[لوگوں بڑبڑا]
عورت: اب،، یاد اپنے کمدوں رکھ.
ٹھیک ہے، آپ کے بھائی کے ارد گرد اپنے ہاتھ ڈال دیا. یہی ہے.
حق، اور منجمد.
ٹھیک ہے، ایک اور.
MAN 1: اب، صرف جائزہ لینے کے لئے،
آپ جلوس کے ساتھ ساتھ عمل کرنے جا رہے ہیں
آپ جب تک ہیڈ ماسٹر کے لئے حاصل.
اور اس نقطہ پر، وہ لڑکوں کی شمع روشن کرنے کے لئے آپ کو اس بات کی نشاندہی کرے گا.
- بالکل ٹھیک. مین 2: ٹھیک ہے، لڑکوں، کے نیچے کو حل کرنے دو.
بینرز اپ.
[BAGPIPES "اسکاٹ لینڈ بہادر" بجانا]
خواتین و حضرات، لڑکوں، علم کی روشنی.
[اعضاء بجانے]
[تالیاں]
Nolan کے: ایک سو سال قبل، 1859 میں،
41 لڑکوں کو اس کمرے میں بیٹھے اور ایک ہی سوال پوچھا گیا تھا
کہ اب ہر سمسٹر کے آغاز میں آپ کو سلام.
حضرات، چار ستون ہیں؟
روایت، عزت، نظم و ضبط، اتکرجتا.
اس کے پہلے سال میں، Welton اکیڈمی پانچ طالب علموں گریجویشن.
گزشتہ سال ہم نے 51 گریجویشن.
اور ان میں سے زیادہ 75 فیصد آئیوی لیگ کے لئے چلا گیا.
کامیابی کی یہ قسم
یہاں سکھایا اصولوں کے شوقین لگن کا نتیجہ ہے.
آپ کے والدین ہمیں اپنے بیٹوں کو بھیجنے کی گئی ہے یہی وجہ ہے.
ہم امریکہ میں سب سے بہترین Preparatory اسکول ہیں یہی وجہ ہے.
جیسا کہ آپ جانتے ہو،
شعبہ انگریزی کے ہمارے پیارے مسٹر Portius
ریٹائرڈ آخری مدت.
تم، ان کی جگہ سے ملنے کے لئے بعد میں موقع ملے گا
مسٹر جان Keating کی،
خود اس اسکول کا اعزاز گریجویٹ.
اور جو، گزشتہ کئی سال کے لئے،
لندن میں انتہائی شمار چیسٹر سکول میں تعلیم کیا گیا ہے.
[تالیاں]
BOY 1: رچرڈ، آپ کو آپ کے بیگ میں بھول گیا. لڑکے 2: ہیلو، چارلی. ارے، تم کیسے؟
[کار سینگ HONKS]
BOY 3: میں اپنے کلب کی تفویض مل گیا ہے، فکر نہ کرو.
[بکبک]
Nolan کے: آپ کی طرف آ سکتا ہے میں خوش ہوں.
- ہمیشہ کی طرح سنسنی خیز رسم، ڈاکٹر Nolan کے. Nolan کے: آپ بہت طویل دور رہا ہوں.
- ہیلو، ڈاکٹر Nolan کے. Nolan کے: How've آپ کیا گیا؟
- یہ، ٹوڈ ہمارا سب سے چھوٹا ہے. Nolan کے: جناب اینڈرسن.
آپ کو بھرنے کے لئے کچھ بڑے جوتے، جوان آدمی ہے.
آپ کا بھائی ہمارے بہترین میں سے ایک تھا.
آپ کا شکریہ.
عورت: پیارا، دلکش کی تقریب. Nolan کے: آپ کا شکریہ. میں نے آپ کو یہ پسند ہے میں بہت خوش ہوں.
پیری: طوفان. - جان.
آپ کو دوبارہ دیکھ کر اچھا لگا.
- ہیلو، مسٹر Nolan کے. - نیل.
ہم نے اس سال آپ سے بڑے بڑے کام کی توقع.
- شکریہ سر. - ویسے، اس نے ہمیں مایوس نہیں کریں گے.
- صحیح، نیل؟ - میں اپنے بہترین، صاحب کیا کریں گے.
[BELL ٹول]
MAN 1:، چلو بیٹا. کوئی آنسو، اب. عورت 1: اپ ٹھوڑی. اونچی تھوڑی.
- میں یہاں جانے کے لئے نہیں کرنا چاہتے. عورت 2: میں نے تم سے محبت.
مین 2: میں تم پر چل گے.
عورت 2: اپنے اسباق کرو.
ارے. میرے خیال میں ہمیں والا ہونا کمرے میں رہتے رہے سن.
- میں نیل پیری ہوں. - میں ٹوڈ اینڈرسن ہوں.
- آپ Balincrest کیوں چھوڑ دیں؟ ٹوڈ: میرے بھائی یہاں چلا گیا.
اوہ، تو آپ کو اس اینڈرسن ہو.
انسان: ٹھیک ہے، یہ ان کے جوف کے معاملے میں ہے.
وہ نگل نہیں کر سکتے ہیں، اوہ،، آپ اس کی ان میں سے ایک دے.
وہ سانس لینے میں مشکل ہے تو، آپ اس کی ان میں سے کچھ دے سکتے ہیں.
- ٹھیک ہے، جی ہاں. - ؤہ.
- آپ کو آپ vaporizer یاد آیا؟ - جی ہاں، یہ میرے کمرے میں ہے.
[بکبک]
BOY 1: ارے، یہ کس طرح، نیل رہا ہے؟ لڑکے 2: ارے، ناکس.
کیمرون: نیل. سٹڈی گروپ نے آج رات؟ - ہاں یقینا.
معمول کے مطابق کاروبار، ہہ؟
ارے، میں آپ کو نیا بچہ ہے سنا. ایک سخت کی طرح لگتا ہے. ہا، ہا.
افوہ.
کیمرون کوئی اعتراض نہیں ہے، سن لو.
اس نے اپنے منہ میں اس کے پاؤں کے ساتھ پیدا کی ہے. آپ جانتے ہیں کہ میرا کیا مطلب ہے؟
افواہ یہ آپ کو موسم گرما کے اسکول نے کیا ہے.
جی ہاں. کیمسٹری. میرے والد نے مجھے آگے ہو جانا چاہئے سوچا.
- آپ کے موسم گرما میں، ہوشیار کیسا تھا؟ - گہری.
- Meeks، دروازہ بند کر دیا. - جی سر.
حضرات، چار ستون ہیں؟
بڑوآ [اہنگی کے]، ہارر، اوتی، ملموتر.
ٹھیک ہے. سٹڈی گروپ.
Meeks میں کافی انگریزی Flunk کی نہیں تھی، لاطینی aced ہے.
اگر آپ چاہتے ہیں تو، ہم اپنے سٹڈی گروپ مل گیا.
اس بات کا یقین، کیمرون نے بھی مجھ سے پوچھا. اسے سمیت کوئی بھی ذہن؟
ان خاص، bootlicking کیا ہے؟
- وہ آپ روممیٹ کی. - یہ میری غلطی نہیں ہے.
- اہ، میں معافی چاہتا ہوں. میرا نام سٹیون Meeks ہے. - اوہ، اس ٹوڈ اینڈرسن ہے.
MEEKS: آپ سے مل کر اچھا لگا. - آپ سے مل کر خوشی ہوئی.
چارلی: چارلی ڈالٹن.
- میں ناکس اووراسٹریٹ ہوں. - ٹوڈ کے بھائی جیفری اینڈرسن تھا.
- اوہ، جی ہاں، اس بات کا یقین. MEEKS: ویسے.
Valedictorian. قومی میرٹ اسکالر.
ساتھ ساتھ، اوہ. جہنم ٹن میں خوش آمدید.
وہ کہتے ہیں کے طور پر آپ Meeks طرح مائباشالی ہو جب تک اس سے، ہر بٹ کے طور پر مشکل ہے.
اس نے مجھے خوشامد کرتا. مجھے لاطینی ساتھ اس کی مدد کیوں ہے.
اور انگریزی، اور trig.
[ھاںسی]
[دروازے پر دستک دے]
یہ کھلا ہے.
باپ، میں تم چلے سوچا.
- جناب پیری، صاحب. پیری:، دوستوں اپنی جگہ رکھیں.
نیل، میں تو بس جناب Nolan کے سے بات کی ہے.
میں نے آپ کو اس سمسٹر بھی کئی غیر نصابی سرگرمیوں لے جا رہے ہیں لگتا ہے کہ،
اور میں آپ کو اسکول کے سالانہ چھوڑ چاہئے کہ فیصلہ کیا ہے.
- لیکن میں اسسٹنٹ ایڈیٹر اس سال ہوں. - ٹھیک ہے، میں، نیل معافی چاہتا ہوں.
لیکن، والد صاحب، میں نہیں کر سکتا. یہ ٹھیک نہیں ہو گا.
دوستوں، آپ ایک لمحے کے لئے ہمیں معاف کر سکتا ہے؟
- کیا آپ نے کبھی عوام میں مجھے تنازعہ نہیں ہے. - والد، میں نہیں تھا ...
آپ میڈیکل سکول سے فارغ کر دیا اور آپ کو اپنے اپنے طور پر کر رہے ہیں کے بعد،
پھر آپ کو اچھی طرح آپ کے طور پر، براہ مہربانی ایسا کر سکتے ہیں، لیکن میں آپ کو بتا کے طور پر اس وقت تک، تم کرتے ہو.
- یہ واضح؟ - جی ہاں، میں معافی چاہتا ہوں.
اہم. اگر آپ، یہ تمہاری ماں کا مطلب کتنا نہیں جانتے؟
جی سر.
آپ ہمیشہ بہت زیادہ لے، مجھے پتہ ہے.
ٹھیک ہے، کہ میرا لڑکا ہے.
اب، آپ کو کسی چیز کی ضرورت، سن، آپ ہمیں بتائیں، ہہ؟
جی سر.
چارلی: کیوں کہ وہ تم کیا چاہتے ہو نہیں دیتی ہے؟
جی ہاں، نیل. اسے بتا. یہ کسی بھی بدتر حاصل نہیں کر سکا.
اوہ، یہ امیر ہے. آپ لوگوں کی طرح اپنے والدین سے دور بتاو؟
مسٹر مستقبل وکیل اور مسٹر مستقبل بینکر.
ٹھیک ہے، تو میں نے اسے تم سے زیادہ کسی بھی پسند نہیں ہے.
کہ کس طرح میرے والد سے بات کرنے کی مجھ سے مت کہو. تم لوگوں کو ایک ہی ہیں.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. حضرت عیسی علیہ السلام.
- آپ کیا کرتے ہیں والے ہیں؟ نیل: میں نے کیا کرنا ہے کیا.
سالانہ گراو.
چارلی: میں نے اس کے اوپر بہت زیادہ نیند سے محروم نہیں کرے گا.
یہ صرف Nolan کے متاثر کرنے کی کوشش کر رہے گیندوں کے ایک گروپ ہے.
مجھے کوئی پرواہ نہیں. میں نے اس سے کسی کے بارے میں کوئی پرواہ نہیں ہے.
ویسے، اہ، لاطینی؟ میرے کمرے میں آٹھ بجے؟
نیل: جی ہاں. - اچھا لگتا ہے.
- ٹوڈ، تم ہمارے ساتھ کرنے کے لئے استقبال کر رہے ہیں. ناکس: جی ہاں،، یار ساتھ آئے.
شکریہ.
[BELL ٹول]
[چہچہاہٹ]
[بکبک]
McAllister:، لڑکوں آہستہ.
pubescence کے آپ خوفناک ویوہ سست.
منصوبے فہرست میں سے تین لیبارٹری کے تجربات چنیں
اور ہر پانچ ہفتوں میں ان پر رپورٹ.
1 باب کے آخر میں پہلے 20 کے سوالات کی وجہ سے کل ہیں.
[McAllister اور طلباء لاطینی خطاب کرتے ہوئے]
ایک بار پھر، براہ مہربانی.
[لاطینی خطاب کرتے ہوئے جاری ہے]
ترکوندوستی کا آپ مطالعہ مطلق صحت سے متعلق کی ضرورت ہوتی ہے.
ناکام رہنے کے کوئی بھی کسی بھی ہوم ورک اسائنمنٹ میں تبدیل کرنے کے لئے
ان کی آخری گریڈ بند ایک نقطہ سزا دی جائے گی.
مجھے اس بات پر مجھے ٹیسٹ کرنے کے لئے نہیں اب آپ سے درخواست کرتا چلو.
[بکبک]
ناکس: ارے، Spaz. Spaz.
BOY 1: دماغ کو پہنچنے والے نقصان. لڑکے 2: ششش.
[سیٹیاں]
ویسے، چلو.
[بڑبڑا]
BOY 3: وہ مذاق کر رہا ہے؟ BOY 4: وہ ہوگا ہونا.
نیل: چلو چلتے ہیں. ناکس: کہاں؟
، چلتے لوگ کرتے ہیں.
ٹھیک ہے، جاؤ.
O کپتان! میرے کپتان!
کہ کہاں سے آتا ہے کون جانتا ہے؟
کوئی ہے؟
نہیں ایک اشارہ؟
یہ مسٹر ابراہم لنکن کے بارے والٹ Whitman کی طرف سے ایک نظم سے ہے.
اب، اس کلاس میں، آپ کو یا تو مسٹر Keating کی مجھے کال کر سکتے ہیں،
یا اگر آپ تھوڑا زیادہ بہادر ہو تو، O کپتان، میری کپتان.
اب، وہ حقائق میں fester نہیں ہے تو مجھے چند افواہوں کو دور کرتے ہیں.
جی ہاں، میں بھی جہنم ٹن شرکت کی اور بچ گئے.
اور نہیں، اس وقت، میں نے آپ کو تم سے پہلے دیکھ ذہنی دیو نہیں تھا.
میں نے ایک 98 پاؤنڈ کمزور کی علمی برابر تھا.
میں ساحل سمندر پر جانا ہو گا
اور لوگوں کو میرے چہرے میں بائرن کی کاپیاں لات گی.
اب،
مسٹر Pitts نے.
یہ تو بہت ہی افسوس ناک نام ہے. مسٹر Pitts نے، تم کہاں ہو؟
مسٹر Pitts نے، آپ کے صفحے 542 کے لئے اپنا hymnal کھل جائے گا؟
تم وہاں تلاش نظم کے پہلے سٹینزا پڑھیں.
"کنواریاں کے لئے، وقت کے زیادہ بنانے کے لئے"؟
کیٹنگ: جی ہاں، کہ ایک ہے.
کسی حد تک مناسب، یہ نہیں ہے؟
اگر تم پرانا وقت اب بھی ایک-اڑ رہی ہے کر سکتے ہیں جبکہ کچھ تم rosebuds کے جمع:
اور آج کل مسکراتی ہے کہ یہ وہی پھول مر رہا کر دیا جائے گا.
، مسٹر Pitts نے آپ کا شکریہ.
تم ہو سکتا ہے جبکہ اگر تم rosebuds کے جمع
کہ جذبات کے لئے لاطینی اصطلاح Carpe دن ہے.
اب، جو کہ اس کا مطلب کیا جانتا ہے؟
Carpe دن، کہ "دن کو ضبط." ہے
- بہت اچھا، جناب؟ MEEKS: Meeks.
Meeks. ایک اور غیر معمولی نام.
دن پکڑ لو.
تم ہو سکتا ہے جبکہ اگر تم rosebuds کے جمع
- کیوں مصنف ان لائنوں استعمال کرتا ہے؟ - وہ جلدی میں ہے کیونکہ.
نمبر ڈنگ.
ویسے بھی کھیلنے کے لیے شکریہ.
ہم کیڑے، لڑکوں کے لئے کھانے ہیں کیونکہ.
کیونکہ، اس کمرے میں، ہم میں سے ہر ایک اور ہر ایک کو مانو یا نہ مانو
، سانس لینے کو روکنے سردی کی باری ہے اور مرنے والا ایک دن ہے.
میں نے آپ کو یہاں آگے قدم کرنا چاہوں گا
اور ماضی سے چہروں میں سے کچھ کو peruse.
تم نے، ان سے کئی بار ماضی واک آؤٹ کر دیا
لیکن میں آپ کو واقعی ان میں دیکھا ہے نہیں لگتا.
وہ آپ سے ہے کہ مختلف نہیں ہیں، وہ کر رہے ہیں؟
اسی haircuts کے.
ہارمون کی مکمل، صرف آپ کی طرح.
ناقابل تسخیر، صرف آپ کے احساس کی طرح.
دنیا ان کی شکتی ہے.
