Mitä kuuluu, rouva Jenkins? - Hyvää.
Ei noin saa tehdä.
Toukokuu 1999
Äijähän se siinä.
Liikkumatta siellä! - Kiva nähdä.
Mitäs muru? - Ei yhtä hyvää kuin sinulle.
Miksei minua sanota muruksi? - Mitäs muru?
Oletteko nähneet Rafikia? - Mitä hän nyt teki?
Pastori! - Big Daddy.
Koska panet jääkaapit paikoilleen? Pari ääliötä murtautui näihin eilen.
Joku lapsi voi leikkiä ja tukehtua.
On huoltomiesten lakko. Itsekö sen hoidan?
Lorenzo, ne tilaamasi sylimikrot tulivat ilman johtoja.
Kerro isännöitsijälle. - Miten niitä voi käyttää?
Pyytäkää Rafikia etsimään minut ennen kuin löydän hänet.
Lorenzo?
Puhu Billylle järkeä päähän. - Mistä?
Hän alkoi lyödä minua. Voitko uskoa?
Pelkäätkö sinä?
Hyvä on. Puhun hänelle. - Kiitos.
Pastori, jatkan matkaa. Oli kiva nähdä.
Rafik! Juuri se tollo jota etsinkin.
Tulehan tänne. Tiedätkö mikä tämä on?
Pidätysmääräys. - Gannonin alueen.
Et saapunut kuulusteluun. - Miksi pitäisi?
Puhutko Billylle illalla? - Selvä.
Eikö sinut pysäytetty Gannonissa pussi ruohoa mukanasi?
Pussi ruohoa? - Mitä ylipäänsä teit Gannonissa keskiyöllä?
Ajoin hissukseen kotiin. Musta mies ratissa.
Minutkin pysäytetään Gannonissa. - Tiedät siis.
Älä yritä. Ensinnäkin jätä pössyttely.
Gannon antaa meidän hoitaa pidätyksesi siististi.
Että inhoan tätä paikkaa.
En kuuntele sontaa piirirajan ylityksestä. - Minä hoidan tämän.
Mitäs pastori, Bobby ja Big Daddy? - Sitä samaa.
Lupasitte napata Rafik Dotsonin meille.
Niin lupasin ja homma hoituu.
Me hoidamme sen.
Olemme eri asialla. Pidätetään joku... Calvin Joy.
Teidän pitää ensin ottaa yhteys paikallispoliisiin.
Niinhän juuri tein.
Menen niiden mukaan.
Sl-15, keskus kutsuu. - Kuuntelen.
Tehtävä lääkärikeskuksen ensiavussa. Mahdollinen autoryöstö.
Lähden heti.
Mihin helvettin Rafik hävisi?
Kuulutus autoryöstäjästä etelässä. Toyota Camry-94, neliovinen, beige.
New Jerseyn rekisteri 773 VBK.
Kuljettaja musta mies, noin 175 cm.
Havaittu viimeksi ajamassa Armstrongin taloilta.
Lorenzo.
Lorenzo!
Näittekö täällä jotain? - Ei.
Näkikö kukaan mitään? - Ei.
Lorenzo. - Mitä?
Älä unohda. - Unohda mitä?
Bobby, lähden sairaalaan. Palaan myöhemmin. - Selvä.
Mitä naiset?
Olet lihonut. - Onpahan lisää rakastettavaa.
Mitä nuorimies? - Entä itse? Voiko uhri puhua?
Kyllä. Kolmosessa.
Oliko iho miten tumma? - En osaa sanoa. Oli yö.
Noin 175 cm ja 70 kg.
Oletko yhä sitä mieltä? - Kyllä.
Konstaapeli Council, tässä on Brenda Martin.
Kuinka voit? - En hyvin.
Konstaapeli Council jatkaa tästä.
Saako olla jotain? - Ei.
Tiedän, että suututtaa ja väsyttää, mutta kannattaa aloittaa heti.
Haluaisitko mieluummin naispoliisin?
Minua ei raiskattu, jos sitä tarkoitat.
Hyvä juttu. Todella hienoa kuulla.
Meillä on kuvaus autosta ja tekijästä. Kaikki etsivät häntä.
Mutta koeta jaksaa kertoa tapahtunut vielä kerran.
Yritin palata Armstrongin taloilta takaisin kotiin Gannoniin.
Pää kiinni! - Apua!
Olin Hurleyllä mäen alapäässä Martyr's Parkin kohdalla.
Martyr's Parkin halki menee oikotie, mutten ollut käyttänyt sitä ikinä.
Olin puolivälissä puistoa, kun tie päättyikin.
Peruutin ja joku mies tuli puun takaa. En halunnut kohdata häntä.
Mutta yhtäkkiä mies oli ikkunan luona.
Hän avasi oven ja sanoi: "Katso mihin osoitan" -
jotta nousisin autosta. Tiesin ettei pitäisi -
mutta hän riuhtaisi minut autosta ja painoi maahan niin kovaa!
Et tiedä... Yritin sanoa hänelle.
Yritit sanoa mitä?
Minun on pakko kysyä, eikä syyllä ole väliä.
Haluan vain löytää tekijän.
Mitä valkoinen tyttö teki siellä yöllä? Osti kamaa?
Olet uhri ja haen tietoja tekijästä.
En ole käyttänyt lähes viiteen vuoteen. Ja veljeni on poliisi.
Missä? - Gannonissa. Konstaapeli Danny Martin.
Danny Martin... Selvä, hyvä juttu.
Mitä sitten tein siellä?
Pää kiinni! Pää kiinni!
Olen töissä päiväkodissa kolmostalossa.
Selvä juttu. Suo anteeksi.
Sl-15 keskukseen. - Kuuntelen.
Lähetä konstaapeli Danny Martin Dempsyn lääkärikeskukseen.
Kuittaan. - Jatka.
Kotona luulin, että jätin silmälasit töihin -
mutta en jättänytkään, joten lähdin ajamaan.
Mitä sitten kävi? - Kerroin jo loput.
Arvaa mitä, Brenda... Sinua vaivaa vielä jokin.
Oletko varma, ettet halua naispoliisia?
Tunnetko miehen, joka teki tämän sinulle?
Brenda, lopeta! Tiedätkö, kuka se mies on?
Kuuntele, sinulla on tuuria. Tunnen kaikki Armstrongin asukkaat.
Joka ikisen. Tiedätkö, kuka tämän teki? Kuka?
