ir al doctor al mediodía.
No te preocupes, Dani.
¿Por qué eres tan testarudo?
Nací de esta manera.
Es un poco tarde para cambiar eso, no te parece
El tomalito está delicioso.
¡Hola papá!
Buenos días.
Vamos Diego. Estamos llegando tarde.
Vamos hijo.
- No lo olvides. - Si.
Consigue algunos huevos en tu camino de regreso.
Tú eres el jefe.
Adiós Taco.
Julia, solo estaba pensando en ti.
¿Que estabas pensando?
Lo siento.
Tengo que ir.
Mi hermana...
- Tenía algo yendo allí. - Si.
- Yo lo vi. - Venga.
Crees que era coqueteando demasiado con ella?
Creo que todas las partes donde estabas hablando eran demasiado.
Gracioso.
Buenos días.
¡Cállate Taco!
¿Si?
Buenos días.
¿Puedo ayudarte?
Estoy buscando a Daniella Ramos.
Soy amiga suya.
De Verdad?
Eso es extraño.
Sus amigos la llaman Dani.
Dani?
Mmm-hmm.
Sí, por supuesto.
Buenos días.
¡Hey hey hey!
Hay un chico nuevo en mi estacion
Veo que.
Robot.
Es genial.
Señor Sánchez, ¿que esta pasando?
El futuro.
Diego ...
Craig quiere verte en su oficina.
Si.
Iré.
- Toma mi lugar. - No no no.
No pidió verte.
Lo sé.
¿Discúlpeme señor?
¿Si?
Mis hijos volvieron a olvidar sus almuerzos.
Dani Ramos.
Como va el juego
Las reglas son claras, amigo.
Casco, chaleco.
No puedo dejarte entrar vestida así.
De ninguna manera.
Entiendo.
Por favor, señor Grummond. Es mi hermano.
Pero Dani Él no eres tú.
¿Que sigue?
3.000 personas por ahí.
¿Qué pasa si les digo
solo mantienen un punto caliente para alguna máquina?
¿Qué hace tu papá aquí?
Que haces aqui papa
Olvidaste tu almuerzo otra vez, hijo.
Dani ya empacó nuestros almuerzos.
¿Dónde está Dani?
Ella está hablando con el jefe.
Me estan reemplazando con esa maldita máquina.
¿Ella cuándo va a estar de vuelta?
No lo sé.
Ahí está ella.
Ese no es tu padre.
Esa es una máquina que fue enviado aquí para matarte.
- ¡Déjame ir! - Vienes conmigo
o estas muerto en los próximos 30 segundos
Venga.
¿Qué esta pasando?
¿Quién eres tú?
Soy la persona salvando tu vida
Dani!
Vete Dani.
¡Quédate detrás de mí!
¡Hey mujer!
Gracia.
Mi nombre es Grace.
Eso no lo matará.
- Tenemos que irnos. ¡Moverse! - ¿Qué?
- ¡Vamos! - Diego!
¿A donde?
¡Sigue adelante!
¡Venga!
Aquí. De esta manera.
¡Venga!
¡Oye!
¡Por favor!
Puedes decirnos ¿Qué es esa cosa?
Es un terminador. Un Rev-9.
Fue enviado aquí desde el futuro. Yo fui también.
Entra.
¡Entra!
¿Eres una máquina también?
No, soy humano como tú.
Pero tu brazo ...
Estoy aumentada
- ¿Qué? - Aumentado?
¡Mierda! ¡Mierda!
Oh, mierda.
¡No!
¡Más rápido! ¡Vaya más rápido!
Sé que tienes miedo Pero estoy aquí para protegerte.
¿Porque nosotros?
Tu, Dani. Eres mi mision.
¿Yo?
¡No no no!
¡Estar atento!
¡Vaya más rápido! ¡Vaya más rápido!
¡Mierda!
¡No! ¡No!
¡Oh Dios mío!
¡No!
¡Conducir!
- ¿Qué? - ¿Puedes conducir?
- No, quiero decir, no puedo ... - ¡Yo puedo! ¡Yo puedo!
Si.
Aguantalo. Gracia...
Dani, ponte el cinturón de seguridad.
Diego ...
¿Estás bien?
Si.
Estoy bien.
¡Gracia! ¡Ayuadame!
Es diego!
¡Por favor! Sácalo
Dani
No puedo
¿Qué? ¡No no!
No lo hagas Él se desangrará.
¿Estás bien?
¿Señor?
Diego
- Dani, tenemos que irnos. - No lo voy a dejar.
Tomarla. Sálvala.
- ¡No! - Lo siento.
¡Por favor!
No.
- Diego! - Dani!
Dani! Dani, para!
¿Por qué hiciste eso?
Tenemos que irnos, o murió por nada.
- No. - Venga.
Diego!
Oh, mierda.
Cuando empiezan para matarme, corre
¿Qué?
