Jeg tror at det beste stedet å starte er med begynnelsen.
Meg.
Hvorfor er dere her?
Beatrice har...
...vist tegn på depresjon.
Hun har også vært veldig, veldig sint på oss.
Helt siden hun så oss ha sex.
Da dere hadde sex, var det uvanlig på noen måte?
Vi fikk en bok. Kama Sutra.
Jeg tente noen stearinlys...
...og spilte litt musikk.
Og gikk inn i en posisjon som ikke var...
...helt enkel for meg, følelsesmessig.
Den kalles kustillingen...
...der...
...kvinnen er nedoverbøyd med hendene på gulvet og mannen bak.
Hva gjorde hun da hun så dere?
Hun bare sto der og stirret på oss.
-Sa hun ikke noe? -Hun sa ikke et ord.
Hva ønsker dere å si til Beatrice akkurat nå?
Beklager. Beklager at du måtte se det.
Beatrice, kan du se på oss?
Kom igjen, kjære, mamma og pappa er her borte.
Ta med utøverne inn i ringen.
Takk. Helt rundt.
Bare trav ham rett ned og tilbake, takk.
Vel, de kunne ikke ha bestilt en bedre dag, det skal de ha.
Jeg våknet opp og var så glad.
Ok, vil alle vennligst gå til linja?
Opp med båndene. La oss ta dem rundt.
Best i rasen. Best av vinnerne. Best i motsatt.
Ja!
Supert.
Jeg liker tro at Cookie og jeg jobber som et team.
Selv om jeg ikke gjør noe.
Hun gjør alt arbeidet med Winky.
Si:
Første gang vi møttes, var på denne...
...store dansen.
GERRY og COOKIE FLECK
Og jeg syntes at hun var den vakreste...
...jeg noensinne hadde sett.
Og hun var der med noen andre.
Hun var veldig populær da. Hun hadde dusinvis av kjærester.
Hundrevis.
Hundrevis?
Ja, hundrevis.
Jeg visste ikke det.
Hundrevis.
Vel, ikke det at jeg selv ikke hadde et rykte...
...for jeg ble ansett...
...av "noen" å være litt av en kvinnebedårer selv.
På Ponce de Leon Junior High. Men vi begynte å danse--
Han ville ikke danse! Jeg danset alene.
-Jeg ville ikke danse fordi... -Jeg sa: "Opp med deg, Gerry."
Jeg fortsatte å si: "Nei, jeg kan ikke danse.
Jeg har to venstreføtter!"
Jeg trodde han spøkte.
Men jeg gjorde ikke det.
Jeg ble født...
...med to venstreføtter.
Og de hadde et kallenavn på meg.
De pleide å kalle meg Sløyfa...
...fordi jeg gikk i små sløyfer.
Jeg gikk i sirkler.
Og med litt terapi...
Lærte jeg å gå på rett linje.
Og danse.
-Og danse! -Og danse.
Du beveger deg bedre enn Winky, tror jeg.
Vel...
Min oldefar Millbank startet i 1875...
...Mayflower Kennelklubb og Hundeshow.
Den var svært liten til å begynne med.
DR. THEODORE W. MILLBANK III Pres. Mayflower Kennelklubb
Han jobbet faktisk fra dette huset vi er i nå...
...denne vakre bygningen og dette vakre rommet...
...som vokste og vokste. Ingen bor her lenger, selvfølgelig.
Men det er vårt...
Det er vårt sted.
Og bestefaren min fortsatte tradisjonen...
...og det jeg virkelig tror vi snakker om er standarder.
Veldig konkret, stivt, kan du si...
...men i denne verdenen...
...hvor ville vi vært uten dem?
Og legg merke til hvor vi er.
Vi har noen virkelige standarder...
...og i Jessicas tilfelle har vi en bittstandard...
...men vi har ikke en standard på antall tenner.
Rasene er forskjellige der, men de er veldig strenge...
...og de er veldig rene.
Og det... Å, ja?
Hørte du hva jeg sa? Jeg tror hun...
Jeg tror du hørte hva jeg sa. Du hørte på meg.
Når noen kommer inn hit...
...gjennomsnittsturisten, fiskerpersonen, ikke sant?
De spør: "Hvor drar jeg?"
Så det du gjør, er å selge dem dette kartet...
...og alle disse forskjellige fluene.
Du tar kartet. Du tar dine beste steder...
...og du tar den beste flua for stedet og setter den på kartet.
Så selger du dem kartet. Nå vet de hvor de skal dra.
Vi plukker ut mønsteret for deg.
Så la oss si at det kan være en Disco Midge, en Beadhead...
...det kan være en Parachute Adams, uansett hva det er.
Han trenger ikke å tenke:
Bortsett fra fisking...
...har hunder alltid vært viktig i min familie.
Min far var en coonhound-mann.
Han hadde redbone-hunder...
...og broren hans hadde en bluetick, og broren hans hadde en plotthund...
..og noen andre familiemedlemmer...
...hadde en Steven's Stock og noen cataloonahunder.
Og min bror Otto hadde også en redbone.
Vi sloss hele tiden. Han sa: "Jeg er en redbone-mann!"
Jeg pleide si: "Jeg er en blodhundmann!"
Blodhunden, av alle raser, er en edel, lojal, perfekt hund.
Du kan ikke finne en bedre hund...
...på hele planeten.
Og jeg tipper at selv om de en dag...
...landet på en annen planet, Venus eller Mars, eller noe...
...kunne du ikke finne en bedre hund.
Og Hubert er den beste hunden jeg noensinne har hatt.
Jeg har nok hatt 10 eller 15.
Han er ikke bare utstillingshund, men en bra sporhund også.
Hvis politiet kom og sa: "Jeg trenger en god blodhund"...
...ville han være en å ta med seg.
For om det var en forbryter på frifot, Gud forby...
...så ville han kunne finne ham.
Vi fikk alt av ferskt kjøtt i dag, ryggbiff...
...indrefilet, ytrefilet, ribbestek, T-bone, biffstek.
-Vi fikk alt. -Så i utgangspunktet; kjøtt.
-Fikk en masse kjøtt. -Å, bra.
Så Tyrone...
Tyrone likte de nyrene. Hva med en halv kilo?
Nei, ikke nyrene. Jeg vil ikke trekke av membranene.
Jeg skal ta meg av membranene.
-Du kan trekke den av. -Hold opp.
-Halvt med laks og nyrer. -Greit.
Gjør meg en tjeneste. Ta fram en av de pepperonipinnene.
-Jeg vil bare holde den. -Kan du stoppe? Du er så slem.
Jeg hadde vært frisør i rundt 14 år...
...og jeg dro til et show, og jeg så denne herremannen...
...som holdt på med en borzoi.
SCOTT DONLAN og STEFAN VANDERHOOF
Han spankulerte rundt i ringen som om han var født til det. Han er det.
Og jeg spurte min ekskone: "Hvem er det?" Hun sier: "Det er Scott.
Han viser en god hund."
Jeg har aldri sett noen så lett på føttene--
-Lett i loaferne. Si det. -Nei, nei, nei!
-Stopp. Nei. -Vent til jeg forteller mamma!
Han og borzoien syntes å sprade likedan, det samme...
Det var som de var to medlemmer av den samme kroppen, kan du si.
Og det var en fantastisk ting.
Jeg kjente en fyr som hadde to medlemmer på samme kropp.
Jeg var sammen med ham i en halv time.
I drømmene dine.
Jeg ble så utmattet... Fortsett. Beklager. Du fortalte en historie.
Så jeg spurte Deb, jeg sa: "Hvem er det?" Hun sa:
"Det er Scott, han klipper hår, han pleier hunder...
...og han viser hunder, og han er et geni."
-Da var jeg, liksom, en ekte villmann. -Klubbscenen. Mr. Klubbscene her.
På fredag kveld...
...hadde jeg tre lørdagskvelder, og gikk så hjem og våknet opp.
Herregud, så spennende. Ikke avskriv det før du har prøvd.
Uansett, så vi møtes, vi ser flere filmer...
-...vi liker de samme tingene. -Før du vet ordet av det...
-En erkeamerikansk kjærlighetshistorie. -Det er sikkert.
Overdrevent.
På skiltet med store bokstaver: "Oss".
Leslie og jeg har vært sammen i fem år.
Vi har et fantastisk forhold, og det er veldig fysisk.
LESLIE WARD CABOT og SHERRI ANN CABOT
Han trykker fortsatt på alle knappene mine.
Og folk sier: "Men han er så mye eldre enn deg."
Og vet du hva? Jeg er den som måtte skyve ham bort.
Ja, vi har så mye til felles.
Vi elsker begge suppe.
Og vi elsker friluftsliv.
Vi elsker snøerter.
Og...
... snakke og ikke snakke.
Vi kan ikke snakke eller snakke for alltid...
...og enda finne ting å ikke snakke om.
Hei. Jeg er Graham Chissolm og jeg er Mayflower Hundeshows showformann.
GRAHAM CHISSOLM Mayflower showformann
Dette er en veldig spesiell tid for meg.
Noe jeg gjør hvert år før showet...
...er å komme hit og liksom for siste gang nyte ensomheten...
...av det jeg kaller et blankt ark.
Og det er rett der borte. Det er ingenting der ute.
Ikke som jeg kan se, iallfall. Ingen her.
Om fem dager vil du ikke tro forskjellen.
Dette senteret blir pakket med folk.
Og brølet fra publikum, energien...
...som denne bygningen vil utstråle blir fenomenal...
...med vinnere og tapere. Selv om ingen taper.
Vi liker ikke å si det. Men noen har en lang kjøretur hjem.
