Posvećeno Dušanu Gajiću aka Boozywoozy 16.12.1988 - 30.09.2019
Kao otimanje slatkiša od djeteta. Nije loše? -Hvala. -Da.
Šta to misliš, je li potez bio dobar?
Hej, nema konsultiranja. -Mislio sam da možda ona zna koji trik.
Uvijek ometen pičkom, to je tvoj problem.
Ne, to je moje. -Ma daj, ne opet zadnje.
Ne, znaš moj stav prema herpesu, druže. Zadrži za sebe.
Izgleda tako nestvarno.
U jednom trenu sam u Bostonu na sahrani,
a u sljedećem ovdje.
Šteta za tvog starog, druže. Znaš šta, koji je bolji način zaboraviti stvari
i zacijeliti od ovog? Omiljeno mjesto tvog velikog brata
i da budeš razvaljen u šahu.
Baš dobar. Šta ti kažeš? -U redu, to je bilo dobro, ali ovo
je šah mat. -Dovraga, kako se to desilo? -Da, desilo se.
U redu, još jednu. Ovog puta će tvoja stražnjica biti istinski isprašena.
Pobjeda je moja, mogu je namirisati. -To je tvoj šorc.
Bolje je od tvog zadaha.
Ona je u redu.
Van tvoje lige. -Šta je? Misliš da ne mogu to?
Znam da ne možeš, vidio sam ti nastup.
U redu, važi. -Uzbuđen sam. Uradićeš to ovdje
ili ćeš zapravo otići? Eto te. Nosićeš taj šešir?
To je hrabar izbor.
Zdravo. Oprosti, odakle si? -Boston, America.
SAD, u redu. Naprijed Redskin.
Glasala si za Trumpa? Izvini, zezam te. Povešću te po gradu.
Puno dobrih radnji. Samo 5000 riela, u redu?
Ima li išta ovakvo? -Ne, ne, ne.
Prodaću ti bolje.
Ne lažno, dobra cijena. U redu, idemo. Moj tuk tuk je ovamo.
Ja ne bi. -Šta? -Kako je?
Odvešće te u kolibu rođaka, odakle ćeš otići ili bez bubrega ili bez para.
Mogu da se nosim s ovim. -Ja sam Ben. Kolega fan Red Soxa.
Samo šetaš?
Hoćeš li da nam se pridružiš na piću? -Ne, hvala. -U redu.
Hej, nisi mi rekla ime.
Znam. -Sjajno. Sjajno. Ja ne...
U redu, ako promijeniš mišljenje, biću ovdje.
To je dobro prošlo.
Teško je ozbiljno shvatiti kad se ne pojavi sedmicu.
Hej, Charlie. Sviđa mi se kako si sredio mjesto.
Moraš nabaciti, eto te. Eto ga, jednostavno je.
Želite li još jednu turu? Apsolutno. Zašto da ne? -Bei.
Tvoj Khmerski se poboljšava. -Jedini razlog zašto zna reći tri
je jer se nada seksu u troje.
Charlie, reci mi gdje možemo naći
te misteriozne skrivene hramove. Znaš o čemu pričam?
Znaš, one duboko u džungli. -Da, znam na šta misliš.
Hej, čekaj. Dušo, dođi ovamo.
Charlie, mislim da si pogrešno shvatio. Nisu tako duboko.
Okreni se. -Vježbala je.
Sretan si na Tajlandu? Vrlo sretan, kladim se da bi mi uzdrmala svijet.
Hvala, ali ne treba, Charlie. -U redu, tri pića za moje prijatelje?
Hvala, dušo. -Kunem se da bi taj tip trebao imati svoj šou.
Odmah se vraćam. -U redu čovječe. Upadaš? -Evo nas opet.
To je još samo jedno dupe. -Mislim da bi ti se ovo svidjelo.
To je ono što te je izdiglo ranije. -Šta? -Ne gledaj, početnički potez.
Sranje, ide li ovamo? Da, dolazi. Prati mene. -Nije zainteresovana.
Gledaj i uči, mladiću. Gledaj i uči.
Pozdrav tebi.
Možeš onda da stojiš. -Dugujem ti izvinjenje.
Zato što mi nisi rekla ime ili ostavila broj?
Ovo je pravo? -Da, korišteno je pri ljudskim žrtvovanjima.
Izgleda jednom previše. -Veoma mi je žao zbog toga.
Mogu li te častiti pićem? -Da, naravno.
