HARI POTER dhe Kupa e Zjarrtė
-Ku ėshtė Marifoi? -Jo, jo imzot Voltemor!
Doja tė them se mund tė bėnim pa djalin.
Jo, djali ėshtė gjithēka. S'mund t'ia dal pa atė.
Dhe do tė bėhet si them unė.
S'do t'ju gėnjej imzot
Nė fillim duhet tė mbledhim miqtė tanė dhe ti dėrgojmė nė njė mision.
Xhini mė thotė se pas portės qėndron rroja i vjetėr
Dua ta pres siē duhet tė ftuarin tonė.
Hej, je mirė?
Ermioni pashė ėndėr tė keqe. Kur paske ardhur?
-Tani, po ti? - Natėn e shkuar.
-Zgjohu, Ron! -Ē'po ndodh?
Vishuni dhe mos flini sėrisht!
Eja Ron! Mamaja tė pėrgatiti mėnjgjesin.
-Baba, ku do tė shkojmė? -Nxitoni mbani rritmin.
Artur erdhi koha. Na fal Amos.
Disa nga ne po i ze gjumi.
Ky ėshtė Amos Digiri. Punojmė bashkė nė ministri.
Ky djalosh duhet tė jetė Sederi.
Shkojmė, ejani pas meje.
Pėr mjekrėn e Merlinit, ti duhet tė jesh Hari Poter. -Po zotėri
-Gėzohem qė ju njoh. -Kėnaqėsia ėshtė e imja zotėri.
Magjimatėsi ėshtė atje tej.
Duhet tė nxitohemi. Nuk duhet tė vonohemi.
Shpejt zini njė pozicion tė mirė.
Pėrse po qėndrojmė rreth kėsaj ēizmeje tė kalbur?
Nuk ėshtė thjesht njė ēizme. Ėshtė njė magjimatės.
-Ėshtė koha tė nisemi. - Ē'farė ėshtė magjimatėsi?
Gati? 1, 2, Hari 3.
Lėshohuni. O Zot!
Ju pėlqeu udhėtimi?
Faleminderit.
Shiko atje!
Mirseerdhėt nė kamionatin botėror tė Kuidicit.
Shikoni, shikoni!
Tė mė falni se duhet tė iki.
Takohemi mė vonė.
Ja dhe shtėpia jonė, futuni brenda.
Shkėlqyeshėm apo jo?
Vajza zgjidhni krevatet tuaja.
Ron dil nga guzhina.
Qė tė gjithė jemi tė urritur.
Hiqi kėmbėt nga tavolina.
Mė pėlqen magjia.
Baba sa lart duhet tė jemi?#
Nėse bie shi, ju do ta kuptoni tė parėt.
Babai dhe unė jemi tek llozhat e ministrisė.
Me ftesė personale nga ministri Kormilus.
Mbaje veten, sidomos pėrpara kėtyre.
Kėnaquni me veten tuaj. Aq sa mundeni.
Ju thashė qė ky ėshtė njė vend i mrekullueshėm.
Hej.
Po.
Mirėmbrėma!
Nė ministrinė e magjisė.
Me gėzim tė madh i presim secin prej jush.
Nė finalen e 422...
...tė kupės sė botės sė Kudisit.
Le tė fillojė ndeshja.
-Asnjė nuk ėshtė si Krani. -Ai ėshtė si zogu
Ėshtė mė tepėr se njė atlet.
Ai ėshtė si njė artist.
Ron kjo ėshtė.
Duket se Irlandezėt po shkojnė mirė.
Nuk janė Irlandezėt.
Duhet tė ikim menjėherė, tani.
Kthehuni te magjimbartėsit dhe mos u ktheni nga njėri tjetri.
Xhorxh, Xhimi ėshtė pėrgjegjėsia juaj.
Nxitoni.
Harri!
Marmod!
Harri!
Ku jini?
Kujtova se mė le vetėm.
Ēfarė ėshtė ajo.
Ndaluni! Ai ėshtė imi bir.
Ron, Hari, Ermion, a jeni mirė?
Kush nga ju e bėri kėtė?
Mos na gėnjeni. U gjendėt pranė vendit tė krimit.
Marti mos ata janė fėmijė.
Ēfarė krimi?
Ėshtė Voltemor Harri. Ja shenja e tij.
Ata njerėzit me maska, qenė tė tijėt?
Po tė pavdekshmit.
Pak mė parė ishte njė burrė. Atje.
Njė burrė Harri? Kush?
Nuk e di kush.
Nuk ja pashė dot fytyrėn.
-Ndonjė ėmbėlsirė pėr ju? -Karamele dhe kallam sheqeri.
Mė jep vetėm karamelet.
-Ēfarė janė ato? -Karamele.
Faleminderit.
Dy paketa me fara kungulli ju lutem.
Faleminderit.
Nuk dua.
E tmerrshme. Si e lejoi ministria atė qė ndodhi.
A s'duhet ti kishin marrė masat?
Ata janė shqetėsuar shumė se ju ndodhi nėn hundėn e tyre.
-Prapė tė dhemb plaga e vjetėr? -Aspak, jam mirė.#
Ti e di qė Sirjusi do tė marrė vesh se ē'ndodhi.
Atė qė pe nė kupėn e botės dhe nė ėndėrr.
Tė lumtė.
Pastroni pistėn.
Ja diēka qė s'e shohim pėrditė.
Tani qė tė gjithė u ulėt dhe u rehatuat...
...do tė doja tė bėja njė shpallje.
Kjo kėshtjellė nuk do jetė vetėm shtėpia jua pėr kėtė vit.
Por edhe e disa tė ftuarve tė veēantė.
Siē e shihni Hoguard ėshtė zgjedhur...
Sa i shėmtuar qė qenka.
Hoguardi ėshtė zgjedhur pėr tė organizuar njė eveniment legjendar.
Turneun e magjistarėve tė rinj.
Dhe pėr ata qė s'e dinė...
Ky turne magjistarėsh ballafaqon 3 shkolla...
...dhe njė sėrė provash tė ndryshme magjie.
Nga e cila do zgjidhet vetėm njė student.
Po u zgjodhėt ju do tė jeni tė vetėm dhe besomėni se kėto konkurse.
Nuk janė pėr ata me zemėr tė dobėt.
Sqarimet do vijnė mė vonė.
Bashouni me mua qė tė mirėpresim zonjat e bukura...
...tė akademisė sė Bau-Bakenit dhe kryetares sė tyre Maksiman.
Roni ajo qenka kulla gjigande.
Tani miqtė tanė nga veriu.
Pėrshėndesni mjeshtin e fshesave.
Dhe mjeshtrin Igog Kazor.
Ai ėshtė viktor Kram!
-Voltemor. -Igor, miku im.
Kuajt e mi janė tė lodhur dhe kanė nevojė pėr tu shlodhur.
Mos u shqetėsoni Madam Mati. Hagridi do tė kujdeset pėr ta.
E di zoti Hagrid se ata pinė uiski.
ldiote!
Vėmėndjen kėtu ju lutem.
Dua t'iu them disa fjalė.
''Ladvdia e pėrjetshme''
Kėtė trofe do ketė ai qė do fitojė turneun.
Qė tė fitojė duhet tė kalojė 3 prova tė vėshtira.
3 prova tė rrezikshme. -Bukur.
Ministria do zbatojė njė rregull tė ri...
Pėr tė shpjeguar kėtė kemi thirur zt.Bartimus Kronē
Ėshtė profesor Mydi.
-Alester Myd, Aurori. -Aurori?
Gjithmonė i zoti, drejtori i Askabanit ia di pėr nder atij.
Thuhet se i kanė rrjedhur trutė kohėt e fundit.
