Pėrkthyer nga: Donat333 www.t-sh.net.net
Hari Poter dhe Dhoma e Sekreteve
Nuk mund tė lė tė dalėsh, Hedvig.
Nuk mė lejohet tė pėrdori magjinė jasht shkollės.
- Pastaj, nėse Xhaxhi Vernon... - Hari Poter!
Tani e bėre.
Ėshtė kėtu. Vernon?
Po tė paralajmroj, nėse nuk mund ta kontrollosh at dreq zogu, duhet ta largosh.
Por ėshtė e mėrzitur.
Nėse munda ta lija atė jasht pėr njė orė apo dy.
Pra ti mund tė dėrgosh mesazhe sekrete pėr shokėt e tu budalla? Jo, zotėri.
Por nuk kam marrur asnjė mesazh nga asnjė shok.
Asnjė...
...gjithė verėn.
Kush do tė donte tė ishte shoku yt?
Po mendoj se do tė ishe pak mė shumė mirėnjohės.
Tė kemi rritur qė kur ishe foshnje, tė kemi japur ushqim nga tryeza jonė...
...madje ta lejuam dhomėn e dytė tė Dadlit...
...nga mirėsia e zemrave tona.
Jo tani. Ėshtė kur Masonėt tė vijnė.
Qė mund tė jetė ēdo minutė.
Tani, ta pėrsėrisim planin tonė edhe njė herė, apo jo?
Petunia, kur Masons tė vijnė, ti do tė jesh...?
Nė dhomėn e pritjes, duke pritur ti mirėpres ata nė shtėpinė tonė.
- Mirė. Dhe, Dadli, ti do tė jesh...? - Do tė jem duke pritur pėr ta hapur derėn.
Mrekulli.
Dhe ti?
Do tė jemė nė dhomėn time, duke mos bėrė zhurmė dhe duke pretenduar se nuk egzistoj.
Shumė mirė, po tė jesh.
Dhe me pak fat, kjo mund tė jetė dita Qė do tė bėj marrėveshjen mė tė madhe nė karrierė...
...dhe ti nuk do ta shkatėrrosh.
Hari Poter, qfarė nderi.
- Kush je ti? - Dobi, zotėri. Dobi elfi i shtėpisė.
Nuk dua tė bėhem i vrazhdė apo diqka ...
...por kjo nuk ėshtė koha e duhur pėr mua tė kem elf shtėpije nė dhomėn time.
Po, Zotėri. Dobi kupton.
Ėshtė se Dobi erdhi tė tregoj ty...
Ėshtė e vėshtirė, zotėri. Dobi nuk di si ti'a fillojė.
- Pse nuk ulesh? - Tė ulem? Tė ulem?
Dobi, mė vjen keq. Nuk desha tė ofendoja apo ndonjė gjė.
Ta ofendosh Dobin?
Dobi ka dėgjuar pėr mirėsinė tėnde, zotėri...
...por kurrė nuk ėshtė lutur tė ulet nga njė magjistarė, sikur tani.
Mbase nuk ke takuar me shum dekada magjistarė pra.
Jo, skam takuar.
Kjo ishe e tmerrshme tė pėrmendet.
- Dobi i keq! Dobi i keq! - Ndal Dobi. Bobi, qetėsi.
Dobi, tė lutem, ndal.
Mos ia vė re. Ėshtė Macja.
- Dobi i keq. - Ndal! Ndal, Dobi. Tė lutem, qetėsi.
A je mirė?
Dobi duhet ta ndėshkojė vehten, zotėri.
Dobi sapo foli keq pėr familjen e tij, zotėri.
- Familjen tėnde? - Familja e magjistarėve qė dobi iu shėrben, Zotėri.
Dobi duhet ti shėrbejė njė familje pėrgjithmonė.
Nėse do ta marrin vesh qė Dobi ka qėnė kėtu...
Por Dobi duhej tė vinte. Dobi duhet tė mbrojė Hari Poter. Ta paralajmėrojė atė.
Hari Poter nuk duhet tė kthehet...
...nė shkollėn Hoguars pėr magjistarė dhe magjistrica kėtė vit.
Ėshtė njė thurrje, njė thurrje qė bėn gjėrat mė tė tmerrshme tė ndodhin.
Qfarė gjėra tė tmerrshme? Kush po i thurr ato?
Nuk mund ta them.
- Mirė, kuptoj. Nuk mund ta thuash. - Mos mė bėj tė flas. Unė...
- Dobi, Dobi, ule llambėn poshtė. - Dobi i keq.
Pra kur arritėn nė vrimėn e nėntė...
Ma jep llampėn.
Dobi, ndal!
- Mė lėsho. - Futu aty dhe mbaj qetėsi.
- Qfarė dreqin po bėn kėtu? - Unė vetėm po...
Ti vetėm mė prishe rreshtin Nė shakanė time tė golfit Japoneze.
Mė vjen keq.
Edhe njė zė dhe ti do tė dėshiroje tė mos kishe lindur kurrė, djalosh.
- Dhe rregulloje atė derė. - Po, zotėri.
E sheh pse duhet tė kthehem?
Nuk kam vend kėtu. Unė i pėrkas botės suaj, nė Hoguarts.
- Ėshtė vendi i vetėm ku kam miq. - Miq qė nuk i shkruajn Heri Poterit?
Epo, mendoj se kan qenė...
Ndal pak. Si e di ti qė shokėt e mi nuk mė kan shkruar mua?
Hari Poter nuk duhet tė zemėrohet me Dobin.
Dobi shpresoi se nėse Hari Poter mendon se shokėt e kanė harruar atė...
...Hari Poter ndoshta nuk do tė kthehej nė shkollė, zotėri.
- Mi jep ato. Tani. - Jo!
Dobi, hajde kėtu.
Dobi, tė lutem, jo.
Hari Poter duhet tė thotė ai nuk do tė kthehet nė shkollė.
Nuk mundem. Hoguarts ėshtė shtėpia ime.
Atėherė Dobi duhet ta bėj, zotėri pėr tė mirėn e Hari Poterit.
U pėrhap aq shumė sa sytė mund tė shohim e gjithė dyshemeja e kėsaj ndėrtese.
Nė hidraulik tha, "Shiko i gjithė ky ujė."
Hidrauliku tjetėr tha, "Po, dhe kjo ėshtė vetėm pjesa e parė."
Mė vjen shum keq. Ėshtė nipi im. Ėshtė shumė i pasjellshėm.
Tė takojė tė huaj dėshpėrohet. Pėr kėtė e mbaj lartė.
Ti kurrė nuk do tė shkosh nė atė shkollė.
Ti kurrė nuk do ti shohėsh ata shokėt tuaj budalla. Kurrė!
Ēkemi, Hari.
Ron. Fred. Xhorxh. Qfarė po bėni kėtu?
Po tė shpėtojmė ty, sigurisht. Tani, hajde, merri plaqkat.
Mė mirė rri prapa.
Jepi.
- Qfarė ishte ajo? - Qka ishte ajo?
Poter!
Babi, qfarė po ndodh?
Jepi, Jepi, Jepi.
Babi, ngutu.
- Hajde. - Jepi, Hari, ngutu.
Petunia, ai po ikė!
- Tė kapa Hari.. - Eja!
- Lėshomė! - Jo, djalosh!
Ti dhe ai dreq Pėllumbi nuk po shkoni askund.
- Hiqu! - Jepi!
- Mirė. - Mirė!
Jo! Jo! Jo!
Babi!
Dreq.
Sidoqoftė, Hari, urime ditėlindja.
Hajde.
Mirė, eja.
- Mendon se do tė jetė nė rregull? - Po, Mami nuk do ta dijė.
Nuk ėshtė edhe aq, por ėshtė shtėpi.
Mendoj se ėshtė mrekulli.
Ku keni qenė?
Hari, sa mirė qė tė shoh i dashur.
Shtretėt zbrazur. Asnjė mesazh. Makina askund.
Ju mund tė kishit vdekur. Mund tė jeni parė.
Natyrisht, nuk tė fajsoj ty, Hari, i dashur.
Ata po e keqtrajtonin atė, Nėnė. Madje kishte hekra nė dritaren e tij.
Epo, mė mirė tė shpresosh se unė nuk do tė vendos hekra nė dritaren tėnde, Ronald Uisli.
Hajde, Hari. Koha pėr pak mėngjes.
Ja, Hari. Tani vazhdo.
Kjo ishte. Ja pra.
- Mami, mos e ke parė xhaketėn time? - Po, e dashur, ishte nė dollap.
Tung.
Qfarė bėra?
Xhini. Ajo ka folur pėr ty gjithė verėn. Quditem, me tė vėrtetė.
- Mirmėngjes, Uislis. - Mėngjes, Babi.
- Qfarė nate. Nėntė bastisje. Nėntė! - Bastisje?
Babi punon nė Ministrinė e Magjisė, nė zyren pėr keqpėrdorimin e njerėzve tė thjeshtė.
Babit i pėlqejnė njerėzit e thjeshtė, mendon se jan magjepsės.
Mirė, Tani.
Dhe kush je ti?
Oh mė vjen keq, zotėri. Jam Hari, zotėri. Hari Poter.
Zot i madh. Me tė vėrtetė?
Epo, Roni na ka treguar gjithqka pėr ty, natyrisht. Kur erdhi kėtu?
Kėtė mėngjes.
Djemtė tu fluturuan me makinėn e padukshme dhe u kthyen mbrėmė.
Me tė vėrtetė? Si shkoi?
Dua tė them... Ishte gabim i madh, djem. Shum i keq nga ju.
Tani, Hari ti duhet tė dish qdo gjė pėr njerėzit e thjeshtė.
Mė trego, cili ėshtė funksioni i Gomės shotė?
Ai mund tė jetė Eroll me postėn.
Merre, Persi, tė lutem?
- Eroll. - Ai po e bėn gjithmonė kėtė.
Shiko, janė letrat nga Hoguarts. E kanė dėrguar tė Harit gjithashtu.
Urtimori e din qė je kėtu. Nuk i huq asgjė, atij njeriu.
- Jo. - Kjo nuk do tė jetė e lirė.
- Librat e shortive vetėm janė shumė shtrejtė. - Do ti'a dalim mbanė.
Ėshtė vetėm njė vend ku do ti marrim gjitha kėtp. Diagon Ali.
Nė rregull.
Shkojmė, Hari. Ti i pari, i dashur.
Por Hari kurrė nuk ka udhtuar me pluhurin fluturues, Mama.
Pluhurin Fluturues?
Ti shko i pari, Ron kėshtu qė Hari do ta shoh se si bėhet. Po.
Shko.
Kjo ėshtė.
Diagon Alli.
E sheh? Ėshtė fare leht, i dashur. Mos u frikėso. Eja.
Jepi.
Futu. Kėshtu. Fokusohu mirė.
Kjo ishte. Tani, merre pluhirin fluturues.
Kėshtu, shumė mirė.
Tani, mos harro tė flasėsh shumė, shumė kjartė.
Diagonalli.
- Qfarė tha ai, i dashur? - Diagonalli.
Mendoj se ashtu tha.
- Nuk ke humbur, je ti, i dashur? - Jam mirė, faleminderit. Unė vetėm isha...
