ترجمة م / هاني سامي hany.samy@gmail.com
سيرن المنظمة الأوروبية للأبحاث النواوية
لا، لا أعلم قليل من الناس
دافيد كابلان فيزيائي نظري
أنا كنت... كان فظيعا
الغد سيكون أفضل
أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول ذلك
قل ذلك في ندوة عامة
أحتاج... أحتاج دليل
إنها كبيرة، أليس كذلك؟
منذ أن دخلت الفيزياء
كان الناس يتحدثون عن هذا الجهاز
مصادم هادرون الكبير The Large Hadron Collider (LHC)،
أكبر آلة بنيت من أي وقت مضى من قبل البشر
أخيرا سيتم تشغيلها
وبعد سنوات عديدة جدا
من الانتظار والتنظير
حول كيف خلقت المادة
وحول ماهية النظرية الأساسية العميقة للطبيعة
جميع تلك النظريات سيتم اختبارها أخيرا
وسنعلم شيئا ما
ونحن لا نعرف ماذا سيحدث الآن
ولكن سنعرف
وأنها ستعمل على تغيير كل شيء
وإذا استطاع المصادم أن يرى جسيمات جديدة
فنحن على الطريق الصحيح
وإذا لم يحدث ذلك فليس فقط أننا فقدنا شيء ما
ولكننا قد لا نعرف أبدا كيفية المضي قدما
نحن في مفترق طرق
وأننا إما على وشك عصر ذهبي
أو إنها سوف تكون صارخة (غير سارة) للغاية
وأنا لم اسمع أبدا عن لحظة مثل هذه في التاريخ
حيث مجال بأكمله معتمد على حدث واحد
مرحبا مرحبا
أنا ديفيد أنا فابيولا
فابيولا، سعيد بمقابلتك
فابيولا جيانيني - مدير مشروع تجربة أطلس إذا، أنظر، لقد اقترحت أن أتواجد على هذا الجانب
فابيولا جيانيني - مدير مشروع تجربة أطلس . لأن هذا العجلة الكبيرة مذهلة جدا
نعم نعم
أكثر من أي وقت مضى
هذا سيتطلب التعاون
بين النظرية والتجريبيون
لذلك ستكون فترة لطيفة جدا
حيث سنعمل سويا و ـ ـ ـ
حسنا، إنه لمن الممتع التعامل مع التجريبيون أخيرا
أعني أنني اعتدت أن أكون في مكتبي فقط
الحضور معك، كما تعلمين أفكار مجنونة .
تعالى وقم بحساباتك هنا .
أما هذه الآلة الضخمة .
نعم... لتنال بعض الإلهام .
انه شيء كبير
هناك شعور عام ينتظر هذا الآلة لتبدأ
هذه الآلة الضخمة التي استغرق بناؤها سنوات عديدة جدا
نحن جميعا في انتظار كبير لما قد تعثر عليه
منتدى معهد أسبن للفيزياء . وفي كل مرة يكون هناك شائعة
منتدى معهد أسبن للفيزياء . أن هناك جسيم جديد تم اكتشافه
حتي قبل أن يتم التشغيل
المجال بأكمله يذهب إلى درجة الحمى
صممت التجربة في البداية في منتصف الثمانينيات
واستغرقت هذا الوقت الطويل للبناء
هناك عشرة آلاف شخص من أكثر من مائة جنسية
التي تشمل دول
التي هي أعداء ألداء لبعضهم البعض
مثل الهند وباكستان وجورجيا وروسيا
وإيران وإسرائيل
جميعهم لهم فيزيائيين يعملون على هذا الجهاز
هذه الأشياء الزرقاء الكبيرة هي 7 طن
المغناطيسيات فائق التوصيل
التي يجب أن تبرد بواسطة الهيليوم السائل
لأبرد درجات الحرارة على وجه الأرض
أبرد من الفضاء
هناك 100،000 جهاز كمبيوتر
مترابطة حول جميع أنحاء العالم للتعامل مع البيانات
في الواقع، شبكة الويب العالمية تم اختراعها في سيرن
حتى يتمكن الفيزيائيين في جميع أنحاء الكوكب
يمكنهم مشاركة البيانات
الولايات المتحدة كانت تقوم ببناء جهاز مماثل تمام لهذا
في الواقع، آلة أكبر، في تكساس
لكنهم واجهوا صعوبات تقنية صغيره
أشك أن يعتقد أي أحد أن المسائل الأكثر إلحاحا النائب شيروود بوليرت - نيويورك
التي تواجه الأمة تتضمن الفهم غير الكافي النائب شيروود بوليرت - نيويورك
عن نشأة الكون . النائب شيروود بوليرت - نيويورك
للأسف، المصادم السوبر فائق التوصيل
تم إلغاؤه من قبل الكونغرس في عام 1993
وأخيرا، قال: "حسنا إذا لم نفعل ذلك
الأوروبيون سوف يفعلونه
النائب جويل هيفلي - كولورادو . دعهم يفعلوه
النائب جويل هيفلي - كولورادو . وسوف نسرق تكنولوجياتهم كما سرقوا تكنولوجياتنا
اكساهاشي، تكساس . لقد سارت بشكل سياسي للغاية
اكساهاشي، تكساس . لقد كان مكلفا جدا، ومعقدا جدا
انه من الصعب على علماء الفيزياء شرح
لماذا نفعل هذا النوع من التجارب
الغرض من هذه الآلة ليس تطبيقات عسكرية
انه ليس تطبيق تجاري
انه لتفهم شيئا عن القوانين الأساسية للفيزياء
هناك نوعان من علماء فيزياء الجسيمات
هناك التجريبيون
هم يبنون الآلات الكبيرة ويشغلون التجارب
ويحللون البيانات، ويحاولون اكتشاف الأشياء
مثل جسيمات جديدة
ثم هناك المنظرين، مثلي
دافيد كابلان جامعة جونس هوبكنز
نقوم ببناء النظريات دافيد كابلان جامعة جونس هوبكنز
التي تحاول تفسير كل شيء نراه في الطبيعة
بدوننا، التجريبيون في الظلام
ولكن بدونها
لن نعرف الحقيقة أبدا
أعني، إذا لاحظت انها لن تكون رهيبة جدا
عندما كنت في جامعة ستانفورد كان لي معلم
سافاس ديموبولوس
سافاس يحب العمل فقط على أكبر الألغاز
سافاس ديموبولوس - فيزيائي نظري جامعة استنافورد . الآن، فقط من أجل المتعة
سافاس ديموبولوس - فيزيائي نظري جامعة استنافورد . أردت أن أخبركم أن إتاحة التقنيات التي
له بعض النظريات الأكثر شهرة
التي سيتم اختبارها في المصادم
لكنه لا يعرف إذا كان أي منها صحيحا
لذلك هناك حده في أسلوب تعامله مع الفيزياء
إذا كان يعمل على ورقة يمكن أن تؤدي إلى جائزة نوبل
فانه لا يسمح بأكثر من ثلاثة أشخاص على الورقة
لأنك يمكنك أن تشارك جائزة نوبل
مع ثلاثة أشخاص فقط
هذا هو المستوى الذي يعمل عنده
والأثر الذي يحاول الحصول عليه
يأخذنا وراء حدود الفيزياء الذرية
في فيزياء الجسيمات
يجب أن يكون لديك قدر البداية من الذكاء a threshold amount of intelligence,
أيا كان معنى هذا
ولكن الشيء الذي يميز العلماء
هو محض القدرة الفنية
ليستشف، ما هي الفكرة الجيدة
ما هي الفكرة الجميلة
ما يستحق استهلاك الوقت فيه
والأهم على الإطلاق
ما هي المشكلة المثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية
وحتى الآن صعبه بما فيه الكفاية
والتي لم يتم حلها بعد
ولكن الوقت لحلها قد حان الآن
نيما أركاني حامد فيزيائي نظري - معهد الدراسات المتقدمة ببرنستون
لذلك الناس كانوا ينتظرون هذه التجربة
المصادم لمدة طويلة جدا
لاشيء مثلها قد حدث على الاطلاق
كل مفردات التفوق مبررة All the superlatives are justified.
هذه هي الحالة التي يكون فيها
التهويل دقيق تقريبا where the hype is approximately accurate.
للحصول، كما تعلمون، على 3000 شخصا
للعمل على تجربة معا
التي هدفها هو فهم
ما يحدث في مسافات أصغر آلاف المرات
من البروتون
هذا هو... هذا هو شهادة غير عادية حقا
لما ـ ـ ـ لبعض أعلى المثل
التي يمكننا أن نتحصل عليها كبشر
انها
نيما وأنا حصلنا على الدكتوراه في نفس الوقت تقريبا
إنه يسبقني ببضع سنوات
ونيما هو نجم جيلنا
وهو الشخص الذي نتابعه جميعا ونتطلع إليه
ونحاول مواكبته
ونحاول التفوق عليه إذا استطعنا
منذ منتصف السبعينات
كان لدينا نظرية ناجحة بشكل مذهل عن الطبيعة
التي نسميها النموذج القياسي لفيزياء الجسيمات
لكن الجلوس في قلب النظرية هو مرض
المشاكل المفاهيمية الصارخة جدا جدا very glaring conceptual problems
التي أصابت هذا الفهم الرائع
لماذا هذا الكون كبير؟
لماذا الجاذبية أضعف بكثير جدا من كل القوى الأخرى؟
أنواع الإجابات التي توفرها هذه النظرية على هذه الأسئلة
تبدو محض سخف
ذلك أننا نعتقد أننا نفتقد شيء كبير جدا جدا
وفوق كل هذا
هناك تنبؤ واحد لهذه النظرية
حاسم جدا لها لتعطي
المعنى النظري الداخلي
وهذا هو جسيم هيجز الشهير Higgs particle
هيجز، أو ما شابه ذلك يجب أن يظهر
إذا لم يظهر
هناك شيء حقا، خطأ بالغ
خطأ بالغ جدا جدا
بالطريقة التي نفكر بها عن الفيزياء
هناك أسباب قوية
إلى الاعتقاد بأن بعض هذه الأسئلة
سوف تجد إجابات عند المصادم
لم يكن هناك أي نقص في الأفكار
على ما قد يكون
ولكن هذا هو حقا هذا الجيل من الناس
جيلي من الناس .. فقط سددوا
الإسبوع السابق على أول شعاع بالمصادم . .
آه، هذا هو الرئيس
لا، أنا لا آكل، لا أنام
ليس لي أي إحتياجات
ولكن، الأمور تسير بشكل جيد
جئت لأول مرة إلى سيرن في عام 1987
كنت طالبه جامعيه صغيره جدا
وأتذكر أول مرة دخلت الموقع
كنت خائفة قليلا من الممرات
في الموقع الرئيسي لسيرن
لذلك أنا تقريبا تهت في هذه الممرات
بالنسبة لي، لقد كانت تجربة رائعة
فابيولا جيانوتي لأنه كان لي فرصة للمشاركة
فابيولا جيانوتي منذ البداية
وأرى، حقا، تجربة من بدء التشغيل
ومن الصفر، أساسا
رأيت اثنين من المخترعين العشرة
ونحن على الأرجح شهدنا
أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أصف الآن
الإثارة حول الشعاع الأول
أعني، غرفة التحكم بأكملها
كانت مثل مجموعة من الأطفال ذات الست سنوات
حيث عيد ميلادهم الأسبوع المقبل
مونيكا دنفورد - طالبة دكتوراه - تجربة أطلس وسيكون هناك تورته
مونيكا دنفورد - طالبة دكتوراه - تجربة أطلس وسيكون هناك هدايا
مونيكا دنفورد - طالبة دكتوراه - تجربة أطلس وكل أصدقاءهم سيكونوا هنا
انهم فقط
انهم فقط يعرفون انها سوف تكون رائعة
انهم نوع متناثر
ولا أستطيع أن أتخيل إنهم ليسوا بهذه الضخامة، أليس كذلك؟
لقد كنت هنا في مرحلة ما بعد الدكتوراه لمدة عام
لذلك أنا نسبيا جديد وافده
لكن وقتي مناسب جدا
أعني، أن تكون في الطابق الأرضي
حيث تأتي البيانات أولا
هذا رائع.
