Så længe mennesker har betragtet himmelen,
har det gamle spørgsmål bestået:
"Er vi alene
i universet?"
Som vores redskaber til at udforske universet forbedres,
kommer svaret på vores spørgsmål mere i fokus.
Det vurderes nu, at for hvert sandkorn på Jorden
er der en anden planet som Jorden,
hvor der kan være liv.
Så
kan vi virkelig være alene?
DER ER MERE MELLEM HIMMEL OG JORD, HORATIO,
END DU HAR DRØMT OM I DIN VISDOM. WILLIAM SHAKESPEARE
Jeg kan præsentere en mand, der siger:
"Der er mere mellem himmel og helvede,
end nogen af os
har accepteret."
Og jeg har vidnerne
og dokumenterne, der beviser det.
De damer og herrer, dr. Steven Greer.
Den 9. maj, 2001,
holdt 20 vidner fra militæret, regeringen og forretningslivet
en pressekonference i Washington DC.
Det er mennesker, der har været involveret i en såkaldt "Black Budget"
eller skjulte, ubekræftede projekter.
De beskrev en sammensværgelse over årtier
for at dække over udenjordiske besøg til Jorden.
Disse ubekræftede specialprojekter
tjener mindst
fyrre til firs milliarder dollars om året.
Og undersøgelsen af udenjordisk teknologi i skjulte militære programmer.
A.R.V. "FLUXLINER" ALIEN REPRODUCTION-FARTØJ
Og
de har teknologier,
der kan ændre verden for evigt.
Denne teknologi
ville frigøre Jorden fra fossile brændstoffer,
ødelæggelse af miljøet
og fattigdom
på en enkelt generation.
Jeg troede ikke på UFO'er, før London Control ringede til os
i vinteren 1962 og spurgte,
om vi ville på jagt efter en.
Deres vidnesbyrd ville skabe historie.
Jeg sagde: "Hvad siger I til befolkningen om det?"
Og han sagde: "Nej, vi siger ikke noget til befolkningen,
det ville gøre dem paniske."
Det var den mest sete begivenhed
i National Press Clubs historie.
Vi har fundet styrtede flyvende tallerkener.
Der var lig involveret
i nogle af de styrt.
Nogle var også i live.
Det markerer begyndelsen
på den globale oplysningsbevægelse.
Diskene svævede over jorden uden tegn på støtte.
De blev omtalt som:
"Alien reproduction-fartøjer."
Femten år senere
åbnede dr. Steven Greer
sine arkiver med dokumenter og interviews.
SÆRLIG BRIEFING TIL PRÆSIDENT BARACK OBAMA
Informationen blev nægtet
USA's præsident
af lederen af CIA,
George Bush Senior.
De afslørede den sande historie om mørklægningen
og afsløringen.
Der er ingen beviser på,
vil jeg gerne understrege,
at livsformerne andre steder fra er fjendtlige mod os.
Men der er mange beviser på,
at de er bekymrede for vores fjendtlighed.
Dette...
er den historie.
Fire, tre, to...
"UFO-fænomenet eksisterer,
og det må tages alvorligt."
En af mine største skuffelser
over de sidste 25 år
er dem, der mangler mod
til deres overbevisninger.
Hvis én procent
af de mennesker, jeg har talt med,
mødtes med
eller briefet
havde det mod, ville der været rettet op på alt dette...
"Verdens mest ensomme job" Præsident Kennedy -1961
...for længe siden.
Jeg har altid sagt til dem:
"Hvis I ikke vil gøre det,
så vil jeg."
Så nu begynder jeg...
Så vidt jeg ved, kunne vi
få besøg af en anden udenjordisk civilisation
hver anden tirsdag.
Men der er ingen opbakning til denne tillokkende tanke.
De ekstraordinære påstande
opbakkes ikke af de ekstraordinære beviser.
STIFTER, AFSLØRINGSPROJEKTET
Han har altid spurgt: "Hvor er beviset?
Eller hvor er kødet på UFO-emnet?"
Faktisk har vi så mange beviser,
at dr. J. Allen Hynek,
der stod i spidsen for projektet Blue Book for the Air Force,
kaldte det for en overflod.
Vi har så mange.
AKT 1 OVERFLOD
Jeg er Richard Doty.
SPECIALAGENT USA'S LUFTVÅBEN (PENS.)
Jeg blev ansat som specialagent i luftvåbnets specialefterforskning
på Kirtland luftvåbenbase.
KIRTLAND LUFTVÅBENBASE
Jeg var kontraspionage-officer på basen.
Under mine første par måneder på basen
blev jeg engageret i et særligt adgangsprogram,
der omhandlede den amerikanske regerings
undersøgelser og kontakter med det udenjordiske.
Besøgede fra
de udenjordiske til... Jorden.
"Jeg garanterer, at flyvende tallerkner,
hvis de eksisterer,
ikke er menneskeskabte."
Præsident Harry S. Truman.
Og det startede med et styrt i Roswell.
Headline Additions, den 8. juli, 1947.
Luftvåbnet har meddelt, at en flyvende tallerken er blevet fundet
og er nu i hærens besiddelse.
Hærofficerer siger, at missilet, fundet på et tidspunkt i sidste uge,
er blevet undersøgt i Roswell, New Mexico
og sendt til Wright Field, Ohio for flere undersøgelser.
Roswell er næsten blevet til en joke,
fordi der eksisterer så mange myter og fortælleringer.
Men hvis man ser på Guy Hottel-dokumentet,
blev en feltagent sendt til J. Edgar Hoover.
"De tre såkaldte flyvende tallerkener
ef blevet fundet i New Mexico.
De var alle besat af tre kroppe af menneskelig skikkelse,
men de var kun én meter høje."
Det blev det mest sete dokument
på FBI's hjemmeside, da vi udgav det.
Fartøjet var mere eller mindre ovalt eller æggeformet.
Det var ikke som en flyende tallerken.
Det præcise fartøj... Der var nogle problemer med...
USA'S MARINEKORPS (PENS.)
For det første at få det op på ladet for at køre det...
...til Area 51.
Inde i fartøjet...
Der var ingen
egentlige løftestænger
eller flyvekontrolsystemer, som vi ville identificere som et...
...flyvekontrolsystem.
Men jeg tror, de fandt ud af det med tiden.
Og det hele var håndlavet.
Væsnerne ville lægge hænderne på kontrolsystemet,
og de havde høretelefoner på,
og høretelefonerne ville på en måde styre
eller hjælpe dem med at styre luftfartøjet.
Og de talte om, at der var lig.
TIDL. KRYPTOGRAF I HÆREN
- Udenjordiske? - Udenjordiske lig, ja.
Væsnerne var cirka...
...120 cm.
Nogle af væsnerne var knust
eller slemt tilskadekomne,
og deres kroppe var flået fra hinanden.
Der var fire...
...rumvæsner ombord, tror jeg.
Og de rumvæsner kom til Los Alamos.
Vi fik at vide, at de udenjordiske kom til
Kirtland-felten, Kirtland luftvåbenbase.
Og så til Los Alamos.
En skam. Lægen sagde, det ikke var noget...
ROSWELL BEDEMAND
...og deres... i anatomibøgerne
stod der ikke noget, og det lægestudierne...
De havde aldrig set noget lignende.
Først troede jeg, det var et...
...barn, fordi den var så lille.
OBERSTLØJTNANT, USA'S HÆR
Men jeg så på hans hoved, og...
Hovedet var anderledes, armene var ranglede,
kroppen var grå.
Men væsnerne var omtrent 120 cm.
De havde... De lod ikke til at have ører.
De havde kun to åbninger.
De havde ikke øreflipper kun to ørekanaler.
De havde en fordybning som næse,
meget, meget store øjne.
Forstørrede øjne.
De havde ingen tommelfingre.
Bare fire fingre.
Sugekopper under fingerspidserne.
Fire skrøbelige fingre,
lange arme og korte led.
De så næsten... nøgne ud.
Men de havde faktisk en meget tynd og stram dragt på.
En var i live...
Delvist i live, da det skete.
De døde i... Jeg tror, det var 1952.
Men de udenjordiske lig, der blev fundet på stedet,
blev frosset ned
og sendt til Wright Patt-basen i Dayton, Ohio.
En af briefingofficerne...
TIDLIGERE OFFICER LUFTVÅBNET
...der førte os rundt og talte om, hvad der foregik...
De sagde, der havde været mere end hundrede styrt
i det firkantede område.
Jeg har lige set endnu et fartøj...
Du godeste!
Efter Roswell
var der en byge af udenjordisk aktivitet over hele verden.
Dr. Greer tilbragte otte år på at forsøge at overtale kongresmedlemmer
og andre højtstående embedsfolk i efterretningstjenesterne
til at afsløre, hvad der foregik.
Men til ingen nytte.
Så i 2001
dannede han afsløringsprojektet.
AFSLØRINGSPROJEKTET STIFTET I 2001
ØJENVIDNEBERETNINGER. FORTROLIGT.
Det, I nu skal se...
...er øjenvidneberetninger om begivenheder
over de sidste 50 år.
MARS strukturer
Mange fortæller deres historier for første gang.
Dette er kun toppen af isbjerget,
for hundredvis mere har udtalt sig,
men er for bange til at blive filmet,
fordi de frygter for konsekvenserne for dem selv
og deres familier.
"Jeg føler,
at luftvåbnet ikke har gjort alle oplysninger tilgængelige
om uidentificerede flyvende objekter.
Man kan ikke ignorere så mange uanfægtelige kilder."
Ærbødigt John McCormack.
Taler for Parlamentet.
Jeg er en af dem, man kunne kalde...
FAA DIVISIONSCHEF (PENS.)
...en højtstående embedsmand i FAA.
Jeg var divisionschef.
Jeg rangerede kun tre eller fire under admiralen.
Det startede sådan, at det japanske fly,
747, kom fra nordvest
gennem Alaskas luftrum.
Hans radar opfanger et mål.
Han ser målet med sine egne øjne.
Og han beskrev målet som:
"En stor kugle med lys omkring,
fire gange så stor som 747'eren."
Den japanske pilot siger, han er skråt til venstre,
han er skråt til højre,
Når han sagde det, brød militærfyren ind
og gentog skråt til venstre eller skråt til højre,
og han bekræftede positionen.
Han sagde, det var første gang, de fik 30 minutters
radardata fra en UFO...
FAKTISK RADARDATA
...og de var ivrige efter at få fingre i dataen,
og hvis de fortalte den amerikanske befolkning,
at de havde fundet en UFO,
ville det skabe panik i hele landet.
Derfor måtte vi ikke tale om det.
Og de tager en masse data.
Og jeg havde pilot-rapporterne, der kom igennem,
og jeg havde pressemeddelelserne fra FAA nedenunder på mit bord.
De bad ikke om dem.
Så jeg gav dem ikke til dem.
OVER RHINEN TYSKLAND
Det fly, jeg skulle flyve i,
var en F-104'er,
hvilket på tidspunktet var verdens hurtigste fly.
Så vi flyver langs Rhinen,
vi er højt oppe,
og på det tidspunkt
ser jeg noget uhyggeligt på min venstre side.
Jeg genkender ikke fartøjet.
Jeg sagde: "Noget skræmmende til venstre."
Og kaptajnen så derovre og sagde: "Lad os finde ud af, hvad der er."
Så han slog efterbrænderen til,
og vi fløj efter det, men det forsvandt...
...bare sådan.
Han siger:
"Hvad end du gør, så sig ikke noget om hændelsen.
Jeg får bare en masse ballade."
Så det var første gang, jeg blev introduceret til mørklægning.
USA ATLANTISKE KOMMANDOCENTER
Så alt gik fint,
helt rutinemæssigt.
