S ubs
Subs
Subs Bros
Subs Bros Inc.
www.torrentdownload.moy.su
Nica?!
Nica, netko je na vratima. -Imam posla.
Nica, molim te.
Bože! -Što radiš tako važnog?
Igrala sam solitaire. -Računalo vara. -Navikla sam na to.
Dobro jutro. -Bok. -Imam dostavu za gospođu Sarah Pierce.
Ja ću preuzeti paket. -Super.
Ne izgledaš kao gospođa. -Pa...
Nisam gospođa. Paket je za moju majku. -I ja živim sa majkom.
Jebena noćna mora, zar ne?
Nemaš blage veze.
Samo malo! Dragi Bože, pa ja te znam.
Stvarno? -Da, gradsko sveučilište. Odjel za psihologiju, zar ne?
To sam bila ja. -Kad si diplomirala?
Nisam diplomirala, nisam završila diplomski rad. -Na koju temu?
Strah od dovršavanja. -Mislio sam da samo muški obolijevaju od toga.
Mama ti je doma?
Da.
Šteta.
Vidimo se.
Bok.
Je li mi se upucavao? -Zlato, prekrasna si.
Hvala, ali mislim da mi se upucavao. Možda bih ga trebala pozvati van.
Nica! Samo je bio fin.
Žao mi je. Zlato, neću da budeš povrijeđena.
Nisi li prestala naručivati gluposti sa TV-a? -Nisam ništa kupila već 3 tjedna.
Možda imaš tajnog obožavatelja. -Zvučiš mi ugrožena.
Ni govora. Samo neću da budeš povrijeđena.
Od koga je? -Ne piše.
Sigurno nekakva zafrkancija. -Ne kužim. -Ni ja.
Sladak je. -Ako ti tako kažeš.
Bok. Ja sam Chucky. Želiš se igrati?
Alice će ga obožavati.
Snimila sam "Kućanice iz visokog društva".
Poslije ću napraviti sendviče od tune.
Mama?
O, Bože!
Mama...
Odmah trebam hitnu. Radi se o mojoj majci.
Ne znam, ne znam... Ima jako puno krvi.
Nica, žao mi je.
Bila je dobro. Pila je lijekove, opet je slikala.
Ne. -Bila je dobro... -Ne.
Kako je mogla to napraviti, Barbie? Kako si je mogla to napraviti?
Sjećaš se vlč. Franka.
Da. Pozdrav, velečasni.
Jako mi je žao zbog tvog gubitka, Nica. -Hvala vam.
Tvoja sestra je mislila da bi bilo dobro da dođem. -Hvala vam.
Ali znate da smo ja i majka odavno napustili Crkvu.
Ne u očima Boga. -Mislila sam da bi bilo dobro da imamo s kime pričati.
Imamo jedna drugu. -Nica.
Moramo se moliti za nju. Da dobije oprost.
Bila je bolesna. Ne možeš ju osuđivati. -Nitko ju ne osuđuje.
Službeni stav Crkve u ovakvim situacija je samilost, ne osuđivanje.
Mojoj majci i meni je bilo dosta samilosti, hvala. -Shvaćam.
To je moja krivica. Trebala sam naslutiti da će to ovoga doći.
Nica, ne možeš krivite sebe. Ona se trebala brinuti za tebe.
Iane. -Zagrli me.
Nova kolica? -Da.
Super. -Hvala. -Ovo je Jill, moja nova au pair.
Ne, samo sam dadilja. Jako mi ja žao, Nica.
Hvala, drago mi je da si ovdje.
Dođi, ti.
Tako mi je drago što te vidim. -I meni.
Je li baka otišla u raj?
Da, zlato. Imam iznenađenje za tebe.
Baš čudno.
Mamice, moram ići na WC. -Dobro, Jill će te odvesti.
Ti joj pokaži put. Mamica mora pričati sa tetom Nicom. -Jill, idemo!