Vuelvo enseguida.
¿Quién diablos es ese?
No lo sé.
Pero tenemos que movernos.
Vamos.
No podemos simplemente ...
Grace, es el auto de esa señora.
Dani, vete o te mata.
Es así de simple.
¡Hijo de puta!
Dani ...
Necesito un poco de agua.
Si podemos tal vez mirar hacia atrás.
Quiero ir a casa.
Llévame a casa.
No estamos haciendo eso.
Tengo que decirle a mi padre sobre Diego
No es posible.
El no sabe sobre Diego
¡Necesito ver a mi padre!
Tu padre esta muerto.
¿Qué?
Necesita contacto físico para copiar personas.
Y no sobreviven.
No.
¿Qué sucede contigo?
Estoy chocando
Estás ardiendo
Mi metabolismo fue sintonizado para explosiones cortas e intensas.
O detienes un Terminator en los primeros minutos ...
o estas muerto.
Necesito medicinas
¡Oye!
¡Gracia!
¡Despierta!
¿A dónde vas?
Vuelve al auto.
Tengo que protegerte.
Ni siquiera puedes caminar.
Voy a la policia.
Haces eso, te encontrará
Pones cien policías entre usted y un terminador ...
obtendrás Cien policías muertos.
Dani, por favor.
Espere. Ven aca.
- Dijiste que no puedes conducir. - Si.
Lo resolveré.
¡Oye!
Grace, Grace!
Está bien. Estaban aquí.
Joder, eres pesado.
Estaban aquí.
Gracia.
Señorita, ¿necesitas ayuda?
Estamos bien Gracias.
¡Por favor!
Puedo ayudar...
Necesito cualquier anticonvulsivo.
Poliestirenosulfonato de sodio, insulina, benzodiacepinas ...
Tienes la receta de un doctor?
Aquí está mi receta.
¿Qué estás haciendo?
A la mierda
Moverse.
Lo siento, alguien está tratando de matar. nosotros.
Está bien.
Gracia.
¿Gracia?
Gracia.
Deja que te ayude.
Bueno.
Te guardo el culo ...
y me robas el camión Agradable.
YO...
No importa. Esta quemado
¿Qué le pasa a ella?
No lo sé.
Ella está enferma o algo así.
Bueno necesito respuestas de ustedes dos.
Así que vamos a llevarla al auto.
Dame ese antes de hacerte daño.
¿Entonces, quién eres?
Um, Daniella Ramos.
Dani
No soy nadie.
Bueno, Dani, debes ser alguien, o no habrían enviado ...
sea ​​lo que sea ella Para protegerte.
Oye, ¿tienes un teléfono?
- Si. - ¿Podría verlo por un segundo?
¡Oye!
¿Que demonios?
Bien podría ser usando una pulsera de seguimiento.
Cuando esté listo matar esa cosa
entonces lo haré saber donde estamos.
Deberíamos haber hecho esto en la bañera.
¿Has visto la bañera?
Uh-uh
Mantengo mi celular en la bolsa de chips.
Los bloques de aluminio la señal de GPS
para que no puedan rastrearme.
¿Quién está tratando de rastrearte?
Soy querido en un par de estados
50, en realidad.
¿Pero por qué 10 bolsas?
Porque me gusta mucho patatas fritas.
Sus medicinas ...
Cómo lo sabes ¿Cuánto de cada uno usar?
Yo no.
Nadie lo sabrá quien es él.
¿Quien?
Mi hermano.
Estaba en el camión cuando ...
Quien estará allí enterrarlo?
O mi padre?
No hay funerales.
No hay nadie para decir adiós.
Los funerales no los ayudan.
Y las despedidas no te ayudan.
Solo tienes que aprender para vivir con eso
Entra, base.
Esta es Dragonfly Three solicitando apoyo aéreo cercano.
Estamos a cinco kilómetros de distancia
llevando heridos carga preciosa Terminado.
Roger, Dragonfly Three.
Tenga en cuenta que hay hostiles entrante en el vector cinco.
El equipo de trauma está esperando por El comandante en el túnel sur.
Tenemos Rev-7 en búsqueda. Armas gratis.
¡Movámonos!
Tenemos 30 segundos
- ¡Sal de allí ahora! ¡Retroceder! - ¡Vamos!
¡Entrante!
Usted obtiene El comandante dentro.
Bueno.
Ustedes tres, conmigo! ¡Retenlos!
¡Venga!
¡Estar atento!
¡Estamos siendo invadidos! ¡Necesitamos refuerzos ahora!
¡Cúbrela!
¡Moverse! ¡Llegando!
¡Mierda!
Ella tiene multiples heridas de arma blanca.
Mucho trauma en el pecho aquí.
Consigamos estos agujeros sellados.
Consigue un tubo torácico en el lado derecho
Esto va a doler como un hijo de puta
Espera espera.
