Prevod Facaaa1
Ja ne znam šta koji kurac se događa
u ovoj zemlji, čovječe!
Svaki dan sam uključite TV,
i vidim ove jebene nakaze marširaju za svoja prava!
Šta je sa našim pravima?
Ovo je naš put da pokažemo svijetu
da mi nismo samo online pokret!
Rastemo fizički!
Ovo je naš put da se tvrdi
kao pravi glas Americi!
Da!
Da, uradimo to!
E sad, možda ste primijetili
da je naš prijatelj Aryan Grande
je doveo u novi regrut.
FucktheJews82. Dobro došli, brate!
Da!
Hi. Heil. Heil, svi.
White power. Očigledno.
Bio veliki fan od vas na neko vrijeme.
Od Drugog svjetskog rata, stvarno.
To je kada ste dali svoj veliki ulaz, na sceni.
I, uh ... Da. Samo, um, u završnoj ...
- Jebeš Jevreji! - Da!
Dobrodošli!
Hajde da jebeni party!
Dakle, vi ste, kao, prilično aktivan na društvenim mrežama, zar ne?
Da.
Koliko puta dnevno bi ste rekli da tvitujete u prosjeku?
- Hej, FTJ! - Yo!
Rekao si da želiš svastiku tetovažu.
Sada je vaša šansa.
Da, znaš, razmišljao sam o tome. Ja sam cool.
Hajde, čovječe. sve što imamo ih!
Hoćete da dobijem svastiku tetovažu?
Da!
Ja ću dobiti svastiku tetovažu.
A ...
Da.
Hej, preuzme, čovječe. Moram pišati.
Super cool, momci. Hvala ti za ovo.
Ovo je stvarno uzbudljivo.
U redu, idemo!
Ooh, u pravu! Da!
To je boljelo?
Na mnogim nivoima. Da.
Jebi ga!
Hej! Ovo ti?
Ti si novinar?
Da!
Da svi moramo biti jebeno novinarima u ovo doba,
mainstream mediji ne pokrivaju našu stranu priče!
Njegovo ime je Fred Flarsky.
On piše za Brooklyn Advocate.
- On je jebeni Jevrej! - Šta?
Vidi, vidi, vidi. U redu, u redu, u redu. Hej!
Sta radis ovdje?
Ti si ovdje jebeno osramotiti nas, ha?
- Ko te je poslao? - Niko me je poslao!
Uredu je. Ja sam ... ja sam ...
On nas je snima cijelo vrijeme!
Sranje, čovječe! infiltrirao ste našu grupu!
Ti ćeš umrijeti!
Kako se ovo gasi?
Jebeni crveno dugme, tamo, čovječe!
Sranje!
Da!
Ne samo da sam pobjegao ...
Držao sam na moj telefon!
Da! Jao!
Verovala sam ti, čovječe!
Da, pa ...
Jevreji pobijediti u ovoj rundi, pederu!
Mir! Au.
Večeras na Wembley News,
uzeti smo pogled u-dubine na Charlotte Field,
Rhodes Scholar, dobitnik Pulitzera,
i štićenik predsjednika Komore,
koji je izabran na terenu prije dvije godine
da je najmlađi državni sekretar
u istoriji ove nacije.
I iskreno, tražim toplije nego što je uobičajeno.
Sada, ljudi će reći da je to seksistički,
ali, ona je samo vruće!
Znate, kada govorimo o ženama na taj način,
to je zato što smo ih poštujemo toliko,
i počnemo sa svojim telom.
Vas dvoje ste užasno.
- Laku noć, Steven. - Laku noć, gospođo sekretar.
Žao mi je zbog kasnog poziva, gospodin ministar vanjskih poslova.
Dug dan.
Tri bilateralama.
Slušaj, nećemo biti u stanju to učiniti.
Jednostavno nema dovoljno prianjanje oko ove stvari.
Ja vjerujem u to, to je samo ... Ja nemam Kongres podršku.
Ja nemam podršku američkog naroda.
Znam da ti i ja ne volim to, Chuck,
ali znate ko voli?
88% fakultetski obrazovanih Amerikanaca starijih od 45 godina.
Vjerovatno birača.
To je Gallup. Moramo da se to dogodi.
Pa, ja ne bih nazvao predsjednika neiskusni.
Mislim, on je igrati predsjednik
na vrlo popularne televizijske emisije za više od deset godina.
Ne dobijete šest Zlatni globus nominacija
bez prilično uvjerljiv.
Hm, mislim da sam duhovit.
Žao mi je, mislio sam da je ovaj intervju o
promovisanje demokratije u istočnoj Evropi.
U redu, sljedeći je BBC.
Da li se pitate muški član kabineta
Koje proizvode koje koriste u kosi?
Samo se šalim.
Ne, to je maslinovo ulje i majoneza.
Znam. Tako jeftino. Toliko sjaj.
Dobro jutro, gospodine predsjedniče.
Oh, hej, Charlotte.
Uhvatio si me gledaju mojoj emisiji.
Gospodine predsjedniče. Mi i dalje preporučujemo Opcija C.
Ja ne nuklearku cunami!
Oh, evo ga.
Ne sada...
Ne danas.
Ne u mojoj kući.
Da! Volim to!
Oh, i ja.
U svakom slučaju, to nije zato sam te pozvao ovdje.
Charlotte.
Da gospodine?
Neću tražiti reizbor.
Stvarno?
Vidi, znam da je ludo,
jer sam samo na pola puta kroz moj prvi mandat.
A ti si nevjerojatno popularan, gospodine.
I želim da koristite taj popularnost
tranziciju u nešto
više prestižnih od Predsjedništva.
Hoću da ga u filmovima.
Ti ćeš otići
Predsjedništvo da se bude u filmovima?
- Znam. To će biti teško. - Ah ...
Samo kao, 10 momci su napravili taj skok
od TV film.
Woody Harrelson, George Clooney ...
Možda ... možda samo dva.
Ja ... Gospodine predsjedniče, da li ste
dati bilo obzir kao kome možda podržati?
Siguran sam da si vjerojatno mislio McNichol
ili Crowly. Strong izbora.
Tako čudno, jer sam bio s obzirom na trčanje 2024.
I ja sam provjereni.
Tako da je sve gotovo.
I ne mogu da prestanem da mislim o tome ...
Ono što će učiniti za svoj legacy
da odobri prva žena predsjednik.
Mislim ... Wow.
To je nasleđe.
- Charlotte? - Hmm?
Ja bih da vam odobri
biti sljedeći predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.
Mislim, ako mislite da je to dobra ideja, gospodine, ja ti verujem.
Ja bih ... Bila bi mi čast.
Ja ću se povući za Team Charlotte. Zar ne?
Jer si bio veliki sekretar.
... države.
Kako god. To je kul posao.
I, um, ti si to uradio dobro.
- Hvala Vam gospodine. - Dakle, ostati fokusiran.
Ne prave velike zamke.
Ne ubiti bilo kurve.
Verovatno nije problem za vas.
Ja ne znam šta si ti u. Kako god.
I prije nego što ti to znaš ...
Sviđa mi se kako to zvuči.
â ?? ª Hej, evo je
â ?? ª To je prvi predsjednik dama
â ?? ª Ko može da veruje da je ona zapravo žena
Hvala Vam gospodine.
â ?? ª Ona ima veliki mozak i nekoliko drugih sredstava â ?? ª
Oh, i ovdje vidimo
Državni sekretar Charlotte Field.
Dobro jutro.
Da!
Dakle, naslov je: "Ti si u odličnoj formi."
- Devedeset-dva, to je dobro. - Stvarno dobro.
- Da. - A sada, imajte na umu
da su brojke za kandidatkinju.
Ako si muško, ti bi bio u 192. percentila.
- Pa, to izgleda tako. - Da.
Jer čovjek ... U redu.
Hm, tvoj smisao za humor je 82,
što je solidna. To je čvrsta.
Ali, znate, mi ne bi smetalo vidjeti te brojeve
ići gore nekoliko bodova ili više.
Dakle, ja ću dobiti neke uzorke pisanja iz
- neki smiješan govor pisaca. - Sjajno.
Ja sam stvarno zanima kako se ljudi osjećaju
- o mojim dostignućima. - Da.
U pravu. Znate, tako da ne
bušiti na određene politike.
A to je samo zato što čini ljude nije briga.
To je zanimljivo.
Uz to, rekao je, ako možete da postigne neki dogovor
koja će te tamo pričaš
ni o čemu da se osećate
stvarno je jako stalo, to bi bilo sjajno.
Pa, to je savršeno.
Mislim, mi smo u potrazi za otvaranje
da se započne razgovor o životnoj sredini.
U redu.
Romantično, ako mogu ...
Ne zaboravite na promiješati online
kada je kanadski premijer, a vi
sjedili jedan pored drugog
The Global Business Forum?
Mmm-hmm.
Odnos tako
da li bi gurnuti u visokim 90-ih godina.
Visok 90-ih? Wow.
To nas dovodi do ...
Ono što nije u redu s mojim vala?
Hm, mislim da ljudi smatraju da
taj nivo lakta kretanja, hm ...
Naglašava ljude.
Znaš šta? To je samo prostor za poboljšanje.
Dobro, u redu, ja ću raditi na valu.
- Hej. - Hej, Fred.
Ti ćeš ljubav ovu. Skoro sam umro.
Imaš malo vremena?
- Da. - Hajde.
Ja zapravo imaju neke zaista sjajne vesti.
- Stvarno? Cool. - Da.
Upravo smo kupili Wembley Media.
- Šta? - Da.
Da li me zajebavaš?
Znao sam da ćeš imati oštru reakciju ...
A oštra reakcija?
- Fred, to je dobra stvar. - Kako?
Jebača predstavlja sve
da smo se borili protiv od prvog dana!
Poenta ovog rada je da se bori gigant medijskih konglomerata.
Sada smo kupili od strane giganta medijski konglomerat.
- Ja vidim ironiju. - Ironija?
On će pretvoriti ovo mjesto u propagandne mašinerije.
Nije dobra vrste, tako je!
Loša vrsta, to je u redu!
Pa, mi smo od opcija.
Mi smo radi dok god budemo mogli
na oglase za korova doktora i pratnju.
Hajdemo penis oglasa proširenja, previše.
Niko ne voli svoje kurac.
- Hajde, Fred. - Ovo Wembley momak,
je trčao lažne priče da pomogne dobiti Chambers izabran.
No, oni nisu mogli dokazati.
Dokazali smo to! Ja sam napisao tri članka o tome!
- Vi ste objavili ih! - Ja sam uradio.
Govna koja izlazi iz usta ovog jebenog momka ...
On je rekao da uragani su uzrokovane gay brak.
Ja čak i ne shvatam kako to jebeno radi.
Ja čak i ne dobiti matematike na tome.
- Fred, gotovo je, u redu? - Gotovo je?
Oni gore finalizacije dogovora odmah.
Vidi, moramo smanjiti dvije trećine našeg osoblja.
- Dvije trećine? - Da.
Ali želimo da vas dalje. Žele da držati dalje.
To je samo...
Potrebno je samo da stišati malo.
Ne znam kako mogu prilagođenu nekom
ništa više nego što sam toniranje ih.
U redu, Fred. Ti si veliki pisac.
- Hvala ti. - U redu, ti si duhovit,
uzmete rizike, možete povezati s ljudima.
Osećam preokret u ovome.
Imate poseban, autentični glas, ali ...
Ponekad se malo si previše.
Ne mislim da sam previše!
Ja zapravo mislim da sam savršen desnom dijelu.
Vidi, imaš svoj posao.
U redu, fokusirajte se na to i samo nožni prst liniju malo.
Znaš šta? Odustajem.
Oh, hajde, Fred.
Trebalo bi da otkaz, previše. Svako bi trebao da otkaz.
Ne, neću odustati, treba mi moj posao.
Treba mi moj jebeni posao. Ja sam švorc, čovječe!
Ali ne mogu da radim za tog tipa.
Barem da ti otpustiti tako da možete dobiti nezaposlenosti.
Nema šanse!
Želim da zna da sam prestala.
On se nikad neće znati, on nikada nije čuo za tebe.
Ces uništiti svoj život u inat Muškarac koji nikada nije čuo za tebe?
Da! najbolje Ti si to rekao!
To je upravo ono što ja radim.
Praviš loše odluke i to me smara, čovječe.
Pa, to nas je dvoje.
Jebeš ovo. Novinarstvo je umro danas, ljudi.
Da, halo, ovo je, uh, Fred Flarsky.
Hm ... Ja, uh,
Zvao sam samo da kažem da sam bio primoran
da dam otkaz nedavno,
što me je nešto kao slobodan igrač.
I znam da u prošlosti, uh,
Vi ste rekli da nisam baš ono što The Times je tražio,
ali Zvao sam samo da vidim da li se nešto promijenilo.
Uh, samo mi dati prsten. Hvala ti puno.
Yo, Lance. To je Fred. Um ...
Izgubio sam posao, a ja sam jako tužan.
Mogu li doći?
Moramo zakazati sastanak
i vidjeti što oni imaju za reći.
Oprostite.