وہ صرف تم میں سے بہت کی طرح، بڑے بڑے کام کے لئے قسمت ہیں یقین ہے کہ.
ان کی آنکھیں صرف آپ کی طرح، امید کی مکمل ہیں.
یہ ان کی زندگی سے بنانے کے لئے بہت دیر ہو چکی تھی جب تک وہ انتظار تھا
یہاں تک کہ وہ قابل تھے کیا کی ایک iota؟
آپ کو دیکھ کر، کیونکہ، حضرات، ان لڑکوں کو اب daffodils کے fertilizing کی کر رہے ہیں.
لیکن آپ کو حقیقی قریب سننا ہے تو،
آپ انہیں آپ کے لئے ان کی میراث بھی ویسی ہی سرگوشی سن سکتا.
، میں دبلی پر جاؤ.
سنو. تم نے اسے سنا؟
[فسفسا] سے Carpe ...
یہ سن کر؟
سے Carpe ...
Carpe دن.
، دن کے لڑکوں کو پکڑ لو.
آپ کی زندگی کی غیر معمولی بنائیں.
[بکبک]
- یہ عجیب تھا. - لیکن مختلف.
ڈراونا، آپ مجھ سے پوچھیں تو.
وہ اس سامان پر ہماری امتحان گے لگتا ہے؟
اوہ،، کیمرون پر آئے. آپ کو کچھ بھی حاصل نہیں ہے؟
کیا؟ کیا؟
، چلو لڑکوں کرتے ہیں. یہاں میں جلد اپ. یہی وجہ ہے کہ ڈالٹن، آپ کا مطلب ہے.
ایک trig سٹڈی گروپ نے آج رات کے لئے تیار کون ہے؟
نیل: ضرور. کیمرون: مجھے.
- کیا؟ - میں، لوگ یہ نہیں کر سکتے.
مجھے Danburrys کے گھر آج رات میں رات کا کھانا کرنے کے لئے ہے.
Pitts نے: Danburrys؟ Danburrys کون ہیں؟
کیمرون: بگ alums. تمہیں کیسے پتہ چلا کہ سوئنگ؟
ناکس: میرے والد کے دوست. انہوں نے ان کے 90s کے یا کچھ اور میں شاید ہیں.
یہ بہت اچھا نہیں ہوتا لگتا ہے؟
کچھ بھی جہنم ٹن ہیش، ناکس سے بہتر ہے.
چارلی: میں نے دوسرا یہ کہ کروں گا. ناکس: جی ہاں، ہم دیکھیں گے.
ارے. آج رات سٹڈی گروپ کو آ رہا ہے؟
نہیں، اہ. نہیں، میں میں کرنا چاہتا ہوں کچھ تاریخ کے مل گیا ہے.
اپنے آپ کو اچھا لگے.
تیار، اووراسٹریٹ؟
جانے کے لئے تیار ہیں، صاحب.
[گھنٹی بجتی]
شریمتی. DANBURRY:، اگر تم اس سے Chet مل سکتی ہے؟
سے Chet:، ماں نہیں کر سکتے ہیں. CHRIS: میں لاتی ہوں.
کیا میں اپ کی مدد کر سکتا ہوں؟
ہیلو. ناکس اووراسٹریٹ. اہ ...
- ڈاکٹر ہیگر. CHRIS: ہیلو.
- یہ Danburrys 'صحیح، ہے؟ - Chet میں دیکھنے کے لئے یہاں ہیں؟
- مسز Danburry؟ - نہیں.
معذرت. ، کرس شکریہ. میں نے مسز Danburry ہوں.
- آپ ناکس ہونا ضروری ہے. - جی ہاں.
شریمتی. DANBURRY: 9 کی طرف واپس؟ ، اندر آ جاؤ، براہ مہربانی.
سے Chet: کرس، چلو. تم کیا کر رہے ہو؟
CHRIS: Chet میں، میں آ رہا ہوں. - ناکس.
- آپ کیسے ہیں؟ جو Danburry. -، صاحب آپ سے مل کر اچھا لگا.
ویسے، انہوں نے اپنے والد کے توکنا تصویر وہ، ہے نہ؟
- وہ کس طرح ہے؟ . Chet میں میں چلو: کرس.
انہوں نے کہا کہ بہت اچھی بات ہے. وہ صرف جی ایم کے لئے ایک بڑا معاملہ تھا.
- اگر آپ جا رہے ہیں جہاں میں جانتا ہوں. CHRIS: میں آ رہا ہوں.
بیٹے کی طرح باپ، جیسے، ہہ؟
- جی ہاں. - بشپ رانی سے چھ.
BOY 1: ٹھیک ہے، میں یہ اچھی بات ہے لگتا ہے کہ. لڑکے 2: ایک اور کھیل؟
بس ایکس اور وائی کے لئے ... X ساتھ یہاں ان کی تعداد کی جگہ لے لے
- بلکل. - کورس کے، لہذا، مسئلہ کیا ہے؟
BOY 3: کیا آپ مجھے وہاں میں حاصل کر سکتے ہیں؟ تم سارا دن اس سرخیوں hogging گیا ہے.
رات کا کھانا کیسا تھا؟
ہہ؟
چارلی: رات کا کھانا کیسا تھا؟
خوفناک.
- خوفناک. چارلی: کیوں؟ کیا ہوا؟
آج رات میں نے کبھی اپنی پوری زندگی میں دیکھا ہے سب سے خوبصورت لڑکی سے ملاقات کی.
کیا تم پاگل ہو؟ اس میں غلط کیا ہے؟
ناکس: وہ عملی طور پر مصروف ہے.
Danburry سے Chet کرنے کے لئے.
- گائے ایک فٹ بال کھا سکتا. - بہت برا.
بہت برا؟ یہ ایک المیہ ہے، Pitts نے، بہت برا سے بھی بدتر ہے.
ایک لڑکی اس طرح ایک جھٹکا کے ساتھ محبت میں اس خوبصورت.
تمام اچھے گیندوں کے لئے، آپ کو معلوم ہے کہ جانا.
جی ہاں، اسے بھولنا. آپ کے trig کتاب کو کھولیں اور کوشش کرتے ہیں اور مسئلہ 5 پتہ لگا.
میں نے ابھی ابھی، کیمرون اسے نہیں بھول سکتا. اور میں یقینی طور پر trig بارے میں سوچ بھی نہیں سکتے.
[RADIO SQUEALS]
- ہم نے اسے مل گیا. BOY 4: کہ اپ کو بند کر دیں.
ٹھیک ہے، سججنوں. پانچ منٹ.
[squealing کر AND بنبنا]
- چلو. - اگر آپ کو اس کے ننگے دیکھا؟
بہت مضحکہ خیز، ڈالٹن.
ہوتا یہ، مسٹر Pitts نے، آپ کی گود میں ایک ریڈیو نہیں ہو گی؟
نہیں، صاحب. سائنس تجربہ.
ریڈار.
حضرات، تعارف کے صفحہ 21 کے لئے آپ کی نصوص کو کھولنے.
مسٹر پیری، آپ، دیباچے کی افتتاحی پیراگراف پڑھ جائے گا
"شاعری کی تفہیم" کے عنوان سے؟
"ڈاکٹر جے ایونز Pritchard، پی ایچ ڈی کی طرف سے شاعری، تفہیم
مکمل طور پر شاعری کو سمجھنے کے لئے،
ہم سب سے پہلے، اس میٹر، شاعری اور تمثیلوں کے ساتھ روانی ہونا ضروری ہے
پھر دو سوالات پوچھنا.
ایک: نظم کا مقصد کس طرح artfully کا مہیا کیا گیا ہے؟
اور دو: اس مقصد کو کتنا اہم ہے؟
سوال میں سے ایک نظم کا کمال شرح.
سوال دو اس کی اہمیت کی شرح.
اور ان سوالات میں ایک بار جواب دیا گیا ہے،
نظم کی عظمت کا تعین کرنے کا ایک نسبتا آسان معاملہ بن جاتا ہے.
کمال کے لئے نظم کے سکور ایک گراف کے افقی پر منصوبہ بندی کی ہے تو،
اور اس کی اہمیت، عمودی پر منصوبہ بندی کر رہا ہے
پھر نظم کے کل رقبہ کا حساب لگانے
اس کی عظمت کا پیمانہ ملتی.
بائرن کی طرف سے ایک نظم، عمودی پر اعلی سکور ہو سکتا ہے
افقی پر نہیں بلکہ صرف اوسط.
A شیکسپیئر نظم، دوسری طرف،
دونوں افقی اور عمودی ہائی سکور کریں گے،
ایک بڑے پیمانے پر کل رقبہ اپج،
اس طرح نظم انکشاف حقیقی معنوں میں بہت اچھا ہو گا.
آپ کو اس کتاب میں شاعری کے ذریعے آگے بڑھنے کے طور پر، اس کی درجہ بندی کے طریقہ کار پر عمل.
اس طرح اگنے میں نظموں کا اندازہ کرنے کی صلاحیت کے طور پر،
تاکہ آپ کے لطف اندوزی اور شاعری کی سمجھ گے. "
ملموتر.
یہی تو میں جناب J. Evans کی Pritchard کے بارے میں سوچنا کیا ہے.
ہم پائپ بچھانے نہیں کر رہے ہیں. ہم شاعری کے بارے میں بات کر رہے ہیں.
تم کس طرح امریکی کو bandstand طرح شاعری کی وضاحت کر سکتے ہیں؟
"میں بائرن پسند. میں نے اسے ایک 42 دے، لیکن میں نے اس پر رقص نہیں کر سکتا."
اب، میں تمہیں اس پیج کو چیر کرنا چاہتے ہیں.
جاؤ. پورے صفحے باہر چیر.
تم نے مجھے سنا. یہ باہر چیر.
یہ باہر چیر.
جاؤ. یہ باہر چیر.
، مسٹر ڈالٹن شکریہ.
، صرف یہ ہے کہ پیج کو فاڑ نہیں ہے، کیا آپ کو بتا پورے تعارف کے باہر فاڑ.
میں، وہ چلا تاریخ چاہتے ہیں. اس میں سے کچھ بھی نہیں چھوڑ.
یہ باہر چیر. رپ.
چلے جاؤ، J. Evans کی Pritchard، پی ایچ ڈی
رپ، ٹکڑا، آنسو. یہ باہر چیر.
میں مسٹر Pritchard کی ripping کے سوا کچھ نہیں سننا چاہتا.
ہم، اس چھید ایک رول پر ڈال دیں گے.
یہ بائبل میں نہیں ہے. تم اس کے لئے جہنم میں نہیں جائیں رہے.
جاؤ. ایک صاف آنسو بنائیں. میں نے اس کا کچھ نہیں بچا چاہتے ہیں.
[طالب علموں بکبک]
- ہم نے یہ کرنا چاہئے. - رپ، رپ، چیر.
کیٹنگ: یہ باہر چیر. رپ.
BOY 1: رپ، چیر.
لڑکے 2: جی ہاں.
BOY 3: اسے باہر چیر.
یہاں کیا ہو رہا ہے؟
میں نے کافی rips کے سن نہیں کرتے ہیں.
- جناب Keating کی. - جناب McAllister.
میں معافی چاہتا ہوں. میں تمہیں یہاں نہیں پتہ تھا.
میں ہوں.
آہ. تو آپ ہیں.
معاف کیجئے گا.
، ripping کے حضرات رکھیں.
یہ ایک جنگ، ایک جنگ ہے.
اور ہلاکتوں تمہارے دلوں اور روحوں ہو سکتا ہے.
، مسٹر ڈالٹن شکریہ.
ماہرین تعلیم کی فوجوں کی شاعری ماپنے آگے بڑھنے.
نہیں. ہم یہاں اس کی ضرورت نہیں پڑے گی. مسٹر J. Evans کی Pritchard کی کوئی زیادہ.
اب، میری کلاس میں، آپ کو دوبارہ اپنے لئے سوچنے کے لئے سیکھ جائے گی.
آپ کے الفاظ اور زبان شککا کرنے میں سیکھ جائے گی.
کوئی بات نہیں جو کسی کو بھی آپ کو بتاتا ہے کہ کیا، الفاظ اور خیالات کی دنیا کو تبدیل کر سکتے ہیں.
اب، میں 19th صدی کے ادب طرح جناب Pitts نے 'آنکھ میں کہ نظر، دیکھیں
بزنس اسکول یا طبی اسکول جانے سے کوئی لینا دینا نہیں ہے.
ٹھیک ہے؟ شاید.
مسٹر ہاپکنز، آپ سوچ، اس کے ساتھ اتفاق ہو سکتا ہے،
"جی ہاں، ہم صرف ہماری جناب Pritchard مطالعہ کرنا چاہئے
اور ہماری شاعری اور میٹر سیکھ
اور دیگر عزائم کے حصول کے کاروبار کے بارے میں خاموشی جاؤ. "
میں آپ کے لئے ایک چھوٹا سا راز ہے. سائن ڈر سے دبکے بیٹھے.
سائن ڈر سے دبکے بیٹھے.
ہم پڑھتے ہیں اور یہ پیارا ہے کیونکہ شاعری لکھ نہیں.
ہم پڑھتے ہیں اور ہم انسانی نسل کے رکن ہیں کیونکہ شاعری لکھنا.
اور انسانی نسل جذبہ کے ساتھ بھری ہوئی ہے.
اور طب، قانون، کاروبار، انجینئرنگ، ان عظیم سرگرمیوں، ہیں
اور ضروری زندگی کو برقرار رکھنے.
لیکن شاعری، خوبصورتی، رومانوی، محبت،
ان کے لئے ہم زندہ رہنے کے ہیں.
Whitman کی جانب سے اقتباس:
مجھے O! اے زندگی! ان بار بار چلنے کے سوالات میں سے؛
کافروں کے لامتناہی ٹرینوں کی ...
احمق سے بھرا ہوا شہروں میں؛
مجھے O ان کے درمیان اچھا کیا، اے زندگی؟
جواب.
تم یہاں ہو ...
یہی وجہ ہے کہ زندگی موجود ہے، اور تشخص؛
طاقتور کھیل پر جاتا ہے اور آپ ایک آیت شراکت کر سکتے ہیں.
آپ آیت کا کیا ہو گا؟
ہم حاصل کرنے کے بارے میں کیا ہیں کے لئے، رب ہمیں صحیح معنوں میں شکر گزار بنا سکتے ہیں.
آمین.
[لوگوں بکبک]
کافی ایک دلچسپ کلاس تم آج، مسٹر Keating کی دی.
معذرت میں نے آپ کو حیران ہے تو، مسٹر McAllister.
مستثنی تقاضہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے. یہ بہت دلچسپ تھا.
- یہ گمراہ تھا. - آپ کو ایسا لگتا؟
تم، جان فنکاروں بننے کے لئے ان کی حوصلہ افزائی کی طرف سے ایک بڑا خطرہ لینے.
وہ Rembrandts نہیں ہیں کہ اس کا احساس کرتے ہیں تو، سے Shakespeares یا Mozarts،
وہ اس کے لئے تم سے نفرت کروں گا.
ہم فنکاروں بات نہیں کر رہے، جارج، ہم مفت مفکرین بات کر رہے ہیں.
17 میں مفت مفکرین؟
عجیب، میں نے ایک نندک طور پر آپ لگایا ہے کبھی نہیں.
نہیں ایک نندک.
ایک حقیقت پسند.
مجھے بے وقوف خوابوں نرنکش دل دکھائیں
اور میں نے ایک خوش آدمی دکھاتا ہوں.
لیکن صرف ان کے خواب میں مردوں حقیقی معنوں میں آزاد ہو سکتا ہے
'سے Twas ہمیشہ اس طرح ہے اور ہمیشہ اس طرح ہو جائے گا.
- Tennyson کے؟ - نہیں، Keating کی.
[chuckling کر]
ارے، میں لائبریری میں اپنے سینئر سالانہ پایا.
اس کو سنیں: فٹ بال ٹیم کے کپتان،
اسکول کے مدیر سالانہ، کیمبرج پابند،
ران آدمی، اور مردار شعراء سوسائٹی.
"سب سے زیادہ امکان انسان کو کچھ کرنے کی."
ران آدمی. مسٹر K کسی جہنم منظم تھا.
- مردار شعراء سوسائٹی کیا ہے؟ ناکس: ایک تصویر ہے؟
- کچھ بھی نہیں، اس کا کوئی دوسرا ذکر. Nolan کے: وہاں وہ لڑکا، دوپہر کے کھانے کے بعد مجھے دیکھ.
[کیٹنگ سیٹیاں]
نیل: جناب Keating کی.
مسٹر Keating کی.
صاحب؟
کچھ بولیں.
O کپتان، میری کپتان؟
حضرات.
