MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Dahulu kala...
...saat malam masih gelap...
...dunia dikuasai oleh makhluk malam.
Vampir, manusia serigala, peri jahat, penyihir, Troll, dan monster lainnya
menyebar ketakutan dan teror di antara manusia.
Tapi berabad-abad berlalu,
makhluk jahat ini berangsur berubah.
Monster yang dulunya menakutkan menjadi makhluk yang cinta damai
yang tidak ingin lagi menyebarkan teror.
Beberapa masih hidup tanpa terdeteksi di antara kita.
Yang lainnya mundur ke lokasi rahasia di seluruh dunia.
Yang hanya bisa dicapai melalui hutan magis.
Di sinilah kisah Vampir muda Vlad Tepesch dimulai.
Saat dia dan Ayahnya meninggalkan dunia kita dan menuju Crailsfelden.
Atas undangan pribadi Walikota...
....Vlad memulai tahun pertamanya di sekolah sihir terkenal.
Tapi tanpa sepengetahuan Vlad dan Ayahnya,
kedatangan mereka bagian dari rencana jahat lama
untuk menjerumuskan dunia kembali ke dalam kegelapan.
Di mana ini?
Kita berada di hutan ini selama berjam-jam.
Di ujung antah berantah sialan.
Baik. Mencari, "ujung antar berantah sialan."
Jika Crailsfelden mudah ditemukan, semua orang akan datang ke sini.
Tidak ada hasil untuk, "Crailsfelden."
Crailsfelden! Rumah lebih dari 700 tahun
bagi sekolah sihir terkenal di dunia, Akademi Riffraff.
Dasar sampah tak berguna!
Jalan ini tidak ada di peta mana pun.
Silakan memutar.
Kembali ke markah jalan. / Kenapa kita berhenti?
Ada apa?
Kita harus melapor masuk.
Pada siapa?
Tidak ada orang di sini.
Halo, kami baru di sini. Vlad dan Barnabas Tepesch.
Dokumen?
Pasti.
Ternyata kau!
Ya.
"Ketika waktu tidak lagi berjalan dan masalah mengintai di setiap pintu,
satu akan datang, dan tiga harus bersatu
untuk menaklukkan kelemahan mereka dan bersiap bertarung.
Untuk mengusir iblis dan mengisi Crailsfelden dengan cahaya. "
Ya, ini sepertinya bagus.
Ketemu. Ini.
Selamat datang di Crailsfelden.
Terima kasih.
Kupikir dia lebih besar.
Siapa itu? / Entah.
Menjaga jembatan sendirian 1.000 tahun
jelas butuh keberanian.
Juga kebersihan gigi.
Kau telah mencapai "ujung antah berantah sialan".
3.687 JIWA
Bagaimana? / Keren.
Mirip...
Masa yang berbeda? / Gila.
Balai Kota Crailsfelden. Mengesankan, bukan?
Penyair lokal yang tenar, Allraun Von Götze, menulis syair.
"Saat Balai Kota Crailsfelden menyerang 13,
dunia yang kau tahu akan lenyap. "
Ayah.
Ya Tuhan.
Kau terluka? / Tidak.
Tapi sepedaku... / Apa yang terjadi?
Sepedanya berubah menjadi benda tua ini dan...
Apa-apaan...
Menurutmu itu lucu, Nak?
Bukan aku.
Baru tiba dan sudah memainkan trik sulap?
Kau bersekolah?
Maaf, Polisi.
Dia mendadak di depan kami.
Aku tidak bermaksud begitu. Sepedaku berubah menjadi ini.
Singkirkan sampah tua ini dari jalanan.
Segera. / Dan kau, jalan.
Ya, Polisi. Terima kasih.
Aku akan mengawasimu.
Ayo, Vlad. Tidak apa-apa.
Jalan. Tidak ada yang bisa dilihat di sini.
Vladi! Itu dia!
Kita tinggal di lantai atas dan toko barang antik ada di bawah.
Ayah.
Tempat itu nyaris tak berdiri. / Omong kosong.
Mana mungkin?
Sedikit cat dan itu akan seperti baru.
Bahkan ada parkirannya.
Tidak mungkin. Kita tidak akan pernah cocok.
Tentu bisa.
Aku akan menggunakan Sensor Nosferatuku. / tidak.
Maaf, tenggorokan kering.
Bantu aku membongkar?
Sempurna.
Lihat.
Tempat sempurna untuk pedang Agamemnon.
Kita akan memasang teleskop Tehuti di sana.
Dan di sana, sudut Bulu Emas.
Vlad, ada apa?
Bagaimana jika kupermalukan diriku di sekolah baru ini?
Vladi, mereka mengundangmu ke sini karena mempercayaimu.
Dan aku yakin kau segera menemukan teman sepertimu.
Ini akan...
Hebat.
Aku berharap begitu.
Kemari.
Kau bisa melepaskannya sekarang, Ayah.
Aku tidak bisa bernapas.
PENJAHIT
Besok hari besar Vlad, Julia.
Andai kau bisa berada di sini juga.
Selamat malam. Rübezahl.
Dari kantor pajak. Pegang ini.
Kau berhutang biaya pendaftaran, pajak akuisisi,
pajak properti, pajak penghasilan... / Aku belum buka.
Biaya sekolah, biaya pengambil sampah.