De dæmpede først lyset i kommandocentret, når de sagde:
"Condition Zebra alert."
For det meste, når de lavede de øvelser,
ville de sige: "Det er en øvelse."
Men denne gang dæmpede de lyset uden at sige øvelse.
TOP SECRET-GODKENDELSE MED ZEBRASTRIBER
Vi havde...
...kontakt med et uidentificeret...
...flyvende objekt, der var blevet set i vores luftrum.
Det var på radaren i næsten en time.
Ordren blev givet af Admiral Train...
ØVERSTKOMMANDERENDE ATLANTIC COMMAND
...for at prøve at tvinge objektet ned fra himlen,
hvis det var muligt med hvilken som helst metode.
Det, der gjorde ham vanvittig,
var, at tingesten havde fuld kontrol over situationen.
Og den kunne bare...
...være, hvor den ville
på bare få sekunder.
Ét minut ude fra kysten i Maine
og det næste minut i Norfolk
på vej sydpå mod Florida.
Derefter fandt vi ud af, at det ikke var russerne.
De var ligeglade med, hvem det var, og hvor det kom fra.
De var ivrige efter at få fat i det.
Adskillige gange havde jeg ladet og afladet atomvåben,
og jeg blev opfattet fornuftig, så at sige,
og i stand til at håndtere atomvåben.
Men UFO'er er åbenbart...
Jeg ved, de er... langt over...
LUFTVÅBNETS EFTERRETNINGSOFFICER (PENS.)
...selv atomvåben og hemmeligheder.
En bestemt aften
havde vi lige fuldendt vores tankningsmission,
London Control ringede og spurgte, om vi ville...
...undersøge en UFO
lige over England,
omkring Stonehenge
i Oxford-området.
Vi flyver med 10 kilometers højde, og...
...UFO'erne var cirka 300 meter under os.
Vi dykkede.
Efterhånden kom vi tæt nok på,
så vi kunne se, hvad der lignede et...
...krydstogtskib til søs
med lys og det hele.
Vi kom ca. halvanden km tættere på,
og det forsvandt ud i rummet.
London Control sagde, I kan fortsætte med jeres mission.
Prins Phillip mente åbenbart,
at det var en meget vigtig...
Vi blev inviteret til middag i officersklubben,
hvor han var taler,
og han vidste, at vi havde fløjet efter den UFO.
På grund af ham har jeg siden troet på det.
Jeg havde selvfølgelig set ham personligt før det, men...
Når nogen af hans format indikerer at...
...de er ægte, og...
...sikkert fra...
...en anden planet, er det meget overbevisende.
"Jeg tror på,
at de udenjordiske fartøjer og deres besætninger
besøger denne planet fra andre planeter,
som tydeligvis er mere teknisk fremskredne,
end vi er her på Jorden."
Vi bør modigt tage hen, hvor ingen har været før.
FORFATTER "MAGNIFICENT DESOLATION"
Flyve langs kometerne,
besøge asteroider,
besøge Mars' måne.
Der er en monolit.
Der er en meget usædvanlig struktur på det
lille kartoffelformede objekt,
der flyver omkring Mars en gang hver syvende time.
Når folk finder ud af det,
vil de sige: "Hvem placerede det der?
Hvem placerede det der?"
Dr. Greer har været omkring folk med Top Secret-godkendelse hele sit liv.
USA'S LUFTVÅBEN
Hans onkel hjælp med at designe det oprindelige månemodul,
der sendte den første mand til månen.
I 1961
udfordrede præsident Kennedy NASA
til at sende amerikanere i rummet
og på månen inden årtiets udgang.
For vi er villige til at tage imod udfordringen.
Vi vil ikke udsætte den.
Og vi har tænkt os at vinde den.
Afsløringsprojektets arkiver
indeholder vidnesbyrd fra ekstraordinære individer,
der er en del af indsatsen for at udforske det ydre rum,
inklusiv astronauter Gordon Cooper
og dr. Edgar Mitchell,
den sjette mand på månen.
Ja, der har været besøg fra rummet.
Der har været... et styrtet fartøj.
Der er...
...fundet materialer og lig.
Og der er en gruppe mennesker et sted,
der måske, måske ikke
er i ledtog med regeringen på nuværende tidspunkt,
men som bestemt har været det,
som kendte til det.
Og har forsøgt at skjule den viden.
Vi gik ud til side i laboratoriet, og han sagde: "Forresten,
vi har opdaget en base på månens bagside." Jeg sagde:
SERGENT, USA'S LUFTVÅBEN (PENS.) TOP SECRET-CRYPTOGODKENDELSE
Jeg sagde: "Hvis?"
Hvad mener du med "hvis"?
Lad os se... Der er besøgende igen.
Pokkers.
Jeg tænkte, det ville være værd at nævne.
Og så fandt han en af mosaikkerne og viste...
...viste basen...
...der havde geometriske former.
Der var tårne, der var...
...sfæriske bygninger.
De var alle høje tårne
og ting, der lignede radardiske,
men det var store strukturer.
Så det skræmte mig,
og jeg var lidt bange.
Jeg tænkte for mig selv, at hvis nogen kom ind i rummet...
Jeg ved, vi er i knibe,
for han skulle ikke røbe de informationer.
INTERNATIONALE NYHEDER EN HELT VENDER HJEM
Besætning i luftfartsselskabet Kearsarge
flyver fra Midway Island over Stillehavet,
fordi helten, major Gordon Cooper, vender hjem.
Kapseldøren blæser af, og Coopers flyvning ender.
En præstation, der oversteg de mest optimistiske forudsigelser.
Jeg fik en kameramand til at filme installationen af
et præcisionslandingsanlæg, vi byggede
langs den tørre sø.
Den flyvende tallerken fløj over ham
og sendte tre små ben ned og landede
midt på den tørre søbund.
Og de hentede deres kameraer
og bevægede sig ud mod ham, mens de filmede.
Og han lettede, kom benene tilbage i hjulbrønden og...
...lettede med høj hastighed og forsvandt.
Og jeg var selv en del af undersøgelsen og udviklingen
af meget fortrolige programmer.
Og jeg vidste, at vi ikke havde den slags fartøjer.
Russerne havde heller ikke den slags.
På det tidspunkt tvivlede jeg slet ikke på,
at fartøjet var lavet et andet sted end her på Jorden.
Du ser 8 News Now.
Klokken 11...
Den amerikanske regering afsluttede officielt sit UFO-studie i 1969,
fordi de forsikrede befolkningen om, at der ikke var beviser på,
at fænomenet udgjorde en trussel mod national sikkerhed.
Men hvad hvis de ukendte fartøjer viste interesse for vores atomvåben?
En gruppe af mere end 150 veteraner,
missilofficerer, sikkerhedspersonale inklusiv mange,
der arbejdede på Nevada teststeder, siger,
de har set mystiske ubudne gæster over bygninger med atomvåben.
VANDENBERG LUFTVÅBENBASE
Ved at fremme dette koncept
er Vandenberg luftvåbenbase i Californien
blevet det første rumfartsoperationscenter
i luftvåbnet.
OBERST, LUFTVÅBNET (PENS.)
De tog billeder af UFO'en,
der fløj efter missilen, der fløj ud i rummet
og skinnede en stråle på den, der skulle havet neutraliseret missilen.
Den fløj ind i billedet sådan her...
TIDL. LØJTNANT, LUFTVÅBNET
...og skød en lysstråle
mod sprænghovedet, som min tommelfinger skal forestille.
Så den skyder en lysstråle mod sprænghovedet og rammer,
og så flyver den op sådan her
og skyder endnu en lysstråle,
flyver sådan her
og skyder en ny lysstråle,
flyver ned sådan her, skyder en ny lysstråle
og flyver så væk på samme måde, som den kom.
Og sprænghovedet...
...styrter ud i rummet.
Og da lyset blev tændt, vendte major Mansmann sig om,
han så på mig og sagde:
"Tog I pis på os deroppe?"
Og jeg sagde: "Nej!"
Og han sagde:
"Hvad var det?"
Og jeg sagde:
"Det var vist en UFO."
Tanken om en eksplosion
i rummet
af en regering på Jorden
var ikke acceptabelt for de udenjordiske.
Og det er blevet demonstreret igen og igen.
Hvordan er det blevet demonstreret?
Ved ødelæggelsen af alle atomvåben, der er sendt ud i rummet.
MALMSTROM LUFTVÅBENBASE MONTANA
Det var tidligt om morgenen,
da jeg fik et opkald fra
min bedste sikkerhedsvagt.
Han og nogle af vagterne havde set nogle underlige
lys, der fløj
rundt om opsendingsbanerne,
og jeg sagde: "Mener du en UFO?"
Jeg brugte vist det ord.
Han vidste ikke, hvad det var.
Men det var lys, der fløj omkring.
Jeg rystede på hovedet og sagde:
"Ring, hvis der sker noget vigtigere."
Han ringede tilbage, og denne gang var han meget skræmt.
Tonefaldet i hans stemme fortalte mig, at han er meget rystet,
og han siger: "Der er et lysende rødt objekt,
der svæver lige ude foran hovedporten."
Og da jeg hørte det,
begyndte vores missiler at lukke ned én efter én.
Luftvåbnet lavede en omfattende undersøgelse
af hele hændelsen,
men kunne ikke finde
en sandsynlig årsag
til nedlukningerne.
Missilerne er ikke forbundne til hinanden.
En fejl ét sted ville ikke påvirke
missilerne et andet sted.
De må altid have været der, men hvad skabte den...
TIDL. OFFICER UDENRIGSTJENESTE, UK.
...store interesse for os?
Den store invasion efter 1947.
Og han tænkte sig om et øjeblik,
og han sagde: "Vi havde jo atombomben."
En halvanden trins,
132 tons ballistisk enhed,
nu fuld operationel
efter en evolutionær baggrund med mere end 50 års drevne flyvninger.
Roswell var ikke begyndelsen.
Det var et vendepunkt.
Vi havde lige kastet to bomber over et land,
og vi havde afprøvet
den bombe et par måneder tidligere
et par uger tidligere i New Mexico.
De blev nok observeret
af de rumvæsner et sted.
Uanset om de gjorde det gennem rekognoscering dengang,
eller hvordan de fandt ud af det.
Så de kom hertil...
...for at observere
og prøve at finde ud af, hvad dælen det var.
Da styrtet fandt sted,
kort efter detonationen af det første atomvåben,
var Roswell det første eskadron med atomvåben i verden.
Hvis man tror på strengteorien,
er det muligt, vi har gjort stor skade.
I andres verden
har vi måske gjort mere skade, end vi har gjort her.
Det underliggende tema,
der forbinder de fleste sagsjournaler i afsløringsprojektet,
er det faktum, at den her nærkontakt
har tendens til at opstå
tæt på væres atomanlæg,
hvilket indikerer, at de besøgende
er dybt bekymrede for vores fjendtlighed
og den eksistentielle trussel, vi udgør for os selv og andre,
da vi fandt ud af,
hvordan man splitter atomet.
De er nogle af de højst rangerede militære embedsmænd...
FORFATNINGSADVOKAT
...i forsvarsprogrammet.
De betroes med atomvåben.
De betroes med de højeste sikkerhedsgodkendelser og hemmeligheder.
Men det øjeblik, de begynder at tale om dette præcise emne,
bliver de udstødte.
"Jeg mener, den amerikanske befolkning har ret til en mere grundig forklaring,
end den, de har fået af luftvåbnet.
Jeg synes, vi skylder befolkningen
at skabe troværdighed, hvad angår UFO'er,
og at yde den størst mulige oplysning om emnet."
Tidligere præsident,
Gerald Ford.