Eja me ne. Ne do tė ndihmojmė ta gjesh rrugėn pėr tu kthyer prapa.
- Jo. Tė lutem... - Hari?
Hagrid!
Qfarė po mendon se po bėn kėtu? Eja.
Je ngatėrruar, Hari. Ke ardhur nė Nokturn Alli? Vend i ndotur.
Nuk dua tė shoh askush kėtu. Njerėzit mendojnė se nuk po bėn mirė.
Unė humba, Unė...
Ndal. Qfarė po bėje atje poshtė pra?
Unė? Isha... Po kėrkoja pėr ushiqim tė freskėt pėr krimba.
Ata po shumohen nė lakrat e shkollės.
Hari. Hagrid.
Ēkemi, Hermiona.
- Oh shumė mirė tė shoh. - Ėshtė mirė tė shoh ty gjithashtu.
Qfarė iu ke bėrė syzeve?
Oculus Reparo.
Mė duhet ta mbaj mend kėtė.
Ti do tė jesh mirė, Hari? Nė rregull, Po ta lė ty.
- Mirė, shihemi. - Faleminderit, Shihemi.
Eja, tė gjithė janė brengosur.
Hari.
I falenderohem zotit. Ne shpresuam se ti ke shkuar shumė largė.
Zonja dhe Zotėrinjė, Zt. Gjildroi Lokhart.
Ja ku ėshtė.
Nėna e adhuron atė.
Lėshoni rrugė, ju lutem. Mė lėrni tė kaloj, zonjė. Faleminderit.
Mė falė vajzė. Kjo ėshtė pėr gazetėn e Profetit.
Nuk mund tė jetė Hari Poter?
Hari Poter!
Tė lutem, zonjė.
Njė qeshje tė bukur, Hari. Sė bashku, unė dhe ti nė faqen e parė.
Zonja dhe Zotėrinjė, qfarė momenti i jashtzakonshėm.
Kur djaloshi Hari hyri duke lulėzuar kėtė mėngjes...
...pėr ta marrur autobiografinė time, Unė Magjistar...
...qė, aksidentalisht, ėshtė duke festuar...
...Javėn e tij tė 27 nė krye nė gazetėn Profet, nė listėn e mė tė shiturave...
...ai nuk e ka idenė se ai mund, nė fakt, tė largohet...
...me gjithė kompletin tim...
...Falas.
Tani, Zonja?
Hari, tani mi jep kėtp, dhe do ti marr tė nėnshkruara.
Tė gjithė pritni jasht. Kėshtu.
Vė bast se tė pėlqej, apo jo, Poter?
I famshmi Hari Poter. Nuk mund tė dalė nga libraria pa dalė nė faqėn e parė.
Lėre tė qetė.
Shiko, Poter. Ti paske tė dashur.
Tani, Tani, Drako, luaj qetė.
Zt. Poter.
Lusius Malfoi. U takuam mė nė fund.
Mė falni.
Shenja jote ėshtė legjendė.
Sikur, natyrisht, magjistari qė e ka bėrė.
Fluronvdekja mbyti prindėrit e mi.
Nuk ėshtė asgjė mė shumė se njė vrasės.
Ti duhet tė jesh shumė trim qė pėrmend emrin e tij.
Ose shumė i krisur.
Ai qė frikėsohet nga njė emėr, frikėsohet nga hija e vetvehtes.
Dhe ti mund tė jesh Zonjusha Grejnxher.
Po, Drako mė ka treguar gjithqka pėr ty. Dhe prindėrit tuaj.
Njerėz tė thjeshė, apo jo?
Tė shohim. Flok tė kuq, vacant expressions...
...i zhlyer, libra tė dorės sė dytė.
Ti duhet tė jesh Uizli.
Ėshtė keq kėtu. Shkojmė pėrjashta.
- Shiko, shiko, shiko. Uizli i madh. - Lusius.
Kohė tė vėshtira nė Ministri, Artur, tė gjitha ato bastisje?
Shpresoj se po tė paguajnė pėr kohė shtesė...
...por siq po e shoh kėtė, Do tė thoja jo.
Qfarė fiton po humbe nderin e emrit magjistar...
...nėse ata madje as nuk tė paguajnė mirė pėr tė?
Ne kemi ide totalisht tė ndryshme pėr nderin i emrit Magjistar, Malfoi.
Qartė.
Marrėdhėnje me njerėz tė thjeshtė.
Dhe mendoj se familja yte nuk mund tė shkojė mė poshtė.
Shihemi nė punė.
Shihemi nė shkollė.
- 10:58, ejani. - Treni niset qdo moment.
Fred, Xhorxh, Persi, tė parėt.
Mirė.
Pas teje, e dashur.
Hajde, Xhini, do tė zėmė vend, Ngutu.
Shkojmė.
- Qfarė mendon se po bėn? - Mė fal.
Humba kontrollin e kafazit.
- Pse nuk mund tė dalim matanė? - Nuk e di.
Rruga ėshtė ngurtėsuar vetvetiu pėr ndonjė arsye.
Treni niset saktėsisht nė 11:00. E kemi humbur.
Hari, nėse ne nuk mund tė dalim matanė...
...ndoshta nėna dhe babai nuk mund tė kthehen.
Ndoshta duhet tė shkojmė tė presim te makina.
Makina.
Ron, duhet tė ta them...
...shumica e njerėzve tė thjeshtė nuk jan mėsuar tė shohin makinė fluturuese.
Nė rregull.
Mirė.
Oh, jo! Butoni i tejdukshmėrisė mund tė jetė prishur.
Mirė, pra. Tė shkojmė mė poshtė. Duhet ta gjejmė trenin.
Mirė.
E gjitha qka duhet ėshtė ta zėmė Trenin.
Nuk mund tė jemi shumė prapa.
- E dėgjon? - Mund tė jemi afėr.
Ndal.
Hari!
Mbaju!
Kape dorėn time!
Mbaju!
Po pėrpiqem. Dora yte ėshtė e lagur.
- Mė duket se e gjetėm Trenin. - Po.
Mirė se erdhe nė shtėpi.
Lart! Lart!
Nuk po punon!
Lart! Ron, shiko atė pemė!
Ndal! Ndal! Ndal!
- Shkopi im. Shikoje shkopin tim. - Falėnderohu qė nuk ėshtė qafa yte.
- Qfarė po ndodh? - Nuk e di.
Hajde, jepi. Shpejt!
Skabers, je mirė.
Makina!
Babi do tė mė vrasė.
Shihemi, Hedvig.
Pra njė elf shtėpije paraqitet nė dhomėn time...
...ne nuk mund tė shkojmė mbanė nė platformėn 9 e 3/4...
...ne gati u mbytem nga njė pemė...
Sigurisht dikush nuk mė don mua nė kėtė vit.
Mirė, dukeni bukur, ēuna.
Kjo natė ndoshta mund tė jetė nata e fundit qė e bėni nė kėtė Kėshtjellė.
Oh, i dashur, jemi nė probleme.
Jeni parė nga hiq mė pak se nėntė njerėz tė thjeshtė.
E keni idenė sa serioze ėshtė kjo?
Keni rrezikuar ta tregoni botėn tonė.
Tė mos pėrmendim gabim qė bėtė nė Pemėn Fluturuese...
...ajo ka qenė nė kėto toka qė para se tė keni lindur ju.
Haptas, Profesor Piton, Mendoj se i bėmė dėm vehtes.
Qetėsi.
Ju siguroj se po tė ishit Gjarpėrblertė, dhe fati juaj do tė varej nga unė...
...dhe ju tė dy nė Tren sonte.
- Sidoqoftė... - Ata nuk janė.
Profesor Urtimor. Profesoreshė MekGur.
Drejtor...
...kėta djemė kan shkelur ligjin mbi ndalimin e magjisė pėr tė miturit.
- Sipas kėsaj... - Unė jam i informuar mirė pėr ligjet tona...
...i kam shkruar disa nga ato vet.
Sidoqoftė, si Drejtoreshė e Grifatit...
...ėshtė Profesoresha MekGur qė tė marrė aksion tė menihershėm.
Do tė shkojmė ti marrim gjėrat tona, tani.
Pėr qfarė po flet Zt. Uizli?
Do tė na pėrjashtoni, apo jo?
Jo sot, Zt. Uizli...
...por unė duhet tė ju spjegoj me seriozitet se qfarė keni bėrė.
Do ti shkruaj familjeve tuaja sonte, dhe ju tė dy do tė merrni dėnime.
Mirmėngjes, tė gjithė.
- Mirmėngjes, tė gjithė. - Mirmėngjes, Profesoreshė Sprout.
Mirė se vini nė shtėpinė e blertė tė tretė, viti i dytė. Afrohuni, tė gjithė.
Sot ne do ti ri-vendosim Madėrgonėt.
Kush kėtu mund tė mė thotė pėrbėrjen e Madėrgonės?
Po, Zonjusha Grejnxher?
Madėrgonėt, or Mandragora...
...pėrdoret pėr tė kthyer ata qė janė ngrirė nė gjendjen e tyre origjinale.
Ėshtė gjithashtu e rrezikshme. Kur Madėrgona qanė ėshtė fatale pėr ata qė e dėgjojnė.
Mrekulli. Dhjetė pikė pėr Grifatin.
Madėrgonėt tanė janė ende filizė...
...kur ata qajnė nuk do tė ju vret akoma.
Por mund tė ju vrasin pėr disa orė, pėr kėtė ju kemi dhėnė brojtėse veshi...
...pėr mbrojtje.
Pra ju lutem vendosni, ashtu? Shpejtė.
Sytė nga unė, dhe shikoni me kujdes.
Ju e kapni Madėrgonėn sė pari.
Dhe ju e heqni nga Vazoja.
E mėsuat? Dhe...
...tani e zhvendosni nė vazo tjetėr...
...dhe vendosni ca dhe tė freskėt qė ta mbajmė tė nxehtė.
Longbotom nuk i vendosi mbrojtėset e tij mirė.
- Jo, mėsuese, atij i ra tė fikėt. - Po, epo, lėje aty.
Mirė, shkojmė. Vazot e mbjellura pėrpara.
Kape Madėrgonėn dhe ngreje lartė.
- Ky ėshtė Niku gati pa kokė. - Tung, Persi, Zonjusha Kleruater.
Ēkemi Zoti Nikolas.
Thujaje. Kam mbaruar.
- Ke mbaruar. - Tung, Hari.
Unė jam Kolin Krivi. Jam nė Grifat gjithashtu.
Tung, Kolin. Mė vjen mirė qė u takuam.
Ron, a ėshtė ai Bufi yt?
Zogu i dreqit mė nervozon.
Oh, jo.
Shikoni, tė gjthė. Uizli ka marrė njė Ulėritės.
Hape, Ron. E kam marrė njė nga gjyshja ime. Ishte e tmerrshme.
Ronald Uizli!
Si munde ta vjedhės atė makinė! Unė jam shumė e nervozuar!
Babi yt tani po pėrballohet me dėnime nė punė...
...dhe ėshtė faji yt!
Nėse lėviz gishtin mė tė vogėl...
...do tė kthejmė drejt e nė shtėpi!
Dhe, Xhini, e dashur, urime qė hyre tek Grifati.
Babi yt dhe unė jemi shumė krenarė.
