Kuvittele, että olet kuollut.
Tunne kehosi turtuvan.
Aloita sormistasi.
Siirry käsiisi.
Ranteisiisi.
Kyynärpäihisi asti.
Kaikki on kuollutta.
Jos voimme kuvitella kuolemamme, -
mutta silti palaamme elämään, -
se todistaa, että voimme selviytyä mistä tahansa.
Älä pelkää.
Hallitse tilanne.
Jos olet tilanteen herra, -
kaaos tapahtuu ympärilläsi, -
eikä sinulle.
Ymmärrätkö?
Onko kamera hatussa?
On.
Katso.
Toivottavasti tämä onnistuu.
Eiköhän kolmen kuukauden valmistelut riitä. Se menee hyvin.
Merkitsen itseni sisään klo 9, kuten aina.
Teillä pitäisi olla mukava yleisö 20 minuutin kuluttua.
Äiti, saanko tekoverta vielä vähän? - Et, kulta.
Pussi on jo kiinni. En halua tahraa paidalleni.
No hei.
Miten voin auttaa?
Pysy rauhallisena, älä tee typeryyksiä. Anna tikkarit.
Hyvää päivänjatkoa.
Anna kaikki.
Ase!
Sain sen! Sain aseen!
Se on ohi nyt! - Miten saatoit?
Äiti, ei!
Ei, äiti. Älä kuole.
Äiti!
Miksi?
Tikkareiden vuoksi?
Äiti rakastaa tikkareita.
Se maistuu ihan vaahtera- siirapilta.
Anteeksi. Olen pahoillani. - Minulla on nälkä.
Emme syöneet aamiaista. - Se meni hyvin.
- Hyvin tehty. - Hyvin meni.
- Auta äiti ylös. - Tulehan.
- Baxter! - Se oli minun syyni. Nauroin ensin.
Olen pahoillani. Nähdään autolla. - Mene.
- Kiitos. Hyvää työtä.
Mitä hemmettiä täällä tapahtuu?
Hyvät naiset ja herrat, -
olkoon tämä herätyksenne.
Elämä on makeaa,
joten maistakaa se vielä, kun voitte!
Kaksi ruumista löydetty verisinä
PARISKUNTA KADONNUT SPARKILLISTÄ
Fangin perheen vanhemmat kuolleet järkyttävässä-
Murhien sarja-
Caleb ja Camille Fang kadonneet
LEPÄÄ RAUHASSA
Baxter?
Baxter!
Taisin löytää jotain.
KUUKAUSI AIKAISEMMIN
Tuo on julmaa.
Istun täällä hitto vie yksin, koska isäni on myöhässä.
ANNIE FANG JUO YKSIN
Tämä on...
Hitto.
Tämä on...
Alkaa olla aika. Sinun pitäisi varmaan pukea aamutakki.
Aamutakki?
Kohta kuvaamme seuraavan kohtauksen, jossa olet yläosattomissa.
Puvustus on hankkinut aamutakin vaunuusi.
Yläosattomissa?
Eikä. Ei käsikirjoitukseni sano mitään alastomuudesta.
Freeman muutti sitä aamulla.
Eikä. Hän ei sanonut siitä mitään harjoituksissa.
Viisi minuuttia, ihmiset. Taidat tarvita enemmän.
Tarvitsen. Paljon enemmän kuin viisi minuuttia.
Luoja.
- Mikä on, päivänsäde? - Haluat alastonkohtauksen.
Yläosattoman.
Mies avaa oven ja minä muka olen siinä rinnat paljaana?
Gina haluaa kontrolloida tilannetta.
Rinnoillaan? Älä viitsi.
En olisi arvannut, että olisit tiukkapipoinen.
Olethan, tiedätkö-
villi nainen, indie-henkinen.
Ikävä tuottaa pettymys.
Ennen teit mitä tahansa rooliesi takia.
En ole siitä ylpeä, Raymond.
Olivat vain typeryyksiä, joita näyttelijät tekevät, -
kun eivät uskalla näytellä.
Opin läksyni.
Harmi.
Mikä, että vanhenin ja viisastuin?
Että olet niin porvarillinen.
Teit ne surkeat romanttiset komediasi.
Riittää.
Lähde.
Mene. - Yritän vain auttaa.
En tee sitä.
Haluan näyttää, että olet vielä vakavasti otettava näyttelijä.
- Kiitos, Freeman. - Yhtä rohkea kuin...
En tee sitä.
Tiedän, että se olisi vaikeaa.
Mutta suuri taide on sitä aina!
Helvetti!
Älä pelkää.
Hallitse tilanne.
Jos olet tilanteen herra, -
kaaos tapahtuu ympärilläsi, -
eikä sinulle.
Ymmärrätkö?
Etkö saanut aamutakkia?
En tarvitse sitä. Olen tilanteen herra.
Pistetään kohtaus pakettiin.
Loistavaa. Kaikki paikoillenne!
LEIDI SALAMA ISKEE JÄLLEEN!
TÄHTI RINNAT PALJAANA KUVAUSPAIKALLA!
- Hei. - Moi.
- Paljonko tuo maksaa? - Kaksi dollaria.
Se on vitosen.
Näillä maksetaan tämä.
Hyvä, etten kuluttanut tuota kuin yhden dollarin edestä.
Joten nuo ovat sinun. Ja nämä minun.
Miten menee, Harold? - Mitä sinne kuuluu?
No, kirja ei ole vielä valmis, jos sitä tarkoitit.
Kirjoitan sitä kyllä joka päivä.
Deadline täytti kaksi vuotta viime kuussa, eikö?
- Niin. - He käyvät kärsimättömiksi.
Varmasti. Jos puhelun tarkoituksena oli aiheuttaa mielipahaa, -
onnistuit tehtävässäsi ja voimme lopettaa puhelun tähän.
- Minulla saattaa olla töitä. - Minulleko?
Ei mitään ihmeellistä, juttu miestenlehteen.
Tiedätkö mikä perunapyssy on?
Suihkuta hiuslakkaa puolitoista sekuntia
- Hiuslakkaa, vai? - Niin.
Sulje ja kierrä tiukasti kiinni.
Lukitse.
- Siinä se. - Tästä tulee hienoa.
Tähtää, laukaise.
Kenny!
Eikö tuoksukin ranskalaisilta perunoilta?
Vähän.
Taidatte käydä täällä usein?
Joka ilta. Paitsi jos tulee jotain hyvää televisiosta.
- Niin. - Ymmärrettävää.
Okei, Lois Lane...
Kutsumme tätä Air Force Oneksi. - Selvä.
Emme väitä, että se on seksiä parempaa, -
mutta tekee se kyllä onnelliseksi.
- Vau.
Katsokaa!
Olet luonnonlahjakkuus. Katsopa poikaa.
Sillä on ainakin komea lentorata.
Anna se tänne.
Antakaa yksi noita.
Älä pelkää.
Hallitse tilanne
Jos olet tilanteen herra, kaaos tapahtuu ympärilläsi, -
eikä sinulle.
Ymmärrätkö?
Olen valmis.
Vielä kerran!
- Eikä. - Olet hullu.
- Älä koettele onneasi. - Minä teen sen.
Selvä. Sinä ammut.
- Pysy hereillä. - Mitä tapahtuu?
Menemme sairaalaan, mutta sinun pitää puhua.
Pystytkö siihen? Baxter, pystytkö, kaveri?
- Ammuin sinua päähän. - Mitä minun pitäisi sanoa?
Ei sillä ole väliä. Mitä vain. Mitä olet kirjoittamassa?
Uutta kirjaa, mutta olen vähän jumissa.
- Ehkä voimme auttaa. - Mikä sen nimi on?
"Lasten syöveri"
Mistä se kertoo?
Veljestä ja sisaresta, jotka pakenevat orpokodista.
Syöverin herra saa heidät kiinni.
Kuka se on?
Hänellä on maan alla taistelukehä lapsille.
Pakenevatko he?
En tiedä. En ole päässyt vielä niin pitkälle.
Antakaa minun nukkua vähän. - Ei.
Miksi korvaani sattuu näin paljon?
Tärykalvo on puhki.
Olet kunnossa pian. Et lennä kyllä hetkeen.
- Sanoitko, etten lennä? - Sanoin.
Tunnet olosi paremmaksi, kun läheisesi saapuvat.
Mitkä läheiset? Ei minulla ole.
Lompakkosi mukaan on, tarkastimme sen kuten kuuluu.
Lääkäri soitti vanhemmillesi.
He tulevat hakemaan sinua.
Eivätkä tule. Neiti?
Neiti?
Caleb ja Camille Fang tunnetaan improvisoiduista taidetempauksista, -
joihin he sisällyttävät lapsensakin.
Tilaisuudet ovat usein häiritseviä.
Luisteluteos 1975
Yhdessä varhaisimmista töistään, -
Caleb Fang käveli vilkkaan rullaluistinradan läpi-
kantaen vastasyntynyttä tytärtään.
Yhtäkkiä kotitekoiset soihtumaiset laitteet-
purkautuivat hänen selässään.
Camille kuvasi tapahtuman toisesta kerroksesta.
Fangit heittäytyvät tilanteisiin-
kuin käsikranaatit, jotka odottavat räjähtämistään.
The Queen Baxter Place 1982
Candace Fang! Aplodeja Candacille!
Heillä ei näytä olevan odotuksia, -
he vain haluavat aiheuttaa hämminkiä.
Näpit irti!
Tällainen tapahtuma on niin perustavanlaatuinen...
Valokuvateos 1981
...ja jäänyt perinteiden ulottumattomiin, -
että se jopa venyttää taiteen käsitettä.