Og det er triste øyne på noen hunder som jobbet hardt for komme hit.
Hamilton? Hamilton.
-Vi må ringe dr. Nelken. -Hvorfor det?
Beatrice gjorde smått på lakenet...
...og stort i tøffelen din.
-I Orvis-tøflene mine? -Jeg vet ikke.
-Gud. -Har du snakket med henne?
-Selvfølgelig har jeg det. -Hva har du sagt?
Jeg har sagt at når vi elsker...
...er det en vakker ting.
Noen ganger.
-Unnskyld meg? -Vi møttes på Starbucks.
Ikke på samme Starbucks. Vi så hverandre...
...på ulike Starbucks tvers over gaten fra hverandre.
HAMILTON og MEG SWAN
Hamilton mannet seg opp en dag og gikk over gata...
...og tok kontakt med meg.
-Jeg hadde sett deg på jusstudiet før. -Ja.
Og noen ganger når jeg var på en Starbucks...
...var du på den andre Starbucksen, og så tenkte jeg at...
...jeg burde gå til den etterpå.
Og da er du på den andre Starbucksen. Så vi krysset hverandre...
-Jeg vet det. Det høres dumt ut nå. -Han er så god.
Jeg husker at jeg hadde drukket en grande espresso da jeg møtte deg.
Det er riktig, og jeg syntes det var veldig sexy.
-Jeg drakk cappuccino. -Jeg husker det.
Så gikk jeg over til caffe latte, og nå, dobbel espresso macchiato.
Og jeg er nå en stor, gammel Chai-te-latte med soyamelk-type.
-Soya. Ja. -På grunn av laktosen.
Du er laktoseintolerant nå.
Og jeg gikk over gaten, og der var du og...
Jobbet på Macen min.
-Og jeg hadde min Mac. -Din Mac.
Og da ser jeg på henne og hun leser J. Crew.
Det er så rart, for jeg var en J. Crew-person da og. Er det ennå.
Noen ganger liker vi å gå til Starbucks i helgene og...
...ta med en L.L. Bean-katalog.
Jeg sier: "Kjære, hva er nytt?"
Hun har fem minutter på å se og finne hva som er nytt.
De har vært der for alltid. Vi er så heldige.
Vi var så heldige som vokste opp blant kataloger.
Å, det er så mye lettere.
Du trenger ikke forholde deg så mye til folk.
Du kan bare snakke med personen på telefonen.
-Eller ikke. -Ja.
Jeg liker å ta Hubert ut en tur i skogen før...
...jeg viser ham, fordi...
...det er et mer naturlig miljø for ham...
...og det gjør oss begge avslappet...
...å ikke tenke på konkurransen.
Bare ta en tur og, du vet...
...lukte på bakken og alt det der...
Hva luktet du?
Du skjønner, noen ganger, det han gjør er, han...
En blodhund har ikke bare en god nese, men også...
De kan snakke. Så han snakker.
Han sier: "Hva sa du, sa du?"
Hva sa du, sa du?
Han sier: "Jeg er klar." Når han er klar for et show.
Fordi han sier: "Jeg er klar."
Se, så jeg vet at han er klar. Hva er det, gutt?
Han sier: "Jeg er klar. Jeg har vandret, og jeg er klar."
Ha en god natts søvn, og så...
...setter vi i gang og det er showtime for deg, hva?
Nå, se på det. Dommeren vil se på ham og si...
"Hei. Hei."
Noen ganger tror jeg han vil snakke med dommeren og si:
"Hei, dommer. Se på meg."
Hunden kommer jo ikke til å snakke.
Men sinnet hans er som telepati...
...der han sier:
"Jeg er den beste her. Jeg er den beste du har sett."
Dommeren, i sitt sinn, siden han plukker opp...
...telepatien, vil...
...noen ganger gi ham...
...det blå båndet.
"Hei, dommer! Hva skjer der inne?
Jeg vet hva du tenker.
Jeg er den beste hunden i ringen." Ser du?
Det er ikke en dårlig idé. Kanskje jeg bare burde...
...gjøre det. Øve på det, hva? Hubert.
-Gratulerer! -Vi skal til det store showet.
-Du må være glad. -Det store showet.
Hva skal dere gjøre i Philly?
-Hva skal dere se? -Alt.
Vi skal se Liberty Bell...
...stedet der de lager kremost--
Å, elskling! Elskling.
De skal dra til Philly og se hvor de lager kremosten...
...vi har snakket om i årevis!
Jeg vil se hvor de lager lett kremost.
Jeg vil ikke gå til den andre bygningen.
Ja, den fabrikken er nok ikke laget av murstein.
-Vi krysser fingrene for dere. -Vi krysser fingrene.
Vi stopper for å treffe venner i Akron. Jeg fortalte dere om Bermans.
Være gode venner. Vi stopper der. Vi kan bo hos dem.
Du har snakket om ham før.
De er kjære venner.
Min kone vil kjøre en 22 mils omvei...
...for å treffe noen vi møtte for to eller tre år siden...
Jeg...
Uansett.
Noen er visst fortsatt sjalu.
-Hva, sjalu? -Hvor lenge siden vi rotet?
Hvor mange år siden var det?
Har du møtt min komikerkone? Hun tror jeg er sjalu.
Jeg er sikker på at alt er over.
-Kom igjen. Se så søtt. -Ser du, det er derfor det fungerer.
-Gud elsker en terrier -Gud elsker en terrier
-Ja, det gjør han -Ja, det gjør han
-Gud elsker en terrier -Gud elsker en terrier
Fordi liten og solid Smart og trofast
-Gir de sin kjærlighet til deg -Gir de sin kjærlighet til deg
-Gud gikk ikke glipp av en maske -Gud gikk ikke glipp av en maske
-Være seg hund eller tispe -Være seg hund eller tispe
Da han gjorde Norwich gladere
-Med sin søte lille derriére -Med sin søte lille derriére
-Ja, Gud elsker en terrier -Ja, Gud elsker en terrier
Hva er dette? Hva er denne ballen?
Er dette din ball?
Vi har et fantastisk samarbeid.
Og jeg...
Jeg ville ha den beste treneren.
-Og jeg får det jeg vil ha. -Det er riktig. Det gjorde du.
Og kennelen som jeg åpnet var bare en kennel...
CHRISTY CUMMINGS Hundetrener
...til Sherri Ann og Leslie dukket opp...
...og deres sjenerøsitet har gjort denne ydmyke lille kennelen...
-Det var en eske med dritt. -Vel, ja.
De har gjort dette stedet til et moderne, avansert...
...kennelanlegg. Jeg er så takknemlig. Det er bare fantastisk.
Vi har et fantastisk vennskap også. Det er virkelig flott.
Og vi har litt familiedynamikk her...
...som gjenspeiler det jeg vokste opp med.
Far var tilsynsmannen...
...instruktøren, som er det jeg gjør. Jeg er mamma/pappa.
Herr Straff, liksom.
Jeg belønner også, da.
Men Sherri er ansvarlig for den betingelsesløse kjærligheten.
Og de dekorative evnene.
Nettopp. Hjertet og sjelen, som er hva min mor gjorde.
Det var hennes jobb. Hun var der for ubetinget kjærlighet.
Og det fungerte for min familie...
...til mor tok selvmord i 1981.
Her, la meg hjelpe deg.
Jeg fikser det.
Kom igjen, ro deg ned, du har en lang tur foran deg.
Til Winkys bæsj, sånn i tilfelle.
-Du er så gjennomtenkt. -Jeg elsker dere.
-Takk. -Vi elsker deg.
Og takk for at dere sjekker huset.
Shermans krigssti i Atlanta, skinkesmørbrød på Lee's.
Sørg for at du stopper der og tar et skinkesmørbrød.
Jack, nøklene.
-Hoveddøra... -Vi vet hvordan vi kommer inn.
-Kos dere. -Ha det flott.
Ta hjem det blå båndet!
Ikke vann plantene, de er av plast.
-Ta med det blå båndet hjem. -Ok.
Drinker når dere er tilbake.
Framover...
Hei og hå!
Adjø!
Vi sees!
Ha det flott!
Du har veikartet og slikt?
Jeg tror jeg er klar, folkens.
-Hva har du her inne? -En liten ting jeg plukket opp.
Skal du fiske?
Nei, jeg skal til hundeshowet.
Har de ikke innsjøer eller elver?
Jeg tror ikke jeg får tid til det.
Lykke til, Hubert! Skad de der Yankee-hundene.
-Takk. -Vi passer på alt.
Ikke bekymre deg for noe. Vi har orden på sakene.
Dette er kassetten jeg fortalte om med morsomme sanger.
-Den er bra på biltur. -Det er flott. Takk.
-Bon voyage, Hubert. Lykke til. -Ta en stor en!
Ha det godt! Hubert, hvem skal fange en stor fisk?
-Hvem skal fiske? -Gå og ta dem, Hubert.
-Du er hunden! -Ha det godt.
Om du blir trøtt, stopp. Om du blir sulten, spis. Ha det.
Vi sees, Hubert!
Ikke glem kassetten! Ha det.
Vel, vi har startet...
...du kan si at jeg er litt overtroisk...
...men jeg liker alltid å sette opp den offisielle gardinen, så å si...
...for denne gardinen vil bære...
...det offisielle symbolet til Mayflower Hundeshow.
Spre armene godt, folkens, slik at den ikke blir skitten. Takk.
Bak er det området hvor hovedtillitsvalgte skal være.
Han vil sørge for at alle har riktige armbånd, så de kan...
Identifisere hunden med føreren er svært viktig, selvfølgelig.
All angsten og kaoset skjer bak forhenget, som er bra...