Tunjangan anak. / Harusnya aku penerima itu.
Tidak di sini.
Waktumu tujuh hari untuk membayar.
Jika tidak, kami menyita properti dan kau harus pergi.
Tolong, kau tidak bisa melakukan ini.
Ajukan pengaduan di balai kota antara pukul 8.00 dan 8.13 pagi.
Tolong, ini gila.
Aku tidak mampu...
Kau terjaga semalaman?
Hanya menyelesaikan beberapa masalah pajak.
Nak, siap untuk hari besar?
Ya.
Aku akan bersiap. Yang lebih awal juaranya.
Kita sampai.
Aku perlu bereskan barang kecil-kecilan di balai kota.
Kau tidak ikut? / Aku akan kembali tepat waktu. Janji.
Percayalah, Vlad. Aku takkan melewatkan ini.
Kembalikan itu! Hei!
Sedang apa kau?
Berhenti bersikap jahat!
Ayolah. / Ini tidak lucu lagi.
Kembalikan.
Kawanan Babi.
Tiga lawan dua?
Kau sangat berani.
Ayo pergi. Kita harus dapat kursi bagus untuk pertunjukan orang aneh.
Sampai jumpa, Rambut Merah.
Terima kasih.
778 perbuatan baik.
Peri datang menyelamatkan.
Siapa itu? / Si Wajah Jerawat, Kepala Daging dan Pipi Babi.
Apa?
Kupikir maksudmu Kawanan Babi. Itu Faye dan teman-temannya.
Peri? / Bukan, Faye.
F-A-Y-E. / Baik.
Omong-omong, aku Wolf. / Vlad.
Halo.
Asal tahu saja, aku bisa kalahkan mereka sendiri.
Tapi aku tidak ingin menyakiti. Jadi kubiarkan saja.
Pasti. / Kelas Tujuh?
Keren. Ayah dan aku telah bersiap berbulan-bulan.
Wolf...
Kau ngiler. / Ya.
Maaf, aku tak sabaran. Kau?
Tidak apa-apa gugup. / Tentu.
Kita di barisan depan. Kau bisa duduk di sebelahku.
Kau aman denganku. Besar, kuat...
Wolfi? / Ibu.
Jangan panggil dia Wolfi. Dia sudah dewasa sekarang.
Bukannya itu benar, Pemimpin Kawanan yang kuat?
Ini teman baruku, Vlad.
Sudah dimulai. Ayo.
Jadi, mari kita lihat.
WitchBay.
Bisa kubantu?
Halo. Maaf menyela.
Namaku Tepesch.
Aku di sini untuk mengajukan keluhan pajak.
Ini daftar biayanya.
Tidak mungkin aku bisa langsung membayar.
Mungkin dengan mencicil...
Pak Tepesch.
Setiap warga negara baru di Crailsfelden
harus berkontribusi pada komunitas kecil kami.
Tentu saja. / Jika tidak bisa,
ada banyak kota ajaib lainnya.
Yetipolis, mungkin.
Atau...
Mumania.
Tapi Akademi Riffraff,
hanya satu di dunia ini.
Jadi, mau mengusir kami?
Tidak.
Mungkin kau punya sesuatu yang layak dijual.
Kabarnya kau punya perhiasan istimewa.
Kecil.
Merah.
Runcing.
Yang bisa dipakai di leher.
Fragmen darah.
Ayah di mana?
Pasti dia akan hadir.
Jangan lewatkan pidatonya, Pak Tepesch.
Bagaimana kau tahu namaku?
Senang bertemu denganmu. Aku Hannappel.
Kau harus masuk, Percayalah. Kau tidak mau ketinggalan.
Hei, bukan kau. Kembali.
Berhenti, Nona muda.
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Para Orang tua terhormat.
Murid-muridku tersayang.
Angka tujuh selalu menjadi angka ajaib.
Bahkan alkemis tua pun tahu
jika angka tujuh adalah jumlah awal yang baru...
...dari transisi...
...transformasi.
Bukan kebetulan jika minggu baru dimulai setiap tujuh hari.
Seperti Tujuh Keajaiban Dunia, kami punya kalian.
Tujuh Tahun baru.
Lebih mirip Tujuh Kurcaci.
Memasuki tahun ketujuh melambangkan awal...
...perjalanan pencarian kalian.
Kusimpan kursi untukmu.
Tahun ketujuh adalah tahun ajaib. / Telat di hari pertama? Seperti biasa.
Ini saatnya kalian mewarisi warisan keluarga.
Kami memiliki Fragmen darah dari generasi ke generasi.
Selamat pagi.
Ada masalah, Nona Circemeyer?
Pak Walikota.
Ya, tidak akan ada jika Pak Tepesch
mau membuat pengorbanan kecil untuk tinggal di sini di Crailsfelden.
Dia berhutang pajak.
Baik.
Pertama-tama...
..selamat datang di Crailsfelden, Sobat.
Halo, Pak Walikota.
Biaya relokasi, akuisisi baru.
Uang penyambutan. / Uang penyambutan? Tapi...
Ya, kau harus membayarnya juga. / Semua ini butuh uang.
Aku bersedia
membayarmu banyak demi fragmen darah itu.
Aku ingin mempresentasikan
siswa Tahun Tujuh baru.
Daniel Husorg.
Julia Astra.