Čovječe, ne mogu da verujem da si takav.
To je sjebano. Bijesan sam.
Ali ti ćeš se mnogo bolje, čovjek, odlazimo.
Možete ostaviti posao odmah?
Da, ne mogu jebeno otići. Vidiš ovaj ugao uredu?
To je: "Ne mogu ostaviti ovu kučku
"Kad god hoću" kutu ureda.
Hajde, čovječe. Svima!
Ovo je moj najbolji prijatelj,
a on je samo danas izgubio posao.
U redu? On je na samom dnu.
- To nije tako loše. - On izgleda kao govno.
A ja ću da ga bolje.
Prošlo je tradicija, jer smo bili na fakultetu,
kada je jedan od nas osjeća tužno,
druga je da ga sjeban.
Govorim Britney Spears, sredinom 2000-tih ćelav,
skoro pada bebu sjeban.
No presuda. No presuda.
Treba mi raspored očisti, Zander.
Ne želim da to sranje.
Idem off-grid do sutra.
Zapravo ...
Svi imaju slobodan dan.
Svi imaju slobodan dan. Svi vi imate slobodan dan.
Svi, idi kući.
Tako sam zahvalan svih napornog rada vas '.
Volim svakog od vas.
Osim vas, Ted!
Pecivo petak je za sve, Ted!
Misliš da ne znamo da uzimanje krofne?
Da, Ted, ne ohladi.
- Zander. - Da?
Trebam dvije konzerve od Pamplemousse LaCroix.
- A-ha. - Treba mi koji je ispunjavao
sa Johnnie Walker Blue i CBD ulja.
Želite li jedan?
Sam sjeban, čovječe.
Da, imaš sjeban kao maćeha na Pornhub.
Pa, to se događa svima.
Ja sam ranije bio nezaposlen, to je sranje.
Ali nisam tražio milostinju.
Uzeo sam sebi se moja čizme i dobio ga.
Gdje ćemo sada?
Najbolji dan ikad, Fred. Ne brinite.
Moram ovo dop popodne planirano za nas.
Prvo ćemo završiti ove Pamplemousse a.
Igraju u parku.
Nakon toga ćemo ići u Peter Luger-a,
da ti lijepo debeli odrezak,
a zatim ga dovršiti s korist World Wildlife Fund.
Ja ne znam da li da idem na neke
fancy bogate stranke.
Šta ... Ma, daj, čovječe,
ne budi tako osuđivati, u redu?
To je besplatno piće i da će biti pande i ta sranja.
- Ljudi vole pande i ta sranja. - Ne znam.
U redu, u redu, Fred.
Onda samo ništa. U redu?
Idi kući, ništa.
I ne udari ga sa svojim najboljim prijateljem i Boyz II Men.
Reci šta?
Oh, da.
Boyz II Men donosi njihov bezvremenski spoj
R & B, hip-hop i New Jack zamah na zabavu.
Mislio sam da bih biti tamo.
Bo-Bo-Bo Boyz II Men?
â ?? ponovo ª Motownphilly leđa
To je ono što ja govorim, čovječe. Učinimo ovo sranje.
U redu, hajde da se zabavljamo. Šta zabavan dan.
Tako sam gladan, to je ludo.
Zašto me nisi PowerBar?
Pokušao sam, ti gurnuo moju ruku.
Oh.
Proburažena hranu. Ne mogu jesti Proburažena hranu graciozno.
Izgledam kao jebeni pećinskog čoveka.
Da, a tu su i kamere svuda.
To je stvarno da boli tvoje eleganciju rezultat.
To je moj najbolji rezultat.
Jebi ga! To je sve Proburažena hranu.
Ja ću uzeti piletinu sa ražnja.
- Skini to ... - Brzo. Brzo.
Zašto oni čine to tako teško ...
Oh. Žao mi je, gospodine. Izvinjavam se.
- Isuse Hriste. - Ne možete učiniti stvari ...
Samo se jebeno ... Napravite zid. Napravite zid.
- Da. Da. - Imate li ga?
Dobro je. Dobro, dobro, dobro, dobro.
O, moj Bože, to je stvarno dobra piletina.
James Steward se približava. James Steward se približava.
Šta?
U redu, on je oko devet metara.
Njegov kurac je vjerojatno oko sedam metara.
- Maggie! - Šest metara.
Pet metara. Spit, ražanj, ražanj, ražanj, ražanj.
- James! - Dobro veče.
- Zdravo. - Dobro veće.
Jako mi je žao da ste propustili
kad sam bio u Bijeloj kući prije nekoliko tjedana.
Oh, jesu li ti "mi je", James?
Nikad nećeš
prestati da onaj vic, zar ne?
Ne nisam.
Pa, ja ... O, zdravo.
- Zdravo. - Oh da.
Hvala ti.
- Još jedan. Još jedan. - Još jedan.
Hvala. Hvala ti.
Šta kažeš na to da odemo odavde?
Na pice negdje malo više privatnosti.
- Da ... - Da?
O moj boze!
Malo buke tamo! Napravi malo buke!
Da! Check it out, svi!
Jedno pitanje, koja je ime grupe?
Boyz II Men!
Koja je ime grupe, svi?
Boyz II Men!
Da ...
Rekao sam ti da će biti drogu.
Da, uh ... ovo je stvarno me oraspolože.
Wow.
Ja sam super obučen.
Stop žali, u redu?
Misliš da se osjećate odavde mjesto?
Ovo je jedna od najsjajnijih soba
Sam ikada bio u, u mom životu.
Bright? Kako to misliš, svijetle?
Kao što su beli.
- Oh, "svijetle" je bijele boje? - Da, čovječe.
To sam samo ja, konobari i Boyz II Men.
Već sam imao troje ljudi mi kažu da vole moju muziku.
Dužnost zove.
Ja ću uzeti snijeg ček na taj ples.
- Kanadski za "check kiše." - U redu.
U redu.
Čovječe, ti lupa ih pomalo teško, zar ne mislite?
Danas sam dobio otkaz, čovjek.
Rekao si mi da otkaz.
Bio sam prisiljen odustati zbog ...
Da, u redu, čovječe.
Laži me još malo.
Dobro si?
Sranje. Je državni sekretar gleda u nas?
Oh, ona gleda?
Fred.
Fred. Šta? Sta je to bilo?
Prokletstvo. Hej, šta je to bilo?
I ...
Nekako ... Nekako je poznajem. U redu?
- Nekako si je znaš? - Da.
Niko malo zna Charlotte Field, u redu?
To je kao nekako znajući sirena, brate.
Vam reći ljudima to sranje.
- To je izuzetna. - U redu.
Reći ću ti jednu priču.
Dakle, ja sam kao 13, ona je kao 16.
Ona je moja dadilja.
Ona je kao, savršeno. Ona je vrlo dobar prema meni,
koji ide dug put sa mnom.
Dakle, mi smo u njenoj kući ...
Ona je vježbanje govor koji ona piše.
Ona je kandidat za predsjednika Savjeta učenika.
Jeste li znali da se svake godine,
škole odbacuje više od 500 tona reciklirati smeće?
- I nikoga nije briga. - Znam, to je totalno sranje.
Ali kako da se idioti da je stalo govno
- oni ne brinu o? - Oni će samo stalo
zato što je to prava stvar je stalo.
Ti si inspirativan od Džordža Buša i Dan Quayle zajedno.
Pa, to nije previše.
Pa, ona izvanredan, a ona je bila pametna,
a ona kao da je meni se svira,
a Osjećao sam se kao smo imali trenutak.
Znaš šta mislim? Kao romantičan trenutak.
Oh, sranje.
Tako da sam uradio nešto,
da u retrospektivi je vrlo neprikladno.
Poljubio sam je.
Pogledao sam dole ...
Dobio sam jebeni 13-godišnji digne, čovječe!
- Oh! - Hard ... Ali nije velika.
Ali teško. I izgovara ", 13-godišnji erekciju."
Izvini.
I ona gleda njega. Ona ga vidi. I ona ide ...
Uredu je.
I onda,
njen dečko ulazi u sobu,
koji je bio u drugoj sobi gleda Blossom!
Hej, dušo.
Ističe jebeni mali erekciju.
- On je pravi vic! - Vau!
I oni su otišli.
Žao mi je.
A ja lijevo stajala sama ...
...u kuhinji,
sa mojim malim, tvrdi 13-godišnji jebeni erekciju.
- tvrda kao kamen. - I povrh toga,
nije osvojila jebeni izborima.
Bill Sterling osvojio zato što je vodio na dva-prom platformi.
- Dvije-prom! - Dvije proms! Back-to-back!
Ona nije imao riskirali.
No, čovjek.
Mislim da skimming nad najbolji dio te priče.
Koji je najbolji dio te priče?
Ona kaže da svoj erekciju je bilo u redu.
Ona je rekla, "To je u redu", kao da je pokušavala
da se ne da me jebeno osjećati loše.
Fred, vidite zajebana priča,
kada vidim prekrasna priča o djevojci koja vam se sviđa,
sviđa svoj neuspjeh u svim svojim dobro-stva.
Morate razgovarati s njom večeras.
Verovatno ne sjeća ko sam ja,
a ako ona ne sjećam ko sam,
zadnja stvar koju ona želi je
moj 13-godišnji-erekciju-ima dupe hoda do nje.
- Vidi ... - Oprostite.
Whoa.
Sekretar Field bih da razgovaram s vama.
Sa mnom?
Sa njim, zar ne?
- Da. - Upravo sada?
Uh, znaš li zašto?
Ovuda.
Ovo je dobro.
Šta si ti nervozan?
Koji kurac? Sve što sam rekao!
O, moj Bože, brate, tu je.
Šta ćeš joj reći?
Ne znam.
Treba otvoriti sa neg.
Recite joj da je previsok.
Neću neg je državni sekretar.
- Bilo je tako lijepo vidjeti. - Ti kao dobro.
Daj mi signal kad ti zatrebam.
- Zdravo. - Zdravo.
Čovjek me je doveo ovdje.
Da, žao mi je zbog toga.
- Hm ... - Ne, nikako.
Ne mogu uzdrmati ovaj osjećaj da se poznajemo.
- Mi radimo. Da. - Mi radimo?
- Mi se poznajemo. - U redu, tako da nisam lud.
- Uh, ja sam Fred. - Fred ...
Bio sam kraći,
- ali osim toga ... - Flarsky?
Da! Jebote!
Ne mogu da verujem. Sjećaš se.
O, moj Bože, pogledaj se!
Pogledaj me, da.
Sta radis ovdje?
Moj prijatelj, Lance ... To je Lance.
Hej, kako si?
On je, uh, upravo me je doveo ovdje da vidite Boyz II Men.
Samo sam ih upoznao.
- Upoznao si za muškarce? - Da.
- Kako je bilo? - Nemoj reći nikome,
ali to je bio vrhunac mog života.
Oh, potpuno se to.
I ja sam upoznao Dalaj Lama.
Ko ga jebe. Koliko pogodaka ima? Nema.
Nemoj ga zapravo jebe.
- On je divan čovjek. - Da.
Šta radiš ovih dana?
Kladim se da je nešto divno.
- To je neverovatno. - Da.
Uh, da,
ali je i dalje u svom, uh, trudnoće period, pretpostavljam.
Ne treba da se u nju.
A ti, šta si radio?
Ti si sekretarica ... Šalim se.
Znam šta si naumio.
- Da. - Ti si vrlo, hm ...
Znaš, samo sam ja ... ja samo želim reći da je to, kao što je, nevjerojatna
da vidimo šta si učinio sa svojim životom.
Mnogi ljudi kažu da su Gonna Do
sve to neverovatno stvari i ne rade ništa,
ali zapravo je sve učinio, tako da, čestitam.
Pa, trudim se.
Mislim da si to uradio.
Oh!
Parker Wembley.
Mrzim ovog tipa.
Parker Wembley, tip koji kupuje i prodaje novine
i misli da uragani su uzrokovane gay brak?
Poznaješ ga?
On dolazi ovamo.
- Je li on iza mene? - Da.
- Na kraju. Sekretar Field. - Parker, kako si?
Ste u potrazi posebno predivna večeras.
Hvala ti.
Ja ... ja sam pokušavao postaviti sastanak s vama
za nekoliko mjeseci sada, i, uh ...
Mislim, jesi li me izbegava?
Ne! Ne.
Nije uspješno.
Ko ti je prijatelj?
- Fred. - Hej, Fred!
- Da, zdravo. - Kako si?
I, uh, šta je to što radite?
Ja sam novinar, zapravo. Da.
- Ooh, novinar. - Mmm-hmm. Da.
Će Pročitao sam sve što si napisao?
Vjerovatno ne nedavno jer sam nezaposlen u ovom trenutku.
Oh, tako mi je žao što to čujem.
Nisi ti kriv.
Oprostite, sekretar Field, potreban nam je riječ.
- U redu. - Tako ćemo imati taj sastanak.
- Je li tako? - Da.
Okdobro. Fred.
- Da? - Sretno.
Oh, zašto, hvala.
Stvari će se okrenuti za vas.
Lijepo od tebe.
Najtamnije pred zoru i sve to.