[بوائز ہںس]
نیل: ہم صرف اپنے پرانے سالانہ میں تلاش کر رہے تھے.
اوہ میرے خدا.
نہیں، میں نہیں ہوں.
سٹینلے "ٹول" ولسن.
[chuckling کر]
- خدا. - مردار شعراء سوسائٹی کیا تھا؟
میں نے موجودہ انتظامیہ اس پر بھی پاسداری نظر آئے گا پر شک.
ایسا کیوں ہے؟ وہ کیا تھا؟
حضرات، آپ کو ایک راز رکھ سکتا ہوں؟
اس بات کا یقین.
مردار شعراء کی زندگی سے باہر میرو چوسنے کے لئے وقف کر رہے تھے.
یہی ہے جو ہم ہر اجلاس کے آغاز میں پکارتے گی تھیورو سے ایک جملہ ہے.
ہم پرانے بھارتی غار میں جمع کریں گے، ملاحظہ کریں
اور تھیورو، Whitman کی، شیلے، biggies کی سے پڑھ موڑ لے.
ہماری اپنی آیت کے بھی کچھ.
اور لمحے کے جادو میں، ہم شاعری اس کے جادو کام دونگا.
آپ اس میں شاعری پڑھنے کے ارد گرد بیٹھے لوگوں کے ایک گروپ تھا مطلب؟
نہیں، جناب اووراسٹریٹ، یہ صرف لوگوں کو نہیں تھا.
ہم romantics تھے، ایک یونانی تنظیم نہیں تھے.
اور ہم صرف شاعری نہیں پڑھا، ہم اس کو شہد کی طرح ہماری زبان سے ٹپکنے دیں.
اسپرٹ بڑھ گئی، خواتین swooned،
اور دیوتاوں، حضرات بنائے گئے تھے.
ایک شام خرچ کرنے کے لئے نہیں ایک بری راہ، ہاں؟
اس کے نیچے ٹہلنے بھولنے کی بیماری لین کے لئے، آپ، جناب پیری کا شکریہ.
کہ جلا دو. خاص طور پر میری تصویر.
- مردار شعراء سوسائٹی. کیمرون: کیا؟
[گھنٹی بج]
میرے خیال میں ہمیں آج کی رات جانے کیا کہنا.
چارلی: آج رات؟ - ذرا رکو.
- میں ہر کوئی؟ - وہ کہاں کے بارے میں اس غار بات کر رہا ہے؟
یہ ندی سے باہر ہے. یہ ہے جہاں میں جانتا ہوں.
یہ میل دور ہے.
- میرے لئے بورنگ لگتا ہے. - مت جاؤ.
ہم بات کر رہے ہیں کس طرح بہت سے دوش تم جانتے ہو؟
لہذا، براہ مہربانی نہیں آتے.
میں کہہ رہا ہوں ہم سب کو ہوشیار رہنا ہوگا کہ ہے، دیکھو.
- ہم پکڑے نہیں کر سکتے ہیں. - کوئی گندگی، شرلاک.
تم لڑکوں سے، جلدی کرو.
بالکل ٹھیک. کون ہے؟
- ہیگر بھول جاؤ - نیل، ہیگر وہاں ...، چلو. نہیں.
کون ہے؟
میں شامل ہوں.
ہیگر: میں تمہیں متنبہ کر رہا ہوں. منتقل کریں.
- میں بھی. - میں، نیل نہیں جانتے.
کیا؟ Pitts نے.
چارلی: Pittsie، چلو. MEEKS: ان کے گریڈ درد ہو رہا ہے.
- آپ کو، Meeks اس کی مدد کر سکتے ہیں. - یہ ایک نصف شب سٹڈی گروپ، کیا ہے؟
بھول جاؤ، تم آ رہے ہو. Meeks، آپ کے درجات بھی نقصان پہنچا رہا؟
- میں ایک بار کسی بھی چیز کی کوشش کریں گے. - جنس سوائے.
کیمرون: میں جب تک ہم کو ہوشیار ہو، کے طور پر میں ہوں.
- کیا آپ کے بارے میں، ناکس؟ ناکس: میں، چارلی نہیں جانتے.
، ناکس چلو. یہ آپ کو کرس حاصل کرنے میں مدد دیں گے.
جی ہاں؟ کیسے؟
- خواتین بے ہوش. ہا، ہا، ہا. ناکس: لیکن کیوں وہ بے ہوش ہو؟
وہ بے ہوش کیوں چارلی، مجھے بتاو. چارلی.
نیل [فسفسا]: تم سن نہیں رہے ہو.
آپ آبشار ندی کی پیروی، دیکھو.
یہ درست ہے. یہ کی طرح ہوگا ...
کیمرون: مجھے نہیں معلوم، لوگ، یہ خطرناک آواز کرنے کے لئے شروع ہو رہا ہے.
- ویسے، تم گھر کیوں نہیں رہتے؟ - تم پاگل ہو.
بھگوان کے لیے، بکبک بند کرو اور بیٹھ جاؤ.
[فسفسا]
نیل: ٹوڈ، تم آج رات آ رہے ہیں؟ - نہیں.
کیوں نہیں؟ تم وہاں تھے. تم Keating کی سماعت کی.
آپ کے بارے میں کچھ کرنا چاہتا ہوں نہ کرو ...؟
جی ہاں، لیکن، اہ ...
لیکن کیا؟
Keating کی سب کو پڑھنے موڑ لیا انہوں نے کہا کہ،
اور میں ایسا نہیں کرنا چاہتا.
ارے، آپ واقعی میں آپ کو، اس کے ساتھ ایک مسئلہ ہے نہ؟
نہیں، میں ایک مسئلہ نہیں ہے. نیل، میں صرف ...
- میں ٹھیک، ایسا کرنے کی نہیں کرنا چاہتے؟ - بالکل ٹھیک.
کیا آپ کو پڑھنے کے لئے کی ضرورت نہیں تھی تو کیا ہوگا؟ کیا تم نے ابھی آئے اور سنی تو؟
- یہ کیسے کام کرتا ہے نہیں ہے. - یہ کس طرح کام کرتا بھول جاؤ.
کیا وہ ٹھیک تھا کہ تو کیا ہوگا؟
کیا؟ کیا، تم جاؤ اور اگر ان سے پوچھو کہ رہے ہیں؟
- نہیں نہیں. نیل: میں ابھی آتا ہوں.
نیل. نیل.
اوہ، تم، چپ ہو گا؟
SPAZ: یہ ٹھیک ہے، میری دمہ کے لیے ہے؟ آپ، کہ واپس براہ مہربانی دے سکتے ہیں؟
تم نے اس کی پیٹھ دے سکتے ہیں؟
BOY 1: کیا بات ہے؟ آپ سانپوں پسند نہیں؟
- آپ میں ہیں SPAZ: ٹھیک ہے، مجھ سے دور ہو جاؤ.؟
لڑکے 2: Spaz، کیوں آپ کو آپ کی جیب کو چیک نہیں کر لیتے؟
، Spaz چلو. میں اپنے دانتوں کو برش کرنے کے لئے ہے.
SPAZ: جلدی کرو، دور ہو جاؤ.
وہاں میں کہ ریکیٹ کاٹ.
BOY 1 [فسفسا]: چلو چلتے ہیں.
[کتے بونک]
لڑکے 2: چلو، چلتے ہیں، چلو چلتے ہیں.
BOY 3: چلو یہاں سے نکل چلتے ہیں. BOY 4: جاؤ. ششش.
[پنکھ rustling کی]
[اللو HOOTING]
- Yarr! میں نے ایک مردہ شاعر ہوں. MEEKS: یسوع، چارلی.
چارلی: یہاں کے لوگ،. ہا، ہا، ہا. MEEKS: آپ مضحکہ خیز ہیں. آپ حقیقی مضحکہ خیز ہیں.
یہ بھی گیلی ہے.
چارلی: خدا، اگر آپ ہمیں یہاں سے باہر تمباکو نوشی کرنے کے کوشش کر رہے؟
MEEKS: نہیں، دھوئیں کا حق اس کو کھولنے والا ہے.
[Pitts نے کہتی ہے اور لڑکوں ہںس]
نیل: تم ٹھیک ہو؟ Pitts نے: Arghh.
ناکس: اوہ، خدا. MEEKS: پنڈ.
نیل: ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، آگ میں بھول جاؤ. MEEKS: یہ بھول جاؤ، اسے بھول جاؤ.
نیل:، چلو حضرات کرتے ہیں. MEEKS: یہ ایک دلدل روشن کرنے کی کوشش کی طرح ہے.
میں معرفت ہذا مردار شعراء سوسائٹی کے دوبارہ قیام.
لڑکوں کے لیے: موسم گرما.
Welton باب.
اجلاسوں خود کی طرف سے منعقد کیا جائے گا
اور دیگر نئے خالق اب بھی موجود.
ٹوڈ اینڈرسن، وہ پڑھنے کے لئے نہیں ترجیح دیتی ہیں کیونکہ،
اجلاسوں کے منٹس رکھیں گے.
میں اب روایتی افتتاحی پیغام پڑھ لیں گے
معاشرے کے رکن ہنری ڈیوڈ Thoreau طرف سے.
میں نے جان بوجھ جینا چاہتی تھی کیونکہ "میں نے جنگل میں گئے.
مجھے گہری رہتے ہیں اور زندگی کے تمام گودے باہر چوستے کرنے کے لئے چاہتا تھا. "
میں نے دوسرے یہ کہ کروں گا.
"زندگی نہیں تھا کہ اس تمام کو شکست کرنے کے لئے ڈال کرنے کے لئے،
میں مرنا آئی تھی اور جب نہ،، میں رہتا تھا نہیں تھا کہ دریافت. "
[whistles کی]
اور Keating کی کی دیگں صفحات میں سے ایک گروپ کا نشان لگا دیا.
چارلی: ٹھیک ہے، وقفہ.
یہیں پر، گہری کھدائی. یہیں پر، اس کے نیچے پوشیدہ ہے.
ناکس: مٹی پر؟ ہم والا مٹی پر ہمارے کھانے ڈال رہے ہو؟
Meeks، نیچے اپنے کوٹ ڈال. پکنک کمبل.
Pitts نے: استعمال Meeks 'کوٹ. MEEKS: "استعمال Meeks 'کوٹ."
چارلی: یا تو، واپس بھی چیز نہ رکھیں.
تم لوگوں کو ہمیشہ اپنے نوش bumming رہے ہیں.
MEEKS: کشمش؟ Pitts نے: جی ہاں.
چارلی: ایک منٹ رکو.
- کون ہم آدھا رول دیا گیا؟ Pitts نے: میں دوسرے نصف کھا رہا ہوں.
چارلی: چلو. Pitts نے کیا، کیا آپ مجھے واپس ڈال کرنا چاہتے ہیں؟
یہ ایک سیاہ اور برسات کی رات تھی.
اور jigsaw پہیلیاں کے لئے ایک جذبہ تھا جو اس بوڑھی عورت
ایک نیا jigsaw پہیلی کو مکمل کرنے کی اس کی میز پر اس کے گھر میں خود کی طرف بیٹھ گیا.
وہ ایک دوسرے کے ساتھ پہیلی pieced کیا کے طور پر، وہ اس کی حیرت کو احساس ہوا
تشکیل دی گئی ہے کہ تصویر اس کے بہت اپنا کمرہ تھا کہ،
اور پہیلی کے مرکز میں اعداد و شمار، کے طور پر وہ، یہ مکمل
خود تھا.
اور ہاتھ کانپتے ہوئے، وہ گزشتہ چار ٹکڑے ٹکڑے کر کے رکھ دیا
اور ہارر میں stared
ونڈو میں ایک پاگل پاگل آدمی کے چہرے پر.
اس بوڑھی عورت نے کبھی سنا کہ آخری چیز
گلاس توڑنے کی آواز تھی.
- کوئی پرواہ. - جی ہاں.
یہ سچ ہے. یہ سچ ہے.
میں اس سے بھی بہتر ہے کہ ایک مل گیا ہے.
میں کروں گا. ایک نوجوان شادی شدہ جوڑے بھی نہیں ہے،
اور انہوں نے ایک طویل سفر سے رات کے وقت جنگل کے ذریعے گاڑی چلا رہے ہو.
وہ گیس سے باہر چلانے کے، اور ایک پاگل آدمی ہے ...
- ہاتھ سے اس بات؟ - اور اس نے اپنے شوہر کے سر سے دور کاٹتا ہے؟
- میں نے اس کہانی سے محبت کرتا ہوں. چارلی: میں تمہیں اس سے ایک کو بتایا.
تم نے نہیں کیا. میں نے چھٹی جماعت میں اس میں، اہ، کیمپ ملا.
Shanking راستے میں ایک مطلب گھروں میں ولیم کو پھولنے نامی شخص رہتے تھے؛
اب، وہ ایک بیوی اس کی زندگی کا طاعون پڑا
کون مسلسل اس بکری کو مل گیا.
اور پر اس رات کی شفٹ کے ساتھ صبح میں ایک دن
انہوں نے اس کے خونی گردن کاٹ.
- اوہ، اور اس سے برا ہو جاتا ہے. - آپ کو ایک حقیقی نظم سننے کے لئے چاہتے ہیں؟
Pitts نے اس چاہتے ہیں؟ - نہیں، میں اس کی ضرورت نہیں. یہاں سے باہر اس کو حاصل.
کیمرون: اگر آپ ایک سے لائے ہو؟ نیل: آپ ایک نظم زبانی یاد؟
چارلی: میں نے ایک نظم زبانی یاد نہیں کیا تھا. آگے ہو جاو.
- چارلی ڈالٹن کی طرف سے ایک اصل ٹکڑا. چارلی: ایک اصل ٹکڑا.
- مرکزی حیثیت لے. - آپ کو اس کا حق، تاریخ ہے؟
یہ تاریخ ہے.
[کلیرنگ حلق]
آپ کہاں سے ملا؟
[SNICKERING]
محبت کرنے کے لئے مجھے سکھائیں؟ تیرا خود کو زیادہ عقل سکھانے کے پاس جاؤ؛
اس میں سے میں نے سربراہ پروفیسر ہوں.
محبت کے خدا وہاں ایسی بات ہو تو
مجھ سے محبت کرنا سیکھ سکتے ہیں.
نیل: واہ. تم نے وہ لکھا؟
چارلی ابراہیم Cowley کا.
ٹھیک ہے، بعد کون ہے؟
الفریڈ رب Tennyson کے.
، میرے دوستوں آو
'یہ بہت دیر نہیں ایک نیا دنیا حاصل کرنے کے لئے.
میرے مقصد کے لئے غروب آفتاب سے باہر سفر کرنے کی ڈگری حاصل کی.
اور اگرچہ ہم اب نہیں ہیں
پرانے دنوں میں زمین اور آسمان میں منتقل کر دیا جو طاقت؛
ہم ہیں کہ جس، ہم ہیں
بہادر دلوں میں سے ایک برابر غصہ
وقت اور قسمت کی طرف سے کمزور کر دیا لیکن میں مضبوط
، کوشش کرنے کے لئے تلاش کرنے کے لئے، حاصل کرنے کے لئے
اور پیداوار کے لئے نہیں.
پھر میں نے مذہب تھا اور پھر میں نے ایک خواب تھا.
میں اپہاس میں ان کے لطف اندوز سے باز نہ کر سکا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا [جاپ]
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے سے Creeping دیکھا
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
نیل:، Meeks اسے لے لو. اسے دور لے.
ایک سنہری ٹریک کے ساتھ جنگل کے ذریعے کاٹنا.
پھر میں نے کانگو سیاہ ذریعے کیپٹن بلال نے دیکھا
[BELL ٹول]
ایک شخص نے وہ ختم ہو جاتا ہے، بہت تھکا ہوا نہیں ہے.
اور ... "بہت دکھ کی بات ہے،" کے استعمال کا استعمال، مسٹر اووراسٹریٹ، آپ twerp پر نہیں آتے.
ناکس: اداس؟ - بالکل، اداس.
اب، زبان سے ایک کوشش کے لئے تیار کی گئی تھی، اور یہ کہ ہے؟
مسٹر اینڈرسن؟ چلو، تم ایک شخص یا ایک امیبا ہیں؟
مسٹر پیری؟
- بات چیت کرنے کے. - خواتین آمادہ کرنے نمبر.
آج ہم والا ولیم شیکسپیئر کے بارے میں بات کر رہے ہیں.
چارلی: اوہ، خدا. - مجھے معلوم ہے.
تم میں سے بہت سے اس کے شوقین ہیں
جتنا بارے میں آپ کو جڑ نہر کام کرنے کے شوقین ہیں کے طور پر.
ہم شیکسپیئر کے بارے والا ٹاک ہیں
بہت دلچسپ کچھ لکھتے ہیں جو کسی طور پر.