Fangit ovat vitsi.
Tuo ei ollut reilua.
Riippumatta siitä, pitääkö Fangien töistä, -
heidän taiteensa arvoa ei voi kiistää.
Tietenkin voi. Se on työtäni kriitikkona.
Fangit tekevät tyhjiä temppujaan-
ikään kuin se riittäisi.
Samaa voisi sanoa Diggerseistä tai Situationistseista tai dadaisteista.
Mutta pintaa syvemmällä-
Fangit ylittävät? - Mitä?
He eivät ylitä mitään.
He tekevät vain temppuja. - Jos...
Kauneuskilpailuteoksessa he haastavat sukupuolistereotypiat;
Ravintolateoksessa he pyytävät tarkastelemaan ruokaa-
statuksena tai tyylinä, ei vain ravintona.
Joissakin varhaisimmissa- - Älä viitsi. Vain koska-
teokseen voi liittää sanoman, se ei ole taidetta.
Todellinen taide vaatii esteettistä älykkyyttä.
Epämääräisyys tekee siitä mielenkiintoista.
Onko se taideteos vai vitsi? Syvällistä vai pilaa?
Ovatko he neroja vai puoskareita?
He esittävät nuo kysymykset.
Eipä niihin ole vaikea vastata.
Fangit haastavat taiteen luonteen.
Enpä usko.
He hyödyntävät taiteen hyvät puolet-
ja mullistavat niitä samalla.
He ovat syvällisiä luokan pellejä, jotka ylistävät-
Pellejä todellakin.
Anteeksi. Mitä olitkaan sanomassa?
Minusta heidän taiteensa on mahtavaa.
En taida vain ymmärtää sitä.
Se nyt oli selvää.
Elokuvan tekeminen on outo prosessi.
Se vaatii aina jonkin kummallisuuden tason.
Siksikö olit yläosattomissa?
Olin siksi, että?
Halusin todistaa itselleni, että pystyn siihen.
En ollut koskaan tehnyt alastonkohtausta, joten miksen nyt?
Kertoiko Sally, että tämä artikkeli on minulle hyvin tärkeä?
Ei. Mutta tiedän kyllä.
Sanotaan, että olen vähän-
epävarmassa tilanteessa urani suhteen.
Ja etten ole? vakaa.
Älä murehdi siitä.
Kiitos. Mutta murehdin. Mitä ilmeisemmin.
No, nyt voit rentoutua, koska minä en välitä kuohahduksistasi.
Minua kiinnostaa enemmän perheesi.
- Ei hätää. - Olen pahoillani.
Todella pahoillani. - Kiitos paljon.
Et kai laita tuota juttuusi?
Miten voisin jättää sen pois?
Säikähdätkö noin aina, kun vanhempasi mainitaan?
Niin ei käy usein.
Eikö? Vaikka he ovat kuuluisia?
Eivät oikeastaan. Ehkä tietyissä piireissä?
Kirjoitin tutkielmani heistä.
Oikeastiko? Vau.
Hienoa.
Siksi halusin kirjoittaa sinusta.
Esiinnytkö joskus vielä heidän kanssaan?
En.
Luojan tähden, en.
Kiitos.
Se oli varmasti hauskaa. Olla Lapsi A: na?
Tietenkin, mutten ole enää lapsi.
Ei lukijoitasi kiinnosta tämä aihe.
Outo performanssitaide.
Olet mielestäni hieno näyttelijä, -
mutta eikö taiteilijasinäsi ollut jo Lapsi A: ssa?
Se tunne, ilo ja anarkia?
Sääli, etteivät ohjaajasi ole osanneet kanavoida sitä-
niin kuin vanhempasi osasivat.
Kun olin yhdeksänvuotias, -
Lapsi A oli rooli.
Rooli, jota esitin.
Se ei ole, kuka olen.
Hei, Baxter. Mitä kuuluu?
Kamalaa.
Missä olet?
New Yorkin pohjoispuolella.
Siellä onkin kamalaa. Mitä sinä siellä teet?
- Minua ammuttiin päähän. - Mitä sinä sanoit?
Minua ammuttiin päähän, mutta olen kunnossa.
No, en ole kunnossa.
Olen sairaalassa, mutten kuolemassa, joten?
- Sinua ammuttiin päähän? - Niin.
Kuka ampui sinua päähän?
Yksi tyyppi vain, perunalla.
- Baxter. - En soittanut siksi.
Älä viitsi. Oletko pöllyissä?
- Lääkehouruissa enimmäkseen.
Soita takaisin, kun olet selvä.
- Älä sulje puhelinta. - Hyvä on.
- Lääkärit- - Baxter.
- Eivät anna minun lähteä, ja vanhemmat tuovat minut kotiin.
- Mitä? - Äiti ja isä ovat tulossa.
Tule hakemaan minut.
Olen pyjamassa 3000 mailin päässä. En voi.
En voi mennä kotiin. En voi mennä sinne yksin.
Hyvä on. Autan sinua, -
mutta minun tarvitsee tehdä pari asiaa. Tilanteeni on vähän outo.
Sinun tilanteesi on outo? Peruna melkein tappoi minut.
Rauhoitu. Lähetän sinulle lentolipun. Voit tulla luokseni.
Ei, en voi lentää.
Sano heille, ettet voi lähteä. Pidä puolesi, Baxter.
Milloin muka tein niin viimeksi?
Niinpä. En koskaan. Kiitos paljon, Annie.
Minä vetelen naruista, järjestän tyypin Esquire-lehdestä, -
ja sinä päätit tehdä valloituksen?
En päättänyt. Se vain tapahtui.
Sehän se ongelma onkin. Näiden ei pitäisi vain tapahtua.
- Tiedän. - Selvisit näistä vielä pari vuotta sitten.
Kaikki pitävät tähtösen rötöstelyistä, -
satunnaiset rattijuopumukset ovat ihan sööttejä.
Älä viitsi. Lopetin ne.
Niin. Väliin mahtui mukava tyven. Tyyni ja hiljainen.
Mutta nyt asiat ovat karkaamassa taas käsistä, -
eikä hyviä tarjouksia enää satele.
Mutta älä hätäile.
Pääsen kyllä ruotuun, Sally.
Enpä usko.
Sinulla on kaksivuotiaan itsehillintä.
Kerro nyt, -
ryyppäätkö taas?
En.
Jos juot, tiedän pari paikkaa.
Minä en juo. Tarvitsen vain tekemistä.
Tiedämmekö jo Powers That Be 3:n aloituspäivän?
Sinun täytyy puhua Gordonille siitä.
Miksi?
Koska hän on agenttisi ja sinun kuuluisi kuulla se häneltä.
Kuulla mikä?
- Voi luoja. - Mitä?
He tarjosivat Leidi Salaman Allison Cainille.
- Selvä.
Se on harmi.
Älä nyt, Annie. Pidä tätä hopeareunuksena. Sinun ei tarvitse pukeutua enää-
siihen naurettavaan asuun. - Minä rakastin sitä.
Hankitaan parempi.
Sillä välin sinun kannattaisi pitää tauko.
Käydä asioita kunnolla läpi.
En edes tiedä, mitä se tarkoittaa.
Paha maailma, se on säälimätön.
Kaikki vanhemmat tappakaa, niin elää saatte.
Tappakaa! Tappakaa! Kuoliaiksi!
Kiitos.
- Kiitos.
Se oli itsekirjoittamani kappale, "Kaikki vanhemmat tappakaa".
Arvostamme kaikkia lahjoituksia koirallemme Corneliukselle.
Oletko valmis? Yy, kaa, koo.
Älä syö luuta
Se saa sairaaksi sut
Olette huonoja!
He yrittävät esiintyä. Mikä ongelmasi on?
- Ole hiljaa, anna lasten olla. - Antakaa lasten esiintyä.
Tämä on kamalaa.
- Olen pahoillani, olette surkeita. - Jatkakaa.
Hän on oikeassa. Olette huonoja.
Hän tietää mistä puhuu.
Teidän pitäisi oppia soittamaan, ei vain pitelemään soittimia.
- Tai paukuttamaan niitä. - Soittakaa vain.
- Meillä ei ole varaa soittotunteihin. - Olen pahoillani. Loukkasinko?
Haluan tappaa itseni, se oli niin kamalaa.
Koirannekin luultavasti kuolee musiikkiinne.
Ainakin tämä on hyvää materiaalia dokumentilleni roskasta.
Jatkakaa, lapset, jatkakaa. Älkää kuunnelko noita.
Tarkastuta korvasi, blondi.
- Pidätkö tästä? - Toivottavasti et koskaan saa lapsia.
Toivottavasti kohtusi näivettyy!
Ei, et saa.
- Kylläpäs, anna se kamera. - En.
Antaa mennä, show alkaa!
Olitte hirveitä!
- Hirveitä! - Kamalia! En ole kuullut pahempaa!
Kamera ja filmi tuhoutuivat kokonaan.
Mutta väliäkö sillä! Tuo oli meitä varten.
Olitte mahtavia. En ole koskaan ollut ylpeämpi!
Kaikki vanhemmat tappakaa, niin elää saatte.
Tappakaa, tappakaa, tappakaa!
- Anteeksi, että olen myöhässä. - Olet tosiaan.
Minun täytyi allekirjoittaa paperit. Piti olla oma laukku.
Kiitos, kun tulit.
Me pidämme toisistamme huolta, vai mitä?
- Pitääkö sinustakin pitää huolta? - Pitää.
- Oletko kunnossa? - Miten korva voi?
Paremmin kuin eilen.
- Nuo kaksi... - Voi luoja.
Tervetuloa kotiin.