...så folkene her kan nyte showet og ikke se det.
Folkens, rist det godt ut. La oss få av skitten.
Sånn ja. Den har vært i en eske i et år.
Disse må bli med...
-...fordi... -Om du teller dem...
...har du allerede pakket seks kimonoer.
Ok, så her er sju.
Vi er i Philadelphia i 48 timer.
Sju, så jeg trenger faktisk en til.
Hvor mange teserveringer rekker du?
Hvorfor gjør du dette? Jeg tror vi overpakker. Tror ikke du?
Vel, nei.
Det er en lokal honky-tonk
Nede i Louisiana
Hvor kjeks og saus
Er som Dixies manna
La oss gjøre honky-tonk nå
Jeg pleide å kunne navngi hver nøtt...
...som fantes.
Det gjorde moren min gal. Hun pleide å si:
"Harlan Pepper, om du ikke stopper å navngi nøtter..."
Og spøken var at vi bodde i Pinenut.
Jeg tror det var det som satte det i hodet mitt den gang.
Jeg la meg for å sove, hun hørte meg og begynte rope.
Jeg sa: "Peanøtt.
Hasselnøtt.
Cashewnøtt.
Macadamianøtt." Det var den som...
...gjorde henne...
...gal. Hun sa: "Nå slutter du å navngi nøtter!"
Hubert pleide å kunne lage den lyden.
Han snakket ikke, men han å pleide si...
Det hørtes ut som macadamianøtt.
"Pine nut"...
...som er en nøtt, men det er også navnet på byen.
Pistasjnøtt.
Rød pistasjnøtt.
Helt naturlig hvit pistasjnøtt.
-Er det alt? Med alle bagene? -Ja.
-Det ser ikke ut som alt. -Hva?
-Det ser ikke ut som alt. -Det er det. Jeg telte.
Det ser ikke ut som det.
Ring en bilservice neste gang.
Om du var ferdig i tide, ville vi ikke behøve å ta taxi.
Jeg kan ikke høre deg!
Jeg sa, hvis du var klar i tide, ville vi ikke behøve å ta taxi.
Hvis vi hadde bilservice ville de ha plukket oss opp i tide.
Meg, har du billettene?
Har du billettene?
-Du har billettene. -Nei, det har jeg ikke.
-Hei, hva slags hund er det? -En weimaraner.
Du har billettene.
Hvordan går det, lille fyr?
Hva gjorde du?
-Provoserte du henne? -Hva gjorde du? Kløp du henne?
Han tok nesten hånda mi!
Du bør gå, kompis, akkurat nå!
Jeg skal skal anklage deg for personangrep...
...så fort at hodet ditt vil spinne.
-Sett en munnkurv på den og deg selv! -Kom deg ut herfra!
-Vet du hvem du snakker til? -Gale mennesker, gal hund!
Her har du, kom igjen.
Han er en slem mann. Her har du.
Ta bien din. Kom igjen, vinner.
-Å, nei! Kom igjen! -Meg, ro deg ned.
Hun reagerer ikke engang på leken.
11728.
117...
Det er på denne siden.
28.
26. Her er det!
Det var det. Ja.
Herregud.
For et høl.
-Du sa at de fikk et bedre sted. -De gjorde det.
Hvis du bor i Skid Row.
Du gjorde det. Flink hund.
-Jeg får hjertebank. -Gerry.
-Jeg kan ikke noe for det. -Gerry, hør på meg.
-Max er så historie! -Ja.
Hvem er fremtiden min?
Vel, la oss...
...komme i gang!
-Hei! Velkommen! -Hei.
Hyggelig å se deg!
-Godt å se deg. -Hvordan går det?
Det er så fint. Flott!
-Fint hus. -Ja, for en fantastisk...
-Hyggelig å se deg. -Godt å se deg. Det er så lenge siden.
-Gerry, hvordan har gutten det? -Hei, Max.
Se opp for den der.
-Hei, Cookie. -Å, Max.
To ganger, som franskmennene. Kom her, gutt.
-Du husker Winky? -Han er en snill gutt, han er lodden.
-Gud velsigne ham. Her, gå til pappa. -Hva?
Fay, takk for at du lar...
-Ok. -Kom igjen, la meg vise deg rundt.
Jeg skal hente veskene.
Dette er vår største uke i året her på Taft.
MARK SCHAEFER Taft hotellsjef
Vi er et populært hotell året rundt...
...men det er nå vi føler spenningen...
...når hundeshowet kommer, og alle de kjente ansiktene...
...hunder og, du vet...
...mennesker kommer og vi får sett vennene våre igjen...
...og gjort klar plassen. Masse arbeid er involvert.
Nøkkelen til å ønske dyr velkommen til et hotell er...
...å opprettholde en viss grad av hygiene.
Og det er det dette rommet handler om.
Vi er ganske velfylt her for all form for beredskap.
For små hunder, store hunder.
Dette er et bra, trygt produkt, det har ikke fæl lukt...
...kjemisk lukt for små flekker, vanligvis små hunder...
...pomeranianer, den lille tekopp- puddelen, hva det nå er.
Dette er et bra produkt.
Noen ganger, med større hunder, grand danois, bullmastiff, rottweilere...
...trenger du noe bedre. Dette er et annet godt rengjøringsmiddel.
For de store dyrene, de store flekkene...
...trenger du noen ganger kjernefysiske våpen, natrium-hydroklorid.
Jeg vet ikke om jeg kan si dette, jeg vil ikke nevne navn...
...men vi hadde en rockegruppe her...
...så vi la gummilaken i sengene...
...men de så tydeligvis ikke toalettet på rommet.
Så vi hadde masse rengjøring å gjøre etter at de sjekket ut.
Å steke en geit på rommet, jeg forstår det fortsatt ikke.
Å få lukten av...
...spisskummen og kull ut av gardinene var et ork.
Det var en stor jobb.
Vi tar avtrykk av kredittkortet nå.
Vi lærte av det.
-Dette er godt, Fay. Takk. -Bare hyggelig.
-Supert. -Det er som...
...jeg vet det smaker bedre, men det ser ut som...
...varmmaten på en kafeteria. Skjønner?
Som jeg aldri har smakt. Jeg ville ikke se ut som en taper.
Men det smaker godt.
Jeg hadde den maten hver eneste dag. Og det var 50 cent på den tida.
Det var ganske billig.
Hva er det du har der?
-En fallskjermhopper. -En fallskjermhopper!
Det er ikke en dukke, men en actionfigur.
Det er en actionfigur.
Ja, det skal være visst. Så...
...hva gjør den, hva...?
Hva gjør du med den?
Den går opp og ned, som dette.
Elskling, nei, nei. Ikke la den falle i maten.
Mamma er ikke sint, men ikke gjør det.
-Er det greit at jeg lar Winky vandre? -Ja.
Det er greit.
Jeg hadde en fæl dag på jobb i dag.
Jeg kan ikke slutte å tenke på det.
Du har en dårlig dag når noen returnerer en genser.
Jeg har det når liv går tapt. Mennesker mister livet.
Jeg er gisselforhandlingsleder for Akron og området rundt.
Og jeg snakker folk ned. Når de får en hopper på bygningen, ringer de meg.
Hvor mange mennesker har du snakket ned?
-Jeg mener, er det en...? -Vel, de hopper alltid.
Jeg har nyheter til deg. En bransjehemmelighet. Alle hopper.
Men i dag hadde vi en tøff en. Det er en fyr, han hopper...
...som ikke bryr meg, det skjer hele tiden.
Du tror de faller som steiner. Men nei.
Han traff en statue på vei ned.
Fyren ble sittende fast i munnen. Hodet...
...spretter av som en drue og kroppen spinner videre som en snurrebass.
Når de treffer...
...spretter alt ut. Som en piñata.
Tarmene, som om de er fjærbelastet...
...spretter ut. Tilgi meg. Vet du hva?
Jeg husker den tiden med deg og meg på sjøen.
Med piñataen. Husker du?
Var det deg? Er du sikker på det?
-Jeg tror du vet hvem det var. -Jeg vet det.
Det var lenge siden, og...
Det virker som forrige uke.
Vet du at hun var berømt...
...for å legge beina bak hodet.
-Fay... -Han er som et dyr.
-Nei, det er bare snakk! -Han er akkurat som et dyr.
Piñata? Jeg vet ikke hva en piñata er.
Jeg glemte å komplimentere dine saftige melonbryster i kveld.
-Hvordan høres det ut? -Å, kom igjen!
-Hva er det du snakker om nå? -Takk, Gerry.
Vet du, det du ikke forstår er...
...at et bilde er verdt tusen ord.
Jeg sa bare 125 eller 130 ord for beskrive det.
Hvis jeg ønsket å fortsette, kunne jeg ha sagt 800 ord til.
-Jeg tar bildet, fordi-- -Vet du hvor Winky er?
Neste gang får jeg et bilde. Hva med det?
Hvor er hunden?
-Den hva? -Winky. Hvor er Winky?
-Hvem er Winky? -Han er nok med Zach.
-Å, hunden. -Guri malla!
Winky?
Hva? Hva skjer? Zach, hva gjør du?
-Winky, det er greit, baby. -Ikke rør deg, Zach.
-Zach, hør her. -Han har en fallskjerm på halsen!
-Vær så snill, dette er hva jeg gjør. -Ikke vær sint på ham.
Jeg river ut øyet ditt med tommelen min. Jeg kødder ikke.
Kom ned! Jeg skal slå deg i øyet til det blir til gelé.
Ikke se ham i øynene, det utfordrer ham.
Jeg skal stikke deg med gafler til du blør.
Hei.