Ovdje stalno dolazim. Volim sjediti i gledati ljude.
Ovdje.
Lijepo je.
Čime te ovo dupe može častiti? -Sranje, čula si to?
Moje normalno stanje je štreber, a ne seksistički kreten.
Štreberi će vladati Zemljom. -To je uobičajeno pogrešno shvatanje,
često učinjeno od strane štrebera. -Dva velika, molim.
Mještani nazivaju ovo utočištem za usamljene turistkinje s ruksakom.
Provela sam cijeli dan izbjegavajući seks turiste.
Usput, ja sam Ben.
Neuračunljivi putnik koji ide na sjever.
Amber, idem bilo gdje južno od mjesta odakle sam.
Hvala. -Hvala ti.
Za momke koji će biti... -Degenerici.
Zadnja je noć u gradu s mojim bratom, sutra idemo na pecanje,
ali bi radije ostao u gradu na raveu.
Ovdje si zbog glupiranja, gljiva i da povališ?
Zasad tako tipično.
U redu, šta kažeš da sutra naveče
možeš ostati kod kuće i slušati džunglu
ili možeš putovati u džunglu sa mnom
i slušati House.
Ne, a da počnemo s večerom?
Daj, ti si mi karta odavde.
U redu. Kako da pristupim ovome?
Ovaj me gleda. I prilično sam siguran da se još mrda.
Počneš ovako.
A onda možeš da uzimaš dijelove odavde.
Malo je začinjeno.
Evo, ovo će da ublaži ljutinu.
Zabavila sam se večeras, hvala ti. -Da, i ja.
Osjetiš li to?
Čaj?
Ovo je lijepo.
Molim te.
Može ti praviti društvo. Neću dugo.
Kada ti se cimerka vraća? -Vjeruj mi, nije tvoj tip.
Nisam baš siguran.
Kažu da kad momak vidi djevojku golu,
njena misterioznost izblijedi, lovački instinkti oslabe
i sva seksualna želja ispadne svršen čin.
Govoreći u svoje ime, interes ovdje definitivno raste.
Ne požurujmo ništa večeras, u redu?
Super sam se provela.
Samo što...
Možemo li sačuvati jebačinu na odmoru za drugi dan?
Da, naravno.
Izvini, jesam li rekao ili uradio nešto pogrešno?
Laku noć.
U redu, momci. Zadnji koji se vrati plaća ručak.
Ne, jebeš to. Zadnji put sam pobijedio i opet sam morao platiti.
Ne sjećam se toga, a ti? -Ne, ne sjećam se.
Dokaži. -U redu, duplo ili ništa. -U redu. 12 konzervi piva?
Zadovoljan sam s tim. -U redu, dobro. -U redu, broji.
Tri, dva, jedan. Krećemo.
Hajde, Ben. -Makni se od mene, čovječe.
Daću ti prednost, idi. -Fino, fino.
Makni se, šupak. -Hej, Ben, uzvodno bez veslanja.
Da, još uvijek imam pivo. Tako da...
Izvini. -Amber, tu si. Hej, tražio sam te.
Šta se sinoć desilo? Počela si nešto i onda se povukla. -Šta, ne?
Vrati se. Možeš opet biti moja djevojčica.
Sviđa ti se to? -Hej, hej, hej! Makni ruke s nje.
Ko si ti, jebote? -Prijatelj. -Prijatelj? -Da.
Ovo smiješni peder ovdje ti je prijatelj? Odjebi.
Neće se desiti.
Ona je moja, u redu? Zato nađi neku drugu.
Ne znam ga, proganja me. -Koji kurac? Igraš igrice?
Ne igraj se sa mnom. -Hajde, lud je. Idemo.
Hajde sa mnom. -Odjebi!
Sada pođi sa mnom. Pođi sa mnom.
Ne! -Hajde, idemo.
Jebemu. Hej, jebemu! -Bježi. -Stani! -Idi, idi.
Jebemu!
Ne, ne možeš je imati. -Idi, idi.
Idi! Hajde, hajde.
Ovuda.
Hajde.
Mislim da smo ga izgubili.
Amber!
Šta? -Naći ću te. -Šta to...
Čekaj, čekaj. -Hajde!
Možemo ovo riješiti.
Naći ću te.
Ostajem par dana.
Malo te je provodala? -Nemaš pojma kako. -Bravo.
Mislim da ne bi trebao biti sâm ovdje.
Ako si povalio, ne znači da znaš kako stvari stoje, znaš?