Bernd Arkoba.
Zirbel Zalah.
Marie Ultrom.
Wolf Wermann.
Faye Lemagne.
Undine Wull.
Vlad Tepesch.
Karin Lasters.
Pak Walikota, meski aku mau, Fragmen darah itu milik anakku.
Begitukah?
Itu milik ibunya, istri terakhirku.
Vlad tidak akan pernah menjualnya.
Sungguh mengharukan.
Kami berterima kasih kau undang kami ke sini, tapi...
Tapi, Pak Tepesch.
Ada hal yang lebih penting daripada pajak.
Kita akan temukan solusinya, Sobat.
Terima kasih, Pak Walikota. aku harus pergi.
Tunggu.
Dalam dua hari, gerhana matahari
berlangsung di alun kota Crailsfelden.
Kau harus datang. / Tentu. Sampai ketemu saat itu.
Ini dia.
"Sihirku membuatnya hidup.
Yang tersembunyi, tunjukkan wajahmu.
Yang telah terbaring dalam kegelapan...
...saatnya telah tiba.
Percayalah pada cahaya."
Apa yang kulewatkan?
Salamandra.
Keren. / Berndi.
Akhirnya.
Kau tampak hebat, Nak.
Hei, lihat.
Ya, Wolfi!
Wolfi-ku.
Itu anakku.
Hebat, Vladi!
Ya Tuhan, ini terlalu tinggi!
Kurekam ini. / Tolong!
Turunkan aku!
Fokus.
Faye. / Vladi.
Vladi.
Kau baik-baik saja? Kau terluka?
Syukurlah kau baik saja. / Kau baik-baik saja?
Ada apa? Kau berdarah.
Kau menggigit bibir?
GERHANA MATAHARI
Sudah merasa baikan?
Ada sedikit...
Vampir muntah.
Drakula akan bangun dari kuburannya.
Tidak akan mudah dengan pancang di...
Katamu aku akan menjadi Vampir di Kelas Tujuh.
Aku tak hanya anak baru, aku orang aneh baru.
Bahan tertawaan.
Kita seharusnya tidak pernah ke sini.
Vlad, aku tahu ini tak berjalan seperti yang kita inginkan, tapi...
Semua akan lupa besok. / Lupa?
Vampir yang tidak tahan darah?
Begitu tubuhmu terbiasa, itu akan datang secara alami.
Dan sementara itu, pelan-pelan saja dulu.
Segelas jeruk di pagi hari,
steak berair di sore hari,
puding hitam sesekali.
Apa? Alergi bulu?
Ya, itu sangat umum.
Jangan khawatir. / Jangan khawatir?
Jangan khawatir? Kami manusia serigala!
Dan aku Pemimpin Kawanan. Apa kata orang?
Mereka akan tertawa. / Aku pergi.
Minum banyak elektrolit.
Terima kasih. Daah. / Daah.
Horst.
Vlad, aku tahu ini sulit untukmu.
Tapi kau akan baik-baik saja. Percayalah padaku.
Semuanya akan menjadi lebih baik.
Aku akan singkirkan ini.
Mungkin kita bisa mencoba aromaterapi?
Putra keluarga Harman mencabik kelinci pertamanya di Kelas Tujuh.
Dan anakku alergi bulu!
Horst. Bagaimana homeopati?
Homoeopati?
Pengobatan herbal? Jangan membuatku jijik.
Vlad?
Daah.
Kau punya Fragmennya?
Aku tak apa. Terima kasih bertanya. / Fragmennya.
Akhirnya.
Tidak. / Apa yang terjadi?
Mantra Penarikan / Apa?
Fragmen Darahnya
dilindungi mantra penarikan.
Itu hanya bisa berpindah tangan
jika pemiliknya menyerahkannya atas kemauannya sendiri.
Seperti kutukan.
Itu si pilot jatuh.
Dia jatuh.
Dia berdarah sampai mati. Tolong. / Ayo pergi dari sini.
Ya Tuhan. Begitu banyak darah.
Tolong. Vlad.
Apa yang terjadi? / Dia memercayainya..
Semua baik saja, Vlad?
Harusnya kalian malu pada diri kalian.
Perubah wujud, peri malam, dan penyihir peserta pelatihan
pasti punya kegiatan yang lebih baik.
Seseorang harus membersihkannya.
Kau mulai saja.
JEMBATAN TROLL
Kenapa kau di sini?
Aku ingin pergi. Kau juga? / Tidak.
Aku bingung dan mengira ini kelas mendaki.
Masa bodoh. / Maaf.
Bukan maksudku begitu. Hanya saja...
Aku tidak bisa kembali ke Crailsfelden.
Kenapa kau di sini?
Aku benci hutan. / Kau baik-baik saja?
Kau kabur juga?
Aku ingin melihat dunia, berpetualang, hadapi bahaya
untuk menunjukkan kepada Ayahku aku adalah manusia serigala sejati.
Pakai ransel harimau itu? / Ya, lantas?
Baiklah. Mari kita dikucilkan bersama.
Itu tas punggung keren.
Kau tidak perlu takut sekarang.
Ada aku. Dan aku berbahaya.
Siapa ini?
Biarkan kami lewat.
Kalian tidak boleh pergi.
Tak satu pun boleh pergi.
Kalian harus memenuhi ramalan terlebih dahulu.