Hei, lille venn, hva har du gjort?
Ingenting.
Jeg forstår at du dro til sirkuset.
Ja. Jeg så den hete damen.
Fete. Fete.
Den hete damen.
Fete. Hvordan sier du "F"? Den er ikke her.
Hva med "den lubne damen"? Det er enklere.
Jeg så den lugne... Nei, det er "lugne".
Lugne damen. Lub. Lubne.
-Lugge. -Lunde, lun...
Hei.
Hva gjør du, blodhunden?
Det er en enkel en, "blodhund".
Ja.
Skal du sove?
-Dørvakten er litt søt. -Middelhavstypen.
-Det må jeg si! -Du må trimme nesehårene.
-Hei. Kan jeg hjelpe deg? -Vanderhoof.
-V-A-N... -D-E-R-H-dobbel-O-F.
Ikke-røyk, to netter. Dere er satt opp på dronning.
-Hva er det du antyder... -Hysj.
...min kjære mann?
Ønsker du bruke et kort?
-Å, ja. -Snakk med pappa.
Har du sett nok hunder i dag?
Hunder? Ja. Stort show.
-Det er mange på hotellet. -Mange her i lobbyen.
Ok. Kan du signere her?
-Hvor høy er du? -195 cm.
Det var det jeg trodde. Jeg føler meg som Alan Ladd på Påskeøya.
195 cm.
Hvor er du fra? Nordland, liksom? Norge?
-Jeg er irsk-tysk. -Som Robert Duvall i Gudfaren.
Bratwurst og shillelaghs. Han melder dr. Freud.
-Nå skal Robin gjøre det. -Ok.
-Stekes på 200 grader? -Ja. På meget kort tid.
-Hei. -Hei. Hvordan går det?
-Bra. -Jeg er Jana, produksjonsassistenten.
-Hei. -De er klare. Jeg tar dere med dit.
Det er showtime, søtnos.
Kom igjen, lille søtnos.
-Du var fantastisk. -Du var magisk.
På lørdag har vi reservasjoner.
Se. De har vårruller. Hei.
-Hei. -Hei, jeg heter Robin.
-Jeg heter Christy. -Hvordan har du det?
-Jeg er Chuck. -Herregud! Du er så kort!
Kameraet legger til noen tommer.
Jeg så deg i en butikk for et år siden. Du var vakker.
Å, takk.
-Og dette er... -Butch! "Rhapsody in White."
Butch? Men er ikke Butch en tispe?
-Butch er en tispe. -Robin og Chuck, vær klar om 10.
-Det er kaffe hvis du vil ha. -Takk. Ja.
-Fem sekunder. -Da kjører vi.
-Jeg elsker japansk mat. -Jeg må omorganisere.
Energi.
Og vi er tilbake!
Og det er en stor kveld her i morgen.
Mayflowers årlige kennelklubb hundeshow.
Og her med oss, eier Sherri Ann Cabot og trener Christy Cummings...
...med sin dobbeltmester, Rhapsody in White. Velkommen.
-Velkommen... Takk! -Ja.
Jeg er kresen når det gjelder hår.
-Men dette... -Dette tar rundt to timer.
Hva er det med rørlegger-rumpa på hoften?
Disse pompongene holder Butchs hofter varme fra kaldt vann.
-Hofteleddene. Det er viktig. -De små trommegreiene...
-Akkurat. Vi holder... -De er som svømmeføtter.
Akkurat.
-Se på dette, vennen. -Se, Winky! Se på lysene.
Velkommen til Taft. Kan jeg hjelpe dere?
Ja. Du skal ha en reservasjon for Fleck.
Mayflowergruppa.
Flott. Gerald og Cookie Fleck. Vi har dere i to netter.
-Dronning, ikke-røyk. -Det er riktig, sir.
-Vil du sette det på et kredittkort? -Ja.
Vi kjørte opp fra Florida.
Velkommen.
-Tusen takk. -Hvordan var turen?
Veldig fin. Det ble noen steg på kilometertelleren...
...for å si det sånn. Godt vær for det meste.
Litt skyet gjennom West Virginia.
Så overskyet gjennom Virginia.
Da vi kom inn i Pennsylvania, fortsatt overskyet.
Det er et lite problem.
Jeg er ikke sikker... Har du et annet kredittkort?
Nei, det er det gode.
-Det burde fungere. -Gni litt på det.
Ja, sjekk stripen. Noen ganger kan mynter...
Nei. Det kommer kun opp som dårlig.
Det er en feil. Det er det bra kortet.
-Har du et annet...? -Det er det gode kortet.
Jeg tror du bør ringe dem, fordi det er en feil.
-La meg ringe dem. -Ikke bekymre deg, Gerry.
Jeg måtte betale kabel, gass og vannet. De er dekket.
-Det må være en feil, elskling. -Vi er ferdig med dem, dette--
Ja, nei. Det er greit.
Vil du snakke med kortinnehaveren? Han vil snakke med deg.
Ja. Hallo? Hvem snakker jeg med?
Doreen? Dette er Gerry Fleck--
Si at de sendte en melding.
Vi har et problem med kortet vårt her, og--
Vi har til to å betale det. Si at vi har fram til to.
Til to merknader. Vi trenger ikke å betale på--
Vel, to merknader.
Min kone betaler regningene. Hun er ikke glemsom.
Vent litt.
To merknader, kjære. De har--
-Kan jeg tilby et annet forslag? -Det er tull!
Hvis dere har kontanter for to netters innskudd, så...
Ja.
Hvor mye?
150 dollar per natt. Det er 300 dollar.
Og dere får refundert en betydelig del når dere sjekker ut.
Vi har ikke 300 dollar.
Vi...
Vel, jeg har...
...34.
Hva med reisesjekker?
Ja. Vi tar reisesjekker.
-Har du noen? -Nei.
La meg se hva jeg kan gjøre.
Spenningen bygger seg opp.
Og Butch har et lys i øynene som sier at det er showtime.
Dette er begynnelsen på ritualet vårt.
Denne festen, vårt før-ritual før Mayflower.
Vi tok nettopp den offisielle skålen.
Det går slik at når isskulpturen...
...som dere kan se er Butch.
Når isskulpturen smelter hele veien ned, er festen over.
Og det ser ut som at morgendagen blir en vakker dag.
I år legger vi til et nytt element til førshow-ritualet.
Sherri sminker meg. Jeg er veldig spent...
Det er en måte for meg å slappe av på og for å vise, igjen, kunsten min.
Og hun er selve symbolet på glamour, vet du...
...så jeg føler at jeg er i gode hender.
Jeg tror hun trenger litt glamour.
Vel, jeg vet ikke. Jeg er ikke deg, det er sikkert.
Jeg beklager. Dette er alt vi har.
Vi er så fullbooket.
Dette er bokstavelig talt... Vi vil ikke ha dere ute i kulda.
Så dette gir dere et slags sted å bo mens dere er her.
Ikke døm det etter dette. Vi skal rydde ut ting...
...og få inn en sprinkelseng, gjøre det behagelig for dere.
-Bra. Det er supert. -Ja.
-Er det et bad? -Ja. To etasjer ned.
Det er lobbybadet.
Det har tørkepapir, toalettpapir og såpe.
Dere kan friske dere opp der.
Takk.
-Romservice? -Det er den gode nyheten.
Dere er rett ved siden av kjøkkenet.
Finn noen og få en meny. Dere kan bestille fra dem.
Og si "verktøyskapet"?
Vel, ja. Jeg tror ikke vi får et problem.
Jeg varsler de ansatte om dere.
Jeg må gå tilbake til resepsjonen...
...men trenger dere noe, spør etter Mark Schaefer.
-Tusen takk. -Takk, Mark.
-Takk. -Ha det.
Jeg tenker på å bytte til den liksom-høyhalsede.
-Den grå fra Saks. -Flott. Ok.
Puster ikke den eller...?
Den puster nå, men på festen...
...vil det bli varmt der nede.
Men den går jo så bra sammen med buksene.
Eller jeg kunne gå for lammeull.
Men du kommer til å se mye khaki der nede.
Og den vinrøde ser bra ut med grått.
Vet du hva?
-Kanskje vi skal bli her. -Hva?
Vi burde bli. Vi bør ikke forlate henne alene.
Nei, vi må gå. Vi må vise oss fram. Du vet det.
-Er du opprørt, søtnos? -Ja, selvfølgelig er hun det.
Ikke bli opprørt.
Mamma og pappa skal bare-- Ikke leppene.
Mamma og pappa skal bare ut en liten tur.
Og vi kommer tilbake. Hva? Du har bien din.
-Du har bien din. -Jeg vil bli her.
-Du kan ikke det. -Jeg vil.
-Du kan ikke. -Jeg vil.
Du kan ikke bli.
-Mer gauda, kjære? -Nei takk, Gerry.
-Bra fest, ikke sant? -Ja, men...
Jeg møtte kvinnen som eier terrieren.
-Ja? -Fra Florida.
Vi var i det showet. Elvis, ikke Costello.
-Husker du den lille terrieren? -Tispa som presset Winky?
Presset ham ut av gangen hans?
Cookie Googleman?
-Ja. -Det er deg. Malcolm.
Malcolm?
Gerry, min mann. Dette er Malcolm.
-Malcolm, hva skjer? -Ikke mye, Gary. Hvordan går det?
-Ser hun ikke fantastisk ut? -Det må jeg si.
-Takk. -Helt fantastisk.
Hvor lenge siden? 18, 19 år? Louisville.
Mint Julep-drinken. Du jobbet som servitør.
Malcolm. Malcolm, Malcolm.
Jeg knullet mange servitriser.