Miku im faleminderit.
-Ēfarė mendoni se po pi? -S'mė duket si lėng qershie.
Pas studimeve u vendos ...
...se pėr hir tė sigurise se studentėve
Nuk do marrin pjesė nė konkurim ata nėn moshėn 17 vjeē
Ky vendim ėshtė i prerė.
Qetėsi.
Kupa e zjarrtė.
Kushdo qė kėrkon tė marrė pjesė nė turne...
Le tė shkruajė emrin e tij nė njė pergament.
Dhe ta hedhė atė nė kėto flakė pėrpara tė Enjtes mbrėma....
Mos e bėni nėse nuk jini tė sigurt.
Po u zgjodhėt nuk ka kthim mbrapa.
Qė tani turneu ka filluar.
Alister Mudi ish auror. I pa vlerėsuar nga ministria
Dhe mėsues i ri mbrojtjes kundėr arteve tė errta.
Unė jam kėtu se mė kėrkoi Voltemori. Kaq me kėto shpjegime.
Ndonjė pyetje?
Kur bėhet fjalė pėr magjinė...
Unė besoj nė njė pėrballim praktik.
Kush nga ju mund tė mė thotė...
Sa mallkime tė pafajshme ekzistojnė?
-3 zotėri. -E pse quhen kėshtu?
Sepse ato janė tė pafalshme.
Pėrdorimi i secilės prej tyre.
-Dhe ju fitoni njė biletė pa kthim pėr nė Hazgabar.
Ministria mendon se ju jeni tė rinj pėr tė parė se ....
..ē'mund tė bėjnė kėto mallkime
Por unė medoj tė kundėrtėn. Ju duhet tė dini se kundėr kujt ti pėrdorni.
Ēimēakizin hidhe diku tjetėr Ferigan.
E pamundur. Ai shikon edhe me kurriz.
Unė jam kėtu morre matuf.
Atėherė themi mallkimin e parė.
Uezli, ēohu!
Na thuaj njė mallkim.
Babai im mė ka mėsuar njė. Imperiusin.
Babai yt duhet tė dijė gjithēka prej tij.
I ka shkaktuar ministrisė njė zi tė madhe disa vite mė parė.
Mbase kjo ėshtė arsyeja.
Ēkemi?
Eja tek babi bukuroshe.
Mos u shqetėsoni.
Ėshtė krejt e padėmshme.
Nėse tė kafshon ėshtė vdekjeprurėse.
Ē'ka pėr tė qeshur?
Ka talent apo jo?
Ē'tė bėj me tė tani? Ta hedh nga dritarja?
Apo ta mbys?
Shollarė tė magjisė kanė mbėshtetur qė vetėm...
Ofertat e tij... ju e dini kushin.
Fshihen pas mallkimit tė tmershėm Imperius.
Por ja ku qėndron sekreti. Si ti dallojmė gėnjeshtarėt.
Njė tjetėr, njė tjetėr.
Ēohu, ēohu.
Ēohu!
Mėsuese Bifka mė tha se ti je i prirur pėr shkencė e barėrave.
-Ėshtė mallkimi i Kuēatos. -Sakte eja.
Ai mund tė jetė i rrezikshėm.
Mallkimi i torturės.
Mjaft tani. Nuk e kupton qė po e mundon.
Mund tė na e thoni ju mallkimin e fundit njsh Greēer.
Mallkimi i vrasjes.
Vetėm njė njeri i ka mbijetuar atij.
Dhe ai ėshtė ulur nė kėtė dhomė.
I shkėlqyer apo jo?
Sigurisht qė ėshtė i ēmendur fare.
Ai i ka kaluar kufinjtė.
Mund ta lexosh nė sytė e tij.
Ka njė arsye pse ato mallkime janė tė ndaluara.
A je mirė?
Eja tė pimė njė filxhan ēaj. Dua tė trgoj diēka.
Lavdi e pėrjetshme.
Pa tre vjetėsh do tė ishim aq sa duhet tė zgjidhemi.
Po mė mirė ti se unė.
Faleminderit.
-Mirė qė e aritėm kėtė mėngjes. -Nuk do funksionolė.
E pse kėshtu Grenxher?
E shikoni kėtė? Kjo ėshtė njė vijė moshe...
Uordemori e bėri me duart e tij.
Edhe?
Kėshtu qė njė gjeni si Uordemori nuk do tė gėnjehej kaq lehtė
...Me shurup moshe. - Prandaj ėshtė i zgjuar Uordemori.
Gati Fred? -Gati Xhorxh.
Gėzuar!
Po!
Gati? -Nė rregull.
Uluni, ju lutem.
Erdhi momenti i shumėpritur.
Pėrzgjedhje e kampionėve.
Kampioni i veriorėve ėshtė, Viktor Krum.
Kampioni Agabon ėshtė Flora Deleku...
Kampioni i Hoguartit ėshtė Cedri Digeri.
Shkėlqyeshėm.
Tani kemi 3 kampionėt tanė.
Por nė fund vetėm njėri do mbetet nė histori.
Vetėm njėri do fitojė kėtė sfidė kampionėsh.
Kėtė trofe kaq tė ēmuar.
Kupėn e magjstarėve tė rinj.
Harri Poter?
Hari Poter.
Jo, jo.
Hari Poter!
Ēohu, Hari. S'ka kuptim tė rrish.
Ai ėshtė mashtrues.
Unė protestoj.
Harry!
Hari mos hodhe gjė emrin tėnd nė kupėn e zjarrtė?
Mos tė ndihmoi ndonjė mė i rritur ta hidhje?-Jo zotėri.
Je i sigurt? -Po.
Vetėm njė mjeshtėr i magjise mund ta magjepste atė.
S'e kuptoni se po gėnjen? Ju lutem.
Ktė se bėn dot njė 14 vjaēar.
Sikur e ke menduar shumė.
Dikur ishte puna imė tė shikoja se ē'bėnin magjistarėt e errėt.
Kjo nuk na ndihmon aspak .
Kjo varet nga ty Barti.
Rregullat nuk mund tė thyen.
Kupa e zjarrtė pėrfaqson njė kontratė magjike qė tė lidh.
Zt Poter nuk ka zgjidhje.
Qė sot ai ėshtė njė kantidat.
...dhe duhet tė stėrvitet.
Kjo s'mund tė vazhdojė.
Nė fillim Damka e zezė dhe tani kjo.
Ē'mė surgjeron?
Ti japim fund?
Mos e ler Poterin tė konkurojė.
Barti tha se rregullat janė tė qarta.
Nė djall vaftė Barti dhe rregullat e tij.
Qė kur fillove ti zbatosh rregullat e tij?
Edhe unė e kam tė vėshtirė tė besoj ...
...se kjo ishte njė rastėsi.
Nėse duam tė zbulojmė kuptimin e kėtyre ndodhive
Mbase duhet pėrkohėsisht
...ti lemė tė shpalosen.
Tė mos bėjmė asgjė?
Ta nxjerrim si njė karem?
Poteri ėshtė njė djalė.
Jo njė copė mishi!
Unė jam dakord...
Mbaje djalin nė vėzhgim tė lutem?
Kjo mund tė bėhet.
Mos i thoni gjė se mund ta shqetėsoni.
Duke ditur se ē'ka pėrpara...
Si arrite ta bėsh?
Lere mė mirė.
-Sidoqoftė mua duhet tė ma thoje. -Ē'tė tė thoja?
Unmė nuk doja qė tė ndodhte kjo gjė Ron.
Nė rregull?
Mos u bėj budalla.
Ky jam unė, shoku budalla i joti.
Unė nuk e hodha emrin tim nė atė kupė.
