Bagaimana jika aku membawakan.
Dia di hadapan kau?
Lelaki yang memusnahkan hidup kau?
Jika aku boleh jamin
Yang kau dapat lepaskan diri daripadanya
Mahukah kau membunuh dia?
The Blackmore Cross.
Aku faham ini adalah buat kali kedua untuk kau.
Tahniah.
Kau telah berkhidmat dengan cemerlang.
Jadi,macam itu sahajakah?
Arahan daripada atasan akan datang dalam masa terdekat rasanya.
Arahan terakhir?
Ya.
Dan pengebom itu?
Itu bukanlah masalah kau lagi.
Aku perlu mengingatkan kau
Pada saat kritikal yang biasanya Selalu ada pada misi terakhir kau.
Jadi tolonglah berehat.
Semua yang telah mencurigai didikan kami.
Membuatkan kami lebih semangat dengan apa yang kami lakukan.
Tidak lebih daripada kurang perhatian yang mana ianya tidak dapat dielakkan ini.
Dia memang cekap.
Terutama sekali dengan waktunya.
Wartawan ada menggelarkan dia sebagai the Fizzle Bomber.
Kali ini kami telah menghalang dia.
Tetapi ia hanyalah halangan kecil sahaja baginya.
Ini adalah seperti strategi yang telah diatur oleh dia.
Mac 1975.
Dia telah menyimpan hari perubahan itu.
Letupan itu akan disasarkan 10 blok Di New York
Dan meninggalkan lebih 11'000 terkorban.
Semuanya yang kita telah lakukan untuk menghalangnya telah gagal.
Tetapi aku hampir-hampir berjaya pada masa itu.
Hanya satu percubaan sahaja lagi.
Grafts itu telah diambil.
Pemindahan didalam pembedahan ini masih stabil.
Tetapi kau harus faham
Kau akan melihat perbezaannya nanti dengan apa yang kau rasa.
Mata ini akan pulih.
Sebaiknya kau patut kembali pada misi terakhir.
Dan kemudian aku akan digantungkan.
Bukan sahaja pada rawatan physical.
Kau akan mendapatkannya lebih daripada beberapa jam
Malah lebih lagi daripada agen-agen yang lain Aku sudah menentukannya untuk itu.
Risiko itu memang benar.
Parut itu akan mula dipulihkan dengan baik.
Kerosakan kotak suara kau akan dipulihkan
Tetapi tidak akan membesar secara tepatnya dengan cara itu.
Disanalah terjadinya peranan aku di dalam bersuara.
Ianya akan mengambil masa untuk sesuatu yang boleh digunakan.
Aku telah banyak berubah
Dimana aku merasakan mak aku sendiri juga tidak boleh mengenali aku.
Arahan terakhir rasanya akan datang pada hari ini.
Aku rasa
Ianya memang tidak dapat dielakkan.
Disuatu masa nanti kau akan memepercayainya Didalam masa tujuh tahun ini berlalu.
Misi pertama kita
sekadar kepentingan untuk kita buat kali terakhir.
Setiap satunya akan mendapatkan kita lebih dekat lagi untuk ke destinasi terakhir kita.
Tuan, Sila angkat tangan kanan kamu.
Adakah kau benar-benar berjanji untuk memegang pada arahan dan peraturan
- yang diaturkan oleh T.B.R. Kod 7286? -Saya janji.
Adakah kamu terima dengan apa-apa penyimpangan daripada misi jangkamasa kamu
Akan keputusan didalam secara langsung di mahkamah pertempuran? Dan jika dijatuhi hukuman
Mati dengan serta merta.
Aku terima.
Terima kasih,Tuan.
Terima kasih.
Masa. Ia yang telah mendapatkan kita semua
Walaupun semasa diluar garis kerja kita.
Aku rasa kau boleh katakan kita telah dianugerahkan.
Tuhan, Jesus,Kedengaran agar menyombongkan bila berkata dengan kuat.
Baiklah.
Aku akan ringkaskan dengan cara yang mudah.
Aku rasa kau patut katakan
Kita memang dilahirkan untuk kerja ini.
Hei, lihatlah si pelik ini.
Ini untuk kau, Derek.
Apa yang boleh aku dapatkan kau?
Seluar dalam lama.
Seluar dalam lama. Betulkah?
Biarkan botol itu.
Daripada apa yang dilihat daripada kau Aku fikir kau tidak meraikannya.
Dari apa yang dilihat daripada aku?
Jadi bagaimana aku mahu kelihatan?
Buat sahajalah perbualan. Jesus.
Dia sudah rebah!
Hei, bud,tambah dua lagi.
Chaser, bukan?
Kau orang baru disini.
Yeah, Aku sudah berkerja disini didalam beberapa minggu yang lepas.
Yeah? Bagaimana dengan kerja di luar?
Ianya agak sunyi.
Mereka semua duduk di rumah.
Kerana Sebab, si jahat Fizzle Bomber?
Yeah, Rasanyalah.
Menarik sekali.
Seperti bersembunyi membuatkan kau selamat dari apa-apa masalah.
Itu tidak menakutkan kau kah?
Merisaukan tentang semua kejadian aneh ini di terowong tidak mengubahkan apa-apa pun.
Itu memang benar.
Adakah kau tidak melihat keadaan sekeliling.
Sejak bilakah kau datang ke sini?
Siapakah kau, Pondan kah?
Apa masalah kau?
Hei!
Aku cuma berguraulah kawan. Jesus.
Yeah, sebenarnya, itu tidak kelakar.
Beritahulah aku yang mana baik dari salah satunya.
- Apa, Jenakakah? - Yeah, Marilah.
Kau tahulah, satu tekaan percuma. Marilah.
Tidak, tidak, Aku tidak tahu apa-apa.
Kau berkerja didalam bar untuk Chrissakes. Mestilah kau tahu satu gurauan.
Tidak, Aku agak bermasalah dengan gurauan. Tidak pernah pun mengingati mereka.
Satu gurauan?
Baiklah, Aku tahu yang satu.
Tetapi ia tidak kelakar.
Aku akan mendengar semuanya.
Baiklah, Sebenarnya, seorang lelaki telah berjalan ke bar, bukan?
- Jesus, kawan. - Cuma gurauan. Tidak, Tidak, Tidak.
Aku ada satu yang menarik. Aku ada satu yang menarik.
Yang mana satukah yang wujudnya dahulu, Ayam atau telur?
Ayam jantan.
Oh, jahanam, lihat? aku memang bermasalah.
Itu sahaja yang terbaik kau ada?
- Yeah, sebenarnya.. - Itu memang tidak kelakar.
Aku sudah beritahu kau aku bukanlah jenis yang begitu.
Walaupun kau ada memikirkan tentang itu, Bukan?
Tentang apa?
Kau tahulah, Tentang apa yang wujudnya dahulu.
Apa yang aku pedulikan?
-Aku ada benda jahanam yang lebih penting lagi untuk dirisaukan.- Baiklah.
Sebenarnya, Kau ada mempunyai urusan besar, kau tahu.
Kau ada sesuatu benda yang penting untuk dilakukan, bukan?
Apa yang kau tahu?
Apa sahajalah yang aku mahu tahu.
Yeah, Nampaknya agak sukar untuk membuatkannya untuk terus hidup,tetapi itulah yang pastinya.
Apa yang kau tahu tentang sukar?
Banyak seperti lelaki selepas ini, Aku rasa.
Bagaimana tentang sedikit sebanyak kisah Ibu yang tidak berkahwin?
Apa yang kau mahu maksudkan?
Empat sen untuk perkataan, Aku akan ceritakan Satu Kisah pengakuan.
"The Unmarried Mother" ialah nama pena aku.
Adakah kau serious?
Yeah.
Baiklah. baiklah!
Bagaimana dengan sambutannya?
Sambutannya baik sahaja. Aku sudah mencetaknya berminggu.
Aku menulis mereka, dia mencetak mereka, Aku makan gaji.
Bukan?
-Apa,adakah kau pernah membaca kertas kerja aku? - Yeah, yeah.
Tidakkah ia mengejutkan kau?
- Yeah, adalah sedikit. - Mengapa?
Kau tidak memuatkan Demo itu.
Demo?
- Demographic. - Baiklah. Baiklah.
Kau tahu, Wanita yang bermasalah Dimana mereka mahu berasa lebih baik?
Tentang kehidupan menyedihkan mereka dengan membaca.
Kisah nasib yang sukar daripada hati yang luka dan dikhianati
Lajunya kau melintasi kerdipan muka surat itu
Hanya untuk 25 sen lumpur lembab.
Yeah, tepat sekali.
Yeah, Sebenarnya kau telah membuatkan sedikit kesukaran pada diri kau sendiri, kau tidak fikirkah?
Ianya hanyalah sampah.
Aku harap aku ada seseuatu bakat untuk memberitahu apa-apa kisah tetapi siapalah aku untuk berjenaka?
Maksud aku, kau beritahulah aku. kau telah membacanya.
Aku terpaksa untuk menguruskan ini,aku ada mempunyai masa didalam beberapa
Tengah malam ini bila aku ada melihatnya untuk kau walaupun sedikit
Didalam sudut ke arah fikiran yang feminin.
Kau tahu,ia sepertinya untuk aku kau telah mendapat gelaran sebenar didalamnya sebagai malaikat wanita.
- Malaikat wanita? - Yeah.
Yeah, Aku tahu tentang malaikat wanita.
Aku tahu sepatutnya.