- Miksi sinulla on siteet? - Oletpa laiha.
Näitkö veljesi korvan? Me halusimme osallistua leikkiin.
- Olet niin kaunis. - Pyörätuolia ei enää tarvita, isä.
Me toimme sinulle niskatuen. Katso.
- Tässä. - Laita se päälle. Se on aivan uusi.
- Niin on. Katsokaa, sovimme kaikki yhteen. - En tajua.
- No, A, mikä suunnitelma on? - Isä.
Anteeksi, Annie, mikä suunnitelma on? Annie?
En tiedä. Tulin Baxteria varten.
- Me kaikki tulimme sitä varten. - Mitä vain Baxter tarvitseekaan.
- Täällä hän paranee.
Hienoa. Veisikö joku minut ostoksille?
Vaatekaappisi valikoima ei ole valtava, isä.
- Älä syö niin paljon pillereitä, kulta. - Korvaani särkee aika tavalla, äiti.
Entä sinä? Haluaisitko sinä tehdä jotain nyt kun olet taas täällä?
En. Rentoudun. Joogaan. Mietiskelen.
Vai mietiskelet.
Ilmeisesti minulla on pahoja tapoja, joista irtautua.
Älä tee niin. Pahat tapasi ovat parhaita piirteitäsi.
Se taitaa olla osa ongelmaa, isä.
Siitä puheenollen, näimme tissikuvasi.
- Hemmetti. - Ne olivat mahtavia.
- Luoja. - Kristus.
Viimeinkin aloit käsitellä ajatusta-
naisjulkkiksista katselun kohteena.
En tehnyt sitä siksi.
Tietenkin teit, tarkoititpa tai et.
Voit ottaa tytön taiteesta, muttet taidetta tytöstä.
Olen silti taiteilija, isä.
- Sitähän minä sanoin. - Niin, näyttelijä.
Näyttelijät ovat taiteilijoita. - Niin. Enkö sanonut, -
että pidin tissikuvistasi. - Me molemmat pidimme niistä.
Sinulla on kauniit rinnat, kultaseni.
Se siitä. Voimmeko puhua jostain muusta kuin tissikuvistani?
Voisimme lopettaa "tissikuva" - sanan hokemisen.
Fangit.
Yhdessä jälleen. Kuten pitäisikin.
Odotin tätä kauan.
Kippis.
Tissikuvat.
Tissi.
- Isä.
Tämä on naurettavaa.
Olin parempi ennen.
- Kaikki oli niin yksinkertaista. - Niin.
He vain sanoivat meille mitä tehdä.
Milloin kaikki monimutkaistui?
Etkö tiedä?
- En. - Smother Beach-pätkä, Camille!
Smother Beach.
Baxter...
Et ollut tarpeeksi vakuuttava tässä.
Luojan kiitos siskosi improvisoi. Äitisi melkein kuoli.
Baxter oli täydellinen.
Täydellinen.
Mitä teillä on meneillään?
Keskity omiin asioihisi.
Teen popcornia!
Kiitos.
Teillä on jotain meneillään yläkerrassa, eikö?
Älä huoli, voimme jatkaa myöhemmin.
Ei minulle kerrottu, että on elokuva-ilta.
Laita toinen pyörimään, mikä ettei.
Tämä on parempi.
Miksi me katsomme näitä?
Koska meidän pitää käyttäytyä niin kuin terveet ihmiset.
Sitä kutsutaan näyttelemiseksi.
Näytät roolihahmoltasi ja käyttäydyt niin, pian olet se ihminen huomaamattasi.
Mikä ihminen?
Ihminen, joka ei sotke asioitaan.
Eli ei enää särkylääkkeitä sinulle, eikä viinaa minulle.
Ja se toimii?
Toki.
Minusta oli mukava katsoa vanhoja pätkiä eilen.
Istua sohvalla yhdessä.
Mitä? - Et taida nähdä sitä?
Mitä?
Olet omien vanhempiesi viettelemä, mikä on aika ällöttävää.
Älä viitsi. Olet naurettava.
Mennään takaisin. Äiti haluaa asioille.
Sinusta olen naurettava, vai?
- Niin. - Et nähnyt tuota ollenkaan?
Et kiinnittänyt siihen huomiota?
- En. - Älä viitsi.
Millaisille asioille? Haluan joogata vähän tämän jälkeen.
Mennään. Juostaan ylämäkeen. Haluatko olla sellainen ihminen?
Se tyyppi juoksee ylämäkeen. Tule.
Juoksen ylämäkeen.
Tule nyt.
- Au! - Minne olemme menossa?
Huvipuistoon.
Sinulla on asioita huvipuistossa?
Miksi menemme sinne?
Denverin modernin taiteen museo Haluaa minun tekevän teoksen.
En ole kuullut heistä vuosiin.
Ja kun hoksasin, että olisitte molemmat kotona?
Lienee tarpeetonta sanoa, että he olivat innoissaan.
- Me teemme esityksen? - Annie, laita tämä päällesi.
- Mitä minä sanoin? - Laita se päällesi.
- Mikä tämä on? - Se on paita, kultaseni.
Ja sinun pitää pukeutua siihen, tai tempaus ei onnistu.
Sinun tarvitsee vain jaella näitä tekaistuja kuponkeja...
Kanaleipäkuponkeja. - Tässä.
Ja kun me teemme sitä, Baxter kuvaa kuinka ihmiset kassalla-
vaativat ilmaista ruokaa.
Sitten minä usutan vihaiset asiakkaat tiskille.
Siitä tulee hienoa.
Minusta tämä ei ole hyvä idea.
- Ei se olekaan. - Ei niin.
- Mistä te puhutte? - Tämä on huono idea, äiti.
Siitä tulee hauskaa kuin ennen vanhaan. Se sujuu teiltä hienosti.
Entä sitten, kun he tunnistavat Annien?
Me toimme valeasun.
Annie pukeutuu valeasuun?
- Se on hyvä.
- En voi. - Baxter.
- Niin? - Pysy erossa tästä.
- Okei. - Jos lehdet saavat tästä vihiä, -
tästä tulee kamalaa minulle.
- Nimenomaan. - Kuka välittää? Sinun ei pitäisi-
olla sillä alalla muutenkaan.
- Mitä? - Älä sano noin.
Olet ollut sillä jo 20 vuotta.
- Niin. - Mitä siitä on jäänyt käteen?
Nippu surkeita leffoja ja tampoonimainos.
- Caleb, ole nätisti. - Luoja, isä.
- Eikö se ollut tampoonimainos? - Oli.
Ime elämästä kaikki hyvä ja jätä loppu meidän hoidettavaksemme.
- Älä viitsi. - Se olisi huono mainoslause.
Yritän vain tienata elantoni.
Annan teille mahdollisuuden olla taiteilijoita taas.
Olemme käyneet tämän jo läpi, A ja B ovat taiteilijoita.
Älä kutsu meitä A: ksi ja B: ksi, äiti.
"Älä kutsu meitä taiteilijoiksi", tarkoitit.
Caleb!
Olen pahoillani. Eivät sinun typerät elokuvasi-
eikä Baxterin emo-goottifiktio ole taidetta. Ne ovat roskaa.
Mikä häntä vaivaa? Isä!
Caleb, taidat unohtaa, -
että olen nähnyt sinun ja äidin mestariteosten arvostelut.
- Älä. Älä? - Ei, hänen täytyy kuulla tämä.
- Annie, lopeta.
Puhutaanko vesi-ilmapallosta?
- Niin? - Puhutaanko-
siitä katastrofaalisesta-
vaimonpahoinpitely-teoksesta?
Entä epileptikosta antiikkikaupassa?
- Se oli mautonta, äiti. - Tajuamme sen kyllä.
Tempaukset eivät ole entisensä ilman teitä. Tiedämme kyllä.
- Eivät ole! - Eivät todellakaan.
- Mutta siksi teemme tämän.
Tunkekaa mielipiteenne sinne minne aurinko ei paista!
Emme tarvitse teitä. Teemme sen kahdestaan.
Olemme pärjänneet niin vuosia. Yritimme olla mukavia.
Luulin, että haluaisitte olla taas osa tätä kaikkea, mutta hiiteen molemmat!
Baxter, voisitko edes kuvata?
- Vieläkö haluatte, että kuvaan? - Tietenkin.
- Kaunaisesti. - Eikä.
Siinä olet saamari oikeassa, että se tulee olemaan kaunaista.
- Vaikka aurinko ei paista?
Ei.
- Tämä on tuskallista. - Sitä on vaikeaa katsoa.
Tiesin, ettei hän pitänyt elokuvistani, mutten arvannut, että hän vihasi niitä.
Ei, hän vihaa sitä, että tarvitsee meitä. Ilman meitä, heidän työnsä ovat surkeita.
Sitä hän vihaa.
Anteeksi, että häiritsen?
Kyllä se sopii. Haluatko, että allekirjoitan...
Baxter. Suzanne. Suzanne Crosby.
Ai niin! Jätit viestin.
- Hei. Niin tein. - Miten menee?
Me kävimme samaa lukiota. - Ei haittaa, vaikket muista minua.
Muistan minä.
Sinulla oli? Hiuksesi olivat?
- Ai niin. - Ja sinulla oli paljon lävistyksiä.
- Eikö ollutkin? - Oli. On vieläkin muutama.
Ai niin.
Toivottavasti tämä ei ole liian outoa.
Tiesit, että näin sinut, satuin olemaan täällä.
Joten ajattelin tulla tervehtimään.
Hänellä on kirjoituskurssi, jolle hän haluaisi minun-
No, kuulit viestin. Tämä on siskoni Annie.