Mė lejoni tė ju prezantoj me Mėsuesin pėr Mbrojtjen Ndaj Arteve tė Errėta.
Unė.
Xhildroi Lokhart...
...Pasues i Merlinit, Klasa e tretė...
...antar nderi pėr Mbrojtjen nė Ligėn e Forcave tė Errėta...
...dhe pesė herė fitues...
...I qmimit Buzėqeshja mė Emocionuse.
Por nuk do tė flas pėr atė.
Unė nuk mposhta Bandonėt duke iu qeshur atyre.
Tani, keni kujdes.
Ėshtė puna ime tė ju armatos...
...kundėr krijesave mė budallaqe tė njohra nė llojin magjik.
Ju ndoshta do ta shihni vehten tek pėrballeni me tmerrin nė kėtė dhomė.
Nuk do tė ju dhemb ndėrsa jam unė kėtu.
Dua ti'u lus tė mos bėrtitni.
Mund ti provokojė ato.
Kornish Piksis?
Kornish Piksis tė freskėta.
Qesh nėse dėshiron, Zt. Finigan...
...por Piksis mund tė jenė tė vogla dhe tė djallėzuara.
Tė shohim qfarė mund ti bėni atyre.
Hajde, zėni ato. Janė vetėm Piksis.
- Ti vetėm qėndro aty! - Tė lutem, mė zbritni poshtė!
- Largohu nga unė! - Ndal. Mos lėviz!
Peskipiksi Pesternomi!
Po ju kėrkoj juve tė treve qė pjesėn tjetėr ti ktheni nė kafaz.
Qfarė tė bėjmė tani?
Immobulus!
Pse mė ndodhė gjithmonė mua?
Tėrė verėn kam punuar pėr njė program tjetėr tė Kuidiqit.
Ne do tė ushtrojmė mė herėt, mė vėshtirė dhe mė gjatė.
Qka...? Nuk mund tė besoj.
- Ku mendon se po shkon, Flint? - Tė ushtroj Kuidiq.
- E kam ndarė terminin pėr Grifarin sot. - Lehtė, Uoud. Kam njė shėnim.
Ndiej problem.
"Unė, Profesor Servus Piton, i jap ekipės sė Gjarpėrblertit...
...lejėn tė ushtrojnė sot, sepse duan tė ushtrojnė kėrkuesin e ri."
Keni kėrkues tė ri. Kush?
- Malfoi? - Po pra.
Dhe nuk ėshtė e gjitha e re pėr kėtė vit.
Kėto janė Nimbus 2001. Si i morrėt ato?
Dhuratė nga babai i Drakos.
E sheh, Uizli, sikur disa babai im mund tė jap mė tė mirėn.
Sė fundmi askush nga Grifati nuk duhet ta blejė atėherė.
Ata e kanė talent tė lindur.
Askush nuk kėrkoi mendimin tėnd, ti dreq Gjakpėrzier.
Do tė paguash pėr kėtė, Malfoi.
Eat Slugs
Je mirė, Ron?
Thuaj diqka.
- Uau! Mund ta kthesh mbrapsht, Hari? - Jo, Kolin, largohu nga rruga.
Ta qojmė te Hagridi.
Ai e di qfarė duhet tė bėjė.
Pėr kėtė duhet njė mjet special.
Skemi q'tė bėjmė, ta presim deri tė ndalet. Frikėsohem.
- Mirė. - Mė mirė jasht se brenda.
- Kėnd po pėrpiqej ta mallkojė, sidoqoftė? - Malfoi. Ai i tha Hermionės...
Epo, nuk e di saktėsisht se qfarė do tė thotė.
Ai mė tha Gjakpėrzier.
- Njėmend e bėri. - Qfarė ėshtė Gjakpėrzier?
Do tė thotė, "gjak i flliqėt." Fjala Gjakpėrzier ėshtė ofendim pėr dikė qė ėshtė Gjakpėrzier.
Dikush me prind jo magjistarė. Dikush si unė.
Nuk ėshtė fjalė qė zakonisht dėgjohet nė biseda tė civilituara.
E sheh, ka gjėra, Hari, ka disa magjistarė, si familja e Malfoit...
...qė mendojnė se janė mė tė mirė se qdo kush vetėm sepse janė gjak pastėr.
Ėshtė e tmerrshme.
Ėshtė ofenduese.
Dhe ėshtė ofendim tė thuash. Gjak i fėlliqėt.
Pse, nuk ka asnjė magjistarė qė jeton sot qė nuk ėshtė Gjakpėrzier apo gjysmė.
Mė e rėndėsishmja ėshtė se ata ende nuk mund tė mendojnė pėr shortitė qė Hermiona mund tė bėjė.
Hajde.
Mos mendo pėr tė, Hermionė. Mos mendo pėr tė as njė minutė.
Hari, Hari, Hari.
A mund ta imagjinosh...
...njė mėnyrė mė tė mirė ta kalosh dėnimin...
...duke mė ndihmuar mua tė pėrgjigjem mesazheve tė mia?
Jo dhe aq.
Fama ėshtė shok i pandryshueshėm, Hari. Festimi ėshtė si festimi.
Mbaje mend.
Eja.
Eja...
...tek unė.
- Qka? - Mė fal?
Ai zė.
Zė?
- Nuk e dėgjove ti? - Pėr qfarė po flet, Hari?
Mė duket se po tė merr gjumi.
Dhe qėndresė e fortė. Shikoje orėn. Jemi kėtu gati qė katėr orė.
Koha ikė si hije kur jemi duke bėrė qejf.
Hije.
Gjak.
Unė nuhas gjak.
Mė lėr tė rjep ty.
Mė lėr tė vras ty.
Vras!
- Vras! - Hari!
- A e dėgjove atė? - Qfarė?
- Atė zė. - Zė? Cilin zė?
E dėgjova njėherė nė zyren e Lokhart. dhe atėherė prap vetėm...
Ėshtė koha.
Po lėvizė. Mendoj se do tė vrasė.
- Vrasė? - Hari, prit! Jo aq shpejtė!
E quditshme.
- Kurr nuk i kam parė merimangat tė bėjnė kėshtu. - Mua nuk mė pėlqejnė merimangat.
Qfarė ėshtė kjo?
"Dhoma e sekreteve ėshtė hapur. Armiku i trashėgimtarit, kudo."
Ėshtė e shkruar me gjak.
Oh, jo.
Ėshtė macja e Filqit.
Ėshtė zonjusha Noris.
" Armiku i trashėgimtarit, kudo."
Ju do tė jeni tė rradhės, Gjakpėrzier.
Qfarė po ndodh kėtu? Hajde. Lėshoni rrugė, lėshoni rrugė.
Poter?
Qfarė po...?
Zonjusha Noris?
- Ti e ke vrarė macėn time. - Jo. Jo.
Do tė vras.
- Do tė vras! - Argus!
Argus, Unė...
Tė gjithė duhet tė shkojnė nė dhomat e tyre menjėherė.
Tė gjithė pėrveq...
...ju tre.
Ravenklaus, mė ndiqni mua.
Ajo ska vdekur, Argus. Ajo ėshtė ngrirė.
Mendoj. Shumė keq qė nuk isha kėtu.
E di saktėsisht kundėr shortinė qė mund ta kishte prishur atė.
Por si ėshtė ngrirė, unė nuk mund tė them.
Pyete atė. Ėshtė ai qė e ka bėrė.
E ke parė qfarė ka shkruar nė mur.
Nuk ėshtė e vėrtetė, zotėri. Betohem. Kurr nuk e kam prekur Znj. Noris
- Gjepura. - Nėse mundem, drejtor?
Ndoshta Poter dhe shokėt e tij kan qenė nė vendin e gabuar dhe nė kohėn e gabuar.
Sidoqoftė...
...rrethanat janė tė dyshimta.
Unė, pėrvete nuk mbaj mend qė kamė parė Poterin nė darkė.
Mė duket se unė e di, Severus.
Siq e sheh, Hari ishte duke mė ndihmuar pėr ti'u pėrgjigur letrave tė mija.
Pėr kėtė Roni dhe unė shkuam ta kėrkonim, Profesor.
Ne e gjetėm atė kur ai tha...
- Po, Znj. Grejnxher? - Kur thashė se nuk isha i uritur.
Ne po ktheheshim nė dhomėn tonė kur e gjetėm Znj. Noris.
- Tė pafajshėm deri sa tė shpallen fajtorė, Severus. - Maca ime ėshtė ngrirė.
- Dua tė shoh njė dėnim! - Do tė jemi tė aftė ta kurojmė, Argus.
Siq e di unė, Zonja Sprout ka rritur shumė Madėrgonė.
Kur tė rritet, bari do tė jetė gati, dhe do tė shėrojė Znj. Noris.
Dhe ndėrkohė...
...Unė ju rekomandoj kujdes...
...pėr tė gjithė.
- Pak e quditshme, apo jo? - E quditshme?
Ti dėgjon zėra, qė vetėm ti mund ti dėgjosh...
...dhe pastaj Znj. Noris ngrihet. Ėshtė e quditshme.
Mendon se duhet tė ju kisha treguar atyre? Urtimorit dhe tė tjerėve, mendoj?
Mos je qmendur?
Jo, Hari. Nė botėn magjike, tė dėgjosh zėra nuk ėshtė shenjė e mirė
Ka tė drejtė, e di.
Mund tė mė dėgjoni, ju lutem?
Nė rregull, tani, sot, ne do tė transformojmė kafshėt...
...nė gota uji.
Kėshtu.
Njė, dy, tre.
Vera Verto
Tani ėshtė radha juaj. Kush do ta provojė i pari?
Zt. Uizli. "Njė, dy, tre. Vera Verto"
Vera Verto!
Ky shkop duhet ndėrruar, Zt. Uizli
- Po, Znj. Grenxher? - Profesoreshė...
...po mendoja nėse mund tė na thuash diqka pėr Dhomėn e Sekreteve.
Mirė.
Ju tė gjithė e dini, sigurisht...
...se Hoguarts ėshtė krijuar afėr njėmijė vjet mė parė...
...nga katėr magjistarėt mė tė mėdhenjė tė asaj kohe:
Godrik Grifati, Helga Hafelpaf...
...Rovena Ravenklau dhe Salazar Gjarpėrblerti.
Tani, tre nga krijimtarėt kishin marrėdhėnie tė mira.
- Njėri jo. - Kush ishin tretė se.
Salazar Gjarpėrblerti donte tė bėhej mė i veēuar...
...pėr studentėt qė regjistroheshin nė Hoguarts.
Ai besonte se mėsimet e magjisė duhet tė mbahen pėr magjistarė tė plotė nė familje.
Me fjalė tė tjera, Gjakpastėr.
Pasi qė nuk mundi ti kundėrshtojė tė tjerėt, ai vendosi tė largohet nga shkolla.
Tani, sipas legjendės...
...Gjarpėrblerti ka ndėrtuar njė dhomė tė fshehur nė kėtė kėshtjellė...
...qė njihet si Dhoma e Sekreteve.
Mendohej, se pak kohė para se tė largohej, ai e fshehi atė...
...deri nė atė kohė kur trashėgimtari i tij tė kthehej nė shkollė.
Vetėm trashėgimtari...
...do tė jetė i aftė ta hap dhomėn...