Minä kuolen!
Poikani...
Mitä pojastasi?
Hän on autossa.
Ei!
Lapsi on siis poika. Kuinka vanha? - Neljä.
Nimi? - Cody.
Ikä? - Kerroin jo!
Aivan. Rauhoitu, Lorenzo.
Oliko hän turvaistuimessa? Vöissä? - Ei.
Edessä vai takana? - Takana.
Odota hetki.
Keskus, seuraa tärkeää tietoa. Autoryöstöstä yksiköille tiedoksi:
Autossa on poikalapsi. 4-vuotias... Valkoihoinen?
Valkoihoinen poika takapenkillä.
Hän oli unessa ja kipeä. - Odota, Brenda!
Lapsi on tai oli unessa, eli ei ehkä ole näkyvissä.
Yritin kertoa hänelle. - Vaatetus? Mitä pojallasi on päällä?
Hänellä oli... valkoinen paita.
Vaalea vai tumma? Tukka? - Lyhyt, takaa pitkä, musta.
Jalassa? - Raidalliset pyjamahousut.
Hetkinen...
Paskat!
Lapsella on musta tukka, valkoinen paita ja pyjamat.
Onko hän unessa? - Kyllä.
Varas haluaa vain myydä auton.
Ei vahingoittaa ketään. - Niinhän kävi!
Hän huomaa lapsen, ajaa sivuun ja päästää lapsen menemään.
Voi paska! Kysyn vielä kerran:
Mitä teit siellä? - Kerroin jo.
Mikä oli syy? Kerro uudestaan! Mitä muka kerroit?
Etsin silmälaseja. - Veit kipeän lapsesi ulos helvetin lasien takia!
Minulla ei ole varaa lapsenvahtiin!
Rankaisetko minua? Ei tarvitse!
En saa henkeä.
Mitä jos hän herää ja pelästyy? Enkä ole paikalla.
Ymmärrän. Löydämme hänet kyllä. Kukaan ei halua sieppaussyytettä.
Hän on maailmani, niin arvokas. Arvokkaampi kuin minä.
Mitä teet? - Adrenaliinia suoraan suoneen.
Konstaapeli Martin saapui.
Jää Brendan seuraksi. Palaan pian.
Tyttäresi?
Hän on kaunis.
Mitä tapahtui? - Siskosi auto ryöstettiin Armstrongissa.
Hän loukkaantui lievästi ja Cody on yhä takapenkillä.
Onko tekijä vapaana? - Häntä etsitään, ei pääse kauas.
Missä päin aluetta?
Ymmärrän sinua, mutta siskosi tarvitsee perhettään.
Jäisitkö hänen seurakseen? - Missä päin aluetta?
Ei sinun piirissäsi, mutta lupaan tehdä...
Onko sinulla edes valokuvaa? - Autoryöstäjistä on vähän kuvia.
Tarkoitan poikaa.
SI 20, siirry kanavalle 6. - Selvä.
Hän meni veskiin. - Käskin jäämään seuraksi!
Mitä on tekeillä? - Uhri on Danny Martinin sisko-
eli Gannonin piiri puuttuu juttuun.
Ei hitossa. Ovat jo täällä. - Tulen heti.
Älä tule, menetät malttisi ja pahennat asiaa.
Vie uhri rikostutkintaan. Minä hoidan tämän.
Brenda!
Armstrongin alue on saarrettu. Sulkua ei saa ylittää.
Kehtaatkin liittyä sortajien joukkoon!
Täällä on ollut kuusi tappoa kolmessa vuodessa.
Niistä kolme oli lapsia.
Eikä kertaakaan näin monta poliisia kuin nyt -
yhden kadonneen valkoisen lapsen takia! Voitko selittää?
Jos tiedätte Cody Martinista tai sieppaajasta, ilmoittakaa.
Äidillä on rintakipua, eikä kukaan saa poistua.
Vien hänet sairaalaan vaikka täytyisi...
Bea, ei hätää. Järjestän äitisi sairaalaan.
Tiedän, mitä yrität. Et auta olemalla tässä mukana.
Vie uhri rikostutkintaan ja tee työsi.
Missä helvetissä hän on?
Väistäkää!
Laukkuni... - Anna olla.
Mitä oikein teet? Täällähän on helvetisti väkeä!
Siivoa suusi. - Mitä teit täällä, Brenda?
Danny, älä... - Siskollasi on vaikeaa.
Ei näytä pahalta. - Kyse on pojastani, senkin mulkku!
Roisto pääsi karkuun, mutta jos se tapahtui täällä, ratkaisu on täällä.
Paikka suljetaan kuin vitun Itä-Berliini, kunnes joku puhuu.
Haluan tietää, tutkitko juttua vai suojeletko Armstrongia?
Komisario, käske kaikki pois.
Danny on sukua. Me toimisimme samoin.
Armstrongin lapsen takia? Ei varmana.
Calvin, älä!
C, älä nyt!
Heittivät ikkunasta! - Työnsivät.
Calvin Joy, hallussapito. - Mitä teitte?
Koputimme oveen ja tämä urpo yritti paeta. Haista vittu!
Senkin paskiainen!
Haista vittu!
Siirrän sinut pois jutusta. - Ei! Armstrong on minun.
Eipäs kun hän!
Toit uhrin rikospaikalle! Näytitkö pidätyskuvia? - En.
Teetitkö edes kuvan piirtäjällä? Hoida se!
Rakastan häntä niin paljon...
Rauhoitu nyt, Big Daddy.
Rakastan häntä niin paljon. - Tiedän, Brenda.
Toivon... Haluan yhä tehdä täällä töitä.
Minulla on rakkautta annettavana. - Tiedän sen.
Mitä minä teen? - Kiitos teille. Mennään, Brenda.
Tehkää tilaa.
Ei olla enää Mississipissä. - Joudut kohta selliin.
Niinkö vai? Vie sitten, senkin juntti valkonaama!
Etkö voi tehdä jotain?
Suljette omaan kotiin!
Sulun taakse. - Vitut niistä!
En puhu, ennen kuin peräännyt. - Puhun sitten itse...
Näetkö nyt? - Vie Billy kotiin ennen hankaluuksia.
Tiedätkö missä Brenda asuu? - Kyllä.
Tavataan siellä.
Peräänny itse! Asun täällä, enkä hievahdakaan.
Billy, lopeta! - Kuka luulet olevasi?
Huomio, alue on saarrettu.