Nuk dua lavdi,
Dua vetėm...
Shiko.
Unė nuk e di se ēndodhi sot nuk e di arsyen.
Ajo vetėm ndodhi.
Nė rregull?#
Ik ore.
Ē'kuartet i kėndshėm.
Unė jam Rita Skiter.
Shkruaj pėr gazetėn''Profeti''.
Kini dėgjuar pėr tė?
Ju jeni ata qe ne nuki njohim.
Ju jeni lajmet e bujshėm.
Ēfarė fshihet pas atyre faqeve tė kuqe?
Ēfarė maskė misterioze. Mos fshihet guximi?
Ē'e bėn njė kapion tė jetė vetja.
Unė duhet ta di pė tė mos pėrmedur lexuesit e mi.
Kush do flasė?
Ti i riu eja!
Shumė i rrehatshėm.
Ky ėshtė njė dollap fshesash.
Rehatohu si nė nė shtėpi.
Nuk tė bezdis?
Jo!
...njė dalė 12vjeē. - Jam 14.
Do konkurosh me 3 studentė qė janė...
...shumė mė tė pjekur dhe shumė tė aftė nė magji.
Je i shqetėsuar.
-Nuk e kam idenė. -Pėrfille pendėn.
-Nuk je njė 12 vjeēar i zakonshėm -14.
Detaje pa rrėndėsi. Mos ishte e kaluara jote...
...qė tė tėrhoqi nė kėtė turne magjistarėsh? -Unė s'desha.
Sigurisht qė jo
Tė gjithėve ju pėlqejnė rebelėt Hari.
Kėtė tė fundit fike.
Si mendon se do tė ndjeheshin prindrit e tu? Krenarė apo tė shqetėsuar.
Sepse fėmija e tyre shfaq nevoja patologjike pėr vėmėndje...
Qė janė mė tė kėqia se psikoza e njė mėndje pėr tė vdekur.
Sytė e mi nuk jaė tė mbuluar nga byma e sė kaluarės.
Harry,
Nuk mund tė rrezikoja duke dėrguar Henrin.
Qė pas kupės sė botės ministria i kontrollon kukuvajkat.
Ajo njihet shumė lehtė.
Duhet tė flasim.
Eja mė tako tek dhoma e Gifenorit...
Tė Hėnėn nė 1 tė natės.
Sigurohu tė jesh i vetėm.
Zogu pickon.
Hari Poter 12 vjeē.Pjesmarės i dyshueshėm nė turneun e magjistarėve tė rinj.
Sytė e tij tė veshur nga bryma e tė kaluarės.
Mos e bėj atė!
S'kam shumė kohė Hari prandaj
Lemė tė hyj nė temė.
E hodhe apo jo emrin tėnd nė kupėn e zjarrtė.
Jo!
Mė thuaj pėr atė ėndrėn tėnde.
Ti mė the pėr bishtnxehtin dhe Voltemortin.
Kush ishte i treti nė dhomė?
Nuk e di.
S'dėgjove ndonjė emėr?
Voltemordi po jete njė si urdhėr.
Diēka tė rrėndėsishme.
Cila qe ajo?
Ai mė deshte mua...
Nuk e di se pėrse. Ai do ta pėrdorte kėtė njeri pėr tė arritur tek unė.
Ajo ishte vetėm njė ėndėrr?
Po.
Vetėm njė ėndėrr.
Shiko Hari,
Amortėt te kupa e botės dhe emri yt qė del nga kupa e zjarrtė.
S'janė thjesht rastėsi...
Haguardi s'ėshtė mė njė vend i sigurt.
Ē'po thua kėshtu?
Djajtė kanė hyrė brenda mureve.
Igor Karkarov. Ai ka qenė i pavdekshėm.
Asnjeri s'pushon sė qėni i pavdekshėm.
Akoma edhe Krouēi.
I cili mbylli djalin e tij nė Azgaban.
Njėri nga ata tė dy e hodhi emrim tim nė kupė?
S'e di se ē'do tė thuash me kupėn.
Nė kėtė turne njerzit mund tė vdesi Hari.
Nuk jam gati pėr kėtė Sirius.
Nuk ke rrugė tjetėr.
-Dikush po vjen. -Mbaji shokėt afėr Hari.
Me kė po flisje ti? -Ēfarė.
Kush tė tha se po flisja? -Dėgjova zėra.
Mbase tė bėnė veshėt.
Nuk do ishte hera e parė.
Mė duket se po pėrgatitesh pėr ndonjė hile tjetėr.
Fantastike.
Mjaft tani.
E drejtė mė fal.
Bimėt magjike tė ujit tek liqeni Lok.
Mydi ma dha atė libėr, ditėn qė pimė ēaj.
Ron kjo ėshtė, ēfarė?
Ēfarė doje ti thoje.
Roni mė tha qė...
Qė Shenjusi i tha atij...
Qė Ivartusi i tha Shenjusit qė...
Agriti po tė kėrkon.
E ke gabim.
Ēfarė?
Ēfarė ti them?
Ivarti i tha Shenjusit qė...
Mos mė kėrko ta pėrsėris.
Agriti po tė kėrkonte.
Thuaji Ronaltit. -Nuk jam kukuvajkė.
E solle mantelin?
Po e solla.
Agrip, ku po shkojmė?
Do ta shohėsh sė shpejti.
Kjo ėshtė e rrėndėsishme.
Ēfarė ėshtė ajo lule?
Ke krehur flokėt?
Do shikojmė nesėr a do kesh oreks pėr pyetje tė tilla.
Mantelin vishe shpejt.
-Pėrshėndetje. -Mendova se nuk do vije.
Mendova se mė harrove.
Ty s'mund tė tė harroj.
Ēfarė doje tė mė tregoje?
Kur folėm qėparė,
Ti tingėlloje plot jetė.
Do gėzohesh besomė.
Ata janė tė mahnitshėm.
Mund tju afrohemi edhe pak?
Dragonj.
Kjo ėshtė sfida e parė.
Eja Hari.
Dua ta pranoj se bishtbriri ėshtė i rrezikshėm.
Roni kur e pa pėr pak i ra tė fikėt.
Roni the?
Sigurisht qė po.
Vėllai i tij Ēarli
I solli nga Rumania.
S'tė tha gjė Roni pėr kėtė?
Jo!
S'mė ka thėnė asgjė.
Poter ta shpif.
Mashtrues.
Tė pėlqen Poter?
Mundem?
Mund tė flasim pak? Ok.
Dragonj.
Kjo ėshtė sfida e parė.
Ka nga njė pėr secilin nga ne.
Me tė vėrtet e ke?
-Delakuri dha Kram e dinė? -Po.
...prit pak.
Dėgjo
Ju thashė tė mos i venė pankartat.
-Je njė shok i keq. -Kėtė mendon?
Kėtė e di.
-Je i sigurt? -Po.
-Qėndro larg meje. -Nė rregull.
Je njė dėshtak.
Kam vėnė njė bast se ti nuk do durrosh mė shumė se 10 minuta...
Ai nuk pranon.
Ai thotė vetėm 5 minuta.
Nuk mė bėhet vonė.
Ai ėshtė i lig.
Ti je pėr tė ardhur keq.
As mos e mendo!
Ta tregoj unė se si hidhet njė mallkim kur tjetri tė ka kthyer kurrizin.
Shtazė e keqe.
Profesor ēfarė po bėni?
-Po jap mėsim. -Mos ėshtė njė student?
Teknikisht ėshtė njė qelbės.
Kujdes, mos lėviz.
Do ti them babit pėr kėtė!
Ti po mė kėrcėnon?