¡No!
- Aquí. - ¡No no!
Necesito proteger tu comandante
El comandante está a salvo. gracias a ti.
No te preocupes, soldado. Lo vas a hacer.
Soy voluntario.
Hazme un aumento.
Esternotomía de línea media con división del manubrio.
Desinflado pulmonar y localización cardíaca.
De acuerdo, preparémonos.
Sarah?
Hablar.
Habla rápido.
Tú primero.
Bájate de mí.
Sarah!
¡Hola Sarah! Abre la puerta.
Dani!
- ¿Estás bien? - Si, estas bien?
Si.
¿Que pasó?
Me bloqueó ¿fuera del cuarto?
A veces mami y papi tienen que tener discusiones de adultos.
Entonces estas aquí para protegerla
¿Que eres?
Nunca he visto uno como tú antes
Casi humano.
Soy humano.
Solo mejorado.
Ya sabes, mayor velocidad y fuerza,
microreactor de torio.
Lo que significa que puedo arrancarte la garganta
si me cabreas entonces no lo hagas.
¿De cuándo es usted?
2042.
Tu turno.
Me llamo Sarah Connor.
Cuando tenía más o menos su edad ...
un terminador fue enviado a matarme ...
para detener el nacimiento de mi hijo John.
Líder de la resistencia.
Cual resistencia?
La resistencia humana.
Contra Skynet?
La IA que está intentando para eliminarnos a todos?
Nunca antes lo había escuchado.
Bueno.
John y yo cambiamos eso.
Cambiamos el futuro.
Salvó tres mil millones de vidas.
De nada.
¿Dónde está tu hijo ahora?
Skynet había enviado varios Terminadores para cazarlo.
Uno finalmente atrapado con nosotros...
y cumplió órdenes de Un futuro que nunca sucedió.
Desde entonces...
Cazo Terminators.
Y bebo hasta que me desmayo.
¿Suficiente de currículum para ti?
No.
Como supiste estaríamos en esa autopista?
La entrevista ha terminado. Tenemos que movernos.
¿Nosotros?
No hay "nosotros".
Dani está conmigo. Es mi misión protegerla.
¿Oh si?
¿Cómo va eso? ¿para ti?
Claramente no sabes todo sobre esta vez
Cómo alguien con un teléfono es una plataforma de sensor de marcha.
Cómo cada intersección, cada gasolinera
y 7-Eleven tiene cámaras.
Nadie camina a través de este mundo
sin dejar un digital rastro de una milla de ancho.
Y mi suposición es que Terminator cazándola ...
puede acceder a esos datos en cualquier momento.
Ustedes dos no durarán 10 horas.
Vamos a llegar Algo recto.
Si la pones en peligro o te interpones en mi camino
Te voy a joder.
Correcto.
Conduzco.
Entonces, esa máquina ...
¿quien lo envió?
No puedo luchar si no lo se
a lo que nos enfrentamos
Es un modelo Rev-9.
No lo peleas.
Huyes de eso.
Sí, pero ¿quién lo envió?
No quien.
Qué. Y no fue algo ...
Cosa Skynet.
En el futuro eso realmente sucedió ...
Se llama Legión.
Legión.
Una IA construida para la guerra cibernética.
Esos imbéciles Nunca aprende.
Y atacó.
- ¿Atacó a quién? - nosotros.
Todos. Humanidad.
Sarah, como supiste estaríamos en ese puente?
Me llegan estos textos.
Coordenadas GPS precisas, fechas, horas,
hasta el segundo.
Siempre terminan con las mismas dos palabras
"Por John".
Entonces empaco cada arma que tengo
y me dirijo a esas coordenadas
matar a quien sea está jugando conmigo
El aire se abre encima de un estacionamiento
y un Terminator se cae.
Entonces lo destruyo.
Y luego, dos años después, la misma cosa.
Lugar, hora, fecha, "Por John".
Yo también la rompo.
Y la semana pasada Me llegan dos mensajes de texto
ambos en la ciudad de México.
¿Alguna vez te enteraste ¿Quién envía esos textos?
No ellos son Siempre encriptado.
¿Aún los tienes? ¿en tu teléfono?
Dani
¿Qué estás haciendo?
Mierda del futuro.
Que pasa ¿Qué es?
Estos textos vino de fuera de Laredo.
Hace dos días,
mi comandante los hizo tatuar Estas coordenadas en mí.
Como si no pudiera recuerda mierda
Me dijo que fuera aquí por si acaso
todo salió de lado con mi mision
Es el mismo lugar tus textos provienen de
Quien te envió estos textos es la misma persona
Me dijeron que fuera a pedir ayuda.
Qué significa eso?
Significa Nos vamos a Texas.
Quieres cruzar la frontera de EE. UU.
con un indocumentado Nacional mexicano
y una mujer que tenía su propio episodio
en ¿Los más buscados de América?