...dhe u lėshua brenda njė tmerr, dhe kėshtu...
...fshiu shkollėn nga ata qė...
...shikohehshin nga Gjarpėrblertėt, ishin tė paaftė tė studionin magjinė.
Gjysmė magjistarė.
Normalisht, shkolla ėshtė kėrkuar shumė herė.
Asnjė dhomė nuk ėshtė gjetur.
Profesoreshė? Qfarė na thotė legjenda, saktėsishtė qka jeton nė dhomė?
Dhoma thuhet tė jetė shtėpia e diqkaje...
...qė vetėm trashėgimtari i Gjarpėrblertit mund ta kontrollojė.
Thuhet tė jetė shtėpia...
...e njė gjigandi .
Mendon se ėshtė e vėrtetė? Mendon se ėshtė me tė vėrtetė Dhoma e Sekreteve?
Po. Nuk e vėren. MekGur ėshtė e brengosur. Tė gjithė mėsuesit janė.
Nėse ėshtė Dhoma e Sekreteve dhe ėshtė hapur, kjo do tė thotė
Trashėgimtari i Gjarpėrblertit ėshtė kthyer nė Hoguarts. Pyetja ėshtė, kush ėshtė ai?
Tė mendojmė. Kush mendon se tė gjithė gjysmė magjistarėt janė fundrrina?
- Nėse po flet pėr Malfoi... - Sigurisht. E dėgjove atė.
"Ju do tė jeni tė radhės, gjak flliqėt."
E dėgjova. Por Malfoi, trashėgimtari i Gjarpėrblertit?
Ndoshta Roni ka tė drejtė Hermionė. Dua tė them, shikoja familjen.
Tė gjithė ata kanė qenė tek Gjarpėrblertėt pėr shekuj.
Krab dhe Gojl mund ta dijnė. Ndoshta mund ti fusim nė kurthė qė tė tregojnė.
Edhe pse nuk janė aq tė trashė. Por mund tė jetė ndonjė mėnyrė tjetėr.
Them, do tė jetė e vėshtirė.
Tė mos pėrmendim se do tė thejmė rreth 50 rregulla tė shkollės...
...Do tė jetė e rrezikshme. Shumė e rrezikshme.
Ja ku ėshtė. Shurupi shumlėngėsh.
"Pėrbėrja e, Shurupit Shumėlėngėsh lejon pirėsin...
...tė transferojė vehten e tij nė formėn fizike tė tjetrit."
Do tė thuash po ta pimė unė dhe Hari kėtė gjė ne do tė kthehemi nė Krab dhe Gojl?
- Mrekulli! Malfoi do tė na tregojė gjithqka. - Saktė.
Por ėshtė e ndėrlikuar. Unė kurrė nuk kam parė shurup mė tė komplikuar.
- Sa kohė duhet tė bėhet? - Njė muaj.
Njė muaj?
Por, Hermionė, nėse Malfoi ėshtė trashėgimtari i Gjarpėrblertėve...
...ai mund tė sulmojė gjysmėn e gjysmė magjistarėve nė shkollė.
E di.
Por ėshtė plani i vetėm qė kemi.
Edhe njė gollė pėr Gjarpėrblertėt!
Ata po mposhtin Grifatin 90 me 30.
Po!
Qdo gjė nė rregull, kokėshenjė?
Kujdes, Hari!
Uod, shiko!
Dreq! Harin po e ndjek njė Blugjer.
Kjo ėshtė me hile, kjo ėshtė.
Unė do ta ndal.
Jo! Edhe me shkop ėshtė shumė e rrezikshme. Ti mund tė qėllosh Harin.
Po ushtrohesh pėr balet, Poter?
Kurrė nuk mė zėn mua, Poter.
Shkojmė.
Hari Poter ka kapur Sniqin. Grifati fiton!
Finite Incantatem!
- Faleminderit. - A je mirė?
Jo. Mendoj se dora mė ėshtė thyer.
Mos u brengos, Hari. Do ta rregulloj dorėn menjėherė.
- Jo ti. - Djaloshi nuk e di se qfarė po thot.
Kjo nuk do tė dhemb pak.
Brackium Emendo!
Po, epo, kjo mund tė ndodhė nganjėherė...
...por kryesorja ėshė...
...ti nuk mund tė ndiesh dhimbje, dhe, shumė qartė, eshtrat nuk janė tė thyera.
Tė thyera? Aty ska mė eshtra.
Mė shumė fleksibile, mendoj.
Zt. Malfoi, ndal sė ankuari. Mund tė ikėsh. Lėshoni rrugė.
Duhej tė kishte ardhur drejt e tek unė.
Unė mund ti bėj eshtrat tė rriten prapė...
Do tė mundesh, apo jo?
Do tė mundem, sigurisht. Por do tė jetė e dhimbshme.
Ti do tė keshė natė tė keqe, Poter. Tė rriten eshtrat ėshtė punė e madhe.
Qfarė prisje? Lėng kunugulli?
Vrasje.
Koha pėr vrasje.
Tung.
Dobi?
Hari Poter duhej ta dėgjonte Dobin.
Hari Poter duhej tė ishte kthyer nė shtėpi kur humbi trenin.
Ishe ti. Ti ndale rrugėn pėr tė mė ndalur Ronin dhe mua tė kalonim.
Nė tė vėrtetė. Po, zotėri.
- Ti pėrpak nuk na pėrjashtove Ronin dhe mua. - Sė fundmi ti do tė ishe larg nga kėtu.
Hari Poter duhet tė shkojė nė shtėpi.
Dobi mendoi se Blagjeri i tij do tė ishte mjaft qė Hari Poter ta vėrejė...
Blagjeri yt ? Ti e bėre Blagjerin tė mė ndiqte mua?
Dobi ndihej shumė agresiv, zotėri.
Dobi duhej ti hekuroste duart e tij.
Ti mė mirė bėn tė zhdukesh para se eshtrat e mija tė kthehen, ose mund tė mbys ty.
Dobi ėshtė mėsuar me tė thėnat pėr vdekje, zotėri.
Dobi i dėgjon ato pesė herė nė ditė tek shtėpija.
Nuk mendoj se mund tė mė tregosh pse po pėrpiqesh tė mė vrasėsh?
Jo tė vras ty, zotėri. Kurrė nuk tė vras ty.
Dobi e mban mend si kishte triumfuar Hari Poteri...
...mbi Atė-Qė-Nuk-Duhet-Pėrmendur.
Ne elfėt e shtėpisė trajtohemi si parazitė, zotėri.
Natyrisht, Dobi ende trajtohet si parazit.
Pse e mbanė veshur kėtė gjėnė, Dobi?
Kjo, zotėri? Ėshtė shenjė qė tregon njė elf nėn skllavėri.
Dobi mund tė lirohet vetėm nga pronari i tij, duke e prezantuar me rroba.
Dėgjo.
Dėgjo!
Gjėra tė tmerrshme duket tė ndodhin nė Hoguarts.
Hari Poter nuk duhet tė rrijė kėtu...
...Tani ajo histori do tė pėrsėritet vetvetiu.
Tė pėrseritet vetvetiu? Do tė thuash qė ka ndodhė pėrpara?
Nuk duhej ta thoja.
- Dobi i keq! I keq! - Ndal!
Ndal, Dobi!
Mė thuaj. Kur ka ndodhur mė herėt? Kush po e bėn tani?
Dobi nuk mund ta thotė, zotėri. Dobi vetėm dėshiroj qė Hari Poter tė jetė i sigurtė.
Jo, Dobi. Mė trego. Kush ėshtė?
Sille kėtu.
- Qfarė ndodhi? - Ka ndodhur edhe njė sulm.
Mendoj se ėshtė ngrirė, Zonja Promfi.
Shiko. Ndoshta ai ėshtė munduar ta fotografojė sulmuesin.
Qfarė mund tė jetė kjo, Albus?
Do tė thotė...
...se studentėt tanė janė nė rrezik tė madh.
- Qfarė ti'u them tė tjerėve? - Tė vėrtetėn.
Thuaju se Hoguarts nuk ėshtė mė i sigurtė.
Duhet tė frikėsohemi, Minerva.
Dhoma e Sekreteve ėshtė hapur prapė gjithsesi.
Prap? Do tė thuash Dhoma e Sekreteve ishte hapur pėrpara?
Natyrisht. Nuk e sheh?
Lusius Malfoi mund ta ketė hapur atė kur ishte nė shkollė.
- Tani i ka treguar Drakos si ta bėjė. - Ndoshta.
Ne duhet tė presim shurupin shumlėngjėsh qė ta dijmė sigutė.
Sa i lumtur. Pse po e pėrgatisim kėtė shurup nė mes tė ditės...
...nė mes tė banjės sė vajzave? Nuk mendon se mund tė na zėnė?
Jo. Jo askush nuk vjen kėtu.
- Pre? - Moning Mėrtėl.
Kush?
Moning Mėrtėl.
- Kush ėshtė Moning Mėrtėl? - Unė jam Moning Mėrtėl.
Nuk prisja tė mė njihnit.
Kush do tė fliste rreth tė shėmtuarės, mizeries...
...budallaēkės Moning Mėrtėl?
Ajo ėshtė pak e ndjeshme.
Mblidhuni!
Mlidhuni. A mė shihni tė gjithė?
A mund tė me dėgjoni tė gjithė?
Mrekulli.
Nė dritėn e arteve tė errta, ngjarje javore...
...Profesor Urtimor mė ka garantuar lejen e fillmit i klubit tė dueleve...
...tė ju mėsoj pėr gjithqka qė nevojitet tė mbroni veten tuaj...
...sikur unė vetja ime kam bėrė nė shumė raste.
Pėr detaje mė tė hollėsishme, shikoni punėn time publike.
Mė lėni tė prezantoj asistentin tim...
...Profesor Pitoni.
Ai ėshtė pajtuar menjėherė tė mė ndihmojė nė disa demostrime.
Nuk dua asnjėri nga ju tė shqetėsohet.
Ju ende do ta keni mėsuesin e shurupeve kur ta kem mundur. Kurr nuk frikėsohem.
Njė.
Dy.
Three!
Expelliarmus!
- Mendon se ėshtė nė rregull? - Kujt ia ndien?
Ide e mrekullueshme tua tregosh atė, Profesor Piton...
...Por nėse mė lejon tė them, ishte e qartė qė ti duhej ta bėje atė.
Dhe po tė doja tė ndalja, do tė ishte shumė e lehtė.
Ndoshta do tė ishte mė mirė ti mėsojmė sė pari nxėnėsit...
...Ti bllokojnė shortitė jo miqėsore, Profesor.
Sygjerim i mirė, Profesor Piton.
Kemi ndonjė qift vullnetarė. Poter, Uizli, si thoni pėr ju?
Shkopi i Uizlit shkakton rrėmujė me shortitė mė tė thjeshta.
Do ta dėrgojmė Poterin nė spital gjatė ndeshjes.
Ndoshta sygjeroj dikė nga shtėpia ime?
Malfoi, ndoshta?
- Paē fat, Poter. - Faleminderit, Zotėri.
Shkopinjėt gati.
- Frikėsohesh, Poter? - Ti do tė doje.
Kur tė them tre...