Mengapa, kau sudah berkahwin? kau ada adik-beradikkah?
kau mesti tidak akan mempercayai aku jika aku memberitahu kau.
Ada satu perkara yang membuatkan kerja aku ini masih lagi bertahan
Iaitu adalah kebenaran orang asing daripada fiksyen ini
Aku pernah mendengar sesuatu yang gila dan menakjubkan.
Tiada sesiapa yang boleh mengkhianati aku lagi.
Kau tidak tahukah apa yang dimaksudkan luar biasa itu
Yeah? Kalau begitu, cubalah ceritakan pada aku.
Ini untuk kau. Aku telah mendapatkannya.
Lupakan sahajalah, kawan. aku tidak akan memberitahu kau.
Adakah kau takut sebaiknya itu masih tidak lagi mencukupi?.
- Adakah Kau fikir ianya akan berjaya? - Yeah.
Dimanakah kita berada, 12?
Janganlah begitu.
Aku bertaruh dengan kau untuk satu botol penuh ini kepada kau, Jika Aku ada satu cerita hebat yang tidak pernah kau dengar.
Bertaruh dengan kau untuk satu botol penuh ini.
Bagaimana dengan pendapat kau?
Jika aku kalah?
Cuma tambahkan sahaja 20 untuk tip itu.
Mengapa pula tidak?
Hey, kawan.
- Dua Buds, bud. -Baiklah.
Mejar Davidson, bagaimana pendapat kamu tentang fakta itu
Yang dimana ramai penduduk New York akan meninggalkan Bandar ini
didalam ketakutan untuk serangan kelima oleh Fizzle Bomber?
Kami telah menugaskan kepada polis untuk tambahan patrol
Supaya berkerja 24 jam shift ke sekeliling bandar.
Kami telah menubuhkan satu pasukan pertahanan bersama dengan skuad federal bom
dan juga berada didalam arahan FBI untuk mengesan apa-apa perkara yang dicurigai.
Apakah bodohnya nama itu.
"Fizzle Bomber."
Lelaki yang membuatkannya agak terdesak RDX-mengikut kepada kompaun letupan.
Ia bukannya mudah.
"Fizzle Bomber" adalah nama yang senang untuk diingati.
Aku benci dengan nama itu.
Bunyinya membuatkan seperti bom tetapi dengan tambahan fizzle.
Seperti kesannya mereka tidak mendapat apa-apa akibatnya.
Aku tidak fikir sesiapa yang telah menggelarkannya
Betapa teruknya si celaka ini.
Sebenarnya, disana ada banyak yang sombong belaka dan teruk Masih berada di luar sana dan perlu disedarkan dengan baik.
Dia sepatutnya takut.
Apa-apa pun, dia sudah pun membunuh 112 orang.
Sesetengah orang yang hanya perlu pergi.
Hentikan gene pool sebaiknya didalam tracknya.
Yeah.
Mungkin dia melakukan seperti apa yang di Bandar ini minati.
Sebaik-baiknya berhati-hatilah dengan siapa yang mendengar apa yang kau cakapkan ini.
Apa, kau fikir aku yang salahkah?
Aku Cuma mahu mengatakan Perkara yang sebaiknya untuk dicakap bagi kau melepaskan diri.
Tidak seteruk daripada itu,rasanya aku sudah pun begini.
Sekarang dengarlah, simpankanlah taruhan kau itu Untuk cerita yang terbaik daripada hidup aku.
Tetapi aku masih tidak mendengar apa-apa pun.
Baiklah.
Rasanya aku akan mulakannya dari awal.
Semasa aku menjadi budak perempuan...
Apa?
Apa,adakah kau mahu aku ceritakan kisah aku?
Bukan, Aku cuma, Aku terfikir...
Maafkan aku. Yeah, sudah tentu. teruskan, teruskan.
Semasa aku menjadi budak perempuan...
Pernahkah kau mendengar tentang Christine Jorgensen?
Roberta Cowell?
Yeah, yeah, Ada juga
Perubahan seks.
Jadi kau...
Jangan masuk campur.
Ia berlaku pada September 13th, 1945.
Aku telah ditemui.
Didalam keadaan masih baru lahir dan ditinggalkan di pintu hadapan rumah anak yatim.
Rumah anak yatim di Bandar Cleveland.
Begitulah bayi perempuan yang baik.
Sebenarnya, dia tidak mempunyai petanda yang menunjukkan trauma atau pun fobia.
Bayi itu kelihatan sihat sahaja.
Jika dia ada menunjukkan apa-apa tanda Infeksi atau batuk berterusan,
Dia sepatutnya dibawa Ke hospital untuk pemeriksaan lanjutan.
Baiklah, Doktor.
Adakah dia ada nama?
Jane.
Jane terpaksa akan melakukannya sekarang.
Aku akan kembali untuk memeriksa Jane didalam beberapa minggu lagi.
Aku akan melihatkan perubahannya untuk itu.
Janganlah risau, Si manis.
Sekarang Kami akan menjaga kamu dengan baik.
Aku hanyalah salah satu Dari berdozen bayi yang mana tidak pernah mempunyai masa silam.
Tetapi itu semuanya adalah yang telah kami lalui.
Aku tidak pernah sakit, satu hari pun tidak.
Jadi aku tidak pernah dibawa ke hospital.
Tidak sehinggalah kemudiannya didalam hidup aku.
Perlahan sikit.
Satu coklat ais krim
- Untuk si gadis comel. - Terima kasih.
Semasa aku kecil, Aku telah Terlihat seorang budak bersama keluarganya.
Aku selalu menyangka bagaimanakah ia akan terjadi.
Budak bodoh!
Ke tepilah dari jalan aku jahanam!
Si kecil yang bedebah!
Jane!
Kemari sekarang.
Anak cilaka!
Aku tidak memahami Mengapakah keluarga aku tidak menyukai aku.
Apakah kesalahan yang telah aku lakukan?
Tetapi semakin aku membesar, Aku telah mengetahui sesuatu yang berlainan yang ada pada diri aku .
Seks memang mengelirukan bagi aku, kau tahu?
Satu cara yang berkesan, adalah cara untuk membaikinya.
Aku rasa berlainan.
Dan walaupun sekembalinya semula, Aku akan tahu yang aku akan berbeza dari yang lain
Dari semua gadis yang lain.
Aku telah membuat solemn vow
Dimana anak sesiapa yang datang dari aku Mengetahui aku adalah kedua-duanya samada mak dan ayah.
Keluarga yang sebenar.
Ia membuatkan aku bersemangat.
Jauh dari kesabaran.
Jadi aku menumpukan lebih perhatian untuk perkara yang mustahak.
Seperti belajar bagaimana untuk berlawan.
Lawan! Lawan!
- Bangunlah, Lucy, pergi! - Marilah!
Apa yang telah kau panggilkan aku?
Pinky, empat mata, si kecil bedebah...
Aku merasakan bahawa.
Aku lebih kuat daripada budak-budak yang lain.
Walaupun juga dengan budak lelaki.
Baiklah, Bersurai!
- Jane, Mari ikut dengan aku! - Mari pergi!
- Apa yang tidak kena pada kau? - Aku tidak melakukan apa-apa!
Dan aku juga terlalu bijak.
Yang terutama sekali didalam kelas.
Equals...
Jane!
Jane.
Bagaimana kau boleh mengetahui Untuk belajar semuanya jika kau tidak pernah...
Lima belas.
Matematik dan sains adalah subjek kegemaran aku.
- Itu memang benar. - Semuanya memang mudah bagi aku.
Retard.
Cukup!
Apabila aku membesar,
Aku menyedari yang aku tiada Sedikit pun peluang untuk berkahwin
Di atas sebab yang sama aku tidak pernah diterima.
Aku sememangnya berlainan.
Yang aneh. Yang lemah sememangnya.
Aku telah berhenti melihatkan diri aku didalam cermin.
Aku benci dengan apa yang aku lihat.
Aku tidak pernah mempunyai gambar untuk diri aku sendiri sebagai Anak gadis.
Aku tidak pernah ingat bagaimana aku kelihatan.
Ia hanya lebih dari apa yang dirasakan sekarang.
Sebenarnya, kau kelihatan lebih baik daripada aku.
Siapalah yang peduli bagaimana penjaga bar kelihatan?
Atau memikirkan permasalahnnya sendiri.
Tetapi kau tahu bagaimana ianya.
Semua orang mahu menolak Sikecil berambut keemasan yang bodoh.
Dan begitu juga, kepada budak lelaki,
Mereka hanya mahukan buah dada yang besar dan bibir yang tebal.
Kau tahulah, aksesori yang sempurna.
Aku memang tidak bersesuaian dengannya.
Jane,
En. Robertson telah membuatkan satu keyakinan istimewa
Untuk bercakap kepada sesuatu untuk semua Gadis graduan hari ini.
Kau akan membuatkan dia terpegun Untuk mendengar apa yang patut dia katakan.
Jane, Aku berkerja untuk satu organisasi yang baru
Mencari bakat dari gadis muda, seperti kau sendiri,
Untuk mengajar supaya berkerjaya didalam khidmat kerajaan.
Kami adalah apa yang patut kau panggilkan
Berkeyakinan diri.
Aku ada dengar kau agak tertarik dengan pengembaraan angkasa.
Sebenarnya, mereka mengatakan perempuan Tidak boleh menjadi astronoid.
Ya Itu memang benar.
Kami telah mencari perempuan muda Dimana dia boleh menunjukkan bakatnya yang terbaik.