- Hei. En haluaisi olla tökerö? - Et ole.
Uskoisin, että oppilaat haluaisivat kuunnella sinua.
Olethan tältä seudulta ja tunnettu.
Enpä tiedä siitä.
- Älä nyt.
- Suostu nyt.
- Niin. - Harkitsen asiaa.
- Se on? - Ei paineita.
Sinulla on yhteystietoni.
Niin, otan yhteyttä.
Hyvä. Oli mukava nähdä.
- Kiitos. Oli mukava nähdä. - Oli hauska nähdä. Hei hei.
Hän on suloinen.
Niin.
Katso. He saivat yhden.
Myyjä-parka. Hänelle ei makseta tarpeeksi.
Hemmetti, hän antaa sen myyjälle.
Antaako myyjä leivän?
Luuleeko hän, että kuponki on oikea?
Luulee.
Katsotaan mitä tapahtuu.
Hän ei katsonut. Mitä ihmettä?
Mitä täällä tapahtuu?
Nykyään ei voi luottaa kehenkään kunnon taiteen luomisessa.
Anna minulle yksi.
- Hei. - Hei.
Haluaisin yhden ilmaisen leivän, kiitos.
Totta kai. Tässä.
Kiitos. Hetkinen. Enkö tarvitse kuponkia?
Selvä.
Sain tämän hämärän näköisiltä tyypeiltä Oranssin Juliuksen luona.
Se ei näytä kovin hyvinvoivalta.
- Kyllä se kelpaa. - Se taitaa olla väärennös.
En usko.
Kyllä se on. Katso sitä hetki.
Haluatko leivän vai et?
Anna kun puhun pomollesi.
Toki.
Hei Charlie, tuletko tänne hetkeksi?
Hei, miten voin auttaa?
Eikö esimies ole paikalla tänään?
Tässä näin.
Tuo kuponki on väärennös.
Ei, kyllä se on kunnossa.
Katsoitko sitä?
Katsoin. Se on virallinen kuponki.
Ei ole. Se ei näytä siltä.
Tuo on väärennös-
ja olet jakanut leipiä kaikille kuponkeja tarjoaville.
Olet typerys ja työntekijäsi ovat typeriä.
Sir, ota leipäsi ja siirry pois jonosta.
En söisi tätä surkeaa leipää, vaikka maksaisitte siitä.
Hyvä on, soitan poliisin.
Sinulla on hyvin vähän vastuuta. Kunhan teet työsi. Minä teen lopun.
Sinun täytyy antaa vain tämän tapahtua!
Mikä ihmisiä vaivaa nykyään? Teen työt, -
te katsotte luomaani ihanuutta. Se vain teidän täytyy-
Lopeta! Sinä et kuvaa minua, minä kuvaan sinua.
Tämän pitäisi olla taidetta, ei YouTube-video.
Lähdetään, kulta.
Enkö sanonut, että näin kävisi? Luulit, että he ratkaisisivat kaiken.
He vain pahensivat asiaa.
Te teitte tämän! Hei! Te! Te teitte tämän!
Hyvä on, lähdetään.
He taitavat menettää-
- Taiteellisen herkkyytensä?
- Ei, järkensä. - Niin.
Heillä on aina ollut outo käsitys siitä, mikä on taidetta, -
mutta tuo oli oli vain hölmöä.
Ajatteliko hän todella voivansa johtaa vallankumousta leipäkojua vastaan?
En tiedä.
Ehkä meidän olisi pitänyt auttaa heitä.
- Auttaa heitä? - Niin.
Annie, oikeasti? Ei todellakaan.
Heillä on vaikeaa. Meillä kaikilla on.
Se ei ole sama asia.
Heidän auttamisensa ei ratkaisisi mitään. Olisimme taas lapsia.
Sitäkö haluat?
Hei!
Olemme isänne kanssa päättäneet palata Berkshirsiin joksikin aikaa.
Berkshiresiin, vai? Hienoa.
- Milloin? - Tänä iltana.
Johtuuko se siitä kojusta?
Se oli kamalaa.
Suuri taide on aina vaikeaa, eikö?
Mitä sanoit?
Sanoin vain mitä te sanoitte meille. Taide on aina vaikeaa.
Tee minulle palvelus äläkä puhu asioista, joita et ymmärrä.
Selvä.
Löysin jotain omituista.
Tuo on omituinen.
Näitä on vaikka kuinka monta kaappini perällä.
Mitä ne ovat?
En tiedä. Ehkä fani lähetti ne?
Muistatko naisen, joka lähetti hampaita pussissa?
Nämä ovat aika hienoja. Katso noita yksityiskohtia.
- Niin. - Mitä te teette?
- Hei. - Älkää katsoko niitä.
- Äiti. - Hitto.
Ei, ei, ei...
- Mikä on hätänä? - Hemmetti?
Mistä nämä maalaukset ilmestyivät?
Ne ovat minun.
- Sinun? - Sinä teit nämä?
Niin tein.
Milloin aloitit maalaamisen, äiti?
Miten luulitte, että pääsin taidekouluun?
Lopetin, kun tapasin isänne.
Eikö hän tiedä näistä?
Hyvänen aika, ei.
Se olisi hänestä petos, jos hän tietäisi, että maalaan.
Miksi ovi on lukittuna?
Me vain juttelemme.
Mistä?
Tunteistamme.
Nähdään autolla.
Haluan antaa nämä teille. Tässä. Tämä sinulle, tämä sinulle.
Luvatkaa, että jos kuolen ennen isäänne, hävitätte loput.
Laitetaan ne takaisin.
Ne ovat upeita.
Kiitos. Ne ovat vain maalauksia.
Ne ovat aika hienoja, äiti.
Kiitos.
Jääkaappi on täynnä, -
joten syökää vain mitä siellä on.
Kiitos, äiti. Pitäkää hauskaa.
- Kiitos. - Anna suukko.
Aja varovasti, isä.
- Jep. - Pidä huolta veljestäsi.
- Olette poissa vain pari päivää. - Tiedän.
- Kaikki menee hyvin. - Hei hei, isä.
Pysykää poissa huoneestamme.
Pysytään.
Miksi hän itkee?
Hän aina itkee hyvästeltäessä.
Niin hankala kuin eilinen olikin, -
taisin päästä ojan pohjalta.
- Niinkö? - Niin!
Ajattelin, mitä se typerä Esquiren tyyppi sanoi, -
että aina kun saan asiat solmuun, -
teen vain niin kuin Lapsi A.
Se sai minut vihaiseksi, mutta hän oli oikeassa?
Täysin oikeassa?
Nimenomaan, Baxter. Täysin oikeassa.
Eilen en tehnyt niin. Lapsi A nousi vastarintaan.
Kiitos Lapsi B: n, eikö niin?
Niin, me autamme toisiamme. Katkaisemme vanhat kierteet.
Kuin kaksi Tri Philiä.
Me paranemme.
Tule. Minä en ole saanut ryyppyä. Sinä et ole saanut pilleriä.
- No... Hups. - Baxter.
- Korvaani sattui.
Jotakin on kuitenkin vialla.
Ja kun vanhemmat huomaavat, ettemme ole enää lapsia, -
meillä voisi olla terve perhe.
Terve elämä.
Voisimme tehdä asioita yhdessä, -
matkustaa, -
käydä Grand Canyonilla asuntovaunulla.
Kuulostaa kamalalta.
Kunhan heittelen ideoita. Älä nyt ole tuollainen.
Huomenta, ma'am.
Tulisitteko asemalle?
Haluaisimme puhua kanssanne.
Auto, joka on rekisteröity vanhemmillenne, löytyi tien 22 varrelta.
Aivan Massachusettsin rajalta.
He eivät olleet autossa, mutta siellä oli valitettavasti-
kamppailun jälkiä ja paljon verta.
Tarkistimme valvontakamerat ja haastattelimme lähiyritysten-
henkilökunnat, mutta meillä ei ole vielä-
konkreettista tietoa.
Kaikki viittaa siihen, että vanhempanne ovat kadonneet.
Ja meillä on syytä epäillä rikosta.
Olen pahoillani, sheriffi. Vanhempamme eivät ole kadonneet.
He ovat taiteilijoita. Tämä on vain performanssi.
Tiedämme heidän taideharrastuksestaan.
Mutta he ovat kadonneet autostaan,
joka on veressä.
Tämä on typerää.
Tien 22 lepopakoilla on tapahtunut neljä sieppausta-
viimeisen yhdeksän kuukauden aikana, ja kaikki päättyivät murhaan.
Todellako?
Ei siitä ole kyse.
Toivotaan niin.
Toivotaan. Mutta rikospaikkakuvien perusteella-
tämän ja muiden tapausten välillä on huomattavia yhtäläisyyksiä.
Voisinko vilkaista tuota?
Sanoitko neljä yhdeksän kuukauden aikana?
Olisiko tämä viides vai neljäs?
Kristus. Näytä sitä.
Se ei ole aitoa verta.
- Voinko katsoa? - He käyttävät tätä-
paljon esityksissään.
Analyysi kertoo kyllä, jos siitä on kyse.
Uskotko heidän olevan kuolleita?
Sitä emme tiedä, mutta se on yksi vaihtoehto.
Vanhempamme ovat jossain piilossa ja nauravat itseään kipeiksi.
Heti kun heidät ilmoitetaan kuolleiksi, he ilmestyvät henkiin heränneinä.
Tässä osavaltiossa julistaminen tapahtuu seitsemässä vuodessa ilman ruumista.
Odottavatko he seitsemän vuotta?
Tässä on yksi tapauksista. College-opiskelija, -
viimeisin uhri lepopaikkojen murhien sarjassa.