...thirrni magji qė ta ē'armatosni kundėrshtarin tuaj. Vetėm tė ē'armatosni.
Nuk duam lėndime kėtu. Njė.
Dy.
Everte Statum!
Rictusempra!
Thashė vetėm ē'armatosni.
Serpensortia!
Mos lėviz, Poter. Unė do ta heq qafe.
Mė lejo Profesor Piton.
Alarte Ascendare!
Vipera Evanesca.
Qfarė loje po luan?
Ti flet gjarpėrisht? Pse nuk na ke treguar?
- Qka flas? - Ti mund tė flasėsh me gjarpėrinjė.
E di. Aksidentalisht ia mėsyva njė piton kushėririt tim Dadlit nė kopsht zoologjik.
Njė herė. Dhe qfarė? Vė bast qė shumė njerėk kėtu mund ta bėjnė.
Jo, nuk munden. Nuk ėshtė dhunti e rėndomtė, Hari.
Kjo ėshtė keq.
Qfarė ėshtė keq? Po tė mos i thoja gjarpėrit mos ta sulmojė Gjustinin...
- Kėtė po i thoje atij. - Ju ishit aty. Mė dėgjuat.
Tė dėgjova qė flisje gjarpėrisht. Gjuhė gjarpėrish.
Fola njė gjuhė tė ndryshme?
Por nuk doja...
Si mund tė flas njė gjuhė tė huaj kur nuk e di se mundem?
Nuk e di, por tingėllonte sikur po i pėrshpėritje gjarpėrit apo diqka.
Hari, mė dėgjo.
Ėshtė njė arsye pse simboli i Gjarpėrblertėve ėshtė gjarpėr .
Salazar Gjarpėrbleerti fliste Gjarpėrisht. Ai mund tė fliste me gjarpėrinjė gjithashtu.
Saktė.
Tani e gjithė shkolla do mendojė ti je stėrnipi i tij.
Por nuk jam.
Nuk mund tė jem.
Ai jetoi mijėra vite mė parė.
Siq e dimė, ti mund tė jeshė.
Do shihemi nė dhomė.
Dua gjak.
Tė gjithė ata duhet tė vdesin.
Vrasje.
Koha pėr vrasje.
I zėnė nė veprim.
Nuk shpėton kėsi here, Poter.
Mbaj mend fjalėt e mia.
Jo. Zt. Filq! Ti nuk kupton...
Profesoreshė...
...Betohem qė nuk.
Pėr kėtė nuk vendos unė, Poter.
Profesor Urtimor do tė jetė duke tė pritur.
Sherbet Lemon.
Profesor Urtimor?
Bleta nė kapelėn tėnde, Poter?
Po mendoja a mė ke vendosur nė vend tė duhur.
Po. Ti ishe pak sa i vėshtirė tė vendosesh.
Por i qėndroj asaj qė kam thėnė vitin e kaluar.
Do tė ishe mirė tek Gjarpėrblertit.
Ti gabohesh.
Hari?
Profesor.
Zogu yt... Nuk mund tė bėja asgjė.
- Atė e zuri zjarri. - Dhe pėr pak kohė gjithashtu.
Ai dukej i frikshėm qė sa ditė.
Mėkat qė e ke parė nė ditėn e djegjes.
Foksi ėshtė Feniks, Hari.
Ata digjen nė flakė kur iu vie koha tė vdesin...
...dhe pastaj ata...
...rilindin nga hiri i tyre.
Krijesa tė mrekullueshme, Feniksėt.
Ata mund tė bartin pesha shumė tė rėnda.
Lotėt e tyre kanė fuqi shėruese.
Profesor Urtimor, zotėri! Prit! Dėgjo!
Profesor Urtimor, zotėri! Nuk ishte Hari.
Do tė betohesha nė ballė tė ministrisė sė magjisė.
Qetėsohu.
Nuk besoj...
...se Hari ka sulmuar ndokėnd. - Natyrisht qė jo.
Nė rregull. Mirė, unė...
- Unė do tė pres jasht, pra. - Po.
- Pra nuk mendon se isha unė, Profesor? - Jo, Hari.
Nuk mendoj se ishe ti.
Por duhet tė pyes...
...a mos do tė mė thuash diqka?
Jo, Zotėri.
Asgjė.
Shumė mirė, atėherė.
Mund tė shkosh.
Qdo gjė ėshtė nė rregull. Ne vetėm duhet tė mendoj pak se nė kėnd tė shėndroheni.
Krab dhe Gojl.
Ne gjithashtu duhet tė sigurohemi qė Krab dhe Gojl...
...nuk do tė plasė gjersa jemi duke pyetur Malfoin.
- Si? - E kam rregulluar tė gjithėn.
I kam bėrė kėto shumė thjeshtė, me njė barė tė gjumit.
Tė thjeshta, por tė fuqishme.
Tani, kur ata janė nė gjumė...
...fshihni nė dollap fshesash dhe merrni ca fije floku...
...dhe merrni uniformat e tyre.
- Nė kėnd po transpofromesh ti, pra? - Unė e kam timen.
Millisent Bulstrode. Gjarpėrblertė.
E morra kėtė nga veshjet e saja.
Po shkoj tė hedh njė sy nė shurupin shumėlėngėsh.
Sigurohuni qė Krab dhe Gojl ti gjejnė kėto.
Ron, ndoshta unė duhet ta bėj.
Po, nė rregull.
Wingardium Leviosa.
Mrekulli.
Sa tė trashė qė jeni?
Hajde, ti marrim.
Kemi saktėsisht njė orė para se tė kthehemi nė veten tonė.
Hudhni flokėt.
Aromė e Krabit.
Gėzuar.
Mendoj se do sėmurem.
Unė gjithashtu.
Hari?
Ron.
Dreq!
Ne ende tingėllojmė sikur ne.
Ti duhet tė tingėllosh mė mirė si Krab.
- Dreq. - Mrekulli.
- Por ku ėshtė Hermiona? - Unė...
Nuk mendoj se mund tė vi. Mund tė shkoni pa mua.
Hermionė, a je mirė?
Shkoni. Po humbni kohė.
Eja.
Mendoj se dhoma e Gjarpėrblertėve ėshtė kėndej.
Mė falni.
Qfarė po bėn...?
Dua tė them, qfarė po bėn kėtu?
Unė jamė Prefekt nė kėtė shkollė.
Ndėrsa ju, nga ana tjetėr, nuk keni pse tė silleni nėpėr koridor natėn.
Si quheni pra?
- Unė jam... - Krab, Gojl, ku keni qenė?
Duke rrasur ushqim nė sallėn e madhe gjithė kėtė kohė?
Pse po mban syze?
- Po lexoja. - Po lexoje?
Nuk e dija se mund tė lexosh.
Qfarė po bėn kėtu, Uizli?
Kujdes me sjelljen, Malfoi.
Mirė, uluni.
Ju kurrė nuk e dinit qė Uizlit janė Gjakpastėr, ashtu si duken.
Janė njė telashe nė botėn magjike. Tė gjithė ata.
Qfar ke, Krab?
Dhimbje barku.
E di, po befasohem qė Profeti ditorė nuk ka shkruar asnjė artikull pėr kėto sulme.
Mendoj qė Urtimori po pėrpiqet ti fsheh tė gjitha.
Babai gjithmonė thoshte se Urtimori ishte gjėja mė e keqe...
...qė i ka ndodhur ndonjėherė kėtij vendi. - Po gabohesh!
Qfarė?
Mendon se kėtu ėshtė ndokush mė i keq se Urtimori?
Epo? Mendoni?
Hari Poter?
Mirė e ke, Gojl.
Ke shumė tė drejtė.
I shenjti Poter.
Dhe njerėzit mendojnė se ai ėshtė trashėgimtari i Gjarpėrblertit?
Por ti mund tė kesh ndonjė mendim se kush ėshtė para kėsaj.
E di qė nuk kam, Gojl. Ta thash dje.
Sa herė duhet tė tė them?
Ėshtė e jotja?
Por babai im e tha kėtė:
Ka 50 vite qė dhoma e sekreteve ėshtė hapur.
Ai nuk mė tregoi kush e hapi. Vetėm mė tha se ata janė pėrjashtuar.
Herėn e fundit qė Dhoma e Sekreteve ishte hapur, njė gjak-fėlliqėt kishte vdekur.
Pra ėshtė vetėm qėshtje kohėsh para se njėri nga ata tė vriten.
Sa pėr mua...
...shpresoj tė jetė Grejnxher.
Q'ka keni ju dy?
Ju po silleni quditshėm.
Ka dhimbje barku.
Qetsohuni.
Shenja.
Flokėt.
Hej! Ku po shkoni?
Pėr pak.
Hermionė, hajde. Kemi shumė gjėra pėr tė thėnė.
Ikni.
Pritni deri sa ta shihni. Ėshtė e tmerrshme.
Hermiona?
A je mirė?
E mbani mend qė jua thashė...
...Se shurupi shumė lėngėsh ishte vetėm pėr transformime njerėzore?
Ishin qime maceje ato qė morra nga rrobat e Milisent Boldstord.
Shikoma fytyrėn.
Shikoje bishtin.
A ke biseduar me Hermionėn?
Duhet tė ishte jashtė spitalit pėr disa ditė...
...pasi qė kollitja iu ndal.
Q'ėshtė kjo?
Ugg!
Duket se Moaning Murtel ka pėrmbysur banjėn.
- Erdhėt tė mė gjuani diqka tjetėr? - Pse duhet tė gjuaj diqka ty?
Mos mė pyet mua. Ja ku jam, duke shikuar punėn time...
...dhe dikush mendon se ėshtė qesharake tė mė gjuaj me libėr.
Por nuk tė dhemb nėse dikush tė gjuan diqka.
Dua tė them, vetėm shkon pėrtej teje.
Sigurisht! Ti gjuajmė libra Murtelit sepse ajo nuk mund ta ndiej.
Dhjetė pikė nėse ti shkon pėrtej stomakut tė saj!
Pesėdhjetė pikė nėse shkon pėrtej kokės sė saj.
- Por kush ta gjuajti, sidoqoftė? - Nuk e di. Nuk e pashė.
Unė isha ulur nė guaskė dhe po mendoja pėr vdekjen...
...dhe mė ra drejtė e nė kokė.
"Tom Marvolo Gjėegjėza."
Emri im...
...ėshtė Hari...
...Poter.
Tung Hari Poter. Emri im ėshtė Tom Gjėegjėza.
A di ndonjė gjė...
...pėr dhomėn e sekreteve?
Po
A mund tė...
...ma thuash?
Jo
Por mund ta tregoj ty
Mė lėr tė kthej 50 vite pėrpara.
13 Qershor
Mė falni. Mund tė mė tregoni se qfarė po ndodh kėtu?
A je ti Tom Gjėegjėza?
Hej, mund tė mė dėgjosh?
Gjėegjėza!
Eja.
Profesor Urtimor.
Urtimor?
Nuk duhej tė silleshe rotull kaq vonė, Tom.
Po, Profesor. Unė mendoja...
Duhej ta shihja vet nėse thashethemet janė tė vėrteta.
Frikėsohem se janė, Tom. Janė tė vėrteta.
E sa pėr shkollėn? Unė nuk duhet tė shkoj nė shtėpi.