Didalam perbahasan matematik dan sains,
Sebagaimananya juga mempunyai kredibiliti fizikal yang kuat.
Aku dengar kau ada sedikit sebanyak mengetahuinya dari belakang tabir brawler.
Ini adalah didalam sekitar masa untuk seragam dengannya
Akhirnya terakui juga yang kau tidak boleh menghantar Lelaki ke angkasa didalam beberapa bulan atau tahun
Dan tidak dapat melakukan sesuatu untuk Menenangkan fikiran.
Mereka hanya melihat kepada jenis yang dihormati,
Sebaik-baiknya adalah kedaraan.
Dia lebih suka untuk melatihkan mereka daripada tercalar.
Dibawah nisbah mentaliti Dan keseimbangan emosi.
Tetapi kebanyakan yang menyertainya adalah pelacur
Atau yang neurotiknya Dimana mahu mengecapinya untuk 10 hari di dunia.
Mereka bukanlah istimewa.
Bertenang sahaja, Jane.
Sesetengah dari wanita Sebelum kau sebenarnya mesti ada sedikit segan
Rasanya seperti didalam satu kehilangan kecil.
Mungkin ini adalah kerana Untuk mereka yang memikirkan ianya pencorobohan yang tidak mesra.
Adakah kau ada melihat sesuatu daripadanya adalah satu jenaka?
Tidak, tuan.
Nampaknya Kami ada mempunyai sesuatu Daripada wanita jenis Lib di sini.
kerana satu fuss yang besar.
Tetapi itu bukanlah kau, betulkah Jane?
Tidak, tuan.
Sila tanggalkan cermin mata kau.
Aku melihat kau pernah mempunyai Satu masalah disiplin pada masa yang lepas.
Aku tidak mempunyai apa-apa masalah,secara jujurnya sebagai Satu didalam semuanya di kelas aku sejak aku kelas satu.
Ya.
Adakah kau pernah bersama-sama dengan lelaki?
Pernahkah kau?
Kau kena faham apa yang Perkerja ini akan menggelarkan pada kau?
Bolehkah aku dapat mengembara ke angkasa?
Jika terpilih, ya.
Tidak,
Aku tidak pernah bersama dengan lelaki.
Apa yang kau dapat lihat pada diri kau dari pengembaraan ini?
Diri aku?
Sebenarnya, banyak daripada gadis yang telah kami temuramah Melihat ini adalah lawatan berbayar.
Satu peluang untuk kehidupan yang lebih baik Dan berjumpa den lelaki idaman seperti yang mereka impikan.
Adakah kau melihat diri kau sendiri sebagai pelancong
Atau pun satu tugasan?
Aku memang mahir Didalam pengetahuan psikik, biologi dan astronomi.
Pelancong adalah seseorang yang dimana
Mengembara melintasi lautan sahaja untuk mengambil Gambar pemandangan sambil duduk di bersebelahan bot.
Aku tidak berminat untuk menjadi pelancong.
Jika mereka menerima aku Mereka akan mengajar aku cara untuk berjalan dan menari
dan, kau tahu,
Bagaimana untuk percaya kepada lelaki yang meminta.
Latihan tambahan kepada duty yang utama.
Tiada apa-apa yang menarik dengan budak-budak kita, bukan?
Mereka akan memastikan yang kau tidak akan mengandung Semasa tugasan kau.
Dimana kau hampir-hampir untuk menamatkannya Untuk berkahwin daripada pengakhiran seusia kau.
Hari ini pada cara yang sama Penerbangan Angels berkahwin dengan Spacers.
Sebenarnya, mereka juga bercakap didalam bahasa yang sama.
Baiklah.
Mereka memberikan aku kanta lensa.
Aku tidak pernah melihat dunia yang begitu cantik pada sebelum ini.
Mereka menguji kecerdasan kami.
Memastikan kami cukup cergas untuk mengembara angkasa.
Banyak daripada gadis-gadis itu mengalah.
Tapi bukan pada aku.
Sejauh manakah yang kau fikirkan tentang seks?
A, Tidak pada semuanya. B, Selalu.
C, kadang-kala. D, terpulang.
E, Setiap masa?
C, kadang-kala.
D, terpulang.
Pengujian itu berlaku sehingga berbulan-bulan.
Mereka menguji kami dengan segala-galanya.
Banyak gadis yang telah gagal.
Tapi bukan pada aku.
Ini adalah Nombor yang tertinggi pernah kami lihat.
Adakah kau ada merasakan perasaan terdesak?
- Apa maksud kau? - Sedih.
Ruang masa yang kosong.
Kadang-kala...
Aku fikir aku merasai seperti sesuatu yang ada disana luar dari perseimbangan.
Aku rasa seperti hidup di badan orang lain.
Aku tidak tahu bagaimana untuk menerangkannya.
Dab bukan semua gadis disini seperti aku.
Kadang-kadang kau hanya akan perlu memberikannya.
Mereka akan datang kesekeliling .
Dapatkan dia kembali!
- Marilah! - Pergi, Marcy!
Marilah!
Marilah, Marcy!
- Jatuhkan dia kebawah! - Pukul dia kembali!
- Hei! - Hei pergi dapatkan dia!
- Lepaskan! - Berhenti!
Kami mempunyai kemajuan yang lebih terpeinci dengan Ujian psikik daripada pesakit.
Aku melihatnya.
Kau tahu perkara ini telah membuatkan dia dibuang.
Tidakkah kau pernah diberitahu tentang pengambilan?
- Tidak. - jangan.
Aku akan jaga untuknya.
Aku tidak fahamlah.
Aku hanya telah menlindungi diri aku sendiri. Apa lagi yang patut aku lakukan?
Aku tahu.
Percayalah pada aku, ia masih belum berakhir lagi.
Aku akan pergi ke tempat utama Appeals.
Aku akan buat apa-apa sahaja untuk dapatkan kau didalam senarai.
Aku janji.
Percayalah pada aku, Jane.
Dan begitulah terjadinya.
Kerana satu pergaduhan yang bodoh aku telah disingkirkan.
Aku telah menyokong pada diri aku sendiri.
Aku tidak dapat pastikan pada En. Robertson untuk berjanji Melihat aku lagi rasanya.
- Adakah kau ahli sihir? - Itu adalah apa yang telah aku cuba beritahu pada kau.
Untuk mendapatkan wang Aku telah berkerja Sebagai pembantu rumah.
secara ringkasnya keluarga ini mahu perkhidmatan yang murah.
Itulah yang terjadi apabila Pertama kali aku menyesyaki kisah yang rumit.
Aku tidak peduli samada palsu ataupun benar.
Ianya memang cara yang terbaik untuk membiarkan masa berlalu.
Aku melakukan kerja rumah disepanjang hari
dan pergi ke sekolah pada sebelah malamnya.
Apabila makan didalam situasi yang formal,
Letakkan pisau kau dan garpu kau di pinggan.
Diantara semasa makan atau untuk bercakap.
Kelas bergaya adalah satunya cara Untuk membuktikannya ke meja Appeals
Itulah yang apa aku kerjakan dengan dekorasi aku.
Jika kau mahu menghabiskan makanan kau...
Itulah yang pada pertama kalinya Aku rasa begitu bagus untuk sesuatu.
Dan aku tidak mengjangkakannya apabila,
Aku berjumpa dengan dia.
Aku betul-betul minta maaf.
Dimana sepatutnya dia.
Adakah kau sesat?
Dia memberitahu aku yang dia telah menunggu seseorang.
Nampaknya, kau tahu apa yang mereka katakan tentang Perkara baik yang berlaku kepada sesiapa mereka yang menunggu.
"Tetapi satu perkara sahaja Yang ketinggalan adalah dengan sesiapa yang ditunggukan", Katanya.
Aku tidak mempercayainya.
Ianya seperti telah diaturkan oleh Abraham Lincoln
- Dan aku telah memikirkan secara tepatnya perkara yang sama. - Aku telah memikirkan secara tepatnya perkara yang sama.
Siapa mereka itu?
Dia seperi kacak, kaya.
Dia memperdayakan aku dengan kebaikannya Yang aku tidak pernah laluinya pada sebelum ini.
Kau tahu, sebenarnya dia hanya memegang dari $100 bil didalam poketnya.
Wang yang banyak daripada apa yang aku lihat sepanjang hidup ini.
Dia memberitahu aku bahawa dia akan menjaga aku.
Semuanya adalah permainannya, bukan?
- Adakah kau bermain pool? - Yeah.
Bersama dengan serangan Fizzle Bomber Akan menjadikannya lebih besar dan besar,
Kebanyakan penduduk New York ketakutan Bahawa pengeboman yang dibuat pada skala yang tidak boleh diterima.
Lebih dari 10,000 orang sudah pun diasingkan Keluar tempat untuk meneruskan kehidupan...
Dia memang berbeza.
Aku sukakan dia.
Dia adalah lelaki yang pertama Dimana Nampak begitu menarik dengan aku tanpa bermain permainan.
Aku masih muda dan telah dilamun cinta.
Terkenal dari perkataan terakhirnya.
Adakah kau tidak pernah selesaikan Sesuatu yang bodoh daripada cinta?
Sekali.
Jadi kau kena faham.
Aku tahu.
Aku tidak menyangkakan ianya berlaku.
jatuh hati kepada seseorang.
Semua peraturan kecil aku Tentang menjadikan pemulihan dibawa keluar dari tingkap.
Itu adalah masa yang paling seronok Didalam hidup aku dan ianya tidak bertahan lama.