Do tė tregoj disa histori pėr babanė tėnd mor djalė i pangopur.
Nuk i pėlqen ti dėgjosh.
Nė kurrė nuk i trasformojmė studentėt pėr ti ndėshkuar.
Me siguri ta bėnė tė qartė kur erdhe.
Mbase e ka thėnė.
Mbaje mend atėherė.
Largohuni.
Mė ndiq pas.
Ai ėshtė njė xham magjik.
E pėrdor pėr tu mbrojtur nga armiqtė e mi.
...Nėse shoh kokėrdhokėt e syve tė tyre...
Do tė thotė qė janė pas meje.
Do ishte e kotė tju thoja se ē'ka aty.
Nuk do mė besohej sikur ta thoja.
Tani...
Ē'ke ndėrmėnd tė bėsh me dragoin tėnd.
Po mendoja...
Ulu.
Mė dėgjo Hari!
Digori nė moshėn tėnde mund tė shnėronte njė bilbil nė njė orė.
Por unė se kam parė ta bėjė mė.
Zonjusha DelaFler.
Ėshtė njė princeshė aq sa jam unė.
Koka e Kramit mund tė jetė plot me formula.
Por ajo e Karkarosit nuk ėshtė.
Ata kanė njė plan.
Dhe ka tė bėjė me fuqinė e Kramit...
Eja Poter.
Cilat janė fuqitė e tua.
Nuk e di.
Mbase fluturimi...
Kam dėgjuar se je i zoti.
Nuk mė lejohet tė kem fshesė.
Ty tė lejohet njė shkop magjik.
Mund tė kemi vėmendjen tuaj ju lutem.
Ju flet Ultimori.
Secila nga sfidat pėrmban njė rrezik tė madh.
Ai qė do marrė pjesė nė to...
Do tė pėrballet me tė.
Hari ti je aty. Si ndihesh?
Nė rregull?
Ēelėsi ėshtė pėrqėndrimi.
-Pas kėsaj duhet... -Tė mbys dragoin.
Njė dashuri e re.
Ky ėshtė Stereng.
Edhe se mund tė ndiheni pa fat sot, ju sapo hytė nė faqen e parė.
Ti s'ke punė kėtu.
Kjo tendė ėshtė pėr kampionėt.
S'ka problem, ne e morrėm atė qė deshėm.
Mirdita kampionė. Mlidhuni rreth meje.
Erdhi koha juaj.
Vetėm ju do ta vlerėsoni kėtė moment.
Ē'bėni kėtu znj Reixher?
Sapo ikja.
Barti, ēantėn.
Kampionė rreth meje.
Znj Delakur kėtu. - Viktor
Poter do qėndrojė kėtu.
Znj Delakur nėse mundeni.
Zt Kram..
Topi i zjarrtė kinez.
Turishkurtri suedez.
Dhe kjo na le me...
Shumbrirėshi.
Si the? -Asgjė.
Shumbrirėshi hungarez.
Kėta janė dragonj tė vėrtetė.
Secilit prej tyre u ėshtė njė vezė e arrtė pėr tė mbrojtur.
Objektivi juaj ėshtlė i thjeshtė. Tė merrni vezėn.
Brenda vezės ka njė ēelės qė ju duhet pėr raundin e dytė.
Kini pyetje?
Paēi fat. Zt Digri kur tė gjėmojė topi ju....
3 nga kampionėt janė pėrballur me dragonjtė.
Secili prj tyre do pėrballet me sfidėn tjetėr.
Tani konkurenti i katėrt dhe i fundit..
Shkopin magjik Hari, shkopin magjik.
Bravo.
Ti do fitosh garėn e parė.
Tė dytėn dhe kupėn.
Qetėsi.
Jepi Hari , shiko ē'ka brenda.
Kush dėshiron qė ta hap?
Doni qė ta hap?
Ē'dreqin ishte?
Tė gjithė nė punėt e tyre.
Kjo ėshtė diēka personale.
Tani e di qė emrin nuk e hodhe vetė.
Duhet tė vazhdosh.
Nuk shpėton me kaq.
Nuk isha i vetmi qė dyshoja.
Tė gjithė po flisnin pas kurrizit tėnd.
Tani ndihem i lehtėsuar.
-Unė tė paralajmėrova pėr dragoin. -Hagridi mė paralajmėroi.
Jo unė e bėra.
S'e mban mend qė?
Unė i thashė Ermionit tė tė thoshte.
Shenjusi nuk mė tha gjė.
Unė isha ai qė e sajova.
Do tė duhej pak kohė ta kuptoje.
Pse e bėre kėtė?
Ti je i ēmendur.
Jam edhe diēka mė tepėr.
Djema.
Si je Hari?
Hari po shikon kėtej.
Shiko kėtu!
S'mė besohet se e bėri sėrisht!
Njsh Greiēer, njė vajzė ambiciozė ..
Duket se po ushqen shije pėr magjistarėt e famshėm...
Viktima e saj e fundit ėshtė bombonia Budgar e dr Kram.
S'kemi asnjė lajm se si Hari e pėrballoi kėtė goditje.
-Kjo pako ėshtė pėr ty Roni. -Faleminderit Naigel.
Naigel ik tani, mė vonė.
I thashė qė do i jepja autografin e Harit.
Mamaja mė ka dėrguar diēka.
Mė ka dėrguar njė fustan.
-Do tė shkojė me ngjyrėn e syve. -Ka edhe njė jakė.
Qetėsohu Hari. Xhunio kjo ėshtė pėr ty.
Ajo ėshtė pallto burrash.
-Pse qesh? -Pėr ēfarė?
Nuk qesh as me Xhinin as me ty.
Po qesh me veshjen.
Me veshjen? Pėr ēfarė?
Balloja...
...ėshtė njė traditė e turneut tė magjistarėve nė trajnim.
Qė nga hera e parė qė u zhvillua.
Natėn e krishtlindjeve ne edhe tė ftuarit tanė.
Mblidhemi nė salla e madhe pėr njė natė...
...me gjeste plot edukatė.
Dua qė secili nga ju tė hedhė kėmbėn e mbarė pėrpara.
Kėtė e them seriozisht sepse balloja...
...ka tė bėjė sidomos me vallėzimin.
Qetėsi.
Shtėpia e Doxhit dhe e Grifeldolfit ka fituar...
pėr mė shumė se 10 shekujsh respektin e magjistarėve.
Unė nuk do e lejoj qė tė njolloset nga njė tufė majmunėsh...
...qė nuk dinė tė hedhin kėmbėt e tė shkėmbejnė 2 fjalė.
Thuaje sa mė shpejt!
Tė kėrcesh domethėnė tė lesh trupin tė marrė frymė.
Brenda ēdo vajze njė ndjenjė e tillė ėshtė e pėrgjumur.
Mezi pret tė dalė e tė marrė flakė.
Brenda ēdo djali njė luan madhėshtor pret tė ecė me hijeshi.
Zt Uezli. -Po?
Mund tė mė shoqėrosh tė lutem?
Vendose dorėn e djathtė nė belin tim.
-Ku? -Nė belin tim.
Dhe dorėn e majtė kėtu.
Muzik.
1,2,3... 1,2,3...
Them se s'duhet ta harrojmė kurrė kėtė. Asnjėherė.
Tė gjithė sė bashku. Djema ēohuni.
Pse rrinė gjithmonė nė tufa? Duhet ta heqė mėnjanė pėr ti propozuar.
Hari ti lufton dragonjtė dhe s'mund tė lesh njė takim?
E gjeta dragoneshėn time.
Unė i ngjaj mamasė.
Ajo na la shumė shpejt.
Unė isha 3 vjeē, s'maj mend por babait ja theu zemrėn.