Men du var den beste. Absolutt.
-Du glemmer ikke den beste. -Niks.
Å, Gerry.
De må gjøre noe med varmeanlegget.
Flott å se deg.
Hyggelig å møte deg, Malcolm.
Hold dem opp.
Rytmen går, ok? Gerry, ektemannen min.
Ikke bekymre deg.
-Men... -Det var moro.
Huset ditt er vakkert. Maten er deilig.
Og se Butch med kronen på. Det er så søtt.
Det er kampansiktet hennes.
-Hun blunket til meg. -Gjorde hun?
-Hun blunket til meg. -Din lille flørt.
Hun kommer ikke til bære kronen i morgen, hva?
-Nei, hun skal late som. -Ja. Morsom fest.
-Vi gjør det bare en gang i året. -Hun må være veldig stolt.
-Det kan du vedde på. -Å, ja.
-Det er hennes kveld. -Det er det. Hun er stjernen.
Og forhåpentligvis blir hun stjernen i morgen.
-Vi får se. -Det er opp til henne.
-Det er vel det. Og noen andre. -Det er i hennes hender.
Noen tror at hvis du er på en liten bekk...
...må du bruke en liten flue.
Men jeg har vært i situasjoner, selv på en stor elv...
...hvor jeg bruker størrelse 18, størrelse 20 eller 22.
Jeg velger opphengerflue eller en Parachute Adams.
En PT-nymfe på slutten, og du kan få en stor fisk.
Mange tror du må velge...
...ullinsekt eller sculpin-mønster av noe slag.
Kanskje eggsugende igle, som jeg aldri har hatt noe hell med selv.
Er det L.L. Bean?
-Er dette L.L. Bean? -Dette?
Kan jeg sjekke?
-Jeg vet ikke. -Å, Hamilton.
Hva? Bare sjekker.
Stefan. Dette er min "eufemisme".
Møt mine nye venner.
-Hvordan går det, Gerry? -Stefan.
-Hei. Du er Coo...? -Nei, det er Cookie.
Det er Cookie!
-Jeg merket meg buksa. -Det er ikke alt.
Og så la jeg merke til dette.
-Veldig morsomt. -Til døden.
Sa han at han heter Mary, og reklamerte for det?
-Han ble introdusert som Mary. -Vet du hva? Jeg heter ikke Mary.
-Det er Debbie! -Det er det ikke. Det er Debra!
Nei, det er Scott.
Verdsetter du hvor mye arbeid som gikk inn i disse?
-Jeg burde det. Jeg laget dem selv. -Jøss.
Det kjedet ham ihjel. Jeg snakket om det hele tida
Vel, det er seks måneders jobbing med skinn og rød tråd.
-Himmelen. -Morsom å være sammen med, hva?
-Jeg gjør alt dette. -Han er veldig talentfull.
-Du må være veldig stolt, Mary. -"Proud Mary".
Guri malla! Hvem er du plutselig?
-En god 50-talls-spøk. -Hvem er du i burgunderjakka?
-Herregud! -Herr Hipp!
-Flytt føttene. Flytt deg. -Har deg.
Slutt.
-Du er rask på avtrekkeren. -Jepp.
-Takk, Mr. Handyman. -Ja, sir.
-Tanka opp. -Tanka.
Hei, Terry?
Hei. Ja, vi er her. Hvor var du?
Hvordan går det? Spiste han pateen?
Puttet du nedi vitaminene?
Ok. Bæsjet han? Takk.
For mye informasjon.
Gi ham røret. Jeg vil bare si god natt. Ok.
Hei, Tyrone. Hei, det er pappa.
Hei, Tyrone. Har du det bra?
Si hei? Si hei, Aggie?
Jeg kan høre ham puste.
Vi kommer hjem i morgen. Jeg ville bare si god natt.
Jeg skal synge litt av favorittsangen din, ok?
De begravde Barbara På den gamle kirkegården
De begravde William ved siden av
Og fra graven Vokste en rød, rød rose
Og ut av hennes et tornekratt
God natt. Ikke være oppe hele natta og se på gamle filmer.
Direkte! Fra Beyman-senteret i Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Det er det 125. årlige Mayflower Kennelklubb-showet.
125. årlige Mayflower Kennelklubb Hundeshow - Iams Eukanuba
Brakt til deg av IAMS Eukanuba.
Og jeg må si, brorskjærlighetens by gløder i kveld.
Tre tusen hunder konkurrerer om Best in Show.
Noen store og noen er små. Noen er veldig små.
Buskete pels og pels så silkemyk...
..at den ser ut som den ble spunnet av en gigantisk edderkopp.
Nevn dem, de er her.
God kveld, mine damer og herrer, jeg er Buck Laughlin.
Er du hund eller hundevenn...
...vil du sirkle denne kvelden av i TV-guiden...
...fordi, Trevor Beckwith, de kommer til Mayflower...
...med burene, tørrfôret og kjeksene sine.
Og en vilje til vinne...
...som bare en hundekamerat kan sette pris på.
Hva er dine tanker om saken?
Jeg kan ikke snakke for dyrene, selvfølgelig...
...men hvert menneske i bygningen er nok like spent som meg.
-Ja? Du skrev en bok, ikke sant? -Jeg gjorde det. Følg lederen.
En bok om lydighet. Grunnleggende lydighetstrening.
Som du vet, har jeg en franchise av skoler rundt--
Jeg visste ikke det. Så dette er i din gate.
Jeg gikk til en av de lydighetsstedene en gang.
Det gikk bra til de sølte varm stearin på mine private deler.
Jeg bare tuller. Jeg vet hva du snakker om.
Fordi hun er en vinner.
Fordi hun er Miss America.
Det er deg. Lille Miss America.
Jeg prøver å stelle henne.
Hun er ok. Vet du hva?
Hun er tilfreds. Du er selvtilfreds, hva?
Jeg vil at hun skal roe seg ned litt.
-Ikke ta det foran. La meg... -Ok. Greit.
Hva vil du mer enn noe annet i verden?
Vil du ha det store blå båndet?
Vil du ha rødt? Nei. Vil du ha gult? Nei.
Du vil ha det blå.
Hva ser du foran meg?
Du ser et blått bånd foran deg.
Vil du ha det? Grip det! ta det!
Hun hører ikke på deg! Hun friker ut.
Hent bien. Vil du ha bien din?
Du skal få bien din. Jeg må trimme værhårene.
Den er i buret!
Hvorfor tok du den ikke ut i stad?
Hvor i buret?
-Den er ikke her inne. -Den skal være i buret!
Den er ikke i buret! Jeg sa jo det!
Om hun ikke får leken sin, vil hun bli fra seg!
Ser du? Den er ikke her inne.
Du la den igjen på hotellet. Gå og hent bien hennes!
Gå til hotellet og hent den!
Spring. Nå!
Mamma henter leken. Ikke vær redd. Nei, vi bare hadde en diskusjon.
Se på meg. Ikke på noen andre.
Ikke se på de feite taperne! Se på meg!
-Og hva er den første kategorien? -Jakthundgruppen.
Du har orden på alt.
Hundene kommer ut. Dette er noen uvanlige hunder.
Jakthundene kan deles inn i to grupper: syn og lukt.
Dette er den første av sju grupper som vi får se i kveld...
...mens hundene går mot Best in Show-tittelen.
-Dommeren er Eddie Franklin. -Det er Edie. Edie Franklin.
-Edie? -Ja. Pensjonert lærer fra New Jersey.
Du har rett. Det er en dame.
Hun går grundig gjennom dem. Er alle dommere like grundige?
-Ja. -Hun ser på tennene--
Det er veldig viktig at alle attributter blir undersøkt.
Tenner, øyne, ører, tannkjøtt...
Ser jeg riktig? Hvor legger hun hånden?
Hun bare sjekker hundens testikkelområde for se...
...om alt er intakt.
Jeg ville hate å gå på date med henne, slik som hun ville dømme meg.
Det ville ikke vært noe gøy.
Kan du ta med hunden ned og tilbake for meg, takk?
Nå får hun hundene til--
Hvorfor må de løpe bort og så tilbake igjen?
Hva er de ute etter?
Hundens ganglag og bevegelse, for se de små vinklene.
Edie vil særlig sjekke dette.
God måte å dømme en kvinne på.
La henne har løpe fram og tilbake.
Du vet skreppene på Carnaby Street.
Jeg er vant til å se dem løpe vekk oftere enn de løper mot meg.
Hva er det? Det er en blodhund, hva?
Dette er en usedvanlig hund.
Om to til tre år kan dette være en mesterhund.
Den er nok en smule umoden i år.
Den prøver å få litt leketid.
Og ta hunden ned og tilbake for meg, takk.
Vet du hva som ville være morsomt? Noe jeg kom på nå.
Hvorfor ikke sette på ham en Sherlock Holmes-hatt...
...og sette en pipe i munnen?
Har de lov til kle ut hundene på en morsom måte?
Nei, det er ikke hensikten med slike show.
Men det ville virkelig få publikum i gang, vet du.
-Hatt med en pipe? -Absolutt.
Og få det til se ut som at røyken kommer ut av pipen.
-Jeg tror det ville være litt farlig. -Jeg ville få et kick ut av det.
Det ser ut som en rask hund. Er den raskere enn en greyhound?
-Vel... -I et løp, hvem ville komme først?
Hvis du hadde en jockey på ham...
La meg spørre, hvis du putter dem på et fotballag...
...hvem er den brede mottakeren, hvem er den offensive?
Hvem kan løpe lengst, raskest?
Jeg kjenner ikke noen fotballspillende hunder.
Jeg tuller med deg.