Pada satu malam,
dia membawa aku ke bawah.
memberitahu aku untuk menunggu seketika.
Kemana kau mahu pergi?
Dia memberitahu aku bahawa dia akan kembali semula.
Dan kemudian?
Dan kemudian tiada apa-apa.
Aku tidak pernah menjumpainya semula.
Dia tidak pernah kembali.
Sebenarnya, mungkin dia ada sebab yang munasabah.
Baiklah.
Aku tidak layak untuknya.
Seberapa mana aku urskan untuk meyakinkan diri aku sendiri Yang apa dilalui semuanya bukanlah yang terbaik.
Aku bukanlah benar-benar menyintai dia. Ia hanyalah teruja.
Aku hanya lebih tabah dari apa-apa Untuk menyertai semula Space Corp.
Aku telah membiarkannya kebawah didalam hidup aku untuk banyak kali
Dimana sepatutnya aku perlu dapatkan Harapan aku naik, bukan?
Dan kadang-kadang
Semua orang mengejutkan kau.
Aku tidak pernah pada keseluruhannya Mempercayainya dengan kau, Jane.
Tentang apa, tuan?
Dalam arahan untuk melindungi penduduk di Negara kita,
Ianya adalah penting untuk dijaga.
Sebahagian dari operasi kerajaan adalah sulit.
Bukankah kau sudah bersetuju?
Ya, tuan.
Aku berkerja kepada organisasi dimana primary yang sepatutnya
Ialah bukan lagi pengembaraan angkasa.
Ianya adalah membaik pulih kesalahan yang dilakukan.
Kami gunakan Space Corp, seperti yang diarahkan,
Sebagai maksud Untuk mencari mereka yang teristimewa.
Itulah apa yang Sepatutnya kau panggilka pengambilan agency.
Aku tidak faham.
Pengambilan agensi untuk apa?
Kepada mereka dengan ability yang boleh diterima pakai.
Mereka seperti kau sendiri.
Mereka yang tidak berkerluarga.
Tidak mempunyai suami atau isteri mahupun anak.
Tiada masa silam.
Tiada berharap ke masa hadapan.
Kau lihat, kerja yang kami lakukan memang rumit
Dan ianya mengambil perkerja dengan
Pengetahuan skil motor, menidak adakan kenangan.
Ianya adalah kerja untuk yang terbaik dan uji minda.
Kepada golongan elit.
Elit?
Aku tidak dapat mempercayainya.
Kelihatan seperti aku pernah Membawa ke masa hadapan di bahagian aku.
Aku benar-benar tidak faham Apa yang kerja ini mahu maksudkan.
Mereka disana agak dilindungi dan diawasi tetapi
Aku tahu ianya dapat mengubah Hidup aku untuk lebih baik.
Dan mereka tidaklah mengutamakan kepada kedaraan.
Mereka Nampak berbeza untuk Space Corp.
Ianya tidaklah sehingga skirt aku menjadi ketat Yang mana aku menyedari bahawa masa depan aku telah berakhir.
Adakah kau mengandung?
Yeah, tidakkah kau mengetahuinya?
Lelaki misteri itu telah tinggalkan aku ini Dengan lebih dari sekadar hati yang terluka.
Jadi begitulah membawa kemasa hadapan, Adakah gadis itu golongan elit?
Dia telah hilang.
Dan aku tidak pernah melihat En. Robertson lagi.
Dengan tiada arah tuju untuk pergi Aku Telah terbaring di wad bersalin
Dikelilingi oleh loceng besar yang lain dan ditiarapkan dikatil
sehinggalah masanya tiba.
Aku tidak pernah berasa kesunyian.
Pada satu malam aku mendapati diri aku berada Di ruangan pembedahan bersama nurse yang mengatakan...
Tenang, Jane. Bertenang.
Sekarang bernafaslah secara mendalam.
Bagaimana kau rasa?
Kepenatan.
Itu memang semula jadi.
satu cesarean boleh jadi perbezaanya.
Kau menekannya untuk lebih baik.
Satu cesarean? Doktor, adakah bayi aku selamat?
Bayi kau baik sahaja.
Ianya lelaki atau perempuan?
Ia adalah bayi perempuan yang sihat.
Tujuh pound tiga auns.
Kau tahu ianya sesuatu yang...
Patut ada untuk melahirkan seorang bayi.
Aku kembali berfikir aku sepatutnya mengubah Gelaran panggilan aku kepada "Puan."
Biarlah mereka memikirkan bahawa ayahnya sudah mati.
Tiada orang yang menjaga untuk anak aku.
Tetapi apabila ahli bedah itu meneruskan kata-katanya.
Kenapa, Doktor?
Adakah kau pernah Dibuat ujikaji pada sebelum ini?
Ya.
Apa yang doktor itu beritahukan pada kau?
Tiada apa-apa.
Aku fikir semuanya baik-baik sahaja.
Jadi tiada seorang doktor yang mahu sekalipun memberitahu yang itu
Pendalaman kau telah dibaiki semula
Apa yang berbeza dari yang semuanya?
tidak.
Apa yang kau mahu cakapkan?
Mengapa?
Pernahkah kau mendengar tentang Scottish yang psikik itu?
Dia hidup sebagai perempuan sehingga dia berumur 35 tahun,
Dan kemudian dia telah membuat pembedahan dan menjadi secara sahnya dari perubatan sebagai lelaki?
Dia telah pun berkahwin. Dan semuanya baik sahaja.
Apa yang perlu aku tahu dengan itu?
semasa kami membuat operasi pembedahan kau kami menjumpai sesuatu yang unik.
Satu dari kelebihannya, sebenarnya.
Selepas kami Berjaya mengeluarkan bayi kamu Kami telah memanggil ketua pembedahan kami.
Kami memerlukan penyelesaian dia Dan kami telah berkerja didalam beberapa jam
untuk memulihkan kau sebaik mana yang kami mampu.
Memulihkan?
Kau telah mempunyai dua set organ, Jane.
Perempuan dan lelaki.
Kedua-duanya masih matang
Tetapi set organ perempuan
sebenarnya hanya mencukupi untuk kau memperolehi seorang bayi.
Tetapi apa yang aku takut, sayangku,
Pendarahan dalaman yang datang daripada kelahiran itu Telah memaksa kami untuk melakukan hysterectomy.
Kami terpaksa membawa keluar ovari dan uterus kau.
Apa yang kau cakap?
Tetapi didalam pembedahan itu
Telah memberikan kami pilihan untuk membuat set organ urinary lelaki.
Sebagaimana pembedahan ini akan memastikannya.
Untuk menjadi lelaki?
Adakah ini satu gurauan?
Ketakutan itu pada aku tidaklah.
Kau masih muda.
Tulang kau akan sesuaikan dengannya.
Kami akan melihat baki hormon itu.
Ianya bukanlah boleh membawa kematian.
Kehidupan kau masih boleh diteruskan.
Kau adalah satu kejadian yang terhebat Yang pernah terjadi dalam hidup aku.
Adakah kau sudah ada nama untuknya?
Sebenarnya, Aku telah memikirkannya ialah Jane,
Selepas mak dia.
Aku fikir dengan cara macam itu boleh dikekalkan nama itu didalam keluarga.
Selepas semuanya, Aku tahu apa-apa pun Aku patut berubah fikiran.
Itu nama yang bagus.
Perasaan aku bertukar kepada satu Keazaman yang terhenti.
Aku telah melakukan perkara yang betul untuk anak kecilku jane.
Tetapi selepas dua minggu Ianya tidak bermaksud apa-apa.
Mengapa?
Dia telah dirampas.
- Dirampas? - Yeah.
Apa maksud kau dengan "Dirampas"?
Diculik.
Diculik dan terlepas daripada pandangan nurse hospital yang cilaka.
Maksud aku bagaimana dia boleh bercakap itu adalah langkah sebagai lelaki terakhir dapat hidup begitu?
Apabila nurse itu meletakkan dia kembali, seseorang telah berjalan masuk
dan mengambilnya keluar pergi.
Tidakkah mereka ada apa-apa bukti?
Apa-apa bukti?
Hanya seorang lelaki.
dengan wajah yang berparut-parut.
Macam kau dan aku.
Tidak! Tidak!
kemungkinan ayah kepada bayi itu.
Nurse itu bersumpah yang dia lihat hanyalah lelaki tua tetapi bila difikirkan siapa lagi yang mengambil anak aku?
Apa yang kau buat?
melaporkan kehilangan seseorang didalam laporan.
Memeriksa agensi pengambilan, budak-budak. kau beritahulah apa sahaja, Aku sudah melakukannya.
Tetapi tiada apa-apa.
Seperti dia terlenyap begitu sahaja.
Dan tidakkah mereka menemui lelaki itu?
Tidak pernah.
Tetapi kemudian masalah kecil aku yang lain bermula untuk menjaga garisan pentas.
Jane,Aku mahu kau mengira kiraan 10 kebelakang untuk aku.
Sepuluh, Sembilan, Lapan,
Tujuh, enam, lima, empat...
Aku telah habiskan masa 11 bulan didalam tempat cilaka ini
dan mempunyai majoritinya tiga pembedahan.
Aku telah memulakan dengan mengambil hormon lelaki,
dimana bergantung kepada suara aku sedikit sebanyak
tetapi masih tidak mencukupi.
Jadi aku memulakan dengan berlatih bercakap sebagai seorang lelaki.
Hi.
Hey.
Hi, gembira berjumpa kau.
Gembira berjumpa dengan kau. Ini hari yang ceria sekali.