Idem s njima.
Zapamti, ne moraš zaključati vrata. -Ali netko bi mogao ući unutra.
Nikoga nećemo putiti unutra. -A vas dvoje?
Zlato, ne zanima nas kako pišaš. -Dobro, bok.
Koliko ti ono plaća? -400 dolara tjedno.
To je više nego što ja zarađujem. -Razmisli o promjeni karijere.
Ja bih bio izvrsna dadilja. 400 dolara tjedno! Čovječe!
Da, ali bez povlastica.
Kako se zoveš?
Alice?! Alice, otvori vrata, zlato! Alice?! Alice, odmah otvori vrata!
Nasmrt me prestrašio.
Dawning Day, dom za hendikepirane osobe.
Što je ovo?
Mama je kuću ostavila nama objema. -Da, i? -I...
Mogli bismo ju prodati. -O čemu ti pričaš?
Nica, tamo je fenomenalno.
Puno nam je bliže, češće bismo se vidjeli.
Sa svojom polovicom love od prodaje kuće bila bi situirana do kraja života.
Ovdje nije riječ o meni, nego o lovi.
Znaš da nam je teško. Tiskani mediji su mrtvi.
Ian radi u kafiću. Morat ćemo Alice poslati u javnu školu.
Jako želi ići u školu St. Bridget's. -Ne želim svome djetetu išta uskratiti.
Imate dadilju koja živi s vama. -To baš i ne ide.
Barb, ovo je moj dom.
Nica, znam da je ovo teško. Stvarno misliš da bi mogla ovdje sama živjeti?
Mama bi htjela da se netko pobrine za tebe.
Samo to je i oduvijek htjela. -Vratili smo se.
Našla si ga! -Bio je u kupaonici.
Stvarno?
Mislim da bi baka htjela da se ti brineš za njega.
Očito je slučajno ovamo poslan, pripada nekom drugom.
Alice, već imaš previše lutki.
Da, ali Chucky je moj prijatelj sad i zauvijek.
Ja mislim da je to lijepa gesta. Hvala, teta Nica.
Riječ je o lutki. Što je najgore što se može dogoditi?
Volim da me se grli. -A ja volim grliti te, Chucky.
Što si rekao, Chucky?
Chuckyja zanima što je za večeru.
Najbolje da se primim posla u kuhinji. -Ne budi smiješna.
Moji ste gosti i sigurno se premoreni od leta.
Smjestite se kao da ste doma. Vlč. Frank, ostat ćete ne večeri?
Pa... Rado, Nica. Hvala.
Ti ćeš skuhati večeru? Za šestero ljudi? -Sedmero.
Trebat ću pomoćnika glavnog kuhara. -A Chucky neka bude moj pomoćnik.
Super. Primimo se kuhanja.
Jako ukusno. -Zbog oregana. Jesi li pripremila stol? -Skoro.
Plati prolaz! -Jurimo sto na sat!
Zlato, ne diraj to. Uzmeš salvete? One jako lijepe od prošlog Božića.
Miriše jako ukusno. -Hvala.
Hajde, Chucky. -Vidi ovo, Nica. Stvarno si nadmašila samu sebe.
Sjest ćemo ovdje. -Barb, sjedni pokraj mene.
Dobro, ako inzistiraš. Vidi ovo!
Hvala, Jill. Udobno se smjesti. -Postavila si ljepše tanjure.
Velečasni, biste li vi izrekli molitvu?
Bože, blagoslovi nas i ove darove Tvoje dobrote.
Prestani! -Molimo se našem Spasitelju kroz Isusa Krista.
Jill? -Hvala, Iane. Ako nemaš ništa protiv.
A vi, velečasni? -Ma ne, ne treba.
Gladna sam k'o vuk. -Čekaj!
Tvoj tata bi nazdravio. Za glavnu kuharicu.