وهذا يعني أن لدي 5000 رسالة بريد إلكتروني
هناك فرق ضخم
بين المنظرين والتجريبيين
أعني، عندما بدأت الدراسة بالكلية
أنا بالتأكيد لا أريد أن أدرس الفيزياء
الفيزياء تعني لي كل شيء ممل
المراجع والنظريات والبراهين
ولكن بعد ذلك اكتشفت الجانب التجريبي
والجانب التجريبي هو الجانب العملي
إنه عن تناول النظرية
التي هي عبارة عن ملخص وجعلها حقيقة
كيف تبني تجربة
لاكتشاف شيء تتنبأ به النظرية
وهذا الجانب هو ما أحب
بيزار، الإنذار لا يجب أن يظهر هكذا . .
هذا لم يكن أبدا بهذا الانخفاض .
بالطبع، عند اكتمال البناء
نحن نفكر عدة مرات
"ماذا لو كان لا شيء يعمل؟"
أنا حقا اعتقد الآن، أن هذا سيعمل
ولكن الشيء التالي هو هل نحن سنجد شيئا؟
لذلك ربما سنجد أنه لاشيء جديد
سيكون كارثة للفيزياء
كنا، بطريقة أو بأخرى ـ ـ ـ
أي من الأسئلة المفتوحة التي لدينا في الوقت الراهن
سيكون قد تم ايجابتها
لذلك المصادم هو مبدئيا المكون الأساسي للتجارب
انه مثل ما يود أي طفل تصميمه كتجربة
تأخذ شيئين وتسحقهما معا
وتحصل على الكثير من الأشياء الناتجة من هذا التصادم
وتحاول فهم تلك الأشياء
الآن، في هذه الحالة
ما نقوم بسحقهم معا هو بروتونات دقيقة
التي هي داخل المركز من كل ذرة
ومن أجل جعلهم يتحركون بأكبر سرعة ممكنه
علينا أن نبني هذا الحلقة الضخمة ذات أل 17 ميلا
ونجعل هذه البروتونات تدور حول الحلبة عدة مرات
لنصل بها إلي سرعة هي تقريبا سرعة الضوء
وعندئذ نصدم شعاعان يسيران في اتجاهين متعاكسين
عند أربع نقاط
وعند تلك النقاط الأربعة هناك أربع تجارب مختلفة
ATLAS, LHCb, CMS, and ALICE.
الآن، أنا أعمل على تجربة أطلس
وأطلس يشبه كاميرا ضخمة من سبعة طوابق
التي تأخذ لقطة من كل تصادم
وهذا المليارات من الاصطدامات
والأمل هو أننا سنرى جسيم هيجز المشهور جدا
ولكن في كل مرة كنا نشغل المسرع الجديد
بطاقة أعلى
كنا دائما نصاب بالدهشة
حيث أن الأمل الحقيقي هو أننا سنرى الهيجز
إلا أن هناك أيضا شيء جديد مثير للدهشة
يمكنك أن تشبهه ب عندما وضعنا رجلا على سطح القمر
انه ذلك المستوى من الجهد التعاوني
وأود أن أقول، إنه حتى أكبر من ذلك
إنه أقرب إلى شيء مثل
البشر يبنون الإهرامات
لماذا فعلوا ذلك؟
لماذا نحن نفعل ذلك؟
لدينا بالفعل إجابتان
الإجابة الأولى هي ما كنا نقول للناس
والإجابة الأخرى هي الحقيقة
وسأخبرك بكليهما
وليس هناك شيء غير صحيح عن الجواب الأول
انه مجرد... إنه لم يكن ـ ـ ـ انه ليس الشيء الذي يقودنا
انها ليست الطريقة التي نفكر بها في ذلك
ولكن انه شيء يمكنك أن تقوله بسرعة
والشخص الذي تتحدث معه سوف لا
يتشتت أو يفقد الوعي أو يلتقط كتالوج سكايمول SkyMall = شركة بيع خلال رحلات الطيران
إذا كنت بجانبهم على متن طائرة
الإجابة الأولي
نحن نعيد إنتاج الفيزياء
الأوضاع، بعد الانفجار الكبير مباشرة
نحن نصنعها في هذا المصادم
ونحن نعيد إنتاجها حتى نتمكن من معرفة ما كان عليه الأمر
عندما بدأ الكون للتو
هذا هو ما كنا نقوله للناس
حسنا، الإجابة الثانية
نحن نحاول فهم القوانين الأساسية للطبيعة
تبدو أكثر بساطة
ولكن هذا هو حقا ما نحن فيه وما نحاول القيام به
ندرس الجسيمات لأنه بعد الانفجار الكبير
كل ما كان هناك هو جسيمات
وقد حملت المعلومات حول كيفية بدء الكون
وكيف يجب أن يكون على ما هو عليه
ومستقبله
في بداية 1900
أصبح واضحا أن كل المادة المعروفة
كل ما نعرفه عنها
انها مصنوعة من الذرات
وأن هذه الذرات مصنوعة من ثلاثة جزيئات فقط
الإلكترون، والبروتون، والنيوترون
في الثلاثينات تم اكتشاف جزيئات أخرى
وبحلول الستينات
كان هناك مئات من الجسيمات الجديدة
مع جسيم جديد يكتشف أسبوعيا
وكان هناك ارتباك شامل
حتى أدرك عدد من المنظرين
أن هناك هيكل رياضي بسيط
يوضح كل هذا
أن معظم هذه الجسيمات
كانت مصنوعة من نفس الثلاث قطع الصغيرة
ندعوهم الكواركات
وأنه يوجد عدد قليل
من الجسيمات الأساسية الحقيقية
والتي تنتظم جميع معا في نمط أنيق ولطيف
وتم ميلاد النموذج القياسي
في نهاية المطاف كل الجزيئات في النظرية
تم اكتشافها، ما عدا واحد: الهيجز
جزيئات النموذج القياسي
والهيجز لا يشبه أيا من الجسيمات الأخرى
انه محور النموذج القياسي
إنه نظرية كتبت في الستينات بواسطة بيتر هيجز
وعدد آخر من المنظرين
نعتقد أنه الجزء الحاسم
المسؤول عن حفظ المادة متماسكة
إنه موصول إلى مجال يملأ كل الفضاء
والذي يعطي الجسيمات مثل الإلكترون، الكتلة
ويسمح لهم أن يتم احتجازهم في الذرات
وبالتالي هو المسؤول عن خلق الذرات
والجزيئات، والكواكب، والناس
دون الهيجز فإن الحياة كما نعرفها لم تكن لتوجد
ولكن لإثبات أن هذا صحيح
يجب علينا تحطيم الجزيئات معا في وجود طاقة عالية بما فيه الكفاية
لخلخلة المجال وخلق جسيم هيجز
إذا كان الهيجز موجودا
فإن المصادم هو الآلة التي سوف تكتشفه
لنفرض أنك ناجحا وكل شيء يسير على ما يرام
ـ بالتأكيد ـ ماذا نكتسب من ذلك؟
ما هو العائد الاقتصادي؟
كيف يمكنك تبرير كل هذا؟
بالمناسبة، أنا خبير اقتصادي
لا أحملها ضدك
السؤال من طرف خبير اقتصادي هو
ما هو العائد المالي من تشغيل تجربة مثل هذه
والاكتشافات التي سوف نصل إليها من هذه التجربة؟
وإنها إجابة بسيطة للغاية
ليس لدي أي فكرة
ليس لدينا أي فكرة
عندما تم اكتشاف موجات الراديو
كانوا لا يسموا موجات راديو
بسبب عدم وجود أجهزة الراديو
تم اكتشافها على أنها نوع من الإشعاع
العلوم الأساسية لتحقيق تقدم مفاجئ كبيرة
يحتاج أن يحدث على مستوى
حيث أنك لا تسأل ما هو العائد الاقتصادي؟
أنت تسأل ما هو غير المعلوم لنا
وأين يمكن أن نحرز تقدما؟
إذا فما هي فائدة المصادم؟
يمكن أن يكون لا شيء غير مجرد فهم كل شيء
ـ المرة الأولى التي رأيت فيها أطلس كانت في 2005
لقد جئت لرؤية ماذا يمكن أن يكون أطلس
لأنه كانت هناك إمكانية أن أتمكن من العمل عليه
كمرحلة ما بعد الدكتوراه
أستطيع أن أتذكر المشي في وكوني مثل
كما تعلمون، فقط مذهولة
أعني، أنا، مذهولة
بالفعل يوجد فكرة عن الضخامة إلى حدا ما
الناس يقولون لك "أوه، انه خمس طوابق طولا"
وتذهب "أوه، حسنا، خمس طوابق طولا"
ثم ترى
خمسة طوابق ممتلئة تماما بالإلكترونيات الدقيقة
كلها مصممة خصيصا والجميع ملحوم باليد
انها مثل ساعة سويسرية من خمسة طوابق
ـ 10 سبتمبر 2008
يوم اختبار أول شعاع
كان هناك هذه المسألة عن BCIDs.
كان لنا مكان بالخارج في وقت سابق We had our extended barrel out earlier
لكن يجب أن نرجع مرة أخرى ويجب أن نكون
كل شيء يجري بصورة طبيعية
حسنا، لذلك إعلان آخر
يجب علينا أن نكون حذرين للغاية
ما نقوم به للنظام
أعني، نحن نعلم أن أي شخص
حتى الذي يقوم بتحديث رقم في مكان ما
ربما يوقف نظامنا لأكثر من ساعة بسهولة تامة
لذا يرجى التأكد تماما من أنك أنت نفسك
والجميع في النظام الخاص بك لا يلمس النظام
إلا ما تم الموافقة عليه بواسطة قائد فترة العمل، نعم؟
يجب ألا يلمس أي شيئا، نعم؟
وهذا يشمل كل الأشياء
التي فعلتها وأنت متأكد تماما
أنها لن تفعل أي شيء خاطئ
خصوصا تلك الأشياء
انه يتم تسميتها أكبر تجربة علمية ميرين - سويسرا .
في التاريخ ميرين - سويسرا .
في حين يرى آخرون أنها التي قد تؤدي لهرمجدون (حرب نهاية العالم كما ذكرها الإنجيل)
إنها أغرب تجربة على الإطلاق
المحاولة الأكثر طموحا للبشرية
لنفهم كيف أصبحنا موجودون هنا
مركز تحكم سيرن
الآلاف من العلماء من جميع أنحاء العالم مركز تحكم سيرن
امضوا 20 عاما في تصميم آلة غير عادية
تكلفتها 5 مليارات استرليني وسوف يتم تشغيلها قريبا جدا
هذه هي آلة سفر التكوين
نافذة على الخلق
الانفجار الكبير أو خطأ؟ تجربة تحاول بعث الإنفجار الكبير .