Conozco a alguien ¿Quién puede hacernos cruzar?
Alguien en quien confías?
Si. Mi tío.
Bueno, necesitamos para deshacerse del auto.
Sal de la red.
Por qué te importa que le pasa a ella
Hola señoritas.
Porque yo era ella.
Y apesta.
Vamonos.
Bueno esto es fuera de la red, está bien.
Pero desearía que no fuera tan lleno de gente aquí.
Bueno, les deseo a los dos no eran tan blancos
Vamos, chicas.
Gracias.
Gracia, Dime qué pasa
cuando todo esto se desmorona
No pasa nada.
No hay advertencia
Día uno, Todo se detiene.
Sin teléfonos, sin energía. Las ciudades se oscurecen.
Grace, quédate allí.
Nos dijeron
tuvimos que irnos,
solo hasta que las cosas volvió a la normalidad.
Pero normal Nunca volvería.
Día dos,
lanzaron armas nucleares.
Pensaron que podían contener Legion
con golpes tácticos EMP.
Y para el día tres Todo el mundo estaba en guerra.
Millones murieron.
Y entonces, cuando se acabó la comida,
miles de millones
Algunos hombres mataron a mi papá sobre una lata de duraznos.
Lo siento.
Cuando pensamos lo peor había pasado
entonces Legion comenzó para cazar sobrevivientes.
Sabemos Tienes comida, chico.
Ríndete.
No se como lo hice a través de los próximos años.
solo lo intento no pensar en eso
Pero tuve suerte.
Alguien me encontró
me salvó,
y luego empezamos Defiéndete.
Y déjame adivinar.
Dani da a luz a la Un hombre que puede detenerlo.
- ¿Qué? - El futuro te quiere muerto
por la misma razón Me quería muerto.
Pero no soy nada. No soy nadie.
Si eres No es la amenaza.
Es tu matriz.
Multa. Deja que alguien más sea
Madre Mary por un tiempo.
Si eres madre María,
por qué quiero tanto golpearte la mierda?
¡Tío!
Dani!
Hola mi hermosa niña
¿Qué estás haciendo aquí?
Mis clientes cruzar con seguridad.
A una vida mejor.
No los dejo morir en el desierto
como hacen otros.
Nos puedes conseguir ¿a través de la frontera?
Perdóname, pero gringas No son mi clientela habitual.
Ustedes dos hacen algo ilegal tal vez?
Algo mi Dani no quiere decir?
Tio, hay ...
Esto va a sonar loco
pero hay una maquina allí afuera.
Un robot.
Es lo que mató Papi y Diego,
y quiere matarme
Tenemos que alejarnos de eso.
Esa es una nueva.
La gracia también es parte de la máquina.
De esta manera, señoras.
Hola amigos.
¿Qué pasa?
¿No es eso solo como la Patrulla Fronteriza
Cinco minutos tarde y descuida traernos donas.
Terrance, cállate la boca.
No quieres saber sobre lo que nos persigue?
Dani, soy un coyote.
Siempre hay alguien persiguiéndome.
Griffin 33 en contacto
con intersección hacia el oeste del puente Greene.
9-11 Griffin 33 wilco.
Griffin 33 9-11, ese es tu objetivo.
Casi ahí.
Un kilómetro más al rio.
Espere.
Ponerse a cubierto.
Hay un dron allá arriba.
No escucho nada
Si, bueno, no eres un súper soldado aumentado
desde el futuro, ¿es usted?
Tenemos que darnos prisa.
Atención, todas las patrullas.
Ser aconsejado, Nuevas coordenadas emitidas.
Los sospechosos están ahora 220 metros al sur
del punto de control 7-Bravo.
Son miembros conocidos del Cartel de Sinaloa.
Buscado por americano y autoridades mexicanas.
Deberían considerarse armados y peligroso.
Se autoriza la fuerza letal.
Cuando llegas a la pared,
Hay una puerta debajo.
Flacco lo hará mostrarle el camino
Iré primero.
Oh, mierda.
¡Alto! Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos.
Pon tus armas en el suelo.
Nos encerramos viene por ella, está muerta.
no voy a decirte de nuevo!
¡Póngalos en el suelo!
Bueno.
Dani! Dani!
Me pueden disparar Pero no te estoy viendo morir.
Está bien.
Si ellos separarme de ella
- Por favor, sácala de allí. - Todo bien.
Camina hacia adelante y lejos de tus armas.
¡Tírate al suelo!
Levántate, muévelo.
- ¿Los tienes? - Sí
Oficial, esa niña es mi nieta.
Ella tiene una condición médica, Necesito quedarme con ella.
Tenemos un hombre sospechoso
y tres sospechosas bajo custodia.
- Dani! - ¡Oye!
¡Necesitamos ayuda aquí!
Lo siento pero no Tener tiempo para esta mierda.