- Zapravo sam ... moram da ... - Da.
Verovatno imate mnogo posla.
Bolje od ovoga.
To je stvarno lijepo da te opet vidim.
Oh. Da. U redu. Naravno. Sjajno.
Oh, ti si Backless. Nisam očekivao da.
- Zabavite se na zabavi. - I ti.
Drago mi je da te vidim.
Vidim te. Vidim te. Da.
Pa sam rekao: "Hoćeš li ..."
Hej. Hej. Šta to izgledati u oku?
Koji su vam uskoro da radim?
Večeras je o životinjama, brate.
Jebeš životinje! To su jebeni nema, čovječe.
Prekasno za jebene životinje.
Hej!
- Oh, Fred? - Da, vidi.
- Šta je problem? - Reći ću ti problem.
- Šta? - Ti si problem, čovječe!
Ti si sve što nije u redu sa ovom jebenom zemlje.
Jer si jedan stari, bogati, bijelo govno
i svoj medijski konglomerat uništava ovoj planeti!
- Dosta. - Završio sam u svakom slučaju.
Imao sam više vremena sa tobom nego što sam mislio da ću,
pa vic je na tebi. Oprostite, hvala.
Opa, sranje!
Bože!
Cracker dole!
O moj boze.
Izgleda kao da je boli.
Boyz II Men, back up.
Jesi li u redu? Dobro si?
- Jesi li u redu? - Dobro sam!
On je u redu!
Kako on stoji?
- Oh! - Joj!
â ?? ª Oh, ne, to je Ruff Ryder ...
Ovo je tako kreativan.
Ha-ha!
- Sta je to bilo? - Hvala ti, Tome.
Bože, to je bilo ludo.
Mislim, sad kad znamo da je u redu,
sve je bilo tako urnebesno.
Pa kakav je odnos zapravo?
- Je li on tvoj super? - Ne,
smo odrasli pored drugog.
Da.
Jebi ga, ja sam čuvala za njega.
- čuvala si za njega? - Ja sam uradio.
Wow. Vremena nije bila naklonjena.
On je bio tako čudan mali.
Ali on je bio stvarno zabavan. I on je bio super pametan.
On je imao ovaj čip na ramenu, iako.
On je, u stvari nije loš pisac.
Čekaj, ti si pročitao njegove stvari?
Da, Brooklyn Advocate.
O, Bože, naravno, dobro ste pročitali, Tome.
Nije taj papir samo se prodali?
Wembley Media ih je kupio.
Oh, to je ukupno smisla.
Zato je bio takav kurac za Wembley.
Tako da je ostatak raspored za taj dan je prilično zapakiranog.
- Zdravo. - Hej.
Jeste li bilo koji od tih pisanja uzoraka?
Da, McKenzie je dobro. Bess je solidna.
I, um, Fred je stvari i nije tako loše.
Čekaj, ne ...
Je beskućnik koji je pao niz stepenice?
Da. On ima pravo glasa.
I mene zna. Mislim, on me znao.
I to je vjerojatno dobra stvar
ako on će pisati za mene.
Dovođenje nekog takvog na tim,
Moram reći, osjeća malo nesmotreno.
Njegovo pisanje je stvarno dobro. I to je smiješno.
Mislim da mogu dobiti taj broj porastao za nekoliko poena.
A ako ne, ga otpustiti mi.
U redu.
Fred Flarsky je.
Hvala.
U redu, zdravo.
Nepoznata!
Boli me kurac. Odgovoriti na to sranje.
- Šta? - Javi se!
Šta ako je to Čovjek pokušava da na mene?
Ne, to je svemir pokušava da razgovaram s tobom.
Stvarno?
- Gang. - Gang.
Da li to sranje, čovječe. Fred, ne zajebavaj se sa mnom.
U redu. Zdravo. Bande.
- Gospodin Flarsky? - Što?
Čekaj, uspori. Šta?
- Ti si nepoznat. Molim? - O moj boze. Gospodin Flarsky.
- Halo? - Nastavi.
Ovo je Maggie Millikin iz kancelarije sekretara Field-a.
Zdravo, Maggie, koji radi za sekretara Field.
- Uuu! - Halo?
To je dobro! Razgovarati s njom.
- Halo? - Kako vam mogu pomoći?
Sekretar bih da odmah sastati s vama.
Mi ćemo poslati kola.
Možete li mi dati najpogodniji adresu?
- Ono što je ona rekla? - Sekretar Traži
da se odmah sastane sa mnom
i oni će poslati auto?
Lou Deli u Brooklynu.
- Siguran sam da možete ga pronaći. - Ja ću ga google.
Lou je u Brooklynu. Ostani tu.
U redu.
Uh, vidimo se uskoro.
Oh, osjećam se tako uplašen.
Izgledam li dobro?
Izgledam li smiješno?
- Zašto su ovi džepovi ovdje? - Uredu je.
Jebem mu mater!
Zašto ja nosim ove jebene glupe pantalone?
Oni su previše sužava!
Koji nosi ove glupo izgleda, jebeni sužava cargo hlače
i vidjeti jebeni državni sekretar?
Ne možete misliti ovako. Morate biti pozitivan.
- Gospodin Flarsky? - O, sranje.
Gospodin Flarsky.
Poželi mi sreću, čovječe.
Da, ne treba sreća, čovječe. Ona je rekla da je u redu.
Sreća je za gubitnike.
Imaš sudbinu na vašoj strani.
Dobar si. Fred.
Možete kupiti tijelo.
To ne znači ništa.
Fred, stavi pojas.
Pobrini se za mog prijatelja. U redu?
- Gledam normalno? - Izgledaš dobro.
Volim te, Fred!
Matica dječaka za život!
Ispraznite džepove i skini ranac.
Isprazniti džepove?
U redu. To je ...
Da vidimo kako to ide.
Nije običan policajac, pretpostavljam.
Imate veći ribu nego samo normalan policajac sranje, zar ne?
Pa, u redu. Učinimo to.
To je recept. Za anksioznost. Uh ...
To je, ako ne možete plesati za dugo vremena i to želite.
To je recept, kao i, za, uh, nedostatak energije.
To je energija u prahu.
To su da će završiti na anksioznost lijekove u
kada ga udišete u medicini.
To je, ako želite da ispari anksioznosti medicine,
koje imam recept za vas.
I to je tupim.
Ooh.
Hi.
Wow.
Hoćete li ovo potpisati, molim vas?
- Šta je? - To je NDA.
A ugovor o neobjavljivanju?
- Tako je. - U redu.
- O moj boze. - Fred.
- Da. - Hej, drago mi je da te opet vidim.
- Bok, i ti. - Hajde u.
Sjedi.
Drago mi je da te vidim nije povrijeđen taj pad.
Oh, da, znaš šta?
Ja zapravo mislim da je obod svog šešira
vrsta na kraju zaštićenih moje lice.
Zato, hvala Bogu da sam je obukla na kraju, zar ne?
Pa, dokle god si dobar.
- Dobro sam. - Da. Sjajno.
Uh ...
Zašto sam ovdje?
Ono što ću podijeliti s vama
je, očito, vrlo povjerljive.
Oh, da.
Držite ga na dole niska.
Predsjednik vijeća neće tražiti reizbor.
Stvarno?
Da.
To je jebeno bolestan! To je sjajno.
Govoriš li svaki američki pojedinačno dobre vijesti?
Mislim, ali ozbiljno.
Da li je samo znala da je sranje u tome
i odlučiti da to ne više učiniti?
On samo želi da se u filmu i pravim filmove.
- Stvarno? - Da.
To je kul. To je teško tranziciju da.
Ne mnogi glumci su napravili skok od TV film.
Imaš George Clooney, imaš Woody Harrelson ...
Jennifer Aniston.
Mmm, iako zar ne?
Ne misliš valjda da Jennifer Aniston je filmska zvijezda?
Samo zato što glumi u filmovima
ne znači da si filmska zvijezda.
Stvar je u tome ...
On će me podržati za predsjednika u 2020. godini.
Wow.
- Znam. - Mazel tov.
So.
Idemo na samit na životnu sredinu
domaćin kralj Gustav
i švedske kraljevske porodice.
Na samitu, ja ću se najavljuje
da su tri najveće svjetske zagađivače
potpisali na najsveobuhvatniji
i uzbudljive životne sredine posao ikad.
Znate, nakon što imam neke mliječne,
Ja sam jedan od tri najveća svjetska zagađivača.
Oprostite?
Mi ćemo obratiti porasta nivoa mora,
borbene krčenje šuma
i zaštite na svijetu oprašivači.
Zovem ga Globalne inicijative za rehabilitaciju.
Interno, govorimo da je
kao "Pčele, Drveće i the Seas".
Ubrzo nakon toga,
Nadam se da objavim da 100 zemalja potpisali su.
- Vau. - U tom trenutku ...
Ja ću ostavku kao državni sekretar.
Koristeći ovu inicijativu kao odskočna daska,
Ja ću objaviti moj drugi krug predsjedničkih izbora u 2020. godini.
- Cool. - Pa ...
Treba mi pisaca da udari moje govore.
Pročitao sam tvoj rad i stvarno mi se.
To je ... Wow.
Spomenuli ste da ste između poslova.
Dakle, to je stvarno dobar fit.
To je tako lijepo od tebe da misli na mene uopće,
iskreno, sa svime što se dešava u tvojoj glavi.
Radujem se radu sa tobom.
Hvala ti.
Hm ... Pa, kad ti je potrebno znati koje?
Šta? Ne razumijem.
Kada je potrebno da znam da li ću uzeti svoj, uh,
tvoj udarac-up posao?
Upravo sada.
Oh. Uh ... Onda,
možda ... Možda, uh, zar ne?
Možda ne, ja ne znam. Ne znam!
Znaš šta, gospođo sekretar,
on ne zanima. Probali smo, nije išlo.
Tako da ne mogu vam dati neke uzorke pisanje ...
Ono što ne znaš?
cijeli ovaj Seas, pčele i drveće stvar.
Da li je to zaista učiniti nešto?
Ili će to biti jedna od onih stvari
to zvuči možda samo kao da je to da uradi nešto,
ali zapravo ne učini nešto?
Ja sam samo da dođeš posao za vas
ako je to u stvari da uradi nešto.
To će učiniti nešto.
Ovo je savršena dokument.
svi oni počnu na taj način, a onda su se razvodnjena.
Fred.
Ne samo da je ova inicijativa zvuči dobro,
to će činiti dobro.
To će spasiti jebeni planet.
Da ne spominjemo, platiti stanarinu.
Dakle, da li ste u?
Ili imate nešto važno da radim?
Nego spasiti planetu sa tobom?
Ne, ne znam. Ja sam za.
Fuj!
Sačuvajmo planetu.
To je bilo...
Šta se upravo desilo? Ona je dobro.
Uh, hej.
Imao sam neke šale, uh, ja sam ti voditi vi,
možda, ako imate drugi.
Koji su ti ... šta ti gledaš?
- Isuse! - O moj boze!
Zašto bi samo upasti ovdje dok spavam?
- Spavao si? - Da!
Bio sam mikro drema.
- To je ono što se zove to? - Da.
Žao mi je, nisam shvatio da si spavao.
Ste stajali i oči bile otvorene.
Treba li ti nešto?
Imam neke šale koje sam napisao
da cu lukavost ako imate drugi.
Da, to je zapravo jako dobra nap.
Sjajno. Izgledalo je vrlo miran.
U redu.
Whoa.
Osjećam se kao ovi šale su malo ljuti.
Oh. Mislio sam da su oni, kao, nedvosmislen?
"Sa svakim fraking bušilica potisak,
"Mi smo bukvalno Butt-jebeni Mother Earth"?
To može biti normalno jebeno.
To ne mora biti u dupe.
Ja mogu da se taj deo.
Da, slušaj, Fred.
Ako sam ljut, ja sam histerična.
Ako sam emotivan, ja sam slaba.
Ako sam toliko koliko podići svoj glas, ja sam kučka.
Moj posao je teško.
Nije tako teško kao moje.
Mislim da, kao, dio problema
je da, kao, puno humora i temelji se,
kao što su, lična iskustva.
Razmišljao sam, znate,
ti je stalo mnogo o životnoj sredini
- još od srednje škole. - Mmm-hmm.
Pa možda i neke priče o tome.
- Srednja škola? - Da.
Misliš da je to smiješno?
Mislim da je to dobar području.
Nostalgija, reference pop kulture.
Ljudi vole to.
Jimmy Fallon je napravio cijelu karijeru van toga.
Kada mislim o školi, samo mislim o studiranju.
Ne, nisi mnogo više od toga.
Mislim da je tvoj cijeli 1991 platforma je bila prilično na tačke
kada ste trčali za Savjet učenika.
Sjećam se da si rekao, "Svi u ovoj školi
"Pretvara da je stalo autsajder,
"Ali planetu Zemlju je
"Najveći gubitnik od svih."
Nešto slično tome.
Da sam to rekao?
Da, rekao sam to.
Vi ste bili u kuhinji, što pizzu.
Smo pravili znakova za izbore.
I vi nosili taj dres.
Ja ne znam da li je to bio jagoda ili cvijet,
to me uvijek zbunjen.