خمسة أشهر من التجارب على
انهم يبحثون عما يسمى جسيم الله
ولكن المشككين يقولون لا أحد يعرف ما سيحدث
عندما يقوموا بإدارة مفتاح التشغيل
مجموعة من العلماء الفرنسيين يعتقدون أن المصادم
ربما يخلق ثقب أسود
الذي يمكن أن يبتلع الأرض
وقد أقاموا دعوى قضائية لوقف المشروع من المضي قدما
"العالم متجه للاختفاء في العاشر من سبتمبر" . أهلا؟
"العالم متجه للاختفاء في العاشر من سبتمبر" . لا، بالتأكيد لا
حسنا، لا لا يوجد أي أساس علمي لما يقولون
ليس من الممكن أن المصادم سيدمر العالم فابيولا جيانوتي
انه أمر سخيف تماما فابيولا جيانوتي
حسنا، إنها 09:15
مونيكا دنفورت نحن على بعد 15 دقيقة من إطلاق الشعاع
مونيكا دنفورت لقد كنا نجلس هنا، حوالي الساعة 07:00
وقطعا لا أحد أحضر طعام
مرة أخرى، 15 دقيقة لنطلق الشعاع
مستويات الإجهاد مرتفعة
تشاو
ولكن حيث أنني في غرفة مليئه بالإيطاليين
مستوى الضغط بارد وجميل هنا
لكنه لا يوجد قهوة أيضا
لا يوجد قهوة من الذي لم يحضر القهوة؟
ماذا نحن في طريقنا لرؤيته اليوم؟
هو إطلاق أول شعاع من البروتونات
حول هذه الحلقة الهائلة
لين إيفانز، مدير المشروع المصادم قريبا جدا، لين إيفانز، مدير المشروع
لين إيفانز، مدير المشروع المصادم على وشك مخاطبة فريق عمل سيرن
الذين تجمعوا في نقاط مختلفة
حول هذا المجمع الضخم
انها مجرد اللمحة الأولى عن حقيقة أن الآلة يمكن أن تعمل
أعني، لذلك ما تحتاج إليه، حقا
هو، تحتاج شعاعين يتصادما معا
لقليل
لفترة طويلة جدا من الزمن قبل أن تحسب
الحصول على ما يكفي
من الإحصائيات الكافية التي تمكنك حقا
من أن تكون قادر على النظر للفيزياء الجديدة
ولكن شعاع واحد، الشعاع الأول لن يستطيع تحقيق ذلك
إنك حتى لن تحصل على أي اصطدام
انه شعاع واحد فقط يدور في دائرة
ولا حتى في الطاقات العالية
مجرد شعاع واحد يدور في دائرة الطاقة المنخفضة
هذا نوع من القول، حسنا، نحن عملناها مرة واحدة حول الحلبة
للمرة الأولي
وهو حدث ضخم
حقا، بعد 19 عاما، كنت في انتظار
لهذه الخطوة الأولى
دعونا نبدأ جميعا
الآن جاء يوم الحساب
خمسة، أربعة، ثلاثة
اثنان واحد
الآن
لا شعاع
نعم
ما موقف بادئ الحقن؟
أوه حسنا انه خارج الخدمة
حسنا، لا يهم
دعنا نبدأ
خمسة، أربعة، ثلاثة
اثنين، واحد، صفر
هل حصلنا على شعاع على هذا النبض؟
أتمنى ذلك
نعم
حسنا، كنت الليلة الماضية مثل، الاستيقاظ من النوم باستمرار
مثل، "هل ضبطنا هذا بشكل صحيح
ماذا عن... هل نحن عطلنا... أوه، إلهي
مارزيو
عندي لك رسم بياني
حسنا، تحقق من ذلك
Z هذا هو محور
هذا التوقيت، بالنانوثانية
الذي نعرفه من البيانات الكونية
ـ هذا لطيف جدا ـ فعلا
في الطابق العلوي، أعتقد أن الناس كانوا أكثر حماسا حول هذا
إذا كنت في جوجل هذا يعني... هذا هو العالم
هذا هو الشيء الأكثر أهمية اليوم
هذه هي المرة الأولى
وهذا يخبرنا الكثير من الأشياء
يخبرنا بأن الخصائص المغناطيسية
للآلة جيدة
وأن البؤرة واضحة
لا يوجد شيء ما زال ملتصقا في أنبوب الشعاع في أي مكان
إذا علامة مشجعة للغاية وتقدما ملحوظا
هل رأيتم يا رفاق رسمنا البياني الجميل؟
ـ ماذا؟ ـ حسنا، أنا أريد أن أريك هذا
تعالى، وأرهم الرسم البياني
يمكنك أن تأخذ صورة ل ـ ـ ـ هنا تذهب
حسنا، أنظر إذا كان يمكنك الحصول عليها
أنا لا أعتقد أن هناك أي شخص أخر
أستطيع أن أريه رسمي البياني
إذا إنه يعمل
انه فقط يعمل
وهناك عدد قليل جدا من المرات في الحياة حيث انه يعمل
وهناك مرات أقل جدا في الحياة
حيث أنه يعمل بشكل عظيم
نحن هززنا
أعني، الشعاع الأول
دمرنا هذا القرف
إنهم حصلوا على شعاع يدور
كان لديهم شعاع يدور لمدة 30 ثانية كاملة
لذلك دعوني أفهم
هذا هو شعاع واحد يسير في اتجاه واحد؟
ـ لديهم شعاع واحد يسير في اتجاه واحد
ثم انتقلوا إلى الشعاع الآخر المتجه في الاتجاه الآخر
حسنا، هل يعمل؟
الشعاع الثاني هل هو قام بدوران كامل؟
ـ كل شيء ـ كلاهما قام بالدوران
أعتقد أنهم قد حصلوا على الشعاع يدور
حوالي مليون مرة
شيء من هذا القبيل
ـ نعم، وقالت تغريداتهم على تويتر 10 مليون
ـ نحن الآن سوف نصبح مدمني تويتر في سيرن
أعتقد أن هذا أمر مثير
إحساسي المنطقي يريد أن يكون متحمسا
إحساسي النفسي حذر جدا
برنستون ، نيوجيرسي . والدي كلاهما إيراني
وكلاهما علماء فيزياء
ووالدي على وجه الخصوص كان يواجه صعوبات سياسية حقيقية
مع النظام
وكان علينا أن نذهب تحت الأرض لعدة سنوات
ولقد انتهى الأمر بالهروب من إيران
عبر الحدود التركية
ولكن بعد ذلك من خلال عدد من الحوادث الرائعة
انتهى بنا الأمر في كندا
أصبحت مهتما بالفيزياء
عندما كان عمري 13 أو 14 عاما
لقد وفرت وسيلة للجمع بين أمرين
أحببتهما فعلا
الرياضيات والأشياء في عالم الطبيعة
إنك على وشك الانتهاء؟
نعم
انها تقول فقط: ماذا لو؟ انها، أه... نعم
أنت تعد جمهور أوسع لهذا الغرض
حسنا، أنا ذاهب الآن لفعل شيء ممتع
فقط أفعل شيئا مرحا
ما يمكن أن يكون ممتع؟
لا، لا تكتب "الجحيم". انها عامة
معك حق، أنا آسف
ماذا عن ذلك؟ هناك نذهب
التفكير في المصادم
أصبح مركز حياتي الفكرية لمدة 15 أو 16 عاما حتى الآن
اعتمادا على ما يحدث مع المصادم
كما تعلمون، هذه هي 15 عاما
أنا يمكن أن أأتي لأراه كأفضل شيء ممكن
كان يمكنني إتمامه في هذا التوقيت
أو يمكن أن يكون مجرد هذه ال 15 عاما الكاملة
بل وربما لم يحدث
ليس لها تأثير
ومن ثم انه مجرد 15 سنوات قد ولت
انها ليست ذلك النوع من الأشياء
حيث هناك مكافأة ترضية
كما تعلمون، انه وضع ثنائي عادل
أنا بالتأكيد لن أشعر أوه، حسنا
أنا اعطيه محاولة جامعية قديمة جيدة
كل شيء على ما يرام على أي حال
انها مجرد محاولة تستحق الاهتمام
لا أعتقد ذلك
لا أعتقد انها مجرد محاولة تستحق الاهتمام
أعتقد أن الحصول عليه بشكل صحيح هو ما يهم
حسنا، يرجى اتخاذ مقاعدكم
تجربة أطلس - بدأ الإحتفال . الآن حان الوقت للجزء الترفيهي
تجربة أطلس - بدأ الإحتفال . كما مع كل حدث فيزيائي كبير
سنبدأ بالانفجار الكبير
حالة الانفجار الكبير لأطلس
وهذا سوف يتبع بالموسيقى طوال المساء
العاملين في أطلس الذين سوف يغنون لكم
لذلك دعونا نبدأ
خذ 2000 شخص ذكي، وطموح
من شخصيات الفئة أ
تجعلهم يعملون 16 ساعة في اليوم
حالة الضغط العالي والكثير من الإجهاد
تلك هي الوصفة للكارثة
أو على الأقل انها وصفة لبرنامج تلفزيون الواقع
ولكن كل تلك الفيزياء
هيجز، الأبعاد الإضافية التناظر الفائق
الثقوب السوداء المجهرية، والثقوب السوداء التي ترى بالعين المجردة
Z- المصادر الأولية سمها ما شئت
الفيزياء التي يحلم بها المنظرون
هي لنا لنكتشفها
شكرا لكم
♪ أوه، نعم ♪
♪ بفضل مصادم هادرون الكبير ♪
شكرا لك أطلس
لقد نشأت في تركيا من أبوين يونانيين
جبال الألب الفرنسية وعائلة من الطبقة المتوسطة
جبال الألب الفرنسية وبعد ذلك، في الستينيات أصبحنا لاجئين
كان علينا أن مغادرة تركيا
بسبب التوترات العرقية بين اليونانيين والأتراك
