Ï ðáôÝñáò ìïõ Þôáí áãñüôçò.
¼ðùò üëïé åêåßíç ôçí åðï÷Þ.
ÖõóéêÜ, äåí îåêßíçóå Ýôóé.
Ï õðïëïãéóôÞò ëÝåé üôé åßóáé ðïëý ÷áìçëÜ.
- Ôï Ý÷ù áõôü. - Äéáó÷ßæåéò ôá ÓôåíÜ.
- ÐñÝðåé íá ôï êëåßóù, Êïýðåñ! - ¼÷é!
- Ôá êëåßíù üëá. - Äåí åßíáé áíÜãç íá êëåßóïõìå ôßðïôá!
ÌðáìðÜ;
Óõããíþìç, Ìåñö. ÐÞãáéíå ðßóù óôï êñåâÜôé, ãëõêéÜ ìïõ.
- Íüìéæá üôé Þóïõí öÜíôáóìá. - ¼÷é.
Äåí õðÜñ÷ïõí öáíôÜóìáôá, ìùñü ìïõ.
Ï ðáððïýò ëÝåé üôé ìðïñåßò íá âëÝðåéò öáíôÜóìáôá.
¼÷é, ìùñü ìïõ, ï ðáððïýò ôï ëÝåé áõôü, ãéáôß åßíáé ðïëý êïíôÜ,
óôï íá ãßíåé öÜíôáóìá áõôüò. ÐÞãáéíå ðßóù óôï êñåâÜôé.
Ïíåéñåõüóïõí ôï áôý÷çìá;
ÐÞãáéíå óôï êñåâÜôé, Ìåñö.
Ôï óéôÜñé åß÷å ðåèÜíåé.
Åìöáíßóôçêå ç "ÌÜóôéãá" êáé Ýôóé Ýðñåðå íá ôï êÜøïõìå.
Êáé áêüìç åß÷áìå êáëáìðüêé. Åß÷áìå óôñÝììáôá áðü êáëáìðüêé.
ÁëëÜ, êõñßùò, åß÷áìå óêüíç.
Íïìßæù üôé äåí ìðïñþ íá ôï ðåñéãñÜøù. ¹ôáí áðëÜ óõíå÷üìåíï.
ÁðëÜ áõôü, óôáèåñÞ èýåëëá óêüíçò.
ÂÜæáìå ìéêñÝò ëùñßäåò áðü óåíôüíé,
ìåñéêÝò öïñÝò ðÜíù áð’ôç ìýôç êáé ôï óôüìá ìáò,
Ýôóé þóôå íá áíáðíÝïõìå, üóï ôï äõíáôüí ëéãüôåñï áð’áõôÞí.
¸ôóé, üôáí óôñþíáìå ôï ôñáðÝæé,
ðÜíôá ôïðïèåôïýóáìå ôá ðéÜôá áíÜðïäá.
Ôá ðïôÞñéá, ôéò êïýðåò, ïôéäÞðïôå êé áí Þôáí,
ôá ôïðïèåôïýóáìå áíÜðïäá.
ÌÜæåøå ôá ðüäéá óïõ, Ìåñö! ÊïõíÞóïõ!
Óôéò ôÝóóåñéò óÞìåñá, óôïí á÷õñþíá. Áíôßóôáóç óôï æéæáíéïêôüíï 101.
- ÅíôÜîåé; - ÌÜëéóôá, êýñéå.
¼÷é óôï ôñáðÝæé, Ìåñö!
ÌðáìðÜ, ìðïñåßò íá ôï öôéÜîåéò áõôü;
- Ôß Ýêáíåò óôçí ðëáôöüñìá ìïõ; - Äåí Þìïõí åãþ.
¢óå ìå íá ìáíôÝøù. ¹ôáí ôï öÜíôáóìÜ óïõ;
Ôï ÷Üëáóá ìüíç ìïõ. Åðßóçò ðåéñÜæåé êáé ôá âéâëßá.
Äåí õðÜñ÷ïõí öáíôÜóìáôá, ÷áæïýëá.
Ôï Ýøáîá. ËÝãåôáé "Êáêïðïéü Ðíåýìá".
ÌðáìðÜ, ðåò ôçò.
Ëïéðüí, áõôü äåí åßíáé ðïëý åðéóôçìïíéêü, Ìåñö.
Åßðåò üôé ç åðéóôÞìç åßíáé, ãéá íá ðáñáäå÷üìáóôå áõôÜ ðïõ äåí ãíùñßæïõìå.
¸÷åé äßêéï!
¢ñ÷éóå íá ðñïóÝ÷åéò ôá ðñÜãìáôÜ ìáò.
Êïõð.
ÅíôÜîåé, Ìåñö. ÈÝëåéò íá ìéëÞóïõìå åðéóôçìïíéêÜ;
Ìç ìïõ ëåò üôé öïâÜóáé êÜðïéï öÜíôáóìá.
¼÷é, ðñÝðåé íá ôï øÜîåéò êáëýôåñá.
Èá ðñÝðåé íá êáôáãñÜøåéò ôá ãåãïíüôá, íá ô'áíáëýóåéò,
íá öôÜóåéò óôï ðþò êáé óôï ãéáôß,
êáé íá åêèÝóåéò ôá óõìðåñÜóìáôÜ óïõ.
Óýìöùíïé;
- Óýìöùíïé. - Ùñáßá.
- ÊáëÞ ìÝñá óôï ó÷ïëåßï. - Ðåñßìåíå.
ÓõíÜíôçóç ìåôáîý ãïíÝùí êáé äáóêÜëùí.
ÃïíÝùí, ü÷é ðáððïýäùí.
ÇñÝìçóå "Ôïýñìðï".
Áõôü äåí åßíáé áììïèýåëëá.
Ï ÍÝëóïí âÜæåé öùôéÜ, óå üëç ôïõ ôç óïäåéÜ.
Ç "ÌÜóôéãá";
ËÝíå üôé åßíáé ç ôåëåõôáßá óõãêïìéäÞ ìðÜìéáò.
Ãéá ðÜíôá.
Èá Ýðñåðå íá óðåßñåé êáëáìðüêé, üðùò êÜíáìå üëïé ìáò.
Íá’óáé êáëüò ìå ôçí êõñßá ×Üíëåú, åßíáé åëåýèåñç.
Ôß èÝëåéò íá ðåéò;
Íá åðïéêÞóåéò îáíÜ ôçí Ãç. ÓôáìÜôá íá áðïìáêñýíåóáé, íåáñÝ ìïõ.
Ãéáôß äåí êïéôÜò ôéò äéêÝò óïõ äïõëåéÝò, ãÝñï;
Ëïéðüí, Ìåñö, äåõôÝñá.
Ôñßôç.
- Âñåò ôçí ôá÷ýôçôá, ÷áæïýëá! - Ìå íåýñï!
ÓêÜóå, Ôïì!
- Ôß Ýêáíåò, Ìåñö; - Äåí Ýêáíå ôßðïôá.
- ¸óêáóå ôï ëÜóôé÷ï. - Ï "Íüìïò ôïõ ÌÝñöõ".
ÓêÜóå!
- ÖÝñå ôçí ñåæÝñâá, Ôïì. - ÁõôÞ åßíáé ç ñåæÝñâá.
ÖÝñå ôï êïõôß ìå ôá åñãáëåßá.
Êáé ðþò èá öôéÜîù ôï ëÜóôé÷ï åäþ Ýîù;
ÓêÝøïõ ôï.
Äåí èá åßìáé ðÜíôá åäþ, íá óå âïçèÜù.
Ôß óõìâáßíåé, Ìåñö;
Ãéáôß ìïõ äþóáôå Ýíá üíïìá, ðïõ óçìáßíåé êÜôé êáêü;
¼÷é, äåí ôï êÜíáìå.
Ï "Íüìïò ôïõ ÌÝñöõ";
Ï "Íüìïò ôïõ ÌÝñöõ" äåí óçìáßíåé üôé êÜôé êáêü èá óõìâåß.
Áõôü ðïõ óçìáßíåé, åßíáé üôé áí åßíáé íá óõìâåß êÜôé, èá óõìâåß.
Êáé áõôü óõíÝâç ì’åìÜò.
Ìðåò ìÝóá.
ÐÜìå.
Ôß èá ãßíåé ìå ôï ëÜóôé÷ï;
Íáé.
Åßíáé Ýíá íôñüïõí åðéôÞñçóçò, ôçò ÉíäéêÞò Áåñïðïñßáò.
Ïé êõøÝëåò ôïõ ìðïñïýí íá äþóïõí åíÝñãåéá óå ìéá ïëüêëçñç öÜñìá.
ÐÜñå ôï ôéìüíé, Ôïì.
ÃñÞãïñá! ÃñÞãïñá! ÃñÞãïñá!
Íá êñáôÜò áõôü, áêñéâþò ðÜíù ôïõ.
Ðéï ãñÞãïñá, Ôïì! Ôï ÷Üíù.
Áêñéâþò ðÜíù ôïõ.
Ìåßíå ðÜíù ôïõ!
ÐÜìå, ëïéðüí!
Ùñáßá ïäÞãçóç, Ôïì.
ÌðáìðÜ;
Ó÷åäüí ôï Ý÷ù. Ìçí óôáìáôÜò, ìçí óôáìáôÜò.
- ÌðáìðÜ! - Ôïì!
Ìïõ åßðåò íá óõíå÷ßóù íá ïäçãþ.
Ïðüôå, Ýôóé ìïõ áðáíôÜò óôï ôß èá Ýêáíåò áí óïõ Ýëåãá,
íá ìáò ñßîåéò óôïí ãêñåìü.
- Ôï ÷Üóáìå. - ¼÷é, äåí ôï ÷Üóáìå!
ÈÝëåéò íá ôïõ êÜíåéò ìßá ðåñéóôñïöÞ;
Áò ôï ðñïóãåéþóïõìå åêåß, óôçí Üêñç ôçò ëßìíçò.
ÌðñÜâï!
Ðüóï êáéñü íïìßæåéò üôé åßíáé åêåß ðÜíù;
Ôï êÝíôñï åëÝã÷ïõ óôï Äåë÷ß Ýêëåéóå ìáæß ìå ôï äéêü ìáò.
ÄÝêá ÷ñüíéá ðñéí.
Ïðüôå, ãéá äÝêá ÷ñüíéá;
- Ãéáôß êáôÝâçêå ôüóï ÷áìçëÜ; - Äåí îÝñù.
ºóùò ï Þëéïò íá Ýøçóå ôïí åãêÝöáëü ôïõ Þ Ýøá÷íå ãéá êÜôé.
- Ôß; - Äþó’ìïõ ôï ìåãÜëï êáôóáâßäé.
ºóùò êÜðïéï åßäïò óÞìáôïò; Äåí îÝñù.
Ôß èá êÜíåéò ì’áõôü;
Èá ôïõ äþóù íá êÜíåé êÜôé ìå êïéíùíéêÞ åõèýíç.
¼ðùò, ôï íá ïäçãåßò ìéá áëùíéóôéêÞ ìç÷áíÞ.
Äåí ìðïñïýìå áðëÜ, íá ôï áöÞóïõìå íá öýãåé;
Äåí Ýâëáøå êáíÝíáí.
Áõôü ôï ðñÜãìá ðñÝðåé íá ìÜèåé íá ðñïóáñìüæåôáé, Ìåñö, üðùò üëïé ìáò.
- Ïðüôå, ðþò èá ôï êÜíïõìå áõôü; - Èá Ýñèåôå ìáæß ìïõ;
Åãþ Ý÷ù ìÜèçìá.
ÁõôÞ åäþ, ðñÝðåé íá ðåñéìÝíåé.
- Ôß Ýêáíåò; - Èá óïõ ðïõí, ìüëéò ðáò ìÝóá.
- Èá èõìþóù; - ¼÷é ìå ìÝíá.
ÁðëÜ, óå ðáñáêáëþ, ðñïóðÜèçóå íá ìçí ôï êÜíåéò.
×áëÜñùóå,
ôï Ý÷ù áõôü.
¢ñãçóåò, Êïõð.
Íáé, ìáò Ýóêáóå ôï ëÜóôé÷ï.
Êáé ìáíôåýù üôé óôáìáôÞóáôå óôï ìáãáæß ìå ôá ÁóéáôéêÜ ìá÷çôéêÜ áåñïðëÜíá.
¼÷é, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, áõôü åßíáé Ýíá íôñüïõí åðéôÞñçóçò.
Ìå áðßóôåõôåò çëéáêÝò êõøÝëåò. Åßíáé Éíäéêü.
ÊÜèéóå.
Ëïéðüí...
ìáò Þñèáí ô’áðïôåëÝóìáôá ôïõ Ôïì.
Èá ãßíåé êáôáðëçêôéêüò áãñüôçò.
Íáé, ôïõ áñÝóåé ðïëý. Ôé ãßíåôáé ìå ôï êïëÝãéï;
Ôï êïëÝãéï ðáßñíåé ìüíï ìéá ÷ïýöôá. Äåí Ý÷ïõí ôïõò ðüñïõò.
Áêüìç ðëçñþíù ôïõò öüñïõò ìïõ.
Ðïõ ðçãáßíïõí áõôÜ ôá ÷ñÞìáôá; Äåí õðÜñ÷åé ðëÝïí óôñáôüò.
ÐÜíôùò äåí ðçãáßíïõí óôï êïëÝãéï.
Êïßôáîå, Êïõð. ÐñÝðåé íá’óáé ñåáëéóôÞò.
Êáíïíßæåéò ï ãéïò ìïõ, íá ìçí ìðåé óôï êïëÝãéï áðü ôþñá;
Ôï ðáéäß åßíáé äåêáðÝíôå ÷ñïíþí.
Ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ Ôïì, áðëÜ äåí åßíáé áñêåôÜ êáëÜ.
ÐïéÜ åßíáé ç ðåñéöÝñåéá ôçò ìÝóçò óïõ; Ðåñßðïõ 32...
êáé êáâÜëïò 33;
Äåí åßìáé óßãïõñïò, ðïõ ôï ðáò.
Ìïõ ëåò üôé èåò äýï áñéèìïýò ãéá íá ìåôñÞóåéò ôïí êþëï óïõ,
êáé ìüíï Ýíáí ãéá íá ìåôñÞóåéò ôï ìÝëëïí ôïõ ãéïý ìïõ;
¸ëá ôþñá, åßóáé Ýíáò ðïëý ìïñöùìÝíïò Üíèñùðïò, Êïõð.
- Êáé Ýíáò åêðáéäåõìÝíïò ðéëüôïò. - Êáé Ýíáò ìç÷áíéêüò.
Ëïéðüí, áõôÞí ôçí óôéãìÞ, äåí ÷ñåéáæüìáóôå Üëëïõò ìç÷áíéêïýò.
Äåí Ý÷ïõìå îåìåßíåé áðü ôçëåïñÜóåéò Þ áðü áåñïðëÜíá.
¸÷ïõìå îåìåßíåé áðü öáãçôü.
Ï êüóìïò ÷ñåéÜæåôáé áãñüôåò. Êáëïýò áãñüôåò, üðùò åóý...
- ...êáé ï Ôïì. - Áìüñöùôïõò áãñüôåò.
Åßìáóôå ìéá ãåíéÜ åðéóôáôþí, Êïõð. Êáé ôá ðñÜãìáôá âåëôéþíïíôáé.
- ºóùò ôá åããüíéá óïõ, íá... - Ôåëåéþóáìå åäþ, êýñéå;
¼÷é.
Ç êõñßá ×Üíëåú åßíáé åäþ, ãéá íá óïõ ìéëÞóåé ãéá ôçí Ìåñö.
Ç Ìåñö åßíáé Ýíá êáôáðëçêôéêü ðáéäß, åßíáé ðïëý Ýîõðíç.
ÁëëÜ Ý÷åé ëßãá ðñïâëÞìáôá ôåëåõôáßá.
¸öåñå áõôü, ãéá íá ôï äåßîåé óôïõò Üëëïõò ìáèçôÝò.
Ôï êåöÜëáéï ìå ôéò ðñïóóåëçíþóåéò.
Íáé, åßíáé Ýíá áð’ôá ðáëéÜ ìïõ åã÷åéñßäéá.
ÐÜíôá ôçò Üñåóáí ïé öùôïãñáößåò.
Åßíáé Ýíá ðáëéü Ïìïóðïíäéáêü âéâëßï.
Ôï áíôéêáôáóôÞóáìå ìå ôéò äéïñèùìÝíåò åêäüóåéò.
ÄéïñèùìÝíåò;
Ðïõ åîçãåß üôé ïé áðïóôïëÝò Áðüëëï Þôáí øåýôéêåò,
ãéá íá ÷ñåïêïðÞóåé ç ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç.
Äåí ðéóôåýåéò üôé ðÞãáìå óôï öåããÜñé;
Ðéóôåýù üôé Þôáí Ýíá ðáíÝîõðíï ó÷Ýäéï ðñïðáãÜíäáò,
áð’ôï ïðïßï ïé Óïâéåôéêïß ÷ñåïêüðçóáí, óðáôáëþíôáò ðüñïõò,
óå ðõñáýëïõò êáé ó’Üëëåò Ü÷ñçóôåò ìç÷áíÝò.
¢÷ñçóôåò ìç÷áíÝò;
Áí äåí èÝëïõìå íá åðáíáëÜâïõìå ôçí êáôÜ÷ñçóç,
êáé ôçí êáôáóðáôÜëçóç ôïõ 20ïõ áéþíá, ôüôå...
èá ðñÝðåé íá äéäÜîïõìå óôá ðáéäéÜ ìáò ó÷åôéêÜ ì’áõôüí ôïí ðëáíÞôç,
êáé ü÷é ðáñáìýèéá ãéá íá ôïí áöÞóïõìå.
Ìéá áðü åêåßíåò ôéò Ü÷ñçóôåò ìç÷áíÝò ðïõ Ýöôéá÷íáí, ëåãüôáí "MRI".
Êáé áí ìáò åß÷å ðåñéóóÝøåé êáìßá, ïé ãéáôñïß èá ìðïñïýóáí íá âñïõí ôçí êýóôç,
óôïí åãêÝöáëï ôçò ãõíáßêáò ìïõ ðñéí ðåèÜíåé, áíôß ãéá ìåôÜ.
Êáé Ýôóé, èá áõôÞ Þôáí ðïõ èá Þôáí åäþ í’áêïýåé áõôÜ, áíôß ãéá ìÝíá,
êÜôé ôï ïðïßï èá Þôáí êáëü, ãéáôß áõôÞ Þôáí ðÜíôá,
ç ðéï Þñåìç.
ËõðÜìáé ãéá ôçí ãõíáßêá óáò, êýñéå Êïýðåñ.
ÁëëÜ ç Ìåñö ðéÜóôçêå óôá ÷Ýñéá ìå áñêåôïýò áðü ôïõò óõììáèçôÝò ôçò,
ãé’áõôÞí ôçí áíïçóßá ìå ôï Áðüëëï.
Ïðüôå óêåöôÞêáìå üôé èá Þôáí êáëýôåñá íá óáò öÝñïõìå åäþ ãéá íá äïýìå,
ôé éäÝåò Ý÷åôå ãéá í’áíôéìåôùðßóåôå ôçí óõìðåñéöïñÜ ôçò áð’ôï óðßôé.
Íáé, îÝñåôå êÜôé, õðÜñ÷åé Ýíá ðáé÷íßäé áýñéï âñÜäõ.
Êáé ðåñíÜåé ìéá "öÜóç" ìå ôï ìðÝéæìðïë.
Ðáßæåé êáé ç áãáðçìÝíç ôçò ïìÜäá. Èá õðÜñ÷ïõí ãëõêÜ êáé áíáøõêôéêÜ.
Íïìßæù üôé èá ôçí ðÜù åêåß.
Ðùò ðÞãå;
¸âáëá íá óå áðïâÜëëïõí.
- Ôé; - Êïýðåñ!
Åäþ Êïýðåñ, ðåò ìïõ!
Êïõð, áõôÝò ïé áëùíéóôéêÝò ðïõ åðéóêåýáóåò, óõìðåñéöÝñïíôáé "ôñåëÜ".
ÊÜíå åðáíáöïñÜ ôùí óõóôçìÜôùí åëÝã÷ïõ.
Ôï Ýêáíá, áëëÜ ðñÝðåé íá Ýñèåéò íá ñßîåéò ìéá ìáôéÜ.
Ìßá ðñïò ìßá, Üñ÷éóáí íá óõìðåñéöÝñïíôáé "ôñåëÜ",
êáé íá êáôåõèýíïíôáé óôï ðïõèåíÜ.
ÊÜôé ðñïêáëåß ðáñåìâïëÝò óôçí ðõîßäá.
Ìáãíçôéóìüò. ¹ êÜôé ðáñüìïéï.
Äåí õðÜñ÷åé êÜôé ôï éäéáßôåñï ó’áõôÜ ôá âéâëßá.
Ôï "äïýëåõá", üðùò ìïõ åß÷åò ðåé.
- ÌÝôñçóá ôá äéáóôÞìáôá. - Ãéáôß;
Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï öÜíôáóìá ðñïóðáèåß íá åðéêïéíùíÞóåé.
ÄïêéìÜæù ôïí êþäéêá Ìïñò.
Ìïñò;
Íáé.
Ôåëåßåò êáé ðáýëåò. Ôïí ÷ñçóéìïðïéïýí...
ÎÝñù ôß åßíáé ï êþäéêáò Ìïñò, Ìåñö.
ÁðëÜ äåí ðéóôåýù üôé ç âéâëéïèÞêç, ðñïóðáèåß íá óïõ ìéëÞóåé.
¸êáíá åðáíåêêßíçóç üëåò ôéò ðõîßäåò êáé üëá ôá GPS...
ãéá í’áíôéóôáèìßóù ôçí áíùìáëßá.
- Ôï ïðïßï óçìáßíåé; - Äåí îÝñù.
Áí ôï óðßôé åß÷å ÷ôéóôåß ðÜíù óå ìáãíçôéêü ïñõêôü,
èá ôï åß÷áìå êáôáëÜâåé ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ âÜëáìå ìðñïò ôï ôñáêôÝñ.
¸ìáèá üôé ç óõíÜíôçóç óôï ó÷ïëåßï äåí ðÞãå ôüóï êáëÜ.
¸ìáèåò;
Åßíáé ëåò êáé Ý÷ïõìå îå÷Üóåé ðïéïß Þìáóôå, Íôüíáëíô.
ÅîåñåõíçôÝò, ðñùôïðüñïé... ¼÷é åðéóôÜôåò.
¼ôáí Þìïõí ðáéäß,
Ýíéùèá ðùò öôéÜ÷íïõí êÜôé êáéíïýñéï êÜèå ìÝñá. ÊÜðïéï...
ãêÜôæåô Þ êÜðïéá éäÝá. Óáí êÜèå ìÝñá íá Þôáí ×ñéóôïýãåííá.
ÁëëÜ, Ýîé äéóåêáôïììýñéá Üíèñùðïé...
áðëÜ, ðñïóðÜèçóå íá ôï öáíôáóôåßò áõôü.
Êáé ï êáèÝíáò áð’áõôïýò, ðñïóðáèåß íá ôá Ý÷åé üëá.
Áõôüò ï êüóìïò äåí åßíáé ôüóï êáêüò.
Êáé ï Ôïì èá åßíáé ìéá ÷áñÜ.
Åóý åßóáé áõôüò ðïõ äåí ôáéñéÜæåé.
ÃåííÞèçêá óáñÜíôá ÷ñüíéá áñãüôåñá Þ óáñÜíôá ÷ñüíéá íùñßôåñá.
Ç êüñç ìïõ ôï ãíþñéæå. Ï Èåüò íá ôçí Ý÷åé êáëÜ.
Êáé ôá ðáéäéÜ óïõ ôï ãíùñßæïõí. ÅéäéêÜ ç Ìåñö.
Óõíçèßæáìå íá êïéôÜìå øçëÜ óôïí ïõñáíü êáé í’áíáñùôéüìáóôå,
ãéá ôï ðïéá åßíáé ç èÝóç ìáò áíÜìåóá óô’áóôÝñéá.