To je bio oboje.
Oh, izvoli.
To je sve čega se sećam u vezi te noći, iako.
Uh, to je gdje je moj uspomene
u vezi te večeri isteći.
Naučio sam dosta iz tog izbora.
Da, to su deca verovatno češće
da glasaju za dva proms
nego vrlo razrađen program za recikliranje.
Ne samo djecu.
Da, to je istina.
Da li ste znali da me je pozvao da se jedan od onih proms?
- Bill Sterling? - Da.
Nakon što je tukao?
- Da. - Prom jedan ili prom dva?
Oh!
Šta sjeban u mozak! Bolja si od mature dva.
Otišao sam na nulu mature, usput, za zapisnik.
Mislim da si pametan u ovoj situaciji.
Da, to je razlog zašto nisam išao na maturu.
Jer sam previše pametan. Uh ...
Cool. Ja ću raditi na taj govor stvari.
Sjajno.
Hej, Fred.
Da.
Znaš, ako želite da probate neke ne-šala stvari,
samo napred.
Stvarno? Kao glavni dio govora?
Da. Samo pisati.
Cool. Strava. Hvala.
Ako uzmete drugi nap,
treba staviti na, kao, kaciga ili tako nešto.
Jer ćeš prevrtanja, tu je turbulencija.
To je zapravo jako dobra ideja.
TO JE. Želim vam da budete oprezni.
- Da. - Trebamo te.
- Ambasador. - Dobro došli u Švedsku.
Lijepo je vidjeti te opet.
Da, i ti.
Radujem se što ću vas večeras na večeru.
Da.
Uh, gospođo sekretar,
Imam neke ideje I Wanna baciti vi.
Da, uskoro, Fred.
Tom, imate li raspored?
- Da, naravno, gospođo. - U redu.
U zadnjem, Flarsky!
Onda u 8:15, imate armatura za večerašnji gala.
Onda u 8:45, poziv s iračkim premijerom Masum,
09:15, poziv na brazilske predsjednice Temer
o pitanjima krčenja šuma.
2:15, imate poziv Velike Britanije ministrom vanjskih poslova Green
kako bi razgovarali o svojim obilazak Škotske u nekoliko tjedana.
2:25, onda imate poziv New York Times
komentirati POTUS najnoviji Instagram napad
na premijera Bharath od Kashtar.
U 05:45, mi smo sastanak sa šefom
Diplomatskog protokola u Švedskoj,
Ingrid Minervudottir, kako bi razgovarali o rasporedu večeras.
U redu. A onda nakon toga?
Također, Parker Wembley drži pokušava da
- neki lice vremena s tobom. - Moj bože.
Parker može čekati. U redu, Fred. Go.
Da sigurno. Um ...
Pa, znate,
na osnovu onoga što smo pričali sinoć,
Upravo sam uzeo ubod na cijeli govor, u osnovi.
To je dobro.
- Hvala ti. - Ovaj dio nije.
Dobro, rekli ste da ne želim da zvučim previše ljut.
Ja i ne želim da zvuči kao da imam povrede glave.
U redu. Uh, ja ću promijeniti.
Sjajno. Hvala.
U redu, idemo.
Tako da ...
U redu.
Fred.
Da?
Imate li odrastao odjeću nositi večeras?
Hteo sam da ... mislio sam
od zipovanje ovo sve, kao da se ovdje.
To je nekako malo više ...
To je, kao, nešto više uštogljen.
Znaš šta, gospođo sekretar,
Ja bih bio oduševljen da se obuče Freda za večeras.
Hvala ti, Maggie. Bio bih oduševljen
da li mi obučem za događaj večeras.
Kakva zabava avanturu.
Dobiti malo makeover. U redu, imaju dobar.
Hvala vam, Fred.
Zašto hvala.
... a onda je rekao zdravo,
ćete sjesti, mi ćemo imati večeru,
- Ja ću ti podići ... - Gdje je Flarsky?
Zašto čekamo?
Ono što, on radi njegova kosa?
A ...
Oh.
Koji...
Šta nosiš?
Ona mi je kupio ovo sranje. U redu?
To je tradicionalni švedski odijelo.
Ne vidim ni jednu jebenu Šveđanin se ovdje
ovako obučena.
To je sve što sam mogao u tako kratkom roku.
samo ti uzeti jaknu, to će učiniti bolje.
To je samo ... Neka izgleda ... O, moj Bože.
Bolje sa jaknu? Sjajno.
Razzing novog momka, kapiram. Jebi se, Maggie.
Smiri Štrumfova dole.
Donesite jebeno odijelo sljedeći put.
Volite li govor?
Da, govor je dobar.
Oh, ti ćeš morati ostati tamo vratio, Fred.
Samo ostani nazad, Flarsky. U redu? Ona mora da se fokusira.
Na šta?
Dobijanje Indije i Kine da se dogovore
da bude dio ove inicijative.
Oni nisu ni pristao da bude dio toga još?
Oni će, samo moramo da sredimo par detalja.
Upravo smo pisali čitav govor
o tome kako su na brodu već.
Ne brini, Fred.
samo ti ostani ovde i pobrinite
niko od Candy Land treba svoj automobil parkiran, u redu?
Ne znam zašto ti treba pisac.
Oni su bolesni opekotine.
Državni sekretar Charlotte Field
Sjedinjenih Američkih Država.
Vaše veličanstvo. Vaše visočanstvo.
- Vaše visočanstvo. - Drago mi je.
Oh.
Ne hvala. Radim sada.
I znaš da si i ti.
Ja znam da.
Ali ti si me obučen kao Kapetan Crunch datum Grindr,
pa ću da pijem da te neugodno.
Iskreno, Fred, čitav svoj život me neugodno.
Oh ne, jebi me.
Da.
Oboje shop u istom mistično selo, vidim.
Da, izgledaš odlično.
- Čestitam. - Must.
Must. Treba da vam da, previše.
Da.
Isus.
Hej, pravimo nekoliko revizija na govor.
Šta?
Tako gubimo na "Seas" dijela, tako ide cut da,
i onda razmisle nekoliko drugih smiješno linija
za rubrici "Drvo", u redu?
Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
Gubljenje Seas dijela, zašto?
Jer Indija neće pristati na to. Pa smo morali da pivot.
To nije pivot, to je trećina cijele sranje.
Salis se? To je to, to je samo nestao?
Da, to je nestalo.
I ne postoji ništa što možemo učiniti?
Ne, i ne morate brinuti o tome.
Samo idi na računalo. Start typey pisanje.
Pa, ne.
Neću to uraditi.
Tako da otkaz, ostavka prihvaćena.
Ja ću prepisati govor.
O, jebi se neće!
Koji kurac?
- Ne ... - Pusti!
Pazi. Oprostite!
Prestati sa radom! Prestati sa radom! Prestati sa radom!
Fred, prestati sa radom!
Fred ...
Zašto si to uradio?
Jer neću da te oštetiti
integritet mog pisanja!
Integritet tvoje pisanje?
Ti si udarac-up pisac, nisi Maya Angelou!
Šta se dešava?
Šta se dešava sa tobom, bruh?
Jesi li me zvati "bruh"?
- Ona je državni sekretar. - Je li visoka?
On je propao, ali on je također samo glup.
Upoznajte me u konferencijskoj sali, ja ću se pobrinuti za to.
U čemu je stvar, Fred?
U čemu je stvar? U čemu je stvar? Šta su...
Jedini razlog zašto sam ovdje je zato što si mi rekao
ti je stalo do ovog sranja,
a kad sam došao ovamo da ima dima,
jebeni otarasili masovnog element cijelu stvar.
Imam dva od tri. Sam izgubio samo jedan.
To je bio morima.
Ona pokriva 75% planete!
- To je prilično veliki! - srušiti svoj glas.
Znate li zašto sam uznemiren?
To je upravo ono što je mislila da će se dogoditi.
I čak sam to rekao. Rekao sam da u kancelariji.
Ja ne želim da pišem za neke gluposti političara.
Htjela sam napisati za vas.
Jer sam mislio da ti je stalo do ovog sranja.
Dok trčite igri, morate igrati igru.
Pa, onda, od trenutka kada ste osvojiti igru,
Vi ne znate ko je postigao touchdowna na čijoj mreže,
a ti ne znaš ko je udario home runs
u čijem jebeni kraju zone!
- O cemu pricas? - Ne znam sport.
Dozvolite mi da probam sa hranom.
Želiš li otvoriti restoran. Ali, sve što imaš je štapićima.
Ne! Nemam vremena za ovo, u redu?
Ako želite da otkaz, onda samo jebeni otkaz.
- Ja ne briga. - Da, ne briga.
- Ne, ne znam. - Nekad si jebeno briga,
ali sada ne briga za ništa.
Ti je stalo više o recikliranju u srednjoj školi
nego ti ovo sranje i to je vrlo razočaravajuće za mene.
Jebeš ovo. Imam govor dati.
Oh, da, sretno je davanje,
to je na mom kompjuteru u snijegu.
Imam kopije, idiote.
Upravo si bacio računalo u snijegu, to je to.
O ne! Sranje!
Oh, prokletstvo!
To je natopljena! Treba mi zdjelu riže!
Trebam veliku zdjelu riže!
Prokletstvo! Zašto nisam vratio ovu stvar?
Sve moje sranje je ovdje.
Fred. Vidi.
Wow.
Nikad nisam vidio ništa slično.
Ne, ja ...
Vidio sam slike, ali nisam ...
... zapravo ...
Nikada to nisam vidio.
Da li sada plačeš?
To je prilično.
Da.
Fred?
Da?
Ako ste ikada povući neke takva sranja,
Ja ću te bačen u Gitmo.
Da, gospođo sekretar. Žao mi je.
Bolje se nadam da je ovo jebeni govor ide preko dobro.
Često sam gravitirali prema autsajder.
Banda nepoželjnih koji se bore natrag protiv nasilnika.
U srednjoj školi, ja bih govoriti o autsajder mnogo.
I ja često nađem na Soapbox,
lupetaj dalje i dalje o nepravdi u svijetu.
Što vas čini izuzetno popularan,
posebno kada bi svi radije gleda
Beverly Hills, 90210.
Ali, to je razlog zašto sam sretan da objavim
inicijativa koja bi mi 16-godišnjak samo ponosan.
U onome što je sada pod nazivom "The Underdog Speech"
državni sekretar otvorio o svom djetinjstvu
i strast za životnu sredinu
objavljujući hrabru novu inicijativu ...
... Ispostavilo se da je uvijek bio Andrea Zuckerman
u tijelo Kelly Taylor.
- Hej. - Zdravo.
Oh, wow, obrijao si vrat.
Ja sam uradio. Očistio sam ga.
Imate cijeli leđima. Otišao sve do kraja.
Izgleda dobro.
Pokušavamo da napravimo dobar utisak, valjda, u svakom slučaju ...
Ja, uh ...
Samo sam htio da ti se izvinim, ponovo,
za postupanje malo lud, znaš.
Ja ću...
Ja ću stvarno pokušati stišati
a ne, znate, da riskirate globalne, uh, poniženja.
Dobro je. Sjajno.
Također.
guglao sam da pišem govor
i to je, zapravo, vrlo informativan.
Ono što sam naučila
je da je u cilju da pišu bolje za vas,
Trebalo je malo da te bolje upoznamo i da u svojoj glavi,
i sve što već znam za vas,
Nekako se koristi na prvom govoru.
Dakle, ono što sam učinio
Bio sam napisao tonu pitanja
koje će možda pomoći da snimite svoj glas,
ako imate minut.
Ja zapravo imaju sedam.
Sedam. U redu, sjajno. Da. Uzimam.
- U redu. - Sedam minuta u raju.
A ...
- U redu. - Pa Ah ... valjda ...
Baš kao ... Šta si ti u?
Kakav sranja u?
Pa, to je bilo sasvim dovoljno.
Mislim, državni sekretar stvari.
Da li imate neki hobi? Išta? Da li gledati TV?
Gledate Game of Thrones ili nešto slično?
Oh, ja sam potpuno svjestan onoga što se dogodilo
u svakom sezone Game of Thrones.
Jer gledate to?
Zato što sam pročitao sinopsis na svakoj epizodi.
To ne može zapravo raditi.
Nisam mogao vjerovati kada Khaleesi zmaj
vratio kao White Walker.
Opa!
- Vidiš? - Što o filmovima?
Da li gledate filmove?
Sinopsise svih nagrada kandidata u.
Ste koristili za ljubav filmove!
Ti si me gledate Encino Man 30 puta.
"Krkljanje malo soka!"
I dalje rade najgore Pauly Shore utisak
u povijesti čovječanstva.
Ne mogu da verujem da si i dalje rade "Lasica"
a vi niste vidjeli neku od Marvel Universe.
Oni filmovi su bolesni. Ti si kao zamrznuta u vremenu.
Ja sam Encino Man.
U redu, što je omiljena knjiga kao dijete?
U Velveteen Rabbit. Vi?
Strah i Loathing u Las Vegasu.
- Oh, to objašnjava mnogo toga. - Da.
Tako mi je žao zbog onoga što smo uradili.