Pysykää sulkujen takana poliisitutkinnan ajan.
Ei, ole kiltti... - Ei hätää.
Kysyin kerran, rakastaako Cody minua.
Tiedätkö, mitä hän vastasi?
"Tietenkin, äiti. Miksi edes kysyt?"
Pyydän poliisin vahtiin kadulle.
Poliisipiirtäjä on tulossa tekemään kuvan tekijästä.
Pyydän Felician seuraksi. - Selvä.
Koeta nukkua. - Hyvä on.
Felicia!
Katso nyt häntä.
Lupaan puhua Billyn kanssa. Piirtäjä on tulossa.
Heti sen jälkeen varmista, että Brenda nukahtaa.
Lorenzo... Kukaan asukas ei satuttaisi Brendaa.
Hän oli tunnettu ja arvostettu. - Selvä.
Kiitos avusta. - Ei kestä.
Oletko ajokunnossa? - Mitä?
Oletko ajokunnossa? - Totta helvetissä!
Jospa ottaisit torkut.
Tuon nämä tunnin päästä. - Mitä hittoa teet?
Onnistuit saamaan huomioni.
Hei, konstaapeli Council. - Oletko toimittaja?
Karen Collucci, Kentin ystävistä.
Tehän etsitte kadonneita lapsia.
Löydämme heidät.
Muistatko Corey Bakerin ja Nedra Davisin?
Heidäthän tapettiin. - Me löysimme heidät.
Jos se auttaa ja äiti suostuu, auttaisimme pojan etsinnässä.
Enpä usko. - Ota korttimme, jos muutat mielesi.
Lyön vaikka vetoa, että...
Tania Leeds on ollut kuollut alusta asti.
Voi olla, mutta tekijä on yhä vapaalla.
Nyt on katoamisen vuosipäivä ja toivomme uusia tietoja, mutta...
Näytät puolikuolleelta. Toivottavasti saat nukuttua.
Katso tätä.
Joku hiton Buddha vai? - Mitä? Se on Tupac.
Jayse, kehosi ei ole mikään mainostaulu.
Olin ottaa Tiger Woodsin, mutta veljet ei olisi tykänneet.
Tapaaminen päättyy.
Olethan varovainen. - Samoin, faija.
Mitä auttaa ahdistella viattomia ihmisiä?
Belmontin taloilla mies ammuttiin ikkunasta. 700 ikkunaa vastapäätä.
Suljimme alueen ja pian tekijä ilmiannettiin. Minun käskystäni!
Entä jos kukaan ei tiedä mitään? Jossain muualla...
Silloin sinä olisit saanut jättää jutun jo eilen!
Valehteleeko pojan äiti? - En usko.
Kestäisikö hän syyllisyyden? - En tiedä.
Ala sitten painostaa häntä!
Jos se nainen teeskentelee, hän on tosi taitava.
Mutta yksi asia minua kyllä hämää.
Eilen sairaalassa hän sanoi, että hänet hakkasi iso musta mies.
Minä olen musta kuin hiilenkaivajan perse yöllä ja tuplasti isompi -
ja hän kätteli minua. Olisi kuulunut säikähtää minua.
Mutta ei! Kätteli meikäläistä.
Lorenzo, anna juttu minulle. - Sinulle?
Ellei nainen tunnusta pian, väki syyttää sinua, ja se on väärin.
Hei, Big Daddy! Teetkö asialle jotain?
Olen Armstrongin taloilla, jossa tunteet kuumenevat.
On toinen päivä 4-vuotiaan Cody Martinin etsinnässä.
Sieppaajan epäillään olevan täällä. Seuraamme tilannetta pitkin päivää.
Tässä Victor Diaz, Channel Nine.
Danny... - Brenda, kuuntele. Lopeta!
Brenda, miksi saan aina selvittää sotkujasi?
Mitä tapahtui? - Jätä minut rauhaan!
Kerro nyt. - Kerroin jo!
Kerro uudelleen.
Tekijästä ei ole jälkeäkään. Missä poika ja auto ovat?
Vedätkö kamaa? - En.
Kerro, en suutu. - Ei!
Et käytä vai et kerro? - Jätä minut rauhaan!
Etkö osaa edes lasta kasvattaa?
Anteeksi, mutta...
Anteeksi, mutta... Brenda! Rakastan sinua. Mitä tapahtui?
Voi Jeesus...
Danny vain ryntäsi sisään. - Löytyikö Cody?
Ei vielä.
Mennään Armstrongiin, niin näet rikospaikan päivänvalossa.
Miltä kuva näyttää?
Onko ketään pidätetty? - Ei vielä.
Mikä on homman nimi?
Onko tuo tyttöystäväsi? Jätä se!
Miltä näyttää? - Mitä he tekevät?
Näytä, mistä oikaisit puiston halki. Paikka, jossa mies hyökkäsi.
En tiedä, oli yö!
Minun on pakko kysyä jotain. Se kuuluu työhöni.
Kahdessa tapauksessa kolmesta syypää on ilmoituksen tekijä itse.
Siksi on pakko kysyä. - Että tapoinko poikani?
Olen aina ollut pelkkä nolla!
Perheeni ja koko maailman silmissä. Sain huomiota vain, kun mokasin.
Koulu jäi, työ ja asunto meni, otin huumeita.
Piti palata lapsuudenkotiin vailla pennin pyörylää.
Kun sain huomiota "perheeltäni"... Ne katseet, se virnuilu.
Mutta kaikki se loppui heidän ja itseni osalta -
kun sain poikani, Codyn.
Heti kun sain hänet syliini, minä jotenkin kasvoin.
Aloin ajatella: "Haistakaa vittu! Tähän ette koske!"
"Minä olen lapsen äiti! Se olen minä!"
Eli tapoinko hänet? Hän se antoi elämän minulle.
En katkaisisi häneltä hiuskarvaakaan.
Eli et voi auttaa mitenkään? - Tee metelistä loppu!
Tekisin, jos voisin.
Tilanne on riistäytynyt käsistä.
22 vuotta olen ollut täällä poliisina.
Päivästä toiseen näkemäni asiat vievät uskoa ihmiskuntaan.
Mutta Jumalaan minä uskon.
Uskon, että sekä hyvät että huonot asiat -
tapahtuvat Jumalan tahdosta.
Kuten poikasi katoaminen.
Tiedän, että mielessäsi pyörii valtava pelko siitä -
että tämä päättyy ikävästi. Minäkin pelkään sitä.