Hi, gembira berjumpa kau.
Ini hari yang ceria sekali.
Aku tidak pernah dapat membuatnya dengan betul, rasanyalah.
Hi.
Nama aku adalah Jane.
Hi,gembira berjumpa kau.
Nama aku adalah Jane.
Nama aku adalah...
Aku selalu takut untuk melihatkan diri di cermin dan orang-orang yang lain memandang aku.
Aku menahannya sepanjang mana yang aku mampu.
Sekarang, ianya bukanlah satu masalah lagi.
Seseorang yang aku tahu asal usulnya telah pun hilang.
Pelik.
Setiap masa aku lebih kelihatan daripada penampilan baru aku
Aku selalu teringatkan kepada si bedebah yang telah memusnahkan hidup aku.
Sesuatu yang ironinya telah hilang Aku rasa.
Apa yang kelakarnya adalah
Nurse itu,
Mereka merasakan yang aku kelihatan lebih kacak.
Yeah,
Satu kecelakaan yang menimpa.
Memang,memang,memang.
Aku rasa Aku juga mengetahui apa yang seorang wanita itu mahu dengar.
Satu pujian, Bukan?
Betul.
Sememangnya,
Ianya kelihatan untuk kau dan aku datang keluar,okay.
Datang keluar okay?
Sebenarnya, kau tahulah, Aku hanya memaksudkan
kau hanya kelihatan seperti,
kau tahulah, lelaki yang normal.
Yeah.
Lebih normal dari apa yang ada sekarang.
Jadi bagaimana? Apa maksudnya?
Sebenarnya, Aku hanya baru menemuinya pada pagi ini
Aku tidak terjebak didalam kegelapan lagi.
Sebenarnya, semuanya baik sahaja.
Doktor telah mengesahkan, Aku adalah lelaki sepenuhnya didalam spesimen.
Apa-apa pun, biarlah aku yang menjadi orang pertama mengucapkan tahniah kepada kau.
selamat datang ke dunia baru.
kau tahu, kadang-kala
Aku fikir dunia ini memang layak dilanda ribut yang teruk itu.
Aku tahu.
Maksud aku, marilah mengharunginya. Tiada siapa pun yang bersalah.
Semua orang hanya mempergunakan semua orang yang lain untuk mendapatkan apa yang mereka mahu.
Mungkin ya.
Mungkin tidak.
Walaupun kau ada mendengar tentang "Wanita yang memusnahkan"?
Sudah tentulah.
Sebenarnya, Akulah yang telah memusnahkan wanita sebagaimana sepatutnya.
Aku bukanlah seorang wanita lagi
dan aku tidak tahu bagaimana menjadi seorang lelaki.
Apa-apa pun, ia mengambil didalam sesuatu masa yang panjang untuk menggunakannya.
Kau memang tiada idea.
Aku tidak bermaksud untuk belajar bagaimana mahu bergaya atau pun bercakap.
Atau tidak mahu berjalan menuju ke tandas yang salah.
Kau tahu, bagaimana aku patut hidup?
Kerja apa yang boleh aku dapat?
Aku tidak tahu untuk berunding.
Tidak tahu memandu kereta.
Aku benci kepeda bedebah yang telah melukakan hati aku
dan memusnahkan hidup aku.
Dia hanya layak untuk mati.
Jadi aku terfikir Aku boleh tersenarai didalam Space Corp.
Inilah masanya untuk menjadi astronoid.
Ianya memang mengarut, Aku tahu.
Mereka mempunyai rekod aku. Aku tidak boleh menipu.
Satu yang dilihat pada aku dan aku telah ditanda untuk tidak sesuai untuk latihan asas.
Aku fikir doktor telah menghabiskan masa dengan aku hanya kerana ingin tahu.
Dia telah membaca tentang kes aku.
Aku telah terdesak.
Aku telah dilihat untuk mencari jalan kembali.
Kau tahu, Aku telah dipanggil pelik didalam keseluruhan hidup aku
Sekarang aku memang benar-benar begitu.
Hanyalah seperti tikus makmal untuk diuji kaji di makmal.
Aku benar-benar minta maaf.
- Yeah, betul. - Aku begitu.
Aku telah berhadapan dengan banyak orang yang memberitahu aku betapa simpatinya mereka dengan apa yang telah terjadi pada aku.
Aku tidak mahu mendengarnya lagi.
Jadi selepas ini apa yang kau mahukan?
Apa yang sepatutnya semua orang mahukan?
Cinta.
Cinta jahanam.
Yang sepatutnya pada.
Yang sepatunya pada?
Kau tidak mempunyai itu?
Aku sedang usahakannya.
Mengapa cinta tidak boleh berada kepadanya?
Sememangnya cilaka.
Ianya lebih mudah membenci daripada bercinta, bukan?
Yeah.
Ianya memang mudah untuk memusnahkan sesuatu.
Bunuh seseorang.
Kau fikir kau boleh melakukannya?
Mungkin.
Aku dapat melihat dimata kau,juga.
Perasaan kecewa marah itu.
Ia boleh diambil alih.
memang boleh.
Sebenarnya, kau tahu jika kau tidak mahu maju kehadapan.
kau akan terjatuh kebelakang arah sungai yang cilaka.
Jadi
Apa-apa pun, lebih dari mendapatkan kemarahan dan naik angin akan pergi keseluruhannya dimasa hadapan
Aku tahu Aku hanya telah melaluinya untuk meneruskan hidup aku.
Jadi.
Aku telah tukar nama aku
dan datang ke New York.
Aku dapat kerjaya sebagai tukang masak
tetapi didalam beberapa jam yang berlalu Untuk mendapatkan duit didalam keadaan huru-hara seperti itu.
Jadi aku membawa diri sebagai penulis surat dan mengubah diri aku sebagai jurutaip umum.
Apa yang kelakarnya.
Di dalam masa empat bulan aku telah menaip enam surat dan satu manuskrip.
Manuskrip itu memnag kisah kehidupan sebenar dan telah banyak membazirkan kertas.
Tetapi apa yang telah si teruk itu tulis,telah dapat dijual.
yang mana akulah yang telah memberinya idea.
Aku membawa seberapa majalalah yang terkemuka dan belajar tentangnya.
Perkataan itu menjadi semakin senang.
The Unmarried Mother telah pun diterbitkan.
Jadi, sekarang kau tahu bagaimana aku mendapat gelaran sebagai malaikat wanita.
Adalah daripada cerita Unmarried Mother.
Difikirkan hanya pada satu versi sahaja aku tidak dapat menjualnya.
Dari satu yang benar.
Jadi, Adakah aku memenangi botol itu?
Boleh tahan.
Jadi, Begitukah? Cerita itu berakhir?
Yeah, rasanya begitulah.
Lelaki yang telah memusnahkan hidup aku adalah hantu dan begitu juga dengan anak aku.
Aku rasa ada sesuatu perkara yang kau hanya membiarkan ia pergi begitu sahaja.
Dan adakah kau?
Sial tidaklah.
Bagaimana jika aku boleh meletakkan dia dihadapan kau?
Lelaki yang telah memusnahkan hidup kau.
Dan jika aku boleh memberi jaminan kepada kau
Yang kau boleh melepaskan diri daripadanya.
Mahukah kau membunuh dia?
Didalam denyutan jantungnya.
Aku tahu dimana dia berada.
Yeah, sudah tentu kau tahu.
Tidaklah bedebah.
Dan bagaimana mungkin kau boleh tahu tentang itu?
Disana tiada rekod pun.
Rekod hospital, Rekod anak yatim, Rekod perubatan...
Ada disana,Selesaikan ia.
Beth Fetherage.
Bukankah itu nama penggali kubur kau yang berada di rumah anak yatim?
Beth?
Kau memang anak jahanam.
Adakah kau telah mengikut aku?
Anak jahanam. Itu memang kelakar.
Tidak.
Nama kau,sebagai wanita, adalah Jane, bukan?
Kau ada memberitahu aku tentang itu. Tetapi Kau tidak memberitahu aku pula nama kau sebagai lelaki.
John.Yang mana ia bukanlah secara rasminya, Bagaimana sekali pun.
Siapakah kau, Polis atau sesuatukah?
Aku boleh membuatkan lelaki ini hilang didalam hidup kau .
Kau boleh melakukan apa yang kau mahu
dan aku boleh beri jaminan kau akan dapat melepaskan diri daripadanya.
Baiklah, Dimana dia?
Aku boleh melakukan sesuatu untuk kau
dan kau kena melakukan sesuatu untuk aku.
Cilakalah kau.
Okay, Baiklah,
nikmatilah hadiah kau.
Apa yang perlu aku lakukan?
Kau sukakan kerja kau?
Mestilah tidak.
Tiada siapa yang berhak berikan kau pelepasan, bukan?
Adakah kau mempercayai cerita aku?
Yeah, dan kau telah cemerlang didalam melakukan khidmat latihan.
Cemerlang.
Kau ada kemahiran yang kau tidak pernah ada peluang untuk menggunakannya
Dan aku boleh memberikan kau peluang itu.
Biarlah aku tunjukkan caranya.
Aku pegangkan dia untuk kau, kau lakukanlah apa yang kau suka.
Dan bila kau telah selesai, kau boleh cubalah buat kerja aku.
Jika Kau tidak sukakannya, kau boleh berjalan pergi.
Kau bukanlah bercakap tentang penjaga bar ini bukan?
Aku bukan bercakap tentang penjaga bar.
Jadi apa dia?
Aku akan tunjukkan kau.