Ôþñá áðëÜ êïéôÜæïõìå êÜôù,
êáé áíçóõ÷ïýìå ãéá ôçí èÝóç ìáò óôï ÷þìá.
Êïýðåñ, Þóïõí êáëüò óå êÜôé.
Êáé äåí åß÷åò ðïôÝ ôçí åõêáéñßá íá êÜíåéò êÜôé ìå áõôü.
ËõðÜìáé.
Äåí ôï ðåñßìåíåò...
üôé áõôü ôï ÷þìá ðïõ óïõ Ýäéíå áõôü ôï öáãçôü...
èá óôñáöåß åíáíôßïí óïõ ì’áõôüí ôïí ôñüðï êáé èá óå êáôáóôñÝøåé.
Ôïí Áðñßëéï, áí äåí êÜíù ëÜèïò. 15 Áðñéëßïõ, íïìßæù.
Áõôü óõíÝâç óôéò 13:30. Ôüôå Þôáí ðïõ áõôü ôï ðñÜãìá...
Þñèå áð’ôçí êïñõöÞ ôïõ öáñáããéïý.
Óôéò ìÝñåò ìáò, åß÷áìå áëçèéíïýò ðáß÷ôåò.
Ðïéïß åßíáé áõôïß ïé ÷áñáìïöÜçäåò;
Óôéò äéêÝò ìïõ ìÝñåò, Þìáóôáí ðïëý áðáó÷ïëçìÝíïé...
ìáëþíïíôáò ãéá ôï öáãçôü, áíôß íá ðáßæïõìå ìðÝéæìðïë.
Ôá ðïð êïñí ó’Ýíá ðáé÷íßäé ìå ìðÜëá åßíáé áöýóéêï.
ÈÝëù Ýíá ÷ïô íôïãê.
Óôï ó÷ïëåßï ëÝíå üôé è’áêïëïõèÞóåéò ôá âÞìáôÜ ìïõ.
Åßíáé êáëü.
Åóý íïìßæåéò ðùò åßíáé êáëü;
Ìéóåßò ôï íá åßóáé áãñüôçò, ìðáìðÜ.
Ï ðáððïýò ôï åßðå.
Ï ðáððïýò ôï åßðå, å;
¢êïõóå, ôï ìüíï ðïõ Ý÷åé óçìáóßá, åßíáé ôï ôß èÝëåéò åóý.
Ì’áñÝóåé áõôü ðïõ êÜíåéò.
Ì’áñÝóåé ç öÜñìá ìáò.
Êáé èá ôá ðáò ìéá ÷áñÜ ó’áõôÞ.
ÐÜìå íá öýãïõìå áðü åäþ.
Åßíáé ìïíáäéêü.
ÅíôÜîåé, "óõììïñßá", öïñÝóôå ôéò ìÜóêåò.
- Ôïì, Ìåñö. ÅíôÜîåé; - Íáé.
Ìåñö, Ôïì, êëåßóáôå ôá ðáñÜèõñá óáò;
Ìåñö;
Ôï öÜíôáóìá.
ÐÜñ’ôï ìáîéëÜñé óïõ.
Èá êïéìçèåßò ìå ôïí Ôïì.
Äåí åßíáé öÜíôáóìá.
Åßíáé ç âáñýôçôá.
Ðçãáßíù ôïí Ôïì êáé ìåôÜ èá ðÜù óôçí ðüëç.
ÈÝëåôå íá êáèáñßóåôå üôáí èá óôáìáôÞóåôå íá ðñïóåý÷åóôå ó’áõôü;
Äåí åßíáé ï êþäéêáò Ìïñò, Ìåñö. Åßíáé äõáäéêü óýóôçìá.
Ôï ðá÷ý åßíáé 1, ôï ëåðôü åßíáé 0.
ÓõíôåôáãìÝíåò.
Áõôü åßíáé.
Äåí ìðïñþ íá ôï ÷Üóù áõôü!
Ï ðáððïýò èá åðéóôñÝøåé óå ëßãåò þñåò, Ìåñö.
ÁëëÜ, äåí îÝñåéò ôé èá âñåéò.
Êáé ãé’áõôü,
äåí ìðïñþ íá óå ðÜñù.
Ìåñö;
Ï ðáððïýò èá åßíáé óôï óðßôé óå ëßãï,
ðåò ôïõ üôé èá ôïí êáëÝóù óôïí áóýñìáôï.
×ñéóôÝ ìïõ!
Ôß êÜíåéò;
Íïìßæåéò üôé áõôü åßíáé áóôåßï;
Äåí èá Þóïõí åäþ, áí äåí Þìïõí åãþ.
ÊÜíå ôßðïôá ÷ñÞóéìï.
Ìåñö;
ÌÝñöé!
Íïìßæù üôé áõôü åßíáé ôï ôÝëïò ôïõ äñüìïõ.
Äåí Ýöåñåò ôïí êüöôç;
ÌðñÜâï êïñßôóé ìïõ.
Áðïìáêñýíóïõ!
Ìçí ñßîåôå, ìçí ñßîåôå. Åßìáé Üïðëïò. Ç êüñç ìïõ åßíáé óôï áõôïêßíçôï.
Ìçí öïâÜóáé.
Ðþò âñÞêåò áõôü ôï ìÝñïò;
Ðïý åßíáé ç êüñç ìïõ;
Åß÷åò ôéò óõíôåôáãìÝíåò ãéá ôéò åãêáôáóôÜóåéò óçìáäåìÝíåò óôïí ÷Üñôç óïõ.
Ðïý ôéò âñÞêåò áõôÝò ôéò óõíôåôáãìÝíåò;
Ðïý åßíáé ç êüñç ìïõ;
Ìçí ìå êÜíåéò íá óå âÜëù êÜôù ðÜëé. ÊÜôóå êÜôù!
Áêüìá íïìßæåéò üôé åßóáé ðåæïíáýôçò, ößëå;
Ïé ðåæïíáýôåò äåí õðÜñ÷ïõí ðëÝïí.
¸÷ù åñãÜôåò óáí êé åóÝíá, íá êïõñåýïõí ôï ãêáæüí ìïõ.
Ðïý ôéò âñÞêåò áõôÝò ôéò óõíôåôáãìÝíåò;
Áí äåí èÝëåéò íá êáôáëÞîåéò ìç÷áíÞ ðïõ êïõñåýåé ôï ãêáæüí...
ßóùò íá óå ìåôáôñÝøù ó’Ýíá èáõìÜóéï óôåãíïêáèáñéóôÞñéï.
¼÷é, äåí èá ôï êÜíåéò.
Ôáñò, õðï÷þñçóå, óå ðáñáêáëþ.
Ðáßñíåéò ñßóêï íá ÷ñçóéìïðïéåßò ðñþçí óôñáôéùôéêÞ áóöÜëåéá.
Åßíáé ðáëéÜ êáé ïé ìïíÜäåò åëÝã÷ïõ ôïõò åßíáé áðñüâëåðôåò.
Áõôü ìðïñåß íá äéáèÝóåé ç ÊõâÝñíçóç.
Ðïéá åßóáé;
Ç Äñ. Ìðñáíô.
¹îåñá Ýíáí Äñ. Ìðñáíô êÜðïôå, Þôáí êáèçãçôÞò.
Ôß óå êÜíåé íá ðéóôåýåéò üôé åãþ äåí åßìáé;
Äåí Þôáí ôüóï ÷áñéôùìÝíïò.
Óáò ðáñáêáëþ, Äñ. Ìðñáíô. Äåí Ý÷ù éäÝá ôß åßíáé áõôü.
Êáé öïâÜìáé ãéá ôçí êüñç ìïõ, ôçí èÝëù äßðëá ìïõ.
¢ìá ìïõ ôç öÝñåéò, èá óïõ ðù ü,ôé èÝëåéò íá ìÜèåéò.
ÐÞãáéíå ôïí ÄéåõèõíôÞ êáé ôï êïñßôóé, óôçí áßèïõóá óõóêÝøåùí.
Ç êüñç óïõ åßíáé êáëÜ.
¸îõðíï ðáéäß.
ÐñÝðåé íá Ý÷åé ðïëý Ýîõðíç ìçôÝñá.
Åßíáé ðáóéöáíÝò üôé äåí èÝëåôå åðéóêÝðôåò.
Ãéáôß äåí ìáò áöÞíåôå ðßóù óôïí öñÜ÷ôç, íá óõíå÷ßóïõìå ôïí äñüìï ìáò;
- Äåí åßíáé ôüóï áðëü. - ÖõóéêÜ êáé åßíáé.
Êïßôá, äåí îÝñù ôßðïôá ãéá óÝíá, äåí îÝñù ôßðïôá ãé’áõôü ôï ìÝñïò.
Íáé, îÝñåéò.
ÌðáìðÜ!
Ãåéá óïõ, Êïýðåñ.
ÊáèçãçôÜ Ìðñáíô.
ÅîçãÞóôå ìïõ ðþò âñÞêáôå áõôÝò ôéò åãêáôáóôÜóåéò.
Åíôåëþò êáôÜ ôý÷ç. Ðñïóðáèïýóáìå íá ìáæÝøïõìå êÜôé...
Âñßóêåóôå óôï êáëýôåñá êñõììÝíï ìõóôéêü óôïí êüóìï.
ÊáíÝíáò äåí âñßóêåôáé ôõ÷áßá åäþ êáé êáíÝíáò äåí öåýãåé ôõ÷áßá.
Êïýðåñ, óå ðáñáêáëþ,
óõíåñãÜóïõ ì’áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò.
ÊïéôÜîôå,
åßíáé ëßãï äýóêïëï íá ôï åîçãÞóù.
ÌÜèáìå áõôÝò ôéò óõíôåôáãìÝíåò áðü ìéá áíùìáëßá.
Ôé åßäïõò áíùìáëßá;
ÄéóôÜæù íá óáò ôï åêöñÜóù õðåñöõóéêÜ, áëëÜ äåí Þôáí åðéóôçìïíéêü.
Èá ðñÝðåé íá ãßíåôå óõãêåêñéìÝíïò, êýñéå Êïýðåñ, áìÝóùò.
¹ôáí ç âáñýôçôá.
Ôß åßäïõò âáñõôéêÞ áíùìáëßá êáé ðïý óõíÝâç áõôü;
Åßìáé ÷áñïýìåíïò ðïõ åíèïõóéáóôÞêáôå ìå ôçí âáñýôçôá, áëëÜ...
áëëÜ äåí èá óáò ðïýìå ôßðïôá, áí äåí ðÜñïõìå åããõÞóåéò.
- ÅããõÞóåéò; - Íáé.
¼ôé èá öýãïõìå áðü äù...
êáé äåí åííïþ óôï ðïñô ìðáãêÜæ êÜðïéïõ áõôïêéíÞôïõ.
Äåí ãíùñßæåéò ðïéïé åßìáóôå, Êïõð;
¼÷é, êáèçãçôÜ, äåí ãíùñßæù.
Ãíùñßæåéò ôïí ðáôÝñá ìïõ, ôïí êáèçãçôÞ Ìðñáíô.
Åßìáóôå áðü ôçí NASA.
- Áð’ôçí NASA; - Áð’ôçí NASA.
Áð’ôçí ßäéá NASA, ãéá ôçí ïðïßá ðåôïýóåò.
¢êïõóá üôé óáò Ýêëåéóáí, êýñéå,
åðåéäÞ áñíçèÞêáôå íá ñßîåôå âüìâåò áðü ôçí óôñáôüóöáéñá...
óå áíèñþðïõò ðïõ ðÝèáéíáí áð’ôçí ðåßíá.
¼ôáí äéáðßóôùóáí üôé ç äïëïöïíßá áèþùí...
äåí Þôáí ìéá áðïôåëåóìáôéêÞ ëýóç, ìáò Þèåëáí ðßóù.
- ÌõóôéêÜ. - Ãéáôß ìõóôéêÜ;
ÅðåéäÞ ç êïéíÞ ãíþìç äåí èá åðÝôñåðå äáðÜíåò...
ãéá ôçí åîåñåýíçóç ôïõ äéáóôÞìáôïò.
¼÷é, üôáí ç áíèñùðüôçôá ðáëåýåé ãéá ëßãï öáãçôü óôï ôñáðÝæé.
Ç "ÌÜóôéãá".
ÓéôÜñé, ðñéí åöôÜ ÷ñüíéá. ÖÝôïò, ïé ìðÜìéåò.
Êáé ôþñá õðÜñ÷åé ìüíï êáëáìðüêé.
Êáé êáëëéåñãïýìå ðåñéóóüôåñï áðü ðïôÝ.
ÁëëÜ üðùò ïé ðáôÜôåò êáé ôï óôÜñé...
êáé áõôü èá ðåèÜíåé.
Óýíôïìá.
Èá âñïýìå Ýíáí ôñüðï, êáèçãçôÜ. ÐÜíôá ôï êÜíáìå.
Êáèïäçãïýìåíïé áðü ôçí áêëüíçôç ðßóôç, üôé ç Ãç åßíáé äéêÞ ìáò.
¼÷é ìüíï äéêÞ ìáò, ü÷é.
ÁëëÜ åßíáé ôï óðßôé ìáò.
Ç áôìüóöáéñá ôçò Ãçò åßíáé êáôÜ 80% Üæùôï.
Êáé åìåßò ïýôå êáí, áíáðíÝïõìå Üæùôï.
Ç "ÌÜóôéãá" ôï êÜíåé êáé üðùò áíáðôýóóåôáé,
ï áÝñáò ìáò ðåñéÝ÷åé üëï êáé ëéãüôåñï ïîõãüíï.
Ïé ôåëåõôáßïé Üíèñùðïé ðïõ èá ëéìïêôïíÞóïõí,
èá åßíáé êáé ïé ðñþôïé ðïõ èá ðåèÜíïõí áðü áóöõîßá.
Êáé ç ãåíéÜ ôçò êüñçò óïõ...
èá åßíáé êáé ç ôåëåõôáßá ðïõ èá åðéâéþóåé óôçí Ãç.
Ç Ìåñö íéþèåé ëßãï êïõñáóìÝíç.
Áíáñùôéüìïõí áí ìðïñåß íá êïéìçèåß ëßãï óôï ãñáöåßï ìïõ.
Íáé, åõ÷áñéóôþ.
ÅíôÜîåé.
Êáé ôþñá, ðåò ìïõ.
Ðïéü åßíáé ôï ó÷Ýäéü óïõ, ãéá íá óþóåéò ôïí êüóìï;
Äåí ðñïóðáèïýìå íá óþóïõìå ôïí êüóìï.
Ðñïóðáèïýìå íá ôïí áöÞóïõìå.
ÑÝúíôæåñò.
Ôá ôåëåõôáßá åîáñôÞìáôá áðü Ýíá ðïëõôÜëáíôï óêÜöïò ìáò.
Ôï Åíôïýñáíò. (Áíôï÷Þ)
Ç ôåëéêÞ ìáò áðïóôïëÞ.
¸óôåéëåò áíèñþðïõò åêåß Ýîù, ãéá íá øÜîïõí ãéá êáéíïýñéï óðßôé;
Ïé áðïóôïëÝò "ËÜæáñïò".
Ðïëý ÷áñìüóõíï!
Ï ËÜæáñïò áíáóôÞèçêå áð’ôïõò íåêñïýò.
ÖõóéêÜ. ÁëëÜ ðñþôá Ýðñåðå íá ðåèÜíåé.
Äåí õðÜñ÷åé ðëáíÞôçò óôï çëéáêü ìáò óýóôçìá,
ðïõ ìðïñåß íá äéáôçñÞóåé ôçí æùÞ.
Êáé ôï êïíôéíüôåñï áóôÝñé âñßóêåôáé ÷ßëéá Ýôç öùôüò ìáêñéÜ.
Åííïþ üôé äåí áîßæåé êáí, íá ðñïóðáèÞóïõìå.
Ðïý ôïõò óôåßëáôå;
Êïýðåñ,
äåí ìðïñþ íá óïõ ðù Üëëá, åêôüò êáé áí óõìöùíÞóåéò...
íá ðéëïôÜñåéò åóý, áõôü ôï óêÜöïò.
Åßóáé ï êáëýôåñïò ðéëüôïò ðïõ åß÷áìå ðïôÝ.
Ìüëéò êáé ìåôÜ âßáò, âãÞêá áðü ôçí Óôñáôüóöáéñá.
ÁõôÞ ç ïìÜäá, äåí âãÞêå ðïôÝ áð’ôïí åîïìïéùôÞ.
×ñåéáæüìáóôå ðéëüôï,
êáé áõôÞ åßíáé ç áðïóôïëÞ ãéá ôçí ïðïßá åêðáéäåýôçêåò.
×ùñßò êáí íá ôï ãíùñßæù;
Ìéá þñá ðñéí, äåí Þîåñåò áí åßìáé æùíôáíüò.
Èá ðÞãáéíåò, ïýôùò ç Üëëùò.
Äåí åß÷áìå åðéëïãÞ.
ÁëëÜ, êÜôé ó’Ýóôåéëå åäþ.
- Áõôïß åðÝëåîáí åóÝíá. - Ðïéïß åßíáé "áõôïß";
Ðüóï êáéñü èá ëåßðù;
Äýóêïëï íá ôï îÝñù. ×ñüíéá;
¸÷ù ðáéäéÜ, êáèçãçôÜ.
ÐÞãáéíå åêåß Ýîù, íá ôá óþóåéò.
Ðïéïß åßíáé "Áõôïß";
Áñ÷ßóáìå í'áíé÷íåýïõìå âáñõôéêÝò áíùìáëßåò,
ó÷åäüí, ðåíÞíôá ÷ñüíéá ðñéí.
Êõñßùò, ìéêñÝò ðáñáìïñöþóåéò ôùí ïñãÜíùí ìáò,
óôçí áíþôåñç áôìüóöáéñá.
Íïìßæù üôé êé åóý áíáêÜëõøåò ìßá, ìüíïò óïõ.
Íáé, ðÜíù áðü ôá ÓôåíÜ.
Ôï áôý÷çìÜ ìïõ, êÜôé ðñïêÜëåóå âëÜâç óôï óýóôçìá åëÝã÷ïõ ðôÞóçò.
Áêñéâþò.
ÁëëÜ, áðü üëåò áõôÝò ôéò áíùìáëßåò, ç ðéï óçìáíôéêÞ åßíáé áõôÞ.
ÊïíôÜ óôïí Êñüíï.
Ìéá äéáôáñá÷Þ óôï ÷ùñï÷ñïíéêü óõíå÷Ýò.
- Åßíáé "Óêïõëçêüôñõðá"; - Åìöáíßóôçêå ðñéí óáñÜíôá ïêôþ ÷ñüíéá.
Êáé ïäçãåß, ðïý;
Ó’Ýíáí Üëëï Ãáëáîßá.
Ìéá óêïõëçêüôñõðá, äåí åßíáé Ýíá öõóéêü öáéíüìåíï,
ðïõ áðëÜ óõìâáßíåé.
ÊÜðïéïò ôçí Ýâáëå åêåß.
"Áõôïß";
Êáé üðïéïé êáé íá åßíáé "Áõôïß", öáßíåôáé üôé ìáò ðñïóÝ÷ïõí.
ÁõôÞ ç óêïõëçêüôñõðá ìÜò åðéôñÝðåé íá ôáîéäÝøïõìå óå Üëëá áóôÝñéá.
Êáé åìöáíßóôçêå üôáí áêñéâþò ôçí ÷ñåéáæüìáóôáí.
¸âáëáí ðéèáíïýò êáôïéêÞóéìïõò êüóìïõò äßðëá ìáò.
Äþäåêá Þôáí ïé áñ÷éêïß ìáò áíé÷íåõôÝò.
Óôåßëáôå áíé÷íåõôÝò åêåß ìÝóá;
Óôåßëáìå êÜðïéïõò áíèñþðïõò, äÝêá ÷ñüíéá ðñéí.
Ïé áðïóôïëÝò "ËÜæáñïò".
Äþäåêá ðéèáíïß êüóìïé,
äþäåêá åêôïîåýóåéò ÑÝéíôæåñ,
ìå ôïõò ðéï ãåííáßïõò áíèñþðïõò ðïõ Ýæçóáí ðïôÝ,
ìå ÄéïéêçôÞ ôïí áîéïèáýìáóôï Äñ. Ìáí.
Ï èáëáìßóêïò ðñïóåäÜöéóçò ôçò êÜèå áðïóôïëÞò,
ðáñåß÷å ìç÷áíéêÞ õðïóôÞñéîç ãéá äýï ÷ñüíéá.
ÁëëÜ èá ìðïñïýóáí íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôçí "áäñáíïðïßçóç"...
êáé íá åðåêôåßíïõí áõôÞí ôçí õðïóôÞñéîç...
ãéá ìßá äåêáåôßá Þ êáé ðáñáðÜíù.
Ç áðïóôïëÞ ôïõò Þôáí í’áîéïëïãÞóïõí ôï óýóôçìá ðïõ è’áíáêÜëõðôáí,
êáé áí õðÞñ÷å ðñïïðôéêÞ,
íá Ýóôåëíáí Ýíá óÞìá, íá Ýðåöôáí óôïí "ìåãÜëï ýðíï"...
ðåñéìÝíïíôáò ôçí äéÜóùóç êáé óùôçñßá ôïõò.
Êáé áí ôï óýóôçìá áõôü, äåí åß÷å êáìßá ðñïïðôéêÞ;
Åî ïõ êáé ç áíäñåßá.
Äåí Ý÷åéò ôïõò ðüñïõò, ãéá íá åðéóêåöôåßò êáé ôïõò äþäåêá.
¼÷é.
Ç ìåôÜäïóç äåäïìÝíùí áð’ôçí óêïõëçêüôñõðá, åßíáé õðïôõðþäçò.
Ìüíï åëÜ÷éóôåò ðëçñïöïñßåò, êáé áõôÝò óå åôÞóéá âÜóç,
ìáò äßíïõí ìåñéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôï ðïéá óõóôÞìáôá Ý÷ïõí ðñïïðôéêÞ.
Êáé Ýíá áð’áõôÜ äåß÷íåé õðïó÷üìåíï.
¸íá; Åßíáé êïììáôÜêé ñßóêï, Ýôóé;
¸íá óýóôçìá ìå ôñåéò ðéèáíïýò êüóìïõò;
Äåí åßíáé ñßóêï.
ÅíôÜîåé.
Ïðüôå, áí âñïýìå óðßôé...
- ...ìåôÜ ôé; - Áõôü åßíáé ôï "êïììáôÜêé ñßóêï".
ÕðÜñ÷åé Ýíá ó÷Ýäéï Á êáé Ýíá ó÷Ýäéï Â.
ÌÞðùò ðáñáôÞñçóåò ôßðïôá ðåñßåñãï, óôïí èÜëáìï åêôüîåõóçò;
Ïëüêëçñç áõôÞ ç åãêáôÜóôáóç åßíáé Ýíáò öõãïêåíôñùôÞò.
ÊÜðïéïõ åßäïõò ï÷Þìáôïò. ¸íáò äéáóôçìéêüò óôáèìüò;
Êáé ôá äýï. Ôï ó÷Ýäéï Á.
Ðþò ôï óçêþíåéò áð’ôï Ýäáöïò;
Ïé ðñþôåò âáñõôéêÝò áíùìáëßåò Üëëáîáí ôá ðÜíôá.
ÎáöíéêÜ ìÜèáìå üôé
ôï íá ÷áëéíáãùãÞóåéò ôçí âáñýôçôá Þôáí äõíáôü.
Ïðüôå, Üñ÷éóá íá äïõëåýù ðÜíù óå ìéá êáéíïýñãéá èåùñßá,
êáé îåêéíÞóáìå íá öôéÜ÷íïõìå áõôüí ôïí óôáèìü.
ÁëëÜ äåí ôï ëýóáôå áêüìá.
Ãé’áõôü õðÜñ÷åé êáé ôï ó÷Ýäéï Â.