Biću dobro. -Ben, ovaj Isaacov veliki put je planiran šest mjeseci
i ti ćeš ga odbaciti zbog nekog dupeta?
Vidi, pridružiću vam se kasnije.
Vjeruj mi, poslije današnjeg dana mogu se brinuti o sebi. U redu?
Pridružiću vam se za par dana.
U redu, nadam se da vrijedi toga.
Vrijedi.
Sve je u redu, sve je u redu.
Vrijeme je da sâm razriješim svoja sranja, zar ne? -Da.
Vidimo se za par dana.
Hej, Ben! -Da? -Ne radi ništa što ja ne bi.
Hoćeš li piće? -Šta je to? -Viski i Red, lokalno energetsko piće.
Popij.
Daj. -Daj, ne budi sada stidljiv.
U redu, na tebe je red.
Vrckaj, curo. Vrckaj.
Dobro si?
Moram naći zahod. -Mislim da je jedan gore.
Hoćeš da idem s tobom? -Ne, vratiću se.
Biću ovdje.
Amber!
Amber.
Amber!
Čovječe.
Hej. Vidi ti ko je to.
Tako mi je drago što te opet vidim.
Bićeš veoma lijep dječačić.
Prijatelju, zabava završena, idi!
Amber!
Amber! Amber!
Šta se desilo?
Ko ti je ovo uradio? Oni tipovi? -Dobro sam. Šta se tebi desilo?
Taj šupak je krenuo na mene. I njegovi jebeni momci.
Kunem se Bogom da ništa nisam uradio. Ti tipovi su me prebili
i sada je on jebeno mrtav. -Jebemu. -On ti je ovo uradio, zar ne?
Trebali bi otići u policiju. -Ne, ne.
Čim te pogledaju reći će da si ti to uradio.
Smjestiće ti. Možda mene učiniti saučesnikom. Samo se trebamo pritajiti.
Možeš ostati ovdje dok se ne smiri.
Bože, moramo ti naći doktora. -Ti si ta koja treba doktora.
Jesu li te ti tipovi... -Ne, rekla sam ti da sam dobro. -Ne izgledaš dobro.
Imaju zapadnjačke doktore ovdje. -Zar ne shvataš?
Niko mi nije ovo uradio. Imam epilepsiju.
Epilepsiju? -Samo sam željela da nestane.
Trebala sam ti ranije reći.
Moja familija me pritišće da obavim
operaciju u Bostonu.
Oni ne pričaju previše.
Mislim da trebaš otići. Ovo ti je karta za izlaz.
Hej, ne idem nigdje.
Prestani pokušavati da me se riješiš.
Gotovo je.
Amber,
Amber! Hajde.
Volim kad mi kažeš šta da radim.
Hej. Kasnije, u redu? Daj da završimo s ovim.
Zdravo. -Zdravo. -Pričate li engleski? -Da, malo.
Sjajno. Imate li išta za posjekotine i modrice, nekakve masti?
Oprostite, malo smo u žurbi. -Vidjećete se s doktorom.
Ne, ne trebam doktora, samo neku mast. -Chhor Eal!
Ćao.
On je moj prijatelj.
Samo trebam mast za posjekotinu.
U redu, napraviću ti nešto. -Sjajno, hvala Vam. Hvala Vam.
Gdine, Vaša mast. -Mast, sjajno. Hvala Vam puno.
Trebaće mi i par tih.
Ovih? -Da, hvala Vam.
Koliko? -10000 riela. -10000, evo ih. Hvala Vam.
Kaže da Vas smrt prati. -Stvarno?
Nađite drugog lakovjernog turistu.
Kaže da Vas duh mrtvog čovjeka prati.
Gdine, jeste li me čuli?
Stavite joj prah u piće, molim Vas. -Jeste li ludi?
Neću to uraditi.
Mora popiti, u redu? -U redu. Hvala Vam.
Vrati se u krevet.
Zgodna si. Stvarno jebeno zgodna.
Pokušavaš me iskoristiti? -Možda.
Hoćeš li čaj?
Da, čaj bi bio sjajan.
Šta?
Amber?
IZLAZI
Čaj s vodom iz česme?
Ono što te ne ubije, zar ne?
Želiš li u šetnju po zalasku sunca?
Naravno.
Osjećam se malo...
Hoćeš li prileći?
Jebemu. Amber, Amber. Pogledaj me.
Jebemu. Molim te, sranje.
Amber!
Sranje.