Tidak. Cilakalah ini, tidak.
Berhentilah permainkan aku. Beritahu sahajalah aku sekarang.
Dengar, Robertson menerangkan ianya akan menjadi lebih baik dari yang aku lakukan.
Jangan permainkan aku.
Apa, Adakah kau berkerja dengan Robertson?
Ya, memang , dan dialah yang mahu aku menolong kau.
Adakah kau adalah sebahagian daripada rahsia kecil keutamaan Robertson?
Ya.
Beritahulah aku apa yang ada semuanya tentang dia.
Perkara pertama sekali.
Jerry! Aku mahu pergi berehat.
Oh, Cilaka.
Dia ada dimana?
Apa, adakah dia dibawah sana?
Dengar, kau hanya perlu untuk mempercayai aku, bolehkah?
Sekarang aku mesti mabuk.
Sebolehnya Lebih baik kau jangan mempermainkan aku.
Kau fikir mungkinkah aku boleh menjadi Fizzle Bomber?
Mungkin.
Bagaimana pula jika kau adalah Fizzle Bomber?
Apa,jika aku adalah dia?
Baiklah, marilah.
Ini adalah apa yang kau mahukan, bukan?
Marilah.
Aku adalah moyang aku sendiri.
Inilah dia.
Baiklah.
Ikut aku disini.
Tidak boleh terlalu berjaga pada hari ini.
Apa yang kau buat?
Membunuh seseorang bukanlah mudah, kau tahu.
Tidak kisahlah berpa banyak yang dibenci dan marah sekalipun.kau mesti ada perasaan berhati perut,
bila tiba masanya kau menarik picu ini
Kebanyakan daripada mereka tidak dapat melakukannya.
Kau bercakap berdasar dari pengalamankah?
Aku hanya memberitahu kau tentang kebenarannya.
Sebenarnya, Aku tidak takut.
Kau yang membawa dia kepada aku dan aku tidak teragak-agak.
Baiklah,itu bagus.
Jadi, dimankah dia?
Pegang kuda kau.
Apa, adakah kau mahu permainkan aku?
Tak, tidak.Aku mahu bermain pada masa silam kau.
Ini adalah koordinat USFF Pengubahan Kit pertahanan.
Tiada part yang bergerak.
Berat ianya didalam sekitarenam kilo, Telah dicas sepenuhnya.
Aku telah mengubahnya untuk menyokong badan kita pergi.
Ia akan mengira secara rapi untuk sampai ke lokasi
Dan untuk mengelakkan apa-apa kewujudan yang bercanggah.
Jadi, Apa dia?
Ini adalalah alat yang dicipta untuk bangkit sementara.
Apa?
Ini adalah mesin masa.
Kau memang benar-benar bergurau dengan aku.
Tidak, Aku tidak bermain.
Percayalah, janganlah sesekali diperingatkan,boleh?
Kau perlu berdiri dengan rapat.
Kau perlu berada diantara tiga kaki.
Apa yang kau mahu gunakan untuk dua pistol itu?
Jangan risau.
Aku telah melakukannya banyak kali.
Seriously, pal, Kau perlu hentikan bermain-main dengan aku.
Berdiri sahaja, okay?
Tarik nafas dalam-dalam dan pegang ini.
Pegangkan ia. ianya tak mengapa. Baik inilah dia.
Sekarang, kau hanya perlu tutup sahaja mata kau.
Mengapa aku perlu menutup mata...
- Tuhan, Adakah ianya? - Yeah.
Inilah pelanggaran pertahanan masa.
- Kau akan baik-baik sahaja. - Apa?
Cuma tarik nafas dalam-dalam sahaja, boleh?
Apakah ini?
Tarik sahajalh nafas dalam-dalam.
Pertama dam beberapa lompatan sebenarnya boleh keluarkan kau kesekeliling.
- Lompat? - Yeah.
Kita telah berada di Cleveland, Ohio, April 3rd, 1963.
Apa?
Itu adalah mustahil.
Aku tahu.
Dengar, dalam tugas kau ini tidak boleh sesekali melakukan apa-apa kesilapan.
Masa itu. penting dan mustahak
Aku ada beberapa wang untuk kau.
Batasan waktu sekarang ini tidak pedulikan berapa banyak wang yang telah kau habiskan.
Ianya tidak penting untuk mereka.
Apa yang mereka tidak suka adalah jika ada apa-apa yang tidak sepatutnya ketinggalan.
Batasan waktu masa?
Adakah itu tempat syarikat kau berkerja?
Memang betul. satu-satunya yang kau hampir berkerja dengannya.
Jadi, dimana Robertson?
Dia berada pada tahun 1985.
Apa?
Di ibu pejabat batasan masa.
Jadi benarkah, kau adalah polis?
Aku hanyalah agen semetara, satu daripada 11.
Kami membenteraskan kes jenayah sebelum kejadiannya berlaku.
Ini. Ini ada beberapa helaian baju. Pakailah.
Sebenarnya,bagaimana kau boleh tahu baju ini akan berada disana?
Tidak kisahlah. Kita hanya perlu untuk memulakan mencampurkannya.
Apa, Adakah kau pernah berada disini pada sebelum ini?
Ianya agak rumit, okay?
Yeah, memang cilaka.
Lihat, masa kita telah dirujuk dari cap jari
Seperlunya untuk menjadi lebih kecil.
Batasan masa yang membenarkan untuk membuat sedikit perubahan
Tetapi secara khususnya didalam jangka panjang adalah benar-benar lurus.
Apa-apa percanggahan daripada misi kita keputusannya adalah ditamatkan.
Ditamatkan dari tugas kau?
Ditamatkan daripada hidup.
Sebab itulah mengapa kau mahu menjaga perbualan kau dari semua orang untuk tempoh masa
untuk membuat sebaik-baiknya minimum.
Inilah tempoh masanya.
Baiklah. sejauh mana kau boleh mengembara, kemudian?
Mengembara kehadapan 53 tahun adalah point kosong,lagipun arahannya,
Akan memutuskan didalam kebangkitan sementara dari hancur berderai.
Point kosong?
itu adalah kebenaran untuk mengembara masa.
dan bilakah terjadinya?
Ia akan terjadi pada 1981.
Betul.
Aku tidak percayakan ini.
Dan oleh itu,
Aku dapatkan untuk menjadi satu darinya, kau tahu, Agen sementara?
Jika kau membuktikan diri kau sendiri.
Baiklah.
Jadi siapakah lelaki ini bagi kau?
Sebenarnya,Aku mula mengesyaki yang dia mungkin adalah seorang Fizzle Bomber.bukan?
Tetapi semuanya bersih yang dia hanyalah penghalang kau yang menahan kau dari belakang.
Jadi aku membunuh dia.
kau yang membawa aku kepada Robertson
dan kau yang menunjukkan aku segalanya.
Sebetulnya.
Baiklah. Okay, jadi dimana dia?
Okay. Hey, hey.
Adakah kau okay?
Yeah.
Baiklah, dia berada di kolej Cleveland, lima blok dari sini.
Kau masih ingat? Dia didalam caranya untuk bertemu dengan Jane. kau.
Pada 1963 kau juga.
Yeah, Aku masih ingat.
Okay, baiklah.
Jadi, bolehkah aku lakukan ini? Aku boleh mengubah masa silam aku?
Ya, kau boleh.
Pernahkah kau terfikir untuk mengubah diri kau?
Aku tidak pernah melanggar arahan dari misi.
-Tidak pernah? -Tidak pernah.
Lihat, Aku akan ambil kau kembali bila kau telah selesai, Boleh?
Tidak. Whoa, kemana kau mahu pergi?
Jangan risau. Aku akan disekitar sini, percayalah.
Adakah...
Adakah aku mempunyai pilihan?
Tentulah. Kau selalu ada pilihan.
Yeah, tetapi tidak pernahkah kau terfikir perkara ini tidak boleh diterima pakai?
Ya, rasanya aku telah melintasi minda aku.
Kehidupan ini.
Adakah kesunyian?
Tiada keluarga.
Tidak.
Tetapi, kau ada hala tuju untuk dibuat.
Betul.
Oh, maafkan aku.
Adakah lau sesat?
Tidak, aku tengah mencari seseorang.
Terima kasih, Aku hanya akan menunggu.
Sebenarnya, kau tahu apa yang merka katakan tentang perkara yang baik berlaku kepada sesiapa yang menunggu.
Tetapi satu perkara sahaja yang tertinggal ke belakang adalah dengan siapa yang ditunggunya itu.
Aku telah memikirkan secara tepatnya perkara yang sama.
Bagaimana dengan pembesaran?
Bagaimana dengan pembesaran.
Adakah kau okay?
Kau bukanlah sebagaimana yang aku bayangkan,kau kelihatan.
Adakah aku mengenali kau?
Kau memang cantik.
Seseorang patut memberitahu kau tentang itu.
Sebenarnya, kau telah melakukannya.
Jika kau mahu menghalang Fizzle Bomber
Kau tidak akan mendapat peluang yang lain.
Marilah, mari.
Tidakkah kau fikir kadang-kala perkara seperti ini tidak boleh diterima?
Ya, memang ianya ada terlintas difikiran aku.
Pengembaraan masa juga boleh menjadi kecelaruan.
Walaupun dengan lompatan yang pendek Juga boleh mengubah keadaan sekeliling sedikit.
Jangan sesekali melompat lebih dari julatnya.
Ianya boleh menjadi masalah yang rumit.
Tarik nafas dalam-dalam.