Najbolje iskustvo droge?
Nisam mogao dobiti pozvan u svakom trenutku
da se bave međunarodnom krizom,
Ja to ne mogu na kiseline.
Šta je Molly?
Tko je Molly?
Državni sekretar Charlotte Field
nastavlja svoje impresivne 20-zemlja World Tour
prikupiti više podrške
za nju ambiciozne ekološku inicijativu.
A sve u privatnim avionom, ni manje ni više.
Znaš li šta bi spasiti okoliš?
Charlotte Field uzemljenje magarca.
Ja znam gdje bih voleo da masu magarca.
Oh, ušao sam u pravu u to.
Mora da su Love Roxette.
- Oh! To je jebeno vruće. - Je li tako?
- Dobio sam novu. - Šta?
Moram promijeniti moju omiljenu pjesmu.
- Imaš previše. - Radio sam to nekoliko puta.
Brokula od DRAM, sa Lil Yachty.
Sve te riječi
- su ime pjesme? - Da.
Ja stvarno ne mislim da imam jedan.
Moraš imati jedan. Svako ima jedan.
Pa, ja ne osramotiti tako lako.
Da, čuo sam za to. Ne znam ni ja, stvarno.
- Da jesi. - Ne, ne!
O moj boze. U redu.
Koja ti je omiljena poza u seksu?
Mislim, znaš, prednji.
- Normalno. Prednja normalno. - O moj boze.
- Kakvo pitanje je malo to? - To je sve što je bilo potrebno.
Pogledaj se.
Pa, šta vam je omiljena poza u seksu?
- Ne budi bruto, Fred. Hi. - Da, vidiš?
Koja ti je omiljena poza u seksu?
To je previše komplikovano za objasniti.
- Stvarno? - Rekao sam ti moj.
O, Bože, u redu.
Upravo sam se vratio sa puta u New Delhiju.
- Da? - Pozvan sam na sastanak
sa Združenog, a ja sam bio malo nervozan.
- Da. - Da.
I stomak je malo čudno iz svih curry.
O ne.
Delhi Belly.
Pa, bili smo u povorci i nismo mogli zaustaviti.
- O ne. - Mmm-hmm.
Bože ...
Upropastio sam stvarno lepa Dolce & Gabbana torba.
- Povratio si u to? - Ne.
O ne! Vozila u pokretu?
Da li stvarno razumiju ono što se trenutno događa?
Da, ja govorim ruski.
Ruske Samuel L. Jackson momak je super.
Do svidanya, pederi!
O, moj Bože, oni su samo pucali pirata momak!
Ali on drži tim zajedno.
Znam.
Ja ne mislim da mogu da podnesem.
- Oh, to je u redu. - Ne,
Stvarno mi se dopao u filmu.
Ne brini, samo da gledamo.
Znate, na Filipinima dobije lošu reputaciju.
Zato što je lepo ovde.
Ti bi nikad se ne zna građanski rat je bio na pomolu.
Ovo je dobro.
- Oh, da? - Da.
Hej. Šta ako koristimo ovu liniju za početak?
Da, "Ja ću početi ovaj govor
"Rekavši istu stvar, rekao sam svom šefu
"Na Blockbuster Video kad sam imala 16 godina.
"Odustajem."
- To nije loše. - Volim to.
To je stvarno jebeno dobro.
Gledajte, ti me, Fred.
Potpuno te.
â ?? ª Sve što želim za rođendan
â ?? ª je veliki plijen ho
â ?? ª Sve što želim za rođendan ... â ?? ª
Ne mogu biti sretniji da je od svih sranja
si igrao od prošle decenije I,
da je ono što ste se sviđa najviše je 2 Chainz.
- To je privlačno. - To je super.
Dakle, jesi li, kao, datiraju premijer Kanade?
- Ne, ne - Ne
Osećam se kao da sam pročitala ... Da li sam pročitao da
u nekim usran tabloidu da ste se zabavljali?
- Možda to nije istina. - Ne, siguran sam da jesi. To je ...
Oni vole da pišu o tome, ali ne. I ...
Mi nismo, mi ... Mi flertuje.
- Da. U redu. - Vrsta.
To je čudno. Napravili smo se jednom.
Drogu.
Pitali ste.
No, hej! Sam povezao sa
My Fair udio svjetskih lidera, previše.
69'd I Fidel Castro jednom.
Mislio si bradu bilo veliko.
A ...
Ali kako to radi s tobom? Da li vam se sviđa...
Da li, kao što je, datum?
Uh ... Da. I ljubav.
Generalno, znate,
s ljudima koji imaju slične način života za mene.
Ljudi koji puno putuju.
Teško je držati te stvari u životu. I ...
Mislim, ko želi da me prati širom svijeta
i nadam se da imaju pet minuta da bude ljubazan?
- Da. - I iskreno,
momci ne stvarno želite da date ženama
koji su moćniji od njih.
Oni misle da rade, ali ...
To je kurac shriveller.
- Uff. - Mmm-hmm.
Dick Shriveller je moj omiljeni Batman negativac ipak.
Tako da ...
Hoćeš li pitati zašto sam još uvijek single?
No, shvatio sam.
- Ima smisla. - Da. Dodaje se.
Mi smo ispred prozora.
Koji kurac se događa?
Pobunjenici bore protiv vojske.
- Jesmo li u opasnosti? - Da! Da!
Gospođo Sekretar, moramo sada da ode!
Jebi ga!
Ovuda!
U redu, momci, dođite sa mnom.
Hajde.
Sekretar Field, na ovaj način!
Sam je, osigurati im!
Ovuda.
Ti ćeš biti sigurna ovdje.
Oh, jebi! Jesi li uredu?
Da, dobro sam. Jesi li uredu?
Dobro sam. Da. Mi smo u redu. U redu.
- U redu. - U redu. U redu. Sranje!
Oh, mogli smo upravo umro.
O, moj Bože, ja šizim malo sada.
Imam teško
hvatanje dah malo.
Ne izgledaš mi kao da si ludi puno.
Ja sam! Ja zapošljavanje tehnici Navy SEAL diše,
za koje se bave panici.
To je samo da traje oko 90 sekundi za rad.
90 sekundi? Treba mi više od fucking 90 sekundi!
Trebam 90 jebenih godina!
Ja sam sjeban za život iz ovog sranja, yo!
Imam toliko žali, zar toliko strašne stvari!
Kada sam imao 12 godina, popišao sam na psa da impresionirati starije dijete.
Pas se nije svidjelo. Starije dijete nije ni!
To je bio samo besmisleno.
Koji kurac?
Sranje! Jebi ga!
Ima li još? Da li postoji li biti još?
- Fred. - Ima li još?
Ti ćeš morati da se smiri.
Mislim da ne mogu.
Sjedne sa mnom.
I disati.
Četiri sekunde.
Četiri sekunde out.
Četiri sekunde.
Jedan dva tri četiri...
- Četiri sekunde van. - Jedan dva...
- Četiri sekunde u -. Jedan, dva, tri, četiri ...
Ne morate računati dok ovo radiš.
... četiri. To mi pomaže.
- Jedan, dva, tri, četiri ... - Eto.
Jedan dva tri četiri.
- Imaš ga. - To zapravo radi.
Ti momci su dobri.
Nismo to skoro poginula, ipak.
Zapravo smo to skoro umrijeti.
- Da. - Oh, hvala Bogu.
To zapravo čini da se osećam bolje.
Znači nisam preterivati.
O, Bože, ne, potpuno preterala.
Da, možda.
Mogu smisliti gore načine da idem
nego ovdje s tobom.
Iskreno, ovo je bilo kao,
najbolje nekoliko tjedana u mom životu.
Ne morate da kažem da do mene.
Znam da to nije istina za vas.
Vidio sam te pjevati sa Bruce Springsteen prošle godine,
na tom koncertu. To je verovatno
način bolje sedmice.
Samo kao primjer.
Pa, to je prilično blizu drugog.
Stvarno? The Boss?
Da.
Wow. To je lijepo.
Uh ...
Osjećam se kao možda želite da vam odmah poljubiti,
ali ja ne želim da istu glupu grešku
Napravio sam prije 25 godina.
ne bi bila glupa greška.
Čekaj ... Stvarno?
Osigurali smo lokaciju.
Ali moramo se krećete. Helikoptera je u pripravnosti.
Hvala vam, Agent M.
Sranje.
Taj helikopter je način glasniji
nego što sam mislio da će biti.
- Fred, dovoljno. Dosta. - Žao mi je! Žao mi je!
Mi smo sigurni ovdje, iako?
- Da! - O, moj Bože, Fred!
Ovuda.
Ovo mjesto izgleda zaista lijepo.
Fred, treba da dođeš rad
na taj govor sa mnom sada.
- Upravo sada? - Da. Upravo sada.
U redu.
Drži se, uzmem pantalone.
U redu, moram, previše. Sranje.
- Mi to radimo? - Da!
- Da li to brže. - Učinimo to.
Dolaze se!
Jebeni konusni pantalone. Sranje!
Jebi ga!
U redu, samo ostavi! Samo ostavi! Ostavi to!
- U redu. - U redu. Da.
Da idem u, onda?
Da, enter.
Moj bože! Moj bože! O ne!
- Ja ću doći vrlo brzo. - Ja također.
- Stvarno? - Da!
- Moj bože! - Oh!
Oh, dečko!
- Moj bože! U redu. - O moj boze!
- Izlazim. - U redu, hajde.
Moj bože. Oh! Oh! Oh, jebi!
Wow. O, moj Bože, žao mi je.
Ne znam što se dogodilo.
Obično posljednji put duže od toga.
- Ti znaš? - Ne ja.
To je bilo čudno.
kako smo rekli, "O, Bože", kad smo došli ...
- Da, to je ono što sam mislio. - ...u isto vrijeme.
- To se nikad prije nije desilo. - Nikada nisam rekao.
- Da. - Super čudno.
- Oh! - Da smo da uradimo ponovo?
Da, moje ruke se tresu, moram malo.
Hmm.
Ko je ovaj mali?
Ja sam je pisao članak o neonacistima
i morao sam da dobijem donjoj polovini
od svastika tetoviran na mene ...
- O moj boze. - ... tako da ne bi me ubiti
a ja to ne želim,
pa sam dodao malo cipele i napravio sam ga malo štap čovjek
i nazvao sam ga Adolf Stickler.
Nikad ne bi znao da je imao malo svastika noge.
- Ne - On je tako sretan zbog toga.
Znam, oni samo izgledaju kao hlače.
Nikad ne bi znao da je rođen u vatri mržnje.
Čovječe, ja sam gladan.
Koliko je sati?
Nisam mogao da vam kažem šta jebeni dan.
I gdje ... Gdje smo sada?
Ja nemam pojma.
Ti ne znaš?
Ne, oni nas samo pao ovdje.
Oni su nam uzeli ovde na helikopter.
Dobro jutro, gospodine Flarsky.
Isuse!
Uplašio si me, čovječe.
Možeš li možda nikome o tome reći?
Oni mi ne bi verovala.
Pošteno.
Sretno, čovječe.
Hvala ti.
Ovi helikopteri su zastrašujuće.
To će biti u redu, Fred. Samo diši.
Jedan dva tri četiri.
Osjećam se tako sretan odmah!
Kao, ja počinjem da shvate,
Možda nikada nisam bio sretan.
Ovo bi mogao biti prvi put da sam osjetio sretan.
I to je dobro.
To je kao, najbolja stvar koja se ikada dogodilo.
Tu je ovako ludo velika banket stvar večeras,
i mi je dala kao smoking nositi.
I to nije kao datum,
ali to nekako izgleda kao datum.
Kako da ne zabrljati? Čini nemogućim.
Brate, samo treba sebi dati afirmaciju, čovječe.
Trebaš da...
Morate reći da si dostojan ljubavi, čovjek.
Ja sam dostojan ljubavi.
U redu, sada moraš to reći 10.000
više puta, sve dok ne verujem.
Ok, vidi, moram da idem.
Nemam jebenog pojma kako vezati kravatu.
U redu, čovječe. Hej!
Biti hrabri!
Hi.
Dobro izgledate.
Hvala ti.
Dobro izgledate, previše.
Hvala ti.
Hvala za odijelo.
Trebalo bi se u.
- Hoćemo li? - Da.
Wow. Ovo je sjajno.
To je cool biti u Argentini.
Mislim da su momci koji je ubio mog djeda i bake
se krije tu negdje.
Sranje, dobili su bend.
Hoćeš da, uh, ples možda? Ili na pice?
Tako da su predstavnici
iz više od 75 zemalja ovdje večeras.
Ona ima tri sata da se tamo,
- odmahne novac za kavu ... - Da.
... i dobiti što više obaveza moguće.
- Ovo je posao događaj. - Naravno, da. Kontam.
Mogli bismo, uh, možda na kraju noći, popiti piće.
Da, ako imate vremena. Cool.
- Vidit ćemo. - Da.
U redu. U redu.
Ja znam šta se dešava.
- Kako misliš? - Znaš šta mislim.
Nema ništa dešava.
Ne sranje mene, Fred.
Jer moj EQ je kroz prokleti krov.