He tiesivät murhista. He ovat tehneet siitä oman esityksensä.
Tiedätkö miksi? Koska emme tehneet sitä leipäkojujuttua.
Meitä rangaistaan.
Paikallinen mies löydettiin IHOPin roskiksesta.
Parantumisen paikka, kukkuja kanssa. Lavastivat oman kuolemansa. Se on?
Annie, älä.
Luoja, olet oikeassa. Lipsun entiseen.
Tiedätkö mitä? Tämä oli Calebin idea.
Siksi äiti itki, kun he lähtivät. Äiti ei olisi halunnut.
Miksi muuten hän olisi halunnut jättää ne maalauksensa löydettäviksi?
Ei hän jättänytkään, hän piilotti ne?
Isältä. Ei meiltä. Ne olivat minun kaapissani.
Hän haluaa meidän tietävän, että hän on itsekin taiteilija.
Hän ei halua tehdä enää isän taidetta.
Niin kuin me. Hänet pakotetaan siihen niin kuin meidät.
Meidät kaikki pakotettiin tähän sontaan.
Entä mitä jos isä ei pakotakaan?
Mitä jos heidät on siepattu?
Ajattele.
- Baxter, älä viitsi. - Se voi olla totta, Annie.
Tätä hän haluaa. Tätä juuri.
Hän haluaa meidän uskovan, että he ovat kuolleet.
Se on alhaista jopa hänen mittapuullaan, mutta sitä hän haluaa.
Hän haluaa Lapsi A: n ja B: n tekemään taidetta.
Toivottavasti olet oikeassa.
Minun? Hemmetti!
- Mitä? - Se ryökäle!
Jos tämä on esitys, he kuvaavat meitä.
Heillä on kameroita kaikkialla ja he haluavat kuvata meitä.
Caleb! Camille!
Minä tiesin!
Tiesin, että he ovat piilossa, odottavat.
Me menemme nukkumaan varhain ja nousemme varhain.
Lyömme päämme yhteen, ja etsimme heidät, -
emmekä lopeta, ennen kuin löydämme heidät.
Heillä ei ollut ystäviä. Olemme heidän ainoat sukulaisensa.
No, joku auttaa heitä.
Mitä teet? Mikä tuo on?
Tämä on ilmoitustaulu. Ei ole tutkimusta ilman ilmoitustaulua.
Kiinnitän kaiken siihen.
Olen käynyt läpi heidän osoitekirjansa ja heidän sähköpostinsa, -
En ole löytänyt mitään, mikä pistäisi silmään.
Luuletko, että meidän pitäisi antaa seriffin tehdä tämä?
Ei. Sheriffi ei etsi heitä. Sheriffi etsii murhaajia.
Jos löydämme heidät ja he ovat elossa, mitä sitten?
Mitä me teemme? Rankaisemmeko heitä?
Kyse ei ole rangaistuksesta, Baxter, kyse on rehellisyydestä.
Kyse on siitä, että sanomme: "Riittää."
"Enää ei teeskennellä. Ette ole kuolleita. Me emme sure."
"Emme aio leikkiä enää."
"Aiomme jatkaa elämäämme. Aiomme kerrankin olla oikea perhe."
"Elää todellisessa elämässä."
Ja vuokrata asuntovaunun. Niinkö?
Teetkö minusta pilaa?
- En. - Teen tämän meidän vuoksemme.
Meidän kaikkien.
Ymmärräthän?
Okei.
Oletko nälkäinen?
En, minun täytyy pysyä keskittyneenä.
Katso joku näistä.
Minusta ei tunnu hyvältä tehdä tätä, se on huono idea.
Oletko koskaan kuullut sanontaa "Shown täytyy jatkua"?
Niin käy, kun päänäyttelijä-
kolaroi autonsa puuhun ensi-iltana.
- Minun täytyy hoitaa näyttämöä. - Baxter, Coby on sairaalassa-
murtuneen solisluun kanssa.
Tämä on viimeinen esitykseni viimeisenä vuotenani.
Siinä on suutelukohtaus!
Olen näyttelijä. En suutele sinua.
- Suuteletpa! - Suutelen Romeota.
- Jota veljesi esittää!
Kuulin juuri mitä tapahtui Coby Reidille. Meillä on täysi yleisö.
Ei haittaa. Baxter tulee mukaan.
Neiti Delano, osaako hän vuorosanat?
Baxter osaa ne, Joe. Ilman häntä meillä ei ole näytelmää.
Sen sijaan meillä on insestiä. Hyvä on, olkoon.
Näyttelet roolin. Ei tule mitään suudelmaa.
Se on Romeo ja Julia.
Se on ehtona, neiti Fang.
Se menee hienosti. Mene pukeutumaan.
Myönnä rukouksein vuoksi.
Seis siis, ett' otan mitä rukoilin.
Näin syntini huuliltain puhdistan.
Sitten saivat huuleni synnin palkakseen.
Synti huulillas?
Pois synti anna.
Suutelette hyvin.
Ihmiset nauravat sinun takiasi. Olet pilaannut-
Iltaa hurskas isä.
Romeo kiittää teitä-
meidäm molempain puolesta.
Ei, ei, ei?
Bravo!
Se oli paras Shakespeare, jonks olen koskaan nähnyt.
B, se oli todella hyvä. Olen hyvin ylpeä.
- Se oli niin hyvä. - Neiti Delano!
- Vain pari minuuttia, lapset. - Autoon siitä.
Eikö ollutkin melkoinen ilta?
Sai juuri potkut.
- Mitä? - Se oli sen arvoista.
Tänään teimme, mitä teatterin kuuluukin.
Mutta se ei ollut sinun syysi.
Sanoin vanhemmillennekin valmistautuessamme, -
että todellinen taide jättää aina poltetun maan jälkeensä.
Poltetun maan.
Miten niin "valmistautuessanne"?
Vanhempanne eivät kertoneet?
Se oli heidän ideansa, mutta minulla oli kunnia olla osa sitä.
Ette ehkä usko sitä, mutta olen opiskellut yliopistossa-
kokeellista teatteria. Vanhempanne olivat-
kaksi tärkeintä avant-garde taiteilijaa aikanamme.
Tietysti autoin heitä.
Mutta entä Coby Reid? Mistä tiedät, että hän kolaroi?
Vanhempanne järjestivät asian.
Siis ei sitä. Hyvänen aika, ei.
He maksoivat hänelle 500 dollaria pois jäämisestä.
Onnettomuus oli vain huonoa onnea.
Miksi he tekisivät näin?
Taiteen vuoksi, kulta.
Taiteen.
Olemme kuin karjaa, tiedäthän. Ihmisiä täytyy ravistella-
jotta he näkisivät asiat uudella tavalla.
Se on tavoitteemme. - Se on totta.
- Koska jos ravistaa jotain tarpeeksi, se muuttuu.
Se ei riipu siitä, mitä me teemme. Se on, mitä he tekevät.
- Niin. - Yleisö siis.
Työllämme on vaikutus, ja koska me herätämme heidät, -
herätämme heidät henkiin.
Se on ylösnousemusta.
- Ja ihmisen luonnon tarkastelua?
Ei! Kuka haluaa nähdä tutkielman ihmisen luonteesta?
Oletan, että näin tapahtuu, kun töitämme näytetään gallerioissa.
Katsokaa mitä he tekivät. Katsokaa, miten ihmiset reagoivat.
Se on inhimillistä ja kaunista. Mutta se ei ole minulle taidetta.
Silloin tietää, että se on ohi.
Me teemme näyttelyitä vain apurahojen toivossa.
Taide on todellista hetkessään,
kun ihmiset reagoivat aidosti.
Se ei ole mikään taiteilija versio.
- Eikö se ole vain elämää?
Aivan. Eikä heijasta sitä, -
vaan on elämä itse. Teemme taiteesta ja elämästä-
vuorovaikutteisia ja molemmat ovat sen takia rikkaammat.
Luuletko, että muu taiteenmuoto pystyy samaan?
Maalauksetko? Valokuvaus? Päinvastaisia, kuolemaa.
Taide tapahtuu, kun asiat liikkuvat, ei silloin, kun ne jähmetetään.
- Luoja. - Tuo oli taidetta.
Olet hullu.
Tämä ei ole.
Näetkö?
- Kippis. - Eikö niin?
Niin.
- Yllätinkö sinut? - Kyllä yllätit.
Yllätät aina, eikö niin?
Joka tapauksessa, tätä minä tarkoitan.
- Hei Baxter. - Niin?
Se Romeo ja Julia-juttu-
silloin kaikki lakkasi olemasta yksinkertaista.
No etkö lähtenyt juuri siksi?
Ajattelin, että lähdin koska menin yliopistoon.
Hei, miksi olet pukeutunut hienosti?
Haluan näyttää hyvältä.
Mitä varten?
Haluan näyttää joltakulta, joka ei jähmety luokan edessä.
- Olet siis menossa? - Niin. Eikö pitäisi?
Se taitaa olla vähän outoa.
Kuka esiintyy, kun vanhemmat ovat kateissa?
Tarvitsen muuta ajateltavaa.
Voi Baxter. Sitten minäkin tulen.
Haluan kuulla teidän puhuvan.
En oikeastaan aio puhua. Vastaan vain heidän kysymyksiinsä.
En välitä. Haluan tulla mukaan.
Selvä. En halua kuitenkaan, että osallistut.
He haluavat kuunnella minua.
En sano sanaakaan.
Hyvä. Mitä luulet?
En tiedä, jätä korvajuttu pois.
Se on siinä lääketieteellisistä syistä.
Se näyttää vähän...