Ata nuk do ta mbyllin Hoguartsin, apo jo, profesor?
Tė kuptoj, Tom, por frikėsohem...
...Drejtori nuk ka zgjidhje tjetėr.
Zotėri, nėse kjo gjė mbaron, dhe nėse personi fajtor zihet...
A mos ke ndojėgjė...
...pėr tė mė thėnė?
Jo, Zotėri, Asgjė.
Shumė mirė, atėherė, Mund tė shkosh
Naten e Mirė Zotėri.
- Tė nxjerri qė kėtu. - Mirėmbrėma, Hagrid.
Unė duhet tė kthej ty mbrapėsht. Nuk mendoj se doje tė vrisje dikė...
Nuk mundesh. Ti nuk kupton.
Prindėrit e vajzės sė vdekur do tė jenė kėtu nesėr. Mė sė shumti qė Hoguarts mund tė bėj...
...ėshtė ti sigurojė qė gjėja qė vrau bijėn e tyre ishte merimangė.
Nuk ishte ai. Aragog kurr nuk vrau askėnd. Kurrė.
Pėrbindėshat nuk bėjnė kėlysh tė mirė, Hagrid.
- Tani, largohu. - Jo!
- Largohu, Hagrid. - Jo!
Cistem Aperio!
Arania Exumai!
Aragog!
Nuk mund tė lė tė ikėsh.
Do ta marrin shkopin tėnd pėr kėtė, Hagrid. Ti do tė pėrjashtohesh.
Hagrid!
Ishte Hagridi. Hagridi e hapi dhomėn e sekreteve 50 vite mė parė.
Nuk mund tė jetė Hagridi. Nuk mund tė jetė.
Ne madje as nuk e njohim Tom Gjėegjėzen. Ai duket si flliqėsirė, e keqe.
Pėrbindėshi ka vrarė dikė, Ron. E qka mund tė bėjmė ndonjėri nga ne?
Shiko, Hagridi ėshtė shoku ynė. Pse nuk shkojmė dhe ta pyesim?
Do tė ishte vizitė mbresėlėnėse. "Tung, Hagrid.
Na trego, a ke fshehur ndonjė gjė tė madhe me flokė tė mėdhenjė natėn nė kėshtjellė?"
I keq dhe me flokė shumė? Nuk po flisnit pėr mua, apo jo?
Jo.
Qfarė ėshtė ajo qė po mban, Hagrid?
Janė krimba tė freskėt. Pėr madėrgonėt.
Tani, sipas profesoreshės Spraut, ato duhet rritur edhe pak.
Por kur ti'u hiqen aknet, do ti marrim dhe ti pėrdorim ato...
...dhe kur ta bėjmė kėtė do ti kthejmė njerėzit nga spitali tė pa ngrirė.
Dhe sidoqoftė, mendoj, ju tre...
...duhet tė kujdeseni pėr veten tuaj. Nė rregull?
Tung, Nevill.
Hari, nuk e di kush e bėri por mė mirė eja.
Hajde!
Duhet tė ishte i Grifatit. Askush nuk e di fjalėkalimin tonė.
Edhe po tė ishte student.
Qka do qė ishte ai po kėrkonte diqka.
Dhe e kanė gjetur.
Ditari i Tom Gjėegjėzes ėshtė zhdukur.
Nė rregull, Tani dėgjoni.
Ne luajm lojėn tonė, Korbzinjėt nuk kanė shanca.
Ne jemi mė tė fortė, mė tė shpejtė dhe mė tė menqur.
Dhe tė mos pėrmendim qė janė tė frikėsuar se mos po i ngrinė Hari...
...nėse fluturojnė afėr tij. - Epo, ajo ėshtė gjithashtu.
Profesoreshė MekGur.
- Kjo ndeshje ėshtė anuluar. - Ne nuk mund ta anulojmė kuidiqin.
Qetėsi, Uod. Ti dhe bashklojtarėt do tė shkoni nė kullėn e Grifatit. Tani.
Poter, ti dhe unė do ta kėrkojmė Zt. Uizlin.
Ka diqka qė tė dy duhet ta shihni.
Po ju paralajmėroj. Kjo mund tė jetė pak shokuese.
Hermionė!
E gjetėm afėr librarisė...
... me kėtė.
A ka ndonjė kuptim pėr ju?
Jo.
Mund tė mė dėgjoni, ju lutem?
Pėr shkak tė ngjarjeve tė tanishme, kėto rregulla tė reja do tė jenė nė fuqi menjėherė:
"Tė gjithė studentėt do tė kthehen nė dhomat e tyre nė 6:00 qdo natė.
Tė gjithė studentėt do tė pėrcillen pėr nė mėsim nga mėsuesi.
Nuk ka pėrjashtime."
Duhet tė jua them kėtė:
Deri sa fajtori i kėtyre sulmeve nuk ėshtė zėnė...
...duket se shkolla do tė mbyllet.
Ne duhet tė bisedojmė me Hagridin, Ron. Nuk mund tė besoj se ishte ai...
...por nėse ishte ai qė e fshehu pėrbindėshin herėn e fundit...
...ai duhet ta dijė si tė hymė nė dhomėn e sekreteve. Ky ėshtė fillimi.
Por e dėgjove MekGurin.
Neve nuk na lejohet tė dalim nga kulla pėrveq mėsimit.
Mendoj se ėshtė koha tė marr mantelin e vjetėr tė Babit.
Kush ėshtė kėtu?
Tung?
- Pėr qfarė e mbanė atė? - Asgjė. Po prisja...
Nuk ka rėndėsi. Ejani brenda. Sapo bėra pak ēaj.
Hagrid, a je mirė?
Jam mirė. Jam nė rregull.
A dėgjove pėr Hermionėn?
Po dėgjova pėr tė, nė rregull.
Shiko ne duhet tė pyesim diqka.
E di se kush e hapi dhomėn e sekreteve?
Qfarė duhet tė mbani mend pėr tė ėshtė...
Shpejt, mbulohuni me mantel.
Mos thuani asgjė. Qė tė dy, qetėsi.
- Profesor Urtimor, Zotėri. - Mirėmbrėma, Hagrid.
Pyes vehten, a mundem...?
Sigurisht. Ejani brenda. Ejani brenda.
Ai ėshtė shefi i babait.
Kornilius Fudgj, Ministėr i Magjisė.
Punėt keq, Hagrid, punėt janė shumė keq. Duhet tė vija.
Tre sulme nė njerėz Babanac. Ska ku tė shkojė mė keq.
- Ministria e magjisė duhet tė ndėrmarė diqka. - Por unė kurrė...
Ti e di qė unė kurr, Profesor.
Duhet ta kuptosh, Kornilius...
...se Hagrid...
...ka mbėshtetjen time tė plotė.
Albus, shiko, Gjėrat janė kundėr Hagridit.
- Mė duhet ta marr atė - Tė mė merrni?
Ku tė mė dėrgoni? Jo nė burgun e Azkabanit.
Frikėsohem se nuk kemi zgjidhje tjetėr, Hagrid.
Jam kėtu, Fudgj?
Mirė.
Qfarė po bėn kėtu? Jasht nga shtėpia ime!
Mė beso...
...nuk ia kam ēejfin tė jem brenda...
Mund ta quash kėtė shtėpi?
Jo.
Unė morra thirrje nga shkolla dhe mė thanė qė drejtori ishte kėtu.
Mirė, qka don saktėsisht nga unė?
Analistėt tjerė dhe unė kemi vendosur se ėshtė koha pėr ju qė tė largoheni.
Ky ėshtė njė urdhėr suspendimi.
Do ti gjeni 12 nėnshkrime aty.
Frikėsohem se mendojmė se ti ke humbur aftėsitė tuaja.
Epo, qfarė, tė gjitha kėto sulme...
...nuk do tė mbet as edhe njė Gjysmė-Magjistarė nė Hoguarts.
Mund ta imagjinojė qfarė humbje tė tmerrshme do ta pėsonte shkolla.
Nuk mund ta largoni Profesor Urtimorin.
Largojeni dhe gjysmė magjistarėt mbeten pa asnjė shancė.
Mbajė mend fjalėt e mia, do tė ketė vrasje tė tjera!
Ashtu mendon?
Qetėsohu, Hagrid.
Nėse analistėt duan largimin tim...
...do ta bėj, natyrisht, do largohem.
Sidoqoftė...
...do ta gjeni atė ndihmė qė ipet gjithmonė nga Hoguarts...
...pėr ata qė...
...e kėrkojnė atė.
Mendime tė shkėlqyera.
Mundemi?
Fudgj.
Eja, Hagrid.
Epo?
Nėse...
Nėse dikush po kėrkon diqka...
...e gjitha qė duhet tė bėjnė ėshtė tė ndjekin Merimangat.
Po. Ato do ti drejtojnė.
Kjo ėshtė e gjitha qka mund tė them.
Dhe dikush duhet ta ushqejė Fangun pėr derisa unė jam larguar.
Ēun i mirė.
Hagridi ka tė drejtė.
Me largimin e Urtimorit, do tė ketė sulme ēdo ditė.
Shiko.
Eja.
Eja, Fang.
Hajde.
Qka?
E dėgjove Hagridin qė tha. "Ndiqni Merimangat."
Po drejtohen nė pyllin e errėt.
Pse Merimangat? Pse nuk mund tė thoshte "ndiqni Fluturat"?
Hari, Nuk mė pėqen kjo.
-Hari, Nuk mė pėqen kjo. - Shush!
A mund tė kthehemi?
Hajde.
Kush ėshtė?
Mos bėj panikė.
Hagrid?
A je ti?
Ne jemi shokėt e Hagridit.
Dhe ti? Ti je, Aragogu apo jo?
Po.
Hagrid asnjėherė nuk solli njeri nė vendin tonė.
Ai ėshtė nė telashe. Nė shkollė, kanė ndodhur sulme.
Ata mendojnė qė ėshtė Hagridi.
Ata mendojnė qė Hagridi hapi dhomėn e sekreteve. Sikur mė herėt.
Ėshtė gėnjeshtėr.
Hagridi kurrė nuk e ka hapur dhomėn e sekreteve.
- Pra ti nuk je pėrbindėshi? - Jo.
Pėrbindėshi kishte lindur nė kėshtjellė.
Unė erdha me Hagridin nga njė vend i largėt nė qantėn e tij tė udhėtimit.
Hari.
Por nėse ti nuk je pėrbindėshi, atėherė kush e vrau atė vajzė 50 vite mė parė?
Ne nuk flasim pėr tė.
Ėshtė njė krijesė antike qė ne Merimangat i frikėsohemi mė sė shumti.
Por a e ke parė atė?
Unė kurrė nuk kam parė asnjė pjesė tė kėshtjellės pėrpos kutisė ku mė mbante Hagridi.
Vajza u gjend nė banjė.
Kur mė akuzuan mua, Hagridi mė solli kėtu.
- Hari! - Qfarė?
Epo, faleminderit.
Ne po ikim.
Po ikni?
Mendoj se jo.
Djemtė dhe vajzat e mia nuk lėndojnė Hagridin me urdhėr timin.
Por nuk mund t'iu mohoj atyre mish tė freskėt...
...kur bredhin nė gatishmėri nė mes nesh.