Mutta pitää olla vahva ja uskoa, että jos jotain on käynyt...
Siinä tapauksessa -
Luoja halusi pojan luokseen kuten meidätkin ennen pitkää.
Syyllistä ei ole, eikä sitä ei voitu estää.
Mutta lupaan sinulle...
En lepää, ennen kuin löydän poikasi ja henkilön...
Jonka kanssa hän oli viimeksi.
Mitä enemmän yritämme tietää, sitä salaperäisemmäksi elämä käy.
Joskus ei voi kuin päästää irti.
Sinun pitää päästää irti ja antaa Luojan huolehtia.
Tule tänne.
Katso.
Täällä voi räjähtää koska tahansa.
Tajuat kyllä, koska et ole uusi täällä.
Sinusta kuulemma pidetään täällä kovasti.
Väsyttää kauheasti. - Brenda...
Haluan ehdottomasti löytää poikasi -
mutta ennen kuin kukaan loukkaantuu.
Hakkaamme vain päätä seinään. Teemme kaikkemme -
eli jos tiedät jotain joka lopettaa tämän, nyt on aika kertoa.
Brenda, ole kiltti.
Kerro nyt, ole kiltti.
Minä yritän, mutta tämä on niin vaikeaa.
Et voi ymmärtää.
Saanko käydä katsomassa lapsia?
Opettaja tuli!
Voi sentään...
Hei, Brandon.
Joko Cody löytyi? - Ei.
Pärjään kyllä.
Mitä teette? Näyttäkää minulle.
Voi että! Saanko istua tähän?
Missä Felicia on? - Billyn kanssa.
Tuliko Brenda eilen töihin? - Tuli.
Miltä hän vaikutti? - Vähän sekavalta, mutta...
Toiko hän Codyn? - Ei. Oli kuulemma sairaana.
Haluatko nähdä poikani? Tässä.
Hänelle teki hyvää olla päiväkodin ainoa valkoinen lapsi.
Tietää, miltä tuntuu olla ainoa.
Saanko lainata Codyn kuvaa? - Ota minun!
Ihania kuvia. Kiitos paljon.
Neiti Martin? Mitä käsillesi kävi?
Sain haavoja, mutta nämä siteet parantavat haavat. Kiitos, kulta.
Voi Cassandra...
... Gannonissa, New Jerseyssä konstaapeli Daniel Martin-
kadonneen pojan eno, esittää pyynnön Codyn sieppaajalle.
Ei kysymyksiä. Jätä poika minne vain.
Soita hätänumeroon ja pakene.
Ei seuraa rangaistusta, ei takaa-ajoa.
Haluamme vain pojan takaisin. Toimi oikein.
Siinä Daniel Martinin vetoomus Cody Martinin olinpaikasta.
4-vuotias poika katosi eilen äidin auton ryöstön yhteydessä.
Mitä draamaa...
Oletko tullut kuuroksi? - Mitä?
Karkkilähetys.
Rafik!
Pois kimpustani!
Sinä et kunnioita minua ja kohtele miehenä.
Viet miehisyyteni... - Miehisyytesi? Itse sen teet! Loikoilet luonani...
Näin on! Tajuan kyllä! - Tosimies elättää perheensä!
Kukaan ei poistu. - Miksi?
En tunne näitä nuoria. - Koska he eivät ole tehneet mitään!
Päästäkää heidät läpi! - Kenen puolella olet?
Kyllä sinä minut tunnet. - Ei ole mitään ryöstäjää.
Ala painostaa muijaasi, niin kaikki ratkeaa.
Älä ala neuvoa. - Samoin. Osaan kyllä hommani.
Päästäkää läpi. - Ei. Unohda koko juttu!
Mitä vittua haluat, ämmä? - Salim, ei! Ei!
Tämä on ihan perseestä! Vittuun koko ämmä!
Väistäkää!
Tiedätte olevanne väärässä. Olette väärässä.
Felicia!
Tee minulle palvelus. Vahdi Brendaa ja vie kotiisi.
Hei, Lorraine. Cassandra teki minulle piirustuksen.
Mitä teet hänen kanssaan? Mitä hän tekee täällä?
Etkö muka tunne häntä? - En tunne ketään Gannonista.
Pysy loitolla lapsestani. - Mitä?
Hyvän sään ämmä. Tule, Brenda.
Hei, kaverit... Tarvitsette minulta luvan.
Kyllästyimme odottamaan. - Lupasit napata hänet.
Toitte tänne mokomasta autojutusta! - Täällä huumeet on huumeita.
Ne lavastavat minut syylliseksi. - Miten muka, veli?
Olen tuntenut Rafikin kauan.
Lähestyin häntä pikkujutun takia, ja kaveri yritti pakoon! En tajua.
Paitsi jos mieltäsi painaa jokin.
Sinäkö olet kuvassa?
Sinäkö? Missä siskonpoikani on?
Viekää hänet ulos!
Missä siskonpoikani on? Missä?
Danny, lopeta!
Danny, mitä teet?
Rafik!
Irti!
Vitut Jumalasta! Ei sellaista ole olemassakaan!
Vain sinä ja minä, mulkku! Kuuletko?
Mitä vittua teet? - Minäkö? Teen sinun työtäsi.
Et älynnyt, että syyllinen on tuo apina!
Lähde, veli. - Haista sinä paska!
Sinä teet hallaa kaikille, siskollesikin.
Jos nämä tyypit älyäisivät, he sanoisivat samaa.
Lorenzo... Tulitko tänne suojelemaan omaa väkeäsi?
Sinulta pitäisi kysyä samaa.
Tiedämme kumpikin, ettei mitään ryöstäjää ole.
Siskoniko lapsensurmaaja? - Ei ole mitään kuollutta lasta, vai onko?
Siskosi valehtelee.
Mitä helvettiä tämä on? - Mitä hittoa teette?
Hakkasitte ruohon takia?! - Häipykää!
Hakkaatko meidätkin? - Pää kiinni!
Kuka luulet olevasi, senkin valkoisten perseennuolija!
Anna minä hoidan. - Ovi auki!
Hän ei siepannut sen ämmän lasta! Miksi ne teki noin?
Miksi ne tekivät tämän? - Menkää kotiin.
Miksi? - Käskin kotiin. Minä hoidan.
Lorenzo... En tiedä, kuka luulet olevasi -
mutta sinun on paras pysyä näiden joukoissa.