Kuin olisin loukkaantunut.
Huomiotaherättävältä. He eivät kuuntele sinun...
Se ei toimi tämän tai tuon kanssa, koska tämä on, tämä...
- Jätä vain se pois. - Se on aika tiukalla.
Tässä on Baxter Fang,
"Joutsenten talon" kirjoittaja, -
joka oli ehdolla Kultaisen Sulkakynä-palkinnon saajaksi.
Hänen toinen romaaninsa "Maanalainen"-
oli monimutkaisempi ja kiistelty kirja.
Tuo on reilua.
Hän puhuu meille tänään luovasta prosessista.
Ette halunneetkaan esittää kysymyksiä?
Minä voin?
Minä kerron teille, miten työskentelen.
Minäpä kerron, miten kirjoitan.
Kirjoitan tietokoneella. Teen sen kaiken tietokoneella.
Ja minä?-
pureskelen purukumia.
Mielestäni se on erittäin hyödyllistä.
Ehkä voisit puhua yleisesti kirjoittamisesta?
Tiedäthän, mikä innoittaa laittamaan kynän paperille.
Vähän yleisemmin? Yleensä yleisesti?
Kyllä. Selvä.
Katsotaanpa.
Joskus saan kauheita ajatuksia.
Saatteko koskaan kauheita ajatuksia?
En pääse niistä eroon, joten voin kirjoittaa ne.
Kun olin lapsi, ajattelin paljon-
mitä pitäisi tehdä, jos vanhempani kuolisivat.
Enkä?
Enkä saanut ajatusta pois päästäni.
Saanut, saa, saanut.
Jos jäät jumiin ajatuksesi kanssa, -
ehdotan, että kirjoitat sen. Niin minä tein.
Siskollani ja minulla ei ole sukulaisia, -
joten tarinassani me joudumme-
orpokotiin, jota johtaa eräs nainen.
Ja hän kaltoinkohtelee lapsia. Hän on erittäin julma.
Ja siskoni ja minun oli siedettävä-
julmaa kohtelua kuukausia ja löydettävä keino paeta.
Yhtenä yönä pimeyden turvin tunkeudumme polttouunin kuiluun.
Pääsemme kuilun pohjalle ja häivymme punajuuripellon kautta.
Oletan niiden olleen punajuuria.
Joka tapauksessa, juoksemme punajuuripellon läpi.
Juoksemme sen poikki, ja kun katsomme olan yli, kaikki on hyvin.
Pääsemme toiselle puolelle, siellä on rauhallinen metsä.
Menemme metsään.
Uskomme, että kaikki koettelemukset ovat takanamme, -
mutta sitten yhtäkkiä päämme peitetään säkeillä.
Meidät viedään maan alle, kuin luolaan-
ja kaikki muut kidnapatut lapset ovat siellä.
Yoinen luku kurjuutta alkoi sieltä.
Minulla ei ole sitä osaa vielä, mutta kuitenkin...
Onko kenelläkään muulla tuollaisia kauheita ajatuksia?
- Minulla on. - Niinkö?
Koko ajan.
Kirjoita ne ylös.
Se auttaa ainakin minua. Jos en saa niitää pois päästäni, -
kirjoitan ne ylös, ja vaikka ne olisivat outoja, -
voin kontrolloida niitä.
Voin hallita omaa maailmani kirjoituksessani.
Sitä kirjoittaminen on minulle.
Sinulla on viisi uutta viestiä.
Ensimmäinen uusi viesti.
Hei tämä on Ann Amata Taiteesta...
Toinen uusi viesti.
Tämä on WMAC Albany. Toivomme, että voisimme sopia haastattelun liittyen...
Kolmas uusi viesti.
Hei tämä on Eddie Sanchez.
Neljäs uusi viesti.
Hei tässä on Sheriff Hale. Sanoin soittavani, kun verinäytteen tulokset, -
ovat valmiit. Valitettavasti DNA vastaa isäänne.
Joten he ovat kadonneet, -
mitä tietenkään kukaan meistä ei toivonut, mutta se tarkoitaa, -
että meillä on vakava tilanne.
Meidän täytyy tutkia tapausta tarkemmin, kuten keskustelimme.
Olisin kiitollinen jos soittaisit takaisin.
Se ei merkitse mitään.
Caleb on tehnyt hullumpia asioita kuin vuodattanut omaa vertaan.
Hyvää yötä.
Baxter!
Taisin löytää jotain!
Olit väärässä.
Kun sanoit, että heillä ei ollut ystäviä, unohdit Hobartin.
- Kuka hän on? - Hobart Waxman.
Heidän oppi-isänsä.
Jos he kertoivat tempustaan, niin Hobartille.
Voimmeko puhua tästä huomenna, minulla on nyt kiire?
Miten niin kiire?
Kirjoitan kirjaani. Sain hyvän ajatuksen.
Vau. Miten jännittävää.
Olen innoissani siitä.
Joten mitä teemme Hobartin suhteen?
Hänen täytyy olla kuollut tai melko lähellä sitä.
Meidän täytyy löytää hänet pian.
- Annie, en ole? - Älä. Älä tee tätä minulle.
Älä pakota minua tekemään tätä yksin. Lupasit, että auttaisimme toisiamme.
Ensimmäisenä vuonna olin Hobartin kurssilla.
Kävimme katsomassa Chris Burdenin taidetta, -
josta Hobart ei välittänyt.
Chris Burden on keskinkertaisuus! Täysi puoskari!
Burden kertoi meille, että hän tulee ammutuksi tänään.
Avustaja veti aseen esiin, ja ampui häntä käsivarteen.
Olin järkyttynyt. Se oli jännittävää, ja sanoin sen luokassa.
Hobart kääntyi minua kohti ja sanoi:
"Hevonpaskaa! Taide ei voi koskaan tapahtua valvotussa ympäristössä!"
"Se ei ole taidetta! Se on eläintentäyttöä."
Kuka helvetti välittää, jos annat jonkun ampua sinua-
hemmetin galleriassa.
Ei ole vaaraa. Ei yllätystä.
Se on tapahduttava maailmassa-
sellaisten ympärillä, jotka eivät tiedä sitä taiteeksi.
Niin se on oltava.
Hän oli niin pettynyt minuun. Jouduin korvaamaan sen hänelle.
Caleb ja minä tapailimme ja kysyi minulta osaanko kuvata kameralla.
Joten kyyristelimme luokkahuoneessa viidennessä kerroksessa...
...historiarakennuksessa, jonka ikkuna antoi sisäpihalle.
Ja odotimme Hobartin kulkevan ohi.
Hän ampui minua varsijousella.
Minä ammuin häntä varsijousella.
Hän melkein käytti kivääriä.
Luojan kiitos ei käyttänyt.
Hän tiesi sen tapahtuvan. Hän ei vain tiennyt milloin.
Taskussani oli kortti, joka sanoi, että olin haavoittunut ystävän toimesta.
Siellä oli täysi kaaos-
huutoa, verta, sireenit, -
ja muistan maanneeni siellä ajatellen miten se kaunista oli.
Hän ei antanut heille nimeäni.
- Hän on hyvä kaveri. - Kyllä, hän on ihan jees.
Hobart. Senkin läski mulkku.
Vau.
Täällä ei näytä olevan ketään.
Mitä nyt?
Parempi niin. Etsitään avoin ovi, tutkitaan talo.
Hetkinen. Mitä oikein tarkoitat?
Älä viitsi. Hajaudutaan. Nopeasti!
- Mitä, murtaudummeko sisään? - Niin.
- Annie. - Tule.
Älä liiku, Annie.
Ammun reiän poikaystävääsi.
- Hänellä on ase. - Rauhoitu, Hobart. Tunnet meidät.
Annie. Annie Fang.
Voi hemmetti.
Onko tämä Baxter?
Kyllä. Baxter. Baxter Fang.
Jopas.
Joten voitko nyt siirtää aseen pois selästäni, kiitos?
Voi helvetti, ei se ollut ase. Vain minun sormeni.
- Pum pum.
Sait narratuksi.
Annie, en ole nähnyt sinua sen jälkeen kun olit pieni.
Olen kuitenkin katsonut kaikki elokuvasi, -
Ja sinä, Baxter! Ne kirjat ovat loistavia.
Kiitos.
No ei se toinen. Minusta se oli...
- Ei sinun makuusi. - Mutta ensimmäinen, se oli erittäin hyvä.
Kiitos. Kyllä, se toinen...
Toinen oli haasteellinen.
Kolmas tulee olemaan hyvä.
Luin teidän vanhemmistanne. Kauhea juttu.
Luuletteko, että he ovat todella kuolleet?
- Se on erittäin? - Ei, emme usko.
- Mahdollista. - Uskon, että autat heitä.
Oletteko täällä siksi?
Olet ainoa, joka ei kertoisi heistä kellekään, joten?
He rakastavat sinua.
He eivät todellakaan rakasta. Meillä oli vuosia sitten riita.
- Niinkö?
- Todella? - Kyllä.
No, mistä riitelitte?
Ei ole minun asiani sanoa.
Voinko tarjota teille pienen neuvon?
Toki.
Lopettakaa heidän etsimisensä.
Oli huono idea sekoittaa-
perhe ja taide.
Mutta ehkä olette vapaita siitä nyt.
Teidän täytyy lakata ajattelemasta sitä niin kuin...
ja alkaa ajatella sitä lahjana.
Niin. Lahjana.
Tiedän, että minun ei pitäisi antaa tätä?
Mikä se on?
He katosivat sen jälkeen kun lähdit. Työ kärsi hirveästi.
Muutama vuosi sitten tarjouduin rahoittamaan dokumenttia-
kaikesta, mitä olet tehnyt.