"Ketika waktu tidak lagi berjalan dan masalah mengintai di setiap pintu,
satu akan datang, dan tiga harus bersatu
untuk menaklukkan kelemahan mereka dan bersiap bertarung.
Untuk mengusir iblis dan mengisi Crailsfelden dengan cahaya. "
Aku tidak peduli. Aku pergi.
Jangan membuatku marah.
Kau tidak akan suka ketika aku marah.
Aku juga tak menyukaimu.
Baik, Quasimodo.
Biarkan kami lewat, atau kami akan...
Bagaimana jika kami minta maaf?
Kalian...tinggal...
...di sini!
Jangan ganggu anak-anak!
Anak-anak, ayo.
Yang bermata jahat,
kejahatanmu hilang selamanya.
Salamandra!
Baik, salah mantra. Jangan panik.
Tetap tenang.
Di mana itu?
Setan benci garam.
Lari!
Dia seharusnya tidak melakukan itu.
Aku tidak bermaksud begitu.
Kau penyihir, Pak Hannappel?
Ya, aku dilarang menggunakannya di sekolah
sejak produksi The Flying Classroom.
Tapi mereka hampir semuanya berhasil. Krim?
Ya.
Salamandra.
Jadi, katakan kenapa kalian ingin tinggalkan Crailsfelden.
Vampir tidak tahan darah, peri yang takut terbang
dan manusia serigala dengan alergi bulu...
Itu tidak biasa.
Tapi kabur tidak membantu. / Kami tak bisa tinggal di sini.
Pasti ada jalan keluar lain.
Tidak. Hanya melalui jembatan.
Crailsfelden dikelilingi oleh hutan magis.
Kalian bisa berjalan berhari-hari dan tetap keluar ke tempat masuk.
Tapi ini aneh.
Dia hanya memeriksa mereka yang masuk.
Siapapun boleh pergi. / Kenapa kami pengecualian?
Pertanyaan bagus.
Mari lihat Cara-Cara Aneh dan Kebiasaan Seram di Crailsfelden
Volume 13, halaman 777.
Salamandra!
Mari lihat.
Ini dia.
Tidak ada.
Tambah coklat panas?
Tidak, terima kasih. / Tentu.
Kenapa tidak?
Bagus.
Liber Omnis Scientia:
Perpustakaan Terlarang, di Luar Jurang Ketidaktahuan. "
Liber Omnis. Apa? / Bahasa Latin.
Liber Omnis Scientia. Buku segala pengetahuan.
Krim? / Ya.
Hampir siap. Salamandra!
Mau saus tomat?
Kau bebas laktosa? Aku alergi.
Maaf? / Dengan sejumput kayu manis.
Tentu, tak masalah.
Ini pasti menjelaskan ramalan troll bodoh itu.
Dan jika kita bisa memenuhinya... / Kita menjadi pahlawan Crailsfelden.
Ayahku akan terkesan.
Setidaknya Troll itu akan biarkan kita pergi. / Hampir selesai.
Salamandra!
Laba-laba! Aku benci laba-laba!
Jadi, di mana buku ini? / Di Perpustakaan Terlarang.
Baik.
Aku datang.
Aku tahu di mana itu.
Anak-anak, sudah larut.
Kalian harus pulang.
Aku harus memadamkan dapur.
Kau benar. / Kau sangat membantu.
Sungguh? Bagus.
Aku sangat senang mendengarnya.
Kau baik-baik saja, Wolf?
Ya, semua pohon ini.
Membuatku mau pipis.
Kau serius? / Tentu tidak. Kena kau.
Tunggu.
Apa itu tadi? / Debu Peri.
Itu bisa menyembuhkan.
Itu keahlianmu, ya?
"Peri menyelamatkan." Ingat?
Aku tak pernah bertemu peri.
Aku tumbuh di sekitar manusia.
Aku baru tahu aku Vampir di usia empat tahun.
Dan Ibumu?
Ibuku meninggal karena kecelakaan.
Aku nyaris tidak mengingatnya.
Hanya ini yang tersisa darinya. / Ini kristal ajaib, bukan?
Di beri Mantra Penarikan?
Bagaimana kau tahu? / Aku tahu sedikit sihir kristal.
Aku sebenarnya ingin mempelajarinya, tapi...
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Sekarang.
Di situ.
PERPUSTAKAAN TERLARANG
Peta. Mari lihat.
DENAH PERENCANAAN
Jadi kita sampai. Ke mana kita sekarang?
Liber Omnis Scientia. Buku segala pengetahuan.
Nomor rak 313.
Kurasa kita lewat sini. / Hei, teman-teman?
Lalu lurus ke depan. / Bisa bantu aku?
Kita bisa masuk begitu saja?
Baik, kurasa tidak.
Kualihkan perhatiannya. Kalian ambil bukunya.
Makanan. / Kenapa kau bawa itu?
Ini makan siangku.
Kita berteman?
Faye.
"Di Balik Jurang Ketidaktahuan."
Bagaimana kita menyeberang?
Terbang? / Tidak mungkin.
Lupakan.
Perpustakaannya di sana.
Tujuannya adalah untuk mengatasi ketidaktahuan.
Itu pasti ilusi optik.
Perhatikan.
Ilusi yang bagus.
Temanmu?
Teman... Teman...
Sensor Nosferatu.