TIDL. SERGENT, USA'S HÆR
Jeg er parat til at udtale, at jeg har været steder,
hvor fartøjer af ukendt oprindelse,
der ikke kommer fra denne planet, har været.
Jeg er parat til at udtale, at mens jeg var der,
så vi levende og døde væsner,
der ikke var født her på planeten.
Jeg er parat til at udtale,
at vi havde, hvad de omtalte som kontakt med de væsner.
Der har aldrig været overbevisende fysiske beviser...
Spørgsmålet er, hvem er folk som Carl Sagan
og før ham professor Donald Menzel?
Det viser sig, at Sagan,
i sin tidlige karriere,
faktisk talte og skrev om UFO'er
på en måde, der var bekræftende og legitim.
"Det er nu tydeligt, at Jorden ikke er den eneste planet med liv."
Efter han blev truet af efterretningstjenesterne,
og afpresset,
begyndte han at modbevise emnet.
Skepsis er meget sundt.
Og jeg er meget skeptisk
over for mere end 90 procent af informationerne om emnet,
hvilket befolkningen også skal være skeptisk over for.
Men
skepsis betyder ikke, at man blindt benægter alt, der er legitimt.
For eksempel
findes der mere end 3500 sager,
hvor udenjordiske fartøjer
er landet og har efterladt fysiske spor.
Vi har 4000 sager,
hvor de er blevet sporet på radaren
og set af piloter.
Vi har en enorm mængde billede-og videobeviser
og fysiske beviser.
Og i vores sidste projekt fandt vi en faktisk
krop, der højst sandsynligt
ikke er menneskelig.
Så spørgsmålet bliver...
Hvor omfattende er beviserne?
Beviserne er faktisk overvældene.
Der er flere beviser på UFO'er, end der er på sorte huller.
De fleste astrofysiske teorier,
de fleste beviser for det meste af den medicin, man tager.
Nu taler jeg som traumelæge.
Og dog har vi
en blokering i medierne
og det videnskabelige samfund, der siger:
"Hvor er beviset?"
"Hvad ved vi?"
Vi ved nu, at vi bor i et stadigt voksende univers.
Vi ved, der er milliarder af stjerner og...
...planeter derude.
Og universet vokser.
På grund af vores smarte teleskoper ved vi,
at bare over de sidste to år er mere end 20
planeter blevet identificeret uden for vores solsystem,
der virker til at være langt nok væk fra deres sole og kompakte nok
til måske at opretholde
livsformer. Så...
Det gør det mindre sandsynligt, at vi er alene.
Prøver du at give mig et fingerpeg om, at der findes rumvæsner?
"Selvfølgelig findes der flyvende tallerkner,
og de er interplanetariske."
Luftchef marskal, Lord Dowding.
Da jeg var otte eller ni,
så jeg en af de objekter ved højlys dag.
Der var en...
...smuk,
glat
disk på en blå himmel,
dengang himlen var meget blå.
Og jeg var med nogle drenge i kvarteret,
og vi så det og sagde: "Åh gud!"
De findes. Vi så en UFO."
Og mine forældre sagde: "Du er bare et barn."
Men jeg blev helt opslugt af det.
Så min interesse for det startede i min barndom.
Afsløringsprojektet var et tilfælde affødt af historien.
I 1990 stiftede jeg centret for studier i udenjordisk intelligens
for at danne et diplomatisk korps
for at skabe fredelig kontakt med de civilisationer.
For når man først...
...har konkluderet, at de findes,
og at de er fra et sted mellem stjernerne,
bliver det næste spørgsmål:
"Hvad stiller vi op med det?"
Og jeg konkluderede, at det, vi skal gøre,
ikke er at militarisere forholdet,
men skabe en indsats ved hjælp af borgerlig diplomati
i stil med læger, der ville have social ansvarlighed,
der tog til Sovjetunionen
for at skabe dialog under de værste dage af den kolde krig.
Der var ingen i FN eller udenrigsministeriet
eller et andet udenrigsministerium, der tog sig af det.
Så vi påbegyndte en række forsøg på at skabe kontakt.
Og vi havde stor succes.
Jøsses!
Milde makrel!
Tak.
Det blev sendt til efterretningstjenesterne.
I 1992
fik jeg et besøg af chefen for hærens efterretningstjeneste,
folk fra National Security Agency
og andre bureauer.
Min intension var aldrig at forsøge at afsløre hemmeligheden.
Min interesse var at opnå kontakt
af fredelige årsager
og for at udvikle vores civilisation
fra en planetarisk civilisation til en interplanetarisk civilisation.
Det var kernen af min oprigtige interesse.
Men undervejs
og med tiden var der en mand, der var venner med chefen for CIA,
da Clinton blev præsident,
som sagde: "Du bliver den første til et briefe
CIA's chef og Clinton-regeringen om emnet,"
for de har gjort forespørgsler, og...
...de er blevet løjet for,
hvilket jeg ikke troede på.
Så ligefrem var han.
Så her røg jeg virkeligt ned i kaninhullet.
AKT 2: NED I KANINHULLET
Så kan regeringen holde på en så stor hemmelighed?
En af de største våben i efterretningstjenesternes arsenal
er vores almene tro på,
at den amerikanske regering ikke kunne holde en så stor hemmelighed
fra den amerikanske befolkning.
Men National Reconnaissance Office
forblev en hemmelighed i mere end 30 år.
NSA's blotte eksistens,
der som en joke blev refereret til som...
... "No Such Agency,"
blev holdt hemmeligt,
indtil det blev så stort,
at det var ret iøjnefaldende.
Og dem der arbejdede for Manhattan- projektet med at udvikle atombomben
fik at vide, at alle hemmeligheder, de afslørede,
ville give dem 10 år i fængsel
eller en bøde på 100.000 dollars.
Først da våbnene blev brugt i Hiroshima og Nagasaki
afslørede regeringen,
hvad de var.
Trods hemmeligheder
findes der dog en sprudlende indstilling om, at vi skal
række ud til stjernerne og være venlige naboer
til andre civilisationer,
hvad angår at dele informationer og skabe ressourcer
og dele viden og åndelig indsigt og værdier.
At undertrykke den information
og at mørklægge den,
er en del af den nationale sikkerhedsstats indsats,
der trues af den virkelighed.
Så det her er en af de største
hemmeligheder, der skal afsløres.
"Vi er bestemt blevet kontaktet,
måske endda besøgt,
af udenjordiske væsner
og den amerikanske regering,
i samarbejde med andre nationale myndigheder på Jorden,
er besluttet på at holde informationen fra den almene befolkning."
Victor Marchetti,
tidligere special-assistent
for CIA's administrerende direktør.
Og i det dokument
fra den canadiske regering:
"Emnet er det mest fortrolige
i den amerikanske regering og rangerer højere
end brintbomben."
Det var det mest fortrolige dommedagsvåben,
der på tidspunktet blev udviklet.
Og andet emne, B:
"Flyvende tallerkner eksisterer."
C: "Deres fremgangsmåde er ukendt,
men en lille gruppe gør en stor indsats
med dr. Vannevar Bush i spidsen."
Og så, D:
"Hele emnet opfattes af de amerikanske myndigheder
som af enorm betydning."
Hvad er mere følsomt
end udviklingen af brintbomben, før den blev detoneret?"
UFO-emnet.
Vores prioritet er derfor...
Hele emnet er blevet håndteret,
siden 1940'erne og frem,
omgivet af ekstraordinær mørklægning.
Begivenhederne i Roswell,
fordi de førte til erhvervelse
af materiale, der kunne undersøges.
Det skabte en komplet forvandling i hele den nationale sikkerhedsorganisation,
for uger efter hændelsen
blev CIA dannet.
Inden for få uger blev luftvåbnet dannet,
der blev adskilt fra hærens luftvåben.
Men det førte også til
udviklingen af ubekræftede specialprojekter.
LÆKKET OPTAGELSE NELLIS LUFTBASE
Det er derfor Eisenhower,
selvom han kendte meget til emnet,
helt havde mistet kontrollen over det
i 1961, da han forlod sit embede.
Vi må vogte os mod
erhvervelse af uberettiget indflydelse,
om den er efterspurgt eller ej,
af det militær-industrielle kompleks.
Man tænker på generaler,
konservative og republikanere
som tilhængere af militæret og handel.
Men han taler om den ulovlige del.
Han taler ikke om det traditionelle militær.
Men det er nu det militær-industrielle kompleks
der bureaukratisk flytter sig
mod at få magt og kontrol
over hele den demokratiske proces i landet.
Og at de fører krig,
invaderer oliefelter i Mellemøsten
og besætter oliefelterne
i forsøget på at få det, de selv omtaler som
bredspektret dominans.
Men vi løfter sløret for det.
Så befolkningen må forstå,
at der opstod en tvedeling,
at denne adskillelse mellem legitime
nationale sikkerheds- og militæroperationer
Og de dybe sorte programmer, der ikke er anerkendte.
Vi taler om det sorte budget,
det dybe sorte...
Tophemmelige ubekræftede budget
på 100-200 milliarder dollars om året.
Jeg er konservativ.
Mit 2003-budget...
ONSDAG
...kræver mere end
otteogfyrre milliarder dollars i nye forsvarsudgifter.
Flere penge til Pentagon når deres egne revisorer indrømmer,
at militæret ikke kan redegøre for 25 procent af, hvad de allerede bruger.
Ifølge nogle vurderinger kan vi ikke spore 2,3
billioner dollars i transaktioner.
2,3 billioner dollars med et "B".
Det er 8000 dollars for hver mand, kvinde og barn i Amerika.
Vi bruger mere end 100 millioner dollars per dag...
HISTORIKER I MILITÆR RUMFART
...på fortrolige programmer, der ikke har kongresovervågning
eller offentlig kontrol.
Der er ingen tilsyn af programmerne.
En række af programmerne går direkte gennem kongressen.
Når man går igennem dokumenterne,
begynder programmerne at forsvinde fra
deres opmærksomhed.
De er alle fortrolige programmer inden for forsvarsbudgettet,
men de leverer ingen tekniske oplysninger om programmet.
Og hvis folk tror, at Kongressen og præsidenten
faktisk har kontrol over det,
tager de grueligt galt. Det har de ikke.
Det er her, vi kommer til mørklægningsstrukturen.
Mørklægningsstrukturen er kompleks
og mangesidet.
Vi er blevet narret til at tro,
at vi bor i et demokrati, der for det meste er åbent,
med præsidenten øverst af efterretningsfødekæden.
En sand øverstkommanderende.
Virkeligheden er dog...
...meget anderledes.
En mørk regering med sit eget luftvåben,
sin egen flåde,
sin egen pengeinvesteringsmekanisme
og evnen til at forfølge sine egne idéer om nationale interesser,
fri for budgetovervejelser
og fri for loven.
Der er mørklægning, der er lovlig,
og desværre
begik Edward Snowden en fejl,
da han afslørede hemmeligheder,
uanset hvor upassende det var, at de fandt sted,
der blev forvaltet lovligt, som præsidenten og Kongressen
og efterretningstjenesterne kendte til.
En forræder!
En forræder mod USA!
På den anden side
er der mørklægning, der er ulovlig!
Og det er de ubekendte specialprojekter.
USAPs, U-S-A-P som forkortelse.
De har formet en alliance mellem sig selv
i industrien, der tjener penge ved at bygge krigsmaskiner.
Militæret, der bruger krigsmaskiner og retfærdiggør dem,
og så efterretningstjenesterne,
det ikke rigtigt er efterretningstjenester,
det er mørklægning af hemmelige operationer
bevæbnet med militærvåben og atomvåben,
og nu prøver de at skubbe grænserne for
at danne deres egen magt
som en komplet magt over hele planeten.
Og i det dokument...