Ôï ðñüâëçìá åßíáé ç âáñýôçôá.
Ðþò íá ðÜñåéò ìéá âéþóéìç ðïóüôçôá áíèñþðéíçò æùÞò áðü ôïí ðëáíÞôç.
Áõôü åßíáé ìïíüäñïìïò.
Ôï ó÷Ýäéï Â. "ÐëçèõóìéáêÞ âüìâá".
ÐÜíù áðü ðÝíôå ÷éëéÜäåò ãïíéìïðïéçìÝíá ùÜñéá,
ôá ïðïßá æõãßæïõí, ëßãï ëéãüôåñï áðü åííéáêüóéá êéëÜ.
Ðþò ôá êáëëéÝñãçóåò;
Ìå ôïí åîïðëéóìü ðÜíù óôï óêÜöïò, åðùÜóáìå ôá ðñþôá äÝêá.
ÌåôÜ áð’áõôü, ìå õðïêáôÜóôáôá, ç áíÜðôõîÞ ôïõò åßíáé ñáãäáßá.
Óå ôñéÜíôá ÷ñüíéá, ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå ìéá áðïéêßá áðü åêáôïíôÜäåò.
Ç ðñáãìáôéêÞ äõóêïëßá, üóïí áöïñÜ Ýíáí áðïéêéóìü,
åßíáé ç ãåíåôéêÞ ðïéêéëïìïñößá.
Áõôü, èá öñïíôßóåé ãé’áõôü.
Íáé, áëëÜ ôß èá ãßíåé ìå ôïõò áíèñþðïõò åäþ;
ÁðëÜ...
...èá ôïõò åãêáôáëåßøåôå;
Ôá ðáéäéÜ ìïõ;
Ãé’áõôü ôï ó÷Ýäéï Á, åßíáé ðïëý êáëýôåñï.
- Ðüóï ìáêñéÜ Ýöôáóåò; - Ó÷åäüí åêåß.
Ìïõ æçôÜò íá êñáôçèþ...
...áðü Ýíá "ó÷åäüí";
Óïõ æçôþ íá ì’åìðéóôåõôåßò.
Âñåò ìáò Ýíá êáéíïýñéï óðßôé.
Êáé ìÝ÷ñé íá åðéóôñÝøåéò,
èá Ý÷ù ëýóåé ôï ðñüâëçìá ôçò âáñýôçôáò.
Óïõ äßíù ôïí ëüãï ìïõ.
Öýãå!
Ìåñö.
Öýãå! Áí åßíáé íá öýãåéò, áðëÜ öýãå.
Áõôüò ï êüóìïò, ðïôÝ äåí Þôáí áñêåôüò ãéá óÝíá, å;
Ôé, åðåéäÞ ôï íá ðÜù åêåß Ýîù, ôï íéþèù óáí íá ãåííÞèçêá ãéá íá ôï êÜíù;
Êáé ìå åîéôÜñåé;
¼÷é, áõôü äåí ôï êÜíåé ëÜèïò.
ºóùò êáé íá ôï êÜíåé.
Ìçí åìðéóôåýåóáé êÜôé ðïõ Ýãéíå óùóôÜ, ãéá ôïí ëÜèïò ëüãï.
Ôï "ãéáôß" ôïõ üëïõ ðñÜãìáôïò, áõôü åßíáé ôï èåìåëéþäåò.
Êáé ôá èåìÝëéá åßíáé óôåñåÜ.
Åìåßò, ïé áãñüôåò, êáèüìáóôå åäþ êÜèå ÷ñüíï,
üôáí ïé âñï÷Ýò äåí åßíáé êáëÝò êáé ëÝìå:
"Ôïõ ÷ñüíïõ".
Ëïéðüí, ï åðüìåíïò ÷ñüíïò, äåí èá ìáò óþóåé, ïýôå êáé ï ìåèåðüìåíïò.
Áõôüò ï êüóìïò åßíáé èçóáõñüò, Íôüíáëíô,
êáé ãßíïíôáé óõæçôÞóåéò åäþ êáé êáéñü, ãéá íá ôïí áöÞóïõìå.
Ç áíèñùðüôçôá ãåííÞèçêå óôçí Ãç...
áëëÜ ôï ðåðñùìÝíï ôçò äåí Þôáí, íá ðåèÜíåé åäþ.
Ï Ôïì èá åßíáé êáëÜ, áëëÜ ìå ôç ÌÝñö èá õðÜñîåé ðñüâëçìá.
Èá ôï ôáêôïðïéÞóù.
×ùñßò íá äþóåéò õðïó÷Ýóåéò ðïõ äåí îÝñåéò áí èá ìðïñÝóåéò íá ôéò êñáôÞóåéò.
ÐñÝðåé íá ìïõ ìéëÞóåéò, Ìåñö.
ÐñÝðåé íá ôá "öôéÜîïõìå" ôá ðñÜãìáôá, ðñéí öýãù.
Åãþ èá ôá êñáôÞóù "÷áëáóìÝíá", ãéá í’áíáãêáóôåßò íá ìåßíåéò.
¼ôáí ãåííçèÞêáôå, ç ìçôÝñá óáò ìïõ åßðå êÜôé,
ðïõ äåí ìðïñïýóá íá ôï êáôáëÜâù ôüôå.
Åßðå: "Ôþñá..."
"áðëÜ Þìáóôå åäþ, ãéá íá ãßíïõìå áíáìíÞóåéò ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò".
Êáé íïìßæù üôé ôþñá êáôáëáâáßíù ôé åííïïýóå.
¼ôáí åßóáé ãïíéüò, åßóáé ôï öÜíôáóìá óôï ìÝëëïí ôùí ðáéäéþí óïõ.
Åßðåò üôé ôá öáíôÜóìáôá äåí õðÜñ÷ïõí.
ÓùóôÜ, Ìåñö.
Ìåñö, êïßôáîÝ ìå.
Ìðïñþ íá ãßíù ôï äéêü óïõ öÜíôáóìá, áõôÞí ôçí óôéãìÞ.
ÐñÝðåé íá õðÜñ÷ù.
ÅðÝëåîáí åìÝíá.
Ìåñö, áõôïß ìå åðÝëåîáí, ôï åßäåò. Åóý ìå ïäÞãçóåò ó’áõôïýò.
Ãé’áõôü áêñéâþò, äåí èÝëù íá öýãåéò.
ÊáôÜëáâá ôï ìÞíõìá.
- Ìßá ëÝîç. ÎÝñåéò ðïéá åßíáé; - Ìåñö.
"Ìåßíå".
- ËÝåé: "Ìåßíå", ìðáìðÜ. - Ìåñö.
Äåí ìå ðéóôåýåéò.
Êïßôáîå ôá âéâëßá! Êïßôá áõôü. ËÝåé "ìåßíå".
Ãéáôß äåí ì’áêïýò. ËÝåé "ìåßíå"!
Èá ãõñßóù ðßóù.
Ðüôå;
¸íá ãéá óÝíá. ¸íá ãéá ìÝíá.
¼ôáí èá åßìáé åêåß ðÜíù, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ýðíïõ...
Þ üôáí èá ôáîéäåýù ìå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ öùôüò...
Þ êïíôÜ óå ìéá Ìáýñç Ôñýðá,
ï ÷ñüíïò èá áëëÜîåé ãéá ìÝíá. Êáé èá ôñÝ÷åé üëï êáé ðéï áñãÜ.
Êáé üôáí åðéóôñÝøïõìå,
èá ôá óõãêñßíïõìå.
Ï ÷ñüíïò èá ôñÝ÷åé äéáöïñåôéêÜ ãéá’ìáò;
Íáé.
Êáé üôáí èá åðéóôñÝøù, ßóùò êáé íá Ý÷ïõìå ôçí ßäéá çëéêßá.
Åóý êé åãþ.
Ôß; ÖáíôÜóïõ ôï áõôü!
Ìåñö!
Äåí Ý÷åéò éäÝá, ãéá ôï ðüôå èá åðéóôñÝøåéò!
Åíôåëþò êáìßá éäÝá!
Ìåñö, ìç ìå êÜíåéò íá öýãù ì’áõôüí ôïí ôñüðï.
¸ëá, Ìåñö!
Ìç ìå êÜíåéò íá öýãù ì’áõôüí ôïí ôñüðï, Ìåñö!
Ó’áãáðþ ðïëý.
Ãéá ðÜíôá, ì’áêïýò;
Ó’áãáðþ ãéá ðÜíôá. Êáé èá ãõñßóù ðßóù.
Èá ãõñßóù ðßóù.
- Ðþò ðÞãå; - ÊáëÜ.
ÊáëÜ.
Ó’áãáðþ, Ôïì.
- Íá Ý÷åôå áóöáëÝò ôáîßäé, åíôÜîåé; - Íáé.
Íá ðñïóÝ÷åéò ôï ìÝñïò ãéá ìÝíá, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé;
Íá ÷ñçóéìïðïéþ ôï öïñôçãÜêé óïõ, ôþñá ðïõ èá ëåßðåéò;
Åííïåßò ôï öïñôçãÜêé "óïõ";
Èá öñïíôßóù íá ôï öÝñïõí ðßóù.
Íá ðñïóÝ÷åéò ôá ðáéäéÜ ìïõ, Íôüíáëíô!
ÐÜìå. Êýñéåò ìç÷áíÝò. Áíôßóôñïöç ìÝôñçóç. ÄÝêá.
- ÌðáìðÜ! - ÅííÝá...
ÌðáìðÜ!
Ïêôþ...
ÅðôÜ...
ÌðáìðÜ!
¸îé...
ÐÝíôå... ¸íáñîç ëåéôïõñãßáò êýñéáò ìç÷áíÞò.
ÔÝóóåñá...
Ôñßá...
Äýï...
¸íá... ÁíÜöëåîç êáé...
¼ëåò ïé ìç÷áíÝò öáßíïíôáé ìéá ÷áñÜ.
ÎåêéíÞóôå ôçí äéáäéêáóßá ðåñéóôñïöÞò.
Ðñïåôïéìáóôåßôå ãéá ôçí ðñþôç öÜóç äéá÷ùñéóìïý.
ÖÜóç ðñþôç.
ÖôÜóáìå ôï Ýíá ÌÁ×.
¼ëïé åíôÜîåé;
ÕðÜñ÷ïõí áñêåôïß óêëÜâïé ãéá ôçí áðïéêßá ìïõ ìå ôá ñïìðüô;
Ôïõ Ýäùóáí ÷éïýìïñ, ãéá íá ôáéñéÜæåé ðåñéóóüôåñï ìå ôï ðëÞñùìá.
Íïìßæåé üôé ìáò ÷áëáñþíåé.
¸íá ãéãáíôéáßï óáñêáóôéêü ñïìðüô.
Ôé êáôáðëçêôéêÞ éäÝá!
Ìðïñþ í'áíÜâù Ýíá öùôÜêé, êÜèå öïñÜ ðïõ êÜíù ÷éïýìïñ,
ãéá íá ôï êáôáëáâáßíåéò... áí èåò...
Ðéèáíüí íá âïçèïýóå.
Èá óå âïçèÞóåé íá âñåéò ôïí äñüìï óïõ ðßóù óôï óêÜöïò,
üôáí èá óå ðåôÜîù Ýîù.
ÐïéÜ åßíáé ç ñýèìéóÞ óïõ ãéá ôï ÷éïýìïñ, Ôáñò;
100%.
ÊáôÝâáóÝ ôçí óôï 75%, óå ðáñáêáëþ.
Äåýôåñç öÜóç äéá÷ùñéóìïý.
ÁëëÜæïõí üëá óå ÷åéñïêßíçôá.
Ëåéôïõñãïýìå ÷åéñïêßíçôá.
ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôïõò èåñìáíôÞñåò ôùí áíé÷íåõôþí 1, 2 êáé 3.
ÅíôÜîåé.
- Ðáßñíù ôïí Ýëåã÷ï. - Åßíáé üëï äéêü óïõ.
- ADF, åíôÜîåé. - ¼âåñ.
Ðßóù êõøÝëåò êáõóßìïõ 1, 2, 3.
100%.
Åîùôåñéêïß ðñïùèçôÞñåò.
Åßíáé óêëçñü í’áöÞíåéò ôá ðÜíôá.
Ôá ðáéäéÜ ìïõ, ôïí ðáôÝñá óïõ.
Èá ðåñíÜìå ðïëý ÷ñüíï ìáæß.
- Èá ðñÝðåé íá ìÜèïõìå íá ìéëÜìå. - Êáé üôáí ü÷é;
ÁðëÜ åßìáé åéëéêñéíÞò.
Äåí åßíáé áíÜãêç íá’óáé ôüóï åéëéêñéíÞò.
Ôáñò. Ðüóç åßíáé ç ðáñÜìåôñïò åéëéêñßíåéÜò óïõ;
- 90%. - 90%;
Ç áðüëõôç åéëéêñßíåéá, äåí åßíáé ðÜíôá ç ðéï äéðëùìáôéêÞ,
ïýôå êáé ç ðéï áóöáëÞò ìÝèïäïò åðéêïéíùíßáò,
áíÜìåóá óå óõíáéóèçìáôéêÜ üíôá.
ÅíôÜîåé.
Åßíáé 90% Äñ. ÌðñÜíô.
Ðñïóåããßæïõìå ôï Åíôïýñáíò. Äþäåêá ëåðôÜ áêüìç.
ÅíôÜîåé, ðáßñíù ôïí Ýëåã÷ï.
Ðñïóåããßæïõìå ôçí ðýëç ôçò áêÜôïõ, ðåíôáêüóéá ìÝôñá.
¼ëï äéêü óïõ, Íôüéë.
¼ìïñöá êáé ìáëáêÜ, Íôüéë. ¼ìïñöá êáé ìáëáêÜ.
- Ôï íéþèù êáëÜ. - ÐÞãáéíÝ ìáò óðßôé.
- Êëåßäùóå; - Ï óôü÷ïò êëåßäùóå.
- ÌðñÜâï. - ÅíôÜîåé. ÖïñÝóôå êñÜíç.
ÊáëÞ äïõëåéÜ.
Ç ðüñôá äåí áíôáðïêñßíåôáé.
Äåí ðåéñÜæåé.
Êïýðåñ, èá Ýðñåðå íá Ý÷åéò ôïí Ýëåã÷ï.
¸÷ù ôïí Ýëåã÷ï.
Åðéêïéíùíßá ìå ôçí Üêáôï, åíåñãÞ.
ÎåêéíÜìå.
- Åßóôå Ýôïéìïé íá óôñéöïãõñßóïõìå; - ¸íá äåõôåñüëåðôï.
- Ãåéá óïõ, ÊÝéò. - Ãåéá óïõ, Ôáñò.
ÅíôÜîåé. ¼ëá Ýôïéìá.
ÅíôÜîåé. Áò ôï êÜíïõìå.
Ç ðåñéóôñïöÞ óôï 30%.
1G.
Ðþò óáò óõìðåñéöÝñåôáé ç âáñýôçôá åêåß ðßóù;
Ñüìéëé, åßóáé êáëÜ;
- Íáé. - Åßóáé êáëÜ;
Íáé, äþó’ìïõ Ýíá ëåðôü.
ÅíôÜîåé. Íïìßæù üôé Ý÷ïõìå ëßãç äñáìáìßíç.
ÐÜù íá óïõ ôçí öÝñù.
- ¸é, Ìðñáíô; - Íáé.
ÖÝñå ðïëý.
Áìßëéá, íá åßóáé áóöáëÞò.
Äþóå ôïõò ÷áéñåôéóìïýò ìïõ óôïí Äñ. Ìáí.
Èá ôï êÜíù, ìðáìðÜ.
Áðü ôçí êáìðýëç ôçò ôñï÷éÜò, öáßíåôáé ðùò üëá ðÜíå êáëÜ.
Õðïëïãßóáìå äýï ÷ñüíéá ìÝ÷ñé ôïí Êñüíï.
Ðïëý äñáìáìßíç.
Öñïíôßóôå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ, óáò ðáñáêáëþ, êýñéå.
Èá óáò ðåñéìÝíïõìå, üôáí åðéóôñÝøåôå.
Ëßãï ìåãáëýôåñïò, ëßãï óïöüôåñïò, áëëÜ ÷áñïýìåíïò ðïõ èá óáò âëÝðù.
"Ìçí åìöáíéóôåßò ìåéëß÷éïò ôçí üìïñöç áõôÞ íý÷ôá..."
"íá âñÜæïõí êáé íá ìáßíïíôáé èá Ýðñåðå ôá ãçñáôåéÜ óôï êëåßóéìï ôçò ìÝñáò..."
"...ìáíßá, ëýóóá, åíÜíôéá óôïí èÜíáôï ôïõ öùôüò".
"Áí êáé ïé óïöïß óôï ôÝëïò ôïõò áóðÜóôçêáí ôï äßêáéï óêïôÜäé",
"åðåéäÞ ïé ëÝîåéò ôïõò äåí èá åìðüäéæáí ìéá áóôñáðÞ íá ðÝóåé..."
"...ìçí åìöáíéóôåßò ìåéëß÷éïò, ôçí üìïñöç áõôÞ íý÷ôá".
"Ìáíßá, ëýóóá, åíÜíôéá óôïí èÜíáôï ôïõ öùôüò".
(Ðïßçìá áðü ôïí Íôýëáí Ôüìáò, 1914-1953)
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé.
ÅíôÜîåé, åõ÷áñéóôþ.
ÐÜñå, ÷Üðéá.
Ôüóï ìüíïé!
¸÷ïõìå ï Ýíáò ôïí Üëëï. Ï Äñ. Ìáí äåí Þôáí ôüóï ôõ÷åñüò.
¼÷é, áõôïýò åííïþ.
ÔÝëåéïò ðëáíÞôçò êáé äåí ðñüêåéôáé íá âñïýìå Üëëïí óáí êé áõôüí.
¼÷é, äåí åßíáé óáí íá øÜ÷íïõìå ãéá êáéíïýñéï äéáìÝñéóìá.
Ç áíèñþðéíç öõëÞ èá åßíáé...
...Ýñìáéç.
ÁðåëðéóìÝíç ãéá Ýíáí âñÜ÷ï íá ðñïóêïëëçèåß,
åíþ ðñïóðáèåß íá ðéÜóåé ôçí áíÜóá ôçò.
ÐñÝðåé íá âñïýìå áõôüí ôïí âñÜ÷ï.
Êáé ïé ôñåéò ðñïïðôéêÝò ìáò åßíáé Ýíá áêñáßï óåíÜñéï...
...íá ìðïñïýí íá óõíôçñÞóïõí áíèñþðéíç æùÞ.
Ï ðëáíÞôçò ôçò Ëüñá Ìßëåñ åßíáé ï ðñþôïò.
Ç Ëüñá îåêßíçóå ôï âéïëïãéêü ìáò ðñüãñáììá.
- Ï Ãïõëö ¸íôìïõíôò åßíáé åäþ. - Ðåò ìïõ ãéá ôïí ¸íôìïõíôò.
Ï Ãïõëö åßíáé öõóéêüò óùìáôéäßùí.
Åß÷å êÜðïéïò áð’áõôïýò ïéêïãÝíåéá;
¼÷é, ü÷é äåóìåýóåéò. Ï ðáôÝñáò ìïõ åðÝìåíå.
¼ëïé Þîåñáí ôéò ðéèáíüôçôåò, íá ìçí îáíáäïýí Üëëï áíèñþðéíï ïí.
Åëðßæù íá êÜíïõìå Ýêðëçîç óå ôïõëÜ÷éóôïí ôñåéò áð’áõôïýò.
- Ï Äñ. Ìáí; - Ï Äñ. Ìáí;
Åßíáé áîéïèáýìáóôïò. Åßíáé ï êáëýôåñïò üëùí ìáò.
ÅíÝðíåõóå Ýíôåêá Üôïìá íá ôïí áêïëïõèÞóïõí...
óôï ðéï ìïíá÷éêü ôáîßäé óôçí áíèñþðéíç éóôïñßá.
ÅðéóôÞìïíåò, åîåñåõíçôÝò.
Áõôü åßíáé ðïõ ìïõ áñÝóåé.
ÎÝñåéò, åêåß Ýîù, èá óõíáíôÞóïõìå ðïëëÜ áëëüêïôá.
ÈÜíáôï, áëëÜ...
...ü÷é ôï êáêü.
Íïìßæåéò üôé ç öýóç äåí ìðïñåß íá ãßíåé êáêÞ;
¼÷é. Áîéïèáýìáóôç, ôñïìá÷ôéêÞ. ÁëëÜ...
...ü÷é, ü÷é êáêÞ.
Åßíáé Ýíá ëéïíôÜñé êáêü, åðåéäÞ êïììáôéÜæåé ìéá ãáæÝëá;
¼,ôé Ý÷ïõìå ìÝóá ìáò, ëïéðüí.
Íáé.
Áõôü ôï ðëÞñùìá áíôéðñïóùðåýåé ôï êáëýôåñï ôçò áíèñùðüôçôáò.
Áêüìç êé åãþ;
ÎÝñåéò êÜôé, óõìöùíïýìå. Ôï 90%.
¸ôóé ìðñÜâï!
- Ìçí ìåßíåéò îýðíéïò. - ¸ñ÷ïìáé óå Ýíá ëåðôü.
ÁðëÜ èõìÞóïõ, Êïõð. ÊõñéïëåêôéêÜ óðáôáëÜò ôçí áíáðíïÞ óïõ.
Ôáñò, áò äïýìå ôçí êáìðýëç ôçò ôñï÷éÜò, áêüìá ìßá öïñÜ.
Ïêôþ ìÞíåò ãéá ôïí ¢ñç.
Ç âáñýôçôá èá ìáò åêôïîåýóåé óáí óöåíôüíá.
ÄåêáôÝóóåñéò ìÞíåò ãéá ôïí Êñüíï.
Ôßðïôá äåí Üëëáîå ó’áõôü.
ÈÝëù íá óå ñùôÞóù êÜôé.
Ç Äñ. Ìðñáíô êáé ï ¸íôìïõíôò...
Ãéáôß øéèõñßæåéò; Äåí ó’áêïýíå.
Ç Äñ. Ìðñáíô êáé ï ¸íôìïõíôò, åßíáé êïíôÜ;
Äåí îÝñù.
Åßíáé 90% äåí îÝñù Þ 10% äåí îÝñù;
Åðßóçò Ý÷ù êáé ñýèìéóç äéáêñéôéêüôçôáò, Êïýðåñ.
ÁëëÜ ü÷é ôçí åðéäåîéüôçôá åíüò ðáß÷ôç ôïõ ðüêåñ, ößëå.
Ãåéá óáò, ðáéäéÜ.
Ï ìðáìðÜò åßíáé Ýôïéìïò ãéá íá ðÝóåé ãéá ôïí ìåãÜëï ýðíï,
ïðüôå åßðá íá óáò åíçìåñþóù.
Ç Ãç äåß÷íåé áðßóôåõôç áðü åäþ.
Ç óêüíç äåí öáßíåôáé.
ÁðëÜ, åëðßæù, ðáéäéÜ, íá åßóôå êáëÜ.
ÎÝñù üôé èá ôï ðÜñåôå áõôü ôï ìÞíõìá.
Ï Äñ.Ìðñáíô ìå äéáâåâáßùóå üôé èá ôï ðÜñåôå.
Íá îÝñåôå üôé óáò áãáðþ ðïëý!
- Áõôüò åßíáé; - Äåí íïìßæù, Ìåñö.
Åóý ðñÝðåé íá åßóáé ï Íôüíáëíô.
Ãåéá óïõ, Ìåñö.
Ãéáôß åßóáé óôï öïñôçãÜêé ôïõ ìðáìðÜ ìïõ;
Ìïõ æÞôçóå íá ôï öÝñù óôïí áäåñöü óïõ.
Óáò óôÝëíåé Ýíá ìÞíõìá.
Åßíáé ðïëý íåõñéáóìÝíç ìáæß ôïõ ðïõ Ýöõãå.