Y no es mi problema.
Necesito informacion basica
Nombre, edad, país de origen.
Es la verdad, señora. Lo juro.
Esta máquina, mató mi hermano y mi padre
y ahora quiere matarme
- y el... - UH Huh.
¡Por favor! Oficial, tienes que creerme.
Tú también estás en peligro.
No. Estoy en procesamiento.
Debeis guarda tu historia
hasta que llegues a donde te vas, cariño.
Ritmo cardiaco ligeramente elevado.
Los pulmones son claros. Expongamos esa herida.
La línea media de la tráquea.
Vamos a revisar para cualquier herida de salida.
Buen cuerpo de búsqueda, amigos.
¿Que es eso?
nunca he visto algo como esto
Veamos algunas fotos.
Eso está confirmado. Tenemos ojos en eso ahora. Adelante.
Oye.
Acabo de recibir TDY'd aquí recoger a un nuevo detenido.
¿Dónde los retienen?
Registrarse con el sargento de escritorio.
- Él te dirigirá. - Gracias.
Incluso en'.
Se supone que recoger un detenido Dani Ramos.
Por favor, guarda tu arma.
¿Qué le han hecho a ella?
¿Cómo está ella viva? con todo esto en ella?
Espera un gran ping, hermano.
Todo mi cuerpo es un arma.
Guárdalo para las damas.
Lo siento. Cadera de metal.
Dos giras en Afganistán.
Todo bien. Gracias por su servicio
Psst.
Connor
Sarah Connor.
Soy el oficial Rigby.
Es un honor.
Hey, adivina que.
Eres famoso.
Y no tenemos mucho de famosos por aquí.
Vamonos.
Tu perteneces en tu propia jaula privada.
¡Yo quiero ir también!
¡Oye! ¡Atrápala!
¿Dije que puedes mira mis partes privadas?
A donde llevan los nuevos prisioneros?
Se llaman detenidos y nosotros...
Son llevados al extremo sur área de espera para procesamiento ...
Gracias.
De esta manera, señora.
Nuestra sección de vida para personas mayores Está en el segundo piso.
¡Oye!
¡Gracia! ¡Gracia!
- ¿Estás bien? - Él está aquí. Tenemos que irnos.
¡Volver! ¡Todos, regresen!
Venga.
¡Entra!
Tenemos que irnos.
Ahí está Sarah. Ella viene.
- No hay tiempo. - ¿Qué?
¡No! No la voy a dejar!
Dani!
Sarah, corre!
- Sarah, tráela! - ¡Entra!
Dani, necesitas para entender algo
No puedes hacer estupideces como eso.
No puedes ponerte en riesgo.
- Habría matado a Sarah. - Eso no importa!
¿Cuándo lo vas a conseguir?
Todos mueren si no lo logras
Ella está en lo correcto.
¿Qué?
Hola, muchachos.
Ustedes vienen para ver el show de mierda?
Que demonios paso aqui?
El detenido se soltó desbloqueó todas las jaulas,
solo caos desde allí.
No me importa decirte
Recé más en cinco minutos de lo que tengo toda mi vida.
Escuche eso.
Di, muchachos, sabéis dónde puedo poner mis manos en un helicóptero?
Estamos sobre las coordenadas.
Tierra Un golpe corto.
Entonces, Carl? ¿Ese es el plan?
Carl es el mensajero misterioso.
¡No!
Sarah Connor.
Sarah!
¡Te mataré! ¡Te mataré!
Que mierda estas haciendo
- ¡Déjame tenerlo! - No.
Sarah, necesitas calmarse.
¡Esa cosa mató a John!
- ¿Es eso cierto? - Si.
Pero yo no lo que crees que soy
Te mataré, hijo de puta!
Sarah, Sarah.
- Si este hombre puede ayudarnos ... - No un hombre.
Un terminador.
Dispararle en la cara y mira lo que hay debajo!
¡No me importa lo que sea!
Por favor.
- Entonces eres un ... - Si.
Sistemas Cyberdyne Modelo 101.
¿Puedo preguntarte qué eres?
No.
Sarah?
No tengo Una fotografía de John.
Nunca tomé ninguna.
Pensé que...
no pudieron encontrarlo ...
si no supieran como se veía.
Pero ahora me estoy olvidando su cara.
Lo siento.
Entonces por qué es la chica objetivo?
No necesitas saberlo.
Bueno, al menos puedes dime como me encontraste?
¿Quién te dio eso?
Gracias.
- Por favor siéntate. - Corta la mierda.
Buena familia.
¿Ella también es un Terminator?
Esa es su pequeño niño Terminator?
Se llama Mateo.
Conocí a su madre, Alicia,
Unos pocos meses después de que maté a John.
Oh, no entiendes para decir su nombre
Nunca.
Su marido la había golpeado
El estaba intentando matar a su hijo
Ella no tenía a dónde ir.