Im atė ishte trupvogėl.Kur isha 6 vjeē mund ta ngrija me njė dorė.
Edhe ai qeshte si ty.
Dhe pastaj ai vdiq sapo fillova shkollėn.
Qė andej e tutje unė kam qenė vetėm,
Mjaft me mua, le tė flasim pėr ty.
Kjo ėshtė ēmenduri.
Me kėtė ritėm vetėm ne nuk do kemi dama.
Pėrveē nesh ėshtė edhe Nevili.
Ai mund tė ftojė vetveten.
Ai sapo e gjeti damėn.
Tani u dėshpėrova.
Bėj diēka se po na ikin tė mirat.
Ti me kė do shkosh?
-Po edhe ti je njė vajzė. -Tani e zbulove?
Thashė tė pyesja.
-Po edhe ti je njė vajzė. -Tani e zbulove?
Thashė tė pyesja.
Ndryshe ne, por pėr vajzat ėshtė e trishtushme.
Do ti apo jo mua mė ka ftuar dikush tjetėr.
Dhe unė pranova.
Sikur u zemėrua.
Meqė e thua ti.
Le tė bėjmė njė marveshje.
Kur tė hymė nesėr nė sallė do kemi partnere.
-Sho! -Hari.
Kujdes nė fund tė shkallėve se janė me akull.
Nė rregull.
Po mendoja nėse ke dėshirė tė vish nė ballo me mua.
Mė fal por s'tė kuptova.
Po mendoja nėse ke dėshirė tė vish nė ballo me mua.
Mė vjen keq, Dikush tjetėr mė ka ftuar.
Unė i thashė se do ta shoqėroja.
Nė rregull, nuk ka problem.
S'ka problem fare.
Hari! Me tė vėrtetė mė vjen keq.
Gjithēka nė rregull Ron. S'ka mė rėndėsi.
Ē'tė ndodhi?
Sapo i kėrkoi Delakurit qė ta shoqėronte.
Ēfarė? -A pranoi ajo?
Sigurisht qė jo.
Paska thėnė po! -Mos ja fut kot.
Ja tek ishte dhe po kalonte afėr meje.
Ju e dine se sa mė pėlqen kur ecėn.
S'mund tė mos e bėja, dhe i propozova.
Ai po i ulėrinte. Kjo ėshtė paksa e frikshme.
Po mė pas ē'bėre? -Ē'tė bėja, ja mbatha.
Nuk mundem me kėto gjėra Hari.
Ēkemi Hari, ē'kemi Hari?
Mua gjithmonė mė pėlqente ta shihja nga prapa.
Pse e pashė nė sy?
Tė shkon shumė ky kostumi.
Dreqi e martė.
Ēfarė ėshtė ajo?
Ėshtė veshja ime.
Ajo po qė ėshtė veshje!
S'ka dantella dhe xhufka.
E jotja ėshtė mė tradicionale. -Ajo ėshtė e lashtė.
Mė duket vetja si teze Tesi.
Dhe ajo qelbet erė.
Mė vrit Hari.
Lere tė qetė.
Duhej ta kisha lėnė nė dhomėn e saj tė shfryhej duke qarė.
Kė? -Ermionėn sigurisht.
Pse s'na tha se me kė do dilte?
Sepse ne nuk e pyetėm seriozisht se me kė do zbriste.
Asnjeri se ka ftuar.
Unė do ta bėja po tė mos ishte aq krenare.
Ē'kemi?
Me ju? Me shumė dėshirė.
Ja ku je Poter.
Ėshtė gati dama jote?
Si the gati? -Pėr vallėzim.
Katėr kampionėt do hapin ballon.
Ndihesh gati? -Jo.
S'ke nga tja mbash.
Ju zt Uezli mund tė vazhdoni mė tej me kėtė.
Ja tek qėnkeni.
Ejani me mua.
Ju duhet tė jeni nė krye.
O zot sa e bukur ėshtė bėrė.
Kjo ėshtė Ermioni me Viktorin. -Jo s'ka mundėsi..
Hari kape krahun tim tani.
Je njė kokė kungull.$
Unė mendoja se ai rrinte nė biblotekė pėr librat.
-Mund tė kėrcejmė bashkė? -Me kėnaqėsi.
I paparė apo jo?
Iku tė marrė pijė. Do pini dhe ju me ne?
Nuk duam tė bashkohemi me ty edhe Viktorin.
-Qė kur kėshtu. -Qė atėherė qė u lidhe me armikun tonė.
Me armikun? Kush ishte ai qė i merrte autograf?
Kuptimi i turneut ėshtė...
Bashkėpunimi i magjistarėve ndėrkombėtarė.
Dhe tė zemė shumė miq.
Po shoh se ka mė tepėr se miqėsi.
Do mė ftosh nė vallėzim apo jo?
-Po tė pėrdor. -Si guxon?
Unė jam e zonja e vetes.
-Dyshoj, ai ėshtė mė i madh se ty. -Ēfarė?
-Kjo ėshtė ajo qė mendon pėr mua? -Po kėshto mendoj.
Besoj se e di zgjidhjen.
Jepi.
Herėn tjetėr mė fto para se ta bėjė dikush tjetėr.
Dhe mos mė shiko si zgjidhjen e fundit.
Dolėm nga tema.
Ku ishe? Lere mė mirė mbathjani nė krevat qė tė dy.
Sa riten mahniten.
Ron ti shkatėron gjithēka.
Ēfarė ka ajo?
Zgjate krahun.
Hari!
Pėr pak harova qė je kėtu.
Mėnjanohu bishtnxehtė.
Se dua ta mirėpres.
Siē duhet tė ftuarin tonė.
Je mirė Hari?
Unė sapo u ktheva.
Ti mė the qė e kishe zgjidhjen para 2 javėsh.
Tashmė mbeten vetėm 2 ditė.
E kisha haruar.
Viktori do ta ketė gjetur zgjidhjen.
Nuk folėm pėr kėtė gjė nė ballo.
Nuk folėm fare.
A ėshtė njė i humbur.
Ai ėshtė i pazakonshėm.
Atij i pėlqen tė mė shikojė kur lexoj.
Ėshtė pak e besdishme.
Ti po pėrpiqesh tė gjesh njė magji?
Ēfarė do tė thuash?
Kėto sfida janė pėr tė tė vėnė nė provė.
Nė mėnyrat mė tė liga dhe mė brutale.
Dhe unė.
Unė kam frikė pėr ty.
Ti kishe shumė guxim me dragoin.
Sbesoj se kjo ėshtė e mjaftueshme kėtė herė
Hari!
Hari!Ej Sedrik
Si ndiesh?
Shkėlqyeshėm.
Unė akoma ste kam falenderuar pėr pralajmėrimin e dragojve?
Mos e zėr nė gojė.
Harroje, edhe ti do tė kishe bėrė tė njėjtėn gjė.
E di ku ėshtė banja e magjepsur nė katin e 5?
Nuk ėshtė vend i keq pėr tu larė.
Merre vezėn dhe...
...zbuti pak gjėrat nė unė tė ngrohtė.
Duhet tė kem luajtur menē.
Sigurisht qė paskam luajtur menē.
Do ta fusja nėn unė po tė isha nė vendin tėnd.
Matina!
Si je Hari?
Kemi kohė pa u parė.
Herėn e fundit qė ju pashė...
E tepruat me shurupin.
Do ta pėrdorėsh prap shurup?
Mos po bėhesh trazavaē?
Ende e mbake mend.
Mersina.
Ti mė the qė duhet ta zhysja vezėn nė ujė?
Ai kėtė bėri.
Djali tjetėr.
Ai i bukuri.