على جزيرة قبرص
وكانت هناك الكثير من التيارات السياسية المتقاطعة
اليسار واليمين
وكنت شابا حساسا عمره 13 عاما
أستمع للجدل المؤيد لليسار والمؤيد لليمين
في يوم من الأيام سأكون مقتنعا بأن أحد الطرفين كان على حق
اليوم الآخر، سأكون مقتنعا
أن الطرف الآخر كان على حق
وبعد ذلك أصبحت مشوشا
كيف يمكن أن يكون كلا هذان الأمران صحيحا
إذا كانا متعارضان مع بعضها البعض؟
لذلك قررت أن اركز على مجال
حيث الحقيقة لا تعتمد على فصاحة المتكلم
بل الحقيقة مطلقة
بالطبع، عندما بدأت
اعتقدت أنه ربما في غضون خمس سنوات
النظريات التي كنت أعمل عليها
كان سيتم اختبارها
وكنت على وشك معرفة الحقيقة التجريبية
والانتقال إلى الجولة التالية من الأفكار بعد ذلك
لم أكن أعلم أن التجارب
ستستغرق وقتا أطول بكثير
وها أنا، بعد 30 عاما
لا زلت لا أعرف الحقيقة
بيتر؟
يمكني أن أعرض لك هنا حدث لطيف
هل رأيت هذا من
آه، لا أظهر أندرياس لي هذا
أنا لم أره هذا من ليلة أمس
هذا هو الآن حدث شعاع غاز حقيقي
بيتر جيني - قائد فريق تأسيس تجربة أطلس . لذلك أنتي ترى المسارات انحنت أيضا
بيتر جيني - قائد فريق تأسيس تجربة أطلس ـ منحنية بواسطة المجال؟ ـ لطيف جدا
آه، لا، أنا لم أر
بمعنى ما، أنا بدأت تشكيل المنظور الخاطئ
وبالطريق الخطأ
لأنني درست الكثير من الأدب
عندما كنت في المرحلة الثانوية
لذلك الأدب والفن والفلسفة والتاريخ
والقليل جدا من الفيزياء والرياضيات
وقد درست أيضا الموسيقى والبيانو
وهكذا فقد كنت منجذبه جدا للفن
هناك العديد من أوجه التشابه بين الموسيقى والفيزياء
الموسيقى الكلاسيكية تتبع قواعد الانسجام
التي هي في الواقع قواعد الفيزياء والرياضيات
ولكن، أيضا، كنت مبهوره بالأسئلة الكبيرة
هذا هو إمكانية معالجة
والإجابة على الأسئلة الكبيرة حول الطبيعة والكون
لماذا، متى، وكيف
وعندما انتهيت من المدرسة الثانوية
اعتقدت أن الفيزياء تسمح لنا
بمعالجة هذا السؤال الكبير
بطريقة أكثر عملية على سبيل المثال، الفلسفة
لهذا السبب قررت أن أدرس الفيزياء
ـ 9 أيام بعد الشعاع الأول
نعم، خسرنا هذين هناك
أنا دبرت للمضي قدما، مثل
الأربعة جالونات من الحليب التي أحتفظ بها في الثلاجة، ولكن
لقد كنا ننتظر التصادمات
مارتن أليكسا . ننتظر التصادمات
مارتن أليكسا . وأخيرا، حدث هذا التسريب للهليوم
والذي في الواقع، أه انه أمر محبط حقا
لا نستطيع حتى الذهاب إلى هناك والتحقيق في ما حدث
يجب عليك إحماء المغناطيسيات
وإحماء المغناطيسيات يجب القيام به
على وتيرة بطيئة جدا حتى لا تكسرهم
عندئذ يمكنك التحقيق ثم تبريدهم مرة أخرى
أكبر محطم للذرة في العالم
مصادم هادرون الكبير
سيغلق لمدة شهرين على الأفل
مصادم هادرون الكبير يستدعي سباك . سيرن - المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية
يحاول العلماء في سيرن وضع وجه الشجاعة
التوصيل الكهربائي الخاطئ بين اثنين من المغناطيسيات
أدى إلى طن من الهيليوم السائل
جري تسريبه داخل النفق ذا ال 27 كيلومترا طول
أول تصادمات للجسيمات عالية السرعة
كان من المقرر أن تجرى في وقت لاحق هذا الشهر
الهدف الآن
هو ببساطة جعل هذا الجهاز المعقد بشكل كبير يعمل
بحق الجحيم، انظر إلى ذلك
هذا أمر لا يمكن تصديقه
عندك مغناطيسيات مقصوصة مباشرة أمام رافعاتها
لقد وضعنا بالفعل طاقة كافية
لصهرها ولتبخير الأنبوب بالكامل
والمكونات تم تغطيتها جميعا بنوع من الغبار المعدني الأسود
كارثة كاملة، إيه؟
كارثة كاملة
ـ ليس هناك فراغ في فراغ الشعاع
بحيث يمكن فتحه فضلا عن رؤية ما إذا كان هناك أي غبار
لأنه إذا كان هناك غبار
فذلك يعني أنه علينا تنظيف كل الطريق
حتى انها
أتمنى، في أسوأ الأحوال
ألا نضطر لإخراج أكثر من 20 مغناطيس أو نحو ذلك
جامعة ستانفورد
كل من عائلتي وطلابي
كشفوا عن مستوى محدد من ـ ـ ـ
دعنا نقول بالتشاؤم وخيبة الأمل
التوقعات المبنية
على أننا كنا ذاهبون لمعرفة الحقيقة
انها تلاشت وتأخر
وأنها مجرد، أه
ظننت أنني أقوى من هذا
ذلك فاجأني
أنا قولت إنني اعتقدت أنه كان خطأ
لسيرن أن يقيموا هذا الاحتفال الضخم
لأشياء لمجرد أنهم عندما كان هناك عدد قليل من البروتونات
يتجولون في اتجاه واحد حول الحلبة
إنها كانت مجرد فكرة سيئة لتقيم كل هذا الهرج والمرج
قبل أن يحدث أي شيء بالفعل
في الوقت الذي كان الناس يسألونني
إذا كنت ذاهبا لسيرن للاحتفال
فقلت: "أنا ذاهب إلى سيرن
عندما يكون هناك سبب للاحتفال
عندما تصطدم الأشياء مع بعضها البعض
عندما يكون هناك شيء بدأ يحدث
وليس لسبب سيء جدا خاص بالعلاقات العامة
وكانت له نتائج عكسية
حقا، إنها نتائج عكسية
واعتقد أن هذا كان كارثة علاقات عامة
كانت كارثة علاقات عامة أساسا من صنع سيرن نفسه
أنت لا تلف، كما تعلمون
إقامة حفلات عملاقة قبل حدوث أي شيء
وهكذا المغناطيسيات التي تم إخراجها يجري تجديدها
ولذا فهم نوع ما يدحرجون
حوالي ستة مغناطيسيات أسبوعيا الآن
بحيث لم يعد هناك عنق زجاجة
حاليا انهم في طريقهم للوصول إلى الحالة
حيث انهم على استعداد لبدء إعادة عمل الوصلات
في النفق
وانهم بالفعل حوالي أسبوع أو اثنين متأخرين عن ذلك
نظرا للتعقيدات
ـ والشيء الآخر هو انهم يحفرون
هذه الثقوب اللعينة في المغناطيسيات
ـ لأنهم، مثل ـ ما سمعت هذه المرة الأخيرة
كانوا يقولون أن جميع أدواتهم تنكسر
وهذا النوع من الأعمال
ولكن ذلك يطرح سؤالا بطبيعة الحال
كما تعلمون، ما هي المخاطر؟
أعني، أنت نوع ما أنت تسير
لا اعرف
نحن في الواقع لم نفكر كثيرا جدا
عن أن الآثار الجانبية للهليوم
ـ لا أحد لديه ـ نعم، لا أحد
ـ نعم ـ لا أحد
حسنا، كان هناك الكثير من التحقيقات
في سبب المشكلة الأصلية
والاتفاق العام هو أننا سنشغل
عند نصف طاقة التصميم
ـ التجريبيون لن يكونوا سعداء
حسنا
ـ إذن، أجل ـ ـ ـ إذا أحدث جدول زمني
الذي وضعناه للتو هو يوم البدء
الأشعة تعود في 21 سبتمبر
أليس في هذا بعض من التفاؤل؟
أليس في هذا بعض من التفاؤل لـ اه، هذا العام؟
عندما تتعامل مع شيء
الذي هو مشروع طويل الأجل
والمصادم هو مشروع طويل الأجل
إنه مشروع مدته 20 سنة
لا يمكنك التفكير في النهاية
أبدا
إذا بدأت تفكير ماراثوني
لا استطيع الانتظار حتى الوصول إلى خط النهاية
أنا سأحصل على مشروبي المفضل عند خط النهاية
أنا سأحصل على البطاطس المقلية الدهنية عند خط النهاية
أو أيا كان الذي يحفزك
إذا بدأت التفكير هكذا عند الميل الأول
وانها، مثل، عشر دقائق في السباق
وأنك تفكر لنفسك
واو، أنا فقط عند الميل الأول
لدي 25.2 ميل لأقطعهم
وإذا كنت تفكر هكذا عند البداية
إذن فقد قمت بالعمل
عقليا، قد قمت بالعمل
هذا هو ما يعني القيام باكتشاف الفيزياء
هذا هو ما يعني القيام بالاكتشاف
لكن انظر .
الهواء يحتجز كل الماء .
إنه ثقيل، هه؟ .
ولكن الهواء أقوى ـ ـ ـ .
ويحمل الماء من أسفله مباشرتا .
ولكن البطاقة البريدية أصبحت مبتلة .
نعم البطاقة إبتلت قليلا .
هذا حقيقي .