Áí Ý÷åôå ôõ÷üí ìçíýìáôá, ìðïñþ íá ôá óôåßëù óôïí Êïýðåñ.
Ç Ìåñö Ý÷åé ëáìðñü ìõáëü.
ÌÜëëïí îÝñù áðü ðïõ ôï ðÞñå.
¹äç Ý÷åé îåðåñÜóåé ôïõò äáóêÜëïõò ôçò.
ºóùò êÜðïéá óôéãìÞ íá îåðåñÜóåé êáé óÝíá.
- Ïðüôå, ðïõ åßíáé; - Êáôåõèýíïíôáé óôïí ¢ñç.
Ôçí åðüìåíç öïñÜ ðïõ èá Ý÷åéò íÝá ôïõ Êïýðåñ, èá öôÜíïõí óôïí Êñüíï.
¼óïí áöïñÜ ôï ó÷ïëåßï...
èÝëïõí íá åðáíáëÜâù ôçí ðáèïëïãßá ôùí öõôþí.
Åßíáé ÷Üëéá.
ÁëëÜ åßðáí üôé èá ìðïñïýóá íá îåêéíÞóù ÐñïçãìÝíç Ãåùñãßá,
Ýíáí ÷ñüíï íùñßôåñá.
Ëïéðüí... ðñÝðåé íá öýãù, ìðáìðÜ.
Åëðßæù íá åßóáé áóöáëÞò åêåß ðÜíù.
Óõããíþìç, Êïõð.
ÆÞôçóá áðü ôçí Ìåñö, íá óïõ ðåé Ýíá "ãåéá",
áëëÜ åßíáé ðïëý îåñïêÝöáëç, óáí ôïí ðáôÝñá ôçò.
Èá ðñïóðáèÞóù ðÜëé, ôçí åðüìåíç öïñÜ.
Åßóáé åíôÜîåé, Ñïì;
Ìïõ ôçí äßíåé áõôü, Êïýðåñ.
Áõôü, áõôü.
ÌåñéêÜ ÷éëéïóôÜ áëïõìéíßïõ, Ýôóé, áðëÜ...
êáé ìåôÜ äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá åêåß Ýîù ãéá åêáôïììýñéá ìßëéá,
ðïõ äåí èá ìáò óêïôþóåé óå äåõôåñüëåðôá.
ÎÝñåéò üôé ìåñéêïß áð’ôïõò êáëýôåñïõò êáðåôÜíéïõò ôïõ êüóìïõ...
äåí îÝñïõí íá êïëõìðïýí;
Êáé áí ðÝóïõí óôç èÜëáóóá, åßíáé ôåëåéùìÝíïé.
Åßìáóôå åîåñåõíçôÝò, Ñïì.
Áõôü åßíáé ôï êáñÜâé ìáò.
ÐÜñå.
ÁõôÜ åßíáé áðü ôï áñ÷éêü áåñïóêÜöïò åðéôÞñçóçò;
¹ôáí óå ôñï÷éÜ ãýñù áð’ôçí Óêïõëçêüôñõðá.
ÁõôÞ åßíáé ç Óêïõëçêüôñõðá êáé êÜèå ôüóï åñ÷üìáóôå...
êáé ðáßñíïõìå öùôïãñáößåò áð’ôçí Üëëç ðëåõñÜ ôïõ îÝíïõ Ãáëáîßá.
Óáí íá ãõñßæåéò Ýíá ðåñéóêüðéï, ãýñù-ãýñù.
Áêñéâþò.
Ïðüôå Ý÷ïõìå ìéá áñêåôÜ êáëÞ éäÝá,
ãéá ôï ôé èá óõíáíôÞóïõìå óôçí Üëëç ðëåõñÜ, Ýôóé;
¼óïí áöïñÜ ôçí ðëïÞãçóç.
ÐáéäéÜ, öáßíåôáé üôé èá ðñïóåããßóïõìå ôçí óêïõëçêüôñõðá,
óå... ðåñßðïõ... ôñåéò þñåò.
Êïõð,
ìðïñïýìå íá óôáìáôÞóïõìå ôçí ðåñéóôñïöÞ;
Ãéáôß;
ÅðåéäÞ Þìáóôå ðïëý êïíôÜ óôï íá ôçí äïýìå ôþñá.
ÅíôÜîåé.
Åõ÷áñéóôþ.
Åêåß! ÁõôÞ åßíáé! Ç óêïõëçêüôñõðá!
Ðåò ôï, áëëÜ ìçí öôýíåéò, Ñïì.
Åßíáé ìéá óöáßñá.
ÖõóéêÜ êáé åßíáé. Ôß ðåñßìåíåò íá äåéò, ìéá ôñýðá;
¼÷é, áðëÜ üëåò ïé åéêïíïãñáöÞóåéò ðïõ Ý÷ù äåé...
Ïé åéêïíïãñáöÞóåéò; ¢óå ìå íá óïõ äåßîù ðùò äïõëåýåé.
Óïõ ëÝíå íá ðáò áðü åäþ, åêåß.
ÁëëÜ åßíáé ðïëý ìáêñéÜ, óùóôÜ;
Ç óêïõëçêüôñõðá, ëïéðüí, êÜìðôåé ôï äéÜóôçìá êÜðùò Ýôóé...
êáé åóý ìðïñåßò íá êÜíåéò ìßá ðáñÜêáìøç...
ìÝóá áðü ìéá áíþôåñç äéÜóôáóç.
ÅíôÜîåé, ïðüôå,
ãéá íá äåßîù üôé ìåôÝôñåøáí ôï ôñéóäéÜóôáôï äéÜóôçìá óå äéóäéÜóôáôï,
êÜôé ôï ïðïßï ìåôáôñÝðåé êáé ôçí óêïõëçêüôñõðá...
óå äéóäéÜóôáôç, Ýíáò êýêëïò.
Ôß åßíáé Ýíáò êýêëïò, óå ôñåéò äéáóôÜóåéò;
- Ìéá óöáßñá. - Áêñéâþò.
Ìéá óöáéñéêÞ ôñýðá.
ÁëëÜ ðïéüò ôçí Ýâáëå åêåß; Ðïéüí ðñÝðåé íá åõ÷áñéóôÞóïõìå;
Äåí èá åõ÷áñéóôÞóù êáíÝíáí, ìÝ÷ñé íá öýãïõìå óþïé áðü åäþ, Ñïì.
ÊáíÝíá êüëðï ãé’áõôü, Íôüéë;
ÊáíÝíáò äåí ãíùñßæåé.
Ïé Üëëïé ôá êáôÜöåñáí, óùóôÜ;
ÔïõëÜ÷éóôïí, ìåñéêïß áð’áõôïýò.
Åßóôå Ýôïéìïé íá ðïýìå "áíôßï", óôï çëéáêü ìáò óýóôçìá;
Óôïí Ãáëáîßá ìáò.
ÎåêéíÜìå.
Ôá óõóôÞìáôá åëÝã÷ïõ äåí äïõëåýïõí åäþ.
Ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò, ôï ðåñÜóáìå.
ÕðÜñ÷åé äéÜóôçìá, ðÝñá áð’ôéò ôñåéò äéáóôÜóåéò ìáò.
Ôï ìüíï ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå,
åßíáé íá êáôáãñÜöïõìå êáé íá ðáñáôçñïýìå.
Ôß åßíáé áõôü;
Íïìßæù üôé åßíáé "Áõôïß".
Äéáóôñåâëþíïõí ôï ÷ùñï÷ñïíéêü óõíå÷Ýò.
Ìç! Ìç!
Ôß Þôáí áõôü;
Ç ðñþôç ÷åéñáøßá.
Öô...
ÖôÜóáìå.
ÂñÞêáìå êáé ôéò ÷áìÝíåò åðéêïéíùíßåò.
Ðþò;
Ôï áåñïóêÜöïò åðéôÞñçóçò áð’áõôÞ ôçí ðëåõñÜ, ôéò Ýðéáóå.
Åßíáé ÷ñüíéá áðü ôõðéêÝò ðëçñïöïñßåò. Êáèüëïõ åêðëÞîåéò.
Ç ôïðïèåóßá ôçò Ìßëåñ, óõíå÷þò Ýóôåëíå ðëçñïöïñßåò.
¼ðùò êáé ôïõ Äñ. Ìáí.
Ôïõ ¸íôìïõíôò óôáìÜôçóå, ðñéí ôñßá ÷ñüíéá.
Áðïôõ÷ßá ôïõ ðïìðïý;
ºóùò. Åêåß ðïõ Ýóôåëíå ðëçñïöïñßåò, îáöíéêÜ óôáìÜôçóå.
ÁëëÜ ôçò Ìßëåñ üìùò, åßíáé åíôÜîåé, Ýôóé;
Äéüôé ôçí ðñïóåããßæïõìå óýíôïìá.
ÁëëÜ õðÜñ÷åé ìßá åðéðëïêÞ.
Ï ðëáíÞôçò åßíáé ðïëý ðéï êïíôÜ óôçí ÃêáñãêÜíôïõá, áð’üóï íïìßæáìå.
- "ÃêáñãêÜíôïõá"; - ¸ôóé ïíïìÜóáìå ôçí Ìáýñç Ôñýðá.
Ïé ðëáíÞôåò ôçò Ìßëåñ êáé ôïõ Äñ. Ìáí, âñßóêïíôáé óå ôñï÷éÜ ãýñù ôçò.
Êáé ôçò Ìßëåñ âñßóêåôáé óôïí Ïñßæïíôá Ãåãïíüôùí;
Óáí ìéá ìðÜëá ôïõ ìðÜóêåô, ãýñù áðü Ýíá óôåöÜíé.
Ôï íá ðñïóãåéùèïýìå åêåß, ìáò öÝñíåé åðéêßíäõíá êïíôÜ.
Êáé ìéá Ìáýñç Ôñýðá ôüóï ìåãÜëç, Ý÷åé ôåñÜóôéá âáñõôéêÞ Ýëîç.
Èá ìðïñïýóáìå íá ôáëáíôåõôïýìå ãýñù áð’áõôü ôï áóôÝñé íåôñïíßùí...
¼÷é, ü÷é, ü÷é. Äåí åßíáé áõôü. Åßíáé ï ÷ñüíïò.
Ç âáñýôçôá ó’åêåßíïí ôïí ðëáíÞôç,
èá åðéâñáäýíåé ôï ñïëüé ìáò óå óýãêñéóç ìå ôçí Ãç. ¢ó÷çìá.
Ðüóï Üó÷çìá;
ÊÜèå þñá ó’åêåßíïí ôïí ðëáíÞôç... èá åßíáé...
...åðôÜ ÷ñüíéá ðßóù óôçí Ãç.
×ñéóôÝ ìïõ!
Áõôü åßíáé ç "Ó÷åôéêüôçôá", ðáéäéÜ.
Äåí ìðïñïýìå íá ðÜìå åêåß, ÷ùñßò...
Êïýðåñ, Ý÷ïõìå ìßá áðïóôïëÞ.
Íáé, Íôüéë, Ý÷ïõìå ìßá áðïóôïëÞ. Êáé ç áðïóôïëÞ ìáò, ôï ó÷Ýäéï Á...
åßíáé íá âñïýìå Ýíáí ðëáíÞôç,
ãéá íá ôïí êáôïéêÞóïõí ïé Üíèñùðïé ðïõ æïõí ôþñá óôçí Ãç.
Ìçí óêÝöôåóáé ìüíï ôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ,
ôþñá èá ðñÝðåé íá óêÝöôåóáé ãåíéêüôåñá.
ÓêÝöôïìáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ,
êáé åêáôïììýñéá Üëëåò ïéêïãÝíåéåò, åíôÜîåé;
Ôï ó÷Ýäéï Á äåí äïõëåýåé, áí ïé Üíèñùðïé óôçí Ãç åßíáé íåêñïß,
ìÝ÷ñé åìåßò íá ôá êáôáöÝñïõìå.
¼÷é, äåí äïõëåýåé.
Ãé’áõôüí ôïí ëüãï, õðÜñ÷åé ôï ó÷Ýäéï Â.
ÅíôÜîåé. Ï Êïýðåñ Ý÷åé äßêéï.
Èá ðñÝðåé íá óêåöôüìáóôå ôïí ÷ñüíï óáí êÜôé æùôéêÞò óçìáóßáò,
üðùò ôï ïîõãüíï êáé ôï öáãçôü.
Ðçãáßíïíôáò åêåß êÜôù, èá ìáò êïóôßóåé.
ÅíôÜîåé, áêïýóôå.
Ôá äåäïìÝíá ôïõ Äñ. Ìáí åßíáé õðïó÷üìåíá, åíôÜîåé;
ÁëëÜ èá ìáò ðÜñåé ìÞíåò íá ðÜìå åêåß,
êáé ï ¸íôìïõíôò åßíáé áêüìç ðéï ìáêñéÜ.
Ç Ìßëåñ äåí Ý÷åé ðåé ðïëëÜ.
ÁëëÜ áð’áõôÜ ðïõ åßðå, åßíáé ðïëý õðïó÷üìåíïò.
ÕðÜñ÷åé íåñü, ïñãáíéêÜ óôïé÷åßá...
- Äåí ôá âñßóêåéò áõôÜ êÜèå ìÝñá. - ¼÷é, äåí ôá âñßóêåéò.
Êáé óêåöôåßôå ôïõò ðüñïõò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ ÷ñüíïõ,
ðïõ èá îïäåõôïýí ãéá íá îáíáÝñèïõìå åäþ.
- Ñüìéëé. - Íáé;
Ðüóï ìáêñéÜ áðü ôïí ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ èá ðñÝðåé íá åßìáóôå,
ãéá í’áðïöýãïõìå ôçí ÷ñïíéêÞ ìåôáâïëÞ;
Ðßóù áð’ôçí áêìÞ ôïõ.
Ç ïðïßá åßíáé åäþ, ëßãï Ýîù áðü ôïí ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ.
- Áêñéâþò. - ÅíôÜîåé.
Åäþ åßíáé ç ÃêáñãêÜíôïõá, åäþ ï ðëáíÞôçò ôçò Ìßëåñ.
Áíôß íá âÜëïõìå ôï Åíôïýñáíò óå ôñï÷éÜ ãýñù áð’ôïí ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ,
êÜôé ìå ôï ïðïßï èá äéáöõëÜîïõìå êáýóéìá, áëëÜ èá ÷Üóïõìå ðïëý ÷ñüíï...
Ôß èá ëÝãáôå áí ìðáßíáìå óå ìéá ðéï åêôåôáìÝíç ôñï÷éÜ...
ãýñù áðü ôçí ÃêáñãêÜíôïõá, ðáñÜëëçëá ìå ôïí ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ,
áðïöåýãïíôáò ôçí ÷ñïíéêÞ ìåôáâïëÞ, ãéá åäþ.
¸ðåéôá, èá êáôåâÜæáìå ôï ÑÝéíôæåñ,
èá ðáßñíáìå ôçí Ìßëåñ, èá ðáßñíáìå ôá äåßãìáôÜ ôçò,
èá åðéóôñÝöáìå, èá áíáëýáìå...
èá áðïöáóßæáìå... åßìáóôå ìÝóá, åßìáóôå Ýîù...
óðáôáëÞóáìå ëßãá êáýóéìá, áëëÜ êåñäßóáìå ðïëý ÷ñüíï;
- Áõôü ìðïñåß íá äïõëÝøåé. - Åßíáé êáëü.
Äåí èá õðÜñ÷åé êáéñüò ãéá áíïçóßåò êáé ÷áæïêïýâåíôåò åêåß êÜôù,
ïðüôå, ÔÜñò, åóý óßãïõñá èá ìåßíåéò åäþ.
ÊÝéò, åóý ìáæß ìïõ. Ïé Üëëïé ìðïñåßôå íá ìåßíåôå.
Áí ìéëÜìå ãéá ìåñéêÜ ÷ñüíéá, èá ìðïñïýóá íá åðùöåëçèþ áð’ôïí ÷ñüíï,
êáé íá ìåëåôÞóù ôçí âáñýôçôá.
ÐáñáôçñÞóåéò áð’ôçí óêïõëçêüôñõðá, åßíáé ÷ñõóüò ãéá ôïí êáèçãçôÞ Ìðñáíô.
Ôáñò, ðáñáãïíôïðïßçóå ìéá ôñï÷éÜ ãýñù áðü ôçí ÃêáñãêÜíôïõá,
êÜíå ïéêïíïìßá óôá êáýóéìá, åëá÷éóôïðïßçóå ôçí þèçóç,
áëëÜ âåâáéþóïõ üôé èá åßìáóôå åíôüò âåëçíåêïýò ôïõ ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ.
- ÊáôÜëáâåò; - Äåí èá óáò Üöçíá ðßóù...
...Äñ. Ìðñáíô!
- ¸ôïéìïò, ÊÝéò; - Íáé.
Äåí ëåò ðïëëÜ, Ýôóé;
Ï Ôáñò ìéëÜåé áñêåôÜ êáé ãéá ôïõò äõï ìáò.
Áðïóýíäåóç.
Ñüìéëé, êáôáãñÜöåéò áõôÝò ôéò äõíÜìåéò;
Áðßóôåõôï.
ÊõñéïëåêôéêÜ, ç êáñäéÜ ôïõ óêüôïõò.
Áí ìðïñïýóáìå áðëÜ íá äïýìå ôï áóôÝñé ðïõ êáôÝññåõóå áð'ôï åóùôåñéêü ôïõ,
ôçí "Ìïíáäéêüôçôá", èá ëýíáìå ôá ìõóôÞñéá ôçò âáñýôçôáò.
Äåí ìðïñïýìå íá ðÜñïõìå ôßðïôá áð’áõôü;
Ôßðïôá äåí äéáöåýãåé áð’áõôüí ôïí Ïñßæïíôá.
Ïýôå êáí ôï öùò.
¼ëåò ïé áðáíôÞóåéò åßíáé åêåß, áðëÜ åßíáé...
- ...áäýíáôï íá ôéò äïýìå. - Íá ï ðëáíÞôçò ôçò Ìßëåñ.
Áíôßï, ÑÝéíôæåñ.
ÐÜìå ðïëý ãñÞãïñá, ãéá áôìïóöáéñéêÞ åßóïäï.
Äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ôïõò ðñïùèçôÞñåò, ãéá íá åðéâñáäýíïõìå;
Èá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôçí áåñïäõíáìéêÞ ôïõ ÑÝéíôæåñ,
ãéá íá åîïéêïíïìÞóù ëßãá êáýóéìá.
Áåñüöñåíï;
ÈÝëïõìå íá êáôÝâïõìå ãñÞãïñá, Ýôóé;
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, èÝëïõìå íá öôÜóïõìå óþïé.
- Êñáôçèåßôå. - Ìðñáíô, Íôüéë, åôïéìáóôåßôå.
- ÐñÝðåé íá ìåéþóïõìå ôá÷ýôçôá. - Êïýíá ôá ÷Ýñéá óïõ, ÊÝéò.
Ôçí ìïíáäéêÞ öïñÜ ðïõ åß÷á áôý÷çìá,
Þôáí üôáí ìßá ìç÷áíÞ "÷áëÜñùíå", ôçí ëÜèïò óôéãìÞ.
- Ëßãç ðñïóï÷Þ... - Èá ìáò óêïôþóåéò.
¼ðùò áêñéâþò, ç áðåñßóêåðôç ïäÞãçóç.
- Êïýðåñ, Ý÷ïõìå ìåãÜëç ôá÷ýôçôá. - ÊáíÝíá ðñüâëçìá.
- Íá åôïéìáóôþ ãéá áðïóýíäåóç; - ¼÷é. ÈÝëù íá íéþóù ôïí áÝñá.
ÖôÜóáìå.
Åßíáé áðëÜ íåñü!
Ôï âáóéêü óõóôáôéêü ôçò æùÞò.
×ßëéá äéáêüóéá ìÝôñá.
- ÎÝñïõìå ðïõ áêñéâþò åßíáé ï ðïìðüò; - Íáé!
- Ìðïñåßò íá êÜíåéò ìáíïýâñá; - ÈÝëù íá åðéâñáäýíù ëßãï.
Èá êÜíù ìåñéêÝò ðåñéóôñïöÝò, êñáôçèåßôå!
Åðôáêüóéá ìÝôñá.
Ìüëéò óïõ êÜíù óÞìá, ÊÝéò. Ìüëéò óïõ êÜíù óÞìá.
Ðåíôáêüóéá ìÝôñá.
Ôþñá!
- Ðïëý êïìøü. - ¼÷é, áëëÜ ðïëý áðïôåëåóìáôéêü.
Ôß ðåñéìÝíåôå; ÐÜìå!
ÐÜìå! ÐÜìå! ÐÜìå!
ÅðôÜ ÷ñüíéá ãéá ìéá þñá åäþ. Ôï êÜèå ëåðôü áîßæåé.
Áðü äù.
Óå ðåñßðïõ äéáêüóéá ìÝôñá.
Ç âáñýôçôá ôéìùñåß.
Íá ðëÝåéò óôï äéÜóôçìá ãéá ôüóï êáéñü;
130% ç âáñýôçôá ôçò Ãçò.
ÃñÞãïñá. ÃñÞãïñá.
- Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá åäþ. - Èá Ýðñåðå íá åßíáé áêñéâþò åäþ.
Áí... áí ôï óÞìá Ýñ÷åôáé áðü åäþ, ôüôå...
Ï ðïìðüò ôçò.
Óõíôñßììéá.
Ðïý åßíáé ôá õðüëïéðá;
Ðñïò ôá âïõíÜ!
ÁõôÜ äåí åßíáé âïõíÜ.
Åßíáé êýìáôá.
ÓêáôÜ. ÓêáôÜ.
Åêåßíï åêåß áðïìáêñýíåôáé áðü ìáò.
ÐñÝðåé íá ôï êáôáãñÜøïõìå.
Ìðñáíô, Íôüéë, ãõñßóôå óôï ÑÝéíôæåñ, ôþñá!
Äåí öåýãïõìå, ÷ùñßò ôá äåäïìÝíá ôçò.
Ãýñíá ðßóù, ôþñá!
Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï!
Ôï äåýôåñï êýìá Ýñ÷åôáé! Åßìáóôå ðåñéêõêëùìÝíïé áðü âáñõôéêÜ êýìáôá.
Ôï ðÞñá.
Ãýñíá ðßóù óôï ÑÝéíôæåñ, ôþñá!
Ìðñáíô, ãýñíá ðßóù ôþñá!
Êïýðåñ, öýãå. Êïýðåñ, öýãå. Äåí èá ôá êáôáöÝñù.
- Öýãå! - ÊÝéò, ðÞãáéíå íá ôçí öÝñåéò.
- Öýãå! - ÓÞêù ðÜíù, óÞêù ðÜíù, Ìðñáíô.
ÐÞãáéíå, ðÞãáéíå, ðÞãáéíå.
- Äåí èá ôá êáôáöÝñù! - Íáé, èá ôá êáôáöÝñåéò! Íáé!
Ï ÊÝéò ôçí ðÞñå, ï ÊÝéò ôçí ðÞñå! Ãýñéóå ðßóù, Íôüéë!
¸ëá!
Ìðåßôå ìÝóá!
ÃñÞãïñá. ÃñÞãïñá. ÃñÞãïñá.
ÐáñáêÜìðôù ÷åéñïêßíçôá ôï Üíïéãìá ôçò êáôáðáêôÞò!
Êïýðåñ! Ðåñßìåíå!
Ïé ìç÷áíÝò ðëçììýñéóáí! ÐñÝðåé íá ôéò êëåßóù!
ÓêáôÜ!
ÊÝéò, ôß óõìâáßíåé;
Ðëçììõñßóáìå. ¢öçóÝ ôï íá óôñáããßîåé.
Ãáìþôï!
Óïõ åßðá íá ì’áöÞóåéò.
Êáé åãþ óïõ åßðá, íá ãõñßóåéò ðßóù!
¸íáò áðü ìáò, óêåöôüôáí ôçí áðïóôïëÞ.
Åóý óêåöôüóïõí, ðùò íá ãõñßóïõìå óðßôé!