اب، تم میں سے بہت شیکسپیئر اس طرح بہت کچھ کیا دیکھا ہے:
O [ناک آواز میں]، ططس، آپ کے دوست یہاں لانے.
[عام آواز میں] لیکن تم میں سے کسی جناب مارلن BRANDO دیکھا ہے تو،
[مشابہت مارلن BRANDO] آپ شیکسپیئر مختلف ہو سکتے ہیں جانتے ہیں.
دوست، رومیوں، وطنوں، مجھے اپنے کانوں کو قرضے دے.
[عام آواز میں] آپ بھی میکبیت جا کے طور جان وین کا تصور کر سکتے ہیں:
[مشابہت جان وین] "ٹھیک ہے، یہ اپنے سامنے دیکھ بھی ایک خنجر ہے؟"
[ہںس]
[انگریزی تلفظ میں] "کتے، صاحب؟"
"اوہ، نہیں ابھی ابھی."
[ہںس]
"میں نے تھوڑی دیر کے، سر میں ایک بار ایک اچھا کتا لطف اندوز کرتے ہیں.
تم اپنے آپ کو ایک کتے سے تین کورس کے کھانے ہیں کر سکتے ہیں.
آپ کے کتے crudités کے ساتھ شروع کریں،
اہم کورس کے لیے آپ کے Fido کی flambé کے لئے جانا، اور میٹھی، ایک پیکنگ parfait کی لئے.
اور تم تھوڑا پنجا ساتھ اپنے دانت اٹھا سکتے ہیں. "
[عام آواز میں] میں یہاں کیوں کھڑے ہو؟ کوئی ہے؟
- لمبے محسوس کرنے کے لئے. کیٹنگ: نہیں.
، کھیل کے لئے مسٹر ڈالٹن شکریہ.
میں اپنے آپ کو یاد دلانے کے لئے میری میز پر کھڑے
ہم مسلسل ایک مختلف انداز میں چیزوں پر نظر ڈالیں کرنا ضروری ہے کہ.
تم دنیا یہاں سے بہت مختلف لگ رہا ہے، دیکھیں.
تم مجھ پر یقین نہیں کرتے؟
اپنے لئے دیکھ آو. آ جاؤ.
آ جاؤ.
بس تم تمہیں کچھ پتہ لگتا ہے کہ جب،
آپ کسی دوسرے طریقے سے اس میں نظر ہے.
یہ پاگل ہے یا غلط لگ سکتا ہے، اگرچہ آپ کو کوشش کرنی چاہئے.
میں اپنے آپ کو یاد دلانے کے لئے میری میز پر کھڑے
آپ کو لگتا ہے غور کریں.
لڑکے، آپ کو آپ کی اپنی آواز کو تلاش کرنے کی کوشش کرنا ضروری.
اب آپ کو شروع کرنے کے لئے انتظار، کیونکہ آپ ہیں امکان کم یہ بالکل تلاش کرنے کے لئے.
تھیورو "زیادہ تر مرد خاموش مایوسی کی زندگی گزار ہیں."
جسے ختم کرنا نہ بھولیں. باہر توڑ.
صرف آپ کے ارد گرد نظر آتے، Lemmings کی طرح کنارے سے دور نہیں چلتے.
[گھنٹی بج]
نہیں. وہاں آپ، جناب Priske جاؤ. جی ہاں، آپ کا شکریہ.
باہر حملہ کرنے اور نئے گراؤنڈ تلاش کرنے کی ہمت.
اب، آپ کے مضامین کے علاوہ میں،
میں آپ کو آپ کی اپنی ایک نظم تحریر کرنے کے لئے چاہوں گا. ایک اصل کام.
[کراہنا]
[گنگنا]
یہ ٹھیک ہے.
تم نے پیر کو کلاس کے سامنے بلند آواز سے اسے فراہم کرنے کے لئے ہے.
Bonne کی موقع، بہنوں.
مسٹر اینڈرسن؟
مجھے نہیں معلوم کہ نہیں لگتا
اس کام آپ سے باہر جہنم ڈراتا ہے کہ، آپ کو تل.
[بوائز SNICKERING]
دو میں ایک پاور ٹرین.
تین.
- کشتی میں آپ کی آنکھوں رکھیں. لڑکا: اسٹروک.
Nolan کے: فوری، کپتان. لڑکا: چلو چلتے ہیں.
MEEKS: ہم اسے مل گیا، Pittsie، ہمیں مل گیا.
[وانڈا جیکسن کی RADIO پر چل رہا ہے "چلو ایک پارٹی کرتے ہیں"]
ریڈیو فری امریکہ.
[گھرگھرانا]
Nolan کے: چلو اسے دوبارہ کرتے ہیں.
[DOOR کلکس]
- مجھے مل گیا. - تم نے کیا پایا؟
میں ابھی کیا کرنا چاہتے ہیں. کیا میرے اندر واقعی، واقعی ہے.
ٹوڈ: "ایک Midsummer رات کا خواب"؟ نیل: یہ وہی ہے.
ٹوڈ: وہ کیا ہے؟ نیل: یہ ایک ڈرامہ، جعلی ہے.
یہ میں جانتا ہوں. کیا یہ آپ کے ساتھ کیا تعلق ہے؟
ٹھیک ہے، وہ Henley کی ہال میں اس پر ڈال رہے ہیں.
کھولیں tryouts. کھولیں tryouts.
- جی ہاں، تو؟ - تو ...
میں تمہیں ایکٹ ہوں.
آہا!
جی ہاں، ہاں، میں تمہیں ایک اداکار بننے رہا ہوں.
مجھے یاد کر سکتے جب سے، میں نے یہ کوشش کرنے کے لئے چاہتا تھا.
میں نے بھی، جو گزشتہ سال موسم گرما اسٹاک آڈیشن کے پاس جانے کی کوشش کی
لیکن، کورس کے، میرے والد نے مجھے نہیں جانے دیں گے.
اپنی پوری زندگی میں پہلی بار کے لئے، میں نے کیا کرنا چاہتے ہیں جانتے ہیں.
اور پہلی بار، میں جا رہا ہوں ایسا!
میرے والد کو مجھ سے چاہتا ہے یا نہیں. Carpe دن!
نیل، نیل، پر منعقد.
آپ کے والد آپ کو نہیں ہونے دیں گے تو کس طرح تم ایک ڈرامے میں ہو رہے ہیں؟
سب سے پہلے، میں نے تو مجھے اس کے بارے میں فکر سکتا ہے، حصہ جانا ہوگا.
اس نے آپ کو ایک شنوائی کے پاس گیا اور اسے بتایا بھی نہیں پتہ چل گیا تو وہ تمہیں مار نہیں کریں گے؟
نمبر جہاں تک میرا سوال ہے، اس نے اس میں سے کسی کے بارے میں معلوم کرنے کے لئے ضرورت نہیں پڑے گی.
- یہ ناممکن ہے. - قسم کی معمولی ہدایات، کچھ بھی ناممکن نہیں ہے.
کیوں آپ کو صرف اسے فون کرکے اس سے پوچھ نہیں کرتے؟ شاید وہ کہیں گے ہاں.
یہ ایک ہنسی ہے.
میں اس سے پوچھ نہیں ہے تو، کم از کم میں نے اس کی نافرمانی نہیں ہو گا.
- جی ہاں، لیکن انہوں نے کہا کہ اگر کوئی ... - جن کی طرف آپ پر ہیں حضرت عیسی علیہ السلام، ٹوڈ،؟
میں نے بھی ابھی تک حصہ نہیں ملا ہے، مطلب.
میں نے بھی تھوڑی دیر کے لئے اس خیال سے لطف اندوز نہیں کر سکتے؟
تم اس دوپہر کو ملاقات کے لئے آ رہے ہیں؟
میں نہیں جانتا. شاید.
کچھ بھی نہیں جناب Keating کی ٹوڈ، اسے، اسباب تم پر شٹ کہنا ہے کرتا ہے؟
- ہے کہ کیا مطلب ہے؟ - آپ کو کلب میں ہیں.
کلب میں ہونے کی وجہ سے چیزوں کی طرف سے ہلایا ہونے کا مطلب.
ایک نابدان طور پر ہلایا کے طور پر آپ کے بارے میں نظر آتے ہیں.
- تو تم مجھے باہر کرنا چاہتے ہیں؟ - نہیں، میں میں کرنا چاہتے ہیں.
لیکن میں ہونے تمہیں کچھ کرنا کا مطلب ہے،
نہ صرف یہ آپ میں ہیں کا کہنا ہے کہ.
ویسے،، نیل سن.
، ٹھیک ہے، میں اس تشویش کی تعریف کرتے ہیں، لیکن میں آپ کی طرح نہیں ہوں؟
تم چیزوں اور لوگوں کو سننے کا کہنا ہے کہ.
- میں اس طرح نہیں ہوں. - اگر آپ کو ہو سکتا ہے نہیں لگتا؟
نہیں. میں ...
مجھے نہیں معلوم، لیکن اس نقطہ نہیں ہے.
نقطہ آپ اس کے بارے کچھ نہیں کر سکتا ہے ہے.
لہذا آپ کو صرف باہر بٹ کر سکتے ہیں. میں ٹھیک اپنا خیال رکھ سکتے ہیں.
بالکل ٹھیک؟
نہیں.
کیا مطلب ہے تمہارا، نہیں؟
نہیں.
- مجھے دے دو ... نیل، جو واپس دے. - یہ کیا ہے؟ "ہم نے ایک کے خواب دیکھ رہے ہیں ..."
یہ کیا ہے؟ شاعری. مجھے والٹ Whitman طرف سے پیچھا کیا جا رہا ہے.
[ہںس]
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
تم لوگ کیا کر رہے ہو؟ میں نے ... آپ اس کیمسٹری دیکھیں کوشش کر رہا ہوں ...؟
ارے، مجھے دے دو ... نیل، مجھے دے دو ... نادان نہ بنو.
چلو، میں نے اپنی ضرورت ہے ...
یہ مجھے دو. یہ مجھے دو.
نیل: چارلی، میری مدد.
MEEKS: اس کتاب کو پکڑو. مجھے چاہیے ...
[چللا اور کالی]
وہو.
[بانسری بجانے]
وہو!
[کالی]
[بگل بجانے]
[اتساہی]
[بینڈ بجانے مارچ کر اور لوگوں کو کالی]
کوچ: ٹھیک ہے، بس پر سب لوگ.
، چلو لڑکوں کرتے ہیں.
چلو چلتے ہیں. بس میں، لڑکوں، اب.
اب، بکتوں کہ ایک کھیل یا کھیل بحث کر سکتے ہیں
ایک اور مقابلے میں موروثی طور پر بہتر ہے.
میرے لئے، کھیل کے اصل ہمارے لئے ایک موقع ہے
تعلق کرنے دوسرے انسانوں پر فضیلت ہمیں دھکا.
میں آپ سب کو یہاں آنے اور کاغذ کا ایک پرچی لے جانا چاہتا ہوں
اور ایک فائل اپ لائن.
مسٹر Meeks، زمین کے وارث کے لئے وقت.
مسٹر Pitts نے، آپ کے نام کے اوپر اٹھ.
میں نے آپ کو لڑکوں، امن کسی ایک کے پاس ان کے حوالے کرنا چاہتے ہیں.
[سیٹی چل رہی ہے]
تم، Pitts نے کیا کرنا جانتے ہیں.
اے نڈر دشمنوں کو پورا کرنے کے لئے عظیم مشکلات کے خلاف جدوجہد کرنا.
کیٹنگ: آپ daunted ہیں کی طرح مجھ سے لگتا ہے. آپ نڈر ہیں کی طرح کہو.
اے نڈر دشمنوں کو پورا کرنے کے لئے عظیم مشکلات کے خلاف جدوجہد کرنا.
کیٹنگ: اب، پر جانے.
جی ہاں. اگلا.
تمام بندرگاہوں کے لئے پابند دنیا کے ایک نااخت ہونے کے لئے.
کیٹنگ: اگلا. زور.
O مجھے زندگی کا حکمران نہیں ایک غلام بننے کے لئے جیتے.
scaffolds ماؤنٹ کرنے کے لئے
کامل nonchalance ساتھ بندوقیں muzzles کے لئے آگے بڑھانے کے لئے!
[فونوگراف OVER کلاسیکی موسیقی بجانے]
، Meeks چلو. موسیقی سنئے.
رقص کرنا، ہاتھوں، اترانا چللاو،، کو چھوڑ پر رول، پر تیرنے لگتے طالی!
کیٹنگ: جی ہاں.
اے زندگی نئے خوشیوں کے آگے سے ایک نظم ہے کرنا
آہ، pbbt. بو.
چلو، چارلی، یہ آپ کی روح کو بھر دیں.
واقعی ایک خدا ہونے کا.
چارلی، میں حصہ مل گیا. راہ نجات!
میں تمہیں کھیلیں پک ہوں. میں تمہیں کھیلیں پک ہوں.
Pitts نے: وہ کیا کہا؟ ناکس: پک؟
- اہم حصہ. ناکس: عظیم، نیل.
نیل: چارلی، مجھے مل گیا.
کیمرون: مبارک ہو. چارلی: آپ کے لئے اچھا، نیل. تمہارے لئے اچھا ہے.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
نیل، تم ایسا کیسے کر رہے ہیں؟
انہوں نے میرے والد اور جناب Nolan کے طرف سے اجازت کے ایک خط کی ضرورت ہے.
- تم اس کے لکھنے نہیں کر رہے ہیں. - اوہ، جی ہاں، میں ہوں.
اوہ، نیل، تم پاگل ہو.
[SQUAWKS]
ٹھیک ہے.
"میں تمہیں لکھتا ہوں
میرے بیٹے کی جانب سے،
نیل پیری. "
[ہںس]
یہ بہت اچھا ہے.
[BAGPIPES بجانے]
[MOUTHING]
- ". کرس کرنے کے لئے" لڑکا: کرس کون ہے؟
چارلی: مم. کرس.
میں نے اس کی مسکراہٹ میں ایک مٹھاس دیکھیں.
چمکتی روشنی اس کی آنکھوں سے روشن ہو جاتا ہے.
لیکن زندگی مکمل قناعت، میرا ہے ہے
بس یہ جان کر کہ ...
[بوائز SNORTING AND SNICKERING]
بس یہ جان کر کہ
[ہاپکنز ہںس]
وہ زندہ ہے.
- معذرت، کپتان، یہ احمقانہ بات ہے. - نہیں، نہیں، یہ احمقانہ نہیں ہے.
یہ ایک اچھی کوشش ہے.
محبت کرتے ہیں: یہ اہم موضوعات میں سے ایک پر کو چھو لیا.
ایک اہم موضوع نہ صرف شاعری، لیکن زندگی میں.
مسٹر ہاپکنز، آپ ہنس رہے تھے. تم تک ہیں.
بلی کی چٹائی پر بیٹھ گیا.
[بوائز ہںس]
کیٹنگ: مبارک ہو، جناب ہاپکنز.
کیا تم نے کبھی Pritchard پیمانے پر منفی سکور ہے سب سے پہلے نظم ہے.
[بوائز ہںس]
ہم آپ کے قریب ہنس رہے ہو، آپ پر ہںس نہیں کر رہے ہیں.
میں نے آپ کی نظم ایک سادہ مرکزی خیال، موضوع تھا کہ کوئی اعتراض نہیں ہے.
سب سے خوبصورت شاعری کے بارے میں چیزوں کو آسان ہو سکتا ہے
ایک بلی، یا ایک پھول، یا بارش کی طرح.
آپ کی شاعری اس میں وحی کے سامان کے ساتھ کسی بھی چیز سے آ سکتے ہیں، دیکھیں.
بس آپ کی نظمیں عام ہونا نہیں دیتی.
اب، بعد کون ہے؟
مسٹر اینڈرسن، میں نے آپ کو اذیت میں وہاں بیٹھے دیکھیں.
چلو، ٹوڈ، قدم. آئیے آپ کو مصائب سے نکال ڈال دو.
یہ میں نے نہیں کیا. میں نے ایک نظم نہیں لکھا.
مسٹر اینڈرسن اس کے اندر سب کچھ ہے کہ وہ سوچتا ہے
بیکار اور شرمناک ہے.
نہیں، ٹوڈ یہ ٹھیک ہے؟ کہ آپ کے بدترین خوف نہیں ہے؟
ٹھیک ہے، میں آپ غلط ہو.
میں آپ کو ایک بہت اچھا سودا کے قابل ہے کہ آپ کے اندر کچھ ہے لگتا ہے کہ.
"میں نے آواز
میرے وحشیانہ
yawk
دنیا کی چھتوں پر. "
WW، انکل والٹ دوبارہ.