Hvala. Imala sam izvrsnu pomoćnicu. -Obožavam čili. -Ma nemoj?
Da. -I ja ga obožavam.
Ima li unutra mesa? -Ne. Nimalo. -Vegetarijanska.
O, moj Bože.
O, moj Bože. -Što je bilo?
Ovo je nevjerojatno. -Znam!
Ne mogu vjerovati da unutra nema mesa. Tako je hranjiv.
Zbog oregana. -Takvog ga je i moja mama spremala.
Nica, dodaš mi sol?
Hvala.
Znate, ta lutka mi je nekako jako poznata.
Velečasni, takve su lutke bila pravi hit u osamdesetima.
Moj brat je imao jednu takvu. -I moj! -Zbilja? -Da.
Ma daj... -Ludnica! -Čini mi se da sam ih vidio na vijestima.
Ljudi su čekali u redovima po cijele noći samo da nabave ovakvu lutku.
Bili su popularni kao i Štrumpfovi i Cabbage Patch Kids.
Alice, zlato, nešto nije u redu? -Čudnog je okusa.
Možda smo stavile previše oregana. -Alice, zlato, nije preloše.
Sve pojedi.
Velečasni, jeste li u redu?
Pa ja...
Jako mi je žao, moram ići. -Je li vam loše?
Dobro sam, imam nešto zakazano u crkvi.
Nica, hvala, čili je bio odličan. -Velečasni... -Ne, ispričavam se.
Nije mi namjera biti bezobrazan. Vidimo se ujutro na groblju.
Laku noć.
Jako mi je žao.
Gdje je? -Ovuda.
Što se dogodilo? -Izgubio je nadzor nad autom, pokosio ih je.
Sigurno pijan. -Ne, ne štima. Znam ga, u njegovoj sam župi.
Više ne pije. -Siguran si u to?
On mi je sponzor. -Stantone, morat ćeš nešto popiti nakon što ovo vidiš.
Isuse Kriste. -Ukliješten je. Izgubio je pun kurac krvi,
ali ne znamo odakle. -Velečasni, čujete li me? Velečasni?
Drž'te se! Izvući ćemo vas.
Što čekate? Maknite to s njega. -Ne mogu odlučiti!
Iskrvarit će. Izvucite ga van! -Čvrsto primite. Na moj znak.
Jedan, dva, povucite!
Ovo je prastaro.
Mili Bože, jesi li to ti? -Začepi.
Tako si slatka. -Bila sam bucmasta.
Ništa nisam rekao. -Samo ti spavaj. -Dobro.
Pogledaj ju kako je sretna.
Što se dogodilo vašem ocu?
Te godine se utopio, par tjedana prije nego što se Nica rodila.
Mama poslije toga više nikad nije bila ista.
Tko je to? -Valjda neki susjed tamo u Chicagu.
Neki čudak.
Bokić, srećo. Što radiš? -Chucky je nestao.
Ne opet. -Gdje si ga ostavila? -Nigdje. Krije se.
U redu, vrijeme je za spavanje.
Nemoj zaboraviti oprati si zube i počešljati kosu. -A Chucky?
Jill će potražiti Chuckyja.
Pomoći ću ti, Jill. -Ne! Nismo ovdje završili.
Mislim da se sakrio ispod mog kreveta. -Budi bez brige, naći ćemo ga.
Odmah se vraćam.
NEMA SIGNALA NEDOSTUPNA MOBILNA MREŽA
Sigurna si da ga nisi ostavila dolje? -Nigdje ga nisam ostavila. Sakrio se.
Evo ga, pretrčao je! -Nemam volje za ovo.
Trebaš pomoć? -Trebam dvadesetak ljudi!
Pregledala sam svaki centimetar ove kuće i nisam ga našla.
Kako si mi nedostajala. -Šuti.
Pronašla si ga.
Mislim da je htjela da ga ti nađeš.
Nisam provodio dovoljno vremena s njom.