Aku tahu Nosferatu, tapi...
Kelelawar punya radar bawaan ini.
Dengan Ultrasonik. Lantas?
Mungkin aku juga punya. Tapi jangan tertawa.
Kau melihat sesuatu? / Pilar tak terlihat.
Kita bisa melakukannya. Tapi...
Kita harus melompat.
Ayo. Kau pasti bisa.
Kita melompat bersama. Tahan dan tutup matamu.
Ingat di mana pilarnya?
Ya, tentu saja.
Kurang lebih.
Percayalah. Di hitungan ketiga.
Satu, dua...
...tiga!
Baik, berikutnya. Di sana?
Atau ke kanan.
Vlad. / Tenang.
Aku ingat.
Satu, dua, tiga.
Terima kasih. / Elf menyelamatkan.
Satu, dua, tiga.
Kita berhasil!
Baik, Nyonya Kepala.
Aku akan bicara padanya. Tidak. Dia tidak pernah...
Terima kasih atas panggilanmu. Sampai jumpa, Nyonya Kepala.
Nn. Circemeyer.
Aku baru mau... / Pak Tepesch.
Barnabas.
Bukannya memalukan
jika kau dan Vladi kecil harus meninggalkan Crailsfelden?
Ya.
Jika kau bisa meyakinkan putramu
menjual Fragmen darah...
maka kau bisa tinggal di sini selamanya.
Di Crailsfelden.
Denganku.
Aku segera bicara dengannya.
Setelah menemukannya.
Apa?
Dia kabur dari sekolah. Aku akan mencarinya.
Tapi sementara itu,
aku bisa membuatmu tertarik pada barang antik.
Seperti pemangkas jenggot Barbarossa.
Potongan unik.
Sempurna untuk potongan rambut yang Mempesona.
Nn. Circemeyer?
Sudah kuduga.
Tidak terlalu tinggi.
Tutup matamu dan terbang. Aku akan mengarahkanmu.
Ada remote control?
Boleh?
Lezat.
Tidak? Baik. Kau bosnya.
Kiri, lebih ke kiri.
Dan agak lebih tinggi.
Lebih tinggi lagi?
Khawatirnya begitu.
Teman-teman.
Aku hampir kehabisan makanan.
Kau hampir sampai.
Ulurkan tanganmu.
Agak lebih tinggi.
Di situ.
Dapat?
Ya, tepat di wajah.
Kau pasti sudah kenyang, bukan?
Aku tidak punya lagi.
Aku sudah turun? Bisa kubuka mataku?
Ya. Kau hebat.
Aku benci membuat kalian terburu-buru, tapi...
Teman-teman.
Anjing pintar. Tenang.
Tidak apa-apa.
Kenapa begitu lama? / Lari!
Ayo.
Semua baik-baik saja?
Wolf, kau tidak bersin sekali.
Kau benar.
Apa maksudmu dia tidak di rumah? Temukan dia!
Aku butuh Fragmen.
Sebentar.
Sinyalnya buruk. Tidak ada Witch-Fi.
Temukan dia.
Dengan dua anak beringus lainnya.
Apa yang mereka punya?
Itu Liber Omnis Scientia!
Bagaimana mereka bisa mendapatkannya?
Ini model terbaru.
Keren. Peramban bawaan.
Perhatian, Pembaca.
Ada satu di antara kita yang tidak tahan
jika makhluk ajaib telah menjadi makhluk damai.
Lord Lucifer Si Jahat.
Maksudku... wow.
Pangeran Kegelapan hanya punya satu tujuan.
Dia ingin memutar waktu
agar semua Vampir, manusia serigala, dan semua makhluk malam lainnya
menjadi monster jahat
seperti yang dulu.
Sebagai pasukan kegelapannya...
...mereka akan jadikan dunia manusia kembali ke bawah kekuasaannya.
Ketahuilah ini dan takutlah...
...di jam ke-13, ketika...
Ketika apa?
Seseorang merobek halaman terakhir.
Aku memastikannya berabad-abad yang lalu
tidak ada yang akan belajar banyak dari buku sialan ini.
Semua baik-baik saja. / Tidak ada yang baik.
Jika para anak nakal ini peringatkan Crailsfelden...
Tidak akan.
Baik. Pada jam ke-13...
...Lucifer akan melakukan sesuatu
untuk mengubah semua makhluk ajaib menjadi jahat.
Tapi apa?
Tidak ada jam ke-13. / Ternyata ada.
Lalu semua Crailsfelden kembali menjadi monster
dan budak.
Salep penyihir.
Mantra terbang, bubuk penyusut.
Di situ kau.
Kutukan pembalik.
Selamat bergembira, kecil.
Balik kata-kata mereka di mulut mereka.
Mari beritahu orang tua kita. / Kita saling menghubungi nanti.
Sepakat.
Ayah? Ayah.
Vladi.
Di situ kau. Semua aman? / Ya, bagus.
Baik, aku khawatir. / Kenapa? Semua aman.
Tidak ada hal buruk yang terjadi di sini. / Benar.
Vladi, masalahnya...
Nn. Circemeyer, asisten Walikota,
dia tadi di sini, dan dia mau membayar dengan mahal
untuk Fragmen Darahnya.
Bagus!
Vladi, sebelum kau jawab.
Aku tahu itu sangat berarti bagimu.