Ðñïóðáèïýóá íá êÜíù ôï óùóôü!
Ìðïñåßò íá ôï ðåéò áõôü óôïí Íôüéë;
- ÊÝéò, ðüóç þñá áêüìá; - ÓáñÜíôá ðÝíôå ìå åîÞíôá ëåðôÜ.
Ôï óõóôáôéêü ôçò æùÞò, å;
Ôß èá ìáò êïóôßóåé áõôü, Ìðñáíô;
Ðïëý. Äåêáåôßåò.
Ôß óõíÝâç óôçí Ìßëåñ;
Êñßíïíôáò áðü ôá óõíôñßììéá,
äéáëýèçêå áðü Ýíá êýìá, áìÝóùò ìåôÜ ôçí ðñüóêñïõóç.
Ðþò óôïí äéÜïëï ôá óõíôñßììéá Ýìåéíáí ìáæß, ìåôÜ áðü ôüóá ÷ñüíéá, å;
Åîáéôßáò ôçò ïëßóèçóçò ôïõ ÷ñüíïõ.
Ìå âÜóç ôïí ÷ñüíï ó’áõôüí ôïí ðëáíÞôç, ðñïóãåéþèçêå ëßãåò þñåò ðñéí,
êáé ðéèáíüôáôá íá ðÝèáíå, ëßãá ëåðôÜ ðñéí.
Ôá äåäïìÝíá ðïõ Ýëáâå ï Íôüéë,
Þôáí áõôÜ ôçò áñ÷éêÞò êáôÜóôáóçò, ðïõ áíáìåôáäéäüôáí áäéÜêïðá.
Äåí Þìáóôáí ðñïåôïéìáóìÝíïé ãé’áõôü.
Áíüçôïé, Ý÷åôå ôéò ôå÷íéêÝò åðéâßùóçò, åíüò ðéôóéñéêÜ ðñïóêüðïõ.
Ëïéðüí, Þñèáìå åäþ ìå ôï ìõáëü ìáò.
Ðéï ìáêñéÜ áðü ïðïéïíäÞðïôå Üíèñùðï óôçí éóôïñßá.
Ëïéðüí, ü÷é áñêåôÜ ìáêñéÜ.
Êáé ôþñá êïëëÞóáìå åäþ,
ìÝ÷ñé íá ìçí õðÜñ÷åé êáíåßò óôçí Ãç ãéá íá óþóïõìå.
ÌåôñÜù ôï êÜèå ëåðôü, üðùò êé åóý, Êïýðåñ.
ÕðÜñ÷åé êÜðïéá ðéèáíüôçôá;
Äåí îÝñù, ßóùò êÜðïéïò ôñüðïò, áí ðçäïýóáìå ìÝóá óå ìéá Ìáýñç Ôñýðá...
êáé êåñäßæáìå ðßóù ôá ÷ñüíéá;
Ìç ìïõ êïõíÜò ôï êåöÜëé åìÝíá!
Ï ÷ñüíïò åßíáé ó÷åôéêüò, åíôÜîåé;
Ìðïñåß íá ôåíôùèåß êáé ìðïñåß íá óõññéêíùèåß, áëëÜ...
äåí ôñÝ÷åé ðñïò ôá ðßóù! ÁðëÜ äåí ôï êÜíåé!
Ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìðïñåß íá ìåôáêéíçèåß ìåôáîý äéáóôÜóåùí,
üðùò ï ÷ñüíïò, åßíáé ç âáñýôçôá.
ÅíôÜîåé.
Ôá üíôá ðïõ ìáò ïäÞãçóáí åäþ, åðéêïéíùíïýí...
- ...ìÝóù ôçò âáñýôçôáò, óùóôÜ; - Íáé.
Ìðïñïýí íá ìáò ìéëïýí áðü ôï ìÝëëïí;
- ºóùò. - Ëïéðüí, áí "Áõôïß" ìðïñïýí...;
"Áõôïß", åßíáé üíôá ðÝíôå äéáóôÜóåùí!
Ãé’áõôïýò, ï ÷ñüíïò ßóùò êáé íá’íáé ìéá áêüìá öõóéêÞ äéÜóôáóç.
Ãé’áõôïýò...
ôï ðáñåëèüí ßóùò íá’íáé Ýíá öáñÜããé, óôï ïðïßï ìðïñïýí íá óêáñöáëþóïõí,
êáé ôï ìÝëëïí...
Ýíá âïõíü, óôï ïðïßï ìðïñïýí í’áíÝâïõí,
áëëÜ ãéá ìáò äåí åßíáé. ÅíôÜîåé;
ËõðÜìáé, Êïýðåñ. Ôá ÷Üëáóá üëá. Óõããíþìç.
ÁëëÜ ãíþñéæåò ãéá ôçí Ó÷åôéêüôçôá.
Ìðñáíô!
Ç êüñç ìïõ åßíáé äÝêá ÷ñïíþí.
Äåí ìðïñïýóá íá ôçò äéäÜîù ôéò èåùñßåò ôïõ ÁúíóôÜéí, ðñéí öýãù.
Äåí ìðïñïýóåò íá ðåéò óôçí êüñç óïõ, üôé èá ðÞãáéíåò íá óþóåéò ôïí êüóìï;
¼÷é.
¼ôáí ãßíåóáé ãïíéüò, Ýíá ðñÜãìá ãßíåôáé ðñáãìáôéêÜ îåêÜèáñï.
ÈÝëåéò ôá ðáéäéÜ óïõ, íá áéóèÜíïíôáé áóöÜëåéá.
Êáé áðïêëåßåôáé íá ðåéò óå Ýíá äåêÜ÷ñïíï, üôé ï êüóìïò ôåëåéþíåé.
Êïýðåñ.
- Ðüóç þñá ãéá ôéò ìç÷áíÝò, ÊÝéò; - ¸íá ìå äýï ëåðôÜ.
Äåí ôá Ý÷ïõìå! ÖïñÝóôå ôá êñÜíç!
Ìðñáíô, óõãêõâåñíÞôçò. Åßíáé ç óåéñÜ óïõ.
ÊÝéò, äéï÷Ýôåõóå ôï ïîõãüíï ôçò êáìðßíáò, ìÝóù ôùí êýñéùí ðñïùèçôÞñùí.
- Èá ôïõò óðéíèçñïâïëÞóïõìå! - ÅëÞöèç.
- Êëåßäùìá. - Áðïóõìðßåóç.
Ïé ìç÷áíÝò îåêßíçóáí!
Ãåéá óïõ, Ñïì!
Ðåñßìåíá ÷ñüíéá.
Ðüóá... ðüóá ÷ñüíéá;
- ÌÝ÷ñé ôþñá èá ðñÝðåé íá åßíáé... - Åßêïóé ôñßá ÷ñüíéá,
ôÝóóåñéò ìÞíåò, ïêôþ çìÝñåò.
Ï Íôüéë;
Íüìéæá üôé Þìïõí ðñïåôïéìáóìÝíç. Ãíþñéæá ôçí èåùñßá...
...ç ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé äéáöïñåôéêÞ.
Êáé ç Ìßëåñ;
Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá åäþ ãéá åìÜò.
Ãéáôß äåí êïéìÜóáé;
Ôåíôþèçêá ìåñéêÝò öïñÝò. ÓôáìÜôçóá íá ðéóôåýù üôé èá ãõñßóåôå.
Ìïõ öáéíüôáí ëÜèïò, ôï íá ÷Üíåôáé ç æùÞ ìïõ êé åãþ íá ïíåéñïðïëþ.
¸ìáèá üôé ìðïñïýóá áðü ôçí Ìáýñç Ôñýðá,
áëëÜ äåí ìðïñïýóá íá óôåßëù ôßðïôá óôïí ðáôÝñá óïõ.
ËáìâÜíïõìå, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá ìåôáäþóïõìå.
- Åßíáé æùíôáíüò; - Íáé.
- Íáé; - Íáé.
¸÷ïõìå áðïèçêåõìÝíá ìçíýìáôá åôþí.
Êïýðåñ.
×ñïíéêüò ïñßæïíôáò ìçíõìÜôùí: Åßêïóé ôñßá ÷ñüíéá
Ðáßî’ôá áðü ôçí áñ÷Þ.
Ãåéá óïõ, ìðáìðÜ.
ÁðëÜ ðÞñá íá äù ôé ãßíåôáé êáé ëÝù Ýíá ãåéá.
Ôåëåßùóá äåýôåñïò óôï ó÷ïëåßï,
ç êõñßá ÊÜñëéí üìùò, áêüìç ìïõ âÜæåé C,
ìïõ Ýñéîáí áñêåôÜ ôçí âáèìïëïãßá, áëëÜ êáé äåýôåñïò äåí åßíáé Üó÷çìá.
Ï ðáððïýò ðáñáêïëïýèçóå ôçí ôåëåôÞ.
Ãíþñéóá êáé Ýíá êïñßôóé, ìðáìðÜ.
ÐñáãìáôéêÜ ðéóôåýù, üôé åßíáé ç "åêëåêôÞ".
Ôï üíïìÜ ôçò åßíáé Ëüéò. Íá’ôç, áõôÞ åäþ.
Ç ÌÝñöõ Ýêëåøå ô’áìÜîé ôïõ ðáððïý,
êáé ôï ôñÜêáñå, áëëÜ åßíáé ìéá ÷áñÜ.
ÌðáìðÜ.
Êïßôá åäþ!
Åßóáé ðáððïýò!
Ôï üíïìÜ ôïõ åßíáé ÔæÝóé.
Åãþ Þèåëá íá ôïí ïíïìÜóïõìå "Êïõð",
áëëÜ ç Ëüéò ëÝåé... ßóùò ôçí åðüìåíç öïñÜ.
Êáé ï Íôüíáëíô ëÝåé, üôé ôï "êáëü" ìÝñïò ôï Ý÷åé ðÜñåé,
ïðüôå, äåí èá ôïí ðïýìå Ýôóé.
ÃëõêÝ ìïõ,
ðåò "ãåéá" óôïí ðáððïý.
Ãåéá óïõ, ðáððïý.
Óõããíþìç, ðÜåé ëßãïò êáéñüò.
Åßíáé...
...áõôü ìå ôïí ÔæÝóé êáé ìå üëá...
Ï ðáððïýò ðÝèáíå ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá.
Ôïí èÜøáìå ðßóù áð’ôï óðßôé, äßðëá óôçí ìáìÜ êáé ôïí...
...ÔæÝóé.
Åêåß üðïõ èá èÜâáìå êé åóÝíá, áí ðïôÝ...
...ãýñéæåò ðßóù.
Ç Ìåñö Þôáí óôçí êçäåßá.
Äåí ôçí âëÝðïõìå áñêåôÜ, áëëÜ Þñèå ãé’áõôü.
Äåí ô’áêïýò áõôü, ôï îÝñù.
¼ë’áõôÜ ôá ìçíýìáôá, áðëÜ...
...áéùñïýíôáé åêåß Ýîù óôï óêïôÜäé.
Ç Ëüéò ëÝåé üôé ðñÝðåé...
...íá ó’áöÞóù íá "öýãåéò".
Êáé...
...ïðüôå...
...ìÜëëïí, èá ó’áöÞóù íá öýãåéò.
Äåí îÝñù ðïõ åßóáé, ìðáìðÜ.
ÁëëÜ åëðßæù íá Ý÷åéò ãáëÞíç.
Áíôßï.
Ãåéá óïõ, ìðáìðÜ.
Ãåéá óïõ, Ìåñö.
ÌðÜóôáñäå!
ÐïôÝ äåí Ýêáíá Ýíá ôÝôïéï, áêüìá êé üôáí áðáíôïýóåò,
åðåéäÞ Þìïõí ôüóï íåõñéáóìÝíç ìáæß óïõ, ðïõ Ýöõãåò.
Êáé Ýðåéôá, üôáí óôáìÜôçóåò íá åðéêïéíùíåßò,
Ýíéùóá üôé èá Ýðñåðå íá æÞóù ì’áõôÞí óïõ ôçí áðüöáóç êáé ôï Ýêáíá.
ÁëëÜ óÞìåñá, åßíáé ôá ãåíÝèëéÜ ìïõ.
Êáé åßíáé îå÷ùñéóôÜ, åðåéäÞ ìïõ åßðåò,
êÜðïôå ìïõ åß÷åò ðåé, üôé üôáí èá ãõñßóåéò ðßóù,
ßóùò êáé íá Ý÷ïõìå ôçí ßäéá çëéêßá.
Êáé óÞìåñá åßìáé óôçí çëéêßá ðïõ åß÷åò, üôáí Ýöõãåò.
Ïðüôå èá Þôáí ðñáãìáôéêÜ ìéá êáëÞ óôéãìÞ, ãéá ãõñßóåéò ðßóù!
Äåí Þèåëá íá åéóâÜëëù. ÁðëÜ, äåí ó’Ý÷ù îáíáäåß åäþ.
ÅðåéäÞ äåí Ý÷ù îáíáÝñèåé åäþ.
ÌéëÜù óôçí Áìßëéá, üëç ôçí þñá.
ÂïçèÜåé.
- ×áßñïìáé ðïõ ôï Üñ÷éóåò. - Äåí ôï Üñ÷éóá.
ÁðëÜ Þèåëá íá âãÜëù êÜôé áðü ìÝóá ìïõ.
- Ôï îÝñù üôé åßíáé áêüìç åêåß Ýîù. - Ôï îÝñù.
ÕðÜñ÷ïõí ôüóïé ðïëëïß ëüãïé ãéá ôïõò ïðïßïõò,
ïé åðéêïéíùíßåò ìáò Ý÷ïõí äéáêïðåß.
Ôï îÝñù, êáèçãçôÜ.
Äåí åßìáé óßãïõñïò, ôé öïâÜìáé ðåñéóóüôåñï.
Áõôïß íá ìçí ãõñßóïõí ðïôÝ Þ...
...íá ãõñßóïõí êáé í’áíáêáëýøïõí üôé áðïôý÷áìå;
Ôüôå, áò ðåôý÷ïõìå.
Ïðüôå...
ðßóù óôçí ôÝôáñôç ðñïóÝããéóç.
Áò ôçí ðñïâÜñïõìå ìÝóù êÜðïéùí íÝùí ðåäßùí.
Ì’üëï ôïí óåâáóìü, êáèçãçôÜ, ôï äïêéìÜóáìå áõôü åêáôïíôÜäåò öïñÝò.
¸óôù êáé ìßá öïñÜ íá äïõëÝøåé, Ìåñö.
ÊÜèå ìðïõëüíé ðïõ ÷ôõðÜíå, èá ìðïñïýóå íá Þôáí êáé óöáßñá.
Ôçí ó÷åäéÜóáìå êáëÜ, ôçí äïõëåéÜ åäþ,
Üó÷åôá ìå ôï áí ëýóáìå Þ ü÷é ôçí åîßóùóç, ðñéí åãþ ôá ôéíÜîù.
- Ìçí ãßíåóôå ìáêÜâñéïò, êáèçãçôÜ. - Äåí öïâÜìáé ôïí èÜíáôï.
Åßìáé Ýíáò ìåãÜëçò çëéêßáò Öõóéêüò.
ÖïâÜìáé ôïí ÷ñüíï.
×ñüíïò.
ÖïâÜóôå ôïí ÷ñüíï.
Ãéá ÷ñüíéá ðñïóðáèïýóáìå íá ëýóïõìå ôçí åîßóùóç...
...÷ùñßò í’áëëÜæïõìå ôçí õðïâüóêïõóá åéêáóßá ó÷åôéêÜ ìå ôïí ÷ñüíï.
- Êáé; - Áõôü óçìáßíåé...
üôé ç êÜèå ðñïóÝããéóç, åßíáé ìéá ðñïóðÜèåéá
ãéá í’áðïäåßîåôå ôï áõôáðüäåéêôï.
Åßíáé áíáäñïìéêü, åßíáé âëáêþäåò.
ÏíïìÜæåéò, ôï Ýñãï ôçò æùÞò ìïõ...
...áíïçóßá, Ìåñö;
¼÷é, ëÝù üôé ðñïóðáèåßôå...
íá ôï ôåëåéþóåôå ìå ôï Ýíá ÷Ýñé,
ü÷é, êáé ìå ôá äýï ÷Ýñéá, äåìÝíá ðßóù áðü ôçí ðëÜôç óáò.
Êáé äåí êáôáëáâáßíù ãéáôß.
Åßìáé ãÝñïò, Ìåñö.
Ìðïñïýìå íá óõíå÷ßóïõìå ôçí êïõâÝíôá, êÜðïéá Üëëç óôéãìÞ;
ÈÝëù íá ìéëÞóù óôçí êüñç ìïõ.
Âãáßíïíôáò Ýîù óôï äéÜóôçìá,
ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßóïõìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá...
...åíüò Äéáóôñéêïý ôáîéäéïý.
ÐñÝðåé íá öôÜóïõìå ðïëý ðéï ìáêñéÜ, áðü ôçí äéêÞ ìáò äéÜñêåéá æùÞò.
ÐñÝðåé íá óêåöôüìáóôå, ü÷é óáí Üíèñùðïé, áëëÜ ùò åßäïò.
"Ìçí åìöáíéóôåßò ìåéëß÷éïò ôçí üìïñöç áõôÞ íý÷ôá".
Ï Ôáñò êñÜôçóå ôï Åíôïýñáíò, áêñéâþò åêåß ðïõ ôï ÷ñåéáæüìáóôáí...
...áëëÜ ôï ôáîßäé êñÜôçóå ðåñéóóüôåñá ÷ñüíéá áð’üôé ðñïóäïêïýóáìå.
ÐëÝïí, äåí Ý÷ïõìå ôá êáýóéìá,
ãéá íá åðéóêåöôïýìå êáé ôéò äýï ðñïïðôéêÝò ìáò.
Ïðüôå... ðñÝðåé íá äéáëÝîïõìå.
ÁëëÜ ðþò;
Åßíáé êáé ïé äýï õðïó÷üìåíïé.
Êáé ôá äåäïìÝíá ôïõ ¸íôìïõíôò åßíáé êáëýôåñá...
áëëÜ ï Äñ. Ìáí åßíáé áõôüò ðïõ áêüìá åêðÝìðåé. Ïðüôå...
Äåí Ý÷ïõìå ëüãï íá õðïðôåõèïýìå,
üôé ôá äåäïìÝíá ôïõ ¸íôìïõíôò èá Ý÷ïõí áëëÜîåé.
Ï êüóìïò ôïõ Ý÷åé âáóéêÜ óôïé÷åßá ãéá íá äéáôçñÞóïõí ôçí áíèñþðéíç æùÞ.
- ¼ðùò êáé ôïõ Äñ. Ìáí. - Êïýðåñ, áõôüò åßíáé ï ôïìÝáò ìïõ.
Êáé...
...ðñáãìáôéêÜ ðéóôåýù üôé ï ¸íôìïõíôò åßíáé ç êáëýôåñç ðñïïðôéêÞ.
- Ãéáôß; - Ç ÃêáñãêÜíôïõá, ãé’áõôü.
Êïßôáîå ôïí ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ. ÕäñïãïíÜíèñáêåò, ïñãáíéêÞ ýëç, íáé...
ÁëëÜ êáèüëïõ æùÞ. Óôåßñïò. Èá âñïýìå ôá ßäéá êáé óôïõ Ìáí.
Åîáéôßáò ôçò Ìáýñçò Ôñýðáò;
Ï Íüìïò ôïõ ÌÝñöõ. ¼,ôé åßíáé íá óõìâåß, èá óõìâåß.
Ôá áôõ÷Þìáôá åßíáé ôï ðñþôï èåìÝëéï ôçò åîÝëéîçò.
ÁëëÜ üôáí âñßóêåóáé óå ôñï÷éÜ ãýñù áðü ìéá Ìáýñç Ôñýðá,
äåí ìðïñïýí íá óõìâïýí êáé ðïëëÜ.
ÑïõöÜåé áóôåñïåéäåßò, êïìÞôåò, Üëëá ãåãïíüôá,
ôá ïðïßá ïýôùò Þ Üëëùò, èá óå öôÜóïõí.
ÐñÝðåé íá ðÜìå áêüìá ðéï ìáêñéÜ.
Åß÷åò ðåé ìéá öïñÜ üôé ï Äñ. Ìáí,
åßíáé ï êáëýôåñïò áð’üëïõò ìáò.
Åßíáé áîéïèáýìáóôïò. Åßìáóôå åäþ, åîáéôßáò ôïõ.
Êáé üìùò åßíáé åäþ,
åßíáé êÜôù êáé óôÝëíåé Ýíá ðïëý îåêÜèáñï ìÞíõìá, ôï ïðïßï ìáò ëÝåé...
íá ðÜìå óôïí ðëáíÞôç ôïõ.
Äåêôü. ÁëëÜ ôá äåäïìÝíá ôïõ ¸íôìïõíôò, åßíáé ðéï õðïó÷üìåíá.
Áò øçößóïõìå.
Ëïéðüí, áí åßíáé íá øçößóïõìå, ðñÝðåé íá ìÜèåéò êÜôé.
Ìðñáíô,
Ý÷åé äéêáßùìá íá ôï ìÜèåé.
Äåí Ý÷åé ôßðïôá íá êÜíåé ì’áõôü.
Íá êÜíåé ìå ðïéï;
Åßíáé åñùôåõìÝíç ìå ôïí Ãïõëö ¸íôìïõíôò.
- Åßíáé áëÞèåéá áõôü; - Íáé.
Êáé áõôü ìå êÜíåé, íá èÝëù í’áêïëïõèÞóù ôçí êáñäéÜ ìïõ.
ºóùò îïäÝøáìå ðïëý ÷ñüíï,
ðñïóðáèþíôáò íá ôï êáôáëÜâïõìå áõôü ìå ôçí èåùñßá.
Åßóáé åðéóôÞìïíáò, Ìðñáíô.
Ïðüôå, ÜêïõóÝ ìå.
¼ôáí ëÝù üôé ç áãÜðç äåí åßíáé êÜôé ðïõ åðéíïÞóáìå, åßíáé...
...åõäéÜêñéôï, éó÷õñü.
ÐñÝðåé íá óçìáßíåé êÜôé.
Ç áãÜðç Ý÷åé íüçìá, íáé... êïéíùíéêÞ ÷ñçóéìüôçôá,
êïéíùíéêïß äåóìïß, áíáôñïöÞ ôùí ðáéäéþí.
ÁãáðÜìå áíèñþðïõò ðïõ Ý÷ïõí ðåèÜíåé.
Ðïý åßíáé ç êïéíùíéêÞ ÷ñçóéìüôçôá ó’áõôü;
ÐïõèåíÜ.
ºóùò íá óçìáßíåé êÜôé ðåñéóóüôåñï, êÜôé ôï ïðïßï äåí ìðïñïýìå áêüìç...
íá ôï êáôáëÜâïõìå.
ºóùò íá åßíáé... ìéá Ýíäåéîç, êÜðïéï...
...ôå÷íïýñãçìá ìéáò áíþôåñçò äéÜóôáóçò...
ôï ïðïßï äåí ìðïñïýìå óõíåéäçôÜ íá ôï áíôéëçöèïýìå.
Äéáó÷ßæù ôï óýìðáí ãéá êÜðïéïí ðïõ Ý÷ù íá ôïí äù ìßá äåêáåôßá.
Ï ïðïßïò, ôï ãíùñßæù, åßíáé ðéèáíüôáôá íåêñüò.
Ç áãÜðç åßíáé ôï ìïíáäéêü ðñÜãìá ðïõ åßìáóôå éêáíïß íá áíôéëçöèïýìå,
ôï ïðïßï õðåñâáßíåé ôéò äéáóôÜóåéò ôïõ ÷þñïõ êáé ôïõ ÷ñüíïõ.
ºóùò èá ðñÝðåé íá ôçí åìðéóôåõôïýìå,
áêüìç êé áí äåí ôçí êáôáëáâáßíïõìå åíôåëþò.
ÅíôÜîåé, Êïýðåñ.