Kad ne radim, stalno sam umoran. -Život je kratak!
I to govore? -Ne znam.
Mališane, što si još pričao mojem djetetu meni iza leđa?
Volim da me se grli. -I? -Hej, hoćeš se igrati?
To je sve? -Bok. Ja sam Chucky. Bit ću tvoj prijatelj sad i zauvijek.
Klasika! -I ima smisla na puno načina.
Da, osamdesete su bile mrak. -Jeste li ga pronašli?
Da, pronašli smo ga!
Odnijet ću ga gore.
Iane?!
Bilo tko?!
Ima li koga?!
Sranje.
Stižem!
S njom je uvijek nešto. Treba moju pomoć, a zamjera mi kad joj pomognem.
Samo ti me doista cijeniš.
Znaš, razmišljala sam...
Preživjet ćemo i bez love. Ne moraš prodati kuću.
Ovo joj je dom. -U rasulu je. I ti to vidiš.
Sranje.
Tu si, Chucky! Svuda smo te tražili.
Hej, hoćeš se igrati? -Nisam znala da i to možeš.
Dosta igre, vrijeme je za spavanje. -Pročitaš nam priču za laku noć?
Teta Nica je umorna. Pustimo ju da se odmori. -Dobro sam.
Važno je da se ne preforsiraš.
Ne misliš da ja najbolje znam kad se preforsiram?
Iskreno, ne. -Ma nemoj?
Mislim da nisi svjesna pod kakvim si naprezanjima.
Nije sramota priznati da ti treba pomoć.
Hoćeš reći "podrška". -Nica, zabrinuta sam za tvoje srce.
Dr. Masur je rekao da sam dobro, Barb.
Postoji značajan rizik da se opet dogodi, znaš to.
13 posto svih T5 paraplegičara... -Znam statistiku.
Dr. Masur je rekao da ga može izazvati jak stres, čak i blag šok.
A od sinoć si svega toga imala podosta.
Alice, zlato, molim te da siđeš dolje.
Hendikepirana sam, nisam dijete. Sposobna sam brinuti se o sebi.
Teta Nica, krvariš.
Bože! -Ja ću ovo srediti. Dobro?
Čini se kao rana od noža. Valjda si se porezala dok si radila večeru.
Nisam. -Boli li te?
Ne, ne brini, zlato. Ništa ona ne osjeća.
Idemo. Vrijeme za spavanje. -Laku noć, teta Nica.
Laku noć, zlato. Lijepo sanjaj.
Anđelu čuvaru mili, svojom snagom me zakrili.
Prema Božjem obećanju, čuvaj mene noću danju.
Bože, čuvaj baku i mamicu i taticu i Jill. A posebno tetu Nicu.
Što je s Chuckyjem? -On kaže da Bog ne postoji.
Tko je to rekao? -Chucky.
On veli da je život kurva, a zatim krepaš, krvareći kao zaklana svinja.
Alice! Znaš da nije lijepo psovati. -Nisam ja, mama. Chucky je psovao.
Mamice, hoću li ja umrijeti?
Nećeš. Naravno da nećeš, zlato.
Baka je umrla. A Chucky kaže da ćemo svi umrijeti.
Alice, tko ti je zapravo to rekao? Jill? -Ne.
Tata? -Ne, bio je to Chucky.
Možemo li noćas spavati s tobom?
Alice, razgovarale smo o tome. Ti si sad velika cura. To je samo oluja.
A i Jill će začas doći.
Nemoj zaboraviti na Chuckyja!
Ne brini, Chucky. To je samo oluja.
Gđo, hvala vam što ste čekali. Paket...
... spremišta dokaznog materijala.
Oprostite, veza prekida. Jeste li rekli "spremište dokaznog materijala"?
Halo? Halo, jeste li na vezi?
Chucky, bojim se.
Bogami bi se i trebala bojati.
Oprosti. -Našle smo ga.