Det første dokument om briefingen
for præsident Obamas brief,
som vi skrev og gav til John Podesta.
Det dokument indeholder en liste over opdelte operationer
på Nellis-basen,
som fejlagtigt er offentligt kendt som "Area 51."
Jeg gav det dokument til efterretningschefen
for de fælles stabschefer,
admiral Tom Wilson.
Det er J2.
Det er ham, der skriver efterretningsmeddelelser
til USA's fælles stabschefer,
Og han fik fat i en af de afdelinger,
og han sagde: "Hej, jeg er admiral Tom Wilson.
Jeg vil opdateres om projektet."
De sagde: "Ja, vi ved, hvem du er,
du har ikke behov for at vide det."
"Du har ikke behov for at vide det."
Efterretningschefen for USA's fælles stabschefer.
Så her har militæret været offer for mørklægningen.
For der er mange generaler og admiraler
og mange dygtige officerer, jeg har mødt,
der har et enormt ansvar,
så alle, hvis man tog 100 folk fra gaden,
tror jeg, de alle ville sige,
at de ville kende til noget så følsomt,
og hvis de ikke kendte til det...
Hvis de spurgte ind til det, ville de få at vide:
Det passer ikke.
Der er meget tydelige forsøg på at deltage i mørklægningsprogrammer
og at afholde viden om programmerne væk fra
folk... selv i positioner med forfatningsmyndighed.
Dick Cheney
ville have behov for at vide det.
De kalder ham Darth Cheney.
Vi taler om folk med høje stillinger i forsvarsindustrien,
folk, der styrer komplekset.
Folk som Ben Rich og Kelly Johnson.
Så de ubekendte specialprojekter
er ligeglade med din rang eller position.
De går kun op i én ting...
Vil du acceptere deres agenda?
Og det er præcist, hvad der skete, der jeg mødte med Lord Hill Norton.
Siden mit navn blev...
ADMIRAL I FLÅDEN
...forbundet med UFO-spørgsmål her i landet, på en ret omfattende måde,
er jeg ofte blevet spurgt, hvorfor en person med min baggrund,
tidligere chef for forsvarspersonalet,
tidligere formand for NATO's militære udvalg,
hvad årsagerne kunne være til,
at regeringer ønsker at mørklægge kendsgerningerne
om UFO'er.
Det er...
Jeg tror, det er fordi, regeringer frygter,
at hvis de afslørede kendsgerningerne,
ville folk gå i panik.
Det eneste, han ville vide, var...
Jeg var chef for forsvarsministeriet,
chef for NATO's militære udvalg,
chef for MI5, MI6...
Hvorfor sagde de ikke noget?
Og jeg sagde: "Med al respekt,
hvad ville du have gjort?"
Hvis du fandt ud af, der fandtes et projekt,
der var ulovligt, indblandet i henrettelser,
der mørklagde, ikke bare for vores ledere
under vores forfatningskrævede tilsyn,
teknologier og information,
som ville gøre os i stand til at have en helt ny civilisation på Jorden
uden forurening
eller afhængighed af olie fra Mellemøsten, osv."
Og han siger: "Jeg ville...
...slet ikke forsvare det!"
Og han var rasende.
Jeg sagde: "Derfor har de ikke fortalt dig det."
Adskillige af USA's præsidenter taler officielt om UFO-mysteriet.
Ja, præsidenterne Jimmy Carter og Ronald Reagan har begge...
...set UFO'er,
men den første præsidentkampagne er måske ikke den første,
hvor UFO-afsløringer er blevet udnyttet af en fremtrædende kandidat.
Vi havde din mand præsident Clinton i programmet...
Han sagde... Jeg spurgte ham om UFO'er
og Area 51 og...
Hvis han undersøgte...
For hvis jeg var præsident, ville jeg gøre det.
- Jeg ville kigge i de journaler... - Ja.
- ...se, hvad der foregår. - Ja.
- Og det sagde han, han havde gjort. - Ja.
Men han fandt ikke noget?
Tja...
Jeg er...
Jeg gør det...
...igen.
Ja, hvorfor ikke?
Og som du ved, er der et nyt navn.
Det er "uforklaret luftfænomen."
Uforklaret luftfænomen? Seriøst?
Ja, UAP, det er den sidste nomenklatur.
Jeg kan lide den gamle, UFO. Jeg ved ikke hvorfor.
Inden for et par måneder efter, jeg briefede CIA-chefen,
fik jeg et besøg af en af Bill Clintons gode venner,
der kom hjem til mig og sagde:
"De elsker dine anbefalinger,
at præsidenten bruger sin udøvende magt
til at frigive og bringe informationerne frem i lyset."
En mand kommer hjem til mig og siger:
"Det synes virkeligt, er en god idé.
Præsidenten vil ikke, det er for farligt."
Og jeg sagde: "Tja...
...han er præsidenten.
Ville han ikke være præsident,
skulle han ikke have taget ansvaret
og aflagt ed til forfatningen."
Og han siger: "Ja, men du forstår ikke.
De tror ikke, de kan beskytte præsidenten."
Og jeg sagde: "Hvad mener du?"
Og han sidder ved middagsbordet med mine børn.
Og han siger: "De er bekymrede for, at..."
At præsident Clinton vil ende som Jack Kennedy."
Og jeg begyndte at grine.
Jeg grinte højlydt,
for jeg syntes, det var noget sludder,
noget skørt konspirationssludder.
Han siger: "Nej,
det er helt sikkert
deres bekymring...
...at hvis han går videre med det,
kommer han i livsfare."
Kennedy var måske
en smule involveret i en strid med CIA
i forsøget på at få flere informationer om UFO-emnet,
og det er måske grunden til hans henrettelse.
Og i morges,
i to engelsksprogede aviser,
var der et billede af to UFO'er.
Så dem havde jeg lagt på bordet, hvor han skulle sidde,
og jeg sagde: "Godmorgen, hr. præsident."
Han satte sig, og jeg spurgte, om han ville have kaffe og juice,
og han sagde: "Ja."
Så mens jeg hentede det, kiggede han på aviserne,
jeg kom tilbage,
og præsident Kennedy siger: "Hvad synes De?"
Jeg så på ham, så ned på billedet, og jeg siger:
"Hvad synes De?"
Og med sit store smil
sagde han: "Jeg spurgte først."
Jeg sagde: "Jeg har lært,
at vi ikke kan være de eneste
levende væsner i Guds skabelse."
Han siger: "De har ret, unge mand.
Der findes...
...betydelig viden, hvad angår
UFO'er og udenjordiske fænomeners eksistens,
som vi kender til i dag."
"Jeg er overbevist om,
at UFO'er eksisterer,
fordi jeg har set en."
Præsident Jimmy Carter.
Da præsident Carter blev valgt
var jeg advokat
for Jesuit National-hovedkvarter
i Washington DC.
Han ringede til chefen for CIA,
George H.W. Bush, og bad om et møde,
og han spurgte Bush, om han som chef for CIA
ville give Carter, den nyvalgte præsident,
alle de informationer, han havde
om den potentielle eksistens af udenjordisk liv
og spørgsmålet om, hvorvidt nogle af UFO'erne
kunne være fartøjer fra et andet stjernesystem.
Og George H.W. Bush
nægtede at give ham de informationer.
Han sagde, han måtte til Kongressen
og få Kongressen til at få Congressional Research Service
ved nationalbiblioteket
til at frigive dem til ham,
hvis han skulle have dem.
Det er den sande historie.
I nogle af de sager
behøver præsidenten ikke kendskab, fordi han er en midlertidig ansat.
Han er udelukkende en midlertidig ansat,
han har ikke behov for kendskab
til nogle af de dybere sorte programmer inden for Skunk Works,
inden for Boeing Phantom Works
og inden for Black Widow-gruppen i Northrop.
Congressional Research Service på nationalbiblioteket,
deres videnskabs-og teknologiafdeling,
baseret på al den viden,
fortrolig og frigivet, som de har gennemgået,
var deres vurdering, at der var mindst to
til seks
andre højtbegavede
og højteknologisk udviklede,
men ikke-menneskelige
civilisationer
alene i vores Mælkevejsgalakse.
Der var en dyb bekymring for, at noget så vigtigt
ville blive udeladt fra præsidentens briefinger.
Min modenhedsperiode...
...hvilket var svært...
Men...
Det er svært at tale om.
Jeg prøver at sige...
Jeg var en ung læge...
...der blev bedt om at gøre noget som det her.
Undskyld.
Jeg er læge på en skadestue...
...tilser skudofre, ofre for knivoverfald og biluheld...
Og jeg bliver bedt om at briefe CIA-chefen,
fordi han og præsidenten bliver løjet for?
Hvad? Er du...
Jeg sagde: "Er du skingrende sindssyg?"
Det var forfærdeligt.
Det var ærligt talt ødelæggende.
I begyndelsen måtte jeg indrømme...
...CIA-chefen... Jeg tænkte...
CIA-CHEF, 1993-5
...for at være ærlig, at han...
...udspurgte mig for at finde ud af, hvad jeg vidste,
i modsætning til ikke at vide det.
Og da mødet på tre timer var ovre,
var det tydeligt, at kejseren ikke havde noget tøj på.
Senere benægtede han, at mødet
havde været en briefing.
Det er en vidunderlig ting.
Nu siger folk: "Hvordan kunne han skrive
det brev?"
Han sagde stort set, at mødet
og det, jeg sagde om det, var en forvrængning af sandheden.
Jeg sagde: "Fordi han ikke indså, at der allerede var en journal."
Og gudskelov.
Jeg gemte dokumentet.
Det her er den originale invitation.
Og i det brev
er det åbenlyst.
"Jeg talte med Woolsey i morges,
og han foreslog et møde.
Der blev gjort et aktivt forsøg på lavere regeringsniveauer
på at sabotere Project Starlight,"
det initiativ, jeg havde startet,
og Laurance Rockefeller hjalp med at finansiere,
at alle top secret-folk blev samlet
for at anbefale forandringerne til Clinton-regeringen.
Og så siger han:
"Gruppen har uden tvivl aflyttet jeres telefoner
og kender til de fleste detaljer af jeres planer.
Husk, at de mest magtfulde mennesker i verden
vil have stor interesse
for vores aktiviteter og vil bruge alt,
der står i deres magt, til at påvirke deres mål."
Jeg tænkte: "Seriøst,
det er som en dårlig konspirationsroman."
Men det blev mit liv.
Jeg er vist lige blevet den første præsident,
der offentligt har nævnt Area 51.
Hvad siger I til det, folkens?
Baseret på det, Jimmy Carter har sagt,
og baseret på det, Bill Clinton har sagt,
at de blev nægtet informationerne.
Jeg synes, det er forfatningsstridigt,
at de nægter at give informationer til USA's præsident.
Mange af vidnerne i afsløringsprojektet
har været i nærkontakt
med et andet aspekt
af mørklægningsstrukturen.
De folk, der var uenige
i denne ekstraordinære mørklægning,
og som skabte problemer for dem,
blev udsat for forfærdelige ting.
Han talte om...
...at blive udslettet.
Og jeg sagde: "Hvad mener du med udslettet?"
Han sagde: "Ja." Han sagde...
"Man bliver udslettet."
Hvis du fortæller nogen, der ikke er her i rummet,
om projektet,
vil denne kugle
få dit navn,
og den vil finde dig.
Foranstaltninger er truffet af bureauer
til at stoppe folk,
der er...
...der virker til at være besværlige eller vil skabe problemer,
fordi de ved for meget.
Jeg har været i helvede, siden jeg fortalte historien,
men jeg vil stadig fortælle den,
fordi jeg mener, at folk skal forstå,
at der foregår den slags i regeringen!
At regeringen mørklægger informationer,
som vi har ret til at kende til
som borgere i det her land.