Dette er spennende. Hvem velger hun? Hun ser nøye på dem.
Ja, hun har vært nøye med denne gruppa.
Er det noe de kan gjøre nå for påvirke dommeren?
Ingenting. Bare håpe og be.
-Ta med blodhunden ut, takk. -Jøss. Det er en overraskelse.
Ta med beaglen ut, takk. Sitt ned.
Borzoien, takk.
Og petiten, takk.
Ok.
Vår lille Sherlock Holmes-hund er der ute, hva?
Selv uten lue og pipe.
Så det står mellom fire nå.
Hun tar en siste titt på de fire hun plukket ut:
Blodhunden, beaglen, borzoien, og PBGV'en.
Det er slik jeg vil ha dem! En. To.
Tre. Og fire.
Og det var det. Dette er rekkefølgen.
Oppriktig talt, er jeg overrasket.
-Og opprørt. Nybegynneren klarte det. -Det er definitivt opprørende.
Det er en enorm prestasjon.
Har du prøvd å se under senga?
Selvfølgelig har jeg det.
Det er der du ser når du mister ting.
Du! Hvorfor er hun her?
Jeg ringte for 30 minutter siden! Du kaller deg selv for hushjelp?
Hvor kommer du fra?
-Jeg ringer Utlendingsdirektoratet! -Jeg er amerikansk statsborger.
-De kommer i en varebil og tar deg... -Jeg tar meg av det.
...tilbake dit du kom fra!
Hvem tror du at du er? Jeg har brukt 20 minutter--
-Gå og hent papirene dine! -Du er for opprørt over en hundeleke.
-En hundeleke? -Ja.
Du kjenner tydeligvis ikke min hund.
-Det er en dyrebutikk der nede. -En dyrebutikk ned trappa?
-Ja. -Er du en trollmann? Et geni?
Hvorfor sa du ikke det før?
Takk for hjelpen, din dumme hotellsjef!
Ja, ser du pelsen?
Jeg må si at jeg har aldri vært...
...mer selvsikker enn nå.
Jeg føler at jeg kunne si til president i kennelklubben:
"Kan vi ikke gå rett på sak og bare gi meg pokalen.
Jeg stikker. Du kan ta bilde av meg."
Jeg føler det ærlig talt slik. Men du vet aldri...
...fordi det er så mange variabler som jeg ikke kan kontrollere.
Men alt går som planlagt.
Med unntak av sminken.
Sherri Ann sminket meg...
...men det er ikke min stil, så jeg tok det av.
-Det så bra ut. -Det var litt mye.
Nei, det så veldig bra ut. Jeg gjorde...
...et persisk Sophia Loren-øye.
Og det var veldig dramatisk, og veldig showaktig.
Det var litt overdrevent. Jeg så gal ut, så jeg tok det av.
-Nei, det gjorde du ikke. -Glem dette, ok?
Men jeg liker håret.
Nå er det tid for miniatyrene.
De ser ut som de kan trekkes opp.
Ja. Dette er en morsom gruppe. Og de engasjerer alltid publikum.
Den er fantastisk, karakteren du ser i disse hundene.
Det er det mange leter etter i en miniatyr.
Publikum elsker dem. Frederick Basil-Abbott III, dommeren.
-Han har hendene fulle. -Ja.
-Hei, søtnos. En blodhund? -Ja.
-Vakker. -Jepp.
-Vakker. Hvor gammel er han? -Ja. Han er to.
-Han sikler mye. -Han er en toåring. Å, ja.
-Han er en toåring. Han er en siklefant. -Han er en sikler. Han er nydelig.
-Ja, det er han. -Ja.
Jeg...jeg trener Rhapsody in White.
-Puddelen, ikke sant? Standarden? -Ja. To ganger Best in Show.
-De siste to årene her på Mayflower. -Det...
-Du vet nok det. -Ja.
-Ja, så... -Jeg heter Harlan Pepper.
Christy Cummings. Men du vet sikkert det.
Vel, ja og nei.
-Pass på deg selv. -Ja.
Vi sees, Hubert.
Miniatyrgruppen har lenge vært en favoritt.
Det går tilbake hundrevis av år...
Det er vanskelig plukke favoritten.
Den shih tzuen er en bra hund.
-Hva er det? -Shih tzuen.
-Shih tzuen! -Det er et navn du ikke...
...leker deg med. Det ramler ikke av tungen.
"Flyvertinne, kan shih tzuen bli med i kabinen eller må den pakkes ned?"
-"Er det en shih tzu i...?" -En gammel vits, men en god en.
Det er en publikumsfavoritt.
Frue, kan jeg få den italienske mynden hit?
-Han er kjent som en rolig dommer. -Er det sant?
Ja. En digresjon, faktisk:
Han studerte til å bli prest, han gikk på teologiskole.
Han fullførte ikke, men det er uvanlig.
Lurer på hva som gikk galt. Men det er et annet show.
Sir, kan pomen komme hit?
Frue, miniatyrpuddelen bak.
Sir, kan jeg få shih tzuen hit?
De er en leken gjeng, hva?
Ta dem rundt.
-Takk, sir. En. -Ja!
To. Tre. Fire.
Takk. Beklager.
-Gratulerer. -Takk.
Min lille prinsesse.
-Min helt. -Å, takk.
-Gud, takk. -Bra jobbet.
-Takk. -Pomen var ikke noe problem?
Den ødela gangen sin. Han kunne like gjerne ha bæsjet.
Jeg ble forbauset over at yorkien ikke vant noe.
-Hvem kunne vite det? -Se på dette. Det er deg.
Først i gruppen. Best in Show neste.
Hun sier liksom, "Drit i gruppa. Gi meg noe eksklusivt."
Som sier meg at jeg må til hotellet.
-Jeg må skifte. -Vil du ha litt suppe?
-Badekrem. -Badekrem.
Umiddelbart.
-Hei. -Hei. Jeg leter etter en leke.
-Det er en bie. Den er som-- -Til hva slags dyr?
Til en hund. Det er en bie.
Og den er hårete. Så stor.
-Ok. -Akkurat.
Det er en bie.
Med striper.
-Her er den. -Nei, det er en bjørn i biekostyme.
Ok. Jeg prøver bare å hjelpe.
Den er så stor. Og den piper på midten.
Ok. Denne piper.
Og jeg tror den er stripete.
Jeg tror hunden vil kjenne stripene.
Og det minner om en bie.
-Dette er som en bie. -Det er en papegøye.
Jeg tror det er det hunden reagerer på.
Men du kan se i eska her. Vi har mer.
Som denne. Den gule og svarte der?
-Denne? -Den er som en bie.
-Dette er en fisk. -Vel, vi vet det er en fisk...
-...men for en hund-- -Bare hold kjeft.
-Jeg tar denne. -Jeg prøver bare å hjelpe.
Takk for hjelpen.
Denne er minst bieaktig av alle vi har.
Jeg ba ikke om din mening. Jeg ba om en leke du ikke har!
-Elskling, du er så flink. -Ja.
-Se på deg. -Hvem kunne se på det ansiktet...
Hvem kunne se på det og si: "Å, jeg vil ha ham."
Du. Hei, Wink.
-Hei, Wink. Se på dette. -Har du sett den skumle hunden?
Du. Hei, Winky, se på dette.
Du! Ja.
Akkurat. Han er født til det. Og se på ansiktet hans.
Kunne han være mer søt eller kjærlig?
Gruppa handler om innstilling. Og se på dette.
Kan du finne en mer positiv innstilling?
En mer glad-for-å-kjenne-deg type holdning?
Jeg snakker om deg.
Og her kommer terrierne.
Dette er en populær gruppe.
Det er mange vinnere som har kommet ut av denne gruppa.
-De er også populære hos publikum. -De er elskelige hunder.
-Fantastisk personlighet. -Veldig spretne, veldig lekne.
Det er trist, når du ser på hvor vakre de er...
...å tenke på at i enkelte land blir disse hundene spist.
Og en gang rundt, takk.
Det er min favoritt, dvergschnauzeren.
Hvordan lager de dem i miniatyr?
Er det en måte, en prosess der de fysisk...
...lager den i miniatyr? Eller er det en valp?
Hva pokker er det som skjer?
De bare... Det er avl.
De avler dem små.
Du skulle tro de ville ha dem større, som grapefrukt eller vannmeloner.
Nå, la meg spørre, hva er på bordet?
Det er en norwich.
Hun tar en nærmere titt på den.
Føreren ser kjent ut for meg.
Frue, kan du ta hunden tilbake, takk?
Det er hunden min.
Nevnte jeg bokideen min?
Kvinner som bader hunder. I avklipte jeans og T-skjorte...
...og med såpe.
Hvordan alt blir vått, la fantasien løpe løpsk.
Få med Mayflower Kennelklubb og tjene noen slanter.
Det er hva det handler om. Sett navnet ditt på den.
-Vel, jeg er ikke sikker-- -Bad hunden med Trevor Beckwith.
Doggy Style. Du finner på det, jeg er ikke så belest.
Ok. Dommer Ruth Collier ser veldig nøye etter.
En.
To.
-Tre. Fire. -Ja!
Takk.
Her.
Hva i helvete er dette?
-Det er en leke. -Det er en hane eller noe.
Få fram bien. Hvor er bien?
Jeg fant den ikke. Jeg dro til hotellet, jeg spurte.
Du var borte i en halv time og kom tilbake med denne lilla greia?
Ikke spytt på meg!
Ikke skrik til meg!
Ta deg av det!
-Jeg skal det! -Hold opp! Bare...
Vi er her med dr. Millbank, president i Mayflower Kennelklubb.