Cuidar de esta familia me dio un propósito
Porque sin propósito No somos nada.
Historia conmovedora. ¿Tiene un punto?
Mientras criaba a Mateo, mi hijo,
Empecé a entender Lo que te había quitado.
Espere. ¿Creciste una conciencia?
El equivalente a uno, sí.
Es un infiltrado.
Está mintiendo
Cuando mi misión se completó, No hubo más órdenes.
Entonces por 20 años, Seguí aprendiendo
cómo ser más humano
¿Y qué hay de los textos?
Cuando crónica se produce desplazamiento
hay una onda de choque a través del tiempo
medible antes del evento.
Así es como, no por qué.
Para darle un propósito, Sarah.
Pensé que traería lo que significa la muerte de tu hijo.
Sabes lo que dar sentido a su muerte?
¡No, Sarah!
Esto sera muy dificil para explicarle a Alicia.
Es un terminador!
Y estamos peleando un terminador
Uno que no podemos parar.
Tu crees en el destino, Sarah?
¿O crees que todos puede cambiar el futuro
cada segundo por cada elección que hacemos?
Tu eliges para cambiar el futuro
Tu eliges para destruir Skynet
Me liberaste.
Y ahora,
Te voy a ayudar proteger a la niña
porque yo elijo
Esa es Alicia.
Ella necesita mi ayuda con los comestibles
- Hola cariño. - Hola.
Tenemos compañia.
¿Empresa? ¿Quien?
¿Hubo suficiente ¿agua caliente?
- Si, gracias. - Gracias.
Aqui tienes.
Carl, tus amigos Mira hambriento.
Te gustaría algunos sandwiches
y chips o algo?
Eso es Una gran idea, Alicia.
Mateo, ¿por qué no te vas? y ayudar a tu madre?
Seguro papá. Estoy en ello.
Entonces, eres Carl.
Eso es lo que todos me llama si.
Nunca voy a jodidamente llamarte Carl.
Ellos no saben
- No. - Ella no se ha dado cuenta de eso
pesas 400 libras?
¿Que nunca duermes?
Nuestra relación No es físico.
Ella aprecio que yo Podría cambiar pañales.
Eficientemente y sin ninguna queja
Soy confiable Soy un muy buen oyente
y soy extremadamente gracioso
Bueno.
Como nos detenemos ¿esta cosa?
Elegimos nuestras armas y nuestra tierra
montamos una caja de matar
y luego usamos Dani para traerlo a nosotros.
- ¿Qué? - Y luego lo quitamos.
No, no hay manera. Dani no es cebo.
Sarah tiene razón.
Nuestra única ventaja táctica es que Terminator solo ve su misión.
Donde quiera que vaya Dani, Él lo seguirá.
Maldita sea, lo hará. Y estaré allí
Bueno, no voy a apostar ella fuera como una cabra para ti.
¿Cuál es tu plan? ¿Más correr?
Mi plan es esconderla en el parte inferior de un pozo de minas si tengo que hacerlo.
- Al menos hasta que yo ... - ¡Sólo detenerlo!
No me estoy escondiendo en el parte inferior de un pozo de minas.
No voy a vivir con miedo el resto de mi vida.
Incluso si tu plan significa eso podría no ser largo.
Quiero pararme y pelear.
Entonces, elegimos nuestras armas
y nuestra tierra
Vamos a configurar un ...
- Matar caja. - Matar caja.
Y luego, vamos a úsame como cebo.
Y entonces, nosotros matamos esa cosa.
¿Bueno?
Este plan tiene un alto probabilidad de éxito
Bueno.
Que armas
¿Solo tienes estos?
Incluso sin una IA deshonesta que se hace cargo,
Calculo una probabilidad del 74%
esa civilización humana colapsará en la barbarie.
Y en esa eventualidad,
estas armas serán vitales para proteger a mi familia
También...
Esto es Texas.
Vamos. Fuego rápido.
Estas anticipando El retroceso.
Pon tu peso adelante, brazos arriba.
Y una postura más amplia.
No bloquees tus codos
Suficiente de esta mierda.
Seamos serios.
Un terminador acaba de mató a toda tu familia.
¿Qué haces?
Sabes estas armas No lo matará.
Solo lo retrasarán.
De acuerdo a su descripción de sus capacidades,
nuestra mejor opcion es asegurar
un grado militar arma de energía
Un EMP?
¿Que es eso?
Un pulso electromagnético.
Si tuviéramos uno quemarropa,
freiría un Rev-9.
Tal vez conozca a un chico.
Oficial de inteligencia de la fuerza aérea fuera de Bingham.
Está a 94 millas de aquí.
Deberíamos irnos esta tarde.
Bueno.
¿Me has estado rastreando?
Si quieres mantener tu teléfono en una bolsa de papas fritas,
entonces guarda tu teléfono en una bolsa de papas fritas.