"De kommer ikke kun efter dig," sagde han. "Også din familie."
De sagde: "Vi flyver dig ud med en helikopter...
OVERKONSTABEL, MARINEKORPSET
...og vi smadrer dig i junglen.
Vi dræber dig..." og den slags.
De var der aldrig, det er aldrig sket.
Da jeg spurgte dem dengang, sagde jeg:
"Jeg ved ikke, hvorfor I siger det, altså, det er jo..."
Der var helt sikkert noget.
Og hvis det ikke er et Stealth-bombefly, er det en UFO.
Og hvis det ikke er en UFO, hvorfor må folk så ikke vide det?"
De blev ellevilde. De vil slet ikke sige de ord.
Og der har været massevis af...
...meget vigtige og utrolige mennesker,
der har fået deres karrierer ødelagt
med vilje
af National Security-bureaukrati,
fordi de har villet stå frem og opfylde,
hvad de har opfattet som deres pligt.
At anmelde dette til deres overordnede.
Klokken tre om morgenen, klokken fire om morgnen,
midnat, klokken 22,
ville folk ringe og råbe ad mig:
"Det er ude med dig, skiderik!"
Og han sagde bare: "Spred ikke rygter om Roswell,
for der er ikke sket noget."
Men hvem fortæller man...
...at...
...man var involveret i en UFO-hændelse,
uden at de ser på en, som om man er vanvittig.
En aften sprængte nogen min postkasse i luften
med en masse raketter.
Postkassen gik op i flammer.
Og den nat klokken ét ringede min telefon,
jeg tog den, og nogen sagde:
"Raketter i din postkasse om natten,
sikke et skønt syn, skiderik."
Interessant nok var der en mand i min hovedbestyrelse,
han var en velkendt skuespiller og sanger,
der hed Burl Ives.
Og Burl Ives... han var 33. rangs frimurer.
Så alle jer, der tror,
at alle ved det hele i de hemmelige foreninger,
de ved ingenting.
Og han sagde til mig: "Vi ved alle, at Marilyn Monroe
ikke døde af en overdosis."
Han sagde: "Ved du hvorfor,
de dræbte Marilyn?"
Hr. præsident,
den afdøde Marilyn Monroe.
Og jeg sagde:
"Det vidste jeg ikke, før jeg fik det her dokument."
Det er faktisk en dødsordre,
for hun blev fundet et par dage senere.
Den 3. august, 1962...
...aflytning af telefonsamtaler
mellem journalist Dorothy Kilgallen,
der undersøgte Roswell og andre UFO-spørgsmål,
og hendes nære ven Howard Rothberg.
Fra aflytning af telefonsamtaler mellem Marilyn Monroe
og rigsadvokaten, Bobby Kennedy.
Rothberg talte om hendes tilsyneladende comeback med Kilgallen
og bruddet med familien Kennedy.
Det henviser til, at Marilyn Monroe havde en affære
ikke med én, men begge Kennedy-brødre,
og det blev mistænkeligt, så de stoppede affæren.
"Rothberg indikerede med mange ord,
at hun uden tvivl bar på hemmeligheder,
der stammede fra affærerne
med præsidenten og rigsadvokaten.
En af hemmelighederne var om præsidentens besøg på en hemmelig luftbase
med det formål at undersøge noget fra det ydre rum."
Det var i 1962.
Kilgallen sagde: "Rr historien sand, ville det være forfærdeligt pinligt
for Jack og hans planer om at få NASA til at sende folk til månen."
Vi vælger at rejse til månen i dette årti
og gøre de andre ting.
Ikke fordi det er nemt,
men fordi det er svært.
"Borgeren ringede gentagne gange til rigsadvokaten
og klagede over, hvordan hun blev ignoreret
af præsidenten og hans bror.
Borgeren truede med at holde en pressekonference og fortælle alt."
Det er en tragisk situation,
fordi hun var en skuespiller, der ikke forstod...
...den nationale sikkerhedsstat,
og ondskaben hos dem, der ville holde den slags hemmeligt.
Rumvæsnerne lader det ikke ske!
Vi afslører alle deres hemmeligheder.
Og de har os under fuldstændig kontrol.
Der er mange mennesker,
der vil undersøge dine ansigtsudtryk,
- hver trækning, det hele, og sige... - Åh nej.
...og selvfølgelig, så du... Har du undersøgt det?
Jeg kan ikke afsløre noget.
Nå, ikke?
For det sagde præsident Clinton, at han havde...
...han undersøgte det,
og der var ikke noget.
Det er, hvad vi får at vide, vi skal sige.
En af de mest magtfulde elementer af mørklægningsstrukturen
handler om infiltrationen og kontrollen
over medierne.
FORBUDT SNL-TEGNEFILM
Det er media-opoly
Media-opoly
Vores medier styres Af et par virksomheder
Takket være FCC's deregulering
Mener du Disney, Fox, Westinghouse og gode gamle GE?
De ejer stationer fra CBS til CBNC
De kan bruge dem til at sige
Hvad de vil
Og kue alle dem
Der ikke er enige
Vi har direkte set,
at efterretningstjenesterne påvirker medierne,
når de vil bringe deres historie.
Vi har det ene notat efter det andet
om den psykologiske krigsførelses og propagandaens værdi på borgerne.
Det er det vigtigt, at befolkningen forstår.
Hvordan holder man noget hemmeligt?
Man skjuler det, hvor alle kan se det.
Og jeg tror, at... medmindre...
TIDLIGERE GUVERNØR I ARIZONA
...forsvarsministeriet beviser noget andet,
at det nok er en form for udenjordisk fartøj.
Og som en offentlig person skal man være meget forsigtig med, hvad man siger,
for folk kan have stærke
følelsesmæssige reaktioner, og...
Og jeg sagde, at mit mål ikke var at lave ballade.
Og nu vil jeg bede officer Stein og hans kollegaer
om at følge den anklagede ind i rummet, så vi alle kan se
den skyldige.
Han skal ikke komme for tæt på.
I alien-kostumet er guvernørens stabschef.
Og det viser bare, at I er en kende for alvorlige.
Nu er det her.
Alle... Fem procent af den amerikanske befolkning har set objekterne,
men der bliver skabt et miljø,
hvor...
...borgeren bliver hængt ud
og latterliggjort,
så ingen respektabel videnskabsmand eller læge vil identificeres med det.
Interne dokumenter fra forsvars- ministeriets efterretningstjenester
angiver udtrykkeligt,
at de ønsker latterliggørelse og spolering af troværdigheden
hos helt troværdige
og komplet ærlige øjenvidner
af UFO-observationer.
Og endda af observationer af udenjordiske væsner på jorden.
At de skal miskrediteres.
Deres troværdighed skal ødelægges.
Hvis nogen kommer og siger:
"Jeg så en UFO" på tv.
De eneste, der ser en UFO i tv-programmer, er bonderøvene
på landet, som...
Der tager på vaskebjørne- eller alligatorjagt midt om natten.
Man finder ikke nogen med kløgt eller...
Professionelle individer, der siger:
"Lad mig fortælle, hvad jeg så i aftes."
Det blev officielt udgivet af CIA.
De taler om, hvordan de har folk
indlejret
hos alle de store medier
for at lave om på, ændre
og påvirke historier
til deres fordel.
Du er falske nyheder.
Så hvert nyheds...
...bureau...
Hver tv-eller radiostation
i Albuquerque eller Santa Fe-området
havde vores stikkere derinde.
Så vi vidste...
...og vi betalte dem.
Vi betalte dem mange penge.
En af grundene til, at man kan nå andre, er, hvis man betaler dem.
Og det var kontroversielt.
Det var ret kontroversielt.
Kender du til landsdækkende medier, der har haft noget...
Ja.
Jeg siger ikke hvem.
"Vi har nu forhold til journalister fra alle, understreget,
store nyhedsbureauer, aviser,
ugeposter og tv-stationer i landet.
I mange tilfælde
har vi overtalt journalister til at udsætte, ændre, tilbageholde
eller endda droppe...
...historier, der negativt kunne have påvirket nationale sikkerhedsinteresser
eller truet vores kilder og metoder."
Og det fortsætter.
Der står, at de har det samme i akademiske kredse.
Kommissionen opdagede,
at de havde bekræftet 42
fuldtidsansatte folk fra CIA,
lønnede ansatte,
der blev anbragt i
de store landsdækkende nyhedsmediecentre.
Og de fleste af dem
endte som såkaldte
"national sikkerhedsjournalister."
Manden vendte sig mod mig... Han var bestyrelsesmedlem
hos Time Life, og han sagde:
"Doktor Greer,
vi er faktisk bare skrivere,
der tager imod ordre fra kongens højrehånd.
Den fjerde statsmagt er død."
Jeg kender journalister fra Time Magazine,
der specifikt har fortalt mig,
at de er kommet med historier, som deres redaktører har spoleret.
Ja, højtstående...
...producere og chefer...
Og hvordan blev de betalt? Så...
I kontanter.
Ja, de betaler.
Man får dem til at underskrive en blanket, og man fortæller dem:
"Du skal indberette det til SKAT."
Men om de gør det eller ej...
Man giver ikke sin blanket til SKAT.
Jeg betalte...
Det bør jeg ikke sige.
Nogle af dem var store.
Hvis De, frk. Maclaine,
kender til beviser på rumvæsner,
kan De give dem til mig, så skal jeg sørge for, de kommer ud,
men jeg er skeptisk.
Baseret på mine erfaringer som repræsentant for NBC
og for New York Times,
ved jeg, at de nægter at udgive
informationer, som, efter min vurdering,
tydeligvis er vigtige informationer,
som befolkningen bør kende til.
Korruption af medierne
betyder, at man har
undergravet demokratiet.
Og vores grundlæggende forfatningsmæssige beskyttelse.
For hvis man kontrollerer informationsstømmen
gennem elitemedierne,
og det eneste sted, man kan få informationer fra,
er gennem sladderbladene, hvor de vil have dem,
for det bliver miskrediteret der.
Eller på internettet, hvor der er så mange falske oplysninger,
der blandes med de ægte,
så man ikke ved, hvad man skal tro.
Det skaber en stor forvirring.
Når man går i supermarkedet og ser
på sladderbladene,
og det, man læser, faktisk er
sandfærdige historier.
Men når det skildres i sladderbladene,
bliver det miskrediteret.
Og de bliver latterliggjort, og deres karrierer ødelagt,
i overensstemmelse med...
...et meget specifikt selvbevidst officielt program.
Det har fungeret i 50 år.
Hvorfor skulle de ændre det?
Det er den teknik, de benytter.
"Det er på tide, at sandheden kommer frem.
Bag kulisserne
er højtrangerende luftvåbenofficerer dybt bekymrede for UFO'erne.
Men gennem officiel mørklægning og latterliggørelse
narres mange borgere til at tro, at de ukendte flyvende objekter
er noget sludder.
Jeg opfordrer til øjeblikkelig kongreshandling
for at reducere farerne ved mørklægning
af uidentificerede flyvende objekter."
CIA-chef, viceadmiral,
Roscoe Hillenkoetter.
Så vi lever på en måde på en Truman Show-båd.
Alle tror, vi har fri presse, det har vi ikke.
Vi har en demokratisk proces,
hvor alle de følsomme emner bliver behandlet lovligt, det har vi ikke.
Og at vi har en kreds af videnskabsfolk uden korruption,
hvilket vi ikke har, hvilket vi vil bevise.
Mørklægningsstrukturen
strækker sig til de videnskabelige og akademiske arenaer.
Hvor en bevidst indsats for at sprede fejlinformationer
har fundet sted i årtier.
Fra professionelle modbevisere
til CIA-finansierede udvalg
har vores betroede akademikere
og videnskabsfolk været medskyldige i mørklægningen.