Itu kenang-kenangan dari ibumu, tapi...
Katamu, "bagus"? / Ya.
Aku senang kau mengerti.
Vladi, jika kita jual, kau bisa tinggal di sekolah dan aku bisa...
Vladi.
Boleh aku masuk?
Tentu saja.
Ada apa, Nak? Katakan apa saja.
Aku tahu, Ayah. Kuberitahu perasaanku.
Nn. Circemeyer menarik.
Hidung mencolok.
Mau bertemu dia? / Tentu.
Aku tidak punya kesibukan. / Bagus.
Besok pagi?
Kau bisa ikut denganku menjual Fragmen Darah.
Kupoles sebentar?
Taruh di kotak perhiasan indah dan diberikan pita?
Kedengarannya bagus.
Aku mungkin sama sepertinya saat remaja.
300 tahun lalu.
Kalian takkan percaya ini. / Biar kutebak.
Kau mencoba untuk memperingatkan ayahmu.
Tapi kau mengatakan kebalikan maksudmu.
Sama di sini. Aku bicara melantur.
Ibuku bahkan menelepon Dr Frankenberg.
Tapi dia tidak akan datang karena Ayah menggigitnya.
Aku sudah menyelidikinya. Itu adalah kutukan terbalik.
Itu ilmu hitam tak sah.
Itu membuat kita mengatakan kebalikan yang sebenarnya.
Tapi kita bicara normal sekarang. / Karena kita bertiga dikutuk.
Jadi kita harus bongkar rencana Lucifer sendiri.
Biar kuperiksa buku itu lagi. Mungkin masih ada lagi.
Baik, dan kuperiksa tentang jam ke-13.
Dan akan kucari tahu cara makhluk ajaib berubah jahat.
Baik, kita ketemu di air mancur jam 08.00 besok.
Baik. / Sampai jumpa.
"Tapi dia tidak dikaruniai ahli waris.
Maka Alfreth si Pemarah digantikan Crailsbert III.
Di tahun 1312, kebetulan...
Allraun Von Götze merampungkan, "Ode untuk Crailsfelden"
...pada 17 Maret 1455. Pukul 11 .37 pagi....
Tanggal 23 Mei 1845
adalah hari paling tak penting dalam sejarah Crailsfelden.
Gerimis mulai turun sekitar pukul 16.00
Di saat yang sama, sekarung batu bara jatuh di bengkel kurcaci."
"Ketika Balai Kota Crailsfelden menyerang 13"...
"dunia akan lenyap."
"Ketika waktu tidak berjalan lagi"...
Menurutmu itu lucu, Nak?
dan masalah mengintai di setiap pintu "...
Sepedaku berubah menjadi benda tua ini.
Waktu.
Vlad. Jam ke-13.
Ini dari puisi lama tentang balai kota.
Oleh Allraun Von Götze.
"Ode to Crailsfelden," ditulis 17 Maret 1455.
Aku tahu semua tentang itu.
Dan kutemukan cara mengubah makhluk ajaib menjadi jahat lagi.
Dengan sihir kristal gelap yang... / Memutar waktu.
Ketika tiba dengan ayahku, Fragmen Darahnya menyala
Tepat saat kami melewati balai kota.
Saat itu juga,
semua kembali ke masa lalu. / Di balai kota?
Saat balai kota menyerang 13,
dunia berakhir.
Mantra ini...
Ini ada hubungannya dengan Fragmen Darahku.
Jangan tersinggung, Vlad,
Tapi kristalku terlalu kecil untuk mantra yang kuat.
Kecuali... / Sesuatu menguatkannya.
Lihat yang dia pajang. Foto-fotonya keren.
Ponsel baruku.
Itu sangat tua.
Singkirkan itu. / Mantra waktu.
Pasti.
Ayo. / Tunggu.
Jangan lupa kita bolos sekolah.
Bagaimana Schnappauf?
Benar. Kita lupa polisi itu.
Alihkan perhatiannya.
Aku akan memanjat jendela, merangkak melalui ventilasi...
Wolf, itu bagus, tapi ideku lebih baik.
Vampir tidak punya refleksi, jadi aku tidak bisa direkam.
Alihkan perhatiannya.
Kalian mau apa? / Halo.
Kami mengunjungi balai kota dalam perjalanan sekolah.
Kami lebih awal. / Aku tidak tahu soal ini.
Tunggu di luar sampai guru kalian tiba di sini.
Pernah perhatikan jika layarmu menampilkan secara terbalik?
Apa? / Saat aku melambai, kau melihat tangan kiriku.
Bukan kananku.
Tentu aku melihat kiri. Dari sudut pandangmu.
Ya, itu benar. Dan layarnya...
Itu tidak masalah.
Silahkan.
Kau sangat pintar.
Daah.
Serigala? / Sarang Serigala ke Gua Kelelawar.
Melihat sesuatu? / Tidak, tapi...
Ada zombie. / Aku pernah baca itu.
Mereka mengganti pegawai negeri dengan zombie demi menghemat.
Mereka bekerja sama cepatnya dan tidak beda.
Jangan khawatir. Mereka tidak berbahaya.
Kristalku menggila.
Hati-hati. / Kurasa kristalku
ditarik ke menara.
Vlad, di mana kau?
Aku di menara. / Apa yang kau lihat?