Cuida bien de mamá.
Voy a.
Estarás bien
¿Qué les has dicho?
yo les dije vienes aquí
hace que este lugar sea inseguro para ellos.
Además, el día que les advertí podría venir, ha venido.
Mi pasado tiene me alcanzo
Y...
No volveré
¿Los amas?
No como una lata humana.
Por muchos años pensé Fue una ventaja.
No lo es
Lo siento.
Solo quiero que sepas
que cuando Dani esté a salvo y esto se acabó
Voy a matarte.
Entiendo.
Hay mucho más que simplemente elegir el color correcto.
Es la textura El peso del material.
- Una elección equivocada ... - Sarah, ¿estás bien?
... puede destruir El aspecto de toda la habitación.
- bien. - Hubo este cliente
eso vino a mi
El queria tener cortinas lisas
en la habitación de una niña pequeña.
Le dije: "No lo hagas".
Necesitas mariposas
lunares, globos.
Quedarse quieto.
Siempre bueno para verte, mayor.
Nunca es bueno verte, Connor.
¿Tienes mi regalo de cumpleaños?
Ya sabes Sarah
No cometo traición para cualquiera
Cual es el rango del EMP
contra una clase cuatro objetivo endurecido?
¿Guardaespaldas?
Yo hago cortinas.
El es parte de mi equipo de operaciones
Y él solo debería cállate la boca
Mayor, qué tipo de helos volar fuera de Bingham?
Halcones negros y Chinooks. ¿Por qué?
Nos ha encontrado.
¡Ponerse a cubierto!
¡Mayor!
Estamos adentro. Vete.
Dirígete a la base. Alrededor de dos millas por este camino.
Estará sobre nosotros otra vez en un minuto.
Este es el mayor Dean,
361a Inteligencia, Vigilancia, y grupo de reconocimiento.
Declarando THREATCON Delta.
Actualmente estoy a dos millas al sur de Base aérea de Bingham en una camioneta blanca.
Se dirigió hacia la puerta oeste.
Perseguido por hostiles en un helicóptero policial robado.
¿A dónde vamos?
¿No pueden todos esos soldados allá atrás nos ayudas?
Podrán frenarlo abajo, pero no pueden matarlo.
El C-5.
¿Puedes volar eso?
Por supuesto.
eres entrar al espacio aéreo no autorizado.
Date la vuelta ahora o abriremos fuego.
Prepararse.
¿Que demonios?
¡Retirarse!
Estas personas son distritos contratistas Amistosos
Haré lo que pueda para cubrir tus espaldas
hasta que puedas volar.
Hey ¡no es claro! ¡Para!
Hemos sido readquiridos.
¡Ponerse a cubierto!
No me toques
Estoy fuera.
Carl!
Perdón por tu cobertizo.
Puente 42, esto es Viper 16. Mantente en tensión.
Ojalá no lo hagan dispararnos
Noble Eagle Ops, esta es Viper 16.
¿A dónde vamos?
Averiguando eso a continuación.
Pero esos Humvees están amañados para aterrizar en paracaídas,
para que podamos golpear
y luego encontrar un control remoto lugar para usar el EMP.
Tenemos un problema.
Entonces ... si peleamos con él sin esos, ¿podemos ganar?
De acuerdo con las armas que tenemos, Estimo nuestras posibilidades en 12%.
Eso no es cero.
No es mucho mejor
Entonces tenemos que encontrar algunas armas más
y nos atenemos al plan.
- Pusimos la trampa y luego podemos ... - No, Dani, no puedes hacer eso.
¿Por qué?
Porque se supone que mi hijo para salvarnos a todos?
Y hasta entonces, ¿qué?
Solo mantenemos viendo morir a la gente?
El futuro de la raza humana. depende de que lo hagas ...
No me importa una mierda acerca del futuro.
O lo que soy tal vez Se supone que lo haga algún día.
Lo que importa son las elecciones que hacemos ahora.
He visto esa mirada Demasiadas veces antes.
Me conocías.
En el futuro.
Si.
Te conozco.
Fuiste tu...
quien me encontró en las ruinas después del día del juicio.
Me salvaste.
HKs.
Dispárame y todos lo haremos estar muerto en 10 segundos
Esto es lo que Legión quiere que hagamos
Matarse unos a otros.
Deberíamos estar peleando Las máquinas.
¿Cuál es el punto de? No podemos ganar.
La legión no existía hasta que los humanos lo crearon.
Hicimos esa cosa.
Podemos destruirlo.
¿Se supone que acostarse y morir
porque alguna máquina decidido?
¿Es ese nuestro destino?
Bueno, joder el destino.
¿Cuál es tu nombre?
Gracia.
Soy daniella
Dani
Me salvaste
y me criaste
y me enseñaste a tener esperanza.
Como si hubieras salvado y enseñó a los demás.