Mutta myös jotta he voisivat siirtyä johonkin muuhun.
Dokumentti?
Niin. Se oli huono ajatus.
Sitä ei koskaan julkaistu, tietenkään.
Mutta kun kysyit riidasta.
Oletteko koskaan ajatelleet, että työllänne voisi olla-
kielteinen vaikutus lapsiin?
Ei. Lapset ovat uskomattoman kestäviä.
Kun serkkuni Jeffrey oli kaksi, hän juuttui kaivoon kolmeksi päiväksi, -
ja nyt hänellä on perhe ja hän myy vinyylipanelointeja.
Milloin päätit, että halusit käyttää heitä työssäsi?
A oli vauva, ja ollakseni rehellinen, kun hän syntyi, olin...
Olin hyvin onneton.
Ajattelin, että tämä on elämämme loppu.
- Taiteilijoina. - Nimenomaan.
Olin kuullut monta kertaa, että lapset tappavat taiteen.
Intohimosta luovaan ilmaisuun tulee toisarvoista.
Jotkut uskovat niin.
Menin kauheaan jamaan, mutta sitten hieno asia tapahtui.
Lähellä joulua menimme katsomaan joulupukkia ostarille.
Se oli minun ajatukseni. Ajattelin, että se olisi somaa.
Me tarttuimme kameraan, menimme sinne, ja laitoin A: n-
eltaantuneen pultsarin syliin, ja tyttö tietenkin huusi, -
mutta uudella tavalla. Se oli kuin hän olisi kutsunut pimeyden voimia-
kuin lauma demoneja olisi aikonut lentää hänen suustaan-
ja paha pukki yritti ravistella häntä rennoksi
Ja tontut juoksivat taukohuoneeseen.
Perheet tarttuivat lapsiinsa-
ja juoksivat jonosta. Se oli sekasorto.
Ja valaistuminen minulle.
Ajattelin, että lapset eivät tappa taidetta.
Ei, jos he ovat taidetta.
Ensimmäistä kertaa ajattelin:
"Taidan haluta lapsia."
- Kristus, älä sano noin. - Se on totta.
Leikataan tuo pätkä.
- Miksi? - Haluan, että edellinen osa leikataan.
- Miksi? Se oli mahtavaa. - Se mitä hän sanoi lapsista.
Ei, Hobart, ei.
- Mitä? Kuule? - Ei, ei.
- Jos laitat sen siihen... - Miksi me edes teemme tätä?
- Jos et aio kertoa mitä... - Vannon, etten tule takaisin.
Ei, olen saanut tarpeekseni tästä. - Mitä sinä oikein??
- Ei, ellet lupaa minulle. - Jos aiomme kertoa tarinan, -
emmekö kerro sitä kuten se tapahtui?
- Baxter.
Tiedän, miten löydämme heidät.
Voi Annie. On myöhä. Mene nukkumaan.
Ei. Äidin maalaukset. Teemme niistä näyttelyn.
Kutsumme sitä Camille Fangin piilotetuksi taiteeksi.
Ja markkinoimme sitä muistotilaisuutena, se saa Calebin piilostaan.
Hän vastustaisi sitä. Mitä mieltä olet?
Mitä luulet? - Älä viitsi.
Olen sitä mieltä, että olet humalassa. Älä viitsi.
- En ole humalassa. - Haistan sen.
Ei, join yhden. En ole humalassa.
Sammuta se hemmetin valo ja mene nukkumaan, Annie!
- Tämä on niin hyvä idea. Kuuntele. - Lopeta dokumentin katsominen!
- Minulla on ystävä, -
jolla on galleria. - Kuulostat idiootilta.
Olen saanut tarpeekseni. Kaikki mitä olen tehnyt...
- Mitä tarkoitat? - Olen saanut tarpeekseni etsimisestä.
Saanut tarpeekseni matkoista, ja ilmoitustaulusta.
Tein tätä, koska olen veljesi, Annie, ja rakastan sinua.
Saatat tarvita tätä, jotta saat käytyä läpi-
isän ja äidin asiat, -
mutta olen alkanut ajatella, että vain välttelet totuutta.
Välttelen mitä? - Luulen, että vain välttelet totuutta.
Älä viitsi.
Jos he eivät ole kuolleet, -
he haluavat kaikkien luulevan niin. Myös omien lastensa.
Joten jos löydämme heidät, mitä väliä sillä on?
Et voi sanoa heille mitään mikä muuttaisi keitä he ovat.
Et tiedä sitä.
Tiedänpäs. Sinulla on jostain syystä ajatus, että he-
lakkaavat olemasta keitä he ovat.
Että he lakkaavat tekemästä asioita, joita he tekevät-
ja olemasta ihmisiä, joita he ovat, Annie.
Että heistä tulisi yhtäkkiä normaalit vanhemmat-
ja se auttaisi sinua korjaamaan sinun asiasi.
Sitä ei tule tapahtumaan.
Emme voi korjata heitä. Voimme vain korjata itsemme.
Voimme vai?
Kyllä.
Mielestäni voimme.
Ja siirtyminen eteenpäin on alku.
Uskotko, että he ovat kuolleet?
Oletko ajatellut niin koko ajan?
En tiedä.
Jos he ovat kuolleet, se on kamalaa.
Mutta jos he eivät ole kuolleet...
Se on huonompi vaihtoehto.
Monin eri tavoin.
Joten joko niin tai näin, he ovat poissa.
KIRPPUTORILLA
Hei. Löysitkö mitään, mitä haluat vielä?
Silmääni sattui pari juttua.
Niinkö?
Mitä tämä on?
Se on jotain vanhempien kokoelmasta.
Jos pidät sitä, sovitaan kaupat.
Entä tämä?
Entä tämä sen sijaan?
Tuon sinä saat.
- Saanko? - Kyllä.
Annie ei suutu?
Ei, se on minun. Voitin sen.
- Aina parempi. - Minä annan sen sinulle.
Miltä näytän?
Näytät hyvältä. Kokeile sitä. Lyön vetoa, että se sopii sinulle.
Älä viitsi. Täälläkö?
Odota hetki.
Kaikki vanhemmat tappakaa, kaikki vanhemmat tappakaa...
Hei, Annie.
Kuulitko tuon?
Kuulostaako tutulta?
Kyllä.
Se se varmasti on.
The Vengeful Virgins?
Mikä?
Kappale neljä, -
"Kaikki vanhemmat tappakaa"
Oletko kunnossa?
Anna minun nähdä se.
"Kaikki vanhemmat tappakaa" on perheemme laulu.
Annie ja minä lauloimme tämän lapsina.
Annie kirjoitti tämän laulun.
Emmekö laulaneet tämän Keskuspuistossa? Isän kamera tuhoutui.
Siitä ei ole kuvamateriaalia.
- He voivat tietää laulusta vain... - Niin.
Sinun, minun, äidin tai isän kautta.
"The Vengeful Virgins allekirjoitti sopimuksen Light Noisen kanssa."
"Se on pieni indie-levy-yhtiö, joka sijaitsee luoteeseessa."
"Lucas ja Linus Baltz ovat 14-vuotiaita itseoppineita muusikkoja, -
joilla on pakkomielle maailmanlopusta, ja he elävät Massachusettsissa."
Miksi pelkään, että he tappavat meidät?
He eivät aio tappaa meitä. Haluamme vain tietoa.
Oletko valmis?
Etsi osoitekirjaa, laulukirjaa, päiväkirjaa, kaikkea hyödyllistä.
Okei.
Muistatko mitä sinun pitää sanoa?
Muistan.
- Haluatko käyttää sitä? - Ei, en halua.
Hei. Onko tuo Linus?
- Lucas. - Vai Lucas.
Arvauksella oli 50 prosentin mahdollisuudet.
Olemme toimittajia Spin-lehdestä.
Ettekö tienneet tulostamme?
Emme.
Ette?
- Olen Jenna Day. Tässä on Pete Sanders.
Tulimme tekemään haastattelut teistä.
- Lehteen. - Niin. Meidän pitäisi tehdä haastattelu.
Yleensä haastattelupyynnöt tehdään managerin kautta.
- Teimmekin niin. - Tietenkin.
- Eikö kukaan soittanut teille?
On outoa, he eivät kertoneet teille...
Voimmeko tulla kuitenkin sisään?
Hei tuolla on Linus.
Keitä he ovat?
Spin-lehdestä. He haluavat tehdä jutun meistä.
- Miten menee? - Saatatte jopa päästä kanteen.
- Se on totta.
Haittaako jos tulemme peremmälle?
Aloitetaan vapaasti.
Millaista kitaraa soitat?
Hei, saanko käydä vessassa?
Mene vaan, se on käytävällä.
- Onko se tuolla? - Kyllä.
Kiitos.
Tuota sain sen katalogista, tuommoinen halpa.
Emme välitä soittimista.
Hienoa. Ketkä ovat vaikutteenne?
Pidämme speed metallista, mutta emme ole tarpeeksi hyviä.
Kuuntelemme räppiä.
Siistiä.
Hienoa.
Kerro laulusta "KVT."
Mitä haluat tietää?
Mikä sai sinut kirjoittamaan sen?
Ajateltiin, että ihmisten pitäisi tappaa heidän vanhempansa.
Jos he haluavat tehdä jotain hyvää elämällään.
Se on oikeasti typerä laulu.
Ette ole kirjoittanut sitä, Lucas.
Kyllä me sen kirjoitimme.
Ettepäs.
Ja kirjoitan aiheesta, jollet kerro minulle, kuka sen kirjoitti.
Hän sanoi kädet alas.