Ianya akan sentiasa membantu.
Aku tidak dapat keluar dan berjumpa Dengan ramai orang baru.
Mengapa tidak?
Aku tidak tahu. Aku Cuma tidak boleh.
Adakah kau gementar?
Oh, yeah.
Jangan lupa untuk membeli topi, sarung tangan dan jaket.
Sekarang ini adalah musim sejuk untuk tahun ini '64.
Ini adalah satu tugasan,bukan? Ingatlah itu.
Ia bukan seperti yang lain, tetapi kau masih perlu Ambil untuk membuktikannya. 1051 Garisan mati untuk berjumpa.
Beberapa hari yang telah diambil Lebih mudah daripada yang lain
tetapi ianya penting untuk kau melepasinya.
Kau selalu mengetahui bila harinya akan tiba.
Kau boleh melakukannya.
Mengapa kau tidak mahu berjumpa dengan orang baru?
Aku bukanlah begitu bagus didalam situasi bergaul.
Sesetengah dari mereka memang tidak menyukai aku,rasanya.
Mengapa dengannya, apa yang kau fikir?
Aku tidak tahu.
Mungkin kau fikir kau lebih bagus daripada mereka.
Maafkan aku?
Sebenarnya,kau fikir kau terlalu hebat.
Siapa kau untuk menanyakan aku begitu...
Sedangkan kau tidak mengenali aku pun.
Adakah aku salah?
Ambillah satu untuk mengetahuinya.
Baiklah.
Jadi, apa yang membuatkan kau begitu hebat?
Aku boleh membaca minda.
Oh, benarkah?
Yeah, sememangnya.
Baiklah, apa yang tengah aku fikirkan sekarang?
Kau tengah berfikir,
"Kelas menawan tidak membantu didalam situasi ini."
Wow. Luar biasa.
Kau berfikir,
"Mengapa semua orang boleh mendapat apa yang mereka mahukah sedangkan aku tidak boleh dapat apa-apa?"
"Aku sudah penat untuk berkeadaan sebegini di sepanjang masa."
Semua orang ada juga memikirkannya.
Kau menahannya seperti cinta
bukanlah satu masalh bagi kau, dimana kebenarannya ialah
itulah yang selalu kau fikirkan.
Itu tak benar.
Okay.
Kenapa, kau tidak mempercayai aku?
Kau telah banyak mengetahui tentang aku didalam beberapa jam ini.
Kau tidak pernah dilamun cinta.
Itu bukan urusan kau.
Itu bukankah jawapannya.
Apa yang membuatkan kau layak untuk itu?
kau memang betul.
Maafkan aku kerana terlalu berterus terang.
Kau ada mengatakan yang aku bukanlah sebagaimana yang kau imaginasikan.
Pernahkah kita bertemu sebelum ini?
Tidak, Aku...
Aku tidak tahu mengapa aku bercakap begitu.
Kerana aku berasa seperti kita serasi.
Perkara yang bukan mudah bagi kau,bukan?
Setiap orang ada masalah.
Yeah.
Kita semua ada perjalan yang masih panjang.
Tetapi kau dan aku,
Mungkin diluar dari perkara yang sama.
En. Robertson, Gembira bertemu kau kembali.
Sudah lama rasanya.
Ya.
Daripada pandangan kau,Aku patut telah melakukannya.
Aku tidak fikir kau akan melompat lagi.
Melainkan kau ada alasan yang istimewa.
Aku ada beberapa kepingan daripada Bom masa Fizzle Bomber.
Kau telah membuat lompatan yang tidak sah. Itu sebenarnya adalah ancaman yang teruk.
Ianya bukanlah satu masalah lagi.
Aku telah mencubanya lagi.
Dan adakah kau dapat memahami dia?
Tidak.
Kesan masalah yang kau tinggalkan kebelakang pada setiap kali lompatan
Kami boleh sahaja membaikinya sebanyak manapun.
Bermulanya untuk psikik, dementia.
Ianya boleh menjadi serious.
Aku baik sahaja.
Berapi kalikah lompatan haram yang telah kau buat?
Hanya satu.
Aku akan terima hukuman itu.
Jangka masa itu akan ditentukan oleh batasan masa diatas sebab yang kukuh.
Mereka wujud untuk melindungi kita.
Bagaimanapun,
Aku ada selalu terfikir yang kita patut menyelesaikannya dengan lebih lagi
Tanpa pengetahuan batasan masa yang mengawal Dimeja.
Untuk Agen beroperasi dari luar sudut.
Dia akan meninggalkan lebih banyak kesakitan dengan apa yang telah kita lakukan.
Begitulah cara yang terpksa dilalui.
Begitulah selaunya cara itu terjadi.
Kau patut memahami yang ianya lebih baik daripada sesiapa pun.
Seperti ular yang memakan ekornya sendiri berulang-ulang buat selamanya.
Kau ada disini untuk mencipta sejarah dan mempengaruhi untuk apa yang mendatang.
Aku tidak fikir yang aku boleh melakukannya.
Faham
Kau ada kelebihan lebih daripada agen lain.
Kau telah dianugerahkan
Diberikan untuk dunia yang seadanya
Paradox pada takdir Tuhan.
Hanya kau seorang sahaja
Yang bebas dari sejarah, keturunan.
Ayam jantan itu.
Tetapi kau mesti selesaikan misi kau.
Kau mesti mengikutnya untuk menyemainya ke masa hadapan.
Kami berharap kepada kau.
Dan apa yang berlaku bila harinya tiba, Bila aku ada pengetahuannya untuk masa depan aku?
Nampak kemudiannya, seperti orang lain juga
Kau cuma hanya datang pergi mengambilnya didalam satu hari didalam satu masa.
Kau masih mempunyai perjalanan yang masih panjang dihadapan kau.
Mereka mengatakan pengembaraan itu didalam beribu batu
Bermula tepatnya dibawah kaki kau.
dan sudah semestinya kaki aku perlu berehat.
Baiklah, pergi sahajalah dengan menutup mata kau
Hanya untuk keselamatan, okay?
Melompat kembali hampir ke 20 tahun boleh menjadi sukar.
Pegang bayi kuat-kuat.
Kau sedia?
Dan ingatlah, Tarik nafas.
Persediaan adalah kunci kejayaan, mengembara masa tidaklah ketara.
Bertuahlah jikaan rekaan itu tidak bersepah.
Pada awalnya, Aku telah mendaftar diri sebagai Gregory Johnson,
Warren, Ohio.
Buatkan ia ringkas.
campurkan kedalam.
Perjalanan yang selamat, Jane.
Cubalah bertahan, John.
Kau ada masa depan yang cerah di hadapan.
Rumah anak yatim di bandar Cleveland.
Tunngu disini.
Kemana kau mahu pergi?
Jangan risau.
Aku akan kembali.
Kau memang cilaka.
Kau memperdayakan aku.
Itu adalah pilihan kau.
Pilihan apa?
Aku tidak akan tinggalkan dia.
Itulah satu-satu caranya.
Itulah satunya cara yang pernah ada.
Maafkan aku jika kau rasa diperdayakan
Tetapi kesilapan itu membuatkan kita berfikir bahawa kita boleh mengubah sesetengah kejadian.
Seperti apa yang kau cakap, sesetengah perkara Memang tidak masuk akal.
- Tetapi aku cintakan dia. - Aku tahu.
Aku tahu tentangnya.
Dan sekarang kau telah menjumpai dia
Dan kau tahu siapa dia.
Dan kau telah faham siapakah kau sebenar.
Dan mungkin kau sudah bersedia untuk mengetahui siapakah aku..
Sekarang,Dengar cakap aku. Dengarkan aku.
Kejutan itu akan menghilang
Tetapi kau boleh tenang sahaja untuk mengetahui Apa-apa kejadian
yang berlaku didalam arahan yang tepat.
Sebahagian daripada kau akan membawa kau sampai ke destinasi.
Dimanakah ia?
Biarakan aku membawa kau berjumpa Robertson dan aku akan tunjukkan segalanya.
Aku tidak mahu tinggalkan dia.
Memang kau tidak.
Aku tidak mahu melukakan hati dia
Aku tahu.
Dan sekarang dia juga akan tahu.
John.
Percayakan aku, boleh? Kau sudah kembali.
Masalah kau sudah selesai.
Kau akan menyelamatkan berjuta nyawa.
Kau adalah didalam tugasan yang mana seperti lelaki mahukan.
Dan kau akan melakukannya dengan baik. Aku tahu.
Baiklah, Kita akan lompat ke depan 22 tahun.
Dia bukanlah digunakan untuk kejauhan seperti ini.
John perlu untuk melakukan ini.
Kehidupan dia akan menjadi tanggungjawabnya.
Dia perlu tidak ada apa-apa arahan untuk mendapatkannya lebih banyak.
Satu ratus masalah jenayah tidak perlu dirancang,kerana dia.
Kerana kerja apa yang telah kau selesaikan.
Tetapi Fizzle Bomber masih ada diluar sana.
Aku gagal.
Dia membuatkan kau menjadi agen yang terbaik.
Kita akan belajar semua perkara daripada dia.
Dia membuatkan kita lebih bagus untuk tugasan kita.
Organisasi ini tidak perlu diperbesarkan
jika bukan datangnya dari Fizzle Bomber.
Bunyinya sepertim kau amat mengikuti dia.
Dia adalah pengganas.
Tiada apa yang ringkas.
Aku berharap ia disana.
Ini adalah apa?
Ini adalah pemasa.
Dapatkan sesuatu rujukan baru.