I razumem i intuitivno nijanse društvene dinamike
kao što si ti ne bi povjerovao.
Vas dvoje imaju seks sa drugom.
Nema šanse da razabrati nešto slično.
Charlotte mi je rekao.
Stvarno?
Ne, ali si upravo uradio, jebeni idiote.
Jebi ga! Sranje! To je jebeno pametan.
Isuse, pa, znaš šta, da.
U redu. Mi sexing jedan drugi dole.
- Pa? - On je.
Iskreno, to je vjerojatno još čudnije da me
- nego što je za vas. - Vidi,
Ne mogu vjerovati da moram da kažem,
ali samo da znaš, nema šanse dvoje radite.
Zašto bi to rekao? Ti ne znaš to.
Javnost nikada neće prihvatiti vas dvoje zajedno,
pa neću ni ona.
Iskreno, Fred, nije bitno
ako ti to ili ne,
Jer istina je, ona će to shvatiti
za vas oboje,
onda ćete imati slomljeno srce.
A to bi moglo biti malo zabavno gledati.
Opunomoćeni ambasador ...
Madam Secretary!
Oprostite.
- Ah! - Parker.
Ne. Ne. Uh ...
Znate, mi još nismo našli vremena da sednem.
Znate, to se neće dogoditi.
Neću naći vremena.
Ja ću dobiti svoj put na ovom.
Ja čak ni ne znam šta misliš pod "ovo"
ali molim vas imaju u tome. Sve je tvoje.
- Mogu li da razgovaramo? - Možeš li me izvinuti?
Mi smo u sred razgovora ovdje.
- Naravno. Da. - O moj boze. Ti si ...
Izgledaš apsolutno predivno.
Oh.
Moram reći, bio sam
tako impresioniran svojim inicijativu.
Da li to znači da možete dodati Kanada
na listi zemalja koje učestvuju?
Pod jednim uslovom.
Pusti me da pogodim.
Želite manje ograničenja rezane građe.
Ne zanima građa.
Ja samo želim da igram.
Naravno.
Opa!
Wow.
Znaš kad vidite nešto,
i to samo izgleda u redu.
Kao Kangol šešir i Samuel L. Jackson.
Mmm-hmm.
Ja sam dostojan ljubavi.
Koji kurac pričaš?
Ništa.
Zdravo, gospođo.
Oprostite.
Agent E, vidi živ.
- Zdravo. - Hej.
Čuo sam da se zaljubila u mene.
Radim.
Nekako se zaljubila u tebe.
Pa, to je u redu.
Hej, znam da sam ranije pitao.
Ali, uh ...
Da li želite da plesati sa mnom?
To je droga pjesma.
Jebeno dobra pjesma.
Možda je najbolja pjesma ikad napisana.
Da.
Želim da me jebeš s leđa
i slap me u dupe stvarno teško.
Šta?
Ništa. Šta, da li sam rekao "šta"?
Jesam li previše šefuje?
Ne, ne, Ne, ne, ne na sve. Ne ne.
Ja sam. Ja sam. Ja sam tvoj šef cijeli dan,
i sad ja vas naređivati ​​u krevetu.
Žao mi je. Nisam mislio na taj način.
Ne nikako.
Moj mozak, iskreno, samo je bilo u šoku malo ...
Da, ali ti je oklevao.
Ne, to jednostavno nije kako sam mislio da si ti se sviđa stvari.
Znaš šta? Mi ćemo učiniti upravo ono što ste zamisliti.
A onda mi se okrene i šamara me na dupe
i onda me guši malo.
O moj boze.
Whoa.
Frederick.
Margaret.
Hej, zaboravio si ovo ... Jebi!
- Bruto! - Hm ...
Mislio sam da ste mrzili jedni druge.
- Mi se međusobno mrze. - Mi radimo. Big time.
- Također smo jebeni. - Uh.
Koliko dugo si jebeni?
To je verovatno 20 minuta.
Ne sada!
- Oh. - Mnogo pitanja. Hm, ...
Ja bih negde između reći
dva i pet ... tri i pol puta.
Rekao bih da u mom kraju, pet.
Tri i pol zvuči pravo.
Ne znam kako vi Zbrajamo to sranje. To je bolesno.
U redu, prije svega, tu je prisutna žena.
Jedna žena u i tamo?
- Oprostite. - Polako.
- I ja sam ga. - Izvini.
- Opet. - Žao mi je, ja sam ...
Žena je prisutna i ta žena je meni.
- Ti? - Govorimo o njoj.
Vjeruj mi, znam, Fred.
Tom, imam ovo.
- Uh! - Ja ću reći laku noć.
Vi to uvuci. Laku noć tebi.
I ja ću vas napustim.
Ne. Ne diram to sranje.
- To nije najgore instinkt. - Momci, samo ...
Te ruke imaju bilo mjesta.
Laku noc.
Predano Francuske, američki državni sekretar
Inicijativa plemenite rehabilitaciju Charlotte Field-a
je osigurao podršku 100 zemalja.
Predsednik želi da razgovara sa tobom.
Postavili smo šator u susjednoj sobi, gospođo sekretar.
Reci mu zdravo.
Gospodine predsjedniče. Dobro jutro.
Čarli, zdravo.
Hej, šta je ovo, čuo sam sporazum o stvar okoliša?
Oh, to je globalni
Rehabilitacija inicijativa, gospodine.
To mi je na vašem stolu za posljednje tri sedmice.
Da, dobro, nestalo nam ga jarbolu
i to je Ruffling neke perje.
Gospodine, ti si jarbol.
Postoji zapravo dosta jarboli u ovom zglobu.
Mi moramo da ga revidirati.
Gospodine?
Trebamo te da ubije drveća.
Zašto bi to uradio?
Jer on financira gomila jebenih bogatih seronja
i ja vjerojatno ljut jedan od njih van.
Mogu li samo reći optike ovog
zapravo ne razlikuju?
Inicijativa i dalje ima isto ime.
Zvuči vrlo impresivno,
što je na kraju sve što je važno.
Ja sam zapravo stalo do toga.
Sad šta ja jebeno ostaviti? Pčele?
Ja čak i ne kao pčele.
Da li imate da ga sluša?
Da. Moram da ga sluša.
Jer osim ako on me podržava, neću pobijediti.
I to cijeli jebeni šou ne bi bilo ništa.
Pa, možda ne treba svoju podršku za pobjedu.
Ti znaš? Ljudi kopaju svoje sranje.
I brojeve su dobri.
Znaš šta, Fred? Ona treba malo vremena za sebe.
U pravu, ona je vjerojatno samo treba prijatelj sada.
Vrijeme je da idemo, druže.
O moj boze.
Maggie, samo mi daj mi trenutak nasamo sa Fredom, molim vas.
Ne želim učiniti više ovaj posao.
Ja jebeno mrzim.
Mislim, u čemu je stvar?
Svaki put kad nešto uradi, sve se poništiti.
Žao mi je.
Ja samo želim biti normalna osoba
a ne jebe ni o čemu
baš kao i ostatak svijeta.
Da, većina ljudi ne briga za ništa.
Kladim se da je stvarno dobar.
To je ono što želim.
Ne znam kako da ti to.
Hajde da se zajebao.
Sjebano?
- Da. - Kao par piva sjeban
ili više od toga sjebano?
Kao super sjebano.
Želim pušiti Molly s tobom.
Šta?
To nije, hm ...
To nije kako vas, ali ...
Kako ti je potrebno?
To je pilula. Uzmeš ga u usta.
Ali ja ne znam da li da radiš to.
Zašto ne?
Samo ne znam da li je to dobra ideja.
Kao vaš šef, ja sam naredio da mi dobili Molly.
Oh, čovječe.
Dobro si?
Ne osjećam ništa.
Ga ne osjećaš?
Ne, ne osjećam jebenu stvar.
Ooh! Wow.
... je bio u pravu.
Jebote ...
Ne!
Vilicu oseća stvarno čudno.
Da, to je droga.
Droge vole vilice.
- Želim još. - Ne, ne, ne, ne.
Možda u sat vremena.
Sada bi bilo to.
Da, pederi!
Mogao bih da ovo zauvijek!
Mi ćemo.
Znam da sam bio kao ...
Ja sam, kao što je, igrajući se prilično kul.
Kao da sam vjerojatno bio malo teško za čitanje,
a ja sam se ponašao malo, kao što je, po strani,
možda kao da ne toliko stalo.
Ali ja ne želim to više. Stvarno mi se sviđaš.
Nisi ga igraju kul na sve.
Upravo si me pratio u kupatilo.
Da, da razgovaramo.
- Stvarno mi se, previše! - Stvarno?
- Da! - Da!
- Gospođo Sekretar! - Da! Opa!
Madam Secretary! Slušaj me!
Plesati sa mnom, Steven! Dance!
Imamo situaciju.
Ha?
I.
Koliko dugo je ova Molly stvari će trajati?
Upravo smo ponovo povisio.
Stalno si govorio da želiš da uzme više, tako smo i uradili.
Dakle, imamo još možda četiri ili pet sati.
Da. Zašto?
Ja sam u velikoj nevolji.
Šta se dešava?
Ja ću biti u toliko problema.
Šta se dešava? Jesu li oni outta vode?
Jedan od naših U2S pao
u obavljanju standardni fly-over u Kashtari vazdušnog prostora.
Pilot je bio u mogućnosti da se izbaci,
ali čini se da je odveden od strane Kashtari vojske.
Hvala vam, generale.
Premijer Bharath odbija
da se vrati pilotu da Sjedinjene Države pritvoru.
On je lično pogođeni mnogi uvrede
bacio ga prema POTUS.
Dobar posao. U redu.
To će biti u redu tamo, zar ne?
To je do vas, gospođo.
Moj bože. Imaš ovo.
Mogu zadržati vaše sunčane naočale za vas, ako želite.
O ne. Imam alopecija. Na oba oka.
Zdravo.
Sekretar Field!
O moj boze!
Halo, Bharath? Hej.
Čuo sam da imamo situaciju ovdje?
Onaj koji smo oboje vjerojatno žele riješiti.
Vrlo brzo...
Ne ideš me maltretiraju ovaj put, gospođo sekretar.
Vaš muškarac će ostati ovdje
dok se predsjednik osobno izvinjava mene.
Preko Instagram.
- On to neće učiniti. - Da, ne. Da ...
- Yo. - Da?
Mogu li iskren sa tobom?
Mogu li napuniti vas na nešto?
Nastavi.
Ja i Charlotte, najebali smo do sada.
Mi smo na drogu.
Prije svega, ne želim razgovarati o tome.
Zašto? Ne možemo govoriti o drogama.
Da li znate da smo na drogama?
Ne želim razgovarati o tome u ovoj sobi.
Šta se dešava?
Mi smo sada na drogama.
To je smiješno. To je smiješno šala!
Šta je to šala? Mi smo na jebenom droge ...
Idemo negdje?
Šta je to?
Šta se događa? Mi smo sada na drogama.
Tako da ste priznali da je Vlada Sjedinjenih Američkih Država
naredio ti avioni da špijunira na mojoj zemlji?
Ne.
Ne! Ne! Naravno da ne!
To je ono što je zvučalo kao. Priznajmo.
Nemate moć ovdje.
Se slaže sa njegovim agresije, gospođo. To je jedini izlaz iz ovoga.
Ne znam, izgleda stvarno jebeno nadrkan.
Get više ljut kao ris.
Neka zna ko je stvarno nadležan.
O, moj Bože, to stvarno boli.
Moram biti iskren, nisam ...
Ne osećam sve ovo agresija stvari.
Ja sam u više od, recimo, rashlađeno vibracije.
Znaš, samo osjećaj ...
Bog, jesu li to Gauloises?
Samo, ja sam tako ...
Samo ću bum jedan.
Daj mi samo sec.
Ne brini.
Bharath.
- Zdravo? - Slušaj.
Mmm. Mmm.
Ti i ja smo u istom čamcu, moj prijatelj.
Kako je to slučaj?
Oboje smo da se suočimo sa šefom
i oboje smo misli da je seronja.
Takođe mislim da je kreten?
O, moj Bože, on je seronja.
Njegov glupi jebeni TV emisija
je bio kao, dobra za tri epizode
a onda se jednostavno nije imalo smisla.
Jebote, što prija reći.
Slušati.
Trebate zadržati ovo na pravi DL.
Oboje znamo da SAD ne
pregovara sa teroristima.
Ali, mi pregovaramo sa ortaka.
Dakle, ako nam dati naš momak nazad,
Ja ću vas spojim s paketom slatko pomoći.
Dakle, ne samo da ne morate držati Muškarac taoca,
što je prilično usrana stvar.
Mislim, ja sam to i sama.
nikoga, super tajnih ne reći.
To je sranje, mrzim ga.
Da. Dakle, zašto ne bismo umjesto
uštedjeti tonu života?
Mislim, to je jebeno sjajno, zar ne?
Mislim da je ovo jako dobra ideja.
Šta kažeš?
Gospođo.
Hostage spasio, pederi!
Da da!
- Ona je to učinila! Ona je to učinila! - Ona je to učinila!