Okei. Ole varovainen.
- Kädet alas. Jestas. - Se sattuu.
Oletko kunnossa?
Okei, hyvä. Hienoa. Se riittää. Kaikki hyvin.
Niin.
Laita se ohjauspyörälle.
Ette kirjoittaneet sitä. Kuka opetti sen teille?
Älä viitsi. Kuka?
Teidän pitää lähteä.
Mistä saitte tämän laulun?
- Hei, Annie? - Shh!
- Mistä saitte laulun? - Okei. Emme kirjoittaneet sitä itse.
Mutta se oli ensimmäinen kappale, jonka soitimme, -
joten laitoimme se levylle, koska osasimme sen niin hyvin.
Tietenkään ette ole kirjoittaneet sitä. Minä kirjoitin sen.
Mitä tämä on?
He sanoivat olevansa Spinistä. En usko, että he ovat.
Menkää takaisin leikkimään, pojat.
- Neiti Delano? - Mitä hemmettiä?
Menkää takaisin.
Missä vanhempanne ovat?
Jättäkää meidät rauhaan. Antakaa meidän olla rauhassa.
Kerro, mitä tiedät heistä.
En voi.
Miksi et?
A ja B.
Haluaisin sanoa, että olen yllättynyt, mutta en ole.
Olisi pitänyt tietää, että löydätte minut.
Missä äiti on?
Hän ei asu täällä.
Entä sinä?
Kuuntele, Caleb. Olet selvästi suunnitellut tätä pitkään-
ja me haluamme pilata tämän.
Haluamme, että se räjähtää kasvoillesi, -
ja niin tulee tapahtumaan, ellet kerro minulle, mitä haluan tietää.
Enkö varoittanutkin sinua?
Suu kiinni.
Mikä tämä on?
Tämä on meidän perheemme.
Kuinka kauan sitten se otettiin? Katso.
Seitsemän vuotta sitten. Bonnie on vaimoni.
- Todellako? - Asia on monimutkainen.
Kyllä.
Pojat rakastavat Calebia, joten älkää pilatko sitä.
- Lopeta. - Hän on ollut ihana isä.
Hän menee on ihanneisä. Te ette tarvitse häntä enää.
Voitte ajatella mitä haluatte, mutta hän palvoo meitä kolmea.
Suu kiinni!
Vie meidät Camillen luokse.
- Mennään katsomaan Camillea. - Mennään.
- Soita Camillelle. - Mennään.
Anna minulle rätti tai jotain.
Okei. Riittää, riittää. - Voi luoja.
En voi uskoa, että silvoit kätesi noin. Naurettavaa.
Tarvitsimme verta.
Mikä on äidin salanimi?
Patty Howard.
Onko hänellä myös salaperhe?
Ei. Katsos, Bonnie on perinyt mökin pohjoisessa.
Äiti on viettäny kesät siellä tutustuen ihmisiin kaupungissa-
jottei olisi epäilyttävää kun hän asettui sinne.
Onko tämä ollut tapa kauankin?
Useita vuosia, kyllä.
Meidän piti olla perusteellisia, -
luoda uudet identiteetit Calebin ja Camillen kuolemaan saakka.
Tarvitsimme sosiaaliturvatunnukset, pankkitilit, verohistoriat.
Muuten se ei olisi toiminut.
Se ei toiminut!
Hei, Annie. Baxter.
Hei, Patty. Seuraavaksi-
vastaat muutamaan kysymykseen-
ja sitten teet niin kuin käsken. Aloitetaan kysymyksestä "Miksi?"
Työn vuoksi. Miksi muuten?
Tämän oli tarkoitus olla huipentuma. Niin suuri tempaus, että-
se jättäisi varjoonsa kaiken, mitä olemme tehneet ennen.
Mutta sitten selvisi, että ette enää nähneet arvoa työssämme-
ja tiesimme, että emme voineet luottaa teihin.
Salasimme suunnitelman teiltä.
Joten mielistelit Neiti Delanoa sen sijaan? Jotta hän auttaisi teitä?
En mielistellyt ketään. Hän tuli vapaaehtoisesti kauan sitten.
Jotkut ihmiset arvostavat työmme.
Hän ja Bonnie eläisivät miehenä ja vaimona vain näennäisesti...
Ja se toimi pari vuotta.
Mutta asioita tapahtuu.
Olette aikuisia. Te tiedätte.
Odota hetki.
Oletko oikeasti niiden poikien isä?
Suunnitelmissa on ongelmansa, ja mitä ne ovatkaan, -
pojat auttoivat peitetarinan kanssa.
Vau. Te korvasitte meidät.
- Ei, ei kukaan korvaa ketään. - Et halunnut työskennellä kanssamme.
Miksi olet mukana tässä?
Taidetta. Kaikki, mitä olemme koskaan tehnyt on taidetta.
Ei, se ei ole vain taidetta, Caleb. Sinä tiedät sen.
Kaikki mitä teen on rakkaudesta sinuun.
Ja minä lupasin hänelle, kun olit syntynyt.
Hän halusi lähteä ja lupasin hänelle, -
että jos hän löytää tavan olla onnellinen ja jää-
tekisin aina samoin hänen vuokseen.
Jopa uhraisit omat lapsesi?
Älä sano noin.
Älä viitsi. Joka kerta valitsit hänet sijastamme.
Jumalan tähden, puhut kuin olisin hirviö. Meillä oli hyvä elämä.
Olitte onnellisia lapsia. Unohditte, kuinka hauskaa se oli.
- Älä viitsi. - Loikka tuntemattomaan, -
tietämättä, mitä oli tekeillä. Sinustako se ei ollut hauskaa?
Meillä oli hienoja seikkailuja. Mitä muut lapset tekivät?
Menivät Grand Canyoniin? Disney Worldiin?
Teimme jotain tärkeää.
Mielestäni Disney World olisi parempi.
- Kyllä, ja äiti ja isä.
Olen aina rakastanut teitä, lapset.
Millaista välinpitämättömyyttä tunsinkin alkuvuosina se muuttui rakkaudeksi.
Niin kauan kuin emme tee paskoja elokuvia ja vaarantaa taiteellisia tunteitasi, vai mitä?
Mikä? En saa kyseenalaistaa valintojasi?
Se on tärkein asia, jonka vanhemmat tekevät.
Mikä olet mieltä the Vengeful Virginseistä?
Tuo typerä CD ja hiton laulu, se tuhosi lähes kaiken.
Lupaa isällesi, että ette kerro.
Ei, me kerromme. Tämä teos on ohi.
- Ei todellakaan. - On. Vien tämän, -
vien suoraan lehdistölle.
- Anna se minulle. - En.
Aiot pilata vuosien työn, koska tunteitasi loukattiin.
- Se on oikein, isä.
Olkaa kohtuullisia, älkää pilatko tätä.
No, tätä me Fangit teemme. Me pilaamme asioita.
Tajuamme kyllä, teistä vahingoitimme teitä.
Olkoon. Vanhempani vahingoittivat minua.
Hänen vanhempansa vahingoittivat häntä. Sitä vanhemmat tekevät.
Entä sitten?
En ole enää nuori mies. Tämä on viimeinen iso juttu, jonka teen.
Tulkaa käymään kerran vuodessa. Älkääkä kertoko.
Haluatte teeskennellä olevanne kuolleet.
Niin.
Teemme niin.
Älä viitsi. Anna se minulle. Teemme niin.
Niinkö?
- Luojan kiitos se on ohi. - Selvä.
Mennään.
Ette voi ymmärtää tai arvostaa, mitä teemme, -
mutta ette voi kieltää sen tehokkuutta.
Työmme herätteli teitä,
sai teidät tarkastelemaan elämää. Tätä me teemme ihmisille.
Tätä olemme aina tehneet. Ja se on hyvä asia.
Kai se on, mutta mitä tapahtuu niille ihmisille?
Mitä?
Kun he kävelevät pois, et koskaan näe heitä uudelleen.
Jatkat vain baseball-peleihin menoa. Pojat tykkäävät siitä.
Oletko valmis?
Olen valmis.
Nyt.
Kuvittele, että olet kuollut.
Tunne kehosi turtuvan.
Aloita sormista.
Siirry käsiisi, ranteisiisi, kyynärpäihisi asti.
Kaikki on...
kuollutta.
Jos voimme kuvitella oman kuolemamme
mutta silti palaamme elämään...
Se osoittaa, että voimme selvitä... mistä tahansa.
"Älä pelkää. Hallitse tilanne."
Jos olet tilanteen herra, -
kaaos tapahtuu ympärilläsi, eikä sinulle.
Ymmärrätkö?
"Lapset nyökkäsivät ja tirehtööri avasi oven, joka johti areenalle."
Karjaisu kajahti tunneliin.
Innokaat katsojat olivat siellä.
Rachel otti veljensä käden-
ja aloitti heidän vaelluksensa kuiluun.
He tiesivät, että heidän oli taisteltava toisia vastaan, -
tehdä hirveitä tekoja miellyttääkseen aikuisia, jotka katselivat heitä.
Mutta silti sisaruksilla oli toisensa ja kyky kuvitella parempi paikka-
sillä he uskoivat vilpittömästi-
kaikesta kokemastaan huolimatta, että onni oli vielä mahdollista...
TAPAHTUMAT
että jossain tulevaisuudessa he voisivat paeta syöveristä-
ja lunastaa uuden maailman.
Ja tämä on ajatus, johon he takertuivat, veli ja sisar, -
pidellessään toistensa kättä ja kävellessään kohti areenaa...
"Ja astuessaan vihdoin valoon."
.:: RAPiDCOWS - www.hounddawgs.org ::.