Baseado em fatos reais
Claude, vista isso.
GHENT, BÉLGICA
Use as estradas secundárias.
Os alemães estão vindo pelo leste, então, vá para Bruxelas pelo sul.
Sim, padre. Deus o acompanhe, Claude.
MARÇO, 1943 PARIS, FRANÇA
Senhorita...
Champanhe? Muito bom.
Você me acompanha, Dr. Stahl.
Traga outra taça. Será um prazer.
Sim, senhor.
Para o Stahl.
Este... e este...
irão para Carinhall.
Sim.
E este será um presente para o Führer em Berchtesgaden.
O que tem mais, Dr. Stahl?
AGOSTO, 1943 MILAN, ITÁLIA
DEAUVILLE, FRANÇA
Granger?
Por um minuto fiquei preocupado.
Achei que fosse Vicky, ou que eu estivesse no local errado.
Quando eu estiver com Hitler, transmitirei a ele suas saudações...
capitão.
Meus familiares eram construtores de casas.
Meu pai e o pai dele.
Eu queria uma vida mais simples.
Sim, é nobre trabalhar na terra.
Estou vendo você, Stahl!
Onde vai se esconder?
Estou vendo você!
SAINT LO, FRANÇA
Gostaria de conversar sobre obras de arte.
Obras de arte roubadas.
Sim?
Permita-me, me apresentar, sou James Granger,
sou curador de arte medieval do MET, em Nova York.
Eu sei quem você é.
Então sabe que quero ajudá-la.
Eu não sei de nada.
O que foi levado?
O busto de Carlos Magno, e o santuário com o manto de Maria.
Para que ponto do leste?
Ouvi um comandante mencionar Merkers.
Merkers? Por favor, senhor,
não temos nada contra vocês. Nem nós.
Liberte os nossos. Não os mantenham...
Padre...
Que você tenha um feliz e lindo Natal
Que seu coração se alegre
A partir de agora nossos problemas
se afastarão de nossas vistas
Que você tenha um feliz e lindo Natal
Uma data cheia de alegria
A partir de agora nossos problemas
se afastarão...
Dias felizes e dourados
do passado
Amigos fiéis que amamos muito
Reúnam-se conosco
Mais uma vez
Através dos anos Estaremos todos juntos
Se as Parcas permitirem
Pendurar uma estrela brilhante
Na copa mais alta
E que você tenha
Um feliz e lindo
Natal...
agora.
Coloquem os alemães no caminhão!
Deem a eles um pouco de pão.
Cuidado com essas pinturas!
Segurem apenas nas molduras.
As molduras podem ser trocadas.
REMAGEN, ALEMANHA
Está doendo?
Ei, querida, temos convidados!
ABRIL, 1945 MERKERS, ALEMANHA
MINA HEILBRONN, ALEMANHA
CATÁLOGO DE OBRAS DE ARTE DA GALERIA LINS
1977 - BRUGES, BÉLGICA