Ovdje sam sa državnim sekretarom Charlotte Field.
Koji je, nakon napete i komplikovan pregovaranja
sa Kashtar, je osigurao puštanje
pilot američkog špijunskog aviona koji je pao
preko Kashtari zračnog prostora.
- Znam, u pravu. - Crazy.
I to je sve u jeku
uspješnosti vaše ekološku inicijativu,
što sam shvatio je osigurao podršku 100 zemalja.
- Da, hm ... - Uh, bolna tema.
Veoma sam sretan da objavimo da
ne samo da imam podršku tih 100 zemalja,
ali je i sam predsjednik me je pozvao lično
samo da mi kaže kako je oduševljen je o ovoj inicijativi ...
- Da li je nazvati? Da li je on zvao? - To se nije dogodilo.
... ne menjaju riječ,
posebno dio, uh, sa drveća.
- To je laž. - Dakle, sve u svemu,
Ja sam samo ... Pa,
Nekako kao da sam samo nekako to postrojenje sada.
Hvala ti puno. Pa ... Hvala.
Hvala ti.
Neverovatan Charlotte Field.
Koji očito još uvijek osjeća posljedice
intenzivne situacije taoca sve noći.
Nakon pregovara oslobađanje poručnika Gary Smith ...
popularnost Charlotte Field nastavlja vrtoglavo da raste ...
U najnovijem istraživanju agencije Gallup, 68% ...
... su žene mentalno nesposobnim za držanje predsjedništvo?
Evo da pronađe o tome je Chris Brown,
Jeremy Piven, i Brett Ratner.
Na tragu svog uspješnih pregovora taoca,
anketama Charlotte Field je stalno ide gore.
Ja bih da se izvinim
Charlotte, i svako tamo
koji je uznemirio jučer kad sam zvala mina McBoobson.
Daj mi predsjedničkog ureda.
Da?
Mogu li razgovarati s tobom na trenutak?
Naravno.
Dobili smo neke nove biračkih da sam mislio da ću podijeliti s vama.
U redu.
Čini mi se kao sve
je pomalo dolazi na svoje mesto za nas.
Mislili smo da kopaju malo dublje
i pobrinite se da nema iznenađenja.
- Zašto se ponašaš tako čudno? - Dobro je.
Dobili smo neke zaista korisne povratne informacije.
Od javnosti.
Pitali smo hiljadu sastojaka
kako bi se osećali
- ako je, recimo, princeza Di ... - Hmm.
... da je bila za početak zabavljanje
Guy Fieri.
Ja ne znam ko je to.
Oni to ne sviđa.
- Da. - Ili Kate Middleton
bili su za početak dating Danny DeVito.
Vidim gdje ideš s tim.
Prilično negativna reakcija.
Ili, ako Jennifer Lawrence
bili su za početak dating ovo krompira u teal jaknu.
Oni bi bili vrlo uznemireni.
Ti si puno posla,
- i ja ... - Pa, ali, mogu li samo završiti?
Ne, to je, kao, mnogo ... shvatam.
Madam sekretara. Nemam želju
- ograničiti romantičan život. - Dobro je.
Ali optici ti i Fred
će napraviti drugi krug predsjedničkih izbora vrlo izazovno.
Fred je novinar.
Koji je napisao neke vrlo zajebana stvar.
Ne, to je izložen neke zaista zajebana stvar.
A ja samo želim da znam za sebe,
ti si udoban sa stavljanjem sve na liniji za spajanje?
O moj boze.
Zašto vodimo ovaj razgovor?
Ovo je ludo.
Ne moram da se pravdam.
Žao mi je. Ja stvarno ne razumijem ovo.
I jebanje Volim te, Charlotte.
Želim da budeš sretan.
Ali više od toga, želim da bude glavni.
I ja želim da bude predsjednik.
Zarad budućnosti naše zemlje.
Vidi, postoji još jedna opcija.
Postoji tip koji radi za tajne službe
čiji je posao da se nose sa ljubavnicama ...
Megi. Ti ćeš morati zaustaviti.
A tu su i niz tunela u Bijeloj kući
- da Woodrow Wilson ... - To je dovoljno.
Fred nije ideja
da da lebdim po Vam na odobrenje.
I da ćete dobiti vrlo blizu prelaska linije.
U redu. Imam ga.
Laku noć, gospođo sekretar.
Kad porastem, želim biti Charlotte Field.
Zato što je pametna i prilično
a ona će biti predsjednik.
Ja ću biti predsjednik koji devojčica.
Hvala vam i Bog blagoslovio Ameriku.
Massive aplauzom. Massive navijanje.
U tom trenutku, mislim da je faza bi se spušta,
desno, a zatim Lil Uzi Vert ili Charli XCX
će se pridružiti ruke s Harlem Boys Choir ...
Pa, rekao sam da ću kasnije to shvatio.
Uh, gospođo sekretar,
predsjednik bih da te vidim sada.
Sranje.
Prokletstvo!
Narod je u ratu!
Mislim da sam pocepane.
Razapeta između moje lične ljubavi i moja ljubav prema zemlji ...
Gospodine, je li ovo dobar put?
Zdravo, Charlotte. Ne, ja sam samo radi linije.
- Oh. - U redu.
Očistiti sobu. Svi, samo Charlotte, molim vas.
Hvala.
Je li sve u redu, gospodine?
Oh, vidi ko je to.
Ona je ovdje na kraju.
Moraš volim to tajna vrata. Sjedni.
Ovo izgleda kao zasjedu.
Pa, u svijetu zabave,
zovemo ovo iznenađenje hoda.
Vidiš, Charlotte,
imamo veliki broj poslovnih interesa
i da, znate, može biti ozbiljno pogođene
ovim sporazumom tvoje.
Da. Uh, osim ulaska u filmu,
Gledam da koriste moje veze kao predsjednik
da prošire svoju investiciju portfelja.
Nešto kao tipa Ashton Kutcher stvar, znate.
Mislim, taj tip ubija sa glume i investiranje ...
Mislim da je predsjednik pokušava da kaže,
je da je farma servera želimo da gradimo na Aljasci
sjedi na od 10 km od zemljišta koje će sada biti
zaštićen od strane vašeg inicijativu.
Potez farmu servera.
Želimo da se gradi na Aljasci.
Ima dosta prostora za širenje.
Charlotte. Iznenađena sam da je došlo do ovoga.
Ti si obično tako prijatan.
Ali sam gledao da me potkopa
na TV-u neki dan.
TV od svih mjesta.
To je moj medij. U redu?
Iskoristio si TV protiv mene!
To je bila vaša prva greška.
Gledajte, ja ću vam dati najlakši ultimatum
da si ikad, ikad dobiti.
Baci stvar drvo.
- Ili? - Ili ...
Mi ćemo objaviti sadržaj hard diska vašeg prijatelja.
Pronašli smo mnogo zanimljivih stvari
kada smo upao u njegovu web kamere.
Sada ovdje je malo degustator.
Yo, Charlotte, to je Fred.
Uh, želite doći u moju sobu
i imaju seks sa mnom vrlo brzo?
Oh, ne, ne brini. Ja ću pronaći načine danas da ubiju vrijeme.
Svježe je. Samo mi javi kad si se vratio.
Sjajno.
... važno za mene.
To je dobar govor.
Banda nepoželjnih uzvratiti ...
- Lepa haljina. - ... protiv nasilnika.
Nikad ne odustajem.
Nikada polaganja.
U srednjoj školi,
Ja bih govoriti o autsajder mnogo.
I ja često nađem na Soapbox
lupetaj dalje i dalje u vezi s nepravdama
svijeta.
Što čini vas izuzetno popularne ...
... posebno kada svi bi radije gledati
Beverly Hills, 90210.
Oh wow.
Oh, dečko!
O ne...
Fuj.
Oh, dečko!
Koji kurac?
O moj boze! Tako mi je žao. Žao mi je se ovo desilo.
- Ne treba da ti bude žao. - Šta da radimo?
To je ono što svi se bojao da će se desiti,
zbog mene.
A sada se to dešava zbog mene.
- Da li dobiti publicista? - Ne
- Da radim publicitet obilazak? - Stop.
Da li imamo na konferenciji za novinare?
Fred, slušaj me. Uzeo sam dogovor.
Šta?
izgreban smo stvar stablo
i ja imamo pravi hitac da postane predsjednik.
I neki milijarder motherfucker
stigne do tebe ucjenjivati? Koristeći mene?
Radi nešto što svi rade?
Od politike koje ti je stalo,
pošto ste bili u srednjoj školi.
Otkako sam te poznajem, ti si brinuo o tome.
A sad samo da riješi to?
Trudim se da kompromis ovdje za veći cilj.
Pa, ja ne mislim da sada treba.
O moj boze!
Naravno da ne mislim da bi trebalo.
Nikada ne kompromis za ništa u životu,
koji vam daje savršen izgovor na propast.
Pa, to je bolje nego možda savijanje unazad
za sve one koji je pitao,
do te mjere da ni ne znaju
zašto jebote radiš ovo sranje više!
U mom svijetu, kako bi se postigla
ono što ja pokušavam postići, moram na kompromis.
Oh, zašto, jer si žena?
Da, pederu.
Ok, to ima smisla.
I zato što ja ne odustajem sve što sam ikad želio
samo zato što ne živi se na svoj moralni kodeks.
Nije me briga ako se to traka izlazi. Stvarno ne znam.
- O, moj Bože, Fred. - Ja ću biti u redu.
Ne moraš to učiniti za mene.
Ne radiš za mene.
Očigledno.
Vidi, ti i ja znamo
žena koja stoji pored momka
koji dolazi na njegovo lice dobija mnogo više nadzorom
nego tip koji je zapravo dolazi na njegovom licu.
Ne znam da li je to dovoljno dogodilo
da postoji, kao što je, presedan za to.
Dakle, ko zna? Možda to neće biti slučaj ovaj put.
Ko zna? Možda će ljudi misliti da je to romantično.
Ja jerking ... Ja drka na vas.
Ti ne znaš koliko ljudi će reagirati.
Ne uzimam taj rizik.
Ja to ne mogu.
U redu.
Dakle, video ne izlazi, šta se dešava sa nama?
Pričao sam sa Maggie, i ona zna
ovo konsultant koji bi mogli ribati povijesti.
Nismo mogli biti sigurni ništa drugo kao što je ovaj
iskače i nas iznenadi.
I onda smo samo ...
Radimo na svoju sliku,
i smislimo kako želimo da
predstaviti sebe kao par za javnost.
To je sve.
- U redu. - U redu.
Koliko dugo ... koliko dugo će to trajati,
misliš, da se stvori
slika mi je da možemo predstaviti javnosti?
Samo kroz prvih nekoliko mjeseci ove kampanje.
Ti misliš? Ali ti ne znaš to, zar ne?
To bi moglo potrajati duže od toga.
U nekoliko mjeseci, mogli ste da se to nije dobar trenutak
uvođenje novog dečka, zar ne?
I onda smo morali čekati još nekoliko mjeseci.
Ne znam koliko će mi trebati, Fred.
I onda u međuvremenu,
ti se pretvara da me ne ljubav.
A ti ribanje moje internet povijest?
Dakle, moje članke su nestale.
A ti, kao, sneak mi okolo
kao da sam Marilyn Monroe, a ti JFK?
Da li je to ono o čemu govorimo?
Ja samo želim da bude jasno, to je ono o čemu govorimo.
I moramo učiniti jer sam ...
...nije tačno.
I onda kad smo nas predstaviti svijetu,
predstavljamo verzija mi se da nije ... zapravo ja?
Da.
Ja to ne mogu.
želim
da sam ja tip osobe koja bi mogla, ali ja ne mogu.
Ne moraš to učiniti.
Ne znam koji kurac sam mislio.
Zašto jebote mislio sam da neko kao ona
i neko poput mene mogao raditi?
Ona je jebena političar. Kao, ja čak i ne poznajem je.
Kao, ja ne znam ko je ona.
Ona nema moralni kompas.
Ona radi sa jebenim demokrata jedan dan,
Republikanci narednog jebeni dan.
Mislim, šta nije u redu sa radnom
sa Demokrati i Republikanci?
To je ... To je cijelu zemlju.
Uh, da, osim fuck republikanci,
Pretpostavljam da je problem u tome.
Govoreći kao Amerikanac, ne bi trebalo da vidite obe strane?
Da. Vidim jebeni jednoj strani nije u redu.
U čemu je problem?
Ja sam republikanac.
Ti si jebeno šališ odmah.
Član GOP! Da, znaš mene.
Ti si republikanac.
Da, ja sam republikanac!
Sranje je radio do sada za mene.
Koji kurac, čovječe?
Sve to sranje ti stalno govori da me!
- Da. - Saberi se
vaš čizme. I bio zadužen za svoju sudbinu.
- Republički sranje. - Oh, i upalilo je na mene.
I to radi na puno ljudi.
Oh, to je jebeno bolestan.
Tako je.
Uh! To je odvratno!
Da republikanski sranje, ti ga stavio u mozgu
i to me se dobro. To je sjebano, čovječe!
Hajde. Vidite, to je ono što ja govorim,
svoj negativan način razmišljanja.