اب، میں نہیں جانتے جو تم میں سے ان لوگوں کے لئے، ایک yawp ایک اونچی آواز میں رونے کی آواز یا چللانا ہے.
اب، ٹوڈ، میں نے ہم ایک وحشیانہ yawp کے ایک مظاہرے دینے کے لئے آپ پسند کریں گے.
چلو، تم نیچے بیٹھے yawp نہیں کر سکتے ہیں. چلو. اپ، چلو.
چاہیئے yawping موقف میں ملتا ہے.
[بوائز ہںس]
- A yawp. - نہیں، نہ صرف ایک yawp. ایک وحشیانہ yawp.
صحیح، ہاں، ہاں.
- Yawp. - زور سے، چلو.
- Yawp. - اوہ، کہ ایک چوہا ہے.
- زور سے، چلو. - Yawp.
- خدا، لڑکا، ایک آدمی کی طرح چللاو. - Yawp!
وہاں ہے. آپ تمام کے بعد آپ میں ایک جنگلی ہے، دیکھیں.
اب، آپ کو آسان ہے کہ دور نہیں ملتا. وہاں انکل والٹ کی ایک تصویر ہے.
وہ کیا آپ کو یاد دلانے کرتا ہے؟ ، جواب میں مت سوچو. جاؤ.
- A دیوانہ. کیٹنگ: دیوانہ کس طرح؟
- اس کے بارے میں مت سوچو، پھر سے جواب دے. - ایک پاگل دیوانہ.
آپ بہتر کر سکتے ہیں. آپ کے دماغ میں مفت، آپ کی کلپنا کا استعمال کریں.
یہ غیر واضح ہے، چاہے آپ کے دماغ میں ٹمٹمانے کہ پہلی بات کہہ دو.
ایک پسینے دانت دیوانہ.
اچھا خدا، لڑکے، سب کے بعد آپ میں ایک شاعر بھی ہے.
نہیں، اپنی آنکھیں بند. اپنی آنکھیں بند، انہیں بند.
اب آپ کو دیکھ کر کیا بیان کریں.
- میں نے اپنی آنکھیں بند. کیٹنگ: جی ہاں؟
- اور اس تصویر کو میرے سوا floats کے. - ایک پسینے دانت دیوانہ.
میرے دماغ پونڈ کہ ایک گھورنا کے ساتھ ایک پسینے دانت دیوانہ.
اوہ، یہ بہترین ہے. اب اسے کارروائی دینا. اسے کچھ کرنا بنائیں.
- اس کے ہاتھوں کو باہر تک پہنچنے اور مجھے گلا گھونٹنا. کیٹنگ: یہی ہے. بہت اچھا، بہت اچھا.
- اور اس نے mumbling ہے ہر وقت. - وہ کیا mumbling ہے؟
Mumbling سچائی. ہمیشہ اپنے پاؤں سرد چھوڑ دیتا ہے کہ ایک کمبل کی طرح سچائی،.
[بوائز ہںس]
انہیں بھول جاؤ، انہیں بھلا. کمبل کے ساتھ رہو.
کہ کمبل کے بارے میں بتاو.
تم نے اسے دھکا کر سکتے ہیں، اسے بڑھاتے، یہ کافی ہو جائے کبھی نہیں کروں گا.
تم نے اسے، اسے شکست دی کی طرف کہ ہم میں سے کسی کا احاطہ نہیں کروں گا لات.
پل سے ہم مر رہا چھوڑ لمحے رونے درج کریں،
یہ صرف آپ کو ولاپ کے طور پر آپ کے چہرے کا احاطہ اور رونا اور چیخ کر لیں گے.
[بوائز تالیاں بجانے]
BOY 1: جی ہاں. لڑکے 2: جی ہاں.
کیٹنگ آپ کو اس کے لئے مت بھولنا.
[ھاںسی اور ہنس]
- اٹا لڑکے، Pittsie، گہری سانس. MEEKS: میرے والد پائپ کی ایک بہت جمع ہے.
چارلی: واقعی؟ آپ کے والدین پائپ جمع: مائن 30. Pitts نے مل گیا ہے؟
اوہ، یہ واقعی دلچسپ ہے.
، ناکس چلو. میں شمولیت.
ہم حکومت سے ہو. ہم مدد کے لئے یہاں ہیں.
- کیا غلط ہے؟ - یہ کرس کی.
- یہاں آپ کے لئے Chris کی ایک تصویر ہے. - آپ کے پائپ میں رکھ دو اور اسے سگریٹ.
- یہ مذاق نہیں ہے. چارلی: بند کرو.
- آپ کے پائپ سے دھواں. - ٹھیک ہے.
MEEKS: نیل.
دوست، علماء کرام، Welton مردوں.
MEEKS: کہ، نیل کیا ہے؟ - ڈوہ. یہ Meeks، ایک چراغ ہے.
نہیں، اس غار کا بھی معبود ہے.
MEEKS: غار کے خدا؟
[saxophone کے LOW نوٹ بجانے]
چارلی، تم کیا کر رہے ہو؟
آپ کو ہم اس اجلاس کو شروع کیا کہتے ہیں؟
جی ہاں، صرف ... میں ایک روشنی کی ضرورت ہے.
- کون ایک روشنی مل گیا ہے؟ - اگر آپ کو کان لے آئے؟
حضرات، چارلس ڈالٹن کی طرف سے "Poetrusic،".
- اوہ، لڑکے. - وہ والا کھیل ہے.
[saxophone کے بجانے]
ارے نہیں.
چارلی: mumbling، tumbling کے، رونا، ہنسنا.
زیادہ کرنا چاہیئے. زیادہ ہونا چاہیئے.
[گرنٹس]
افراتفری چللا، زیادہ کرنا چاہیئے خواب دیکھ افراتفری، ہوگا اس سے زیادہ ہو.
[بجانے]
زبردست.
- وہ اچھا تھا. - یہ بہت اچھا تھا.
کہاں تم نے اس طرح کھیلنے کے لئے سیکھا؟
میرے والدین نے مجھے سال کے لئے clarinet کے لے کر دیا.
- میں clarinet کے محبت کرتا ہوں. - میں اس سے نفرت کرتا تھا.
[ہںس]
saxophone کے.
saxophone کے زیادہ Sonorous کی ہے.
ؤہ.
- لفظیات. - اس کی طرف دیکھو.
میں اب اور نہیں لے سکتا. میں نے کرس نہیں ہے تو، میں نے اپنے آپ کو قتل کرنے والا ہوں.
چارلی: Knoxious، آپ کو پرسکون ہوگا دیا ہے.
نہیں، چارلی.
یہ صرف میری مسئلہ ہے. میں نے اپنی پوری زندگی پرسکون ہو گیا ہے.
- میں جا رہا ہوں اس کے بارے میں کچھ کرنا. - کہاں جارہے ہو؟
- آپ کیا کرتے ہیں والے ہیں؟ - اسے فون کیا میں جا رہا ہوں. جی ہاں.
[اسپجتا چللا]
[LINE بج]
[PHONE پر] CHRIS: ہیلو؟
وہ مجھے سے نفرت ہے.
Danburrys مجھ سے نفرت کریں گے.
میرے والدین نے مجھے قتل کر دیں گے.
ٹھیک ہے، ارے نہیں؛.
آپ ٹھیک ہیں. Carpe دن.
یہاں تک کہ اس نے مجھے مار دیتی ہے تو.
[LINE بج]
[PHONE پر] CHRIS: ہیلو؟ - ہیلو، کرس؟
- جی ہاں؟ - ہای، اس ناکس اووراسٹریٹ ہے.
اوہ، جی ہاں، ناکس. مجھے خوشی ہے کہ آپ کو بلایا.
وہ میں ملاقات کی خوشی ہے [فسفسا].
سنو، سے Chet کے والدین اس ہفتے کے آخر شہر سے باہر جا رہے ہیں
اور وہ ایک پارٹی آ رہا ہے.
- اگر آپ کو آنے کے لئے پسند کریں گے؟ - میں ایک پارٹی میں آنے کے لئے پسند کریں گے؟
- جی ہاں. ہاں کہو. CHRIS: جمعہ؟
- ویسے، اس بات کا یقین. - کے بارے میں 7؟
- ٹھیک ہے، بہت اچھا. میں وہاں کرس ہو جائے گا. - ٹھیک ہے.
Danburrys میں جمعہ کی رات.
- ٹھیک ہے، شکریہ. - ٹھیک الوداع.
آپ کا شکریہ. میں نے آپ کو نظر آئے گا. الوداع.
Yawp!
آپ اس پر یقین کر سکتے ہیں؟
وہ مجھے فون کرنے والا تھا.
وہ اس کے ساتھ ایک پارٹی میں مجھے مدعو کیا.
- Chet کی Danburry کے گھر پر؟ - جی ہاں.
- ویسے؟ - تو؟
تو کیا تم واقعی وہ آپ کو اس کے ساتھ جا رہے ہیں کا مطلب نہیں لگتا؟
ٹھیک ہے، بالکل نہیں، چارلی، لیکن اس نقطہ نہیں ہے.
- یہ بالکل بات نہیں ہے. - نقطہ کیا ہے؟
نقطہ، چارلی،
اہ، ہے ...
- جی ہاں؟ ... وہ میرے بارے میں سوچ رہا تھا کہ.
میں نے صرف ایک بار اس سے ملا ہوں، اور پہلے ہی، وہ میرے بارے میں سوچ رہا ہے.
لعنت ہے. یہ والا، لوگوں کو کیا ہو گیا ہے.
میں اسے محسوس.
وہ میری ہونے جا رہا ہے.
[ناکس گنگنا]
سے Carpe. سے Carpe.
داؤ پر کوئی گریڈ، بہنوں. بس ٹہلنے لے.
وہاں ہے.
[بوائز تالیاں بجانے]
کیٹنگ [گانے]: مجھے نہیں معلوم، لیکن مجھے بتایا گیا ہے
لڑکوں کے لیے: مجھے نہیں معلوم، لیکن مجھے بتایا گیا ہے
کیٹنگ: کر شاعری پرانی ہے
لڑکوں کے لیے: شاعری کر پرانی ہے
بائیں، دائیں، بائیں،، بائیں بازو چھوڑ دیا.
بائیں بازو کی جماعتوں، رک.
، حضرات شکریہ.
آپ کو محسوس ہو تو، ہر کوئی ان کے اپنے ترقی، ان کی اپنی رفتار کے ساتھ شروع کیا.
مسٹر Pitts، اس نے اپنے وقت لے رہا.
انہوں نے کہا کہ ایک دن وہاں مل جائے گا جانتا تھا.
مسٹر کیمرون، تم نے اس میں سوچ دیکھ سکتا تھا،
"؟ یہ حق اس کا حق ہو سکتا ہے. میں شاید. مجھے نہیں معلوم نہیں ... یہ جانتے ہو."
مسٹر اووراسٹریٹ کی، گہری طاقت کے ذریعے کارفرما ہوں.
جی ہاں، ہم جانتے ہیں کہ.
ٹھیک ہے، اب، میں نے ان سے مذاق اڑانے کے لئے یہاں ان کو نہیں لایا.
مجھے آہنگی کا نقطے کی وضاحت کرنے کے لئے ان کو یہاں لایا.
دوسروں کے چہرے میں اپنے اپنے عقائد کو برقرار رکھنے میں دشواری.
اب، تم میں سے ان لوگوں سے، میں، اپنی آنکھوں کی طرح میں نظر دیکھیں
"میں مختلف طریقے سے چلتا رہا ہوں گا."
آپ طالی رہے تھے کیوں ٹھیک ہے، تم اپنے آپ سے پوچھنا.
اب، ہم سب منظوری کے لئے ایک عظیم ضرورت ہے.
لیکن آپ کو آپ کے عقائد کو آپ کے اپنے، منفرد ہیں کہ پر بھروسہ کرنا چاہیے.
دوسروں کو ان عجیب یا غیر مقبول سوچ سکتا ہے اگرچہ.
ریوڑ جا سکتے ہیں اگرچہ، "یہ Baa کی ڈی میں ہے."
رابرٹ فراسٹ، دو سڑکوں میں ایک لکڑی میں ہٹ، اور کہا کہ، "
میں کم کی طرف سے سفر ایک لیا، اور یہ کہ تمام فرق بنا دیا ہے. "
اب، میں آپ ابھی اپنی خود کی واک تلاش کرنا چاہتے ہیں.
striding کے اپنے اپنے طریقے سے، پیسنگ. آپ چاہتے ہیں کسی بھی سمت، کسی بھی چیز.
یہ پاگل ہے، چاہے وہ چاہے اس کو،، کسی چیز پر فخر ہے.
حضرات، صحن تمہاری ہے.
تم بس اپنے آپ کے لئے اس کے بنانے، انجام دینے کے لئے کی ضرورت نہیں ہے.
مسٹر ڈالٹن، آپ ہمارے ساتھ آئیں؟
چلنے کے لئے نہیں حق ورزش.
، مسٹر ڈالٹن شکریہ. تم صرف نقطہ سچتر.
ندی کے خلاف تیرنا.
ٹوڈ؟
- ہے. ٹوڈ: ارے.
- کیا ہو رہا ہے؟ - کچھ بھی نہیں.
- آج میری سالگرہ ہے. - آج آپ کی سالگرہ ہے؟
- سالگرہ مبارک ہو. - شکریہ.
- تم نے کیا حاصل؟ - میرے والدین نے مجھے یہ دیا.
اس ایک ہی میز نہیں ہے ...؟
جی ہاں، انہوں نے گزشتہ سال کے طور پر مجھے ایک ہی بات دی.
- اوہ. - اوہ.
شاید وہ آپ کو ایک کی ضرورت ہے.
شاید وہ کچھ بھی کے بارے میں سوچ نہیں کر رہے تھے.
مضحکہ خیز بات یہ ہے کے بارے میں، میں نے بھی یہ پہلی بار پسند نہیں آیا ہے.
ٹوڈ، میں آپ کو اس کی میز سیٹ کی قدر کمتر سمجھنے رہے ہیں لگتا ہے.
میں نے ... جو ایک فٹ بال، یا ایک بیس بال، یا چاہتے ہیں، مطلب؟
یا ایک گاڑی؟
یا ایک گاڑی، اگر وہ ایک میز اس میں سے ایک کے طور پر شاندار سیٹ سکتا تھا؟
میرا مطلب ہے، میں نے کبھی دو بار ایک ڈیسک سیٹ خریدنے کے لئے جا رہے تھے تو،
میں شاید اس میں سے ایک دونوں بار خریدنے گے.
[ہںس]
اصل میں، اس کی شکل ہے ...
یہ، بلکہ aerodynamic کی، ہے نہ؟
میں اسے محسوس کر سکتا ہے.
وفف.
یہ ڈیسک سیٹ پرواز کرنا چاہتا ہے.
ٹوڈ؟
دنیا کا پہلا بغیر پائلٹ پرواز میز مقرر.
[گرنٹس]
واہ. ہا، ہا.
اوہ میرے.
ٹھیک ہے، میں فکر نہیں کرے گا.
آپ کو ایک اگلے سال مل جائیں گے.
[ہںس]
گہری رہتے ہیں اور زندگی کے تمام گودے باہر چوستے کرنے کے لئے.
زندگی نہیں تھا کہ اس تمام کو شکست کرنے کے لئے ڈال کرنے کے لئے.
عورتوں ہںس]
اوہ میرے خدا.
GLORIA: یہی ہے؟ چارلی: جی ہاں، یہ بات ہے.
میں پر جانا، آگے بڑھو. یہ میری غار ہے.
- آپ کے قدم دیکھتے ہیں. ٹینا: ہمیں والا پرچی نہیں ہیں، ہم ہیں؟
GLORIA: اہ اوہ.
ہیلو.
- اہہ. MEEKS: ہیلو.
- ہیلو. - ہیلو، لوگ.
ملو، اہ، گلوریا اور ...
- ٹینا. - ٹینا.
یہ مردار شعراء سوسائٹی کے عہد کی کلاس ہے.
- ہیلو. - ارے، آپ کو کس طرح کروں؟
- ہیلو. - ہیلو.
چارلی: پرو، اقدام، اقدام.
لوگ، چلو، یہ جمعہ کی رات ہے. کے اجلاس کے ساتھ پر حاصل کرتے ہیں.
MEEKS: معاف کیجیے گا.
CHRIS [PHONE پر] ہیلو؟
مردار شعراء کی جذباتی تجربات کی روح کے ساتھ ذہن میں رکھتے ہوئے،
مجھے نام چارلس ڈالٹن اپ دے رہا ہوں.
اب سے، Nuwanda مجھے فون.