Te convertiste en carroñero en milicias
y milicias en un ejército.
Nos levantamos de las cenizas y recuperamos nuestro mundo.
Nos enseñaste
no hay destino
pero lo que hacemos para nosotros.
Dani
no eres la madre de algún hombre que salva el futuro.
Tu eres el futuro
Por eso Legión te quiere muerto
Ella es john
Eres juan
Lo siento no lo hice decirte esto antes.
Pero me dijiste eso el Dani me encontraría en el pasado
No pude manejarlo.
Pero no eres eso Dani más.
Delta Echo 12.
Esto es KC-320.
Listo para repostar.
Reconocer.
Copia eso, KC-320, pero no llegaste un poco temprano?
Es él.
Tenemos que irnos. Ahora.
Abróchate el Humvee.
¡Gracia!
Dani!
Mierda.
Abre el compartimento de carga.
¡Traeré a Sarah!
- Sarah! ¿La puerta? - Está atascado!
Coge las correas.
¡Mierda!
¿Qué esta pasando?
¡Gracia! ¿Donde esta ella?
No la veo a ella.
Oh joder
Tengo dos más. Los están trayendo.
Chicos!
Que mierda?
¡Oh Dios mío! Gracia.
- Pensé que estabas muerto. - Estamos cayendo demasiado rápido.
¡Tres dos uno!
- ¡Dios mío! - ¡Oh, mierda!
Dani, vete.
- Está bloqueado! - No va a aguantar!
¡Espere!
¡No!
Sarah?
- ¿Qué es? - Mi hombro.
Está dislocado.
¿Entonces eres médico ahora?
¡Mierda!
Él está viniendo. No podemos quedarnos aquí.
Oh, mierda.
¿Qué está haciendo?
No, no, Grace. De Verdad?
Correa!
Correcto. De otra manera Podría ser peligroso.
Intenta encontrar las luces.
¡Bajar!
Hay un paracaídas allá atrás Agarrarlo.
Podemos enredarlo.
Escúchame.
Viene, tiras de este cordón.
Este cordón
Y luego pasas nadando hasta la superficie
Bueno.
Gracia.
¿Dónde está?
No lo sé. Lo perdí.
No podemos quedarnos aquí.
Tenemos que irnos.
Todo bien.
Puedes llegar hasta allí?
No lo sé.
Está cerrada.
Déjame intentarlo.
Gracia.
Espere.
Quizás haya otra puerta.
Mierda.
¡Gracia!
Dani, tienes que correr.
- Tienes que correr. No podemos protegerte. - ¿Qué?
Soy el unico de nosotros quien todavía puede lanzar un puñetazo.
Hay otra arma.
¿Qué?
Mi fuente de poder.
¿Cómo te lo sacamos? sin matarte?
No puedes. - ¡No!
¿Qué?
Te ves terrible.
Al menos todavía tengo toda mi cara
Dejaste esto en el avión.
No puedo conseguir por esa puerta
¡Venga! ¡Prisa!
Tenemos que movernos
No está muy lejos.
No.
Hacemos nuestro stand aquí.
Esta es nuestra caja de matar.
Dani
No estoy corriendo!
Dame la niña.
No.
Tu realmente deberías.
Tu y yo fuimos construidos con el mismo propósito
Y Legion es el único futuro.
Vengo de un futuro como eso.
Falló.
Se que ella es un extraño para ti
¿Por qué no solo déjame tenerla?
Porque no somos máquinas, hijo de puta de metal.
¡Gracia!
¡Oye! ¡Oye!
¡Estoy por aquí!
Moverse.
Sarah!
¡Moverse!
¿Dónde está la gracia?
No lo sé.
Oh, ahí está ella.
¡Gracia! ¡Gracia!
¿Estás bien?
Gracia.
Sarah!
No esta muerto.
Espere. Tenemos que llevarte fuera de aquí.
¿Bueno? Grace, vámonos.
Mi fuente de poder.
Acércate, y freirá su red neuronal.
Gracia...
No puedo
Sí tu puedes.
Dani
Esto es lo que Me enviaste aquí para hacer.
No.
Los dos sabíamos No iba a volver
No puedo. - Dani, por favor.
Me salvaste.
Déjame salvarte.
- Por favor. - No.
Hazlo tu.
Hazlo, Dani.
Lo siento, Grace.
No soy.
¡Tomaste todo lo que tenía, bastardo!
Y ahora...
Te voy a matar, cabrón.
¡Oye!
¡Levántate!
¡Ayudarla!
Maldita sea ...
Carl!
¡Despierta!
Por John
Lo tenemos, Grace.
Me salvaste.
¡Gracia!
Grace, vamos, cariño.
Es hora de ir.
- Vamos, ustedes dos. - Tome sus cosas, muchachos.
No la dejaré morir para mi otra vez
Entonces necesitas estar listo.