Banyak kristal.
Makin banyak keluhan.
Mantra waktu.
Bos!
Tidak!
Vlad? Ada apa?
Ini terlalu aneh. Aku mau kembali
Hei. Darimana asalmu? / Karyawisata.
Yang lain sudah pergi.
Dan?
Banyak kristal. Fragmenku bagiannya.
Darimana kau mendapatkannya?
Keluarga ibuku memilikinya selama berabad-abad.
Itu pasti diwariskan kepadanya untuk dia urus.
Dia pasti penyihir kuat. / Apa? Kenapa?
Kristal kuat seperti itu diberikan ke penjaga khusus.
Hanya ada satu di setiap generasi.
Ayahku tidak pernah memberitahuku. / Ranselmu.
Itu kembali ke masa lalu.
Bagaimana dengan... / Bukunya.
Aku mencium bau anak kecil. Tidak ada keraguan.
Si bocah vampir itu.
Dia tadi di sini dengan Fragmen itu.
Aku masih bisa merasakan energinya.
Kristalnya hampir utuh kembali.
Aku telah jelajahi dunia selama 1.000 tahun,
menumpahkan darah penyihir hebat
untuk memulihkan setiap Fragmen Kristal ini.
Dan kini bagian terakhirnya
ada di tangan anak konyol ini.
Temukan anak itu!
Tentu. Ada masalah layar.
Ini seperti sebelumnya.
Sebelum halaman dirobek.
Tintanya basah.
Itu bukan tinta. Maksudku...
Itu tinta. Tinta merah bagus.
"Ketahuilah ini dan gemetarlah."
Di jam ke-13, saat kereta perang Mani mencapai adiknya, Sol...
...dan menjatuhkannya dari tahta panasnya...
...Lucifer akan menciptakan Pasukan Kegelapan dalam cahaya merah darah.
Dan dunia akan menjadi budaknya.
Itu sangat membantu.
Kereta Perang Mani.
Siapa Mani? / Teman-teman.
Dan keretanya? / Di sini.
Di Magipedia.
Dalam mitologi Norse, dia dewa pengendara kereta bulan.
Matahari.
Ketika Mani menjatuhkan adiknya, Sol,dari tahta panasnya...
Pasti gerhana matahari.
Dan itu hari ini.
Lihat.
Tidak mungkin.
Walikota Louis Ziffer adalah Lucifer.
Kristalnya di menara balai kota yang dalam beberapa jam lagi,
semua orang akan berkumpul menyaksikan gerhana matahari.
Cahaya ajaib kristal akan menyerang semua orang.
Kita tidak bisa biarkan itu terjadi. / Apa yang bisa kita lakukan?
Hanya ada satu cara.
Berapa lama lagi?
Kita harus temukan anak itu.
Mereka di dekat jembatan troll.
Waktu hampir habis. Biar kuurus anak-anak ini
Dan kau urus Ayah pengisap darah itu.
Siap, Bos.
Aku terbang.
Lupa sapuku.
Vlad, tidak ada cara lain?
Faye?
Sayangnya tidak, Wolf.
JEMBATAN TROLL
Fragmen itu harus tinggalkan Crailsfelden,
yang artinya aku harus pergi.
Jika tidak, itu akan terus kembali padaku.
Kami bisa ikut.
Lalu siapa yang akan mengawasi Crailsfelden?
Elf menyelamatkan.
Nak, kau bodoh?
Kau tidak diizinkan pergi.
"Saat waktu tidak berjalan lagi...
...dan masalah mengintai "...
Masalah...
Tertulis jika kau boleh meninggalkan Crailsfelden
dan selamatkan kota.
Itu semuanya. Itu tidak ada rimanya.
Itu bagus.
Tapi pikirkan baik-baik.
Setelah kau pergi,
kau tidak akan pernah bisa kembali.
Itu intinya.
Baik.
Baiklah kalau begitu.
Selamat tinggal.
Faye!
Fragmen Darahnya, Vlad Tepesch.
Bawa ke balai kota dalam satu jam.
Atau hari-hari ibu peri ini berakhir. / Tidak, Vlad!
Sekarang hanya ada satu hal yang bisa kita lakukan.
Barny.
Nn. Circemeyer.
Kejutan menyenangkan.
Aku khawatirkan Vlad.
Mungkin kau bisa membantuku mencari.
Lupakan anakmu.
Fokus memujaku 100 tahun ke depan...
...Barny.
Bukannya itu luar biasa, manusia kelelawar kecilku?
Ya.
Yakin kita tidak perlu memperingatkan mereka?
Tidak ada waktu. Ayo.
SEGERA KEMBALI
Ada yang pernah bilang betapa mencolok hidungmu?
Kau menyadarinya?
Bintik-bintikmu berkilau seperti kelelawar di bawah sinar bulan.
Apa itu di balai kota?
Sepertinya sihir hitam.
Sihir hitam?
Kurasa itu bukan...
Sedang apa kau?
Jangan berikan padanya.
Faye.
Dan kenapa tidak?
Kau harusnya bersyukur.
Segera kekuatan penuh kristalnya
akan terpulihkan
dan kalian berubah jadi seperti dulu sekali lagi.
Di bawah kekuasaanku!
Fragmen Darahnya, Vlad Tepesch.
Akhirnya.
Apa yang kau cari?