Mange mennesker ser noget.
Og mange mennesker
ser ting, de ikke kan identificere,
men det betyder ikke, at det var... Det er et spring.
Jeg tror,
at folk melder om at have set ting, de ikke kan identificere.
Men efter 25 år har jeg ikke fundet nogle beviser på,
at vi får besøg af rumvæsner i himlen.
Det ville være den største opdagelse i videnskabshistorien.
NASA ville være jublende glad.
De ville få flere penge fra Kongressen...
Hvorfor ville nogen...
Lad os prøve et andet lille tankeeksperiment.
Gør du det med bagepulver og eddike, Bill?
I 1952
blev Project Blue Book
startet af USA's luftvåben
for at fjerne befolkningens frygt for udenjordisk aktivitet.
Og for at sikre dem,
at de gjorde alt i deres magt
for at undersøge det.
Jeg er her for at tale om
de såkaldte flyvende tallerkener.
Luftvåbnets interesse for problemet
er på grund af vores følelse af, at vi har en pligt til
at identificere
og analysere, så godt vi kan,
alt, der findes i luften,
der måske kan udgøre en trussel
eller en fare mod USA.
En beslutning er blevet truffet
inden for den nationale sikkerhedsstats infrastruktur.
De latterliggør og afviser sager,
som de ved,
er sager af oprigtige
UFO-observationer
og udenjordiske skabninger.
Det er helt åbenlyst.
Project Blue Book
blev ledet af dr. J. Allen Hynek,
en fysik-og astronomiprofessor ved Ohio State University.
Og Hynek indrømmede omsider
og sagde, vi var der for at modbevise sagerne
ikke for at fortælle befolkningen sandheden.
Og jeg ved... Det job, de havde.
De blev bedt om "ikke at ophidse befolkningen."
"Lav ikke rav i den."
Og med mine egne øjne så jeg, at... Når en hændelse fandt sted...
...som de kunne forklare, og det er ikke så få,
lagde de vægt på det og sendte det til medierne.
Med hændelser, der var svære at forklare, ville de
gå gennem ild og vand
for at holde medierne væk.
De havde en opgave at udføre.
At sørge for ikke at ophidse befolkningen.
Men der har været en vis procentdel
af den mængde meldinger,
der er blevet indberettet af troværdige iagttagere
af ret utrolige ting.
Det er denne gruppe iagttagelser,
vi nu forsøger at vurdere.
Som reaktion på Project Blue Book
blev et akademisk udvalg dannet i 1953, der hed Robertson-panelet.
Bestående af nogle af nutidens mest respekterede fysikere og astronomer
fik Robertson-panelet til opgave at yde
en fair og selvstændig akademisk analyse
af UFO-journalerne.
Og i dette dokument står der direkte,
at medlemmerne af udvalget
lystrer og arbejder med CIA,
men det kan ikke afsløres.
Og de er respekterede videnskabsfolk i akademiske
universitetsmiljøer.
Der står direkte,
at når der er et stærkt bevis,
skal der iscenesættes noget, så vi opsender særlige balloner
og filmer det,
så det vil ligne
og kan modbevises.
Og vi må indblande astronomer og amatørastronomer
og iscenesætte en observation, hvor vi viser dem et bevis
og viser dem, hvordan det kan modbevises.
Spol frem til 1968.
Condon-udvalget blev dannet.
Ført an af dr. Edward Condon,
fysikprofessor ved University of Colorado.
Han var tilsyneladende en objektiv videnskabsmand,
der stod i spidsen for et udvalg
for at fortælle sandheden,
"fordi jeg er videnskabsmand."
De er sekundært videnskabsmænd.
Først og fremmest er de mennesker.
Og der står: "Det må ikke røbes,
at dr. Condon og andre
faktisk arbejder for CIA
med psykologisk krigsførelse og spinfaktorer."
Jeg konkluderede, at det ikke var en objektiv undersøgelse.
LUFTFARTSINGENIØR
Så jeg... skrev et brev til Condon,
og han blev så rasende,
at han ringede til James S. McDonnell,
der på tidspunktet var formand i de nyligt fusionerede
Douglas og McDonnell-flyselskaber,
og prøvede at få mig fyret.
Det står i dokumenterne.
Det er ikke en teoretisk sag.
Det er derfor, jeg siger:
"Man danner et udvalg,
når man vil spolere noget."
"Jeg må indrømme,
at enhver gunstig omtale af de flyvende tallerkener fra en videnskabsmand
udgør ekstrem kætteri
og sætter vedkommende, der udtaler sig,
i fare for bandlysning fra det videnskabeligt teokrati."
Frank B. Salisbury, Ph.D.
Og fra det første møde, jeg havde med CIA-chefen,
behøvede jeg ikke overbevise ham om, at UFO'er eksisterede.
Faktisk fandt jeg alle beviserne,
som Carl Sagan gerne ville se.
Han sagde: "Jeg ved allerede, at det eksisterer."
Men...
Jeg vil vide, hvorfor jeg,
CIA-chefen, James Woolsey,
og USA's præsident
ikke har fået noget at vide om det."
Hvorfor er altid det sværeste spørgsmål at stille,
og ingen stiller det.
Og jeg begyndte at forklare ham,
at det er et stort teknisk spørgsmål.
AKT 3: DET TABTE ÅRHUNDREDE
Vi har mistet hundrede års evolution på Jorden.
Et i sandheden tabt århundrede.
Der var enorm fremgang i 1920'erne,
da Nikola Tesla udviklede energigenereringsteknologier,
der kunne give strøm til Jorden
ved at trække endeløs fri energi
fra såkaldte "tomme rum" omkring os.
Såkaldte "tomme rum" er slet ikke tomme.
Faktisk er de fulde af energi.
TEORETISK/EKSPERIMENTAL FYSIKER
Så i stedet for at være en stille, tom sø,
er det mere som skummet ved foden af et vandfald eller noget.
Mængden af energi i en kubikmeter rumtid...
MILITÆR AERONAUTISK ILLUSTRATOR
...var 10 til 26. kraft,
så 10 med 26 nuller bag,
joule per kubikmeter.
Og det er nok energi,
endda i en kaffekop,
til at koge alle havene på Jorden helt væk i dampe.
Akronymet "Uidentificerede Flyvende Objekter,"
er bevidst et forvirrende udtryk.
I virkeligheden er det
et alternativt energi-og fremdrivningssystem.
De havde et stykke...
...de troede, var plexiglas,
et firkantet stykke plexiglas,
årevis før, de fandt ud af, at det var fartøjets energienhed.
Og at det var forbundet således,
at enheden kunne drive et lille ur
eller en hel by.
Strømniveauet blevet udløst alt efter behov.
Hvert fartøj havde en.
Virkningerne af fri energi
gå meget længere end at holde lyset tændt i vores hjem
eller biler drevet uden benzin.
De fleste omkostninger af hvilken som helst produktion
fra dyrkning af fødevarer
til konstruktion af en skyskraber,
er energien brugt til at udvinde råmaterialerne fra jorden.
Send, proces,
send igen,
indpakning
og levering.
Et samfund drevet på fri energi,
hvor produktions-og landbrugsomkostninger ligger omkring nul,
ville betyde endeløs overflod
for alle på Jorden.
De eksisterer allerede.
De skal ikke engang opfindes.
Skattebetalerne har allerede betalt
billioner af dollars,
bogstavelig talt, i tophemmelig "black budget" -finansiering
for at udvikle systemerne.
Det er det samfund,
vi kunne have fået
får et århundrede siden.
Vi kunne slippe af med byos,
vi kunne slippe for forurening.
Selv solpaneler ville være overflødige.
Transport kunne forandres på et splitsekund.
Vi ville bygge hjem helt anderledes.
Vi ville styre vores liv helt anderledes.
Alle... bogstavelig talt hundredvis af billioner af dollars i aktiver
der findes i kul,
naturgas, uran,
atomkraft, offentlige forsyningsværker,
de er alle forældede.
Mange ville sige:
"Betyder det ikke, at mørklægningen har været godt?"
Det synes jeg er som at sige,
at vi aldrig skulle have opfundet bilen,
fordi heste og vognfabrikanterne ville være forsvundet fra markedet.
Eller opfundet computere
fordi Royal-skrivemaskiner ikke kom foran i kampen
og måtte lukke forretningen.
Når vi går ud og ser på vores biler
eller på vores fly,
ser vi allerede på forældet teknologi.
Det er grinagtigt, hvor vi befinder os.
Vi burde mindst være hundrede år længere fremme.
Og der er stadig journaler
om emnet, der er fortrolige,
tophemmelige, fra hundred år siden,
af de samme årsager,
fordi den makroøkonomiske orden
af fossile brændstoffer,
petrodollaren,
en flok af de industrielle eliter
og virksomheder
ville forvandle sig helt.
Men de folk, der bestemmer,
i den globale økonomi på adskillige billioner,
vil ikke have, at det sker.
De ved, at hvis den magt
bliver givet til den enkelte,
ville vi ikke have brug for dem mere.
De vil ikke have det i dag,
og folk som JP Morgan og andre for 100 år siden, ville ikke have det.
Da de fandt ud af, at Tesla var død...
OPFINDER & HISTORIKER
...på New Yorker-hotellet,
kom de ind
og fik hotelbestyreren,
til at åbne pengeskabet og tage alle Teslas papirer.
Og de blev givet til FBI-chefen fra forsvarsministeriet,
der i en torvkrig forsøgte at få informationerne og gemme dem af vejen.
Det er ikke et anfægtet dokument.
Det er blevet officielt udgivet.
Et århundrede med kunstig knaphed
har skabt og destabiliseret,
umenneskeliggjort,
en krigshærget verden,
hvor magt og rigdom
er blevet overført fra de mange
til de få.
Hvis man giver sig i kast med det,
vil man møde stærk modstand
fra den nationale sikkerhedsstat.
Nogle af fortidens gennembrud er bevidst blevet undertrykt.
PHD./USA'S HÆR
Jeg tror, der er 5135 patenter...
MØRKLÆGNING AF OPFINDELSER STADIG I FULD VIGØR
...der er blevet konfiskeret under nationale sikkerhedsbeslag.
Det er bare patenterne.
Og det er sket med mange gennembrudsteknologier
som Stan Meyer,
der havde en vanddreven bil.
En lokal opfinder har opdaget,
hvordan man får en bil til at køre på vand.
Det er et kæmpe gennembrud, der uden tvivl vil gøre bilister glade.
Og som Ralph Robinson forklarer,
viser Pentagon også meget interesse for projektet.
Andre ved ikke, at Stan Meyer
havde en kugleringsformet...
...et donutformet objekt,
der producerede meget mere energi, end det brugte,
fordi det udnyttede dette nulpunkts
kvantevakuum-energifelt.
Det skabte national sikkerhedsspektakel,
før han overhovedet fik patent.
Det blev beslaglagt og lukket ned.
Vi stod over for en trussel mod det videnskabelige samfund.
STIFTER AF NEW ENERGY FOUNDATION
Jeg opfatter det som den største strategiske trussel
mod USA's overlevelse
og faktisk selve civilisationens.
Hvem vil afholde det fra at ske?
Præsidenten ved ikke, det finder sted.
Kongressens tilsynsudvalg aner ikke, hvad der foregår.
Og der er folk højt oppe i den nationale sikkerhedsstat,
der stort ser gør, hvad de vil.
Problemet er, at de fleste af de opfindere tror,
at verden rydder en sti til deres dør.
Desværre er det drabsvirksomhed,
der først rydder en sti til deres dør.
Men fri energiteknologi var kun halvdelen af ligningen,
hvad angik avancerede udenjordisk teknologi.