لماذا الناس لديهم فضول؟
لماذا نهتم بالأجزاء البعيدة في هذا الكون
الأشياء التي حدثت قبل بليون سنة
مثل الانفجار الكبير
لماذا نجدهم بهذا الاهتمام؟
إنه لا يؤثر على ما نفعله يوم بيوم
لكن مع ذلك، بمجرد أن يصيبك الفضول
لا يمكنك السيطرة عليه
سوف يطرح أسئلة عن الكون
سوف يطرح أسئلة عن الأنماط التوافقية
هذا يخلق فن، وموسيقى
معهد الدراسات المتقدمة - برنستون، نيوجيرسي
هل هذا هو فن النحت؟ هذا هو فن النحت
نعم، ألا تبدو وكأنها مجموعة من البلاطات المكسورة؟
هذا ما يفترض أن تبدو عليه
وانها، أه ـ ـ ـ وعندما رأيت ذلك
اعتقدت انها كانت مجرد ركام من مخلفات البناء
تمام، نعم
يمكنك، من حيث المبدأ، تحريكه
لذلك يصعد الناس ويحركون القطع؟
لا، الناس لاتفعل ولكن الناس يمكنهم
لماذا يمتلكونه لتتمكن من تحريكها
إذا كنت لن تحركه حولها؟
لا، أعتقد أنك على حق
أعتقد أنه مسموح لك بتحريكها
من المؤكد انها تجربة مختلفة له
موافق
انظر، اعتقد أن هذا ينتمي لهنا
انه فقط... انها البقعة المثالية
بالتأكيد ستغير كل شيء
ـ هي فعلت ـ حجر وجرانيت
أعتقد بأن هذا هو الجرانيت وهذا هو الحجر
هممم
انه مثير للاهتمام
هناك شيئا فلسفيا
حول هذه القطعة من الفن التي تزعجني
لقد أخذ كثير من الأشياء العشوائية
وعمل بعض النظام منها
نعم
انها محاولة لعمل نظام
حيث لم يكن هناك أي نظام
بدلا من أخذ أشياء لا تبدو منظمة
والاعتقاد بأن هناك نظام
ـ الطريقة التي نحاول بها تقليل تعقيد العالم
هي من خلال البحث عن أنماط
ما نسميه التماثلات
نحن نأخذ كل الجسيمات التي نعرفها اليوم
ونحاول أن نجمعهم
في نوع من البنية الداخلية
هل هم بقايا
الصورة الأكثر جمالا والأكمل لقوانين الطبيعة؟
انها مثل أن تذهب إلى مصر وترى أطلال
إذا نظرت إليها بالطريقة الصحيحة
يمكنني رسم هرم
وأرى أن هذه القطع من الحجر
هي في الواقع بقايا شيء نظيف جدا
ومتماثل جدا
جميل جدا
نحن نعلم أن النموذج القياسي غير مكتمل
نحن نعلم أن هناك أشياء أخرى
أن هناك جسيمات أخرى لم نراها بعد
المادة المظلمة هي جسيم مجهول
الذي نعتقد أنها تسيطر فعليا على الكون
وحتى الآن لم نراها بشكل مباشر
وأنها ليست جزءا من النموذج القياسي
هذا هو واحد من تلك الصخور
نحن نعتقد، ربما
أن هذا الجسيم والعديد من الجسيمات الأخرى لا تزال هناك
وكلها جزء من تماثل أكبر من ذلك بكثير
نظرية أكبر بكثير
التي تتضمن النموذج القياسي ولكن أكبر بكثير
النظرية الأكثر شعبية تسمى التناظر الفائق
SUSY وللإختصار
التناظر الفائق كان نظرية بدأ تطويرها
في أواخر السبعينات
سافاس كان واحد من أوائل المؤلفين
لأول النظريات عن التناظر الفائق
ـ هي التي لا يسبر غور أعماقها ـ ـ ـ
ـ التناظر الفائق هو أفضل تخميناتنا لما يمكن أن يكون من (جزيئات) أخرى
النظرية الأكبر التي تتضمن
نظرياتنا الحالية
النموذج القياسي
ولكن من أجل أن تكون صحيحه
يجب علينا اكتشاف تلك الجزيئات الأخرى
إذا أمكنني اختيار حلم أي النظريات
التي يمكن للمصادم العثور عليها
في الواقع، أنا أحب بالنسبة لهم رؤية التناظر الفائق
التناظر الفائق تقول لكل نوع من الجسيمات
قل الإلكترون
هناك الشريك السوبر ثقيل
حتى يكون لديك ال ـ ـ ـ
ولديهم أسماء غبية حقا للأسف
يسمى سيليكترون SELECTRON
أنت فقط تضيف إس للاسم squark الاسكوارك
ساب، سداون Sup, Sdown
التناظر الفائق، أو سوزي SUSY
هو في غاية الأهمية للمجتمع النظري
لأنه يحل العديد من المشاكل الرياضية
للنموذج القياسي
الآن، تجريبيا، فإنه سيكون حلم التجريبيون
أطنان من الجسيمات التي ستظهر
وأنت لا تعرف حتى ما يجب عليك القيام به معها
لا يمكنك حتى كتابة البيانات بسرعة كافية
من أجل اكتشافهم
لذلك سيكون هذا هو حلمي
كما المعتاد أنه في الحياة في غرفة التحكم
كان نوع من الترف
يمكنك نوع ما
يمكنك، نوع ما تنسيق شعرك لهذا اليوم
لأنك لست مضطرا لارتداء خوذة صلبة طوال يوم
يمكنك ارتداء حذاء لطيف
لأنك كنت في بيئة غرفة التحكم
الآن، كل شيء عاد
أحضر الملابس القذرة التي تمتلكها للعمل
لأنك ستزحف حولها في، مثل
الخوذات الصلبة أحذية ذات مقدمة حديدية
ليس الأحذية الأكثر جاذبية
ولكن، نوع ما أحبهم
نحن نسحب الإلكترونيات
نحن نصلح الأشياء التي لم يكن لدينا الوقت
للوصول إليها خلال التوقف الماضي
والهدف من هذا هو أنه سيكون
في وضع أفضل للشعاع المقبل
حسنا، لذلك هذا هو، كما أعتقد كل ما لدي لأقوله
نأمل أن المنظرين لا يدفعونك للجنون
لا تستمع لهم، بالمناسبة
لأن المنظرين
يمكنهم في بعض الأحيان ـ ـ ـ
فقط أقول لك
عليك أن تعود للعالم التجريبي
بحيث يمكنك ملامسة القواعد مع الواقع
حسنا، سأحدثكم قريبا
ـ واحدة من أكثر الحقائق الأساسية عن الكون
هي أنه كبير
لذلك قد تتساءل
"لماذا الكون كبير؟"
هناك فعلا رقم واحد
يدعا الثابت الكوني
الذي يلعب دورا حاسما
في تحديد شكل الكون
في الواقع، منذ حوالي عشر سنوات
علماء الفلك اكتشفوا حقيقة لافته للنظر
الكون يصير أكبر وأكبر (يتضخم)
بمعدل أسرع وأسرع
ولكن هذا المعدل هو مليون، مليار
مليار، مليار، مليار مليار، مليار مرة أبطأ
مما كنا نتوقع فعلا
عندما تكون مخطأ بمعامل من مليون، مليار
مليار، مليار، مليار، مليار، مليار،
هناك شيء خاطئ جدا
في فهمك للفيزياء الأساسية
حتى أسوأ
هذا الرقم الواحد الثابت الكوني
يحتاج إلى هذه القيمة الدقيقة للغاية
وإذا كانت القيمة تختلف حتى بمقدار بالغ الصغر
فإننا نغيير جذريا ما يبدو عليه العالم من حولنا
إذا رأيت حالة حيث يكون
إذا كان البارامتر له قيمة خطيره جدا "Parameter= ـ"عامل متغير في تجربة
وقمت بتغييره بمقدار ضئيل
فان العالم سيتغير جذريا
وسوف نكون أموات
ربما لا يمكننا أن نعيش
يمكنك أن تتساءل من أين يأتي هذا
كيف يكون ذلك ممكنا؟
هكذا فقط على ظاهرها
كنت ستنظر إلى الوضع وتقول
واو، شخص ما يهتم حقا لوضع هذا البارامتر
في القيمة الصحيحة بحيث نصل إلى أن نكون هنا
وهذا هو الكون الممتع
وحقا يهتم كثيرا
هذا هو الشيء الذي يبقيق يقظا في الليل
انها حقا تجعلك تتساءل ربما أصبح لدينا شيء
عن الصورة الكاملة الصورة الكبيرة
تماما، تماما، خاطئة تماما
قبل أن أذهب إلى المدرسة الابتدائية
والدتي بدأت تقول لي قصص الكتاب المقدس
قالت لي أننا إذا كنا جيدين
سنذهب إلى الجنة
وسنبقى هناك إلى الأبد
ـ وعندما قالت "الى الابد"ـ
بدأت أفزع
ـ ظللت متسائلا "إلى الأبد؟"
إلى الأبد؟
هل تعني، أنه لا ينتهي؟
مثل، أن تستيقظ، وأنت تعلم ذلك ثم
تعود للنوم
وهذا لا ينتهي أبدا، لا ينتهي أبدا
لا ينتهي أبدا
أنا بدأت في البكاء
ـ قالت لي: ما هي مشكلتك؟
هذه هي الجنة
وسوف يكون هناك الكثير من المرح
سوف تكون سعيد جدا هناك
لكن هذه الفكرة عن الخلود
شيء لا نهائي
أخافتني
ـ هناك بديل علمي
للاعتقاد أن هناك شخص ما بالفضاء يحبنا
معدلا الأقراص (اللازمة للتحكم)ـ بصورة نهائية لتعمل الأشياء
وهذا البديل، يقول بإجاز
أن كل هذا الذي نراه في كوننا الملحوظ
هو في الواقع جزء صغير جدا
من كون متعدد أوسع بكثير
قد تتصور حرفيا أن
من وجهة نظر عين بعض الطيور
إذا ذهبت لمسافات هائلة
كنت سترى أن الكون هو في الواقع جيب صغير
داخل فضاء أوسع بكثير
في هذه الصورة هذه الأرقام غامضة
مثل الثابت الكوني
هي في الواقع عشوائية في الأساس
وهناك في الكون المتعدد إلى جانبنا في مكان ما
توجد منطقة أخرى حيث تأخذ هذه الأرقام
قيمة عشوائية أخرى
ثم في منطقة أخرى
حيث لا تزال تأخذ قيمة عشوائية أخرى
فقط في شريحة بالغة الصغر هناك جزء ضئيل
من هذا الكون المتعدد العملاق
لأسباب عرضية تماما
تجعل هذه الأرقام تأخذ قيم خاصة جدا جدا
التي تسمح للهياكل بالنمو
النجوم لتتشكل والمجرات لتتشكل
وفي نهاية المطاف، أشياء مثلنا لتتشكل
هذا هو حقا التفسير العكسي المتطرف
لوجود الكون المثالي
كما يريد المصممين الأذكياء أن يعطوه
إذا كنت تعتقد أن هناك شخص ما يهتم
ويعدل البارامترات بحيث يمكنك الوجود
هذا يضع وجودنا في صميم الواقع
إذا كنت تعتقد أن كوننا بكامله
هو مواصفة صغيرة وضئيلة للغاية
في كون متعدد عملاق في معظمه قاتل
هذه هي الفلسفة النقيضة
لما يبدو عليه الكون
في الواقع، هي فكرة يكرهها العديد من علماء الفيزياء
بسبب أسئلة معينة ثم تصبح أشياء
التي سوف لا نتمنى أن تكون ممكنة للفهم
ـ نيما هو الآن المؤيد لهذه الفكرة
بأن قوانين الفيزياء مختلفة
في الأجزاء المختلفة من هذا الكون المتعدد
وأن ما نقيسه في التجارب
ليس أسرار عميقة للطبيعة
ولكنها مجرد حوادث عشوائية في عالمنا
وأنه ربما حتى جسيم هيجز نفسه
هو حادث عشوائي حدث في عالمنا
وجعل الحياة موجودة ولكن ليس له تفسير
بمعنى أن هذا هو نهاية الفيزياء
ـ فمن ناحية، لدينا الاتجاه
الذي كنا عليه مدة ال400 سنة الماضية
نحو زيادة الجمال والبساطة، والتماثل
و هو المسار الذي أصبح مرارا وتكرارا
ساري المفعول مع أعمق وأعمق الرؤى
حول الطريقة التي يعمل بها العالم
في الناحية الأخرى، لدينا فكرة الكون المتعدد
التي من شأنها أن تدفعنا إلى صورة حقيقية
ليس للتماثل والجمال والنظام
ولكن بشكل أساسي للفوضى على المسافات الهائلة
هذه هي حقا مسألة كبيرة الحجم جدا، جدا
حيث المصادم سوف يدفعنا إليها
بطريقة أو بأخرى
ـ ماذا يحدث، على سبيل المثال إذا ـ ـ ـ
أه، ماذا بعد
نعم، هناك الكثير من ـ ـ ـ
مرحبا، كاتيا هل أنت على مايرام؟
هل لا يوجد ازمات قلبية بعد؟ هل لا يوجد قرحات؟ .
نعم، اصبت بالقرحة .
لقد اصبت بتبعية كحول خطيرة .
أوه، أنت لا تقوم بتسجيل هذا هه؟
نعم، نحن جميعا على ـ ـ ـ
بماذا تسمي هذا المداري؟ .
ـ لقد إنتهت، لقد إنتهت ـ لأني فعلت الحفظ التلقائي، لكن هناك ـ ـ ـ .
نعم، لهذه الشاشة يمكنك تفعيلها إذا أردت . .
ـ نعم، لا تقلق على كل الحماقات الأخرى
لقد حصلنا على الشعاعات تدور مرة أخرى
إصلاحات المغناطيس متماسكة بشكل جيد
والتحدي المقبل هو أن نأخذ هذه الشعاعات
حتى تصل إلى طاقة عالية ونصادمهم معا
حسنا
ـ نحن على ادراك تام بالضرر الذي يمكننا أن نفعله
هيا نبدأ
ـ وهذا هو ما يقلقني بقسوة في الوقت الراهن
ـ 29 مارس 2010 ـ أول محاولة لتصادمات عالية الطاقة
ـ الاقتراح الأصلي لأطلس كان في عام 1989
وأنت نوع ما راكب هذه الفكرة
لديك هذا الحلم للفيزياء
حلم الفيزياء هذا هو ما جذب الجميع طوال
تلك السنوات ال19
ولذلك هنا، الآن، اليوم، أخيرا
مع الاصطدامات عالية الطاقة
يمكننا أن نبدأ في النظر لهذا الحلم بالفيزياء الجديدة
أه أزرق
غرفة التحكم، نعم
غرفة التحكم
هذه هي غرفة التحكم
المصادم - الفيزياء الاولى مركز تحكم سيرن
الضغط من كونه حدث بطبيعة الحال، موجود
وبطبيعة الحال، أي شيء يمكن أن يسير بشكل خاطيء، وقد حدث
نهاية الأسبوع الماضي كان كارثة كاملة
لقد كنا نناقش إمكانية
أن نقوم بالتصادمات أثناء الليل
بدلا من المخطط في التاسعة صباحا
بطبيعة الحال، هذا تسبب في
نوع من التأثيرات الجانبية الكبيرة لـ أولا: التجارب
وثانيا: لخدمة وسائل الإعلام
المشكلة أنه تم دعوتهم لمشاهدة .