Qdo tė mirė, Shokė tė Hagridit.
Mund tė bėjmė panik tani?
Di ndonjė shorti?
Njė, por nuk ėshtė e fuqishme pėr gjitha kėto.
Ku ėshtė Hermiona kur na duhet?
Shkojmė!
Arania Exumai!
Jepi!
Gėzohem qė jemi jasht nga aty.
Arania Exumai!
- Faleminderit. - Mos e pėrmend.
Na nxjerr qė kėtu.
Tani!
Hajde! Jepi, lėviz mė shpejtė!
Hajde! Jepi!
Na ngri nė ajėr.
Mekanizmi i fluturimit ėshtė bllokuar!
- Hajde! Tėrhiqe! - Po pėrpiqem!
Ndiqni Merimangat. Ndiqni Merimangat.
Nėse Hagridi del ndonjėherė nga Azkabani, Do ta vras.
Dua tė them, ku ėshtė qėllimi qė ai na solli kėtu?
- Qka nxjerrėm nė pah? - Ne dimė diqka.
Hagridi kurrė nuk e hapi dhomėn e sekreteve.
Ai ishte i pafajshėm.
Do tė doja tė ishe kėtu, Hermionė.
Na nevojitesh.
Tani mė shumė se kurrė.
- Qfatė ėshtė kjo? - Ron...
Ja pse Hermiona ishte nė bibliotekė atė ditė qė u sulmua.
Eja.
"Nga shumė bisha tė tmerrshme qė sillen nė tokėn tonė...
...asnjėra nuk ėshtė mė e keqe se Basilisku. I aftė tė jetojė me qindra vite...
...vdekje e menjėhershme e pret atė qė shikon nė sy gjigandin.
Merimangat i frikėsohen atij." Ron, kjo ėshtė.
Pėrbindėshi nė dhomėn e sekretevė ėshtė Basilisku.
Pėr kėtė mund ta dėgjoj tek flet. Ėshtė gjarpėr.
Por nėse vret duke shikuar njerėzit nė sy, pse nuk ka vdekur askush?
Sepse askush nuk e shikoi nė sy.
Jo direkt, sė fundmi.
Kolin e pa pėrmes kamerės sė tij.
Gjustin... Gjustin mund ta ketė parė basiliskun pėrmes Nikut Gati pa Kokė.
Niku e ka hedhur nė erė. Por ai ėshtė fantazmė, nuk mund tė vdes prap.
Dhe Hermiona kishte pasqyren.
Vė bast qė po e pėrdorte atė qė tė shikojė rrotull pėr qdo rast.
Dhe Znj. Noris?
Jam shumė i sigurtė se ajo nuk kishte kamerė ose pasqyre, Hari.
Uji.
Kishte ujė atė natė nė dysheme. Ajo e ka parė vetėm reflektimin e Basiliskut.
"Mermimangat frikėsohen para tij."
- E gjitha pėrshtatet. - Si po sillej rotull Baziliski?
Njė gjarpėr i madh, i fėlliqur. Dikush mund ta ketė parė.
- Hermiona iu ėshtė pėrgjigjur kėsaj gjithashtu. - Tubat? Po pėrdorte gypat.
Mban mend se qfarė tha Aragogu pėr vajzėn para 50 vite?
Ajo vdiq nė banjė? Po sikur ajo nuk u largua asnjėherė?
Moaning Murtel.
Tė gjithė nxėnėsit duhet tė kthehen nė dhomat e tyre menjėherė.
Tė gjithė profesorėt nė koridorin e katit tė dytė.
Siq mund ta shihni, Trashėgimtari i Gjarpėrblertit ka lėnė edhe njė mesazh tjetėr.
Frika mė e keqe e jona ėshtė realizuar.
Njė student ėshtė marrur nga pėrbindėshi nė dhomė.
Tė gjithė studentėt duhet tė kthehen nė shtėpi. Mendoj se ky ėshtė fundi i Hoguartsit.
Mė vjen shumė keq. I hutuar. Qfarė kam humbur?
Njė vajzė ėshtė rrėmbyer nga pėrbindėshi, Lokhart. Momenti yt ka ardhur mė nė fund.
- Momenti im? - Nuk po thoje mbrėmė...
...se e dije gjithmonė ku ėshtė hyrja pėr nė dhomėn e Sekreteve?
Duket bukur. Do tė lėmė ty tė ndeshesh me pėrbindėshin, Gjildroj.
- Aftėsitė tuaja, sidoqoftė, janė legjendė. - Shumė mirė.
Do tė jem nė zyrėn time duke...
Duke u bėrė gati.
Kush ėshtė ai qė e ka rrėmbyer pėrbindėshi, Minerva?
Gjini Uizli.
"Skeleti i saj do tė jetojė nė dhomė pėrgjithmonė"
Gjini.
Lokharti ndoshta ka huqur, por ai do provojė tė futet nė dhomė.
Sė fundmi mund ti tregojmė atij se qfarė dimė.
Profesor, kemi disa informata pėr ti thėnė
Mos po ikje diku?
Epo, po. Thirrje urgjente. E pa evitueshme. Duhet tė iki.
- Po motra ime? - Epo...
Sa pėr atė, shumė fatėkeqe. Askush nuk ndien dhimbje si unė.
Ti je Profesori i arteve tė errėta. Nuk mund tė ikėsh tani.
Duhet tė them, kur morra punėn, nuk kishte asgjė nė pėrshkrim...
Ti po ia mbath?
- Pas gjithė atyre qė ke shkruar nė libra? - Librat mund tė jenė tė pakuptueshme.
- Ti i ke shkruajtur. - Djalosh i dashur, pėrdor ndjenjat tuaja tė zakonshme.
Librat e mi nuk do tė shiteshin shumė nėse njerėzit nuk mendojnė pėr gjėrat qė i kam bėrė.
Ti je mashtrues.
Ti po fitoje poena me veprat e tė tjerėve?
A ka ndonjėgjė qė din tė bėsh?
Po, tani mbani mend kėtė. Jam shpėrblyer me qmime tė bukura.
Nė anėn tjetėr, tė gjithė magjistarėt do tė thonė thashetheme.
Kurrė nuk kam shitur libėr tjetėr.
Nė fakt, kjo do tė ju ndodh edhe juve.
Mos e dėrgo mendjen atje.
Kush ėshtė?
Tung, Hari.
- Qfarė kėrkon? - Tė tė pyes si ke vdekur.
Ishte e frikshme.
Ndodhi kėtu nė kėtė guaskė.
Po fshihesha nga Oliv Horbni sepse po pėrqeshte syzet e mija.
Po qaja, dhe pastaj dėgjova dikė qė erdhi.
- Kush ishte, Murtel? - Nuk e di. Isha e hutuar!
Por ata thanė diqka qesharake, njė lloj gjuhe tė mbrapėsht.
E vėrtetova qė ishte djalė, kėshtu qė e hapa derėn ti thoja qė ti'a mbathte...
...Vdeka. - Ashtu? Si?
Vetėm mbaj mend qė kamė parė njė palė sy tė mėdhenjė tė verdhė...
...aty nga ai lavamani.
Kjo ėshtė.
Kjo ėshtė, Ron. Mendoj se kjo ėshtė hyrja pėr nė Dhomėn e Sekreteve.
Thuaj diqka, Hari, thuaj diqka nė gjuhė gjarpėrish.
Bukur, Hari. Punė e mirė. Epo, tani, unė...
Nuk kam nevoj tė qėndroj.
Po, ka.
- Ti i pari. - Oh, ēuna, qka do tė fitonit?
Mė mirė ti se ne.
Por... qartė, po.
Tė sigurtė qė nuk do ta provoni tė parėt?
Me tė vėrtetė ėshtė fėlliqėt kėtu.
- Nė rregull. Shkojmė. - Oh, Hari?
Nėse vdes aty, Je i mirėpritur ta ndajmė toaletin.
Faleminderit, Murtel.
Tani, rikujtoni: Qdo shenjė lėvizje, Mbyllni sytė menjėherė.
Jepi.
Kėtej.
- Qfarė ėshtė kjo? - Duket si gjarpėr.
- Ėshtė kėkurė gjarpėri. - Dreq.
Sipas kėsajė duhet tė jetė 60 hapa i gatė. Ose mė shumė
Zemėr luan, ky.
Aventura juaj mbaron kėtu, ēuna. Por mos u trishtoni
Bota do tė njohė ngjarjen tonė. Si isha shumė vonė ta shpėtoj vajzėn.
Si ju tė dy tragjikisht humbėt kujtesėn...
...nė anėn e trupit tė saj.
Pra...
Ti i pari, Zt. Poter.
Thuaj miupafshim kujtimeve tuaja.
Obliviate!
- Ron! Ron, a je mirė? - Jam nė rregull.
Tung.
Kush je ti?
- Ron Uizli. - Me tė vėrtetė?
Kush jam unė?
Shortia pėr humbjen e kujtesės iu kthye Lokhartit. Nuk mban mend kush ėshtė.
Ėshtė vend i keq, apo jo?
Jeton kėtu?
- Jo. - Me tė vėrtetė?
- Qfarė tė bėj tani? - Ti prit kėtu...
...dhe provo tė lėvizėsh ca gurė qė tė mund tė kthehemi.
- Unė do shkoj ta gjej Gjinin. - Mirė.
Gjini! Gjini, tė lutem mos vdis. Zgjohu, zgjohu.
Tė lutem zgjohu.
Nuk do tė zgjohet.
Tom. Tom Gjėegjėza. Qfarė do tė thuash, ajo nuk do zgjohet?
- Ajo nuk...? - Ajo ėshtė ende gjallė, por vetėm.
- A je fantazmė? - Njė kujtim...
...i ruajtur nė ditarė pėr 50 vite.
Ėshtė e ftohtė si akull. Gjini, tė lutem mos vdis. Zgjohu.
Duhet tė mė ndihmosh, Tom. Aty ėshtė Baziliski.
Nuk do vijė deri sa tė thirret.
- Mė jep shkopin tim, Tom. - Nuk do tė duhet.
- Duhet tė ikim. Duhet ta shpėtojmė. - Frikėsohem se nuk mund ta bėj.
E shesh, se kur Gjini dobėsohet, Unė forcohem.
Po, Hari, ishte Gjini Uizli ajo qė hapi Dhomėn e Sekreteve.
Jo. Ajo nuk mundet. Ajo nuk duhej.
Ishte Gjini ajo qė futi Baziliskun nė Gjak-Pėrzier dhe nė macen e Filqit...
...Gjini shkruajti ato mesazhe tė frikshme nė mur.
- Por pse? - Sepse i thash unė ta bėnte.
Do ta marrėsht vesh qė jam shumė bindės. Jo se ajo e din se qfarė po bėnte.
Ajo ishte, mund tė themi, nė ekstazė.
Ende, fuqia e ditarit filloi ta frikėsojė atė.
Ajo provoi ta hudhte nė banjėn e vajzave.
Dhe pastaj kush do ta gjente pos teje?
Personi qė kisha dėshiruar mė sė shumti ta takoj.
Dhe pse doje tė takoheshe me mua?
E dija qė duhet tė flisja me ty, tė takoj po tė mundja.
Pra vendosa tė tregoj njė kapitull tė atij hutaqit Hagridit...