Se on ohi. Syyttäjä haluaa siirtää jutun FBI:lle.
Hyvä sinulle. Pääset vastuusta. - Eikä...
Lapsi on kuollut ja äiti teki sen.
Älä hoppuile, ei se ole varmaa.
Mutta varmaa on, että Brenda salaa paljon.
En lopeta ennen kuin selvitän jutun perinpohjin.
Tee palvelus, Bobby, hanki yksi lisäpäivä.
Me etsimme perheiden ja poliisin kanssa.
Mutta lähinnä olemme huolestuneita vanhempia.
Siten me pääsemme lähelle äitejä eri tavalla kuin poliisi.
Te autoitte Sandra Howardin jutussa. Muistanko oikein? - Kyllä.
Äitihän sai linnaa. - Kuten sanoin, me autoimme.
Ei hätiköityjä johtopäätöksiä Brendasta. - Se ei auttaisi ketään.
Ja minä määrään. - Toki teemme yhteistyötä...
Ei, kun minä määrään.
Minulla on yksi idea, joka vaatii jonkun muun apua.
Saatte toimia kuten yleensä -
mutta toimitte minun alaisuudessani, ette minun kanssani.
Jos se ei sovi... - Kerro ideasi, niin me autamme.
Hyvä on sitten.
Oletteko koskaan käyneet Freedomlandissa?
Vieläkö simputatte siellä kokelaita? - Kyllä.
Council kertoi poliisin näkökannan -
mutta me olemme täällä vanhempina. Meilläkin on lapsia.
Ja sama olisi voinut käydä heille.
Tässä ovat Marie ja Lewis.
Tässä ovat Elaine ja Tina, Elainen tytär.
Kuka on Kent?
Ensimmäinen etsimämme poika 10 vuotta sitten.
Olemme toimineet siitä asti. - Löytyikö Kent?
Brenda, haluatko apuamme?
Hyvä on. - Hienoa.
Minun pitää kuulla sinulta, mitä tapahtui.
En voi kertoa. Kerroin poliisille kaiken.
Tiedän, mutta poliisilla on eri prioriteetit kuin meillä.
Kerro vielä kerran. En pyytäisi, jos... - En voi.
Ei.
Hyvä on.
Hyvä on. Ymmärrän. Poliisiraportti saa riittää.
No niin, mennään suoraan asiaan.
Missä poikasi on?
Mistä etsimme?
Mistä? Mitä vaistosi sanoo? - Mieshän ajoi tiehensä!
Sanotaan, että poika heräsi, ja mies huomasi lapsen pian -
joten pysytään 1,5 km:n säteellä. Mutta on kulunut lähes 24 tuntia -
joten poika olisi jo löydetty, jos hän harhailisi jossain kadulla.
Kartasta löysimme neljä paikkaa, johon lapsi voisi eksyä -
tai jossa voisi piileksiä huomaamatta.
Kiertelimme ja suljimme laskuista kolme.
Golfkenttä, hautausmaa ja pallokenttä.
Niihin ei voi piiloutua, jos hän piileksii.
Joten jäljelle jää...
Freedomland.
Entinen valtion lastenkoti metsässä.
Orpokoti. Se on ollut suljettuna 50-luvulta lähtien.
Se on lähellä Armstrongia. Cody on voinut... - Selvä.
Mennäänkö sinne? - Minulla on hyvä aavistus.
Selvä. Lähdetään sinne.
Tulethan sinäkin? - Ilman muuta.
Mitä helvettiä? Brenda piti vain tuoda tänne.
Kyllä se onnistuu, ei hätäillä. Yksi pulma tosin on.
Tulisit nyt ulos. Anna meidän avata ovi.
Anteeksi.
Brenda, miten voit?
Taivaallinen isä, pyydämme siunaustasi tänään -
kun lähetämme vapaaehtoiset auttamaan Cody Martinin äitiä -
löytämään lapsensa ja viemään tämän kotiin.
Pyydämme rohkeutta ja mielenlujuutta tehtävän onnistumiseksi.
Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Aamen.
Miksei Karenilla ole suojia? - Hän ei käytä niitä.
Jestas! Jos joku purisi Karenia, se sekoaisi.
Miksi? - Karenin poika siepattiin. Ensimmäinen tapauksemme.
Kent? - 10 vuotta sitten.
Tina oli vielä pieni.
Tunsimme kaikki toisemme, mutta Karen toi meidät yhteen.
Emme tienneet, mitä teimme, mutta haravoimme kaikki metsät -
pellot, viemäriputket, purot, tierummut... Joka paikan.
Levitämme yhä lehtisiä.
Mitä voin sanoa? Kokemus on opettanut.
Karen tietää sieppaajan. Poliisilla vain ei ole todisteita.
Voi luoja...
Kent oli koulukaverini, oman ikäiseni -
mutta odotan, että löydettäessä hän on yhä 8-vuotias.
Miksi ainoastaan Karen on Brendan seurana?
Miksikö? Myötätunnon takia.
Minä en ole menettänyt lasta. Oletko sinä?
Pysytään yhdessä.
Väsyttää kauheasti. Mitä te haluatte minusta?
Katselemme ympärille. Täällä on aika vaarallista.
Lattia voi romahtaa, joten odota meitä tässä.
Mitä teette? - Odota nyt vaan.
En voi olla yksin!
Tuntuu kuin lapset olisivat yhä täällä.
Kun tämä paikka lopultakin lukittiin -
oli kuin helvetti olisi suljettu.
Tajuatko lainkaan, miten monet lapset täällä kärsivät?
Tuhannet.
Tuhannet, joita lyötiin laimin...
Pahoinpideltiin. Unohdettiin.
Vain... heitettiin hukkaan.
Jopa oma perhe kääntyy vastaan.
Ä Lapset kysyvät: "Äiti, oletko taas surullinen?"
Vasta sitten voi jatkaa minkäänlaista "normaalielämää" -
kun tajuaa, mitä tekee lapsilleen ja avioliitolleen.
Mutta minä en voinut edes teeskennellä.
Se pirun Jimmy vei elämäni.
Vei minulta perheeni.
Mieheni patisti: "Karen, ajattele muita lapsia."
"Ajattele minua. Pitää jatkaa elämänmenoa."
"Elämänmenoksi" hän sitä kutsui.
Miehet luovuttavat aina.
Puhuvat "elämänmenosta" ja muiden ajattelemisesta.