التصادم الاول، وليس مجرد تصادمات .
كاتي، كاتي، كاتي ـ ـ ـ .
المشكلة هي إذا أخفقنا أمامهم . .
سوف تكون ورطة، سوف تكون ـ ـ ـ .
السبب في جعل هذه الاشياء مساءا لم يكن ـ ـ ـ . .
سيكونون غاضبين جدا إذا وصلوا .
وكنا قد إنتهينا بالفعل .
صباح الخير جميعا
أقترح أن نبدأ
سوف أذكر لكم بإيجاز الملخص الكامل
لعطلة نهاية الأسبوع
حتى تكونوا على علم بمستجدات ما حدث
أثناء الليل حاولنا التهيئة مرة أخرى
لشدة التيار العالية
لاصطدامات ذات 450 جيجا إلكترون فولت
ولكن بعد ذلك توقفنا قبل النهاية
لأننا واجهنا فراغ
ـ ماذا يريد الجميع من وجهة النظر الفيزيائية
ومن أجل أن نكون متأكدين
هو فعل ذلك سرا من قبل
ويتم اظهاره لوسائل الإعلام خلال النهار
وأعتقد أن هذا كان أيضا رغبة فابيولا
هي رغبة الجميع
لأن هذا هو، بالطبع لذلك تكون أكثر تأكيدا بكثير
ولكن هذا لا يعمل في هذه الأيام
وسائل الإعلام تريد أن ترى هذه المخاطرة الصغيرة
أنا أتفهم
ذلك يعني أننا يجب علينا أن نتكيف على ذلك
دعونا نرى
هذا ـ ـ ـ هذا ليس هو ـ ـ ـ
لا يبدو مثل ـ ـ ـ
يجب أن تضغط على إعادة التحميل
أنا أعيد تحميله
نعم، أنا أتساءل إذا كان يجب علينا أن نتوقف
الجميع يعيد تحميله
ربما يجب علينا أن نتوقف
ها أنت تبدأ
ـ هاي ـ كله تمام
حسنا، الآن
جنيف، 30 مارس 2010 الساعة 7 الى 9 .
وبالفعل، مرحبا بكم في سيرن جنيف، 30 مارس 2010 الساعة 7 الى 9 .
المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية
في جنيف
مرحبا بكم في مركز التحكم بسيرن
اليوم هو يوم عظيم لكل الفيزيائيين حول العالم . .
سيحاول المشغلين في سيرن للمرة الأولى . .
لإحداث تصادم للجزيئات عند طاقة لم يسبق لها مثيل . .
ربما نكتشف قوى إضافية .
ربما نكتشف أبعاد فضائية إضافية، بوزون هيجز . .
ربما نوضح غموض وأصل المادة المظلمة في الكون . .
ومن يعلم، ربما تكون الطبيعة أعدت بعض المفاجآت السارة . .
وهنا على الشاشة
يمكننا أن نرى أربع تجارب مختلفة
ATLAS, CMS, LHCb, and ALICE.
وبرنامج اليوم هو أولا إرسال شعاع واحد
في اتجاه، وشعاع ثاني في الاتجاه المعاكس
سوف يدوران بالتوازي لفترة من الوقت
وعندما يكون كل شيء جاهز وتحت السيطرة
الفاصل سيتم إزالته
والشعاعات على وشك أن يتم تصادمها
في أربع نقاط حول آلة المصادم
أنا افكر في نفسي إذا تخيلت، مثل
توماس أديسون، مثل اختراع المصباح ـ ـ ـ
إذا كان قد حاول أن يخترع المصباح الكهربائي مع وجود
طواقم عمل مائة كاميرا في ورشته
وأنهم قد كانوا مثل أوه، يا إلهي
لا يمكنك حتى أن تشغله؟
هيا، قم بتشغيله الآن
يلااااااااااا ما زلنا ننتظر؟
هيا. آه، هيا ما هي مشكلة هذا الرجل
ـ لذا البنفسجي... هناك دائما واحد عمودي، شعاع أفقي
شعاع واحد
هشششش
رجاءا
لبضع دقائق
حسنا، شكرا لك
شكرا لك، وداعا
إنهم على بعد دقائق قليلة من إسقاط مضخات الانفصال . .
دقائق قليلة لإسقاط مضخات الانفصال . .
واو
هل سمع الجميع؟ دقيقتان؟ .
دقائق قليلة وليس دقيقتان .
بعد دقائق قليلة
ـ لذا يجب علينا متابعة هذه إنها لمعدل القدح لدينا
وهذه إنها لمضخات الانفصال ثم شاشات عرض الاحداث
حسنا، هؤلاء هم الشاشات الثلاثة للمتابعة
إذا كان لديك ثلاث عيون واحدة هناك، واحدة هنا
وواحدة هناك
ـ إذن، حسنا TeV كلا الشعاعان عند 3.5
ولقد طوينا مضخات الانفصال
وجلبنا الشعاعان إلى الاصطدام
داخل الأربع تجارب
ـ البداية ـ إنهم يبدؤون
إنهم يبدؤون
ـ أوه ـ أوووه
حسنا، إنهم يبدؤون
ـ شعاعان أحدهما أزرق، والآخر أحمر
كلاهما يدور في اتجاهين متضادين
يجب عليهما الاقتراب أقرب وأقرب
عندما تصبح قراءات العدادات الأربعة صفر
فهذا يعني أن الشعاعان قد تم مركزتهم aligned= ضبط مركزهما على خط واحد
هذه هي اللحظة التاريخية التي كنا ننتظرها جميعا
ويمكن أن تكون في أي وقت الآن
واو، واو
رائع
جميلة
ـ واو ـ نحن جاهزون
الأشياء الأولى أولا
أنا يجب على أن أقول: بيانات
انه شئ لا يصدق كيف هي البيانات رائعة
لديك هذه الكتلة الثابتة
Z هذا هو محور
Z وهذه هي قمة الكتلة على محور
من أجل تقدير خلفياتك
إنه مثل أن العالم عند ATLAS و LHC و CMS
وجميع تلك الأماكن قد تغير فجأة
أعني، إنه مثل الجميع متفاجيء، هناك بيانات
وبعد سنوات عديدة من عدم وجود بيانات
بيانات جديدة، وفيزياء جديدة
هناك فقط الكثير من الاحتمالات
وعلى الرغم من أنك تعيد اكتشاف
النموذج القياسي هذا أكثر إثارة
ولكن الشيء الأكثر إثارة حول البيانات
ليس الاصطدام الأول
لأن الاصطدام الأول حسنا، عظيم
الاصطدام الأول الجميع يحب الأول
ولكن الشيء الأكثر إثارة حول البيانات هو
مليون تصادم أو مليوني تصادم
أو الحقيقة أن الاصطدامات ظلت تحدث باستمرار
باستمرار
وكلما كان هناك المزيد والمزيد من الاصطدامات
كلما زادت فرصتنا
للنظر إلى الفيزياء المشوقة
لأنه يعني بالنسبة لنا المزيد والمزيد والمزيد من البيانات لنا
التشغيل كان جيد جدا
ـ ولكن الآن إنه يعمل بشكل مثير للدهشة
نعم، الآن
ولكن يوم الحساب يقع في غضون عدة أشهر
لقد سمعنا شائعات عن ذلك
ـ حسنا، ينبغي أن نسمع شائعات الآن
ينبغي حقا أن نسمع شائعات الآن
ـ أنا قلق قليلا، فعلا.
نعم
ـ حسنا، نسمع همهمة ـ ماذا، ماذا
همهمة نحن نسمع همهمة
هناك إما ـ ـ ـ ليس هناك الكثير
أو انهم يقومون بعمل جيد جدا للحفاظ على وجه بلا تعبيرات
ـ أو أنهم ما زالوا عند نقطة حيث نصف ـ ـ ـ
حيث أنهم ما زالوا يحاولون معرفة
ما هو همهمة وما هو إشاعة، داخليا
وأعتقد ربما هذه هي الحقيقة الفعلية
تمام
المشكلة هي أنه، أيضا
أخذت ملاحظات ساذجة تماما
وإلى حد كبير أفرط في تفسيرها
ـ من الواضح أننا سنعلم عن الاكتشاف الأول
على تويتر والفيسبوك
ـ هذا أمر محزن ولكن أعتقد أنه صحيح
إنه
arXiv ـ هل تعني، أنني لا ينبغي أن أراجع ال arXiv.org= موقع نشر الأوراق العلمية
أول شيء في الصباح ـ ـ ـ أنا بحاجة لمراجعة الفيسبوك؟
arXiv ـ ال هو آخر شيء
ـ أولا، مثل راجع موقع نيما على تويتر
arXiv ثم تحقق من
إذا كان لنيما إضافة على تويتر
عندئذ يكون هناك شيء تم اكتشافه
إنه 7 أغسطس 2011
وهذا وقت هام للمصادم
أول مجموعة كبيرة من البيانات
تم تقديمها في نهاية يوليو
البيانات بها زوائد قليلة
التي يمكن تفسيرها باعتباره جسيم هيجز
على الرغم من أن المصادم يعمل بنصف الطاقة
فإنه قد حصل على البيانات أسرع بكثير جدا
من توقعات أي شخص
وهذا يسمح لهم أن يكونوا حساسين لبوزون هيجز
هذا ممتاز في الوقت الحالي
كان هناك إثارة ضخمة
لأن نتائج هيجز من جهازي الكشف الرئيسيين
CMS و ATLAS ظهرا أولا
معا، في الجلسة نفسها
بالنسبة لي، كمنسق تشغيل
ناقشت كل مشكلة صغيرة
حيث فقدنا هنا مقدار قليل من البيانات
وهناك مقدار قليل أخر من البيانات
لذلك على نحو ما أشعر حقا بالتعلق بمجموعة البيانات هذه
ذلك على نحو ما يجعلني فخور إذا تم العثور على الهيجز
أم لا مع مجموعة البيانات هذه
الثلاثة، اثنان، آحاد لذلك التأثير ـ ـ ـ
ـ كتلة الهيجز ألا وهي وزن الهيجز
من الممكن فعليا أن تخبرنا أو تعطينا لمحة
عما يأتي بعد ذلك
إذا كانت الكتلة على الجانب الأكثر إضاءة
إذا هذا يتوافق مع بعض الأشياء القياسية
التي كنا نبحث عنها
التناظر الفائق عموما يفضل
أن الهيجز هو أخف ما يمكن
حوالى 115 مره من كتلة البروتون
إنه 115 GeV
جيجا إلكترون فولت
من ناحية أخرى، إذا كان الهيجز هو 140 GeV
ـ 140 مرة كتلة البروتون
هذه كتلة رهيبة
GeV 140 لأن مرتبطة مع نظريات
تعتمد على الكون المتعدد
أطلس لديه مضخة صغيرة هنا
فائض صغير منظور حوالي 140
والآن، يا للهول
إنه 140
إنها تبدو وكأن الطبيعة اتخذت خيارها
ـ ماذا نتعلم إذا كان المصادم اكتشف
الهيجز عند 140 ولا شيء آخر؟
فوضى. حسنا؟
ـ المشكلة مع الكون المتعدد
هي أنه يقول أن الهيجز
قد يكون آخر جسيم نراه
ـ إذا ماذا يجب أن نفعل ـ ـ ـ ـ أعتقد أن قضية كتلة الهيجز ـ ـ ـ
ـ إذا كنا لا نرى أي جسيمات جديدة إلى جانب الهيجز
فإننا لن نحصل على أي تفسير للمادة المظلمة
نحن لا نعرف كيف الهيجز نفسه حصل على كتلة
لن نتمكن أبدا من النفاذ للنظرية الأعمق
كل هذه المعلومات
يمكن أن تكون في الأكوان الأخرى
قد نكون في نهاية الطريق
هذا هو
أعتقد
حسنا، إذا كان ذلك صحيحا عند هذا الرقم
عندئذ سيكون مذهل جدا
SUSY هو F حيث أليس كذلك؟
أعني، لا يوجد شيء
أعني، أين هي كل المواد الأخرى؟
أين هي الجزيئات أخرى؟
ماذا حدث للمادة المظلمة؟ أعني ـ ـ ـ
ـ لقد سمعت العديد من النظريات التي تدعي أن الجسيمات الجديدة
قد تكون عند طاقات أعلى من ذلك لذا ـ ـ ـ
تمام
ـ من يدري؟ أعني دائما يأتي بشكل مختلف
من يدري إذا كان هناك أشياء أخرى مثيرة للاهتمام
كما تعرف، بطريقة ما دائما يأتي بشكل مختلف
عما كنت تتوقع
ـ أعلم أن المنظرين كلهم ثائرين
لأنه، يمكن أن يكون جسيم هيجز ثقيلا
ولكن، كنت أقول دائما
السيناريو الأسوأ
أعتقد أنه سيكون هيجز وهيجز فقط
ـ من يدري؟ ـ اعرف. اعرف
ـ انه مجرد القليل من الفائض
ـ إذا لم يظهر هذا بحلول نهاية العام المقبل
ريكاردو باربيري - الفيزياء النظرية جامعة بيزا . عندئذ يمكننا تغيير الموضوع على ما أعتقد
ريكاردو باربيري - الفيزياء النظرية جامعة بيزا . إذا لم ترى أي إشارة للتناظر الفائق
ـ حسنا، ولكن إذا كان 140 هذا سيكون خطيرا
نعم، نعم
نعم
أنا أداوم على إخبار الطلاب .