Hej! Otvorite, molim vas!
Otvorite, molim vas! -Ko je?
Lijek koji ste mi dali za djevojku, loše je odreagovala. Ne budi se.
Amber?
Amber, čuješ li me?
Zao duh. -Serete. Odreagovala je na koji kurac ste joj već dali.
Sada je vratite.
Šta kaže? -To je jezik mrtvih.
Kaže da se zove Diona.
Ima epilepsiju. Mora u bolnicu.
Pomozite mi.
Ne. Ne! Stani!
Ne! Ne ovako.
Moraš dati krv. Svoju krv.
Gubi se napolje!
Odmah!
Demon govori.
Zavežite, jebeni stoneri! Pokušavam zaspati!
Ti si prokleti idiot. Izlazi!
Odjebi napolje! -U redu. -Idi i ti. -U redu, idemo.
Izlazite.
Hej, tako mi je žao. U redu je.
U redu je.
Šta je ovo? Makni ih. -U redu, u redu.
U redu je, u redu je.
Sjećaš li se šta se desilo tamo? -Ne baš.
Probudila sam se s ovim čudnim sranjem po meni.
Znači ne sjećaš se da si me davila?
Samo se sjećam tvog dodira...
Mirisa...
Tvoje nježnosti.
Šta se desilo ovdje?
Operacija.
Bila sam sijamska blizanka.
Moja sestra... Bile smo razdvojene i ona nije preživjela.
Izvini, kako ti se je zvala sestra?
Diona, zašto?
Pridruži nam se, Ben. Pridruži nam se, Ben.
Koliko dugo si tu?
Samo te tiho gledam kako hrčeš. Veoma privlačno kod muškarca.
Kao kineska poslovica.
Onaj koji najglasnije hrče, zaspe prvi.
Da je po mom, ne bi uopšte spavao.
Na noge lagane.
Odakle ti to? -Recepcionar je bio veoma ljubazan.
Spržiće ti mozak.
Da bar.
Šta je?
Nije ništa. -Ne, hajde.
Tvoja cimerka... Mislim, stvari su joj nestale.
Da. Mora da ih je pokupila dok smo spavali.
Ne mogu reći da će mi nedostajati kuja.
Izvini, nekada se zbunim, u redu?
U redu.
Koliko dugo ste odsjedale skupa?
Došla sam ovdje prije sedmicu dana.
Prespavale smo, to je sve.
Kujo.
Izvini, mislio sam da si rekla da si ovdje tek par dana.
To je kambožansko vrijeme.
Šta je, ne vjeruješ mi?
To je bilo prije nego što smo se mi spetljali.
Nije vrijedna ni spomena.
Hej, šta to radiš?
Prestani!
Vidio sam jutros kako joj bacaš odjeću.
Jebeš me, nije li to Sigmund Freud.
Zašto ne možeš biti iskrena prema meni? -Ona je prijateljica porodice, u redu?
Stvari su postale čudne kad sam shvatila da je zaljubljena u mene.
Odletila je kući. -Bez odjeće? -Putovala je s još dva kofera.
Bila je to luda, čudna situacija. Htjela sam van. -Nema više laganja.
Misliš da samo zato što si me jebao, imaš pravo da znaš
sve što mi se dešava u glavi? -Znaš šta?
Trebala bi otići kući, operisati se, uraditi ono što trebaš.
A ja ću se pridružiti svojima na sjeveru.
U redu, Ben, jebala sam je.
Jesi li to želio da čuješ?
Jebala sam je šakom skroz unutra i bilo je puno bolje nego ti i ja.
Sretan? -Znaš šta, odoh ja odavde. -Da, uradi to.
Naći ću sebi pravo društvo. Nekoga ko nije takav šonja!
Jebemu.
Ben. Ben, čekaj.
Halo? -Dan. -Je li to Ben? -Hej, čovječe, ja sam. -Ben?
Da, mislim da je linija loša.
Dolazim sutra ujutro da vam se pridružim. -Aha. Sutra?
Ujutro, dolazim, odmah ujutro. -Ne, vratili smo se.
Dođi večeras u Happy Kep. Dernek je, buraz.
Hej, polako. Znaš, platiš im piće,
svidiš joj se, odete u hotel i onda pregovarate.
Ne znam, čovječe. Nekako mi je čudno.
Buraz, upravo te napucala turistkinja. Koga briga. -Polako.
Barem su ove dame ljubazne i uslužne, znaš na šta mislim?