Íáé!
Êáé ç åëÜ÷éóôç ðéèáíüôçôá íá îáíáäþ ôïí Ãïõëö ìå óõíáñðÜæåé.
ÁëëÜ áõôü äåí óçìáßíåé, üôé êÜíù ëÜèïò.
ÅéëéêñéíÜ, Áìßëéá...
...èá ìðïñïýóå.
Ôáñò, ÷Üñáîå ðïñåßá ãéá ôïõ Äñ. Ìáí.
Èá ÷Üóïõìå ôï 1/3 ðÜëé.
ÁëëÜ ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ...
ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ, èá äïõëÝøù ôçí öÜñìá ôïõ ÍÝëóïí,
êáé èá åðáíïñèþóù.
Ôß óõíÝâç óôïí ÍÝëóïí;
Ìåñö, èÝëåéò íá óïõ öÝñù êÜôé; ÈÝëåéò ëßãï óïõöëÝ áêüìá;
¼÷é, ÷üñôáóá. Åõ÷áñéóôþ. ¹ôáí ðåíôáíüóôéìï.
Êïõð, ôåëåßùóå ôï öáãçôü óïõ, óå ðáñáêáëþ.
Èá ðåñÜóåéò ôçí íý÷ôá óïõ åäþ;
Ôï äùìÜôéü óïõ åßíáé áêñéâþò, üðùò ô'Üöçóåò.
Åßíáé Ýôïéìï.
ÐñÝðåé íá åðéóôñÝøù.
Ç ñáðôïìç÷áíÞ ìïõ åßíáé åêåß, áëëÜ õðÜñ÷åé ðïëýò...
ÐñÝðåé íá...
...ðïëëÝò áíáìíÞóåéò.
Ëïéðüí, ßóùò íá Ý÷ïõìå êÜôé ãé’áõôü. Êïõð.
Ç óêüíç.
Ëüéò, Ý÷ù Ýíáí ößëï...
ðïõ èá ìðïñïýóå íá êïéôÜîåé ôïõò ðíåýìïíÝò ôïõ.
- Áìßëéá, óõããíþìç. - ÁðëÜ Þóïõí áíôéêåéìåíéêüò.
Åêôüò êé áí ìå ôéìùñåßò, ðïõ ôá óêÜôùóá óôïí ðëáíÞôç ôçò Ìßëåñ.
¼÷é, áõôü äåí Þôáí ðñïóùðéêÞ áðüöáóç.
Áí êÜíåéò ëÜèïò, èá Ý÷åéò ìéá ðïëý ðñïóùðéêÞ áðüöáóç íá ðÜñåéò.
Ïé õðïëïãéóìïß óïõ ãéá ôá êáýóéìá âáóßæïíôáé êáé óôï ôáîßäé åðéóôñïöÞò.
Áí êÜíåéò ëÜèïò ãéá ôïí ðëáíÞôç ôïõ Ìáí,
èá ðñÝðåé íá áðïöáóßóåéò Þ íá åðéóôñÝøïõìå óðßôé,
Þ íá êéíçèïýìå ãéá ôïí ¸íôìïõíôò ìå ôï ó÷Ýäéï Â.
Îåêéíþíôáò ìéá áðïéêßá, èá ìðïñïýóå íá ìáò óþóåé áðü áöáíéóìü.
ºóùò íá ÷ñåéáóôåß íá áðïöáóßóåéò áíÜìåóá óôï...
íá îáíáäåßò ôá ðáéäéÜ óïõ...
...êáé óôï ìÝëëïí ôçò áíèñþðéíçò öõëÞò.
Óå åìðéóôåýïìáé üôé èá åßóáé ôï ßäéï áíôéêåéìåíéêüò.
Óå æçôÜåé áðü ôçí þñá ðïõ Þñèå.
Ðñïóðáèïýóáìå íá óå âñïýìå.
Ìåñö;
Åßìáé åäþ, êáèçãçôÜ.
Óáò áðïãïÞôåõóá üëïõò.
¼÷é, ìáò öÝñáôå ôüóï ìáêñéÜ. Åßìáóôå êïíôÜ.
- Èá ôåëåéþóù ü,ôé îåêéíÞóáôå. - Ùñáßá, ùñáßá, Ìåñö.
Åß÷åò ðßóôç.
¼ë’áõôÜ...
üë’áõôÜ ôá ÷ñüíéá.
Óïõ æÞôçóá íá Ý÷åéò ðßóôç.
¹èåëá íá ðéóôÝøåéò...
üôé ï ðáôÝñáò óïõ...
èá ãýñéæå ðßóù.
Ôï ðéóôåýù, êáèçãçôÜ.
Óõã÷þñåóå ìå, Ìåñö.
Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ãéá íá óõã÷ùñÞóù.
Åßðá øÝìáôá, Ìåñö.
Óïõ åßðá øÝìáôá.
Äåí õðÞñ÷å ëüãïò ãé’áõôüí,
íá åðéóôñÝøåé.
Äåí õðÞñ÷å ôñüðïò íá ìáò âïçèÞóåé.
ÁëëÜ ôï ó÷Ýäéï Á;
¼ë’áõôÜ. ¼ëïé áõôïß ïé Üíèñùðïé.
Êáé ç åîßóùóç;
Ôï ãíþñéæå ï ðáôÝñáò ìïõ;
Ìå ðáñÜôçóå;
"Ìçí..."
"åìöáíéóôåßò..."
"ìåéëß÷éïò..."
¼÷é.
¼÷é!
Äåí ìðïñåßò íá öýãåéò. ¼÷é!
Äñ. Ìðñáíô, ëõðÜìáé ðïõ óáò ëÝù,
üôé ï ðáôÝñáò óáò ðÝèáíå óÞìåñá. Äåí Ýíéùóå êáíÝíáí ðüíï.
¹ôáí ãáëÞíéïò.
ËõðÜìáé ðïëý, ãéá ôçí áðþëåéÜ óáò.
Ìðñáíô, ôï ãíþñéæåò;
Óïõ ôï åßðå, óùóôÜ;
Ôï ãíþñéæåò.
¼ëá Þôáí ìéá áðÜôç.
Ìáò Üöçóåò åäþ.
Íá áóöõêôéïýìå.
Íá ðåèÜíïõìå áð’ôçí ðåßíá.
ÐáãùìÝíï óýííåöï.
ÅíôÜîåé.
Ðñïóåõ÷Þóïõ, ðïôÝ íá ìçí ìÜèåéò,
ðüóï êáëü ìðïñåß íá åßíáé ðïõ âëÝðåéò êÜðïéï Üëëï ðñüóùðï.
Äåí Þëðéæá êáé óå ðïëëÜ ðñÜãìáôá, áëëÜ...
...ìåôÜ áðü ôüóï êáéñü, äåí Þëðéæá êáèüëïõ.
Ïé ðñïìÞèåéÝò ìïõ åß÷áí åîáíôëçèåß åíôåëþò.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ êïéìÞèçêá, äåí Þîåñá êáí áí èÝëù íá îõðíÞóù.
ÊõñéïëåêôéêÜ, ìå áíáóôÞóáôå áðü ôïõò íåêñïýò.
"ËÜæáñïò".
Ôß Ýãéíáí ïé Üëëïé;
ÖïâÜìáé üôé åßóôå ìüíï åóåßò, êýñéå.
ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, óßãïõñá.
¼÷é.
Óôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç...
õðÜñ÷åé ðïëý ìéêñÞ ðéèáíüôçôá ãéá íá óþóïõìå Üëëïõò.
Äñ. Ìáí; Äñ. Ìáí;
Ðåßôå ìáò ãéá ôïí êüóìï óáò.
Ï êüóìïò ìáò, åëðßæïõìå...
Ï êüóìïò ìáò åßíáé êñýïò,
óêëçñüò...
áëëÜ áíáìöéóâÞôçôá, ðáíÝìïñöïò.
Ïé çìÝñåò Ý÷ïõí äéÜñêåéá åîÞíôá åðôÜ þñåò, êñýåò.
Ïé íý÷ôåò...
åðßóçò åîÞíôá åðôÜ þñåò êáé áêüìá ðéï êñýåò.
Ç âáñýôçôá åßíáé óôçí êáëýôåñç, óôï 80% ôçò Ãçò.
Ôþñá, åäþ ðÜíù, üðïõ ðñïóãåéþèçêá, ôï íåñü åßíáé áëêáëéêü.
Êáé ï áÝñáò ðåñéÝ÷åé ôüóç ðïëý áììùíßá,
ðïõ äåí ìðïñåßò íá ôïí áíáðíåýóåéò ãéá ðáñáðÜíù áðü ëßãá ëåðôÜ.
ÁëëÜ, êÜôù óôçí åðéöÜíåéá, êáé õðÜñ÷åé, åðéöÜíåéá,
ôï ÷ëþñéï äéáëýåôáé,
êáé ç áììùíßá äßíåé ôçí èÝóç ôçò óå êñõóôáëëéêïýò õäñïãïíÜèñáêåò.
Áíáðíåýóéìïò áÝñáò...
...êáé ïñãáíéêÞ ýëç.
Åíäå÷ïìÝíùò éóÜîéá, ôçò æùÞò.
ºóùò êáé íá ìðïñïýóáìå íá ìïéñáóôïýìå áõôüí ôïí êüóìï.
ÁõôÝò ïé ìåôñÞóåéò åßíáé áð’ôçí åðéöÜíåéá;
Ìå ôçí ðÜñïäï ôùí åôþí, ÷ñçóéìïðïßçóá ðïëëïýò áíé÷íåõôÝò.
Ðüóï ìáêñéÜ åîåñåýíçóåò;
ÊáôÜöåñá áñêåôÝò óçìáíôéêÝò áðïóôïëÝò.
ÁëëÜ ìå ðåñéïñéóìÝíï ïîõãüíï, ï Êéð åêåß,
Ýêáíå ôïí ðåñéóóüôåñï ðïäáñüäñïìï.
- Ôß ôïõ óõíÝâç, êýñéå; - ÖèïñÜ.
Äåí áíáãíþñéóå óùóôÜ ôá ðñþôá ïñãáíéêÜ ðïõ âñÞêáìå,
ìå ôçí ìïñöÞ êñõóôáëëéêÞò áììùíßáò.
Ôï ðáëÝøáìå ãéá ëßãï êáéñü, áëëÜ ôåëéêÜ ôïí Ýèåóá åêôüò ëåéôïõñãßáò,
êáé ÷ñçóéìïðïßçóá ôçí ðçãÞ åíÝñãåéÜò ôïõ, ãéá íá óõíå÷éóôåß ç áðïóôïëÞ.
Íüìéæá ðùò åßìáé ìüíïò, ðñéí êáí ôïí èÝóù åêôüò ëåéôïõñãßáò.
ÈÝëåôå íá ôïõ ñßîù ìéá ìáôéÜ;
¼÷é, ü÷é, ÷ñåéÜæåôáé áíèñþðéíï Üããéãìá.
Äñ. Ìðñáíô, ï ÊÝéò áíáìåôáäßäåé Ýíá ìÞíõìá ãéá óáò,
áðü ôïí êåíôñéêü óôáèìü óôçí Ãç.
ÅíôÜîåé, Ýñ÷ïìáé. Ìå óõã÷ùñåßôå.
Äñ. Ìðñáíô, ëõðÜìáé ðïõ óáò ðëçñïöïñþ,
üôé ï ðáôÝñáò óáò ðÝèáíå óÞìåñá.
Äåí Ýíéùóå êáèüëïõ ðüíï.
¹ôáí ãáëÞíéïò.
ËõðÜìáé ãéá ôçí áðþëåéÜ óáò.
Ç Ìåñö åßíáé áõôÞ;
ÌåãÜëùóå.
Ìðñáíô, ôï ãíþñéæåò;
Óïõ ôï åßðå, óùóôÜ;
Ôï ãíþñéæåò.
¼ëá Þôáí ìéá áðÜôç.
Ìáò Üöçóåò åäþ.
Íá áóöõêôéïýìå.
Íá ðåèÜíïõìå áð’ôçí ðåßíá.
Ï ðáôÝñáò ìïõ ôï ãíþñéæå;
ÌðáìðÜ;
ÁðëÜ èÝëù íá ìÜèù,
áí ì’Üöçóåò åäþ íá ðåèÜíù.
ÁðëÜ èÝëù íá ìÜèù.
Êïýðåñ,
ï ðáôÝñáò ìïõ áöéÝñùóå...
üëç ôïõ ôçí æùÞ óôï ó÷Ýäéï Á, äåí Ý÷ù éäÝá ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜåé.
Åãþ Ý÷ù.
ÐïôÝ äåí Þëðéæå íá ðÜñåé ôïõò áíèñþðïõò áðü ôçí Ãç;
¼÷é.
ÁëëÜ ðñïóðáèïýóå íá ëýóåé ôçí åîßóùóç ôçò âáñýôçôáò ãéá óáñÜíôá ÷ñüíéá.
Áìßëéá, ï ðáôÝñáò óïõ Ýëõóå áõôÞ ôçí åîßóùóç, ðñéí êáí öýãù.
Ïðüôå, ãéáôß äåí ôçí ÷ñçóéìïðïéïýóå;
Ç åîßóùóç äåí ìðïñïýóå íá óõìöéëéþóåé,
ôçí Ó÷åôéêüôçôá ìå ôçí êâáíôïìç÷áíéêÞ.
×ñåéÜæïíôáé ðåñéóóüôåñá.
Ðåñéóóüôåñá; Ðåñéóóüôåñá ôé;
Ðåñéóóüôåñá äåäïìÝíá. ÐñÝðåé íá äåéò ìÝóá óå ìéá Ìáýñç Ôñýðá.
Ïé íüìïé ôçò öýóçò, áðáãïñåýïõí ôçí "ãõìíÞ" Ìïíáäéêüôçôá.
Ñüìéëé, åßíáé áëÞèåéá áõôü;
Áí ç Ìáýñç Ôñýðá åßíáé Ýíá óôñåßäé,
ôüôå ç "Ìïíáäéêüôçôá" åßíáé ôï ìáñãáñéôÜñé óôï åóùôåñéêü ôïõ.
Ç âáñýôçôá åßíáé ôüóï éó÷õñÞ,
êáé ãé’áõôü åßíáé ðÜíôá êñõììÝíç óôï óêïôÜäé,
ðßóù áð’ôïí Ïñßæïíôá.
Ãé’áõôü êáé ôçí ëÝìå "Ìáýñç Ôñýðá".
ÅíôÜîåé... Ôé èá óõìâåß, áí êïéôÜîïõìå ðßóù áð’ôïí Ïñßæïíôá;
Äåí ìðïñïýìå, Êïõð.
ÕðÜñ÷ïõí ìåñéêÜ ðñÜãìáôá, ðïõ äåí ðñïïñßæïíôáé íá åßíáé ãíùóôÜ.
Ï ðáôÝñáò óïõ, Ýðñåðå íá âñåé Ýíáí Üëëï ôñüðï,
ãéá íá óþóåé ôçí áíèñþðéíç öõëÞ áðü ôïí áöáíéóìü.
Ôï ó÷Ýäéï Â, ìéá áðïéêßá.
ÁëëÜ ãéáôß íá ìçí ôï ðåé óôïõò áíèñþðïõò;
Ãéáôß ìáò ôï Ýêñõøå;
Ãéáôß Þîåñå ðüóï äýóêïëï èá Þôáí...
íá âÜëåé ôïõò áíèñþðïõò íá äïõëÝøïõí ìáæß,
ãéá íá óþóïõí ôï åßäïò êáé ü÷é ôïõò åáõôïýò ôïõò.
¹ ôá ðáéäéÜ ôïõò.
Áíïçóßåò!
ÐïôÝ äåí èá åñ÷üóïõí åäþ, áí äåí ðßóôåõåò üôé ìðïñåßò íá ôá óþóåéò.
Ç åîÝëéîç ðñÝðåé áêüìç íá õðåñâåß áõôü ôï áðëü åìðüäéï.
Ìðïñïýìå íá íïéáæüìáóôå âáèéÜ, áëôñïõúóôéêÜ...
ãé’áõôïýò ðïõ ãíùñßæïõìå.
ÁëëÜ áõôü ôï óõíáßóèçìá óðÜíéá åêôåßíåôáé ðÝñá áð’ôï ðåäßï ôçò üñáóÞò ìáò.
ÁëëÜ ôï øÝìá;
Áõôü ôï ôåñáôþäåò øÝìá.
Áóõã÷þñçôï.
Êáé ôï ãíþñéæå áõôü.
¹ôáí ðñïåôïéìáóìÝíïò íá êáôáóôñÝøåé ôçí ßäéá ôïõ ôçí áíèñùðéÜ,
ãéá íá óþóåé ôï åßäïò.
- ¸êáíå ìéá áðßóôåõôç èõóßá. - ¼÷é!
¼÷é, ìéá áðßóôåõôç èõóßá ãßíåôáé,
áðü ôïõò áíèñþðïõò óôçí Ãç ðïõ èá ðåèÜíïõí.
ÅðåéäÞ ìÝóá óôçí ãáìçìÝíç ôçí áëáæïíåßá ôïõ,
äéáêÞñõîå ôçí õðüèåóÞ ôïõò ÷áìÝíç.
Óõããíþìç, Êïýðåñ.
Ç õðüèåóÞ ôïõò åßíáé ÷áìÝíç.
¼÷é. ¼÷é.
Åìåßò åßìáóôå ôï ìÝëëïí.
Êïýðåñ, ôé ìðïñþ íá êÜíù;
¢öçóÝ ìå íá ðÜù óðßôé.
Åßóáé áðïëýôùò óßãïõñç;
Ç ëýóç ôïõ Þôáí óùóôÞ. Ôçí åß÷å ãéá ÷ñüíéá.
- Åßíáé Ü÷ñçóôç. - Åßíáé ç ìéóÞ áðÜíôçóç.
ÅíôÜîåé, ðùò âñßóêåéò ôçí Üëëç ìéóÞ;
Åêåß Ýîù, óå ìéá Ìáýñç Ôñýðá.
- ÁëëÜ êïëëçìÝíïò åäþ êÜôù óôç Ãç; - Íáé;
Äåí åßìáé óßãïõñç üôé ìðïñåßò.
ÈåÝ ìïõ, áðëÜ ðáêåôÜñïõí êáé öåýãïõí.
Ôé åëðßæïõí íá âñïõí;
Åðéâßùóç.
Ãáìþôï!
Ìåñö, ïé Üíèñùðïé äåí Ý÷ïõí äéêáßùìá íá ìÜèïõí;
Ï ðáíéêüò äåí èá âïçèÞóåé.
ÁðëÜ èá ðñÝðåé íá óõíå÷ßóïõìå íá äïõëåýïõìå, üðùò ðÜíôá.
Íáé, áëëÜ áõôü áêñéâþò äåí Ýêáíå êáé ï Äñ. Ìðñáíô; ×åéñáãùãïýóå...
Ï Ìðñáíô ìáò åãêáôÝëåéøå. Åãþ áêüìá ðñïóðáèþ íá ôï ëýóù áõôü.
Ïðüôå...
Ý÷åéò êáìéÜ éäÝá;
¸íá ðñïáßóèçìá.
Óïõ åßðá ãéá ôï öÜíôáóìÜ ìïõ.
Ï ìðáìðÜò ìïõ íüìéæå üôé ôï Ýëåãá "öÜíôáóìá"...
åðåéäÞ ôï öïâüìïõíá.
ÁëëÜ ðïôÝ äåí ôï åß÷á öïâçèåß.
Ôï Ýëåãá "öÜíôáóìá" åðåéäÞ ôï Ýíéùèá...
...ôï Ýíéùèá óáí Üíèñùðï,
ï ïðïßïò ðñïóðáèïýóå íá ìïõ ðåé êÜôé.
Áí õðÜñ÷åé ìéá áðÜíôçóç åäþ óôçí Ãç, åßíáé åêåß ðßóù...
êÜðùò... ó’åêåßíï ôï äùìÜôéï.
Ïðüôå, ðñÝðåé íá ôï âñù.
Ìáò ôåëåéþíåé ï ÷ñüíïò.
Ôß èá ãßíåé ìå ôá âïçèçôéêÜ óöïõããÜñéá ïîõãüíïõ;
¼÷é, äåí ìðïñïýí íá ìåßíïõí.
Óôçí ìåãáëýôåñç äéáäñïìÞ èá êïéìÜìáé.
- Êïõð; - Íáé;
¸÷ù ìéá ðñüôáóç ãéá ôï ôáîßäé åðéóôñïöÞò.
Ðïéá åßíáé;
ÊÜíå ìéá ôåëåõôáßá ñùãìÞ óôçí Ìáýñç Ôñýðá.
Ðçãáßíù óðßôé, Ñïì.
Íáé, ôï îÝñù. Äåí èá óïõ êïóôßóåé ÷ñüíï.
Åßíáé ìéá åõêáéñßá, ãéá ôïõò áíèñþðïõò óôç Ãç.
Ðåò ìïõ.
Ç ÃêáñãêÜíôïõá åßíáé ìéá "çëéêéùìÝíç" ðåñéóôñåöüìåíç Ìáýñç Ôñýðá,
Åßíáé áõôü ðïõ ëÝìå, "åõãåíéêÞ" Ìïíáäéêüôçôá.
"ÅõãåíéêÞ";
Äåí åßíáé êáèüëïõ åõãåíéêÝò.
ÁëëÜ ç ðáëéññïúêÞ âáñýôçôá åßíáé ôüóï ãñÞãïñç...
ðïõ áí êÜôé äéáó÷ßóåé ôïí Ïñßæïíôá ðïëý ãñÞãïñá, ßóùò åðéâéþóåé.
¼ðùò Ýíáò áíé÷íåõôÞò.
Ôß óõìâáßíåé ìüëéò ôïí äéáó÷ßóåé;
ÌåôÜ ï Ïñßæïíôáò, åßíáé Ýíá ìõóôÞñéï.
Ïðüôå, ðïéïò ìáò ëÝåé üôé äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ôñüðïò...
þóôå Ýíáò áíé÷íåõôÞò íá ñßîåé ìéá ìáôéÜ óôçí Ìïíáäéêüôçôá
êáé íá ìåôáäþóåé ôá êâáíôéêÜ äåäïìÝíá;
ÅÜí åßíáé åîïðëéóìÝíïò íá åêðÝìøåé ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞ åíÝñãåéáò,
ðïõ èá ìðïñÝóåé í’áíôéëçöèåß.
Áðü ðüôå ï áíé÷íåõôÞò Ýãéíå "Áõôüò", êáèçãçôÜ;
Ï Ôáñò, åßíáé ï ðñïöáíÞò õðïøÞöéïò.
¹äç ôïõ åßðá ôé íá áíáæçôÞóåé.
×ñåéÜæïìáé ôïí ðáëéü ïðôéêü ðïìðü ôïõ Êéð, Êïýðåñ.
Èá ôï êÜíåéò áõôü ãéá ìáò;
Ðñéí óáò ðéÜóïõí üëïõò ôá äÜêñéá, ðñïóðáèÞóôå íá èõìçèåßôå,
üôé óáí ñïìðüô, èá ðñÝðåé íá êÜíù ü,ôé ìïõ ëÝôå.
Ôï öùôÜêé óïõ áíáâïóâÞíåé.
Äåí êÜíù ðëÜêá!
Èá ÷ñåéáóôþ ôïí Ôáñò,
ãéá íá áöáéñÝóù êáé íá ðñïóáñìüóù êÜðïéá åîáñôÞìáôá áðü ôïí Êéð.
Äåí èÝëù íá äéáêüøù ôéò áñ÷åéáêÝò ôïõ ëåéôïõñãßåò.
- Èá åðéâëÝðù. - ÅíôÜîåé.
Äñ. Ìáí, ðñÝðåé íá âñïýìå ôñåéò áóöáëåßò ôïðïèåóßåò.
Ìßá ãéá ôï åñãáóôÞñéï ôçò Ìðñáíô êáé äýï ãéá åðïßêçóç.