- Nuwanda؟ - Nuwanda؟
[بوائز SNICKERING]
Pitts نے: ٹھیک ہے.
[بوائز کالی AND بکبک]
ہیلو؟ ہیلو، کرس؟
[لوگوں بکبک اور ہنس]
CHRIS: ناکس. ناکس: ہیلو.
آپ عظیم، اسے بنایا.
- کسی کو لاو؟ - نہیں.
نہیں؟ جنی Danburry یہاں ہے.
مجھے سے Chet مل جانا ہے، دیکھو.
کیوں تم نیچے نہیں جاتے؟ ہر کوئی ہے جہاں ہے.
- لیکن، کرس ... CHRIS: گھر میں اپنے آپ کو بنائیں.
لیکن میں ...
[مقررین OVER راک موسیقی بجانے]
ناکس: ارے، لوگ.
STEVE: ارے، آپ mutt کی سینڈرز 'بھائی؟
بابا، اس آدمی آپ کو، یا کیا کرنا mutt کی سینڈرز کی طرح نظر آتے؟
تم اس کے بھائی ہو؟
کوئی رشتہ. اس کے کبھی نہیں سنا. معذرت، لڑکوں.
آپ کے آداب کہاں ہے؟
ایبے سینڈرز 'بھائی بھی نہیں ہے، ہم بھی اس کے ایک جام کی پیشکش نہیں کرتے.
-، یار کچھ وہسکی ہے. - جی ہاں.
میں واقعی میں نہیں پیتا ...
- ایبے کرنے کے لئے. - ایبے کرنے کے لئے.
ایبے کرنے کے لئے.
[ہاںفتے]
اب، کہ کس طرح جہنم کی عمر ایبے ویسے بھی ہے؟
STEVE: جی ہاں، پرانے بڑبڑاہٹ، ہہ کو کیا ہو گیا ہے؟
[ھاںسی]
مجھے سچ میں ایبے نہیں جانتے.
- Mighty میں ایبے کے لیے. - Mighty میں ایبے کے لیے.
بڑا غالب ایبے کرنے کے لئے.
[ہاںفتے ہوئے]
ویسے،، مجھے Patsy مل جانا ہے مدد.
ٹھیک ہے، میرے لیے ایبے کو ہیلو کہو؟
- کروں گا. STEVE: ایک لڑکے، اپنے پرانے بھائی، ایبے کے جہنم.
ہم والا ایک میٹنگ، یا کیا کر رہے ہیں؟
تم لوگوں کو ایک اجلاس نہیں ہے تو جی ہاں،، کہ ہم کس طرح ہم نے شامل ہونا چاہتے ہیں تو جانتے ہیں؟
شمولیت؟
میں تجھ سے ایک موسم گرما کے دن کا موازنہ کروں؟
تو تو زیادہ خوبصورت اور زیادہ معتدل والا.
- کتنا پیارا ہے. - میں صرف آپ کے لئے اس بنا.
تمنے کیا؟
میں بھی گلوریا آپ کے لئے لکھ دیتا ہوں.
وہ رات کی طرح خوبصورتی میں چلتا ہے
سے نمودار climes کے اور تارامی آسمان
وہ سب اندھیرے اور روشن کے سب سے بہتر ہے
اس پہلو اور اس کی آنکھوں میں ملو.
GLORIA: یہ خوبصورت ہے.
کہ کہاں سے آیا کافی مقدار زیادہ ہے.
[پروفیسر LONGHAIR کی "ارے، چھوٹی سی لڑکی" مقررین OVER بجانے]
[BELCHES]
[growling کے]
[سے moaning]
خدا میری مدد.
Carpe دن.
STEVE کیا، آپ کو یاد نہیں کرتے؟
کیا تم مذاق کر رہے ہو؟
بابا: Chet کی، Chet کی، نظر آتے ہیں. Chet کی: کیا؟
یہ ایبے سینڈرز 'بھائی ہے.
سے Chet: ہہ؟
- ناکس ...؟ بابا: انہوں نے آپ کی لڑکی کو اپ محسوس ہو رہا ہے.
CHRIS: تم کیا کر رہے ہو؟
سے Chet: آپ کیا کر رہی ہیں؟ CHRIS: Chet کی.
- Chet میں، ایسا نہیں کرتے. ناکس: Chet میں، میں نے یہ برا لگتا ہے جانتے ہیں، لیکن ...
لڑکی: آہ! CHRIS: Chet میں، نہیں، تم اسے تکلیف دیں گے.
نہیں، Chet کی، اس کو روکنے کے.
سے Chet: عیسی علیہ السلام. CHRIS: اسے چھوڑ دو.
سے Chet: دت تیرے کی. - Chet کی، اس کو روکنے کے.
باسٹرڈ.
- ناکس، تم ٹھیک ہو؟ سے Chet: کرس، اس سے دور جہنم ہو جاؤ.
- Chet میں، آپ کو اسے تکلیف. سے Chet: گڈ.
- میں معافی چاہتا ہوں. میں معذرت خواہ ہوں. - کوئی بات نہیں. کوئی بات نہیں.
میں تمہیں دیکھ اگلی بار، آپ مر.
اس کے ارد گرد منتقل، آگے بڑھو.
مجھے اور Pitts نے ایک ہائی فائی کے نظام پر کام کر رہے ہیں.
یہ جمع کرنا ہے کہ مشکل نہیں ہونا چاہئے.
جی ہاں، میں ییل کے لئے جا رہا کیا جا سکتا ہے.
لیکن مجھے نہ کروں.
نہیں آپ لوگ یہاں کے ارد گرد لڑکیوں اندوز یاد آتی ہے؟
- جی ہاں. - جی ہاں.
چارلی: کہ اس کلب کے بارے میں ہے کا حصہ ہے.
اصل میں، میں اعلان کرنا چاہوں گا
مجھے مردار شعراء کے نام پر اسکول کے اخبار میں ایک مضمون شائع کیا.
کیا؟
- کا مطالبہ لڑکیوں Welton میں داخل کیا جائے. SPAZ: آپ نے نہیں کیا.
- تو ہم سب کو شکست نہیں روک سکتا. - آپ نے یہ کیسے کیا؟
مجھے proofers میں سے ایک ہوں. I میں مضمون فسل گیا.
SPAZ: اب یہ ختم ہو گیا ہے، دیکھو. - کیوں؟ کسی کو بھی ہم کون جانتا ہے.
آپ وہ والا اعداد و شمار سے باہر ہے جو یہ لکھا سوچو '؟
انہوں والا آپ کے پاس آیا اور مردار شعراء سوسائٹی ہے کیا پتہ پر پوچھ رہے ہیں.
چارلی، آپ کو اس طرح کچھ ایسا کرنے کا کوئی حق نہیں تھا.
یہ Nuwanda، کیمرون کی.
GLORIA: یہ ٹھیک ہے، یہ Nuwanda ہے.
اور ہم صرف کے ارد گرد وہاں سے باہر کھیل رہے ہیں، یا ہم ہم کہتے ہیں کیا مطلب ہے؟
، تمام، تو ہم ایک ساتھ آیا ہے کرتے ہیں اور ایک دوسرے کو نظموں میں سے ایک گروپ کو پڑھنے
ہم کیا کر رہے ہیں؟
ٹھیک ہے، لیکن آپ اب بھی چارلی، یہ ایسا نہیں کرنا چاہئے.
اس مصیبت مطلب ہو سکتا ہے. تم کلب کے لئے نہیں بولتے.
ارے، آپ اپنے قیمتی چھوٹی گردن کے بارے میں فکر نہیں کرے گا؟
وہ مجھے پکڑنے تو، میں نے اسے بنایا ان کو بتاتا ہوں.
[فسفسا]
ٹھیک.
بیٹھو.
Welton آنر کے اس ہفتے کے شمارے،
ایک بیہودہ اور غیر مجاز مضمون شائع ہوا.
بجائے مجرم افراد باہر ferreting میرا قیمتی وقت خرچ کرتے ہیں ...
اور میں ان کو مل جائے گا، مجھے آپ کو یقین دلاتا ہوں.
- میں نے اس مضمون کے بارے میں کچھ جانتے ہیں جو کسی بھی اور تمام طلبہ سے پوچھ رہا ہوں
خود یہاں اور اب جانا جاتا ہے بنانے کے لئے.
مجرم افراد ہیں جو شخص،
یہ اس اسکول سے اخراج سے بچنے کے لئے آپ کو صرف موقع ہے.
[فون بج رہا]
[بڑبڑا]
Welton اکیڈمی، ہیلو؟
ہاں وہ ہے. بس ایک لمحے.
مسٹر Nolan کے، یہ آپ کے لئے ہے.
یہ خدا کی. انہوں نے کہا کہ ہم Welton میں لڑکیوں کا ہونا چاہئے کہتے ہیں.
[بوائز ہںس]
آپ کے چہرے سے دور ہے کہ smirk کے پوچھو.
اگر آپ کو لگتا، مسٹر ڈالٹن، آپ سب سے پہلے ہو کہ
اس اسکول سے باہر نکال دیا حاصل کرنے کی کوشش کرنے کے لئے، پھر لگتا ہے.
دیگر اسی طرح کے تصورات پڑا ہے
اور بالکل اسی طرح جیسے آپ ضرور ناکام ہو جائے گی کے طور پر میں ناکام رہے ہیں.
پوزیشن فرض.
، بلند اواز میں مسٹر ڈالٹن گنو.
[THUD]
ون.
دو.
تین.
چار.
پانچ.
یہ مردار شعراء سوسائٹی کیا ہے؟ میں ناموں چاہتے ہیں.
[فسفسا]
نیل: تم سے نکال باہر کیا؟ چارلی: نہیں.
نیل: تو، کیا ہوا؟
I،، میں سب کو باری اسکول میں معذرت خواہ ہوں
اور تمام معاف کر دیا جائے گا.
نیل: تو، تم کیا کروگے ہیں؟
- چارلی. -، نیل ارے.
نام Nuwanda ہے.
[chuckling کر]
Nolan کے: معاف کیجیے گا.
- ہم نے ایک لفظ، مسٹر Keating کی لے سکتا ہوں؟ - یقینی طور پر.
یہ میری پہلی کلاس روم، جان تھا. آپ جانتے ہیں؟
- میرا پہلا میز. - میں، آپ کو سکھایا جناب Nolan کے پتہ نہیں تھا.
انگریزی.
آپ کے وقت سے بہت پہلے.
یہ بہت ہی مشکل میں نے آپ کو بتا سکتے ہیں، اسے دے دیا گیا تھا.
I،، جان افواہیں سن رہا ہوں
آپ کے کلاس روم میں کچھ غیر روایتی تدریسی طریقوں، کے بارے میں.
میں، وہ ڈالٹن لڑکے دھماکہ سے کوئی لینا پڑا ہے نہیں کہہ رہا ہوں
لیکن میں نے لڑکوں کو اس کی عمر بہت متاثر ہیں، میں نے تمہیں انتباہ کرنے کے لئے ہے نہیں لگتا.
ویسے، آپ کی ڈاںٹ مجھے یقین ہے، بالکل ایک تاثر بنا دیا.
کیا دوسرے دن آنگن میں جا رہا تھا؟
صحن؟
جی ہاں، لڑکوں، مارچ اہنگی کے طالی.
اوہ، یہ. کہ ایک نقطہ ثابت کرنے کی ایک مشق تھی.
ہم آہنگی کا خطرات.
ویسے، جان، یہاں نصاب مقرر کیا گیا ہے. یہ کام کرتا ہے، ثابت ہے.
آپ یہ سوال کرتے ہیں، کیا ایک ہی کر کی طرف سے ان کو روکنے کے لئے ہے؟
میں تعلیم کے خیال خود کے لئے سوچنے کے لئے سیکھنے کے لئے تھا.
ان لڑکوں کی عمر میں؟ نہیں آپ کی زندگی پر.
روایت، جان. نظم و ضبط.
کالج لئے ان کے تیار اور باقی خود کی دیکھ بھال کرے گا.
چرمراہٹ.
[chuckling کر]
انہوں نے کہا کہ میری بائیں جانب گھوم رہا ہے شروع ہوتا ہے. چرمراہٹ.
چرمراہٹ.
"پوزیشن، مسٹر ڈالٹن فرض."
کیٹنگ: یہ، بہنوں ٹھیک ہے.
- جناب Keating کی. کیٹنگ: جناب ڈالٹن.
یہی وجہ ہے کہ آپ کو آج نکالا ایک خوبصورت لنگڑے سٹنٹ تھا.
آپ کو مسٹر Nolan کے ساتھ دے رہے ہیں؟
Carpe دن کے بارے میں کیا، زندگی سے باہر تمام میرو چوس ...؟
زندگی سے باہر میرو چوسنے کی ہڈی پر choking مطلب یہ نہیں ہے.
اس بات کا یقین، ہمت لئے ایک وقت ہوتا ہے، اور ایک وقت احتیاط کے لئے نہیں ہے.
اور ایک عقل مند انسان کے لئے کہا جاتا ہے جس کو سمجھتا ہے.
- لیکن میں آپ کو یہ پسند سوچا. - نہیں.
تم، یہ احمقانہ کی اسکول کو میرے پاس جرات نہیں کر رہا ہے سے نکال دیا جا رہا ہے.
آپ کو کچھ سنہری مواقع کی کمی محسوس کروں گا کیونکہ.
جی ہاں، جیسا کہ؟
جیسا کہ کچھ نہیں تو، موقع میری کلاس میں شرکت کے لئے.
، اککا مل گیا؟
ہاں، ہاں، کپتان.
آپ کے بارے میں اپنے سر پر رکھیں.
یہی وجہ ہے کہ تم میں سے بہت کے لئے چلا جاتا ہے.
- جی ہاں، کپتان. - جی ہاں، کپتان.
خدا کی طرف سے فون کال کی.
اسے جمع کیا گیا تھا، تو یہ ہمت ہوتی.
[بوائز ہںس]
[DOOR کلکس]
بالکل ٹھیک. ادا، آگے بڑھو.
عورت: ہم ٹھیک، مشق کرنے کی کوشش کر رہے ہیں؟
انسان: ایک اچھا قائل کرنے کی کوشش. لہذا،، Hermia مجھے سنا.
عورت: براہ مہربانی انتظار کریں. حوصلہ افزائی. میں اس کھیل کے بارے میں کسی بھی جوش و خروش کو سن نہیں کرتے.
اور اس کے ہاتھ لے.
"، وہاں نرم Hermia."، اسٹیج نیچے اس کے لانے اور روکنے، اور دوبارہ کوشش کریں.
[گھنٹی بج]
Pitts نے: رات کے کھانے کے لئے کیا ہے؟ - سپتیٹی اور Meatballs.
میرے لئے کچھ بچائیں.
لیکن، کمرے، پری! یہاں اوبیرون آتا ہے.
- والد. - نیل.
- کچھ کہنے سے پہلے، مجھے براہ مہربانی - نہ تم میرے پاس واپس بات کی ہمت.
یہ کافی آپ اپنا وقت برباد کیا ہے کہ برا ہے
یہ مضحکہ خیز اداکاری کے کاروبار کے ساتھ.
لیکن تم نے جان بوجھ کر مجھے دھوکا.
تم کس طرح اس کے ساتھ دور حاصل کرنے کے لئے توقع تھی؟
جواب دو.
آپ اسے تک کون ڈال دیا؟ یہ اس نئے آدمی، یہ، اہ، مسٹر Keating کی تھی؟
نہیں، کوئی نہیں ...
میں نے آپ کو تعجب سوچا.
- میں نے ہر کلاس میں A کا ہو گیا ہے. - لہذا آپ کو میں تمہیں باہر تلاش نہیں کیا گیا تھا سوچا؟
"اوہ، میری بتیجی اپنے بیٹے کے ساتھ ایک کھیل میں ہے،" مسز نمبروں کا کہنا ہے کہ.
"نہیں، نہیں، نہیں،" میں کہتا ہوں.
"تم غلطی ہو جائے ضروری ہے. میرا بیٹا ایک ڈرامے میں نہیں ہے."
تم، نیل مجھ سے باہر جھوٹا ٹھہرایا.
اب، کل، تم ان کے پاس جاؤ اور آپ کو آپ کو چھوڑ رہے ہیں کہ انہیں بتانا.
نہیں میں نہیں کرسکتا. میں بنیادی حصہ ہے. کارکردگی کل رات ہے.
دنیا کل ختم کرنے کے لئے آتا ہے تو مجھے کوئی پرواہ نہیں. تمہیں اس کھیل کے ساتھ کے ذریعے ہیں.
یہ واضح ہے؟
جی سر.
میں یہاں نیل آپ کو حاصل کرنے کے لئے ایک عظیم کئی قربانیاں دی.