...tė marr besimin tėnd. - Hagridi ėshtė shoku im.
- Dhe ti i pėrshtateshe atij, apo jo? - Ishin fjalėt e mia kundėr Hagridit.
Vetėm Urtimori mendote se ai ishte i pafajshėm.
Vė bast se Urtimori shihte pėrtej teje.
Ai me siguri u pėrmbajt plot mėrzitje tė mė shikojė pas saj.
E dija qė nuk ishte e sigurtė tė hapja Dhomėn prap kur isha nė shkollė...
...pra vendosa tė lė prapa njė ditarė...
...duke pėrshkruar vetėn time 16 vjeqar...
...kėshtu qė ndonjė ditė do tė jem i aftė tė ...
...tė mbaroj punėn e Salazar Gjarpėrblertit.
Epo, nuk e kompletove kėtė herė.
Pėr disa orė, pija nga Madėrgonėt do tė jetė gati.
Dhe qdokush qė ėshtė ngrirė do tė jetė mirė prap.
Nuk ta kam thėnė? Vrasja e Gjak-Pėrzierve nuk mė brengos mė.
Pėr disa muaj tani, objektivi im je ti.
Si thuhet qė njė foshnje pa asnjė talent magjie...
...ishte i aftė tė mposhtė magjistarin mė tė madh tė tė gjitha kohėrave?
Si shpėtove pa asgjė pėrpos njė shenje...
...kur fuqitė e Zotit Fluronvdekje u shkatrruan?
Pse brengosesh se si ika? Fluronvdekja ishte pas kohės tėnde.
Fluronvdekja ishte e shkuara ime, e tashmja dhe e ardhmja.
Ti. Ti je trashėgimtari i Gjarpėrblertėve.
- Ti je Fluronvdekja. - Me tė vėrtetė mendoje...
...se do mbaja atė emėr tė flliqėt tė babait tim?
Jo. Unė i vura vehtes time njė emėr tė ri, njė emėr qė e njohin magjistarėt kudo...
...qė do tė frikėsoheshin ta thonin kur tė bėhem magjistari mė i madh nė botė.
Albus Urtimori ėshtė magjistari mė i madh nė botė.
Urtimori ka ikur jasht kėsaj kėshtjelle duke u mbėshtetur nga me njė kujtim timin.
Ai kurrė nuk do tė ikė. Jo pėrderisa disa duan ta mbizotėrojnė atė.
Feniksi?
Pra kjo ėshtė qka Urtimori dėrgon pėr mbrojtje.
Njė zog kėndues dhe njė kapele.
Ti vėmė pėrballė fuqitė e Lordit Fluronvdekje, Trashėgimtarit tė Salazar Gjarpėrblertit...
...kundėr tė famshmit Hari Poter.
Gjuha e gjarpėrit nuk do tė mrojė tani, Poter. Ai mė bindet vetėm mua.
Jo!
Zogu yt e ka qėrruar Baziliskin, por ai ende mund tė dėgjojė.
Po, Poter. Procesi gati u krye.
Pėr disa minuta, Gjini Uizli do tė vdesė, dhe do reshti sė qeni njė kujtim.
Lordi Fluronvdekje do tė kthehet...
...shumė njerėzorė.
Gjini?
E mrekullueshme, apo jo...
...si papritur helmi i Baziliskut do ti'a tretė trupin?
Do tė doja tė kishe edhe njė minutė jetė.
Sė shpejti do tė jesh me tė dashurėn, nėnėn tėnde gjakflliqur, Harry.
Qesharake, rreziku i njė libri budalla q'mund tė bėj...
...posaqėrisht nė duart e njė ēupke budallaqe.
Qfarė po bėn?
Jo. Ndal!
Isha unė. Por betohem, se unė nuk doja tė.
Gjėegjėza mė bėri tė, dhe...
Hari, je lėnduar.
Mos u brengos.
Gjini duhet tė, dalėsh jasht.
Ndiqe dhomėn dhe do ta gjesh Ronin.
Ishe i mrekullueshėm, Feniks.
Vetėm se nuk isha i shpejt sa duhet.
Natyrisht.
Lotėt e Feniksit kanė fuqi shėruese.
Faleminderit.
Gjdo gjė nė rregull, Gjini.
Mbaroi.
Ėshtė vetėm njė kujtim.
Mbresėlėnėse! Kjo ėshtė si magji!
Ju tė dy e dini, sigurisht...
...se nė disa orė tė kaluara, keni thyer ndoshta njė komplet rregullash.
Po, zotėri.
Ka prova tė mjafueshme qė tė dy tė pėrjashtoehni.
Po, zotėri.
Pastaj, ėshtė e qėllueshme...
...qė ju tė dy tė merrni...
...Qmime speciale pėr shėrbimet nė shkollė.
Faleminderit, zotėri.
Tani, Zt. Uizli, nėse...
...dėrgo njė buf nė Azkaban.
Besoj se duam rojtarin tonė tė khehet.
Sė pari, dua tė falenderoj, Hari.
Ke treguar besnikėri posht nė Dhomė.
Asgjė pos kėsaj mund ta kishte dėrguar Feniksin tek ti.
Dhe...
...sė dyti...
...Ndiej se diqka po tė shqetėson.
Apo jo, Hari?
Ėshtė vetėm...
E sheh, zotėri, nuk mund tė ndihmoja por gjėra tė pashmangshme, tė pa shmangshme...
Ndryshime tė pa shmangshme mes Tom Gjėegjėzes dhe mua.
E shoh.
Epo, pse mund tė flashėsh Gjarpėrisht, Hari. Pse?
Sepse Lordi Fluronvdekje mund tė flasė Gjarpėrisht.
Nėse nuk gabohem, Hari...
...ai transferoi disa nga fuqitė e veta tek ty...
...at natė qė tė bėri shenjėn.
Fluronvdekja transferoi disa fuqi tė tij tek unė?
Jo me dashje...
...por po.
Pra kapela ndarėse kishte tė drejtė. Unė duhej tė isha tek Gjarpėrblertit.
Ėshtė e vėrtetė. Ti ke shumė virtyte qė Fluronvdekja i vlerėson.
Vendosmėria, shkathtėsia...
...dhe nėse mund tė them, njėfarė mospėrfillje tė rregullave.
Pse, atėherė, pse kapela ndarėse tė ka vendosur tek Grifati?
- Sepse e kėrkova tė mė vendoste. - Sakt, Hari. Sakt.
Gjė qė tė ndryshon nga Fluronvdekja.
Nuk kemi aftėsi tė tregojmė se qfarė jemi nė tė vėretė.
Janė zgjidhjet tona.
Nėse dėshiron fakte pse je tek Grifati...
...tė sygjeroj ta shikosh kėtė me shumė kujdes.
Kujdes.
Godrik Grifati.
Vetėm njė Grifat i vėrtetė mund ta nxjerr nga kapela.
Dobi.
Pra ky ėshtė pronari yt. Familja qė ju shėrben janė Malfojtė.
Do mirrem vesh me ty mė vonė.
Largohu nga rruga, Poter.
Pra ėshtė e vėrtetė, Ti je kthyer.
Kur analistėt morrėn vesh qė vajza e Artur Uizlit...
...ishte marrur nė Dhomė e panė tė arsyeshme tė mė kthejnė.
- Qesharake. - Interesante, Lusius, disa nga ata...
...kishin pėrshtypje se mund ti mallkosh familjet e tyre...
...nėse nuk pajtohen tė mė suspendojnė sė pari.
- Si guxon! - Si thatė?
Gjuha ime ka qenė njė qėshtje dhe gjithmonė do tė jetė...
...frika e kėsaj shkolle...
...dhe, natyrisht, e studentėve.
Fajtori ėshtė identifikuar, supozoj?
Po.
Dhe?
Kush ishte?
Fluronvdekja.
Vetėm se kėtė herė ai vendosi tė veprojė pėrmes dikujt tjetėr...
...sipas kėsaj.
E shoh.
Fatmirėsisht, i riu, Zt. Poter e zbuloi.
Dhe shpresojmė qė gjėrat e vjetra tė Lordit Fluronvdekje tė...
...tė mos gjejnė rrugėn nė duar tė pafajshme.
Si pasoj e kėsaj pėrgjegjėsi ėshtė...
...i ashpėr.
Epo, le tė shpresojmė...
...se Zt. Poter do tė jetė rrotull tė na shpėtojė.
Mos u brengos. Do tė jem.
Urtimor.
Hajde, Dobi. Po ikim.
Zotėri? Supozoj nė mund ta kem kėtė?
Zt. Malfoi.
Zt. Malfoi!
Kam diqka tėnden.
Timen? Nuk po kuptoj se qfarė dėshiron tė thuash.
Mendoj se e di, zotėri.
Mendoj se ti e kėrkoje ditarin nė kazan tė Gjini Uizlit...
...atė ditė nė Diagon Alli.
Mban mend, apo jo?
Pse nuk e provon?
Hajde, Dobi.
Hape.
Dobi.
Pronari i ka japur Dobit nė qorape.
Qfarė? Nuk dhashė...
Zotėria e ka prezantuar Dobin me rroba.
Dobi ėshtė i lirė.
Ti mė humbe shėrbėtorin tim!
Nuk duhet ta lėndosh Hari Poter.
Prindėrit e tu ishin kokėbosh gjithashtu.
Mbaj mend fjalėt e mia, Poter. Njė dit sė shpejti...
...ti do tė kesh tė njejtin pėrfundim.
Hari Poter e liroi Dobin. Si mund ti'a shpėrblej atij?
- Vetėm mė premto diqka. - Qdogjė, Zotėri.
Kurrė mos provo tė ma shpėtosh jetėn.
- Mirė se erdhe Zt. Nikolas. - Faleminderit.
- Mirėmbrėma Zt. Nikolas. - Mirėmbrėma.
- Mė vjen mirė qė tė shoh Zt. Nikolas. - Faleminderit.
Tung.
- Hermiona! Mirė se erdhe. - Faleminderit, Zt Nikolas.
Hari, ėshtė Hermiona.
- Mirė se erdhe Hermionė. - Shumė mirė qė u ktheve.
Urime. Nuk mund tė besoj se ia dole mbanė.
Na ke ndihmuar shumė.
- Nuk mund ta bėnim pa ty. - Faleminderit.
Mund tė mė dėgjoni, ju lutem?
Para se tė fillojė festa...
...tė bėjmė aplauzė pėr profesoreshėn Sprout, Zonjėn Pomfri...
...Madėrgonėt kanė bėrė punė tė mirė...
...pėr tė gjithė ata qė janė ngrirė.
Gjithashtu, sipas kėtyre ngjarjeve...
...si qerasje nga shkolla...
...tė gjitha provimet janė anuluar.
Oh, jo.
Mė falni, jam vonė.
Bufi qė dėrgoi letrėn time kishte humbur.
Njė buf hutaq i thirrur Eroll.
Dhe duhet tė them se po tė mos ishte pėr ty, Hari dhe Ron
...dhe Hermionėn gjithashtu...
...Ende to tė isha e-dini-ku...
...pra vetėm dua tė ju falėnderoj.
Nuk ka Hoguarts pa ty, Hagrid.
Pėrkthyer nga: Donat333 www.t-sh.net