Ja čak ni ne poznajem!
- Kako misliš? - Uh!
Ja sam isto dude od prije dvije minute.
Tvoj najbolji prijatelj.
Zašto si mi to nije rekao?
Jer sam znao da ćeš djelovati točno kako ti se ponašaš sada.
Sačekaj minutu.
Uvek govori o tome, kao što je, svemir ima plan za sve nas ...
Polako.
Neko je gleda na nas u svakom trenutku.
- Da. - Da li to znači ...
Ja sam muškarac hrišćanske vere.
Koji kurac!
Sada, hajde sad! Mi se molimo za vas!
Ne moli se za mene! Zadrži to!
- Lord. - Oh, prestani. Ignoriši ga, Bože!
- On ne znači da. - Ne moli se za mene!
Vi ste tripu sada.
Ne zajebavam Trippin '! Kako si mogao biti hrišćanin?
Nosim ovaj krst, svaki dan, jer si me znam!
Šta ste mislili da je to za?
Mislio sam da je ...
... stvar kulture.
Misliš, zato što sam crnac?
To je ono što sam mislio, da.
To bi moglo biti.
Ali to ne znači da ono što je rekao nije rasista.
- Upravu si. - Da, znam da sam u pravu!
- Jebi ga. - To je rasistički kao govno!
U redu, brate ...
Volim te, čovječe.
Ali ti si vrlo osuđivati. Oni ne žele politiku
da se u ovo, zato što nikada nisam
bio dobar u gledajući sranje
iz perspektive drugih ljudi, Fred.
- Znam. - To bi moglo objasniti
zašto niste bili u mogućnosti da pogledate ovaj preko Charlotte u oči.
Žao mi je.
Žao mi je što ne mogu biti ko si oko mene,
i morali ste da sakriti svoj pravi sebi.
To je stvarno sjebano.
To je sve u redu, čovječe.
Ali moja ljubav prema GOP i GOD
nema nikakve veze s nama.
Ja sam rasista. Ti si republikanac.
Ja ne znam šta koji kurac se događa.
Anketa je predložio da treba ući u joga,
što sam i uradio i ispostavilo se da,
Ja stvarno ne volim jogu.
Zar ne ponekad samo želim moglo bi se reći,
"Jebeš izbore"?
Pa, ankete kažu da ljudi smatraju moj smeh neatraktivan.
Tako da ne bi trebalo da se smejem u javnosti.
To je bilo malo bezveze,
jer stvarno, volim da se smejem.
- Mnogo. - Hmm.
Hm, ali smo došli do drugog smijeh
to je bilo bolje. To je više, uh ...
- Predsjednički, pretpostavljam. - Hmm.
To je dobro.
To je mnogo zuba i ne previše zvuk.
- Da. - Mmm.
Pa, um, nakon večere,
Kako bi bilo da odemo na piće negdje?
Ooh.
Znam da ovaj veliki malom mjestu to nije daleko odavde.
To se zove Mini bar.
To je prilično ekskluzivan, potreban vam je malo ključ za pristup.
A ti se stavljaju na teret kao što izvadite bocu.
- Hmm. - To je zapravo više od
mali frižider nego bar.
- I to je u mojoj sobi ... - Ne, shvatio sam.
Ja pozivam vas natrag u moju sobu.
I ...
- To je bio moj pravi smeh. - Mmm!
Ja ne znam zašto
su rekli da ne koriste taj smeh.
To je ...
Sutra je veliki dan, gospođo sekretar.
Da. Veliki dan.
U redu. "Hej, to je Fred."
Zdravo?
Zvučni signal.
Oh, da sam dobio govornu poštu. Hm, zdravo.
To je Fred.
Pretpostavljam da želim početi rekavši Stvarno mi je žao.
Bio si u pravu u vezi svega
i ja bio u pravu u vezi svega.
I mi treba da idu zajedno sa planom.
Mogu biti Marilyn. Mogu biti tvoj Marilyn.
Radije bih biti tvoj Lady Bird,
jer, znate, LBJ stavio prsten na taj prst.
Ali ja bih sve da se nastavi,
da bi mogao biti s tobom.
U redu, zdravo.
Dakle, gubimo drveće, ha?
Da. POTUS me odgovorio od toga.
Znam da je mnogo značilo za vas. Tako mi je žao.
Hmm, ne možemo ništa o tome.
Treba nam svoju podršku.
- Da. - Da.
I žao mi je zbog tebe i Fred.
Znate, on je zvao sinoć.
Rekao je da će to uraditi, da bi išao zajedno sa planom.
Stvarno? Wow.
To je šok.
Hm ... U redu.
Ja ću ... ja ću početi da se dogovorimo.
No, Maggie.
Tu nema nikakve veze.
Na kraju krajeva, to nikada nije bilo uspeti.
Pa, danas je tako dobar dan,
i ja sam uzbuđena.
Trebalo bi da bude oduševljen.
Tako oduševljen.
U redu, vidimo se tamo.
U redu.
Hej, čovječe.
Mogu li dobiti pivo?
- Hvala što si došla. - Nema problema, brate.
Kako se osećaš ipak?
Dobro, znaš, bio si u pravu.
Zvao sam je.
Ostavio sam poruku. Nije mi se javi.
Dakle ... Kako god.
Da li da gledaš ovo?
Da, moram.
Gospođo sekretar, ja bih da vam predstavim
Lil Yachty.
On će se obavljaju nakon govora.
Drago mi je da smo se upoznali, gospodin Yachty.
Ja sam ljubitelj big-ass. Tako sam uzbuđen da glasaju za vas.
- Žao mi je, to je igre. - U redu.
Dobro jutro!
Hvala svima, jer je sa mnom danas.
Dozvolite mi da kažem nešto
Ja nisam rekao, jer sam imala 16 godina
i radio u Blockbuster Video.
Odustajem...
Pomogao sam to napisao vic.
Oh, da? To je dobra šala.
... kao državni sekretar,
kako bi se pokrenuli
za predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
Nazdravlje.
I ja sam počastvovan
da ima punu podršku predsjednika Komore,
čovjek kojem se jako divim.
Čovjek koji je izuzetan lider.
Čovjek, znate ko treba ljubav?
Taylor Swift.
Pakao, da. Mogla sam da vidim to.
Zašto ... Zašto misliš da bih mogao ljubav Taylor Swift?
Fred, ti si dating Charlotte Field.
To je najmoćnija žena na Zemlji!
Oh, kapiram.
Ne znam šta me je i Taylor Swift imaju zajedničko.
Svi bijele. Ya nemaš brige na svijetu.
To je istina.
Ali ova kampanja nije o meni.
Radi se o tebi.
Radi se o nama.
Radi se o tome kako zajedno,
možemo graditi budućnost naše kolege Amerikanci zaslužuju.
Sanjao sam o ovom trenutku
otkad sam bila mala
odrastao u glavnom gradu.
I znam da, ako ta mlada djevojka
mogao da vidi mene stojeći ovdje sada ...
Ona bi biti tako ...
Ona će biti ...
Šta se dešava?
Ona ... ona bi bila toliko razočaran u mene, u stvari.
Da, istina je, ta devojka
bi hteo da budem iskren
i imaju integritet i ne može biti
ucenjuju zli ljudi sa zlim planovima.
Dakle, umjesto, samo ću ...
Samo ću reći istinu, i šta god da se dogodi, dogodi.
Dakle, idemo.
Parker Wembley i naš predsjednik glupav ...
Uuu!
... rade neko zlo sranje zajedno.
I zato što sam ti rekao,
oni će objaviti video Muškarac od
drka širom sebe.
Otpustite video.
Uzmi jebenu stvar online. Get it online!
Ali ne drolja sram me je. I ...
Sviđa mi se.
Volim ga puno.
Fred, moraš ići s njom.
Idi po nju dupe, čovječe.
I on trzaja off.
I tako se svi vi.
Hell, yeah!
Tako nositi s tim.
Pomirite se s tim, Americi.
Hej! Ja sam Fred!
Da li je to XL?
Imam pet zvjezdica u njemu,
ako bi ubrzati ovo sranje, čovječe!
Mi ćemo vam dati dodatni savjet, pravi savjet.
Ne uber tip! Cash tip!
Vrati se! Vrati se!
- Gdje idemo? - Ne znam.
Ona odlazi? Gdje se ide?
Sranje, ne znam. Ovo nije na itinerer.
Tom, morate razmišljati pored itinerer!
Ne mogu.
Fred, upravo sam dobio Wembley vijest o popustu
- sa svojim imenom. - Ne otvaraj!
Oh, da! Oh, dečko!
Oh, Fred!
O ne. O ne.
Hej, sve je u redu, čovječe.
Znate, svi mi imamo naše stvari.
Ja ne razbiti orah na mom licu.
- Ali, kao što je ... - To nije kao što ja radim!
Da li mislite da će, kao što je, ići virusnih?
To je vijest!
Oh, sranje.
Oprostite. Potez, prokletstvo! Ovaj čovjek je u ljubavi.
Sekretar Field samo odvezla,
no comment kao da je odredište.
Mi ćemo stalno praćenje ovu priču za tebe ...
Yo, vidi ovo. To je doći-momak!
- Da, to je on! - Oh, gospodine,
samo nekoliko pitanja. Mi smo sada uživo.
Ne! Ja sam došao-tip?
Nema komentara u ovom trenutku, hvala ti! Hvala ti!
Hvala ti!
Ne diraj ga! Ne diraj ga!
Hi.
Sranje.
Da li ste videli moj govor?
Da. Mislim da su svi video.
Da.
Znate, od video je tamo.
Da, uhvatio sam to.
Evo dogovora. Volim te.
Znam da radim.
Jer ja nikad nisam bio tako uplašen u životu.
I ja smo jednom dijeli liftom sa Sadamom Huseinom.
Samo ja i Sadama.
I to je način strašnije.
Volim te.
Ok, ti ​​stvarno da imaju pravo sada nešto reći.
Jer ja šizim.
Bio sam zaljubljen u tebe, jer sam imao 12 godina.
Oh.
Zdravo?
Hej, Fred, uh, ima milion ljudi ovdje
i žele da razgovaraju sa kandidatom i dolaze momka.
Dakle, mislio sam da će te udariti.
Fred!
Lud dan.
Ali drago mi je da ste svi ovdje.
Voleo bih da te upoznam sa nekim.
Ovo je Fred.
Zdravo.
Moj momak.
Uuu!
Nekako si ga već znaju,
ali ćete doći do njega znaju mnogo više
u narednih nekoliko mjeseci ...
Jer on će biti u pravu pored mene na mom predizbornoj kampanji.
Wakanda Forever!
Charlotte! Charlotte!
Počeo sam pesmu!
Počeo sam da chant!
... da ću vjerno obavljati
ured predsjednika Sjedinjenih Američkih Država.
Kakav važan dan,
naša prva žena predsjednik.
Nikad nisam mislio da ću ga vidim.
Pa, mislim, mnogo ljudi će reći
Ovo je istorijski trenutak za žene svuda,
ali zaista želimo joj prst na dugme
kad je to vrijeme u mjesecu?
Ne bih da moja supruga donošenja bilo kakve odluke
za to vrijeme u mjesecu.
Znaš šta? Jebite se. Odustajem.
Izgleda da je neko vreme u mjesecu.
- Oh! - Izgleda kao teta Flow
je odlazak na posao dole u Red River Casino ... Oh!
Isus krist! Brzo, brzo, smanji!
Hi! Ja sam prvi Mister Sjedinjenih Američkih Država.
Moje ime je Fred Field.
Uzela sam prezime moje žene.
I, uh, ja sam ti dati obilazak Bijele kuće.
Počeli smo sa portretima prvog supružnika.
Ovdje imamo Mamie Eisenhower.
Jackie Kennedy.
Imamo prekrasan Lady Bird Johnson portret.
I to nas vodi u moj portret.
To je naslikao Todd McFarlane,
koji je stvorio Spawn stripa, naravno.
Prve verzije bili malo preko vrha.
Zdravo, momci.
Mislio sam da je najbolji način za mene promijeniti svijet,
da bi ga boljim mjestom je kroz novinarstvo.
Tada sam shvatio da to nije uopće slučaj.
Zaista, najbolje što sam mogao raditi za svijet
upravo podržava ovaj neverovatna osoba
i samo pokušavam da naučim od nje
i nekako samo pokušavaju da budu
najbolji prvi mister ja mogu biti.
Zapravo sam dobio tetovažu prvog mister oznake.
- On je. - Tu smo.
Nosiš rukavice.
Imate malo rukavice na.
Ukoliko mislite gdje bi se to tetovaža počeo tamo gdje je završio.
Stvarno ima neverovatan luk na njega.
Koje su neke od prednosti vašeg novog uloga?
Pa, konačno donijeti svoju viziju za Ameriku.
napokon sam da saznam ko je ubio Kenedija.
- O moj boze. Da se nisi usudio. - Neću reći.
- Ne. - Neću reći.
Fred, ne šalim se.
To nije ono što misliš!
Ne radi to.
To je prilično iznenađujuće.
On je moj Gospodine.
Prevod Facaaa1