Teleskop Tehuti. Menunjukkan jika seseorang merencanakan hal buruk.
Vlad?
Walikota Ziffer, bertanduk?
Kau dan Ziffer bersekongkol. Kau meneluhku.
Apa yang harus dilakukan penyihir?
Kerja keras dan masalah.
Kau tidak akan menghentikanku
membantu anakku.
Semua orang di Crailsfelden
dikumpulkan di bawah menara.
Ayo.
Dan sekarang...
Aku akan membuat Pasukan Kegelapan.
Satu.
Kenapa kau melakukan ini?
Tiga. / Kau tidak akan mengerti.
Coba saja.
Dunia... / Empat.
...lahir dari kegelapan.
Dan dalam kegelapan... / Enam.
...dunia akan mati.
Makhluk malam... / Tujuh.
...diciptakan untuk menguasai dunia.
Delapan. / Di bawah perintahku.
Sembilan. / Karenaku.
Lucifer!
Sebelas. / Penguasa Malam!
Dua belas.
Apa?
Tiga belas.
Tidak! Tidak!
Tidak!
Bagaimana itu bisa terjadi?
Di situ kau.
Sebelum kami ke sini, kuberikan Fragmennya ke Pak Hannappel.
Seribu tahun persiapan.
Kau punya rencana keluarkan kami dari sini, 'kan?
Dihancurkan oleh tiga bocah tak berguna!
Vlad!
Wolf! Kami butuh yang kuat.
Manusia serigala yang tak kenal takut.
Kau pasti bisa.
Terbanglah, Peri kecil.
Tidak, Faye!
Itu kemampuan terbaikmu?
Apa yang kau...
...lakukan?
Kau semenakutkan...
...anjing sosis.
Mana yang lebih kau sukai?
Babi?
Katak?
Atau amfibi tinggal di gua?
Aku perlu membantu anakku.
Dan kau menghalangiku.
Dengar, Nak.
Aku bisa manfaatkan seseorang sepertimu.
Sebagai permadani di samping ranjang.
Faye.
Kau berdarah.
Untuk keberuntungan.
Matilah, anak anjing.
Kalian tidak bisa lari dariku.
Jangan ganggu teman-temanku.
Vlad, kristalnya.
Inilah akhirnya.
3.689 JIWA
Hanya itu? / Payah sekali.
Pertunjukan indah.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Apa yang terjadi?
Koslet. Sihir kristal.
Teman-teman!
Ya!
Aku di sini, Vlad. / Aku tahu, Ayah.
Kau baik-baik saja, Nak? Aku sangat khawatir.
Apa yang terjadi? / Aku tadi manusia serigala.
Semacam itu. Dan Faye terbang.
Dan Vlad adalah Vampir.
Dia minum darah.
Mungkin kita jangan memberitahu yang lain
tentang segalanya.
Dan begitulah Vlad, Faye dan Wolf,
pahlawan yang paling tidak diperkirakan.
Mengalahkan iblis.
Berkat mereka,
manusia dan para makhluk mitos...
...diselamatkan dari kekuasaan kekal Lucifer.
Tapi kita selamatkan seluruh kota, dan tidak ada yang menyadarinya.
Itu mungkin yang terbaik, Wolf.
Beberapa mungkin ingin menjadi liar dan berbahaya lagi.
Biarkan anjing tidur berbohong.
Jangan bersuara begitu.
Tapi itu sangat enak.
Dan, Vlad, kurasa ini milikmu.
Aku mengembalikannya.
Terima kasih. / Ibumu akan bangga.
Dan aku juga.
Ciuman itu, hanya untuk alasan taktis.
Baik?
Kalian berciuman? / Ayah.
Ini bukan urusanku, tapi di pipi atau...
Sampai nanti, Ayah.
Alasan taktis, ya? / Taktik.
Ya, taktik. Sangat penting. / Yang terpenting.
Tanpa taktik, kita sembrono. Ini cara kita luwes.
Jadi, jika kita satu geng, maka kita perlu nama.
Seperti... / Kawanan Babi.
Tidak, aku berpikir.
Sang Serigala...
Kalian tiga pecundang sedang merasa senang?
Kau milikku, Rambut merah. Namaku ada di dahimu.
Sungguh? Ada tulisan "Wajah Jerawat"? / Hei.
Dia Wajah Jerawat. Dia Kepala Daging. / Kau memanggilku apa?
Itu dia. / Tidak.
Wajah Jerawat cocok. / Dia si Wajah Jerawat.
Diam, Pipi Babi. / Boleh kami lewat?
Jangan ganggu Kepala Daging dan Pipi Babi. / Kau memanggilku apa?
Diam. / Dia, Wajah Jerawat.
Lepaskan.
Jadi, tentang nama kita. Apa pendapat kalian jika...
Geng Serigala!
Ibu pasti juga akan menyukai Crailsfelden.
Vlad?
Bu.
Vlad, kau tak aman di sini. Mereka datang.
Siapa yang datang?
Para Pemburu Malam.
Jangan khawatir, Ziffer kecilku.
Ada lem super di lemariku.
Aku akan menyatukanmu kembali.
UNTUK GURUKU, WOLFGANG
BUAT SIAPA LAGI?
MAU ENA ENA BARENG ARTIS TERNAMA? YUK JOIN DISINI www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!