¢ðáî êáé ðñïóåäáöéóôïýí áõôÝò ïé Üêáôïé,
äåí èÝëåéò íá ôïõò ìåôáêéíÞóåéò.
Ìðïñþ íá óå ðÜù óôéò ôïðïèåóßåò ôùí áíé÷íåõôþí, áëëÜ äåí íïìßæù...
ÁõôÝò ïé óõíèÞêåò èá äéáñêÝóïõí. Íïìßæù üôé ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõìå.
Ï ÊÝéò ðçãáßíåé åêåß êÜôù, ìå ôïí õðüëïéðï åîïðëéóìü ãéá ôéò áðïóôÜîåéò.
Èá Þèåëá íá áóöáëßóù áõôÝò ôéò ôïðïèåóßåò, ðñéí ðÝóåé ç íý÷ôá.
Êïßôá, áõôïß ïé áðüôïìïé Üíåìïé óõíÞèùò åîáóèåíïýí.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí.
- ×ñåéÜæåóáé ðïìðü ìåãÜëïõ âåëçíåêïýò. - ÅíôÜîåé.
- ¸÷åéò öïñôßóåé ôéò ìðáôáñßåò; - Íáé.
ÁêïëïýèçóÝ ìå.
- Ôáñò, åâäïìÞíôá äýï þñåò, åíôÜîåé; - ÅëÞöèç, Êïýðåñ.
Ç Ìðñáíô ìïõ åßðå ãéáôß íéþèåéò, ðùò ðñÝðåé íá ãõñßóåéò.
ÁëëÜ èá åßíáé áìÝëåéá áí äåí áíáöÝñù...
üôé ìßá áðïóôïëÞ óáí ôçí äéêÞ ìáò,
óßãïõñá êáé èá ÷ñåéáæüôáí Ýíáí ìç÷áíéêü ðáñáðÜíù.
Êáëýôåñá íá åðéâñáäýíåéò, "ôïýñìðï".
Ç áóöÜëåéá ðÜíù áð’üëá, ÊÝéò, ìçí ôï îå÷íÜò áõôü.
Ç áóöÜëåéá ðÜíù áð’üëá, Êïýðåñ.
ÐñÝðåé íá óáò ðù, Äñ. Ìáí, üôé åßíáé ôéìÞ ìïõ ðïõ óõììåôÝ÷ù ó’üëï áõôü.
ÁëëÜ áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ óôÞóáìå ôçí âÜóç,
êáé áóöáëßóáìå åêåßíåò ôéò áêÜôïõò, ç äïõëåéÜ ìïõ åäþ ôåëåßùóå.
ÅðéóôñÝöù óðßôé.
¸÷åéò äåóìïýò.
Áêüìç êáé ÷ùñßò ïéêïãÝíåéá...
óïõ õðüó÷ïìáé üôé áõôÞ ç ëá÷ôÜñá ãéá íá åßóáé ìáæß ì’Üëëïõò áíèñþðïõò...
åßíáé éó÷õñÞ.
Áõôü ôï óõíáßóèçìá åßíáé, áðü ôçí äçìéïõñãßá ôïõ êüóìïõ,
áõôü ðïõ ìáò êÜíåé áíèñþðïõò.
Äåí åßíáé íá ôï ðáßñíïõìå åëáöñÜ.
- Ðüóï êáéñü Ý÷åéò áõôüí ôïí âÞ÷á; - ¼÷é ðïëý.
Ç ìáìÜ ì’áöÞíåé íá ðáßæù åäþ.
Äåí ðåéñÜæù ôá ðñÜãìáôÜ óïõ.
ÁðëÜ ðÜñ’ôï áõôü ìáëáêÜ.
ÎÝñåéò, ãéáôß äåí ìðïñïýóáìå íá óôåßëïõìå ìç÷áíÝò,
ó’áõôÝò ôéò áðïóôïëÝò, å, Êïýðåñ;
Ìéá ìç÷áíÞ äåí áõôïó÷åäéÜæåé êáëÜ,
ãéáôß äåí ìðïñåßò íá ðñïãñáììáôßóåéò ôïí öüâï ôïõ èáíÜôïõ.
Ôï Ýíóôéêôï åðéâßùóÞò ìáò, åßíáé ç ìïíáäéêÞ ìáò...
...ðçãÞ Ýìðíåõóçò. ÐÜñå ãéá ðáñÜäåéãìá åóÝíá.
¸íáò ðáôÝñáò,
ìå Ýíóôéêôï åðéâßùóçò, ôï ïðïßï åêôåßíåôáé óôá ðáéäéÜ óïõ.
Óýìöùíá ìå ôéò Ýñåõíåò, ðïéï åßíáé üôé ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ èá äåéò...
ðñéí ðåèÜíåéò;
Ôá ðáéäéÜ óïõ. Ôá ðñüóùðÜ ôïõò.
Ôçí óôéãìÞ ôïõ èáíÜôïõ, ï åãêÝöáëüò óïõ èá óå ðéÝóåé...
...ëßãï ðåñéóóüôåñï, ãéá íá åðéâéþóåéò.
Ãé’áõôÜ.
Ìáíôåýù üôé åßóáé ï Êïõð. Ãéáôß äåí êÜèåóáé ãéá ëßãï åäþ.
Åßíáé Üó÷çìá. Äåí ìðïñïýí íá ìåßíïõí åäþ.
- ÅíôÜîåé; - Íáé.
Ôáñò, ãéáôß áñãåßò;
ÊáèçãçôÜ, äåí ìðïñþ íá ïëïêëçñþóù ôçí öüñôùóç.
Äåí êáôáëáâáßíù.
Åßíáé áóôåßï.
¼ôáí Ýöõãá áðü ôçí Ãç,
íüìéæá üôé Þìïõí ðñïåôïéìáóìÝíïò ãéá íá ðåèÜíù.
Ç áëÞèåéá åßíáé,
ðïôÝ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, äåí óêÝöôçêá ôçí ðéèáíüôçôá,
üôé ï ðëáíÞôçò ìïõ äåí Þôáí ï ìïíáäéêüò.
Ôßðïôá äåí ãßíåôáé üðùò áêñéâþò ôï èÝëåéò.
ÐÜìå.
Ôß åßíáé áõôü;
Ôß êÜíåéò;
ËõðÜìáé, äåí ìðïñþ íá ó’áöÞóù íá öýãåéò ì’áõôü ôï óêÜöïò.
Èá ôï ÷ñåéáóôïýìå ãéá íá ïëïêëçñþóïõìå ôçí áðïóôïëÞ.
Ìüëéò ïé Üëëïé, äéáðéóôþóïõí ôé äåí åßíáé áõôü ôï ìÝñïò.
Äåí ìðïñïýìå íá åðéâéþóïõìå åäþ. Óõããíþìç.
Äåí ìðïñïýí íá ìåßíïõí Üëëï åäþ. ÐñÝðåé íá öýãåéò, áìÝóùò.
¢óå ìå íá óïõ îåêáèáñßóù êÜôé... ¸÷åéò ìéá õðï÷ñÝùóç.
×ñéóôÝ ìïõ!
Êïõð, öÝñå ôá ðñÜãìáôÜ ôçò, ðçãáßíåé óðßôé.
Ï ìðáìðÜò äåí óå ìåãÜëùóå ãéá íá ãßíåéò ôüóï âëÜêáò, Ôïì.
Ï ìðáìðÜò äåí ìå ìåãÜëùóå, ï ðáððïýò ôï Ýêáíå...
êáé åßíáé èáììÝíïò ðßóù, ìáæß ìå ôçí ìáìÜ êáé ôïí ÔæÝóé.
¹ôáí øåýôéêá, üëá ôá äåäïìÝíá;
Íáé.
Äåí õðÜñ÷åé åðéöÜíåéá.
¼÷é.
ÐñïóðÜèçóá íá êÜíù ôï êáèÞêïí ìïõ, Êïýðåñ.
ÁëëÜ Þîåñá, áð’ôçí ìÝñá ðïõ Ýöôáóá åäþ, áõôü ôï ìÝñïò äåí åß÷å ôßðïôá...
êáé áíôéóôÜèçêá óôïí ðåéñáóìü ãéá ÷ñüíéá.
ÁëëÜ, Þîåñá, üôé...
áí áðëÜ ðáôïýóá ôï êïõìðß, ôüôå...
êÜðïéïò èá åñ÷üôáí íá ìå óþóåé.
ÃáìçìÝíå äåéëÝ!
Íáé.
¢êïõ, áí äåí èÝëåéò íá öýãåéò,
Üöçóå ôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ íá öýãåé, óþóå ôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ.
Êáé íá ðÜù íá æÞóù êÜôù áð’ôï Ýäáöïò; Ìáæß óïõ;
Íá ðñïóåý÷ïìáé üôé èá Ýñèåé ï ìðáìðÜêáò íá ìáò óþóåé;
Ï ìðáìðÜò äåí èá ãõñßóåé ðßóù.
ÐïôÝ äåí óêüðåõå íá ãõñßóåé ðßóù. Áðü ìÝíá åîáñôÜôáé.
Èá ôïõò óþóåéò üëïõò;
- ÅðåéäÞ ï ìðáìðÜò äåí ìðüñåóå; - Ï ìðáìðÜò ïýôå êáí ðñïóðÜèçóå!
Ï ìðáìðÜò ìÜò åãêáôÝëåéøå!
Ìáò Üöçóå åäþ íá ðåèÜíïõìå.
Êáíåßò äåí Ýñ÷åôáé ìáæß óïõ.
Èá ðåñéìÝíåéò ìÝ÷ñé íá ðåèÜíåé êáé ôï Üëëï óïõ ðáéäß;
Öýãå...
êáé ìçí îáíáãõñßóåéò.
Ìðïñåßò íá êñáôÞóåéò ôá ðñÜãìáôÜ ìïõ.
ÓôáìÜôá!
¼÷é. ¼÷é.
Äñ. Ìáí, õðÜñ÷ïõí ðéèáíüôçôåò 50-50, ãéá íá óêïôùèåßò.
ÁõôÝò åßíáé ïé êáëýôåñåò ðéèáíüôçôåò ðïõ åß÷á, ãéá ÷ñüíéá!
Ìçí ìå êñßíåéò, Êïýðåñ.
ÐïôÝ äåí äïêéìÜóôçêåò üðùò åãþ.
Ëßãïé Üíôñåò äïêéìÜóôçêáí.
¸êáíåò üôé ìðïñïýóåò, Ìåñö.
Ôï íéþèåéò, Ýôóé;
Ôï Ýíóôéêôï ôçò åðéâßùóçò.
Áõôü ìå ïäçãïýóå. Åßíáé áõôü ðïõ ìáò ïäçãåß üëïõò,
êáé åßíáé áõôü ðïõ èá ìáò óþóåé.
ÅðåéäÞ èÝëù íá ìáò óþóù üëïõò. Ãéá óÝíá, Êïýðåñ.
ËõðÜìáé, äåí ìðïñþ, äåí ìðïñþ íá óå âëÝðù íá ôï ðåñíÜò áõôü.
ËõðÜìáé.
Íüìéæá üôé ìðïñïýóá, áëëÜ äåí ìðïñþ.
Åßìáé åäþ, åßìáé åäþ ãéá óÝíá.
ÁðëÜ, Üêïõ ôçí öùíÞ ìïõ, Êïýðåñ.
Åßìáé åäþ.
Äåí åßóáé ìüíïò óïõ.
ÂëÝðåéò ôá ðáéäéÜ óïõ;
Åßíáé åíôÜîåé.
Åßíáé åäþ ìáæß óïõ.
Óïõ åßðå ï êáèçãçôÞò Ìðñáíô åêåßíï ôï ðïßçìá, ðñéí öýãåéò;
ÈõìÜóáé;
"Ìçí åìöáíéóôåßò ìåéëß÷éïò ôçí üìïñöç áõôÞ íý÷ôá,"
"íá âñÜæïõí êáé íá ìáßíïíôáé èá Ýðñåðå ôá ãçñáôåéÜ..."
"...óôï êëåßóéìï ôçò ìÝñáò..."
"...ìáíßá, ëýóóá, åíÜíôéá óôïí èÜíáôï ôïõ öùôüò".
Ìðñáíô! ÂïÞèåéá!
- ÂïÞèåéá! - Êïýðåñ;
- ÊÝéò! - Äåí Ý÷ù ïîõãüíï.
Áììùíßá.
Êïýðåñ, Êïýðåñ, åñ÷üìáóôå. ÊÝéò!
- ¸÷ù óôßãìá. - ÐÜìå, ðÜìå, ðÜìå!
Êïýðåñ, åñ÷üìáóôå, êñáôÞóïõ, ìçí ìéëÜò!
Í’áíáðíÝåéò üóï ôï äõíáôüí ëéãüôåñï. Ó÷åäüí öôÜóáìå!
¸÷åé êùäéêü áóöáëåßáò êýñéå,
áðáéôåß êÜðïéïí Üíèñùðï, ãéá íá Ý÷ïõìå ðñüóâáóç óôéò ëåéôïõñãßåò.
Åßíáé üëï äéêü óáò, êýñéå.
ÐñïóðÜèçóå íá ìçí áíáðíÝåéò!
Åñ÷üìáóôå! Åñ÷üìáóôå áìÝóùò!
ÊÝéò, ðÜìå! ÐÜìå!
ÐñÝðåé íá ðÜìå ðéï ãñÞãïñá, ÊÝéò! Ðéï ãñÞãïñá!
ÊñáôÞóïõ.
Ôïí âëÝðù, ôïí âëÝðù, ôïí âëÝðù! Óôçí ðëáãéÜ. ÄåîéÜ óôçí ðëáãéÜ.
Êïýðåñ! Êïýðåñ!
Åßìáé åäþ!
ÁõôÜ ôá äåäïìÝíá äåí Ý÷ïõí íüçìá.
Óõããíþìç.
- Ôé; - Ï Ìáí, Ýëåãå øÝìáôá!
Ñüìéëé.
Ñüìéëé!
Ñüìéëé, ìå ëáìâÜíåéò; Ñüìéëé!
ÊÜíå ðßóù, êáèçãçôÜ, êÜíå ðßóù!
- Ñüìéëé. - Ñüìéëé, ìå ëáìâÜíåéò;
Ðñüóå÷å!
Ëüéò;
- Ôß óõíÝâç óôïí ðñïóå÷ôéêü ÊÝéò; - Ç áóöÜëåéá ðÜíù áð’üëá, Êïýðåñ.
Ñüìéëé, Ñüìéëé, ìå ëáìâÜíåéò; Åßìáé ç Ìðñáíô.
Ñüìéëé;
Äñ. Ìðñáíô, Êïýðåñ, Ýãéíå ìéá Ýêñçîç.
×çìéêÞ Ýíùóç ôïõ Äñ. Ìáí.
Ôáñò, Ôáñò, åäþ.
ÅíçìÝñùóÝ ìå, üôáí áíÝâåé ï Ôáñò.
Ï Ñüìéëé äåí åðéâßùóå.
Äåí ìðüñåóá íá ôïí óþóù.
- Ï Ôáñò åßíáé ìÝóá. - ÁíáëáìâÜíù åãþ áðü äù êáé ðÝñá.
- ¸÷åéò óôßãìá áðü ôï ÑÝéíôæåñ; - Âñßóêåôáé óå ôñï÷éÜ.
Áí ðÜñåé ôïí Ýëåã÷ï åêåßíïõ ôïõ óêÜöïõò, åßìáóôå íåêñïß.
- Èá ìáò åãêáôáëåßøåé áâïÞèçôïõò; - Ìáò Ý÷åé Þäç åãêáôáëåßøåé áâïÞèçôïõò.
ÐÞãáéíå êÜôù. Ðåñßìåíå äßðëá áð’ôï áõôïêßíçôï.
¸ëá. Ìðåò ðßóù. Ìðåò ðßóù. Ìðåò ðßóù, ôþñá!
Äñ. Ìáí, óáò ðáñáêáëþ, áðáíôÞóôå!
Äåí ãíùñßæåé ôçí äéáäéêáóßá óýíäåóçò ìå ôï Åíôïýñáíò.
ÁëëÜ ï áõôüìáôïò ðéëüôïò ôçí ãíùñßæåé.
¼÷é, áðü ôüôå ðïõ ï Ôáñò ôçí á÷ñÞóôåõóå.
Ùñáßá!
Ðïéá åßíáé ç ñýèìéóç åìðéóôïóýíçò óïõ, Ôáñò;
×áìçëüôåñç áðü ôçí äéêÞ óïõ, ðñïöáíþò.
Ìçí åðé÷åéñÞóåéò óýíäåóç.
ÅðáíáëáìâÜíù, ìçí åðé÷åéñÞóåéò óýíäåóç.
Ç áêïëïõèßá áõôüìáôçò óýíäåóçò ðáñáêñáôÞèçêå.
- ÐáñÜêáìøç. - Ìç åîïõóéïäïôçìÝíç.
ÐáñÜêáìøç.
Ìç åîïõóéïäïôçìÝíç.
Ìçí åðé÷åéñÞóåéò óýíäåóç.
ÅðáíáëáìâÜíù... ìçí åðé÷åéñÞóåéò ðñïóÜñáîç.
ÓéãÜ, óéãÜ, ðëçóéÜæïõìå ôï Åíôïýñáíò.
ÁôåëÞò åðáöÞ.
- ÐáñÜêáìøç. - Êëåßäùóå;
- ¼÷é åíôåëþò.
Äñ. Ìáí, ìçí...
ÁðåìðëïêÞ êëåéäþìáôïò êáôáðáêôÞò.
Äñ. Ìáí, ìçí ôï êÜíåôå, åðáíáëáìâÜíù, ìçí áíïßîåôå ôçí êáôáðáêôÞ.
ÅðáíáëáìâÜíù, ìçí áíïßîåôå ôçí êáôáðáêôÞ.
Áí áíïßîåôå ôçí êáôáðáêôÞ, ï áåñïóôåãÞò èÜëáìïò èá áðïóõìðéåóôåß.
- Ôé èá óõìâåß, áí áðïóõìðéåóôåß; - Ôßðïôá êáëü.
ÅíôÜîåé, üðéóèåí ïëïôá÷þò, üðéóèåí ïëïôá÷þò!
Ôïõò ðñïùèçôÞñåò, üëá üóá Ý÷åéò, ÊÝéò!
- Áõôü êÜíù! - ¼ðéóèåí!
ÊÝéò, ìåôÝöåñå ôçí ìåôÜäïóÞ ìïõ óôïí êåíôñéêü õðïëïãéóôÞ...
êáé êÜí’ôçí áíáìåôÜäïóç ùò åêðïìðÞ åðåßãïõóáò áíÜãêçò.
Äñ. Ìáí,
ìçí áíïßîåôå ôçí êáôáðáêôÞ. ÅðáíáëáìâÜíù...
Ìðñáíô;
Äåí îÝñù ôé óïõ åßðå,
áëëÜ ðáßñíù ôïí Ýëåã÷ï ôïõ Åíôïýñáíò...
êáé Ýðåéôá ìðïñïýìå íá óõæçôÞóïõìå ãéá íá ïëïêëçñþóïõìå ôçí áðïóôïëÞ.
Äñ. Ìáí, áêïýóôå ìå!
Áõôü äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí æùÞ ìïõ, Þ ôçí æùÞ ôïõ Êïýðåñ.
Áõôü åßíáé ãéá üëç ôçí áíèñùðüôçôá.
¸ñ÷åôáé ìéá óôéãìÞ ðïõ...
Äåí åßíáé...
ÈåÝ ìïõ.
Êïýðåñ, äåí Ý÷åé íüçìá íá ÷ñçóéìïðïéïýìå ôá êáýóéìÜ óïõ.
ÊÜíå áíÜëõóç ôùí ðåñéóôñïöþí ôïõ Åíôïýñáíò.
- Êïýðåñ, ôé êÜíåéò; - Óýíäåóç.
Ôï ãõñïóêüðéï ëÝåé üôé ðåñéóôñÝöåôáé óôéò 67 ìå 68 óôñïöÝò ôï ëåðôü.
Åôïéìáóôåßôå íá ðéÜóïõìå ôéò óôñïöÝò ôïõ,
ìå ôïõò áíôßóôñïöïõò ðñïùèçôÞñåò.
Äåí åßíáé äõíáôü.
¼÷é, åßíáé áðáñáßôçôï.
Ôï Åíôïýñáíò åéóÝñ÷åôáé óôçí Óôñáôüóöáéñá.
Äåí Ý÷åé áóðßäá èåñìüôçôáò.
- ÊÝéò, åßóáé Ýôïéìïò; - ¸ôïéìïò.
Êïýðåñ, äåí åßíáé þñá áõôÞ ãéá íá åßóáé ðñïóå÷ôéêüò.
ÊÝéò, áí ëéðïèõìÞóù, ðÜñå ôïí ìï÷ëü.
Ôáñò, åôïéìÜóïõ íá åíåñãïðïéÞóåéò ôïí ìç÷áíéóìü óýíäåóçò.
Ôï Åíôïýñáíò áñ÷ßæåé íá öëÝãåôáé.
Åßêïóé ðüäéá ìáêñéÜ.
×ñåéÜæïìáé ôñåéò ìïßñåò óôçí äåîéÜ ðëåõñÜ, Êïýðåñ.
ÄÝêá ðüäéá ìáêñéÜ.
Êïýðåñ, åßìáóôå åõèõãñáììéóìÝíïé.
¸íáñîç ðåñéóôñïöÞò!
¸ëá, Ôáñò!
- Êëåéäþóáìå, Êïýðåñ. - Åêôüíùóç ðßåóçò!
ÌáëáêÜ.
Áíôßóôñïöïé ðñïùèçôÞñåò!
Êýñéåò ìç÷áíÝò, åíôÜîåé!
Âãáßíïõìå åêôüò ôñï÷éÜò. ¸ëá, ìùñü ìïõ!
Êëåßíù ôéò êýñéåò ìç÷áíÝò.
ÅíôÜîåé, åßìáóôå åêôüò ôñï÷éÜò!
ÅíôÜîåé! Êáé ãéá ôï åðüìåíü ìáò êüëðï!
Ôï êáëü ðïõ óïõ èÝëù, íá’íáé êáëü.
ÂÜëáìå ðëþñç ãéá ôï ðåäßï Ýëîçò ôçò ÃêáñãêÜíôïõá.
ÓêáôÜ.
- ÊÝéò, ðÜñå ôïí ìï÷ëü. - ÅëÞöèç.
Êïýðåñ, ïëéóèáßíïõìå ðñïò ôçí ÃêáñãêÜíôïõá.
Íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôéò êýñéåò ìç÷áíÝò;
¼÷é!
Èá ôçí áöÞóïõìå íá ãëéóôñÞóåé ãéá üóï ìðïñïýìå!
- Ðåò ìïõ. - Åßíáé êáëÜ êáé êáêÜ ôá íÝá, Êïýðåñ.
Ôï Üêïõóá îáíÜ áõôü, Ôáñò! Ðåò ôá ìïõ óôá ßóéá.
Ç åöåäñéêÞ ãåííÞôñéá Üñ÷éóå íá åðéäñÜ,
ïðüôå ôï óýóôçìá óôáèåñïðïéÞèçêå.
¼ëá êáëÜ.
Ùñáßá!
Ï Üîïíáò ôïõ óõóôÞìáôïò ðëïÞãçóçò êáôáóôñÜöçêå ïëïó÷åñþò.
Äåí Ý÷ïõìå ìç÷áíéêÞ õðïóôÞñéîç,
ãéá íá ôá êáôáöÝñïõìå êáé íá åðéóôñÝøïõìå ðßóù óôçí Ãç,
áëëÜ íïìßæù üôé ìðïñïýìå íá ôá êáôáöÝñïõìå,
ìÝ÷ñé ôïí ðëáíÞôç ôïõ ¸íôìïõíôò.
Ôé ãßíåôáé ìå ôá êáýóéìá;
Äåí åßíáé áñêåôÜ, áëëÜ Ý÷ù Ýíá ó÷Ýäéï.