Sedriku.
Vazhdo hape.
Mesina.
A ka banorė tė tjerė nė liqenin e zi.
Sedrikut ju deshėn shekuj pėr tu qetėsuar.
E gjithė shkuma u zhduk.
Hari.
Ma pėrsėrit edhe njė herė.
Na kėrko atje ku zėrat tanė kumbojnė.
Nė liqenin e zi.
Atje janė.
Tani duhet tė kėrkosh.
Ėshtė e qartė se gjėrat mungojnė pėr ta bėrė serioz problemin.
Si, pėr ta bėrė mė serioz.
Kur qe era e fundit qė mbajte frymėn nėn ujė pėr njė orė.
Dėgjo Hari.
Ne mund tja dalim bashkė tė tre.
Po ndėrpres seancėn.
Profesoresh Melguri do tju shohė nė zyrė.
Vetėm Uezleri dhe Greixheri.
Sfida e dytė ėshtė disa orė larg...
Duhet qė Poteri tė pėrgatitet.
Dhe i duhet njė gjumė i mirė.
Ikni, tani.
Lambadam.
Pse s'e ndihmon Poterin tė verė librat nėpėr rafte.
Nėse tė ndihmojnė bimėt...
...shiko udhėzuesin e Groshėsh.
E di kush ėshtė?
Nė Napal janė rrėnjėt mė rezistence.
Mos u ofendo por nuk mė interesojnė bimėt e tij.
Nėse ka ndonjė rrėnjė Tibetiane...
...qė tė mė ndihmojė ta mbaj frymėn pėr njė orė...
Atėherė shumė mirė.
Nuk di pėr rrėnjėt,
Por mund tė pėrdorėsh halgat.
Vini bastet, vini bastet.
3 djem dhe 1 vajzė.
A do kthehen qė tė katėrt?
Mos u bėni tė kėqinj.
Ē'do lloj basti.
-Je i sigurt pėr kėtė? -Sigurisht.
Pėr njė orė. -Pak a shumė?
Pak a shumė?
Ka disa debate midis botanologėve.
Dhe ti ma thua tani?
Mos po tallesh?
Unė dua tė tė ndihmoja.
Uroj qė Roni dhe Ermioni tė jenė mirė.
Ku janė ata?
-Dukesh i shqetėsuar. -Vėrtet?
Mirėseerdhėt nė sfidėn e dytė.
Natėn e kaluar diēka u ėshtė vjedhur kampionėve tanė.
Njė lloj thesari.
janė njė pėr ē'do konkurues ...
...dhe gjenden nė fund tė liqenit.
Qė tė fitojė...secilit i duhet tė gjejė thesarin e tij.
Dhe tė kthehet nė sipėrfaqe.
Shumė e thjeshtė.
Kanė vetėm njė orė kohė.
Ata do jenė tė vetėm.
pas kėsaj asnjė magji nuk i shpėton.
Ne fillojmė me gjėmimin e topit.#
Ēpo ndodh me tė?
Nuk e shikoj dot.
O Zot mė duket se vrava Hari Poterin.
Kampionia nuk ėshtė mirė...
dhe fatkeqsisht i duhet tė tėrhiqet.
A del jashtė kėsaj prove.
Ata janė miqt e mi.
Vetėm njė.
Eja ti ndihmojmė.
Nė rregull?
Pa dyshim nė rregull.
Tė gjithė gjykatėsit kėtu.
Ti e shpėtove.
Motrėn time tė vogėl.
Faleminderit.
Ti e ndihmove?
Po mbase.
Gabriel.
Faleminderit.
Potter! -Ermioni, a je mirė.
Do plevitosesh.
Ti u solle nė mėnyrė tė mahnirshme.
Unė mbarova i fundit Ermioni.
I parafundit.
Flera nuk ju afrua sirenave.
Dėgjoni kėtu.
Fitusi ėshtė Digeri.
Sigurisht qė ka marrė njė avantazh tė vogėl
Unė prisja qė Poteri tė mbaronte i pari.
Po tė mos ishte pėr vendosmėrinė e tij...
Qė tė shpėtonte jo vetėm Uellsin.
Por edhe tė tjerėt gjithashtu.
Prandaj ne ramė dakord qė tė shpallet i dyti.
Vendi i dytė.
Ka treguar qė ka njė karakter tė fortė.
Karakter i shkėlqyer.
Ku gjėrat duken keq, atėherė vijnė pėrsėmbari.
Pėrgėzime Poter.
Arritje e shkėlqyer.
Tė lumtė djalosh.
Takohemi te Hagridi Hari.
Ēuditem qė s'kemi qenė tė lidhje qė mė parė.
Historinė tėnde e kam dėgjuar.
Mė ka bėrė pėrshtypje.
Tragjike.
Tė humbasėsh familjen do tė thotė...
Tė mos ndihesh i plotė.
Por jeta vazhdon. Apo jo Poter.
Prindrit e tu do ishin shumė krenarė pėr ty sot Poter.
Artimius.$
Artimius.
Mos u pėrpiq tė tėrheqėsh Poterin nė ndonjė pakt tė ministrisė.
Djali i fundit qė hyri nuk doli mė.
Dhe thonė pastaj se jam i ēmendur.
E mbaj mend.
Mbaj mend kur ju pashė pėr herė tė parė.
Fėmijėt mė tė pakorigjueshėm.
Mė kujtonit veten time.
Ja tek jeni 4 vite mė vonė.
Fėmijėt mė tė pakorigjueshėm.
Ne kemi njėri tjetrin dhe Harin sigurisht.
Ai do tė bėhet kampioni mė i ri...
i magjistarėve nė trajnim...
nga tė gjithė.
Urra.
Hauard i plotfuqishmi Hauard.
Zt Krouxh?
Njė njeri ka vdekur kėtu Haus dhe s'ka pėr tė qenė i fundit.
Duhet vepruar.
Turneu nuk ndėrpritet.
Nuk do ta lejoj kėtė.
Ē'po thoni?
Si the?
Ti kėshtu e ke fituar kėtė tė drejtė.
Mė falni Zotėri.
Kjo bisedė mbaroi sė qenuri e fshehtė.
Hari...
Sa mirė qė tė shoh sėrisht.
Mund tė vij edhe mė vonė.
Jo, unė me ministrin mbarum.
Do kthehem pėr njė minutė.
Zt ministėr pas jush.
Ja tek ėshtė.
Hari.
Si nė shpinė tėnde kėnaqu me kėto ėmbėlsira.
Tė paralajmėroj qė...
Janė paksa tė mprehta.
Profesor.
Igor Takarof.
Ju sollėn nga Azgabani sipas kėrkesės tuaj...
...pėr tė dėshmuar para kėtij kėshilli.
Nėse dėshmia juaj vėrtetohet.
Kėshilli do ju falė lirinė.
Deri atėherė shiheni nga ministria si Amort.
I pranoni kėto kushte?
Po zotėri...
Ē'do tė dėshmoni?
Unė kam emra zotėri.
Ishte rozier.
Ishte Evon Grozger.
Ai ka vdekur.
Por ishte mė i zgjuar se unė.
Nuk e dija.
Nėse kjo ėshtė gjithēka dėshmimtari ...
-Edhe Rokue ishte spiun.
Ai i departamentit tė mistereve?
Po ai. Jepte informacion nga brenda ministrisė.
Shumė mirė...
Kėshilli do vendosė.
Ndėrkohė ju ktheheni nė Asgaban.
Prisni ju lutem.
Kam edhe pėr Pitonin.
Kėshilli ka parasysh dėshmitė e kėsaj ēėshtjeje.
Severus Pitoni ishte njė Amort.