Perheestä, itsestään.
Sitten he lähtevät pelkuruuttaan.
Heillä ei riitä rohkeus.
Me...
Me olemme etsijöitä.
Mitä sanon muille lapsilleni? He ovat nyt isänsä luona.
Vain totuuden. Jos se olisi käynyt heille -
eikä heidän veljelleen, reagoisin aivan samoin.
Haluan perheeni takaisin -
mutta kunnes kuulen poikani kuolleen, jatkan etsintää.
Lakkaamatta.
Joskus haluaisin tarttua siihen kieroutuneeseen paskiaiseen -
ja sanoa: "Tiedämme kumpikin, että sinä veit hänet."
"Älä sano mitään. Nyökkää vain. Onko hän kuollut?"
"Kerro, enkä vaivaa sinua enää. Ei nyökkäyksestä pidätetä."
"Vannon, ettet näe minua enää ikinä."
"Onko hän kuollut? Nyökkää vain."
"Minun on saatava tietää. Jimmy, onko hän kuollut?"
Luojan tähden...
Kertoisit minulle. Nyökkää vain.
Pään nyökkäys on kovin pieni teko. Ja yö muuttuu päiväksi.
Onko hän kuollut? Kyllä vai ei?
Anna minulle mielenrauha.
Anna minulle mielenrauha, Brenda.
On niin kuuma.
Tuntuu kuin olisin helvetissä.
En sittenkään halua vain tietää Kentin kohtalosta -
vaan haluaisin haudata hänet kunnolla pyhään maahan.
Ajatuskin pojasta jossain ojanpohjalla metsässä -
jossa eläimet voivat...
Hitto...
Poikani ei ollut kuin nuo lapset.
Hyvä on. - Hän oli rakastettu.
Hän oli arvossa pidetty.
Hän ei ole täällä.
Olette väärässä paikassa.
Luojalle kiitos.
Kiitos.
Onko hän kuollut?
Mitä? - Kyllä.
Miten? - Joi pullon yskänlääkettä.
Koska? - Toissailtana.
Kun menit sairaalaan? - Edellisiltana.
Näitkö tapahtuman? - En, olin poissa.
Entä joku muu?
Hän oli aivan yksin.
Hän oli... aivan yksin.
Missä hän on, Brenda? - Ei täällä.
Brenda... Missä hän on?
Voi luoja...
Voi luoja... En löydä häntä! - Yritä pysyä rauhallisena.
En löydä häntä!
Tule tänne.
Taisimme löytää jotain. - Olemme tulossa.
Tämä multa kuuluu syvemmälle.
Ja tämä muodostuma on ihmisen tekemä.
Tämäkö on oikea paikka? - Kyllä.
Hautasit hänet tänne? - Kyllä.
Sinäkö tämän kaivoit? - Kyllä.
Mitä sitten teit? Kasasit kivet? - Kyllä.
Kaikki nämä kivet? - Niin.
Tänne päin!
Mitä he tekevät?
En voi olla täällä! - En halua minäkään.
Kerron kaiken, kunhan viet minut pois.
Kaiken? - Kyllä. Vannon, mutta... vain sinulle.
Tule tänne.
Se sopii, mutta tee ensin jotain. Näytä, kuinka kannoit nuo kivet.
Nosta ylös vaikka tuo kivi.
Tässä. Ota se.
Ota nyt. Ota se!
Ota se.
Brenda... Kun kerrot minulle kaiken -
aloita siitä, kuka kaivoi haudan ja kantoi kivet.
Äläkä vaan väitä, että se olit sinä.
Jos aloitat valheella, menetät tärkeimmän liittolaisesi ikinä.
En ota edes lausuntoasi.
Pidätän sinut ja heivaan sinut systeemiin.
Tajuatko? - Ole kiltti... Kerron kaiken. Vie minut pois.
Ilmoita, kun ruumis on kaivettu ylös.
Kuka tämä on? Se olen minä. Ja sinä, sinä ja sinä!
Me kaikki ja ei kukaan meistä.
Tämä on rikollinen neekeri!
"Tekijä oli musta mies." Sehän on yleisin teoria.
Tiedättekö mitä? Emme usko sitä!
Tiedättekö mitä? Emme hyväksy sitä!
Gannon, huomio! Dempsy, huomio!
Meitä ei tänne niin vaan vangita!
Joko pidätit hänet? - Odotan ruumista.
Tappoiko hän pojan? - Ehkä.
Pidätä henkirikoksesta tai Armstrongissa puhkeaa mellakka.
Koetin lopettaa saartonne. - Olosuhteet...
Puhutaanko olosuhteista? Paikka oli Armstrong.
Asukkaat olivat pelkkiä sosiaalipummeja -
joita voi kohdella huonommin kuin koiria.
Kuule, Lorenzo. Jos syyttäjä tiedottaa pidätyksestä illalla -
hän haluaa, että sinä rauhoittelet väkeä.
Vai niin? Sano, että saa pussata minun mustaa persettäni.
Ja niin saat sinäkin.
Missä hän on? - Kuulustelussa.
Onko hänellä edes asianajajaa? - Danny, odota...
Brenda, puhutaanpa niistä kivistä.
Hän ei halunnut sekaantua, mutta auttoi minua.
Kuka? - Kaivoin haudan käsin.
Ajattelin, että petasin pojalle sänkyä viimeisen kerran.
Mutta en voinut viedä poikaani sinne itse, joten pyysin apua.
Billyn oli pakko tehdä se. - Kenen Billyn?
Sanoin, että hänkin oli vastuussa, mutta syy oli yksin minun.
Hänen oli pakko tehdä se. Ei ollut muitakaan.
Kuka Billy?
Felician Billy.
Olen koko ikäni yrittänyt pitää muut etäällä.
Perheeni, miehet, muut lapset.
Pysytään ainoastaan sen illan tapahtumissa.
Siitä asti kun tapasin sinut olen halunnut kertoa sinulle tämän.
Anna minun tehdä se.
Halusin perheeni ja veljeni jättävän minut rauhaan.
Mutta lapsen saaminen toi kaipaamaani turvaa.
Raskaus oli vahinko. En aikonut hankkia lasta.
Mutta sitten kuvittelin, millaista se voisi olla.
Kumppanuus... Salainen kumppanuus.
Lapsen isä ei edes tiedä.
Codyn kanssa voitimme yhdessä elämän vaikeudet.