È’áöÞóïõìå ôçí ÃêáñãêÜíôïõá, íá ìáò ôñáâÞîåé êïíôÜ óôïí Ïñßæïíôá,
êáé ç åíåñãåéáêÞ óöåíôüíá ãýñù ìáò,
èá ìáò åêôïîåýóåé ðñïò ôïí ðëáíÞôç ôïõ ¸íôìïõíôò.
- ×åéñïêßíçôá; - Ãé’áõôü åßìáé åäþ.
Èá ìáò ðÜù, ìÝóá óôçí êñßóéìç ôñï÷éÜ.
Êáé ìå ôçí ïëßóèçóç ôïõ ÷ñüíïõ;
ÊáíÝíáò áðü ìáò åäþ, äåí Ý÷åé ÷ñüíï í’áíçóõ÷åß...
ãéá ôçí Ó÷åôéêüôçôá ôþñá, Äñ. Ìðñáíô.
Óõããíþìç, Êïýðåñ.
Ìüëéò ìáæÝøïõìå áñêåôÞ ôá÷ýôçôá ãýñù áðü ôçí ÃêáñãêÜíôïõá,
èá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ôçí ðëáôöüñìá ðñïóåäÜöéóçò 1,
êáé ôï ÑÝéíôæåñ 2 ùò åíéó÷õôéêïýò ðñïùèçôÞñåò...
...ãéá íá ìáò óðñþîïõí, Ýîù áð’ôçí âáñýôçôá ôçò Ìáýñçò Ôñýðáò.
Ïé óýíäåóìïé ôçò ðëáôöüñìáò ðñïóåäÜöéóçò Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß,
ïðüôå èá ðñÝðåé, íá ôçí åëÝãîïõìå ÷åéñïêßíçôá.
Ìüëéò ôá êáýóéìá ôçò ðëáôöüñìáò åîáíôëçèïýí, ï Ôáñò èá áðïóõíäåèåß...
êáé ç Ìáýñç Ôñýðá èá ôïí "ñïõöÞîåé".
Ãéáôß ï Ôáñò, èá ðñÝðåé íá áðïóõíäåèåß;
Èá ðñÝðåé íá ìåéþóïõìå ôï âÜñïò ìáò ãéá í’áðïöýãïõìå ôçí âáñýôçôá.
Ï ôñßôïò íüìïò ôïõ Íéïýôïí.
Ï ìüíïò ôñüðïò ðïõ îÝñïõí ïé Üíèñùðïé ãéá íá ðÜíå êÜðïõ...
åßíáé í’áöÞóïõí êÜôé ðßóù ôïõò.
Êïýðåñ, äåí ìðïñåßò íá æçôÞóåéò áð’ôïí Ôáñò íá ôï êÜíåé áõôü ãéá ìáò.
Åßíáé ñïìðüô, ïðüôå äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôïõ æçôÞóåéò íá êÜíåé ôßðïôá.
Êïýðåñ, åßóáé ìáëÜêáò!
Óõããíþìç ðïõ óïõ ôçí "Ýóðáóá" ëßãï ãé’áõôü.
Åßíáé áõôü ðïõ óêïðåýáìå íá êÜíïõìå, Äñ. Ìðñáíô.
Åßíáé ç ìïíáäéêÞ ìáò åõêáéñßá ãéá íá óþóïõìå ôïõò áíèñþðïõò óôçí Ãç.
Áí ìðïñÝóù íá âñù Ýíáí ôñüðï,
ãéá íá ìåôáäþóù ôá êâáíôéêÜ äåäïìÝíá ðïõ èá âñù åêåß ìÝóá,
ßóùò êáé íá ôá êáôáöÝñïõí.
ÁðëÜ áò åëðßóïõìå üôé õðÜñ÷åé êÜðïéïò áêüìá åêåß ãéá íá óþóïõìå.
Ç ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá åðåôåý÷èç.
Ðñïåôïéìáóôåßôå íá ðõñïäïôÞóåôå ôïõò ðñïùèçôÞñåò äéáöõãÞò.
- ¸ôïéìïé; - ¸ôïéìïé.
¸ôïéìïé.
ÁíÜöëåîç êýñéáò ìç÷áíÞò óå ôñßá...
äýï...
Ýíá, ôþñá!
Ìç÷áíÝò ôçò ðëáôöüñìáò 1, ìå ôï óÞìá ìïõ,
ôñßá...
äýï...
Ýíá, ôþñá!
Ìç÷áíÝò ôïõ ÑÝéíôæåñ 2, ìå ôï óÞìá ìïõ,
ôñßá, äýï, Ýíá, ôþñá!
ÁõôÞ ç ìéêñÞ ìáíïýâñá èá ìáò êïóôßóåé ðåíÞíôá Ýíá ÷ñüíéá!
Äåí åßóáé êáé ôüóï Üó÷çìá, ãéá êÜðïéïí ðïõ êïíôåýåé ôá åêáôüí åßêïóé!
Ðëáôöüñìá 1, ðñïåôïéìÜóïõ í’áðïóõíäåèåßò ìå ôï óÞìá ìïõ,
ôñßá, äýï...
Ýíá, ôþñá!
Áðïóýíäåóç!
- Óôï êáëü, Ôáñò! - Ãåéá óáò, Äñ. Ìðñáíô.
- Ôá ëÝìå óôçí Üëëç ðëåõñÜ, Êïõð. - Ôá ëÝìå åêåß, ößëå!
ÅíôÜîåé, ÊÝéò.
ÊáëÞ áðåñßóêåðôç ðôÞóç!
¸ìáèá áð’ôïí äÜóêáëï!
ÑÝéíôæåñ 2...
- ...ðñïåôïéìÜóïõ ãéá áðïóýíäåóç. - Ôß;
¼÷é, ü÷é! Êïýðåñ. Êïýðåñ, ôß êÜíåéò;
Ï ôñßôïò íüìïò ôïõ Íéïýôïí. ÐñÝðåé í’áöÞóåéò êÜôé ðßóù.
Ìïõ åßðåò üôé åß÷áìå áñêåôÝò äéåîüäïõò êáé ãéá ôïõò äõï ìáò!
ÓõìöùíÞóáìå, Áìßëéá.
90%.
Ìç!
Áðïóýíäåóç.
ÅíôÜîåé, êáôåõèõíüìáóôå ðñïò ôá êÜôù.
Ðñïóåããßæïõìå ôïí Ïñßæïíôá.
Ç áñéóôåñÞ ðëåõñÜ, Ý÷åé âõèéóôåß ìÝóá ôçò,
ãéá íá ôçí äéáó÷ßóåé.
Êáôåõèõíüìáóôå ðñïò ôï... óêïôÜäé.
"¸÷ù ïðôéêÞ ôïõ ãåãïíüôïò".
Åßíáé üëá ìáýñá!
Ôáñò, ìå ëáìâÜíåéò;
Åßíáé üëá ìáýñá.
Ôáñò, ìå ëáìâÜíåéò; ¼âåñ.
ÅíôÜîåé,
åéêüíåò...
êáé ðáñåìâïëÝò.
×Üíù ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ìï÷ëïý. ËÜìøåéò.
ËÜìøåéò öùôüò êáé óêïôÜäé.
Ìéá áíáôáñá÷Þ óôçí âáñýôçôá... ÁõîÜíåôáé...
Ïé õðïëïãéóôÝò Ýêëåéóáí.
ÂáñõôéêÞ Ýëîç, ÷Üíù ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ìï÷ëïý.
Ìåñö! Ìåñö, Ýëá!
Åêôüîåõóç. Åêôüîåõóç.
Ìåñö!
Ìåñö! Ìåñö! Ìåñö!
ÌÝñöõ!
¼÷é, ü÷é, ü÷é!
ÌÝñöõ!
¼÷é! ¼÷é!
Áí öåýãåéò, áðëÜ öýãå!
¼÷é, ü÷é, ü÷é.
¼÷é, ìçí öýãåéò. Ìçí öýãåéò, çëßèéå!
Ìçí öýãåéò!
Ìïñò, Ìïñò.
Ìïñò.
• •
"S"
"T"
"A"
"–"
– –
Ìåñö!
Ìåñö, äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï ãé’áõôü, Ýëá!
"Y"
STAY! (Ìåßíå!)
¸ëá, Ýëá, Ìåñö! Ìåñö, Ýëá!
Ôß ëÝåé; Ôß ëÝåé, Ìåñö;
Ôß ëÝåé;
"Ìåßíå".
Ðåò ôïõ, Ìåñö.
ÊÜí’ôïí íá ìåßíåé.
ÊÜí’ôïí, êÜí’ôïí íá ìåßíåé, Ìåñö.
Ìç ì’áöÞíåéò íá öýãù, Ìåñö!
Ìç, ìç ì’áöÞíåéò íá öýãù, Ìåñö!
¼÷é, ü÷é, ü÷é, ü÷é!
Åóý Þóïõí!
Åóý Þóïõí ôï öÜíôáóìÜ ìïõ!
Êïýðåñ. Êïýðåñ. Êïýðåñ. ¸ëá, Êïýðåñ.
- Ôáñò; - ÅëÞöèç.
- ÅðÝæçóåò. - ÊÜðïõ...
óôçí ðÝìðôç äéÜóôáóÞ ôïõò.
Ìáò Ýóùóáí!
Íáé; Ðïéïé óôï äéÜïëï åßíáé "Áõôïß"; Êáé ãéáôß Þèåëáí íá ìáò âïçèÞóïõí, å;
Äåí îÝñù, áëëÜ êáôáóêåýáóáí áõôüí ôïí ôñéáóäéÜóôáôï ÷þñï...
ìÝóá óôçí äéêéÜ ôïõò ðåíôáäéÜóôáôç ðñáãìáôéêüôçôá,
ãéá íá óïõ åðéôñÝøïõí íá ôïõò êáôáëÜâåéò.
ÁëÞèåéá; Ëïéðüí, äåí äïõëåýåé.
Íáé, ôï êÜíåé.
Åßäåò üôé ï ÷ñüíïò, ðáñïõóéÜæåôáé óáí ìéá öõóéêÞ äéÜóôáóç.
¸÷åéò áíôéëçöèåß üôé ìðïñåßò íá áóêÞóåéò ìéá äýíáìç,
óå üëç ôçí Ýêôáóç ôïõ ÷ùñï÷ñüíïõ.
Âáñýôçôá, ãéá íá óôåßëåéò Ýíá ìÞíõìá.
Óùóôü.
Ç âáñýôçôá...
...ìðïñåß íá äéáó÷ßóåé ôéò äéáóôÜóåéò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ ÷ñüíïõ.
Ðñïöáíþò.
¸÷åéò ôá êâáíôéêÜ äåäïìÝíá;
ÅëÞöèç, ôá Ý÷ù.
Ôá ìåôÝäùóá óå üëá ôá ìÞêç êýìáôïò, áëëÜ äåí âãÞêå ôßðïôá, Êïýðåñ.
Åãþ ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü. Ìðïñþ.
ÁëëÜ ôüóï ðåñßðëïêá äåäïìÝíá ó’Ýíá ðáéäß;
¼÷é ïðïéïäÞðïôå ðáéäß.
¸ëá, ìðáìðÜ!
Ìåñö, îÝóðáóå ç öùôéÜ! ¸ëá!
Ðáñüëï ðïõ ìðïñåßò íá ôá ìåôáâéâÜóåéò åäþ,
äåí èá êáôáëÜâåé ôçí óçìáóßá ôïõò ãéá ÷ñüíéá!
¼÷é, ôï êáôáëáâáßíù áõôü, Ôáñò,
áëëÜ, èá ðñÝðåé íá óêåöôïýìå êÜôé.
Ïé Üíèñùðïé óôçí Ãç èá ðåèÜíïõí! ÓêÝøïõ! ÓêÝøïõ!
Êïýðåñ...
äåí ìáò Ýöåñáí åäþ, ãéá í’áëëÜîïõìå ôï ðáñåëèüí.
Ðåò ôï áõôü ðÜëé.
Äåí ìáò Ýöåñáí åäþ, ãéá í’áëëÜîïõìå ôï ðáñåëèüí.
¼÷é, äåí ìáò Ýöåñáí åäþ, êõñéïëåêôéêÜ.
Ìüíïé ìáò Þñèáìå!
Äþó’ìïõ ôéò óõíôåôáãìÝíåò ãéá ôç NASA, óå äõáäéêü óýóôçìá áñßèìçóçò.
Óôï äõáäéêü, åëÞöèç, ìåôáäßäù ôá äåäïìÝíá.
Äåí åßíáé öÜíôáóìá.
Åßíáé ç âáñýôçôá.
Äåí ôï êáôÜëáâåò áêüìá, Ôáñò;
Ìüíïò ìïõ Þñèá åäþ!
Åßìáóôå åäþ ãéá íá åðéêïéíùíÞóïõìå ìå ôïí ôñéóäéÜóôáôï êüóìï!
Åßìáóôå ç ãÝöõñá!
Íüìéæá üôé åðÝëåîáí åìÝíá.
ÁëëÜ äåí åðÝëåîáí åìÝíá, åðÝëåîáí åêåßíç!
Ãéá ðïéïí ëüãï, Êïýðåñ;
Ãéá íá óþóåé ôïí êüóìï.
¼ëá áõôÜ! Óôï äùìÜôéï åíüò ìéêñïý êïñéôóéïý.
ÊÜèå óôéãìÞ, åßíáé áðåñéüñéóôá ðïëýðëïêç.
¸÷ïõí ðñüóâáóç óôïí Üðåéñï ÷þñï êáé ÷ñüíï,
áëëÜ äåí äåóìåýïíôáé áðü ôßðïôá!
Äåí ìðïñïýí íá âñïõí Ýíá óõãêåêñéìÝíï ìÝñïò ìÝóá óôïí ÷ñüíï.
Äåí ìðïñïýí íá åðéêïéíùíÞóïõí.
Ãé’áõôü åßìáé åäþ.
Åßìáé åäþ ãéá íá âñù Ýíáí ôñüðï êáé íá ôïí ðù óôçí Ìåñö...
üðùò áêñéâþò âñÞêá áõôÞ ôç óôéãìÞ.
- Ðþò, Êïýðåñ; - ÁãÜðç, Ôáñò, áãÜðç!
Åßíáé áõôü ðïõ åßðå ç Ìðñáíô.
Ç ó÷Ýóç ìïõ ìå ôçí Ìåñö, åßíáé õðïëïãßóéìç.
Åßíáé ôï êëåéäß.
ÁëëÜ, ôé ðñÝðåé íá êÜíïõìå;
Íá áíáêáëýøïõìå, ðþò íá ôçò ôï ðïýìå.
Ôï ñïëüé!
Áõôü åßíáé.
Êùäéêïðïéïýìå ôá äåäïìÝíá óôçí êßíçóç ôïõ äåõôåñïëåðôïäåßêôç.
Ôáñò, ìåôÝöñáóå ôá äåäïìÝíá óå êþäéêá Ìïñò êáé äþó’ôá ìïõ.
ÌåôáöñÜæù ôá äåäïìÝíá óå êþäéêá Ìïñò.
Êïýðåñ, êáé áí äåí åðéóôñÝøåé ðïôÝ ãé’áõôÜ;
Èá åðéóôñÝøåé. Èá åðéóôñÝøåé.
Ìåñö, âëÝðù ôï áõôïêßíçôü ôïõ!
¸ñ÷åôáé, Ìåñö!
ÅíôÜîåé, êáôåâáßíù!
Ðþò ôï îÝñåéò;
ÅðåéäÞ åãþ ôçò ôï Ýäùóá!
Ï êþäéêáò Ìïñò åßíáé! • • – •
• •
– •
• – • •
– – –
Ãýñéóå ðßóù!
¹ôáí áõôüò üëç ôçí þñá! Äåí ôï Þîåñá! ¹ôáí áõôüò!
Ï ìðáìðÜò ìáò Ýóùóå.
Åýñçêá!
Åßíáé ðáñáäïóéáêüò.
Åýñçêá!
Äïýëåøå;
Íïìßæù üôé ßóùò êáé íá ôï Ýêáíå.
Ðþò ôï îÝñåéò;
ÅðåéäÞ, ôá ðïëõäéÜóôáôá üíôá êëåßíïõí ôï ÔåóáñÜêôéï.
Äåí ôï êáôÜëáâåò áêüìç, Ôáñò;
Äåí åßíáé üíôá.
Åìåßò åßìáóôå!
¼ôé êÜíù åãþ ãéá ôçí Ìåñö, ôï êÜíïõí áõôïß ãéá ìÝíá.
Ãéá üëïõò ìáò.
Êïýðåñ, ïé Üíèñùðïé äåí èá ìðïñïýóáí ôï êáôáóêåõÜóïõí áõôü.
¼÷é, ü÷é. ¼÷é áêüìá.
ÁëëÜ êÜðïéá ìÝñá.
¼÷é åóý êé åãþ. ÁëëÜ ïé Üíèñùðïé.
¸íáò ðïëéôéóìüò ðïõ åîåëß÷èçêå,
ðÝñá áð’ôéò ôÝóóåñéò äéáóôÜóåéò ðïõ ãíùñßæïõìå.
Ôß èá óõìâåß ôþñá;
Êýñéå, Êïýðåñ.
¹ñåìá, êýñéå.
¹ñåìá êé áðëÜ, êýñéå Êïýðåñ.
Èõìçèåßôå üôé ðëÝïí äåí åßóôå íÝïò.
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá åßóôå, åêáôüí åßêïóé ôåóóÜñùí ÷ñïíþí.
¹ñåìá, êýñéå.
¹óáóôáí åîáéñåôéêÜ ôõ÷åñüò.
Ôá ÑÝéíôæåñò óáí âñÞêáí ìüíï ìå ëßãá ëåðôÜ ïîõãüíïõ áêüìá.
Ðïý âñßóêïìáé;
Óôïí óôáèìü Êïýðåñ.
Óå ôñï÷éÜ ãýñù áð’ôïí Êñüíï.
Óôáèìüò Êïýðåñ.
Êáëïóýíç óáò, ðïõ ôïõ äþóáôå ô’üíïìÜ ìïõ.
Ôé Ýãéíå;
Ï Óôáèìüò äåí ðÞñå ôï äéêü óáò üíïìÜ, êýñéå.
ÐÞñå ô’üíïìá ôçò êüñçò óáò.
ÁëëÜ ðÜíôá ôüíéæå, ôï ðüóï óçìáíôéêüò Þóáóôáí.
Åßíáé áêüìá æùíôáíÞ;
Èá åßíáé åäþ óå ìåñéêÝò âäïìÜäåò.
Åßíáé ðïëý ìåãÜëç ãéá íá ìåôáöåñèåß áðü Ýíáí Üëëï Óôáèìü...
...ìá ìüëéò Üêïõóå üôé âñåèÞêáôå...
Ëïéðüí áõôÞ åßíáé, áõôÞ åßíáé ç ÌÝñöõ Êïýðåñ.
Íáé, åßíáé.
Èá óáò äþóïõìå åîéôÞñéï óå ëßãåò ìÝñåò.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò èá åíôõðùóéáóôåßôå ìå üóá äåßôå ãýñù óáò.
¸êáíá ìéá åñãáóßá ãéá óáò, óôï ó÷ïëåßï.
ÎÝñù ôá ðÜíôá ãéá ôçí æùÞ óáò ðßóù óôçí Ãç.
Íáé. ÌÜëéóôá.
Áí... ìå áêïëïõèÞóåôå, óáò Ý÷ïõìå åôïéìÜóåé êÜôé.
¸ôóé, ìüëéò Ýêáíá ôçí ðñüôáóÞ ìïõ óôçí êõñßá Êïýðåñ,
Þìïõí êáôåõ÷áñéóôçìÝíïò ðïõ Üêïõóá üôé ôçí âñÞêå ôÝëåéá.
ÖõóéêÜ, äåí ôçò ìßëçóá ðñïóùðéêÜ.
Ï ðáôÝñáò ìïõ Þôáí áãñüôçò. ¼ðùò üëïé åêåßíç ôçí åðï÷Þ.
Äåí õðÞñ÷å áñêåôü öáãçôü.
Åðéâåâáßùóå, ôï ðüóï ðïëý óáò Üñåóå ðïõ Þóáóôáí áãñüôçò.
- Ôï Ýêáíå, Ýôóé; - Íáé.
Óðßôé ìïõ, óðéôÜêé ìïõ!
¼ëá åßíáé óôçí èÝóç ôïõò êáé Ý÷ïõí áíáðáñá÷èåß ðéóôÜ.
- Áõôü åßíáé; - Á, íáé.
Ç ìç÷áíÞ ðïõ âñÞêáìå óôïí Êñüíï ìáæß óáò.
Ç ðçãÞ åíÝñãåéáò Ý÷åé êáôáóôñáöåß,
áëëÜ ìðïñïýìå íá óáò öÝñïõìå Üëëç, áí èÝëåôå.
Íáé, óáò ðáñáêáëþ.
Ñõèìßóåéò.
ÃåíéêÝò ñõèìßóåéò.
Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò.
Åéëéêñßíåéá, íÝá ñýèìéóç.
95%.
Åðéâåâáéþèçêå. Ðñüóèåôç åîáôïìßêåõóç;
×éïýìïñ.
75%.
Åðéâåâáéþèçêå.
Áõôüìáôç áõôïêáôáóôñïöÞ óå äÝêá, åííÝá...
Áò ôï êÜíïõìå êáëýôåñá 60%.
60%, åðéâåâáéþèçêå.
- Ôïê ôïê. - Èåò 55%;
ÁëÞèåéá, Ýôóé Þìïõíá;
Åãþ ðïôÝ äåí Þìïõí ôüóï êáèáñüò, ößëå.
Äåí ìïõ ðïëõáñÝóåé áõôü...
íá ðñïóðïéïýìáóôå üôé åßìáóôå åêåß ðïõ îåêéíÞóáìå.
ÈÝëù íá ìÜèù ðïõ åßìáóôå.
Ðïõ ðçãáßíïõìå.
Êýñéå, Êïýðåñ. ¼ëç ç ïéêïãÝíåéá åßíáé åêåß ìÝóá.
Ç ïéêïãÝíåéá;
Íáé, üëïé Þñèáí íá ôçí äïõí.
Âñßóêåôáé óå êñõïãïíéêü ýðíï ãéá ó÷åäüí äýï ÷ñüíéá.
Ôïõò åßðåò üôé ì’Üñåóå ðïõ Þìïõí áãñüôçò;
Åãþ Þìïõí, Ìåñö.
Åãþ Þìïõí ôï öÜíôáóìÜ óïõ.
Ôï îÝñù.
Ïé Üíèñùðïé äåí ìå ðßóôåõáí, íüìéæáí üôé ôá Ýêáíá üëá ìüíç ìïõ.
ÁëëÜ...
...åãþ Þîåñá ðïéïò Þôáí.
ÊáíÝíáò äåí ìå ðßóôåõå.
ÁëëÜ åãþ Þîåñá, ðùò åß÷åò ãõñßóåé ðßóù.
Ðùò;
ÅðåéäÞ ï ìðáìðÜò ìïõ, ôï åß÷å õðïó÷åèåß!
Åßìáé åäþ ôþñá, Ìåñö.
Åßìáé åäþ.
¼÷é.
ÊáíÝíáò ãïíéüò äåí ðñÝðåé íá âëÝðåé ôïí èÜíáôï ôïõ ðáéäéïý ôïõ.
¸÷ù ôá ðáéäéÜ ìïõ åäþ, ôþñá.
Åóý ðÞãáéíå.
Ðïõ;
Ç Ìðñáíô.
Åßíáé åêåß Ýîù.
ÓôÞíåé ôçí âÜóç.
Ìüíç...
ó’Ýíáí ðáñÜîåíï Ãáëáîßá.
ºóùò ôþñá íá ðñïåôïéìÜæåôáé ãéá ôïí ìåãÜëï ýðíï.
Õðü ôï öùò ôïõ íÝïõ ìáò Þëéïõ.
Óôï íÝï ìáò óðßôé.