Da, tako se sranja dešavaju ovdje. Naviknućeš se.
Gledaj, taj tip tamo, to je g. Bong. On vodi šou.
On se brine da se pregledaju zbog bolesti,
budu plaćene da mogu hraniti svoje porodice.
Ako odbiješ, to je na neki način uvreda i ne želiš to da uradiš.
Znaš na šta mislim. Budi fin. -Vama damama je u redu pivo?
Dan, znaš postupati sa ženama.
Jeste li se zabavili?
Hej, Ben. -Da? -Ovo je Lillie.
Ćao, imaš prelijep glas. Zar posjeduje svaku djevojku ovdje?
Hej, Lillie, ovo je moj mali brat Ben.
Učini mi uslugu. Dobro se pobrini za njega. Malo je napet.
Dan, daj. Hej, hej. -Zabavi se, Ben.
Izgledaš malo napeto. Voliš li masažu s uljem? -Bože. Dan!
Zabavi se. -Ljudi. -Daj, samo se prepusti. Prepusti se.
Možda nešto naučiš. -Je li ti ovo prvi put s Kambodžankom?
Da. Vidi Lillie, veoma si lijepa, u redu? Ali nisam...
Trebala bi uzeti ovo. Evo.
Ako ne odradim masažu, moj šef se puno naljuti. Prebije me.
Sranje. Stvarno? -Ne, to je šala. Smiješno je što to ne želiš.
Ima još puno mušterija. -U redu. Laku noć.
Da.
Imam tempiranu bombu u glavi.
I zajebava me svaki dan.
Nema potrebe gledati, jer polovicu vremena
nisam čak ni osoba koju želiš vidjeti.
Ne znam ko je ta druga osoba.
Tjera me da radim stvari, povrjeđujem te.
Možda moram ići do kraja.
JA ĆU (HOĆEŠ LI) UMRIJETI ZA MENE
Amber!
Pogledaj me. Probudi se.
Ne, ne, ne. Dođi ovamo. Šta si uzela, dušo? Šta si uzela?
Sranje.
Sranje. Moraš to ispljunuti. Moraš to ispljunuti. Hajde.
Hajde, hajde, hajde.
Ispljuni, dušo. Sranje, moraš sve da izbaciš. Eto ga.
Eto ga, hajde. Molim te.
Izbaci, dušo.
Tako treba. Vratio sam se tebi.
Zašto mi ne daš da probam?
Šta će uraditi, puhati tamjan iznad tebe?
Izrezati te kao onaj čudak Chhor Eal?
Trebamo te odvesti u pravu bolnicu, ne ovim ludim varalicama.
Vidi, De Rais ima preporuke iz cijelog svijeta.
Ova je iz Vancouvera, još jedna iz Australije,
gomila ih je.
Pomogao je ljudima poput mene.
Šta ti može ponuditi što ostatak medicinske profesije ne može?
Nadu. -Razumijem to, ali ovo može biti opasno.
Ne bojim se više.
I nestalo mi je opcija.
Hvala ti što si mi spasio život.
Nisi trebao.
Ali sada želim da budem bolje.
Zbog tebe, zbog nas.
U redu.
Rekao je da nastavimo na sjever.
Nisam vidio znaka na putu tri sata.
Mora biti negdje ovdje.
Šta god da je, Bogu je iza nogu.
Nestaje nam goriva.
Piše da je blizu kraja puta. Vidi.
Šta to radiš? -Možda će nas neko čuti.
U redu. Možda on zna put do tvog vrača.
Imaš li bolju ideju?
Zapravo, da. Hotel, škampi praćeni hranom, parna kupka
i možda malo sisanja nožnih prstiju.
Sjajno, još jedan ćorsokak.
De Rais? -De Rais.
Samo ćeš pratiti ovog tipa? -Da, ideš li?
Imam li izbora?
G. De Rais?
Molim vas, odmorite se. Mora da ste žedni.
Kažu da ste sjajan iscjelitelj.
Vidim stvari, razumijem prirodu toga. To je sve.
Ti sama zacijeljuješ. -Ali dobili ste moj email?
Možete li pomoći?
Breme na tvom srcu i umu.
Veoma je moćno.
Kao što sam ti objasnio, biće neophodno za...
Samo da znate, mislim da serete.
Zašto si onda ovdje?
Jer sam u zadnjih par dana vidio neka sranja koja ne mogu objasniti.
I radim ovo zbog nje. -Ben, u redu je.