Jako voli tu stvar. -Aha. Itekako.
Znaš, upravo sam nazvala dostavnu tvrtku
i rekli su mi da je poslan iz spremišta dokaznog materijala.
Misliš, dokazi s mjesta zločina? -Ne znam. Možda sam krivo čula.
Veza je bila loša. -Sigurna sam da je tako.
Još uvijek ne znamo tko ga je poslao. -Da je i obitelj Manson, baš me briga.
Meni odgovara sve što je ovoliko usrećuje. U zadnje vrijeme je tako tužna.
Najbolje da odem u krevet. Sutra me čeka dugačak dan.
Laku noć. -Laku noć, Jill.
Lutka Chucky dokaz
Neriješena ubojstva: Los Angeles, Niagra Falls, Hackensack, vojna škola Kent
Trostruko ubojstvo u Chicagu Četvrtak, 29. prosinac 1988.
UKLETA LUTKA? DJEČAK OPTUŽIO CHUCKYJA!
Andy Barclay.
UBIJEN SERIJSKI UBOJICA
CHARLES LEE RAY UMRO U DUĆANU S IGRAČKAMA U CHICAGU
Charles...
Budna je.
Charles Lee Ray KLIKNI ZA FOTOGRAFIJU
Žene. Ne možeš živjeti s njima... Točka.
Sranje. -Što se događa? -Opet je nestalo struje.
Idem pogledati Alice.
A Jill?
Što s njom? -Ma daj. Plaćamo joj 400 dolara tjedno da nam čuva dijete.
Ne misliš li da ona to može riješiti? -Iane, ona se boji mraka.
Vani je oluja. Možda me treba. -Tko te to točno možda treba?
A što ti misliš? -Trenutno nisam siguran što da mislim.
Znaš...
Nemoj me uplitati u svoje bolesne fantazije. Vidjela sam kako je gledaš.
Kao i ti.
Iane, ne spavam s dadiljom. -Naravno da ne, ne možeš biti toliko glupa.
Znajući da ti lako mogu uzeti Alice, ako mogu tako nešto dokazati.
Ili mogu jednostavno provjeriti snimke. -O čemu ti to pričaš?
O snimkama iz sigurnosne kamere. -Koje kamere?
One koju sam danas sakrio u lutku.
Nećeš ti meni uzeti kćer. Jesi li me čuo?
Neću ti dopustiti da uništiš ovu obitelj zbog svojih bolesnih paranoičnih optužbi.
Bravo, isključi me. Neka se Barb za sve pobrine.
To ionako uvijek radiš, zar ne? Kavokuhajući gubitniče!
Što kažu forenzičari? -Neće biti sigurni dok mu ne prokuhaju krv.
Što kažu u župi St. Paula? -Da je čitavi dan bio kod Pierceovih.
Možda će oni imati odgovore za nas. Idem odmah tamo.
Alice! Nemam vremena za igrice.
Barb, gdje je Alice? -Igra se jebene igre skrivača.
Barb, odloži ga. -Što ti je? -Znam da zvuči ludo, ali ta lutka...
Mislim da je nešto u njoj. -Samo malo. Znaš za to?
Mislim da znam. -Znaš što je u njemu? -Znaš li ti?
Zašto mi ništa nisi rekla? -Pokušavam ti reći.
Čekaj malo! Kad si saznala? -Kakve to veze ima? -Meni ima!
Meni je važno to što me vlastita sestra želi srediti.
Ne! Ne, ne, ne razumiješ... -Razumijem ja savršeno.
Razumijem da prezireš činjenicu da ja imam život.
Ne, Barb, ovo nema veze s... -Znaš što, Nica?
Ja za to nisam kriva. Dobro?
Nisam kriva za to što se tebi dogodilo. Kao ni za to što si odustala od faksa
niti za to što si odlučila nikad ne napustiti ovu prokletu kuću.
Kojeg si vraga čekala, znak od Boga?