Tidlig forskning i anti-tyngdekraft-teknologier
tog fart i 1940'erne,
da Adolf Hitler brugte enorme ressourcer
på at udvikle sit hemmelige våben.
Den såkaldte Flyvende Klokke.
Da vi først havde erhvervet teknologierne,
blev de forstærket af undersøgelserne af et fundet udenjordisk fartøj,
og vi byggede vores egen flåde
af såkaldte Alien Reproduction-fartøjer.
Bell Labs blev involveret her,
og General Electric blev involveret her.
En række højteknologiske virksomheder
fik deres viden herfra.
Lockheed Martin, Skunk Works
og EG&G, Raytheon og E-systems
og Mitre Corporation
og Booz Allen Hamilton og så videre...
Jeg kender mange, der arbejdede i de programmer.
"Vi har fartøjer i Nevada-ørkenen,
der er 50 år længere fremme, end man er i stand til at forstå.
Hvis man har set det i Star Wars eller Star Trek,
har vi allerede gjort det og besluttet, at det ikke var besværet værd."
Sådan siger Ben Rich.
Ben Rich, chef for Skunk Works mellem 1975 og 1991.
Dette er det originale brev fra Ben Rich
på brevpapir fra Lockheed Advanced Aeronautics Company.
"Jeg er troende, og det er Kelly Johnson også."
Og her står der: "Kære Ben,
der findes to kategorier. A: Menneskeskabte UFO'er.
B: Udenjordiske UFO'er."
"Kære John, ja, jeg tror på begge kategorier.
Jeg tror, alt er muligt.
Mange af vores menneskeskabte UFO'er var ufinansierede muligheder.
I begge kategorier er der mange særlinge og svindlere, vær forsigtig.
Ben Rich."
Vi har nu teknologien
til at sende ET hjem."
Ben Rich, administrerende direktør, Lockheed Skunk Works.
Det bliver mørklagt,
men nok ikke af de årsager, man tror.
Inden for efterretningstjenesterne har de noget, der hedder
"Trumf-teknologier."
Så hemmeligt, at de ikke talte om det.
Den 12. november, 1988,
holdt de "hunde-og ponyshow", en fortrolig militærudstilling
på Norton luftvåbenbase.
Og ofte, i et separat afsnit af hangaren, der var bag et gardin,
der blev trukket til side, så snart alle var samlet,
var der tre såkaldte Alien Reproduction-fartøjer.
ALIEN REPRODUCTION-FARTØJ
Selve fartøjet svævede over gulvet
uden landingsudstyr under det eller noget, der støttede det ovenfra.
At se noget flyve gennem 19 km. luftrum
på under halvandet sekund
og lave et par højresving
uden supersoniske chokbølger af nogen art
og intet sonisk brag,
hvilket jeg personligt har oplevet et utal af gange.
Det er simpelthen... Det ændrer hele ens perspektiv.
Der var nogle gode folk som Secretary Forrestal
og andre, der ville bringe emnet frem i lyset,
men på en måde, ville der være...
...en fredelige kontakt
mellem mennesker og disse civilisationer.
Men der var andre, der så
den store guldmine
af militarisme og krigsoverskud
og værdien af psykologisk krigsførelse.
Deres mandat, gentag, deres mandat
er at lyve, benægte og bedrage.
Der er folk, der har erfaringer med teknologien,
som ikke kunne tage det psykologisk,
fordi det... Det trodser virkeligheden.
Og i det her dokument
skriver Walter Smith, CIA-direktøren:
"Til det nationale sikkerhedsråd sender jeg i dag
et forslag, hvori det konkluderes,
at problemerne forbundet med uidentificerede flyvende objekter
virker til at have følgevirkninger for psykologisk krigsførelse
og for efterretninger og operationer."
Men at tage et skridt tilbage
fra jargonen og paranoiaen
og Star Wars-filmene bare et øjeblik
og indse,
at det er meget nemt at iscenesætte en falsk
flagmission.
En falsk flagmission,
også kendt som en falsk indikation
og advarsel,
er en militærtaktik,
hvor man skaber illusionen om en trussel
ofte ved at angribe sig selv
og bebrejde det ønskede land.
Det har vist sig at være yderst effektivt
i at samle befolkningen
om en opfattet trussel.
Og det er faktisk et velkendt koncept
i militære efterretningskredse.
Vi gjorde det i Tonkin-bugten i Vietnam,
hvor vi overdrev, hvis ikke helt iscenesatte, et angreb
mod vores flådeskibe for at skabe panik
hos præsident Johnson og Kongressen, så de ville udvide Vietnamkonflikten
for at gavne, gæt hvem,
det militær-industrielle kompleks og krigens profitmagere.
Embedsmænd fra USA's hær planlagde for eksempel
et projekt kaldet Operation Northwoods
tilbage i 1962
for at iklæde cubanske flygtninge i cubanske militæruniformer
og få dem til at angribe Guantanamo Bay,
så de kunne dræbe amerikanske militæransatte,
synke amerikanske militærskibe
og sprænge indkøbscentre i Miami i luften.
At gå efter og dræbe cubanske flygtninge
for at gøre den amerikanske befolkning rasende,
så de kunne invadere og besætte Cuba.
Det er forbløffende, at nogen tør komme med sådan en anbefaling,
men det gjorde de.
Så kan man se på Irak.
De opdigtede alle mulige former for falske oplysninger om masseødelæggelsesvåben,
som Saddam Hussein ikke havde,
og i efterretningskredse vidste man, at han ikke havde dem.
Man ødelagde den del af verden,
og nu har vi så ISIS.
Så vi må indse,
at de rænkespil og manipulationer,
der foregår bag kulisserne,
gør os meget sårbare.
Og den store er,
hvor de kunne sige: "Åh ja,
UFO'erne er virkelige.
Men ved I hvad,
de er en trussel, og vi må forene verden."
Som Will Smith sagde i den oprindelige Independence Day.
Vil du tilføje noget til briefingen, kaptajn Hiller?
Nej. Jeg er bare ivrig efter at komme derop
og banke nogle rumvæsner.
Indsatser fra en bestemt bestanddel
inden for de regerende strukturer
på vores planet
i forsøget på at udnytte
opdagelsen af udenjordisk intelligens
som en ultimativ trussel,
den ultimative skurk,
for at retfærdiggøre den nationale sikkerhedsstats drøm
om at nedlukke og fuldt ud kontrollere
en autoritær regerende klasse,
der kontrollerer planeten og ressourcerne.
"Verdens nationer må stå sammen,
for den næste krig bliver interplanetarisk.
Jordens nationer må en dag skabe en fælles front
mod angreb fra folk fra andre planeter."
General Douglas MacArthur.
Er I klar over, at vi, De og jeg,
os alle,
faktisk er begyndt at udforske en anden verden?
Vi har taget det første historiske skridt
ind i vores solsystem.
Jeg er Wernher von Braun.
Wernher von Braun
var en af de bedste videnskabsfolk, der blev hentet til USA
fra Tyskland
efter Anden Verdenskrig
som en del af Operation Paperclip.
Han opfandt V-2 raketten
for Adolf Hitler
og blev chefarkitekt på Saturn V-raketten
for NASA's Apollo-månemissioner.
Som en tilståelse på sit dødsleje
advarede von Braun om et plot,
der skulle udføre det ultimative "falske flag"
ved at bruge omvendt konstruktion af alien reproduction-fartøjer
for at iscenesætte en invasion fra det ydre rum.
På von Brauns dødsleje...
DIREKTØR, FAIRCHILD INDUSTRIES
...lige foran mig, allerførste dag jeg mødte ham.
Han havde rør ud fra siden,
og han bankede på bordet
og sagde: "Du kommer til Fairchild."
Jeg var skolelærer.
"Du kommer til Fairchild,
og du bliver ansvarlig for at holde våben væk fra rummet."
Wernher von Braun lærte mig den strategi,
at først var russerne fjenden,
som vi ville bygge rumbaserede våben imod.
Så ville terrorister blive identificeret,
så ville vi identificere galninge fra den tredje verden.
"Det sidste kort
er rumvæsen-kortet og det hele," sagde han,
"det er en løgn."
"En løgn."
Er du blevet afsløret, eller har du mødt nogen
i din karriere eller netværk,
den falske I&W
eller de vildtledende indikationer eller advarselsprojekter
relateret til det her?
Ja.
Og hvad fandt du ud af om dem?
Det er ret hemmeligt...
Jeg tror ikke, jeg bør tale om det.
Da jeg briefede chefen for forsvarets efterretningstjeneste,
var det hovedemnet.
Det er...
Ja, det er meget følsomt.
Jeg tænker af og til, hvor hurtigt
vores forskelle på verdensplan
ville forsvinde,
hvis vi stod over for en fremmed trussel
ikke fra denne verden.
Problemet er,
at hvis man ser på teknologierne,
der tillader rejser i rummet,
er den tusind gange mere udviklet
end en brintbombe.
Så hvis der udbryder atomkrig
ville det meste af livet på Jorden uddø.
Så
hvordan kan en væbnet konflikt overhovedet være mulig
med et andet planetsystem
i mere end et nanosekund og overleve?
Det ved de, at vi ikke kunne.
Men man kan manipulere befolkningen
gennem en folkeforførelse med frygt,
yderliggående nationalisme,
falsk nationalisme
og ved at skabe en bussemand i rummet.
VIRKELIG REKRUTERINGSVIDEO FRA USA'S HÆR
Overraskede det dig, da din datter meldte sig?
Slet ikke.
Hun er en født leder.
Det ved jeg, for jeg har taget ordre fra hende, siden hun var fem.
Så er du ikke bekymret for hende?
Selvfølgelig.
Jeg kæmpede i krigen i 1996, jeg ved, hvad de tingester er i stand til.
Men jeg ved også, hvad min datter er i stand til.
Og jeg ved, planeten er mere sikker, fordi hun forsvarer den.
VÆR NOGENS HELT FRIHEDSDAG
TILMELD DIG ESD EARTH SPACE DEFENSE
De kan gøre det.
De kan helt sikkert gøre det.
Lige nu har de teknologierne
til at efterligne formen, størrelsen og funktionen af udenjordiske UFO'er.
De har helt sikkert teknologien.
Den er glat, og man kan ikke se forskellen.
Iscenesætter de en falsk flag-invasion, vil de bruge sådan en.
Dette er en Hudson Valley-boomerang.
Den er fra 1982-1989.
Mere end 25.000 øjenvidner berettede om fartøjet.
De kan bruge de flyvende tallerkner, cigarerne,
pyramiderne, trekanterne
som en forenet koalition.
Og sådan vil de gøre det.
Vi taler om 45-52 meter på tværs af vingefanget,
hvilket er det samme vingefang som et B-2 Stealth-bombefly.
Så spørgsmålet er:
Blev nogle af de 22,4 milliarder dollars brugt til B-2 bagbordet i dette program?
Det er præcis samme tidsramme,
når de starter,
og når de accelererer,
ligner det en gnist fra en slibeskive,
og man ville ikke se forskellen.
Så hvis de ville iscenesætte en invasion af rumvæsner,
kunne de gøre det, så det virker 100 procent troværdigt.
De begyndte med alle mulige former for
psykologisk krigsførelse
ved at inddrage befolkningen
gennem iscenesættelsen af fup-begivenheder.
Som lemlæstelser af kvæg:
"Det var en flyvende tallerken."
Det er et mørklagt paramilitært program, menneskeskabt.
Så hvis man ville begynde at påvirke folk
med "falske trusler" fra det ydre rum, som Wernher Von Braun advarede os om,
ville man iscenesætte begivenheder,
der virker udenjordiske,
men som er helt menneskeskabte,
som er uhyggelige
og skræmmer folk fra vid og sans.