Bila kau samapi ke destinasi terakhir kau
Kit pertahanan kau akan memutuskan...
Seperti yang ada dalam peraturan.
Pastinya kau mahu bersara ke New York
Hampirnya dengan hari kejadian itu?
Ya, Tuan.
Jagalah diri kau sendiri.
Ya, tuan.
Aku adalah moyang aku sendiri.
Aku adalah moyang aku sendiri
Jesus H. Christ, Conner!
Disini,lihat, aku akan pulangkan duit bedebah kau.
Aku tidak mahu pulangan. Mainkan sahajalah lagu bedebah itu!
Yeah, marilah, Jerry. Biarkan dia memainkan lagu bedebah itu.
Dan apa-apa pun, Aku berhenti.
Jadi, inilah dia.
Rumah.
Arahan terakhir nampaknya telah datang pada hari ini.
Aku rasa ianya tidak masuk akal.
Disuatu masa nanti kau akan memepercayainya Didalam masa tujuh tahun ini berlalu.
Misi pertama kita sekadar kepentingan untuk kita buat kali terakhir. .
Setiap satunya akan mendapatkan kita lebih dekat lagi untuk ke destinasi terakhir kita.
Lihat, kau akan jumpanya diluar dari masa
yang lebih berbeza dimaksudkan adalah daripada mereka diluar.
Masa yang telah mendapatkan kita dengan semua
walaupun keduanya diluar garisan kerja.
Aku rasa kau patut mengatakan bahawa kita telah dianugerahkan.
Tuhan, Jesus,Kedengaran agar menyombongkan bila berkata dengan kuat.
Baiklah,Aku akan ringkaskan dengan cara yang mudah.
Aku rasa kau patu mengatakan yang
Kita memang dilahirkan untuk kerja ini.
Kau tidak melihat banyak lelaki akan menggunakan ini lagi.
- Adakah ia bagus? - Yeah.
Adakah ianya hanya...
Aku menadapat satu yang sentimental tentang masa silam aku.
Itu menarik.
Aku juga.
Aku rasa.
Jadi kau adalah penulis?
Aku menggunakan untuk itu,rasanya.
Dan adakah kau berfikit untuk mengambilnya semula?
Aku memang ada terfikirkan tentang itu.
- Baiklah. - Yeah.
Apakah yang cerita yang kau tuliskan itu?
Oh,Cuma kisah pengakuan.
Apa, Adakah ianya seperti beberapa kisah yang menghina wanita?
Kau tahulah seperti, Ghairah, Hati terluka,Cemburu.
Tidak, Secara tepatnya bukan seperti itu.
- Benarkah? - Yeah, benar.
Kau bukanlah jenis lelaki yang dilihat seperti itu.
Apa yang sepatutnya aku mahu kelihatan?
Itu adalah satu persoalan yang besar.
Sebenarnya, kau kelihatan lebih berminat pada '40 Royal Portable yang sangat elok.
Memang begitu.
Pilihan peralatan untuk Hemingway, Kerouac, Fleming.
Dan memasukkan kedalam akaun Aku telah mengenali kau didalam kesuluruhan 30 saat...
Aku ada memikirkan kau ada didalam pengembaraan.
Suspens.
Mungkin sentuhan untuk romantik.
Dan semestinya pada satu pembunuhan besar.
- Ianya nampak bodoh,bukan? - Tidak,memang tidak.
Ianya tidak pernah terlambat untuk menjadi siapa yang mungkin kau mahukan.
Ianya bukanlah hanya daripada Injuries Psikik.
Kau telah mengunakannya lebih daripada beberapa jam
Dari mana-mana agen yang lain yang aku pernah membenarkannya juga.
Risiko itu adalh benar.
Masalah serpihan yang kau tinggalkan kebelakang pada setiap kali lompatan
Kami boleh sahaja membaikinya dengan banyak.
Mulanya set untuk psikik, sakit mental.
boleh menjadi serious.
Aku baik sahaja.
Pengembaraan masa juga boleh terganggu.
Jangan sesekali melompatnya lebih dari batasan.
Ia boleh menjadi masalah yang rumit.
Ular itu telah memakan ekornya sendiri
Berulang-ulang buat selamanya.
Aku tahu dimana aku datang.
Tetapai darimana semua kamu buat zombie telah datang?
Oh, Tuhan aku.
Kau kelihatan bagus.
Aku rindukan kau.
Jadi kaulah Fizzle Bomber itu?
Kita selalu membenci nama itu, ingatkah?
Kau adalah pembunuh.
Tak, tidak, tidak. Lihat, Aku telah menyalmatkan nyawa, lebih daripada yang mampu aku buat
Daripada didalam sudut batasan masa.
Tidak, Kau membunuh mereka yang tidak bersalah.
Mereka yang tidak bersalah.
Tak, tidak, tidak.
Aku ada sedikit sebanyak yang datang dari masa depan.
Sedikit sebanyak dari masa hadapan yang tidak pernah berlaku
Kerana akulah yang melindungi mereka.
Melindungi dari kebanyakan tragedi, nyawa diselamatkan.
Kau ada lihat ini?
- Selamat? - Yeah, yeah. Lihat.
Lihat. 1974, Chicago Tumpahan Chemical.
Pemandu itu tidak pernah membuat kerja pada pagi itu.
Sekarang, 324 nyawa telah diselamatkan.
Lihat, lihat. Apa seterusnya? Apa yang seterusnya?
Baik, Sebenarnya kita ada... Kita ada pada tahun 1991, April 3rd, Hamburg, Germany.
1,861 nyawa diselamatkan.
Kilang senjata Hardshaw Heist, 1968.
Kau tahu, Pengganas itu tidak pernah datang untuk membinanya kerana Aku telah meletupkan tempat cilaka itu.
3,027 nyawa aku telah selamatkan.
Tidakkah kau ada mengira dengan semua penduduk yang telah kau bunuh sebenarnya?
Serangan kau seterusnya akan membunuh 10,000 lagi.
Kau telah mengecewakan aku, bukan?
Aku ingat tentangnya, Aku tahu.
Tetapi apabila habuk itu diselesaikan
Aku fikir kau akan melihat bahawa kita telah melakukan perkara yang baik.
Aku tidak akan menjadi seperti kau.
Tidak, Aku memang mengambil berat.
Adakah kau melaporkan
yang kau diluar misi Kit pertahanan Adakah kau diluar misi?
Betulkan?
Sesetengah mereka mengatakan bahawa ini adalah nasib.
Tetapi kau dan aku,
Kita mengetahuinya
Sesetengah perkara memang ada ditentukan tuhan.
Aku membuatkan siapa kau sebenarnya. Kau membuatkan siapa aku sebenarnya.
Ianya adalah paradox, bukan?
Tetapi ianya tidak boleh disangkal.
Betulkan?
Aku telah lakukan banyak permaianan untuk kematangan kau, Akulah yang lakukan.
Dan sekarang kau sudah bebas dan menemui aku
Dan kita boleh bersama-sama.
Aku tidak akan menjadi seperti kau.
Janganlah berkata begitu.
Kita ini hanyalah boneka.
Kita adalah Robertson.
Dialah yang telah merancang semua ini.
Dia telah memperbodohkan kita.
Dialah yang mendominasikan rancangan luar ini.
Kau tahu, Kita hanya dilihatnya biar jatuh.
Aku tidak akan jadi seperti kau
Dan aku tidak akan membiarkan kau membunuh orang lain.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Apakah, kau mahukan kehidupan yang biasa
Dengan si celaka, Alice, daripada kedai antik itu?
Dia adalah kucing bodoh,
Dia nampak menjijikkan dengan tanda kelahiran yang ada pada punggung kirinya.
Dia kelihatan mengemari dalam seks.
Okay, percayalah aku.
Dia tidak dapat menyimpan rahsia kita.
Dia tidak boleh mempercayai aku. Dia bukan yang terbaik untuk kita.
Kau memang tiada idea kerana yang baiknya adalah dari aku.
Okay, okay, okay, kita semua adalah sesama sendiri.
Semuanya adalah apa yang kita lalui.
Sekarang jika kau tembak aku
Kau akan menjadi aku.
Kau fahamkah?
Begitulah bagaimana ia berlaku.
Jika kau mahu putuskan rantaian itu
Kau tidak perlu membunuh aku
Tetapi cubalah unuk mencintai aku, sekali lagi.
Bagaimana jika aku meletakkan dia di hadapan kau,
Lelaki yang telah memusnahkan hidup kau...
Lupakanlah tentang semuanya.
Kita boleh bersama-sama untuk kemasa hadapan.
Mahukah kau membunuh dia
Untuk menyelamatkan berjuta?
Kau mahu tahu apa yang kita akan buat untuk esok?
Tidak.
Inilah untuk kau
Pada permulaanya hidup baru kau.
Ia boleh mempengaruhinya
Mengetahui tentang masa depan yang kau ciptakan.
Mengetahui tujuan untuk hidup.
Kau tahu dia siapa.
dan kau faham kau siapa.
Dan sekarang mungkin kau faham untuk mengetahui siapa aku sebenarnya.
Kau percayalah aku juga menyintai dia.
Kau akanmempunyai pilihan yang sukar.
Kau akan mempengaruhi masa silam.
Bolehkah kita mengubah masa depan kita?
Aku tidak tahu.
Satu perkara sahaja yang pasti aku tahu
Kau adalah perkara yang terbaik pernah terjadi didalam hidup aku.
Aku merindukan kau Malapetaka.