Mutta se ei riittänyt. Ei voi elää vain pojan kanssa.
Oliko Billy osallinen kuolemaan? - Ei. Tuskin tunsi Codya.
Joten Billy... Päiväkodissa minulla oli tapana -
tuoda eri ammattien edustajia näyttämään hyvää esimerkkiä.
Billy tuli, vaikka oli työtön.
Hän kuitenkin puhui innokkaasti lapsille -
keinoista sijoittaa rahaa, eivätkä lapset tajunneet -
mutta se oli niin herttaista. Kun katsoin Feliciaa -
tämä oli kyllästynyt koko luuseriin.
Mutta minä ymmärsin Billyä heti, koska... hän oli minä.
Menin Billyn luo ja tartuin kädestä. Ensin hän säpsähti -
mutta ihastuimme toisiimme aivan hetkessä.
Kun hän vietti yön luonani, tiesin olevani pulassa -
koska olin vihdoin saanut aikuisen seuraa.
Olin näet ollut pitkään puutteessa.
Ennen Billyä minusta oli ihanaa loikoilla Codyn kanssa -
tai katsoa hänen kanssaan elokuvia illalla.
Nyt näin poikani kasvot tv-ruudusta ja...
Vähät välitin hänestä. Tuhlasin kallista aikaa.
Billy oli alhaalla, ja lapsi piti nukuttaa. Cody nukahtaa...
Cody nukahti... Tunnissa tai puolessa tunnissa.
Tiesin, että kireyteni piti hänet hereillä.
Joskus luulin hänen nukkuvan ja hiivin käytävässä -
kun kuulin: "Äiti, äiti!" Minä huusin: "Nukkumaan!"
Ei voi nukahtaa, jos joku vahtii. Mielipuoli, joka ei rakasta enää.
Joka kohteli ennen ihanasti, mutta ei enää!
Aloin antaa hänelle yskänlääkettä unilääkkeeksi.
Vain sen verran kuin lapselle annetaan flunssaan. Ja se tepsi.
Kutsuin sitä "yövitamiiniksi", ja siitä tuli osa iltarutiinia.
Tajuan kyllä, mutta palaa sen illan tapahtumiin. Ala kertoa...
Cody ei nukahtanut. Olin jo antanut lääkkeen, mutta uni ei tullut.
Oli pakko puhua Billylle, koska hän aikoi päättää suhteemme.
Olin jotenkin helpottunut asiasta, sillä piinasta tulisi loppu.
Jättäisin pojan yksin enää kerran, mutta hän ei nukahtanut.
Pyysin häntä menemään nukkumaan.
Hän raivostui: "En halua että menet."
Mutta hän sanoi sen kuin mies.
Siinä hän seisoi lääketokkurassa, ja halusin sanoa:
"Tämä on viimeinen ilta. Anna minulle tämä yksi kerta."
Mutta sanoinkin: "Mene nukkumaan, palaan pian."
Ja hän vastasi: "Jos menet, tulet katumaan."
Kuin mustasukkainen mies. "Jos menet, tulet katumaan."
Ä Melkein jätin menemättä. Äänensävy oli täysin vieras.
Jos ääni olisi ollut lapsellisempi tai avuttomampi, mutta...
Ankara ääni pelästytti ja ajoi minut pois kotoa.
Hän oli vasta neljävuotias. Kyllä minä sen tiedän!
Joten...
Menin alakertaan, ja Billy jätti minut.
Huusin ja itkin, mutta oikeasti teeskentelin -
koska olin helpottunut.
Palasin ylös enkä nähnyt Codya missään.
Ajattelin, että hän piileksii.
Hän on vihainen minulle. Haluaa pelotella tai rankaista.
Mutta olinhan ansainnut sen.
Oloni oli huoleton, kun kaikki oli nyt ohi.
Huutelin: "Cody? Missä olet?"
Sitten näin hänet pöydän alla unessa.
Ryömin sinne kantaakseni hänet takaisin sänkyyn -
ja tunsin jotain märkää.
Ja se haju...
Se haju...
Silloin näin tyhjän pullon.
Ja muistin sanat: "Jos menet, tulet katumaan."
Oliko hän yhä elossa?
Mistä tiedät? - Ei hän ollut elossa.
Koetitko elvyttää? - Ei hän ollut elossa.
Miten olit siitä varma? - Koska olen hänen äitinsä.
Ja me äidit tiedämme!
Hänhän sanoi: "Jos menet, tulet katumaan".
Oikeassa oli. - Ei hän tiennyt, mitä teki.
Brenda, kuuntele. Jos puhut totta, se oli tapaturma.
Älä huijaa! - Mitä sitten tapahtui?
On pakko... - Siinä kaikki. Pidätä minut!
Haluatko Billyn linnaan? - Mistä muka?
Jos lopetetaan nyt, haitanteosta, vehkeilystä.
Jos hän vain kantoi ruumiin, kerro loputkin.
Muistan vain koskeneeni johonkin märkään.
Muistan hajun ja että lähdin kävelemään.
Kävellessä mietin poikaani ja elämää ilman...
Elämää joka päivä...
Harkitsin autotielle heittäytymistä, mutta...
En kyennyt siihen.
Olin kuin sumussa.
Kävelin ja päädyin puistoon. Kaivoin maata ja tein hänelle...
Cody piti hakea, mutta kuinka olisin voinut?
Siksi soitin Billylle.
Mitä hän teki tarkalleen ottaen? - En ollut paikalla.
Meni kai kotiini ja löysi Codyn.
Kantoi hänet autooni ja meni minne neuvoin, koska...
Ja ne kivet...
Hän kai teki niillä haudasta kunnollisen.
Sitten seuraavana iltana...
Tiesin kai mitä tekisin, vaikken muista miettineeni sitä.
Martyr's Parkissa heitin laukun maahan -
ja aloin raastaa käsillä likaista maata.
Halusin sirpaleet ja ruosteen ihoni sisään.
Sitten kävelin Armstrongin läpi.
Tiesin kai meneväni sairaalaan ja mitä sanoisin -
mutta en muista tienneeni tarinaa, valhetta, ennen kuin se tuli suusta.
Tiesin Armstrongin kestävän sen -
eikä kukaan ihminen vahingoittuisi oikeasti.
Ja että voisin jatkaa jonkinlaista elämää, mutta...
Ei sitä voi.
Mitä? Löytyikö Cody?
Onko hän kunnossa? - Mitä?