Pėrpara rrėnimit tė Voltemorit
Ra dakord me mua personalisht.
Ėshtė njė gėnjeshtėr.
Tė tillė ishin shumica pėrpara rrėnies sė Voltemortit.
Nėse dėshmimtari nuk ka ndonjė emėr tė rrėndėsishėm...
Kjo seancė mbyllet.
Jo, jo, jo.
-Do tu them edhe diēka tjetėr. -Ēėshtė ajo?
Njė emėr.
Jam i sigurt qė ky person morri pjesė nė kapjen...
Me ndimėn e mallkimit Gociatos
...nė torturėn dhe vrasjen e aurorit...
Frenk Bontonit.
-Dhe tė gruas sė tij. -Mė thoni emrin e tij.
Kraus.
I riu.
Mos e lėshoni.
Mbaheni fort.
Hiqini duart.
Hiqini duart fėlliqėsira.
Ē'kemi baba?
Ti s'je mė im bir.
Kurioziteti nuk ėshtė mėkat Hari.
Ti duhet tė ushtrosh kujdesin.
Kjo duhet tė jetė njė mendimore
Ėshtė e dobishme nėse mendja jote shkon pėrtej kufijve.
Mė lejo ti shoh pėrsėri gjėrat qė i kam parė njėhere.
Unė kam kėrkuar pėr dicka.
Njė detaj tė vogėl.
Diēka qė e kam anashkaluar
e cila do tė tregonte pėrse ndodhin kėto gjėra tė tmershme.
Sa here qė i afrohem pėrgjigjes...
Ajo reshket larg.
Kjo tė ēmend?
A mund tė mė thuash pse?
Ēfarė i ndodhi djalit tė z Kruē.
Ai u dėrdua nė Askabar.
Kjo e shkatėroi.
Por ai skishte zgjidhje tjetėr.
Provat ishin dėrmuese.
Pse po mė pyet?
Se unė....
Unė pashė njė ėndėrr me tė.
Ishte gjatė verės pėrpara se tė fillonte shkolla.
Nė ėndėrr ndodhesha nė njė shtėpi.
dhe...
Boltemori ishte atje...
Vetėm se ai nuk ishte njerėzor.
gjithashtu ishte dhe djali i z. Kroiē...
Ke parė ėndrra tė tjera si kėto?
Po...
Gjithmonė tė njėjtėn ėndėrr...
Zotėri kėto ėndrra
Kėto qė shoh d.m.th...
nuk mendoni se po ndodhin nė tė vėrtetė...
Nuk ėshtė gjė e menēur tė mbėrdhehesh
...pas kėtyre ėndrrave Hari
Mendoj se ėshtė mė mirė ti dėbosh larg
Ėshtė njė shenje dhe ti e di mirė ēdo tė thotė.
Poter pėr ku...
...me kaq ngut?
Pėrgėzime vepra jote nė liqenin e zi ishte shembullore
Barishte ngeli apo jo?
Po zotėri
gjeniale...
Njė bimė mėse e rrallė.
Barishtja gili
Jo diēka qė gjendet nė kopshtet e zakonshme.
Edhe kjo po ashtu.
E di se ēfarė ėshtė?
Flluska zotėri?
Serumi i sė vėrtetės.
8 pika nga ky dhe vetė ai do tregonte sekretet mė tė errta...
Pėrdorimi mbi studentat...
... ėshtė i ndaluar.
Nėse mė vedh herė tjetėr nga depoja ime...
Dora ime mund tė rrėshqasė pak nė shurupin tėnd tė kungulleshkava.
-Unė nuk kam vjedhur. -Mos mė gėnje.
Barishtet mund tė jenė tė pėrballueshme por ē'duhet lėkurėt e vemjeve.
Dhe mizat krahėlidhura.
Ti dhe shokėt e u po bėni shurup maskimi.
Dhe unė do ta gjej psenė.
Qetėsi.
Kupa ėshtė thellė nė labirinth.
Vetėm ai e di pozicionin.
Konkuron zt Digeri.
Dhe zt Poter.
I shpallur kryesues.
Do jenė tė parėt qė do hyjnė nė labirinth.
I ndjek zt Kron.
dhe znjsh Delekur.
Personi i parė qė do prekė kupėn...
Do shpallet fitus.
Po bėjmė rroje pėrgjatė perimetrit.
Nėse ndonjė nga konkurentėt do tėrhiqet...
Duhet tė lėshojė ziza tė kuqe me shkopin e tij magjik.
Konkurentė mblidhuni.
Shpejtoni.
Ky labirinth nuk ka as dragonj as ndonjė pėrbindėsh tjetėr.
Do tė ketė diēka mė sfiduese.
Dėgjoni kėtu.
Njerzit ndryshojnė nė labirinth.
Mund ta gjeni kupėn nėse mundeni.
Kujdes mos humbisni veten gjatė rrugės.
Pėrgatituni kampionė.
Paēi fat.
Kur tė them 3.
Pier.
''Perigjulu''.
Ulu.
Ulu!
Jo mos, mos!
Ai ėshtė i magjepsur Sedrig.
Ai ėshtė i magjepsur
Po.
Edhe pak.
Hari.
Hari!
''Redukt''
Faleminmderit.
Asgjė.
Pėr njė moment kujtova se...
Duhet tju lija.
Edhe unė kėshtu besova.
Lojė e bukur.
Jo keq.
Nisu.
Nisu Hari, merre.
Bashkė.
1, 2, 3.
-A je mirė? -Po.
Po ti?
Ku jemi kėtu?
Unė kam qenė kėtu mė parė.
Njė magjimbartse.
-Ėshtė njė magjimbartse. -Kam qenė kėtu nė ėnderr..
Sedrig, duhet tė kthehemi te kupa.
Tani.
Ē'po thua.
Jo jo.
Hari ē'farė ke?
Kthehu te kupa.
Kush je ti? Ē'farė do?
Vrite?
Jo.Sedrig
Bėje tani!
Kocka tė paaritshme.
Tė dhėna pa dėshirė.
Mish i shėrbėtorit.
I sakrifikuar me dėshirė.
Dhe gjak i armikut.
I madh.
Zoti i errėt...
...do ngrihet pėrsėri.
Shkopin tim bishtnxehtė.
Zgjate krahun.
faleminderit imzot
Krahun tjetėr bishtnxehtė.
Mirėserdhėt miqtė e mi.
Kaluan 13 vjet.
Dhe ja tek qėndroni para meje.
Sikur tė ishte vetėm dje.
Unė jam i zhgėnjyer.
Askush nga ju nuk u pėrpoq tė mė gjente.
As ti.
Imzot sikur tė kisha njė shenjė.
Ose edhe njė pėshpėrimė pėr vendodhjen tuaj.
Shenja kishte o i pakujdesshėm,
dhe mė shumė se pėshpėritje.
Tė them se kurrė nuk i shkela zakonet e vjetra.
Fytyrėn qė nuk kam shfaqur qė nga dita qė ti je larguar.
Ajo ėshtė maska ime e vėrtetė.
Unė u ktheva.
Nga frika dhe jo nga besnikėria.
Mėgjithatė ishe i dobishėm...
Muajin e kaluar.
Tė lumtė.
Faleminderit imzot.
Faleminderit.
Njė djalė kaq i pashėm. -Mos e prek.
Hari.
Pėr pak harova qė je kėtu.
Duke qėndruar mbi kockat e tim eti.
Do ju kisha prezantuar por fjalėt thonė ...
...qė je i famshėm si unė kėto ditė.
Djali qė shpėtoi...
Gėnjeshtrat qė tė kanė ushqyer janė legjendare.
Mos duhet tė tė them se ē'ndodhi...