اور تم نے مجھے مطمعن نہیں کریں گے.
نہیں، صاحب.
[دروازے پر دستک دے]
یہ کھلا ہے.
نیل، کیا ہو رہا ہے؟
- میں آپ کے لئے ایک منٹ بات کر سکتا ہوں؟ - یقینی طور پر. بیٹھ جاو.
- میں یہاں، معافی چاہتا ہوں. - معاف کیجئے گا.
- اگر آپ کو چائے لاتی؟ - چائے، اس بات کا یقین.
- اس میں کچھ دودھ یا چینی کی طرح؟ - نہیں شکریہ.
ارے، وہ یہاں کے ارد گرد آپ زیادہ کمرے نہیں دیتے.
نہیں، یہ راہبانہ حلف کا حصہ ہے.
وہ دنیاوی چیزوں میری تعلیم سے مجھے پریشان نہیں کرنا چاہتے.
- وہ خوبصورت ہے. - وہ لندن میں بھی ہے.
یہ ایک چھوٹی سی مشکل بنا دیتا ہے.
- آپ اسے کس طرح کھڑے کر سکتے ہیں؟ - کیا کھڑے ہو جاؤ؟
تم کہیں بھی جا سکتے ہیں. تم کچھ بھی کر سکتا.
- تم کس طرح یہاں ہونے کھڑے کر سکتے ہیں؟ - میں تعلیم دے محبت کی وجہ سے.
میں کہیں اور ہو نہیں کرنا چاہتا.
کیا ہو رہا ہے؟
میں صرف اپنے والد سے بات کی.
اس نے مجھے Henley کی ہال میں ڈرامہ چھوڑ کر رہی ہے.
کی میرے لئے سب کچھ قائم مقام. میں نے ...
لیکن وہ، پتہ نہیں ہے ...
میں نے اس نقطہ پر دیکھ سکتے ہیں. ہم رکن کی طرح ایک امیر خاندان نہیں ہیں.
اور ہم ...
لیکن اس نے، میرے لیے اپنی زندگی کے باقی کی منصوبہ بندی کر رہا ہے
اور وہ کیا چاہتا ہوں مجھ سے پوچھا کہ کبھی نہیں ہے.
کیا تم نے کبھی آپ کو صرف مجھ سے کہا کہ کیا آپ کے والد کو بتایا؟
اداکاری کے لئے آپ کے جذبہ کے بارے میں. تم نے کبھی اس ظاہر ہوتا ہے کہ؟
- میں نہیں کر سکتا. - کیوں نہیں؟
- میں نے اس سے اس طرح سے بات نہیں کر سکتے. - تو پھر تم اس کے لئے بھی اداکاری کر رہے ہیں.
تم کرتویجرین بیٹے کا کردار ادا کر رہے ہیں.
میں نے یہ ناممکن لگتا ہے، لیکن آپ کو اس سے بات کرنے کے لئے ہے.
آپ کے دل میں کیا ہے، تم کون ہو اسے دکھائیں.
مجھے لگتا ہے وہ کہیں گے کیا پتہ.
انہوں نے کہا کہ اداکاری ایک سنک ہے کہ مجھ سے کہہ دونگا اور میں اسے بھول جانا چاہئے.
یہی وجہ ہے کہ انہوں نے مجھ پر اعتماد کر رہے ہیں.
وہ صرف اپنے مفاد کے لیے میرے ذہن سے باہر ڈال کرنے کے لئے مجھ سے کہہ دونگا.
آپ نے ایک گرمٹیا نوکر نہیں ہیں. یہ آپ کے لئے ایک سنک نہیں ہے تو،
اگر آپ اپنی سزا اور آپ کے جذبہ سے اس سے یہ ثابت.
تم نے اسے ظاہر ہوتا ہے کہ، اور وہ اب بھی اگر آپ کو یقین نہیں ہے تو،
ساتھ ساتھ، اس وقت تک، آپ کو اسکول سے باہر ہو جائے گا اور آپ بھی آپ چاہتے ہیں کر سکتے ہیں.
نہیں.
[SNIFFLES]
کھیل کے بارے میں کیا خیال ہے؟ شو کی کل رات.
اس کے بعد آپ کو کل رات سے پہلے اس سے بات کرنی ہے.
میں نے ...
- ایک آسان راستہ نہیں ہے؟ - نہیں.
میں پھنس گیا ہوں.
نہیں، تم نہیں ہو.
[بکبک]
BOY 1: میں اپنی نوٹ بک کی ضرورت ہے.
لڑکے 2: میں نے، بعد میں برائن آپ دیکھیں گے.
کرس.
ارے، کرس.
- وہ کہاں ہے کرس نول، آپ جانتے ہیں؟ - میں نے وہ کمرہ 111 میں لگتا ہے.
شکریہ.
میں جانتا ہوں.
ارے نہیں.
ناکس: معاف کیجیے گا. کرس. - ناکس، تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
میں نے اس رات کے لئے معذرت خواہ آیا.
میں آپ کو ان لایا اور ایک نظم میں نے تمہارے لئے لکھا.
ناکس، آپ سے Chet یہاں آپ کو مل جاتا ہے تو وہ تمہیں مار دیں گے کہ نہیں جانتے؟
مجھے کوئی پرواہ نہیں.
- میں، کرس تم سے محبت. - ناکس، تم پاگل ہو.
- میں ایک جھٹکا کی طرح کام کیا، دیکھو، اور مجھے یہ پتہ ہے. BOY 3: ارے.
- ان قبول کریں. براہ مہربانی؟ - نہیں، میں ... میں نہیں کر سکتا.
بس اسے بھول جاؤ.
[گھنٹی بج]
[بکبک]
- ناکس، میں اس پر یقین نہیں ہے. ناکس: سننے میں کرنا تم سے پوچھ رہا ہوں ہے.
آسمانوں کرس نامی ایک لڑکی بنا دیا
بال اور سونے کی جلد کے ساتھ
اس جنت ہو گی مس کرنا
[گھنٹی بج]
- اہ. چارلی: یہاں سے نکل جاؤ.
کیمرون، آپ کو بیوکوف.
- ہے، کیسے یہ جانا؟ آپ اسے اس کے پاس پڑھی ہے؟ - جی ہاں.
[ہںس]
- وہ نے کیا کہا؟ - کچھ بھی نہیں.
کچھ نہیں؟ آپ، کچھ بھی نہیں کیا مطلب ہے؟
کچھ بھی نہیں. لیکن میں نے یہ کیا.
چارلی: وہ کیا کہا؟ وہ کچھ کہنا پڑا.
Pitts نے:، یہاں ناکس آو. ناکس: دن پکڑ لو. وہو-ہو-ہو.
- اگر آپ کو آپ کے والد سے بات کی؟ - اہ، جی ہاں.
انہوں نے کہا کہ، یہ ایک بٹ پسند نہیں آیا
لیکن کم از کم اس نے مجھے ڈرامے میں رہنے دے رہا ہے.
انہوں نے کہا کہ اس کے بنانے کے قابل نہیں ہو گا. انہوں نے کہا کہ شکاگو میں ہے.
لیکن میں وہ مجھے اداکاری کے ساتھ رہنے لگتا.
سچ میں؟ آپ نے مجھ سے کہا کہ اسے کیا کہا؟
جی ہاں.
وہ خوش نہیں تھی.
لیکن اس نے کم از کم چار دن چلی جائے گی.
مجھے لگتا ہے وہ شو بنانے گے نہیں لگتا،
لیکن میں اس نے مجھے اس کے ساتھ رہنے دو گے لگتا ہے.
اسکول کام کرتے رہو.
شکریہ.
- بچے. - خوبصورت بچے.
- Henley کی ہال، یہاں میں آئے. -، صرف ایک لمحے مجھے معاف کیجئے گا.
ہاں تم.
چلو، ٹوڈ، میں اس کو ٹھیک کرنے کی کوشش کر رہا ہوں.
چلو، Nuwanda، ہم اسے مس نیل کے داخلی دروازے ہیں.
انہوں نے کہا کہ ہم نے چھوڑ دیا اس سے پہلے سرخ ہو رہی ہے کے بارے میں کچھ کہا.
سرخ ہو رہی ہے؟ اس کا کیا مطلب ہے؟
میں نے ... ٹھیک ہے، آپ چارلی جانتے.
MEEKS: تو، چارلی، اس "ہو رہی سرخ" سا کیا ہے؟
[ہنس پھر کراہنا]
وہ کیا ہے؟
یہ virility لئے ایک بھارتی واریر کی علامت ہے.
مجھے قوی محسوس کرتا ہے. یہ پاگل لڑکیوں کی طرح چلا سکتا ہوں.
اوہ،، چارلی پر آئے. لڑکیوں کے منتظر ہیں.
- Henley کی ہال. - واہ.
[سیٹیاں]
[چارلی WOLF whistles کی]
کرس.
- آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟ کیٹنگ: حضرات، چلو.
- لوگ، میں نے پکڑ لیں گے، آگے بڑھو. - جی ہاں،، چلو.
ناکس: کرس، تم یہاں نہیں ہو سکتا.
وہ آپ کو پکڑنے، تو ہم والا مصیبت میں ہو رہے ہیں.
چارلی: چلو. - اوہ، لیکن یہ ٹھیک ہے ...
کرس.
تم نے میرے اسکول میں آیا اور مجھ سے باہر ایک مکمل بیوکوف بنانے کے لئے یہ ٹھیک ہے؟
- میں آپ سے باہر احمق بنانے کا مطلب یہ نہیں تھا. - ویسے، تم نے کیا تھا.
Chet میں پتہ چلا، اور اس میں ایسا کر سکتا ہے سب کچھ لے لیا
یہاں آنے اور آپ کو قتل کرنے سے رکھنے کے لئے.
ناکس، آپ اس چیز کو روکنے کے لئے مل گیا ہے.
میں نے کرس، نہیں کر سکتے ہیں. میں تم سے محبت کرتا ہوں.
ناکس، آپ اس کے اور اس سے زیادہ کا کہنا ہے کہ.
یہاں تک کہ آپ مجھے نہیں جانتے.
کیٹنگ: آپ، جناب اووراسٹریٹ ہمارے ساتھ آئیں گے؟
ناکس:، آگے کپتان جاؤ. میں چلونگا.
ناکس. ناکس، یہ صرف اس لئے میں نے آپ کے بارے میں پرواہ سکتا اگر ایسا ہوتا ہے ...
اس کے بعد آپ سے Chet کے بارے میں مجھے انتباہ یہاں نہیں ہوتا.
مجھے جانا ہے. میں تمہیں پلے لئے دیر رہا ہوں.
- اگر آپ کو اس کے ساتھ جا رہے ہیں؟ - Chet میں، ایک ڈرامے کے لئے؟ آپ مذاق کر رہے ہیں؟
- تو پھر میرے ساتھ چلو. - ناکس، آپ کو تو infuriating ہیں.
چلو، کرس، بس مجھے ایک موقع دو.
آج رات کے بعد تم مجھے پسند نہیں ہے تو، میں ہمیشہ کے لئے دور رہیں گے.
- اہ ہہ. - میں وعدہ کرتا ہوں. مردار شعراء 'غیرت کے نام پر.
تم، میرے ساتھ آج رات آئے
تم نے پھر مجھے دیکھ نہیں کرنا چاہتے تو تو میں میں باہر جھکنا کر لیں گے، میں قسم کھاتا.
تم سے Chet پتہ چلا تو کیا ہوگا معلوم ہے؟
وہ کچھ پتہ نہیں چلے گا.
ہم واپس میں بیٹھ کر اور یہ ختم ہو گیا ہے جیسے ہی کھسک لیں گے.
اور میں آپ کو اس کو اس کا اختتام ہو جائے گا کہ وعدہ کریں گے لگتا ہے.
مردار شعراء 'غیرت کے نام پر.
وہ کیا ہے؟
میرا کلام.
تم کتنے infuriating ہیں.
- ارے، وہ وہاں ہے. - ارے، ارے، ارے.
کیٹنگ: ششش. لڑکے.
یا تو میں، آپ کی شکل یا کافی بنانے سمجھنے کی غلطی
یا پھر تم ھوشیار اور knavish سپرائٹ کہ ہیں
رابن Goodfellow کہا جاتا ہے.
تو نے ہدایت یافتہ speak'st؛ میں نے رات کے اس میں میری آوارہ ہوں.
میں اوبیرون کو ہنسی اور اسے مسکرا بنانے
میں نے ایک چربی اور سیم کھلایا گھوڑے، pbbt، فریب جب،
ایک بچھیڑی foal ہے کی صورت میں Neighing.
کچھ دیر کے ایک بھنا ہوا کیکڑے کے بہت مشابہ، ایک چیٹ کی کٹوری میں میں نے گھات میں ہونا،
وہ پیتے اور جب اس کے ہونٹ کے خلاف میں باب
اور اس wither'd dewlap کے پر آل ڈال.
انہوں نے کہا کہ اچھی بات ہے. وہ بہت اچھا ہے.
کچھ دیر تین فٹ سٹول کے لئے مجھ mistaketh؛
پھر نیچے وہ topples، اس bum سے میں پرچی،
اور 'درزی' روتا ہے، اور کھانسی میں آتا ہے؛
اور پھر پوری quire، ان کے کولہوں منعقد کرنے اور ہنسنا
اور جو اپنی خوشی اور neeze میں مومی اور قسمیں کھاتے ہیں
A merrier گھنٹہ وہاں برباد کیا کبھی نہیں کیا گیا.
لیکن، کمرے، پری! یہاں اوبیرون آتا ہے.
اور یہاں اپنی مالکن. وہ چلا گیا ہے کہ کاش!
LYSANDER: پھر آپ کی طرف میرا انکار کوئی بستر کمروں کی طرف سے؛
اتنا جھوٹ بولنے، Hermia، میں جھوٹ نہیں کرتے.
HERMIA: Lysander بہت prettily پہیلیوں:
اب میری آداب اور میرا فخر beshrew زیادہ،
Hermia کہنے کا مطلب تو Lysander جھوٹ بولا.
لیکن، نرم دوست، کے لئے محبت اور سوپیی
مزید دور لیٹو. انسانی حیا میں،
کئی کے طور پر اچھی طرح سے کہا جائے اس طرح کی علیحدگی، ایک نیک بیچلر اور ایک نوکرانی بن جاتا ہے
اور، اچھی رات، پیاری دوست:
تیری محبت ne'er تیری میٹھی زندگی آخر تک تبدیل!
LYSANDER آمین، آمین، کہ منصفانہ نماز کے لیے، میں کہتا ہوں،
عورت: نیل. یہ تمہارا کیو، نیل ہے.
، نیل چلو. یہ رہا آپ کا تاج ہے. چلو.
ہم سائے ناراض ہو تو،
لیکن اس کے بارے میں سوچو، اور تمام بہتر کیا ہے،
آپ ہو لیکن ان کے خواب ظاہر کیا ہے جبکہ یہاں slumber'd کہ.
اور یہ کمزور اور لغو خیال، موضوع، کوئی زیادہ اپج لیکن ایک خواب،
Gentles، مذمت نہیں ہے: آپ کو معاف، تو ہم ٹھیک کریں گے:
میں نے ایک ایماندار پک، ہوں کے طور پر، ہم انرجت قسمت ہے تو
سانپ کی زبان scape کے 'کرنے کے لئے، ہم بہتر اری طویل کر دے گا؛
ورنہ پک جھوٹا کال؛
لہذا، آپ کو تمام کے پاس اچھی رات. ہم دوست ہو تو، مجھے اپنے ہاتھوں کو دے دو،
اور رابن بہتر لوٹا دیں گے.
[بکبک]
[سیٹیاں اور اتساہی]
[بھیڑ کالی]
جی ہاں!
جی ہاں، نیل.
[chuckling کر]
بہت اچھا کام، نیل.
عورت 1: عظیم شو، ہر کوئی.
[بکبک]
معاف کیجیے گا، مجھے نیل کے باپ ہوں. میں نے اس کو دیکھنے کی ضرورت ہے.
آپ کے والد، وہ ہے ...
انسان: آپ اس کے بارے میں کیا سوچا تھا؟
عورت 2: واقعی، میں آپ سب کو صرف حیرت انگیز تھے.
براہ مہربانی مجھے معاف. معاف کیجئے گا.
- براہ مہربانی مجھے معاف. ٹوڈ: نیل. نیل.
- نیل. BOY 1: ہم تم سے محبت ہے، انتظار کریں.
- میں لوگ، نہیں کر سکتے ہیں. ٹوڈ: نیل.
- نیل. - معاف کیجئے گا.
نیل. نیل. تم نے تحفہ ہے.
کیا ایک کی کارکردگی. یہاں تک کہ آپ میری قوت گویائی سلب.