La meg spørre deg om noe. Jeg har en bursitt i skulderen.
Anbefaler du varme eller kulde?
-Jeg er ikke den type doktor. -Jeg vet det.
Jeg bare tuller. Han er ikke den type doktor...
...men han har god sans for humor, vi liker å le litt sammen.
Mayflower sammen med Philadelphia, innlysende, hva?
Fordi det var her Mayflower landet.
Det viser seg faktisk at Columbus slo seg ned i Vestindia.
Et lite kjent faktum.
Hvordan kom navnet Mayflower opp til Quaker City?
Vel, det var faktisk ikke Columbus på Mayflower, som du sikkert husker.
Og han landet i Plymouth Rock, Massachusetts.
De landet på flere steder, fordi det er den Niña...
-...Pinta, et par av dem... -Og Santa Maria.
-De havnet på forskjellige steder. -Egentlig ikke.
Vel, jeg er ikke historiker.
La produksjonsfolka ta seg av den.
Ja. Det spiller ingen rolle.
Den sportslige gruppa kan deles inn i fire kategorier.
Så dette er sportshundene. Disse er idrettsutøverne.
Her er hundeverdenens sportsidioter, eller hva?
Dette er hunder som du vil ofte se...
...hengende på veggen i museer og på klassiske malerier.
Denne gruppa er faktisk kjent som...
...jaktgruppa i Storbritannia.
Og dommeren er Freda Dunlop.
Hun er også veldig nøye...
-...og bestemt. -Veldig bevisst.
Nå ser vi weimaraneren, en fantastisk hund.
Det er en skjønnhet.
Det er "Det grå spøkelset".
Beklager. Ned.
Vennligst kontroller hunden.
Det er ikke en god start.
Rett rundt her. La oss prøve igjen.
Dette har aldri skjedd før.
Jeg beklager. Vi forkaster deg. Vi diskvalifiserer denne herren.
Bare gi oss en ny sjanse.
-Jeg er lei for det. -Nei, la meg prøve igjen.
Dette ser ikke bra ut.
Han gikk etter henne som om hun var laget av skinke.
-Og jeg tror han blir sparket. -Det stemmer. Ja.
-Hunden har blitt unnskyldt. -Hun er borte.
Kom deg bort, jævla drittsekk!
-Det er en skam å se det skje. -Vakker hund.
-Men han er fortsatt en mester. -Å, ja.
Som "Shoeless Joe" Jackson.
Han er ute av ligaen, men vi snakker om ham enda likevel.
Hei. Kan jeg få...
...en ekstra stor boks med popkorn, halvt smør, halvt salt.
Jeg er normalt sett ikke her ute...
...og stapper meg.
Men...
...jeg er litt nervøs nå. Det står mye på spill.
Vi har hatt to seiere. Dette vil bli vår tredje...
...og jeg gjør Leslie nervøs.
Jeg gjør meg selv nervøs.
Og min nervøsitet...
...smitter av på Leslie.
Jeg føler at jeg...
Jeg trenger å lytte til mitt indre instinkt.
Det sier:
"Ikke gå nå."
Så jeg går ikke.
Jeg skal være her til jeg får en annen beskjed...
...fra meg selv.
Hva gjør du, kjære?
De gjør straks ferdig ikke-sportshundene.
Jeg ser etter håndkrem. Tok du med noe?
Jeg har mye håndkrem. Men jeg har ikke--
Gud, se på den keeshonden.
Er den ikke heslig?
Hva gjør den på Mayflower?
Herregud. Du vil nok se dette.
Det er miss Cummings.
Det er så visst miss Cummings.
Herregud.
Bob Mackie, hvor er du når vi trenger deg?
Hun ser ut som en cocktailservitør på en oljerigg.
Hva? Se på linjemønsteret.
Hun prøver å være så behersket, men se frykten i ansiktet hennes.
Det handler kun om frykt for henne.
Vel, det handler om henne.
Han tar sin tid med å velge.
Det er sikkert.
Og stopper dem igjen.
Han er en høyt respektert dommer.
Han går ofte etter personlighet.
Og vi har masse personlighet i dette utvalget.
-Du er nummer én. To. -Ja!
-Tre. Og fire. -Tusen takk.
Ja. Se på den puddelen. Hun vet at hun er en vinner.
Og se på treneren. Det er en lykkelig fyr.
Det er faktisk en kvinne.
En kvinne... Dametrener. De deler gleden.
Og dette er interessant, tror du de kan føle gleden?
-Ok. -Stor overraskelse.
Det er den. Jeg må vise Agnes den tispa.
Å, Gud. Når hun smiler...
Slutt spise den skjorta og se på konkurransen din.
Det er Rhapsody in White.
Det er henne du skal slå.
-Hun vinner lett, hva? -Ja.
Christy skal snakke med Sherri Ann.
Her er Sherri Ann. Hva har Sherri Ann på seg?
Og hun--
Hallo?
Rhapsody har to mødre.
Ok, Trevor Beckwith, det er dette det handler om.
De går for alle klinkekulene. Best in Show.
De siste sju.
Slutten av niende inneperiode.
Det er målstreken.
Det er den siste runden.
Og etter all pleie, klapping, kjeks og snacks.
Din mening. Dine tilbakemeldinger.
Dette er et spennende øyeblikk. Alle disse er fantastiske hunder.
Og dette er øyeblikket alle har ventet på.
De siste syv. De beste av de beste.
-Dette er et stort øyeblikk. -Créme de la créme.
-Så lenge du er rolig. -Jeg er det.
Jeg beholder fatningen, ok?
Hvorfor setter du deg ikke ned?
-Gå og sett deg. -Jeg tuller. Jeg er nervøs.
Så sett deg nå for Winky og jeg må gjøre oss klar for showet.
Slå dem i støvlene, elskling.
-Lykke til. -Takk.
-Lykke til. -Si: "Ha det, pappa."
Si: "Ha det, pappa." Ha det, elskling.
Kjæreste?
-Gjør Fern City stolt, ok? -Jeg skal det.
Jeg skal det.
-Hva i...? -Er du ok?
Hva snublet jeg i? Har noen satt noe her?
-Ro deg ned. -Hvorfor falt du?
Det er bare kneet. Det går bra.
Se opp. Du står nesten på hunden din.
-Å, nei. Kneet er ødelagt. -Vi trenger en lege.
Er det...? Kan vi få en lege?
Det er Best in Show.
Kneet eser ut, som en vannmelon, kjære.
Du kan ikke gå glipp av dette. Winky kan ikke gå glipp av dette.
Han har jobbet i to og et halvt år. Han kan ikke gå glipp av dette.
-Han kan ikke gå glipp? -Han kan ikke gå glipp av det.
-Da skaffer vi en trener. -En hundetrener?
-En profesjonell en. -En fremmed?
Hvis du vil ha hunden i showet, trenger vi en fører.
Du må gjøre det. Du må.
Du har hjernerystelse. Du snakker tull.
Alt du må gjøre er følge ham.
Bare følg ham.
-Vi tar vare på deg. -Du blir bra.
Jeg har ført ham--
Du tar ham ut på tur hver kveld. Det er trav.
Jeg vet ikke engang hva trav er. Hva er dette?
Nummeret ditt, ha det på venstre arm. Hold hunden til venstre.
-Hvorfor... -Gerry.
Du skal vise Winky.
Og her kommer de! Pointeren...
Pointeren fra sportsgruppa føres av Jill Koch.
Og se på den flotte hunden.
Helt nydelig.
Tror du de vet at mesterskapet står på spill?
Jeg tror de vet at de er veldig spesielle hunder...
...og at de fortsatt er med.
Og blodhunden...
-...følger pointeren. -Vakker hund.
Hubert.
Jeg snakket med eier og trener, Harlan Pepper...
...og han mener denne hunden har en enorm fremtid.
Og her er en sibirsk husky, ført av Joanne Dixon.
-Også en vakker hund. -Utrolig, ja.
Og de viser seg frem også.
Terriergruppa nå. Der er norwich terrieren.
Med...
-Den ser ut til ha en annen fører. -Det er ikke Cookie Fleck.
Vi hører at hunden føres av...
...Cookies ektemann, Gerry Fleck.
-Svært uvanlig. -Dette er spennende, gitt.
Det er siste runde og en reserve kommer inn.
Er jeg gal eller...?
Noe er galt med føttene.
Jeg trodde aldri jeg ville si dette, men jeg tror...
-...du har rett. -Han har to venstreføtter.
Det er absolutt første gang.
Gå og ta dem, kompis. Mann.
Og miniatyrgruppen, shih tzuen er her med Scott Donlan...
-...i et fantastisk antrekk. -Scott spankulerer sammen...
...med hunden. Se på antrekket hans.
I mitt nabolag, om du bærer et slikt antrekk...
...bør du være hotelldørvakten.
-Han har det gøy med hunden sin. -Her er Rhapsody...
-Det er din favoritt. -...med Christy.
Og publikum reagerer også.
Denne hunden er så nær perfekt som du finner. Og hun vet det.
-Hun vet dette. -Hun har vinnerholdning.
Og sist, til slutt...
...shetland sheepdog. Hunden jeg har.
Sheltien.
La meg spørre deg. Dette sporer kanskje litt av tema.
Hvor mye vekt tror du jeg kunne ta i benkpress?
Bare gjett. Sånn omtrent.
143 kilo. Jeg mener, jeg var i toppform.
Jeg vet ikke om jeg kunne løpe ned arenaen og tilbake nå.
-Ganske imponerende. -Markløftet over 225 kilo.
-Jeg tror vi er klar til start. -Oi, oi!
Ta ut pointeren, takk.