To je entitet, preminuo u smrtnom obliku,
sada živi unutra.
Ove lampe, polja smrti,
ovi utjelovljeni duhovi posvuda.
Trebam ime, trebam ime.
Zove se Diona.
Diona. -Sestrinski duh je najmoćniji. Rođen je s tobom.
Svaka nosi drugu.
Amber, hajde. Odjebimo odavde. -Ne.
Možete li ga se riješiti? -Pokušaću.
Zamoliću moje duhovne vodiče da mi
asistiraju u prenošenju njegovog prisustva.
Moraš biti pročišćena. Molim te, ne boj se.
Moje asistentice znaju šta treba.
Znam da je samo želiš zaštititi.
Ne vjerujem Vam. -Sâm si vidio.
Ovaj entitet je na mnogo načina dio nje.
Hrani se njome. -I koji je Vaš sjajni plan?
Najbolji način rješavanja ovakvog entiteta
je rasporiti ga.
Ovuda.
Stavi ovo.
Bićeš najvažniji dio ceremonije.
Dušo, ako se budeš htjela izvući, reci mi. Ja ću te izvući, u redu?
Sada moraš da bdiješ nad njom do zore.
Da možeš uništiti zli entitet kada se pojavi.
Šta god da kaže ili uradi, nemoj je osloboditi.
To je zli entitet, a ne ona. Razumiješ?
Šta je ovo? -Traže da duh njene sestre
istupi tokom rituala. Može se pojaviti u mnogim oblicima.
Kada se entitet prikaže, reži ovdje duboko
da ga dobro iskrvariš. Zli entitet će biti privučen u životinju,
umrijeće sa životinjom.
Budi muško, napravi rez.
Samo kad se entitet razotkrije.
Moraš je natjerati da kaže njeno ime. Kad kaže, ubij jarca. Razumio?
To je jedini način.
Hej, De Rais. De Rais!
De Rais!
Jebemu.
Ben.
Da, ovdje sam.
Pogriješila sam, pusti me.
Uskoro će biti gotovo. -Ne.
Šta?
Zašto ja? Ne.
Amber. Amber. Dušo, čuješ li me?
De Rais?
De Rais, jesi li to ti?
Budi pribran.
Šta hoćeš?
Pomozi mi.
Pusti me.
Amber, kunem se da se neko čudno sranje dešava ovdje. Radiš li ti ovo?
Šta si uradio?
Šta je ovo?
Moraš ostati dok ne bude gotovo. -Ne, molim te.
Ako me voliš, trebam svoje lijekove.
Nemam ih.
Rekoh da mi daš moje lijekove!
Ne, ne, ne, ne!
Reci svoje ime! -Zovem se Amber!
Molim te, Ben. Nemoj ga ubiti.
Amber, jesi li to ti?
Ja sam. Osjećam se svojom.
Mislim da je gotovo.
Ben, znaš me.
Ja sam djevojka koja želi da odjebe odavde
i zaroni s tobom u finu toplu kupku.
Hajde, dušo. Molim te.
Moj Bože, žao mi je.
Tako mi je žao.
Hvala ti.
Šta čekaš? Odveži me!
Je li samo do mene ili si i ti napaljen k'o đavo?
Kada si zadnji put jebao djevojku u dupe, Ben?
Hajde, svezali su me i spremili za tebe, te male kuje.
Prestani s ovim. -Ne budi pička. Znam.
Znam da želiš.
Znam sve o tebi.
Znam tačno kako voliš.
Diona, jebi se.
Ne, nemoj.
Amber. Amber. Amber, pogledaj me. Dušo, ne. Dušo, dušo.
Rizikovao si sve zbog mene.
Dobro si? -Gotovo je.
Amber, Amber.
Amber.
Čekaj, ko si ti?
Ne, ne.
Ne, ne, ne!
Slušaj, ne znam hoće li ovo uspjeti.
Vidi, neću ovo više da radim, u redu?
Ne ovako.
Hvala ti što si mi spasio život.
Nisi trebao.
Najbolji način rješavanja ovakvog entiteta je rasporiti ga.
To je bio jedini način.
Neće se vratiti? -Duh tvoje sestre sad je u njemu. Neće se vratiti.
Slobodna je. -Niko nikad ne smije znati.
Hvala Vam.
Subtitle by fAzazel
Posvećeno Dušanu Gajiću aka Boozywoozy 16.12.1988 - 30.09.2019
Preuzeto sa www.titlovi.com