Kontakt med UFO'er kan kategoriseres i fire grupper:
Nærkontakt af fjerde grad
inkluderer mennesker, der påstår, de er blevet bortført af rumvæsner.
Hvis man har haft nærkontakt af fjerde grad, og man er tilbage,
hører vi meget gerne fra dig.
Fra venstre side
er der en slags antityngdekraft-enheder...
ORIGINALE NAZITEST-OPTAGELSER
...med skabninger, der ligner rumvæsner,
men som faktisk er menneskeskabte robotsystemer.
De kaldes programmerede livsformer.
Og man begynder med udvalgte
grænseflader med befolkningen.
Ja, det gjorde vi.
OSI gjorde det.
Der er en specialgruppe ud af...
...den 76. anden efterretningsfløj
i Fort Belvoir,
kom og gjorde det.
De havde
folk, der vist havde fejl,
anatomiske fejl, som blev
hentet ind
for at narre folk til at tro, at de var rumvæsner.
Jeg kan ikke give jer specifikke oplysninger,
for programmet er stadig fortroligt.
Og de gør det sikkert stadigvæk.
Jeg tvivler ikke på, at de stadig gør det.
Så de har allerede psykologisk krigsførelse
indlejret i folks sind, så de forventer
et udenjordisk... Ikke et hemmeligt fartøj,
men et udenjordisk fartøj.
Så når de iværksætter det,
vil alt allerede været klart.
Nogle civile kom ud på basen
og blev involveret i noget.
De så noget, de ikke skulle se.
Og en gruppe kom ud
og... tog hjem til dem og...
...skræmte dem fra vid og sans og...
- Iscenesatte en hændelse med rumvæsner? - Præcis.
Regeringen
vil bruge det udenjordiske fænomen
til at mørklægge deres egne sorte programmer.
Så det er den kamp, vi er oppe imod.
Og så kommer det ud gennem filmindustrien,
og UFO...
...overleveringen, internettet, og hvad ved jeg...
Og det begynder at skabe en illusion om en trussel.
Væk fra hende, kælling!
Undskyld...
Er du...
...fra
Mars?
At du og jeg stadig indånder Jordens gratis luft,
er et tilstrækkeligt vidnesbyrd om deres tilbageholdenhed
og ikke-fjendtlighed.
Nu er spørgsmålet:
Hvordan opfatter de civilisationer os?
Opfatter de
den menneskelige civilisation som en trussel?
Og svaret er ja.
For jeg tror, vi har nået et punkt,
hvor vi er en trussel ikke bare for vores planet og for hinanden,
men vi udvikler også våbensystemer,
der potentielt kan være en trussel i rummet.
Og jeg håber bare, at...
...det ikke er som Independence Day.
Som om!
At der er...
...en konflikt.
Nu har vi venner.
Måske er det den eneste måde, vi kan forenes i vores skarpt opdelte verden.
De er derude. Vi har haft vores...
Tænk på, hvordan alle forskellighederne
blandt mennesker på Jorden ville virke små, hvis vi følte os truede
af indtrængende fra rummet.
Det er hele teorien bag Independence Day.
Alle samler sig, bliver venner og...
...du ved...
Dig og Bill O'Reilly ville gemme jer i en bunker sammen.
Det mest farlige, der foregår på planeten i dag,
er ikke ISIS.
Det er ikke Irak eller Rusland.
Det er ikke Kina.
Det er en skjult gruppe ude af kontrol,
der ikke overvåges af folket,
Kongressen eller præsidenten,
der har udviklet teknologier, som de hensynsløst benytter
for at opspore og sigte efter udenjordiske fartøjer.
Resultater er, at vi har en ubekræftet krise, ironisk nok.
For projekterne er ubekræftede.
Hvad stiller man op? Taler man med et kongresmedlem?
Skriver man til en senator?
Demonstrerer man foran Det Hvide Hus?
Hvad vil det gavne,
hvis folk i regeringen ikke har adgang til programmerne?
De har ikke godkendelsen. Så...
Det er ikke vejen at gå.
Det må ikke gå galt for os.
For det kunne være en trussel
mod alt liv på Jorden, hvis vi er dumdristige
med det her problem.
Vi behøver
vise ældre mennesker,
der kan tage sig af situationen.
Og de sociopater, der styrer programmerne,
må ikke få lov til at tale på vegne af Jorden.
Og menneskeheden.
At få magten
ud af hænderne på de magtfulde oligarker og virksomheder
vil kræve en revolution.
En af de mere håbefulde begivenheder, der er sket i løbet af det sidste årti,
var det, jeg kaldte "det franske initiativ."
Jeg fik et brev
fra forsvarsministeriet fra
den 16. januar, 2007. Vigtigt.
Det er underskrevet af admiral Pierre Moran.
Han stod i spidsen for briefinger om emnet
til Frankrigs daværende præsident,
Sarkozy.
De havde læst protokoller for at skabe kontakt
med de civilisationer
for et fredeligt forhold.
Så her er der et stort land,
en atommagt,
der forpligter sig til at gøre det.
Og vi tager slutteligt til Frankrig
under dække af en skin-begivenhed.
Admiralen og hans assistenter er der.
Og vi udfører protokollerne for kontakt.
De sporer et udenjordisk fartøj i luften,
der flyver 200.00 km i timen.
Men det viser, at regeringer i hele verden
faktisk kan gøre meget, hvis de ville,
for at stoppe mørklægningen og gøre noget hjælpsomt.
Og det er beviset på, at det er sket med et stort land.
Det her er uden tvivl det vigtigste UFO-dokument i historien.
Det ironiske er, at jeg ikke kunne udgive det
i et godt stykke tid,
før præsident Sarkozys embedsperiode var forbi,
og de mennesker ikke længere var i fare.
Der blev sendt en invitation
fra Vatikanet
til omtrent 40 videnskabsfolk fra hele verden
til at komme til Castel Gandolfo
uden for Rom, hvor det pavelige observatorium er.
Og de brugte en uge på
at briefe de højtstående
medlemmer af Vatikanet.
De udsendte en officiel pressemeddelelse
Udenjordisk liv
vil blive opdaget
meget tidligere...
18. ÅRHUNDREDE
...end nogen tidligere havde troet.
Og af denne årsag
er tiden nu kommet
til begyndelsen af en meget seriøs debat
om de filosofiske og teologiske spørgsmål,
der rejses til vores menneskelige familie ved opdagelsen af udenjordisk liv.
15. ÅRHUNDREDE
Der er
civilisationer, vi er nødt til at kommunikere med.
Og jeg tror, vi har nået det punkt i vores menneskelige evolution,
hvor vi må anerkende det, og...
...det, der foruroliger mig, er, at USA
bliver en tredjeverdens-nation på det område, hvis vi ikke passer på.
Ved at have alle de hemmeligheder og nægte alle former for diplomatiske...
TIDL. ELEKTROTEKNIKER USA'S FLÅDE
...protokoller, som jeg ved, I har bedt om,
og som jeg tror meget på.
Den største begivenhed
i menneskets historie er opdagelsen af, at vi ikke er alene.
At der er andre livsformer,
intelligente eksistenser,
i dette univers eller andre universer, og at vi ikke er her alene.
Det er en kæmpemæssig opdagelse.
Jeg synes, det er på tide at fortælle befolkningen om det.
Giv informationerne til de unge i verden og her i landet.
De vil høre det. Vil have det.
Giv det til dem.
Skjul det ikke, lyv ikke og fortæl ikke historier.
De er ikke dumme.
De er ikke unge mænd, der går i panik.
UFO'er er så ægte som fly, der flyver over ens hoved.
TIDL. FORSVARSMINISTER CANADA
Og det er på tide at den amerikanske regering
fortæller sandheden om, hvad det handler om,
for der er meget vigtige militære og...
...økonomiske spørgsmål, der skal besvares, og...
Hvordan kan man besvare et spørgsmål, som...
...handler om et emne, som folk slet ikke...
...vil indrømme eksisterer?
Og det er en mission,
vi som babyboom-generation
giver videre til jer.
Menneskeheden er ved en korsvej.
Et valg mellem endeløs krig,
krig i rummet,
stigende fattigdom
og ødelæggelse af miljøet,
eller...
...en fremtid, hvor vi udforsker stjernerne
og lever i fred
med hinanden
og med vores naboer i rummet.
Teknologien findes.
Løsningerne på Jordens akutte
og langsigtede potentielle problemer findes.
Teknologierne vil forandre
det makroøkonomiske system.
For prøv et øjeblik at forestille dig,
at du er derhjemme,
og alle dine strømbehov kommer
fra en af nulpunkts-eller kvantum-vakuum energisystemerne,
din bil kører og skal aldrig tilsluttes.
Så kan landbruget
og produktion finde sted lokalt,
hvilket har få omkostninger.
Dette sker ikke kun i USA,
men på steder, der er uudviklet,
den såkaldte tredje verden eller udviklingslande.
De vil springe over de forurenende industrier
og blive rigtigt højteknologiske,
præcis som de sprang over telefonkabler
og begyndte med smartphones.
Det bliver en bølge, der vil løfte alle skibe.
Verden bliver mere forbundet.
Men vil på et lokalt niveau
være helt selvforsynende.
Hver landsby, hvert hjem.
Og det er noget, der er den største økonomiske forandring
i menneskets historie.
Det er en hård nød at knække.
Men hvis man kunne det,
tror jeg, folk ville stoppe med
at opfatte hinanden fjendtligt,
som vi gør nu.
Det er nok lidt sentimentalt, men det er den lyse fremtid,
jeg ser,
som vi alle kan opnå,
hvis bare et par ting ville ændre sig.
Forestil dig interplanetær handel, ville det ikke være spændende?
Man måtte justere sin kosmologi,
man måtte justere hele konceptet om,
at menneskeheden er på toppen af
al biologisk evolution i universet.
Og man må også ændre sin opfattelse af,
at hele universet blot blev skabt som en scene, hvor dramaet
forårsaget af menneskelig udvikling udfolder sig.
Jeg tror, der foregår meget mere end det i universet.
Og derfor er det tid til, at mennesker
leder vejen mod at stoppe mørklægningen og starter afsløringen.
Fordi vi, den menneskelige familie,
står over for en virkelighed
med udenjordisk liv,
er det måske umagen værd
at reflektere.
Var vores tvivl virkelig på grund af manglende beviser?
Eller bare på grund af manglende fantasi?
TIL MINDE OM LYNNE DELUCA 1950-2017
Hvad angår Area 51, og...
...hvorvidt Amerikas regering kender til rumvæsner,
skulle udenrigsminister Clinton så blive præsident?
Jeg har talt med ministeren om det,
og det, hun nu har sagt offentligt,
er, at hvis hun bliver valgt som præsident,
vil hun bede om, at så mange journaler, som USA's regering har,
vil blive afklassificeret.
Og det tror jeg, er et engagement, hun har tænkt sig at holde,
som jeg vil holde hende fast på.
Har du set nogen af de dokumenter?
Du var stabschef i Det Hvide Hus for år tilbage.
Præsident Clinton bad om nogle informationer om nogle af de ting
og særligt informationer om, hvad der foregår på Area 51.
Men jeg tror, den amerikanske regering kunne blive bedre til
at svare på de legitime spørgsmål, som folk har,
om hvad der sker med de uidentificerede luftfænomener.
Og de skulle... Amerikanerne kan klare sandheden.
Så de skulle lave en grunding undersøgelse...
Hvad er sandheden, er der beviser på udenjordisk liv?
Det må befolkningen vurdere,
når de har set alle de beviser, som regeringen...
Hvad tror du personligt?
Hvad jeg tror?
Jeg tror, der er mange planeter derude.
Oversat af: Christian Vinther