Me tė vėrtetė atė natė 13 vite mė parė.
Do tė tregoj arsyet pse i humba fuqitė.
Ishte dashuria.
Siē e shihni kur e ėmbla dhe e dashura Lili Poter.
Dha jetėn pėr birin e saj tė vetėm.
Unė s'mund ta prekja.
Ishte njė magji e lashtė.
Duhet ta kisha parashikuar.
Por s'ka rėndėsi.
Gjėrat kanė ndryshuar.
Unė mund ta prek atė.
Tani.
E mahnitshme ajo qė mund tė bėjnė disa pika gjaku.
Nga gjaku yt.
Merre shkopin tėnd Poter.
Ngrije lart, Ēohu.
Ke qenė ndonjėherė nė duel apo jo?
Nė fillim tė pėrkulemi para njėri-tjetrit.
Protokolli duhet tė rruhet.
Voltemori nuk do donte qė ti tė harroje edukatėn.
Ta thashė.
Pėrulu.
Kėshtu ėshtė mė mirė.
Tani.
Bravo Hari.
Prindrit e tu do jenė krenarė.
Veēanėrisht nėna jote e ndyrė.
''Ekspirimus''
Do tė tė vras Hari Poter.
Do tė shkatėroj.
Pas kėsaj nate
Askush nuk do verė nė dyshim
Fuqitė e mia.
Pas kėsaj nate...
Nėse do flitet pėr ty do thuhet se ti...
mu pėrgjėrove pėr vdekje.
Unė zoti i pamėshirshėm...
u pėrgjigja.
Ēohu.
Mos mė kthe kurrizin Hari Poter.
Dua tė tė shok ndėrsa tė vras...
Dua tė sytė e tu tė zbehen.
Si tė duash ti.
Ti s'je asgjė. Koha jote mbaroi.
Erdhi koha ime.
Kur lidhja tė shkėputet ti duhet tė shkosh te magjimatsi.
Kjo do tė japė njė ēast qė tė shpėtosh.
Por vetėm njė ēast, a mė kupton?
Merre trupin tim prapa miku im.
Ktheje atė tek im atė.
Lėshoje.
Zemra ime tani.
Lėshoje.
Leshoje.
Ē'ndodhi biri im.
Ai u kthye.
Valtemorti u kthye.
Sedriku mė kėrkoi tė sillja trupin e tij prapsh.
Nuk mund ta lija pas.
Ai ėshtė nė shtėpi.
Tė gjithė nė kariget e tyre. Njė djalė sapo ėshtė vrarė.
Hapeni rrugėn.
Lereni tė kalojė.
Ai ėshtė djali im.
Sedrig.
Qetėsi.
Ky ėshtė njė vend qė nuk duhet tė qėndrosh mė.
Unė jam me ty.
Unė jam me ty, eja.
Qetėsohu.
Je mirė Poter?
Tė dhemb plaga?
Jo shumė tani.
Duhet ti hedh njė sy.
Kupa ishte njė magjimbartės.
Dikush e kishte magjepsur.
-Si ishte ai? -Kush?
Si ndieshe tė qė qėndroje nė prerzencėn e tij.
Nuk e di.
Ishte sikur po bėja xhiro nėpėr ėndrrat e mia.
Xhiro nė ankthet e mia.
A kishte tė tjerė?
Nė varreza a kishte tė tjerė.
Unė nuk i pėrmenda asnjėherė varezat profesor.
Krijesa tė mrekullueshme dragonjtė apo jo?
Vėrtet ti mendon se ai plak matuf do tė ēonte nė pyll nėse s'i thesha unė.
Ti beson se Sedrig Digeri do hapte vezėn po mos i thoja unė.
A mendon se Log Boton do tė jepte algėn magjike?
Nėse unė nuk do i kisha dhėnė librin qė e ēoi drejt te ajo?
Ti ishe qė nė fillim.
Ti e hodhe emrin tim nė kupėn e zjarrtė.
Ti magjepse Kramin.
Ti fitove sepse unė desha Poter.
Ti pėrfundove nė atė varrezė se kėshtu ishte e shkruar.
Dhe tani detyra u krye.
Gjaku qė rrjedh nė kėto vena rrjedh edhe nė ato tė Zotit tė errėt.
Imagjino se si do tė shpėrblente kur tė mėsohej se unė...
unė pushova njėherė e pėrgjithmonė tė madhin Hari Poter.
E di kush jam unė?
Ėshtė ai nė kėtė dhomė?
Hari hapu qė aty.
Mė vjen keq Ergus. -Nėse ai s'ėshtė Mydi kush ėshtė...
Shurup maskimi. Tani e dimė kush e vidhte depon tėnde.
Do tė nxjerrim pėr njė minutė.
Unė tė tregoj timen nėse ti tregon tėnden.
Afroje krahun Hari.
E di ē'do tė thotė kjo, apo jo?
Ai u kthye.
Lordi Voltemord ėshtė kthyer.
Mė fal zotėri por s'kisha se ē'bėja.
Dėrgoje nė Askaban.
Gjeni njė qeli tė pėrshtatshme.
Atje do mė presin si hero tė vėrtetė.
Ndoshta. S'kam pasur kohė tė merrem me Heronjtė.
Sot ne pranojmė njė humbje tė tmershme.
Ashtu siē tė gjithė e dini Sedrig Digeri ishte shumė puntor.
I drejtė dhe i palėkundur.
Dhe pėr mė tepėr njė shok i devotshėm.
Dhe kjo ju jep tė vėrtetėn se si vdiq nė tė vėrtetė.
Dėgjoni.
Sedrig Digeri u vra nga lordi Voldemord.
Ministria e magjisė nuk deshte qė unė tua tregoja kėtė.
Por mostregimi do ishte njė njollosje e kujtimit tė tij.
Dhimja qė ne ndiejmė nga kjo humbje e tmershme...
Na kujton se megjithse nuk jemi nga njė vend...
Zemrat tona rrahin si njė e vetme.
Pėr shkak tė kėtyre ngjarjeve
Lidhja e miqėsisė qė u bėnė kėtė vit do jenė mė tė rėndėsishme
Duke kujtuar kėtė Sedrig Digeri u vra nga lordi Voldemord.
Kėtė mos e harroni kurrė.
Dhe ne do nderojmė njė djalė i cili ishte i mirė.
I ndershėm i gumximshėm edhe i vėrtetė deri nė momentin e fundit.
Asnjėherė s'mė kanė pėlqyer kėto perdhe.
I vura flakėn nė vitin tim tė katėrt.
Aksidentalish sigurisht.
Tė vura nė rreziqe tė tmershme kėtė vit Hari. Mė fal.
Kur isha atje nė varreza kishte njė moment kur...
Mendja e Voltemortit me shkopin e tij sikur u lidhėn.
Ti pe prnidrit e tu tė rishfaqeshin atė natė.
Asnjė magji nuk ngjall tė vdekurit Hari.
Besoj se kėtė e di.
Kohė tė errėta dhe tė vėshtira shtrihen para nesh.
Sė shpejti tė gjithė do pėrballemi me tė.
Por ti kujto qė ti ke miq kėtu.
Nuk je vetėm.
Ermioni.
Kjo ėshtė pėr ty.
Mė premto se do mė shkruash.
Mirupafshim.
E imagjinon dot se sa qetė do tė jetė nė Hoguard tani?
Jo.
Mbase na duhen nja 2 dragonj.
Gjithēka do tė ndryshojė tani qė...
Do tė mė shkruani gjatė verės.
Qė tė dy , mirė?
-Unė jo. -As unė.
Edhe ti s'do ta bėsh Hari?
Po ē'do javė.