Ne, Barb! Samo odloži tu jebenu lutku!
Jebi se, Nica.
Alice! Silazi ovamo!
NEMA SIGNALA Sranje!
Alice, nemoj ništa dirati. Čuješ li me?
Alice, u velikoj si nevolji, mlada damo!
Alice, molim te. Mamici ste svi do smrti dojadili.
Alice, odmah da si izašla!
Bože!
Alice je moja. Sad zna...
Da Bog ne postoji.
Imaš majčine oči.
Oduvijek su bile jebeno preblizu jedno drugome! -Ne!
Ulovit ću te.
Što? -Iane, one su mrtve! -O čemu ti to pričaš?
Barb, Jill, mrtve su i ne mogu naći Alice! Ne! On je još uvijek vani!
Tko? -Chucky!
Moram naći Alice.
Iane, ako sretneš Chuckyja, što god radio, samo ga ostavi na miru.
Chuck... O čemu ti to? -Samo se drži dalje od te lutke!
Ne!
Ne! -Nica, kojeg to vraga radiš? -On je to napravio! -Nica! Pogledaj me!
Daj mi sjekiru. -Molim? Ne! -Daj mi tu prokletu sjekiru!
Bože! Nica, što si to učinila?
Iane, molim te. Znaš da ja nikad ne bih...
Bože!
Iane, uzmi ovo. Moraš mi to ubrizgati ispod rebra.
Iane, što to radiš? -Kojeg si to vraga učinila s mojom kćeri, Nica?
Gdje je Chucky? -Poremećena si! -Kunem ti se Bogom, mogu to dokazati!
I ja također.
Barb, skuži ovo. RadioShack, 450 čuka.
I usput, ako gledaš ovo, platio sam tvojom mastericom.
Gdje si, Alice?
Ovdje me nikad neće naći, Chucky. Ovo je najbolja igra skrivača ikad.
Samo drži svoju jebenu gubicu začepljenu. -Chucky, prestani psovati.
UŽIVO
Pozdravi mi male ženice.
Ili ne.
Ti si na redu.
Ja sam na redu.
Ti si Charles Lee Ray.
Prijatelji me zovu Chucky. -Ti si mrtav.
Ne, ti si. -Zašto mi?
Zar me vaša majka nikad nije spominjala?
Ja sam stari obiteljski prijatelj.
Charles, dođi ovamo. Želim te s nekim upoznati.
Charles, ovo je Sarah. -Bok. Kako si?
Njen muž, Daniel. -Bok, gdine. -Bok, Daniele. Drago mi je. -A ovo je Barb.
Ima majčine oči. Baš jedna krasna, sretna obitelj.
Ali ne zadugo.
Sviđaju ti se?
Prekrasne su, hvala. -Sad ih je teško naći. Nije baš sezona za njih.
Uživaj. Kasno je već, idem pokupiti Barbie u vrtiću.
Ne!
Ne bismo li trebali provesti neko vrijeme sami?
A obiteljsko vrijeme? -Poslije.
Sad te želim samo za sebe.
Sarah, cijeli dan sam tvoj.
To nije dovoljno.
Jebeno sebičan stav jedne majke!
Ne želiš me dijeliti s njom?
Ne.
Što će se dogoditi kad stigne dijete?
Držat ćeš ju podalje od mene? To bi me jako povrijedilo.
Ne bi htjela vidjeti me povrijeđenog, zar ne?
Zar ne? Zar ne?! -Ne.
Ne želim te vidjeti povrijeđenog. Ne želim ikoga vidjeti povrijeđenog.
Idem po Barbie. -Ne! Molim te, nemoj.
U kurac! U kurac! Rekla si im za nas?!
"Mi" ne postoji!
Zašto?
Zašto bi htjela uništiti ovu obitelj?
Ti si uništio moju obitelj!
Ne. Već sam ti rekao,
uvijek su me palile obitelji. -Ne!