Dommeren er Everett Bainbridge, om jeg ikke tar feil.
Ja, Everett er en erfaren dommer.
-Jeg håper det. -Vi er i veldig gode hender.
Dette er som World Series. Du får de beste dommerne.
En gang rundt, takk.
Hent ut blodhunden, takk.
En gang rundt, takk.
Kan en hund vinne eller tape i denne siste runden...
...eller har dommeren bestemt seg?
Å, du store, nei. Dette er--
Det handler ikke om seier eller tap nå.
Det er epler og appelsiner, ulike raser.
Er de ute etter noe spesielt?
Det er en slags magefølelse. Disse er alle...
-...suverene dyr. -Så veldig subjektivt for dommeren.
Svært vanskelig oppgave å velge.
La meg spørre deg, utveksles penger noensinne under bordet?
-Herregud, nei. -Ikke risiker det.
-Jeg ville bli fristet til å punge ut. -Ta ut norwich terrieren.
En gang rundt, takk.
Den ene er søtere enn den andre.
Og jeg tror alle reagerer på det.
Hent ut shih tzuen, takk.
Jeg kunne ikke venne meg til bli analysert og tatt på.
Jeg sa til proktologen min en gang:
"Hva med ta meg med ut på middag og en film en gang?"
Ja. Du sa det i fjor også.
En gang rundt, takk.
Hent ut standardpuddelen.
Den såkalte franske puddelen kan faktisk komme fra Tyskland.
Dette kan virke som et dumt spørsmål.
Hvis du får en fransk hund, en kinesisk hund, en tysk hund...
...bjeffer de alle likedan? Høres de like ut?
Eller er det et annet språk?
Ulike hunder har ulik intonasjon og tonefall.
Landet, grensene, de gjør ingen forskjell?
Hent ut shetland sheepdogen, takk.
Jeg merker i disse konkurransene at de ikke gjør de grunnleggende:
"Sitt, rull, hent, hæl."
De starter på et høyere nivå enn det, hva?
De er grunnleggende kommandoer--
Blir de tatt hensyn til i starten, eller...
...blir du bare bedømt etter hvor godt stelt hunden er?
En gang rundt.
Disse hundene er velstelte, kjælt med...
...og er alle i topp fysisk form.
Ingen tvil. Dette er førsteklasses.
Du finner ikke finere eksemplarer enn disse sju hundene.
Det er en skam, egentlig, at en må plukkes ut.
Fordi, som vi har sagt gang på gang...
...disse er ikke bare vinnerne. Dette er vinnerne av vinnerne.
Og mr. Bainbridge ser veldig nøye på disse hundene.
Jeg misunner ham ikke denne oppgaven. Han er en mester på...
...150 raser.
Og denne velinformerte dommeren... Det er en vanskelig oppgave.
Som å blåse straffe helt på tampen.
Jeg ville ikke være i hans sko.
Dommeren går bort til dommerbordet for signere boka.
-Så han har tatt sin beslutning. -Vi har en vinner.
Mange hjerter i hundehalsene.
Reagerer hunder på dette?
De føler spenningen. De må det.
De kan ikke la være.
Og her er pokalen, med dr. Millbank og Graham Chissolm.
Se på den størrelsen. Jeg har badet i mindre stamper.
Dette er virkelig det avgjørende øyeblikket i konkurransen.
Norwich terrieren!
Gratulerer, flott jobbet.
Takk.
Cookie!
-Cookie! -Gerry!
Cookie! Vi klarte det!
-Vi tok Mayflower! -Du er så vakker!
Herregud! Å, takk!
seks måneder senere
Etter Mayflower kom vi tilbake til Fern City...
...og vi var kjendiser.
Vi var store.
Alt bare eksploderte som en kanon.
Vi fikk nøkkelen til byen av ordføreren.
-Med et bilde i avisen. -Bilde i avisen.
Vi...
Vi, vi gjorde...
-Radiointervjuer. -Radiointervjuer.
-Tre. -Tre radiointervjuer.
Og på et tidspunkt sa en god venn av oss:
"Dere har alle de flotte sangene...
...som dere lager om terrierne, og dere...
Gjør noe med dem...
-...for dere er kjendiser nå." -Vi gjorde det for moro skyld.
KAPTEINEN og COOKIE BE OM DET!
For vår kjærlighet til terriere. Men vi tenkte: "Ja. Hvorfor ikke?"
Det er noe i det.
Bakgård, hagen eller parken
-Lek med den til det blir mørkt -Lek med den til det blir mørkt
-Ta den med hjem etter en stund -Ta den med hjem etter en stund
-Så tygg den opp -Så tygg den opp
Terrierstil
Lett som en plett
-For en rett -For en rett
-Cookie? -Ja?
Cookie Googleman?
-Ja. -Husker du dette?
"Jeg har ikke på meg undertøy."
-Bulge? -Ja, det er meg.
-Bulge? -Ja!
-Gi deg! -Det er meg!
Du ser fantastisk ut.
Du også. Du har vokst.
Jeg vokser akkurat nå, bare ved å se på deg.
Det var den eneste gangen jeg gjorde det på en berg-og dal-bane.
Jeg liker dem begge. Og vi kunne finne noe der.
Men det jeg liker med disse, og Sherri Ann er nok enig...
Elskling?
Om vi kunne få dette bildet av hunden.
Og kanskje et av disse...
Jøsses, det har gått et år.
Så mye har skjedd. Guri malla.
Vel...
...vi vant ikke på Mayflower.
Som er surrealistisk og var svært urovekkende.
-Det var så ikke riktig. -Det var fryktelig.
Men på den lyse siden...
...vet du, det førte oss til et nytt nivå i forholdet vårt.
Ja.
Og nå har vi åpnet disse kontorene...
...og publiserer dette bladet her.
American Bitch. Hundemagasin for kvinner og hundene deres.
Det er fokus på den lesbiske rasehundeeier.
Vi er på vår tredje utgivelse. Her er våre første to.
Og det er fantastisk.
Sherri Ann er definitivt inspirasjonen og...
...jeg gjør grovarbeidet, detaljene.
Hun har et veldig stort hjerte.
Hun er sjenerøs. Hun er snill.
-Hun er søt. -Vel, du også.
Ja. Hun forandret livet mitt.
Og som det viser seg, er hun dynamitt i senga.
I like måte, sikkert.
Etter hundeshowet...
...satt jeg på et El Al-fly til Haifa...
...raskere enn en valnøtt kan rulle av et hønsehustak.
Og jeg var rundt tre uker på en kibbutz og bare slappet av.
Selvfølgelig jobber du.
Men det var et bra sted å tømme tankene.
Og jeg skjønte at jeg har mye tilby...
...bortsett fra ha en fiskebutikk og dra på hundeutstillinger.
Jeg har jobbet ganske hardt...
...med å mestre buktalerkunsten...
...som er en gammel kunst.
Og det krever et vitenskapelig sinn.
Og jeg liker å kunne sette folk...
...i en annen dimensjon, så å si...
...der de ser rundt seg og ikke vet...
...hvor stemmen kommer fra, som nok er hele poenget.
La oss alle honky-tonke
Nede i Louisiana
Der kjeks og saus er som
Dixies manna
La oss honky-tonke De blir
Glade for å se oss
På en Louisiana-natt
Greit, jeg kommer. Jeg har bare fem armer. Hold på hestene.
-Vi burde ha fått hester. -Bittesmå hester.
Det hadde vært skikkelig smart.
Vi har alltid ønsket å gjøre dette. En ting som førte oss sammen...
...var vår kjærlighet til filmer fra 30- og 40-tallet.
MGM-musikaler og de store kjærlighetshistoriene.
Så vi bestemte oss for å lage en kalender med vår kompis Terry.
Terry er fotograf...
...han bor nær oss.
Han tok disse bildene for oss for to år siden til Stefans bursdag.
-Hvilket er... -Glamourbilder.
Du får ikke se dem.
Det er, liksom, den type ting.
Og vi elsker dem. Terry er veldig talentfull.
Og han elsker hundene våre. Så vi hadde den ideen.
Vi elsket gamle filmer så mye...
...så vi ville sette det sammen...
...til ett prosjekt...
...som skulle sette verden i brann. Jeg vet ikke om det vil skje, men...
"Tatt av vinden" MGM 1939
Vi skal ikke selge den.
"Casablanca," Warner Bros. 1942 "Ringeren i Notre Dame," RKO 1939
-Vi bør prøve å selge den. -Virkelig?
Shih tzus i kjærlighetsscenene til... Kanskje.
"McMillan and Wife" Universal 1971-1976
Hvis vi kunne gi pengene til shih tzu-redningen, vet du.
-De har massevis av penger. -Det har vi også.
Og hvilke shih tzus må reddes?
Hvilken shih tzu vandrer rundt i en gammel frakk og sier:
-"Almisser til de fattige"? -Som fyrstikkpiken.
Så hvordan har ting gått?
Alt er forandret til det bedre.
-Vi er så glade nå. -Vi er så glade.
Og sexlivet vårt er tilbake på rett spor, hva?
-Bra. -Beatrice hadde mange problemer.
Hun var et stort problem.
-Stakkars. -Bare negativ.
-Veldig negativ hund. -Veldig negativ.
-Og sårende. -Ja.
Syntes ikke du det?
Og vår nye hund, Kipper...
-...er fantastisk. -Fantastisk!
Snakk om vinner.
-En ekte vinner. -Han har ikke noe imot at vi har sex.
-Han liker å se på. -Han liker å se på.
-Elskling. -Det vi gikk gjennom, hva?
Det var fryktelig.
-Han er en bra hund. -Han er en bra hund.
Og du er en bra dame.