إنه من الافضل كثيرا أن تكون في موقفهم .
عن أن تكون في موقفي حيث أفنيت 40 عاما في لا شيء . .
في لا شيء، أترى؟ . .
لا تقولوا لي
هذا هو كابوسي
إنها 30 فقط بالنسبة لي .
في هذه اللحظة، فإنه مخيف
ـ في هذه اللحظة، فإنه مخيف ـ إنه مخيف
في ضميري، انا موافق على أي حال .
لقد كافحت طول الوقت، ولكن ـ ـ ـ .
الحكم من الخارج، انه شيء من العار .
ـ نعم، ثم علينا أن ننتظر عامين آخرين
للجولة التالية .
أنت، أما أنا، أشك ـ ـ ـ .
لا، عامين آخرين، أنا أقول ـ ـ ـ
نعم، ولكن اولا وقبل كل شيء سأكون قد تقاعدت بحلول هذا الوقت .
ولكن لا يزال، لا يهم
سوف تعمل باجتهاد اكثر
لا... سوف أتابع ولكن أشك .
لا، ولكن بغض النظر عن ذلك
أعتقد أنك ستعرف الحقيقة
نعم، نعم، لا
ـ وهذا هو الشيء المهم .
لا، أنت على حق أكيد طبعا
ـ القهوة هي عمل مهم جدا
في حياة المُنَظَر
إنها ليست مثل أبحاث الفيزياء
حيث يمكنك الانتظار لمدة 30 عاما
قبل أن تعرف إذا كنت على حق
في غضون بضع دقائق فإنها تؤتي ثمارها
إذا نجحت، انه أمر رائع
وإذا فشلت فعليك المحاولة مرة أخرى
في دقيقة أخرى
في فيزياء الجسيمات
أنت تبني نظرية في 20 عاما
وقد تستغرق نفس هذه المدة
قبل أن تعرف إذا كنت على الطريق الصحيح
القفز من فشل إلى فشل
مع حماس غير منقوص
هو السر الكبير لتحقيق النجاح
ـ حسنا، التلميحات GeV بأن هيجز كان 140
قد اختفت
جميع البيانات الجديدة التي حصلنا عليها للتو
لم تجعل القمة أكبر
انها نوع من ملء الفجوات
والآن القمة لا تبدو جيدة جدا
في الواقع، الاعتقاد هو أنها تلاشت
وأن الهيجز GeV لا يمكن أن يكون 140
حتى يتسنى لنا أن نصدق أننا اكتشفناه
تلك القمة يجب أن تكون كبيرة
وأساسا تستمر في التزايد كلما حصلنا على بيانات جديدة
إنه أمر إحصائي
نحن نسميها الحرف اليوناني "سيجما"
إذا وصلت إلى قمة بقيمة 5 سيجما
عندها تعلم أنك رأيت شيئا
واحتمال أن يحدث هذا عن طريق الصدفة
هو 1 إلى 3.5 مليون
لكن الهيجز، ليس عند 140
وهذا يعتبر قليلا من الراحة
لأنه ما زال هناك أمل أن يكون منخفضا حول 115
نحن نفضل 115
لأنه إذا كان الهيجز بهذه الخفة
تقول النظرية يجب أن يكون هناك جسيمات جديدة
مثل التناظر الفائق
وإلا يكون الكون غير مستقر
ما كان ليستمر على قيد الحياة كل هذا الوقت الطويل
ـ هذا واحد من المعاهد الأكاديمية القليلة
الكاملة حقا في العالم
أعني، ليس هناك عذر
لا عذر على الإطلاق ـ ـ ـ
في عدم التفكير والعمل
وإنجاز الأمور
هذه هي المشكلة الوحيدة
ليس هناك عذر على الإطلاق في عدم التفكير
ثم العمل وإنجاز الأمور
لا يمكنك لومها على أي شيء إذا لم تعمل
ـ حسنا، التناظر الفائق مقابل الكون المتعدد
إذا أردنا أن نبدأ بالقيام بذلك
هذا سيكون مثير للاهتمام
لقد كنا متوقعين أنه أيا كان ما سيحدث
فإنه سيدفع المجال في أحد الاتجاهين
الآن، ونحن حقا على عتبة
معرفة العدد الحقيقي
أنا حقا أهتم بشدة حول ما هو هذا العدد
حسنا، أسرع مما كنا نظن
هناك أنباء أنه سيكون هناك إعلان آخر
حول الهيجز
لقد سمعت العديد من الشائعات
ولقد سمعت أن هناك أشياء على المدونات
وهناك بالفعل أخبار في الصحف
ـ 18 ساعة أو نحو ذلك حتى الإعلان
لذلك أنا أتطلع لما سيقولونه
وأريد أن أكون هناك
في الواقع، أنا أفكر في الذهاب مبكرا في الصباح
أو سأرسل زملائي الشباب
الذين لديهم قدرة على التحمل للجلوس وحجز كرسي لي
إنه الثالث من يوليو .
ليلة الثالث من يوليو 2012 .
وأنا أقود إلى برنستون للمعهد
لأقضي بعض الوقت مع نيما وحشد كبير
الذين يسهرون الليل حتى الساعة الثالثة صباحا
لأنهم سيقدمون بيانات الهيجز في سيرن
في الساعة 9:00 صباحا بتوقيت جنيف
ومن المؤكد أن أهم شيء حدث
اكتشاف جسيمات أساسية جديدة
طوال حياتي
والهيجز هو جسيم لا مثيل له
ليس مثل أي شيء قد رأيناه من قبل
وهو غريب ونحن لا نفهمه
ولكن ـ ـ ـ
ولكن، أه ـ ـ ـ فاتني مخرج الطريق
بهو قاعة سيرن الرابع من يوليو 2012 الرابعة صباحا
بحث هيجز تحديث في 4-7-2012
5، 6، 7، 8، 9
ـ تحتاج إلى بعض المهارات للجلوس عليه
ـ من الممكن ـ حسنا
ـ أنت تعرف هناك كرة واحدة مفقودة
أوه، انها، أه... بالضبط
لا، هناك كرة واحدة مفقودة
لذلك إنه... كنت دائما تعتقد أنك تسقط
حسنا
ـ أنظر على بعض من هؤلاء الناس مثل، نائما تماما
ـ نعم، لا تلك هي أكياس النوم
صوتي عالي
أنا لا أعرف لماذا أنا لا احصل على صوت
ليست هناك شيء هنا مثل الصوت، هل يوجد؟
من يقرأ الشفاه هنا؟
ـ هل يمكن لأي شخص أن يرى إذا حصلوا على الصوت؟
حاول بثها في مكاتبهم أو شيء من هذا؟
نعتذر بشدة أنا لا أعرف ما يحدث
ـ آه، بيتر هيجز ـ آه، ها هو ذا
ـ ها هو ذا ـ جيد جدا
بيتر هيجز
شخص ما معه أي باد
ـ لا يجلسون بشكل جيد ولا حتى مثل طلاب فصلي الصيفي
ـ لا ـ صحيح
حتى بيتر هيجز لا يمكنه الحصول على مقعد جيد
ـ صباح الخير جميعا هنا في جنيف
رولف ديتر - مدير عام سيرن . اليوم هو يوم خاص
رولف ديتر - مدير عام سيرن . سنسمع عرضين عن التجربتين
CMS و ATLAS
سنبدأ بترتيب غير أبجدي
CMS وأطلب جوي إنكانديلا من لأخذ الكلمة
حسنا
CMS إذا سأعطي موقف ال من البحث عن هيجز
أريد أن أهدي هذا حقا CMS لفريق عمل
هذه صورة أخذنها الأسبوع الماضي
لدينا فريق
ليس سوى 400 أو 500 شخص
تذكر أن هناك 4000 شخص في التجربة
الحقيقي CMS هذا ليس مستكشف
هذا أسفل تحت الأرض
هذا هو البديل الذي نحتفظ به في الطابق العلوي
إذا صفحة واحدة للمنظرين
هذا هو كل ما يستحقون لا، أنا أمزح
النموذج القياسي هنا ـ ـ ـ يظهر هنا
هذا هو ما نعرفه
أبن أنت؟ لقد حجزنا لك مقعد
ولدينا الآن ـ ـ ـ
أنا هنا. لن يدعوني أدخل بعد الان
ولكن واحدة من القصص الكبيرة لهذا العام كانت
كما تعلمون ـ ـ ـ أولئك منكم من في المجال ـ ـ ـ
التكديس
كان علينا التعامل مع شعاعات مكثفة جدا
لم يسبق رؤية مثيل لها من قبل في المجال
مع العديد والعديد، من التفاعلات
وهذه الشريحة توضح
الألوان تتوافق مع المسارات من جزيئات مختلفة
وكان في هذا النوع من الأحداث
حيث نبحث عن واحد من أندر الجزيئات
وهذا هو ما نسميه الهيجز
هذا هو حيث وقفت الأشياء الأسبوع الماضي
كما تعلمون، إذا نظرتم للتصحيحات الإشعاعية
W لذلك إذا عرفت الـ والكتلة العليا بشكل جيد جدا
يمكنك في الواقع التنبؤ بنطاق طويل
ـ نعم، نعم لذلك نحن هناك عند أربعة
واحد عند التيفاترون (مسرع الجسيمات)
إنهم حقا قاموا بقياس بارع
آه، آسف، نعم، هذا هو
ـ وننتهي بأربع أصناف من الأحداث
آه، ها هي ذا
ـ حسنا، إذا لنختم :للتلخيص
نخلص بالقول أننا رصدنا
بوزون جديد ذا كتلة 125.3 ± 0.6 GeV
عند 4.9 (سيجما) انحراف معياري
شكرا لك
125.3
حسنا، إذا الآن
واو، 125؟
هل تعرف نتيجة أطلس
هذا ليس ـ ـ ـ
هل سمعت عن هذا؟
حسنا
أعتقد أنني أستطيع أن أهنئ الجميع
سأقول بضع كلمات أخرى في وقت لاحق
الآن نذهب مباشرة إلى أطلس
فابيولا جيانوتي، من فضلك
شكرا لك
صباح الخير
أطلس سعيد جدا بعرض
النتائج المحدثة عن أبحاث هيجز للنموذج القياسي
استنادا على ما يصل إلى 10.7 معكوس فمتو بارن من البيانات Femtobarn = 1/10^39 cm2
بارن = وحدة قياس مساحة مقطع الذرة سجلت في عامي 2011 و 2012
وأنه لشرف كبير وانفعال كبير لي
لاستعرض هذا التعاون المذهل في هذه المناسبة
لذلك دعونا نذهب إلى نتائج هذه القناة
يمكنكم هنا رؤية النتائج ل 2011 إلى 2012
ومزيج الاثنين
The gamma jet and jet-jet background
مع واحد أو كلاهما
شرط أن الطاقة
في مخروط حول الفوتون يكون أقل ـ ـ ـ
بنية تستنسخ بشكل جيد للغاية
the LHC bunch rate with three bunch,
فجوات صغيرة...