Posebno klinci.
Ti si mi ovo napravio?
Ne, Nica, ti si ovo napravila meni.
Ti i tvoja mamica.
Izdala me.
Zbog nje sam ubijen.
Ali ja sam znao kako ću se vratiti.
Daj mi moć, preklinjem te!
Trebalo mi je 25 godina,
ali vjeruj mi, vrijedilo je čekati.
25 godina.
Od tada je došlo i prošlo puno obitelji.
Barclayji, Kincaidi, Tillyji,
ali, Nica, tvoja obitelj mi je oduvijek bila omiljena.
A sad si samo ti ostala na nogama.
Takoreći.
Znaš, jako me podsjećaš na Andyja Barclayja.
I on je bio cendrava kujica poput tebe. -I njega si ubio?
Manje-više. Ubio sam mu djetinjstvo.
I istina je da sam ubio i tebe prije 25 godina. Zar ne, Nica?
Nisi živjela. Ovo ne možeš nazvati životom.
Bila si na aparatima.
Vrijeme je da ti ištekamo jebene aparate. -Nisi ubio Andyja Barclayja?
Što? -To se zove strah od dovršavanja.
Čest je kod muškaraca. A ti si muško, nisi li?
Polako ću te zaklati.
Ma kužim te. 25 godina. Najsporije ubojstvo u povijesti!
Što čekaš? Božji znak?
Ne!
To osjećaš, zar ne?
Želiš se igrati, kurvin sine? Igrajmo se.
Policija. Otvorite. -Upomoć!
Temeljem dokaza optuženica je proglašena neuračunljivom
te se šalje u ustanovu za mentalno bolesne zločince na neodređeno vrijeme.
Živa sam, kurvin sine. Čuješ me? Još sam živa!
Još sam živa.
Ostavite poruku.
Ja sam. Krenuo sam. Nemoj zaboraviti moju lovu.
Nikad ne nauče.
Tko je sljedeći?
Sljedeći!
Dobar dan. -Dostava za tri dana, dva dana ili preko noći?
Preko noći. Ekstremno je hitno. -Krhko?
Iznenađujuće, ali ne.
Vrijednost? -Moja majka je uvijek govorila da je ljubav neprocjenjiva.
Onda ispod 250 dolara. Želite li osigurati paket?
Nema potrebe. -Sigurniji ste vi i primatelj paketa.
Sumnjam. -Kvarljiva roba? Životinja?
Upišite "ostalo".
Baka, doma sam.
Baka?
Chucky, pronašao si me! -Rekao sam da ću te naći.
Gdje je baka? -U podrumu.
Što radi tamo dolje? -Ništa.
Chucky, mama i tata su mrtvi. Teta Nica ih je ubila.
Ali ja sam ti prijatelj sad i zauvijek, Alice.
A sad je vrijeme za igru. -Skrivača?
Skrivanje duše. I pogodi!
Na tebi je red! -Zašto sam ja na redu?
Jer u tebe nitko neće posumnjati.
A sada zatvori oči.
Daj mi moć, preklinjem te.
IMA JOŠ! ;)
6 MJESECI KASNIJE
Paket za vas. -Stvarno? -Možda ste nešto osvojili.
Mora da mi je danas sretan dan. -Ugodan dan.
Hvala, i vama.
Halo? Bok, mama, kako si? Oprosti što nisam zvao, a htio sam.
Da, definitivno dolazim sutra za svoj rođendan. Nemoj mi ništa kupiti.
Učini mi uslugu, mama. Bez iznenađenja.
Da. Stižem oko podneva, oko jedan.
Što kuhaš za večeru?
Kako je Mike?
Reci mu da ga pozdravljam. Da.
U redu. Vidimo se negdje oko podneva.
Igraj se s ovim. -Andy!
Subs Bros Inc.
Preuzeto sa: www.torrentdownload.moy.su