کار میں بیٹھ جاؤ: - آپ PERRY ... رہنے کے لئے ہے.
Keating کی، تم میرے بیٹے سے دور رہنا.
نیل. نیل. مسٹر پیری، چلو.
پیری: یہ ہے کے مقابلے میں اس سے کوئی برا مت بناو.
ہم واپس چلے جائیں تو یہ ٹھیک ہے؟
کپتان؟
چارلی: ناکس.
لڑکے 2: ہم ابھی تک 11:30 بارے میں گھر پر ہوں گے. عورت: وہ یہ ہو جاتا ہے جہاں میں جانتا ہوں.
اہم. ہم اسے آپ ہمیں مزاحمت پر اصرار یہی وجہ ہے کہ سمجھنے کے لئے بہت مشکل کوشش کر رہے ہیں.
جو بھی وجہ سے، ہم تمہیں اپنی زندگی کو برباد نہیں ہونے دیں رہے ہیں.
کل میں Welton کی طرف سے تم واپس لے رہا ہوں
اور Braden ملٹری اسکول میں آپ اندراج.
تم نے ہارورڈ کے لئے جا رہے ہیں اور آپ کو ہو ے والا ایک ڈاکٹر ہو.
لیکن اس کے مزید 10 سال ہے.
- والد، جو کہ ایک زندگی ہے. - اوہ، اس کو روکنے کے.
اتنی ڈرامائی نہیں ہو. تم نے اسے ایک قید کی طرح آواز بنا دے.
تم، نیل سمجھ میں نہیں آتا.
تم مجھے یہ بھی کا خواب کبھی جو مواقع ہیں.
- میں تم نے انہیں ضائع کرتے ہیں کرنے والا نہیں ہوں. - میں نے محسوس کیا کہ آپ کو بتانے کے لئے مل گیا ہے.
- ہم کے بارے میں بہت فکر مند رہا ہوں ... - کیا؟ کیا؟ آپ کو لگتا ہے مجھے بتاو کیا.
یہ کیا ہے؟
یہ اس سے زیادہ ہے ...؟ یہ اداکاری کاروبار؟
اگر تم اس کو بھول سکتا ہے کیونکہ.
کیا؟
کچھ بھی نہیں.
کچھ نہیں؟
ٹھیک ہے، تو، کے بستر پر چلتے ہیں.
مجھے اچھا تھا.
مجھے سچ میں اچھا تھا.
سو جاؤ، جاؤ.
[شریمتی. PERRY رو]
پیری: یہ ٹھیک ہے. یہ ٹھیک ہونے جا رہا ہے.
[پتائی]
- وہ کیا تھا؟ - کیا؟
- وہ آواز. - کیا ساؤنڈ؟
ٹام؟
یہ کیا ہے؟
کیا غلط ہے؟
پیری: نیل؟
ٹام، یہ کیا ہے؟
کیا غلط ہے؟
نیل؟
- نیل؟ شریمتی. پیری: میں باہر نظر آئے گا.
نیل؟
[سنفنگ]
نہیں!
اوہ، نیل!
- اوہ میرے خدا! - اوہ میرے خدا.
- نہیں نہیں نہیں. وہ ٹھیک ہے. - اوہ، میرے بیٹے. میرے بیٹے، میرے غریب بیٹا.
- وہ ٹھیک ہے. وہ ٹھیک ہے. وہ ٹھیک ہے. - روکو اسے. روکو اسے. روکو اسے.
[رو]
روکو اسے.
چارلی: ٹوڈ؟
- ٹوڈ. - اوہ، چارلی.
یہ کیا ہے؟
نیل کے مردہ.
یہ اتنا خوبصورت ہے.
[ٹوڈ RETCHING]
چارلی: ٹوڈ. یہ ٹوڈ، ٹھیک ہے.
- پرسکون ہو جاؤ. ناکس: یہ ٹوڈ، ٹھیک ہے.
[رو]
چارلی: ٹوڈ، یہ ٹھیک ہے. یہ ٹوڈ، ٹھیک ہے.
یہ ٹھیک ہے.
- اب، سن. ٹوڈ: اس نے یہ کام نہ کرتے.
- تم نے اس کی وضاحت نہیں کر سکتے ہیں. ٹوڈ: یہ اس کا باپ تھا.
- نہیں - اس نے ہمیں چھوڑ دیا ہے نہیں کرے گا.
انہوں نے کہا کہ ضرورت نہیں کریں گے. اس کے والد تھا ...
- ٹوڈ. - ان کے والد نے یہ کیا.
- ان کے والد نے اسے مار ڈالا. MEEKS: آپ، ٹوڈ اس کی وضاحت نہیں کر سکتے ہیں.
MEEKS: ٹوڈ. - اسے ہونا چھوڑ دو.
ٹوڈ: نیل!
[رو]
[گانے]
Nolan کے: نیل پیری کی موت ایک المیہ ہے.
وہ ایک اچھا طالب علم تھا.
Welton کی بہترین میں سے ایک.
اور اس نے یاد کیا جائے گا.
ہم صورتحال کی وضاحت کرنے کے لئے اپنے والدین میں سے ہر ایک کی رابطہ کیا ہے.
قدرتی طور پر، وہ سب کے سب بہت فکر مند ہیں.
نیل کے خاندان کی درخواست پر،
میں اس معاملے میں ایک مکمل تحقیقات کرنے کا ارادہ رکھتے.
آپ مکمل تعاون کی توقع ہے.
- تم نے اس ملاقات کے بارے میں بتایا؟ MEEKS: دو بار.
یہی وجہ ہے کہ، لوگوں کو یہ بات ہے. ہم تمام تلی ہوئی ہو.
- آپ کو کیسے مطلب ہے؟ - کیمرون ایک جاسوس ہے.
- انہوں نے کہا finking، ابھی Nolan کے کے دفتر میں ہے. - کس بارے میں؟
کلب، Pittsie. اس کے بارے میں سوچیں.
ڈائریکٹرز، ٹرسٹیز اور مسٹر Nolan کے بورڈ آف.
آپ کو وہ اس چیز والا زائد اڑا دو کر رہے ہیں میں سے ایک لمحے کے لئے لگتا ہے؟
سکولوں کی وجہ سے اس طرح کی چیزوں کے نیچے جاؤ.
انہوں نے ایک قربانی کا بکرا ضرورت.
[DOOR جھنجھنی اور squeaks ہے]
کیا، لوگوں کو ہو رہا ہے؟
تم، کیمرون نہیں کیا finked؟
Finked؟ میں نے آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں پتہ نہیں کیا.
کلب میں کے بارے میں بات کر رہا ہوں کے بارے میں آپ Nolan کے سب کچھ بتا دیا.
، آپ کو، ڈالٹن نہیں سنا تھا صورت میں، دیکھو
اس اسکول میں ایک اعزاز کوڈ کہا جاتا ہے کچھ ٹھیک ہے، کیا بات ہے؟
ایک استاد آپ سے ایک سوال پوچھتا ہے تو، تم سے سچ کہتا ہے یا آپ کو نکال باہر کر رہے ہیں.
- تم لٹل پنک. ناکس: چارلی.
انہوں نے کہا کہ ایک چوہا ہے! انہوں نے کہا کہ اس کی آنکھوں تک اس میں ہے، تاکہ وہ خود کو بچانے کے لئے ratted.
ناکس اسے نہ چھو. تم کرتے ہو اور تم باہر ہو.
- میں ویسے بھی باہر ہوں. - تم نے ابھی تک نہیں، یہ پتہ نہیں ہے.
انہوں نے کہا کہ چارلی، صحیح نہیں ہے.
تم لوگوں کو ہوشیار ہو، تو آپ کو میں نے کیا اور تعاون بالکل کیا کریں گے.
وہ ہمارے پیچھے نہیں ہیں. ہم متاثرین ہیں.
ہم سے رابطہ کریں اور نیل.
اس کا کیا مطلب ہے؟ وہ بعد کون ہیں؟
کیوں، مسٹر Keating کی، کورس کے. "کپتان" خود.
میں نے آپ کو،، آپ لوگ واقعی وہ ذمہ داری سے بچنے سکتا نہیں سوچا تھا مطلب ہے؟
مسٹر Keating کی اونیل کے ذمہ دار؟
- وہ کیا کہہ رہے ہو؟ - ویسے، آپ کو، گونگے گدا اور کون خیال ہے؟
انتظامیہ؟ مسٹر پیری؟
مسٹر Keating کی وہ، اس سب قسم کی معمولی ہدایات کے لئے ہم سے نہیں تھا ڈال دیا؟
یہ مسٹر Keating کی کے لئے نہیں تھا، نیل بالکل ابھی اس کے کمرے میں اپ cozied جائے گی
ان کیمسٹری کا مطالعہ اور ہونے کا خواب دیکھ ...
یہی وجہ ہے کہ، کیمرون سچ نہیں ہے. آپ کو وہ پتہ ہے.
وہ کچھ تک ہمارے پیش نہیں کیا گیا. نیل اداکاری سے محبت کرتا تھا.
تم کیا چاہتے ہو یقین کرو، لیکن میں Keating کی بھون دو کہنا.
میں کیوں ہماری زندگی برباد، مطلب؟
ناکس: چارلی.
- جعلی. MEEKS: چارلی.
تم بس Nuwanda، تمہارے نکالنے کے کاغذات پر دستخط کئے.
آپ کے باقی ہوشیار ہیں، تو آپ کو میں نے کیا تھا بالکل وہی جو میں کروں گا.
وہ ویسے بھی سب کچھ جانتے ہیں.
تم، Keating کی کو نہیں بچا سکتا
لیکن آپ اپنے آپ کو بچا سکتا ہے.
ناکس اووراسٹریٹ.
- Meeks. MEEKS: چلی جاؤ، میں نے مطالعہ کرنا پڑے.
- کیا Nuwanda کو کیا ہوا؟ - نکال دیا.
کیا کہا تم نے انہیں بتاو؟
انہوں نے پہلے ہی پتہ نہیں تھا اور کچھ نہیں.
ہیگر: ٹوڈ اینڈرسن.
- ہیلو، بیٹا. - ہیلو جان.
[MOUTHING] ماں.
ایک نشست، مسٹر اینڈرسن ہے.
مسٹر اینڈرسن، میرے خیال میں ہم بہت اچھی طرح سے یہاں کیا ہوا ہے ایک دوسرے کے ساتھ ڈال دیا ہے لگتا ہے.
آپ کو اس مردار شعراء سوسائٹی کا ایک حصہ ہونے کا اعتراف کرتے ہیں؟
، ٹوڈ نے اسے جواب دو.
جی سر.
میں یہاں اپنی مجلسوں میں واقع ہوئی ہے کی ایک تفصیلی وضاحت ہے.
یہ بیان کہ کس طرح اپنے استاد، مسٹر Keating کی،
حوصلہ افزائی کی آپ کو لڑکوں اس کلب کو منظم کرنے
اور لاپرواہ اور خود کرپالو رویے کے لئے پریرتا کا ایک ذریعہ کے طور پر استعمال کرنے کے لئے.
یہ بیان کہ کس طرح مسٹر Keating کی، میں اور کلاس روم کے باہر دونوں،
اداکاری کے ساتھ ان کے جنون کی پیروی کرنے کی اونیل پیری کی حوصلہ افزائی
وہ یہ نیل کے والدین کے واضح احکامات کے خلاف تھا سب کے ساتھ ساتھ جانتا تھا جب.
یہ استاد کے طور پر اپنی پوزیشن کے مسٹر Keating کی کی صریح غلط استعمال کی تھی
کہ نیل پیری کی موت سے براہ راست قیادت.
، احتیاط سے ٹوڈ اس دستاویز کو پڑھا.
بہت احتیاط سے.
آپ کو شامل کرنے یا ترمیم کرنے کی کوئی بات نہیں ہے تو، اس پر دستخط.
جناب والا Keating کی کیا ہو رہا ہے؟
جناب. اینڈرسن: میں نے کافی پڑا ہے. ، ٹوڈ کاغذ پر دستخط.
McAllister: گھاس گارمنٹ یا جڑی بوٹیوں ہے.
لاجورد پتھر ہے.
پوری عمارت عمارت ہے.
[DOOR کلکس]
Nolan کے: بیٹھو.
مجھے امتحان کے ذریعے اس کلاس کی تعلیم کیا جائے گا.
ہم وقفے کے دوران ایک مستقل انگریزی استاد تلاش کر لیں گے.
آپ Pritchard نصابی کتاب میں ہیں جہاں مجھے کون بتائے گا؟
مسٹر اینڈرسن.
- میں ... پی آر ... Nolan کے طور پر: میں، جناب اینڈرسن سنائی نہیں دے رہا.
Pritchard میں؟
برائے مہربانی، مسٹر کیمرون نے مجھے مطلع.
ہم نے بہت ہے، سر کے ارد گرد چھوڑا. ہم romantics احاطہ کرتا ہے
اور پوسٹ سول جنگ ادب پر ​​ابواب میں سے کچھ.
کیا حقیقت کے بارے میں؟
میرے خیال میں ہم، صاحب کو اس کا سب سے زیادہ چھوڑا یقین رکھتے ہیں.
ٹھیک ہے، تو پھر، ہم پھر سے شروع کر دیں گے.
شاعری کیا ہے؟
[دروازے پر دستک دے]
آو.
معاف کیجئے گا.
میں نے اپنے Personals کے لئے آیا.
- میں واپس کلاس کے بعد آؤں؟ -، اب مسٹر Keating کی ان کو حاصل کریں.
حضرات، تعارف کے صفحہ 21 کی طرف رجوع اورقرب.
مسٹر کیمرون،
ڈاکٹر Pritchard کی طرف سے بہترین مضمون بلند آواز سے پڑھا
"شاعری کی تفہیم." پر
کہ پیج، صاحب باہر پھاڑ دیا گیا ہے.
- ویسے، کسی اور کے کتاب قرضے لے. - وہ سب کے سب، صاحب باہر پھاڑ کر رہے ہیں.
Nolan کے: کیا مطلب ہے تمہارا، وہ سب کے سب باہر پھاڑ کر رہے ہیں؟
- سر، ہم ... Nolan کے: کوئی بات نہیں.
پڑھیں.
کیمرون: "ڈاکٹر جے ایونز Pritchard، پی ایچ ڈی کی طرف سے شاعری، تفہیم
مکمل طور پر شاعری کو سمجھنے کے لئے،
ہم سب سے پہلے، اس میٹر، شاعری اور تمثیلوں کے ساتھ روانی ہونا ضروری ہے
پھر دو سوالات پوچھنا.
ایک: نظم کا مقصد کس طرح artfully کا مہیا کیا گیا ہے؟
اور دو:
اس مقصد کو کتنا اہم ہے؟
سوال میں سے ایک نظم کا کمال شرح. سوال دو اس کی اہمیت کی شرح.
اور ان سوالات میں ایک بار جواب دیا گیا ہے،
نظم کی عظمت کا تعین کرنے کا ایک نسبتا آسان معاملہ بن جاتا ہے.
کمال کے لئے نظم کے سکور ایک گراف کے افقی پر منصوبہ بندی کی ہے تو ... "
- جناب Keating کی، وہ سب اس پر دستخط بنا. - چپ رہو.
ٹوڈ: تمہیں یہ سچ ہے، میرا یقین کرو.
- میں، ٹوڈ آپ کو یقین کرو. -، جناب Keating کی چھوڑ دو.
- لیکن یہ اس کی غلطی نہیں تھی. - بیٹھ جاو.
ایک اور آپ کی جانب سے دھماکہ یا کوئی اور،
اور آپ کو اس کے اسکول سے باہر ہیں.
، مسٹر Keating کی چھوڑ دو.
میں، مسٹر Keating کی چھوڑنے کہا.
O کپتان! میرے کپتان!
Nolan کے: جناب اینڈرسن بیٹھ جاؤ.
میری بات سن رہے ہو؟ بیٹھ جاو.
بیٹھ جاو.
یہ، اینڈرسن آپ کی آخری انتباہ ہے.
تمہاری ہمت کیسے ہوئی؟
میری بات سن رہے ہو؟
ناکس: O کپتان! میرے کپتان!
مسٹر اووراسٹریٹ، میں نے تمہیں انتباہ. بیٹھ جاو.
بیٹھ جاو.
بیٹھ جاو. تم سب کے سب.
میں نے آپ کو بٹھایا چاہتے ہیں. بیٹھ جاو.
، مسٹر Keating کی چھوڑ دو.
نیچے آپ سب،. میں نے آپ کو بٹھایا چاہتے ہیں.
میری بات سن رہے ہو؟
بیٹھ جاو.
، لڑکوں شکریہ.
آپ کا شکریہ.