حتى ذلك الحين، وبطبيعة الحال نحن نجمع ـ ـ ـ
نعم
GeV ـ عدد قليل من GeV وبضع مئات من عند المستوى
يصلح في الفئات التسعة المختلفة
مع الدالة الأسية لنمذجة الخلفية
لذلك، لا تنبؤ نظري
لا مونتي كارلو
يتم تحديد الخلفية من النطاقات الجانبية
للإشارة الممكنة
من هذا الطيف
الذي يناسب الخلفية تحصل على هذا الرسم البياني هنا
الآن الجمع الكبير
هنا تنطلق
ـ هذا التوزيع نظيف للغاية
فيما عدا ارتفاع واحد كبير هناـ ـ ـ في هذه المنطقة هنا
الزيادة مع أهمية محلية من 5 سيجما
GeV عند كتلة بقيمة 126.5
جيد
كشخص عادي، أود أن أقول الآن
"أعتقد أننا حصلنا عليه"
ـ تعال، لين، تعال هنا ـ تعال هنا
حسنا
ـ هناك بيتر ـ بيتر هناك
ـ- نعم. احضر بيتر ـ بيتر هناك
بيتر
ـ حسنا، أنا أود أن أضيف تهانيا
لجميع العاملين في هذا الإنجاز الهائل
بالنسبة لي، هو حقا شيء لا يصدق
الذي لم يحدث له مثيل طيلة حياتي
ـ ليس فقط طيلة حياتك يا بيتر
هذا يوم عظيم، هاه؟
هذا يوم عظيم
وأعتقد أن كل واحد منا
وجميع الناس الذين يتابعونه بالخارج
في قاعات الاجتماعات المختلفة
كل من شارك ويشارك في المشروع
يمكن أن يفخر بهذا اليوم
حسنا، استمتعوا به
لقد وجدنا الهيجز
ـ العلماء صباح اليوم أعلنوا
أنهم شبه متأكدين انهم اكتشفوا
ما يجري تسميته "جسيم الله"
ليس في كل يوم
يمكنك أن ترى هذا الجمع من العلماء
واقفون مع زجاجات الشمبانيا ويبتهجون
ـ والآن، جسيم الله نحن الفيزيائيين نفزع
عندما نسمع تلك الكلمات ـ ـ ـ
ـ هذا هو آخر قطعة من اللغز
الذي يبحث عنه الفيزيائيين لعقود من الزمن
ـ شكرا لكم جميعا ـ شكرا على اهتمامكم
شكرا لكل واحد على لوحة العرض
هل يمكن أن أطلب منكم جميعا البقاء في مقاعدكم
فقط لبضع دقائق
يرجى إخلاء ممر الخروج هنا
هل يمكن إخلاء ممر الخروج؟
ـ شكرا لك ـ شكرا لك
تهانينا
شكرا لك. شكرا لك
كان هناك تواجد كثيف للصحافة وأناس يتصلون من النمسا . .
يبدوا أن الجميع يعلمون .
لقد تحدثت مع أمي وكانت تعلم .
والمدير من خدمات معلومات الأمم المتحدة .
يعلم كل شيء عنه .
هل يمكن أن تعطيني سلاطة الطماطم؟ .
نعم، هذا أكثر أهمية .
ـ كان لدي شعورا بالفخر عندما تم إعلان الهيجز
ولكني شعرت بالفخر للبشرية
ذلك، كما تعلمون، نحن ناس صغيرة على كوكب صغير
بعقول صغيرة جدا
يمكن أن يتعمقوا بشدة ويفهموا ما حدث
الآن نحن نتحدث عن مسافات نووية دقيقة
آلاف المرات أصغر من نواة الذرة
ومع ذلك، يمكننا الحصول على الأمور في نصابها الصحيح
ومجرد قوة العقل البشري
من المدهش أن هناك أي قوانين للطبيعة على الإطلاق
والتي يمكن وصفها بواسطة الرياضيات
هذه الرياضيات هي الأداة التي تمكن البشر من فهم
أن قوانين الطبيعة يمكن كتابتها في صفحة
إنه الأعظم بين كل الألغاز
هناك إحساس قوي بأننا نسمع الطبيعة تكلمنا
اتضح أن، كتلة الهيجز
هي حول ماهو مثيرة للاهتمام كما يمكن أن يكون
هو نوع من التواجد في الأرض الحرام
انه لا يفضل التماثلات
وأنه لا يفضل الكون المتعدد
ولكنه في الوسط تماما
البيانات محيرة بما فيه الكفاية
أنها لم تستبعد أي من النظريات
التي شاركت فيها
لكنها لم تأكد أيهم أيضا
ولكن حتى ننظر إلى الخصائص التفصيلية للهيجز
وحتى يكون لدينا النسخة ذات الطاقة العالية
من المصادم في بضع سنوات
لن نكون قادرين على إصدار بيان أقوى
ـ الأكثر أهمية، الدرس الأول
لاكتشاف الهيجز
هو أن الفيزياء تعمل
الهيجز، من جهة
يكمل أكثر نظرية علمية ناجحة
حصلنا عليها على الإطلاق
ومن ناحية أخرى، يفتح الباب
لبعض المفارقات الجوهرية التي يجب أن نستهدفها الآن
نحن في مفترق طرق والمصادم
يرفض بثبات أن يدفعنا
إلى أي من الاتجاهين
الكون المتعدد على احد الجانبين
وبعض التماثل الجميل على الجانب الآخر
إنه ارتقى بمستوى التشويق لأعلى قدر ممكن
ـ قبل بدأ المصادم كنا نقول دائما
الفيزياء الجديدة قاب قوسين أو أدنى
والآن نحن نوع ما مثل
الفيزياء الجديدة لا تزال بعيدة هناك
وأنا لا أحبط من هذا
بأي شكل من الأشكال لأننا نعلم
أن الفيزياء الجديد يجب أن تكون هناك
الخطوة التالية هي أن المصادم سيتم إيقافه
يبقى مغلق لمدة سنتين للتحسينات والترقيات
وعندما يعود فانه سيكون ضعف الطاقة
وبالتأكيد، تصويتي للتناظر الفائق
يسوع
كان ذلك مثيرا
إذا كان هذا صحيحا
GeV الهيجز هو حوالي 125
وهذا يعني ـ ـ ـ
في الواقع، جميع نماذجي تقريبا
تكون باطلة
والتي هي جميع نماذج التناظر الفائق
وهو أمر جميل جدا
أعني أن التناظر الفائق مازال يمكن أن يكون صحيحا
ولكن يجب أن تكون نسخة غريبة جدا من النظرية
وإذا كان هو الكون المتعدد ـ ـ ـ
حسنا، الأكوان الأخرى ستكون مذهلة، بطبيعة الحال
ولكنه هذا قد يعني أيضا عدم وجود جزيئات أخرى جديدة اكتشفت
وعندئذ هيجز عند كتلة تساوي 125
هو تمام عند نقطة حاسمة لمصير الكون
بدون أي جزيئات أخرى جديدة
هذا الهيجز يكون غير مستقر
هو مؤقت
وحيث أن الهيجز يمسك كل شيء معا
إذا ذهب الهيجز كل شيء يذهب
من المدهش أن الهيجز
هو مركز النموذج القياسي
الشيء الذي كنا جميعا نبحث عنه
يمكن فعلا أن يكون أيضا الشيء الذي يدمر كل شيء
الخالق والمدمر
لكن يمكننا اكتشاف جسيمات جديدة
ومن ثم لا شيء من ذلك سيكون صحيحا
وعلى أية حال لدينا شيء نفعله
ـ هناك جملة لطيفة جدا في الكوميديا الإلهية لدانتي
الذي يقول: "لم نولد لنعيش "مثل المتوحشون
ولكن اتباع الفضيلة والمعرفة"
وهو ما يعني، "نحن لم نولد
لنعيش كما الحيوانات
كهف الاحلام المنسية " ولكن لنسعى وراء المعرفة والفضيلة
كهف الاحلام المنسية لذلك العلم والمعرفة مهمان جدا
مثل الفن فهو مهم جدا
بل هو ضرورة للبشرية
رأيت قبل أسبوعين
فيرنر هيرتسج يتحدث عن
ثم عرض فيلمه الجديد
ولكنه كان حوالي هذه الكهوف التي لا تصدق
التي اكتشفوها قبل بضع سنوات في فرنسا
جميلة بشكل مذهل
خيول مرسومة بشكل رائع الثور الأمريكي
وحيد القرن، أسود
لأنه، قبل 40،000 سنة
هذا هو ما كان يحدث هناك
ـ في الاستكشاف ـ ـ ـ ـ والعلم هو استكشاف ـ ـ ـ
يجب أن يكون هناك مجموعة من الناس
الذين ليس لديهم قواعد
وأنهم ذاهبون إلى الحدود
ويعودون بالحيوانات الغريبة
والصخور المثيرة للاهتمام والصور المذهلة
ويبينوا لنا ما هو بعيد عنا هناك
اكتشاف شيء ما
لماذا يمارس البشر العلم؟
لماذا يمارسون الفن؟
الأشياء التي هي أقل أهمية لبقائنا
هي الأشياء ذاتها التي تجعلنا بشرا
في 10 ديسمبر 2013 تم منح جائزة نوبل في الفيزياء لفرانسوا إنجليرت وبيتر هيجز