Mitä minä olen tehnyt?
Minun on pakko pidättää sinut henkirikoksesta.
Minulla ei ole syytä epäillä sanojasi.
Olisin jättänyt hänet pulaan.
Koska estit tutkintaa, minun on pakko tehdä tämä.
Tekniset todisteet alentanevat syytettä.
Tässä Dempsyn konstaapeli Lorenzo Council -
eteläisen piirin kuulusteluhuoneessa.
On 4. toukokuuta, kello 16.55.
Seurassani Brenda Martin, 37-vuotias valkoinen nainen.
Osoite 16 Van Loon Street, Gannon, New Jersey.
Puhelinnumero 1207210.
Sotu 983403947... - Mitä olen tehnyt?
Lausunto koskee 4-vuotiaan Cody Martinin kuolemaa.
Lopeta!
Tulkaa apuun!
Tulkaa nyt apuun!
Rauhoitu nyt.
Varovasti, älkää satuttako häntä.
Konstaapeli Council, kuinka paha tekoni oli?
Katso sydämeesi.
Kuinka paha tekoni oli? - Tule, Billy. Mennään.
Kaikki yksiköt, koodi 3 Armstrongin taloilla.
Auto 12 vastaa kutsuun. - Koodi 3, kaikki yksiköt paikalle.
Paikalla on puhkeamassa mellakka.
Palatkaa koteihinne!
Kaikkien on peräännyttävä.
Antakaa olla!
Älkää tehkö tätä! Se ei auta asiaa!
Antaa tulla!
Tämä ei auta asiaa!
Mikä sinua vaivaa? Tämä on omaa perhettäsi varten.
Ala laputtaa!
Tule tänne vaan, mulkero!
Nekru ajoi pentu autossa. Älkää päästäkö karkuun.
Tällä tarvitaan erikoisryhmää. - Haluatteko ne tänne?
Totta helvetissä! - Ettekä halua.
Haista vittu! - Näetkö poliisit? Ne ovat pelkkä jäävuoren huippu.
Joka kyttä Dempsyssä ja Gannonissa on valmiudessa.
Ja heitä on helvetisti enemmän kuin teitä.
Jos alkaa mellakka, paikalle tulee saatanasti poliiseja -
potkimaan ovemme sisään. - Meidän vai?
Et ole yksi meistä. Älä viitsi!
Leo?
Sitä ylitetään taas piirien rajoja.
Pidä huoli omistasi, ja niin mekin. - Vedä joukot kauemmaksi.
Saatte pian aikaan sen, mitä teidän kuuluisi estää.
He saavat perääntyä ensin. - Ei, kun te.
Perääntykää nyt vaan. Hoidan oman puoleni.
Pysykää rauhallisina.
Hyvää illanjatkoa sitten vaan.
Rafik! Ei!
Voinko auttaa?
L opeta, Rafik! - Älkää tehkö sitä!
Neiti Martin, teitä syytetään kuolemantuottamuksesta.
Syytteen on allekirjoittanut konstaapeli Council.
Ymmärrättekö syytteen?
Neiti Martin?
Näettekö meidät? - Kyllä, rouva tuomari.
Neiti Martin, ymmärrättekö syytteen?
Kyllä.
Vau... Saatiinpa me hulppeat tilat.
Olet siis turvasäilössä? - Ja itsemurhavalvonnassa.
Pelkkä normaalikäytäntö.
Et ole ainoa, ketä tulin tapaamaan.
Poikani Jason istuu 2-4 vuotta aseellisesta ryöstöstä.
Käytti vieläpä minun asettani. - Voi ei...
Ystäväni sanovat: "Ei se ole sinun syytäsi."
"Poika on vastuussa itsestään. Ei hänellä ole enää tuttia suussa."
Näin meidän kesken... On se minun syytäni.
Olen vastuussa, koska poikani otti mallia minusta.
Aina pilvessä, itsekäs, holtiton.
Kun joskus harvoin olin läsnä, tappelin pojan äidin kanssa.
Sellainen minä olin.
Olen pahoillani.
Silloin en välittänyt paskaakaan.
Nyt Jason on linnassa ja päätyy varmaan usein takaisin.
On vähän myöhäistä, mutta nyt haluan vain olla hänelle isä.
Lasten kohdalla... Teki sitä kuinka väärin tahansa -
Jumala antaa aina toisen mahdollisuuden.
Ei ehkä sen saman lapsen kohdalla.
Yritän sanoa, että Herran armo toimii tavallaan takautuvasti.
Nyt jokainen lapsi on minulle Jason.
Eivät omaa vertani, mutta kestän sen.
Olen tyytyväinen elämääni.
Täällä on paljon nuoria äitejä. He kaikki tarvitsevat apua.
Vierailupäivinä, lastenhuoneessa ja raskausaikana.
Vankilanjohtaja on tuttuni...
Rakastan sinua. - Mitä?
Rakastan sitä kuinka puhut minulle.
Aina siitä asti kun tapasimme sairaalassa.
Olisinpa yhtä urhea kuin sinä.
En tiedä, aikooko asianajajasi sopia tuomiosta -
vai tuleeko oikeudenkäynti, mutta olet vielä nuori ja voit...
Tulen katsomaan sinua.
Brenda! Otathan kontaktia muihin täällä.
Jayse, miten menee? - Vastahan kävit tiistaina.
Lähdenkö pois?
Älä. Mukava yllätyshän tämä.
Ihan tosi, miten menee?
Arjalaiset pyysivät messiin, mutta vihkimisseremonia arvelutti.
Isä, onko kaikki hyvin?
On. Kaikki on hyvin.
Oikein hyvin.
Mitäs sanot arvesta? - Näin sen. Mitä kävi?
Tuli riehuttua. - Putosit kuitenkin sängystä.
Sinun pitää nähdä tämä.
Siitä autoryöstöjutusta...
Minun pitäisi antaa anteeksi, mutta...
Brendan ja Billyn suhde... Hän ei saanut minulta, joten...
Mutta, Lorenzo, oliko Billyllä osuutta kuolemaan?
Ei ollut.
Kiitos.
"Tämä lapsi ei elänyt turhaan."
"Hän yhdisti meidät murheen kautta."
"Hän muistutti meitä inhimillisyydestämme" -
"ja siitä kuinka suru koskettaa meitä kaikkia."
"Mene Luojan tykö, pikku enkeli."
"Ja kiitos."
Hyvä, että toit minut tänne.