کینگ مووی مرجع دانلود فیلم و سریال (KING MOVIE )
1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت EHSAN از
راوی: هی ، تو!
آره چی؟
راوی: آیا نباید بیشتر مراقب باشید؟
اه ، من بسیار مراقب هستم.
اکنون ، وزوز کردن. من مشغول هستم
کینگ مووی مرجع دانلود فیلم و سریال (KING MOVIE )
1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت EHSAN از
تقصیر من نبود این گرملین بود!
راوی: گرملین؟
بله ، همه در مورد gremlins شنیده اند -
آنها هواپیماها را می جوند ، ناوبری را پیچ می کنند.
آنها ضربه های خود را از آسیب رساندن به ما می گیرند!
راوی: Gremlins همه در سر شما هستند.
ما به پسران خود مدیون هستیم که تمرکز خود را حفظ کنند.
این معیارها نیستند که باعث تصادف می شوند . هواداران بی خیال هستند.
It's your responsibility to be safe.
A tidy workspace makes for a productive environment.
Shape up!
ما به مردانی با قلب قوی نیاز داریم و ذهن پاک
مراقب خودت باش برای حفظ تناسب اندام.
سر کار بمانید!
راوی از حواس پرتی جلوگیری کنید ، و عقل خود را در مورد خود حفظ کنید.
Huh?
راوی بیایید آسمان خود را حفظ کنیم ایمن تا بتوانیم در این جنگ پیروز شویم!
کینگ مووی مرجع دانلود فیلم و سریال (KING MOVIE )
EHSAN 1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت
سایه در ابر
EHSAN 1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت
سلام دستور احمق کجاست؟
سلام
سلام ، به خاطر پیت!
نه؟
کجا میری؟
تاگ گارت: برای این مزخرفات خیلی زود است !
شب گذشته چند نوشیدنی زیاد خورد ، تاگگارت ، دوست پسر؟
تاگارت: آه مسیح. ببندش.
اوه ، سلام ، عزیزم.
من معتقدم که اتاق پودر یک راه است. (خنده)
من در این پرواز هستم
آیا شما به هیدرولیک شل از چرخ آویزان شده اید؟
متعجب؟ هیدرولیک شل؟
اینجا چه غلطی میکنی ؟ همین حالا پیاده شو
- من در این پرواز هستم. - آره تو راست میگی
- من به این پرواز اختصاص داده شده ام. - این جا خبری از سفر نیست ، خانم.
همین حالا پیاده شو
اونجا چه خبره؟
من مأمور این پرواز هستم!
از هواپیمای لعنتی من پیاده شو!
دیگر به من دست نزن
- اوه!
شما همه چیز خوب است ، برچسب؟
تاگگارت ، آن کیست؟
من برای این پرواز سفارش داده ام .
سفارشات از سرگرد ریگر.
جدی ، چه جهنمی در آنجا اتفاق می افتد ، بچه ها؟
آیا این یک شهرت است؟ من نمی شنوم گه!
آیا آن دختر واقعی تو هواپیما است؟
آیا کسی می تواند به من بگه که چه اتفاقی داره می افته ؟
کی سوار هواپیما شده؟
آره رفیق یک دختر سوار شده خبر خوب ، بكل.
- من گه نمی شنوم. - او اینجاست تا گیلاس شما را بیرون بیاورد.
نه ، جدی ، او برای چه کاری اینجاست؟
هیچ سرنخی نیست! هرچند از منظره لذت می برید.
هر دو تای مان.
کاپیتان یک دختر همین حالا سوار این هواپیما شده اند
آقا ادعا می کند که او به این پرواز منصوب شده است .
- چی؟ - من نمی دونم!
آقا از دفتر خود سرگرد است .
سرگرد ریگرت ، ها؟
من در این ساعت خرس نمی زنم .
آقا پنجره ما در حال بسته شدن است .
ویلیامز ، شما در این مورد چیزی می دانید ؟
نه آقا. این مدارک شماست ، نه مال من.
ما الان وقت این کار را نداریم .
اون تو اتاق بگذارید تا وقتی که در هوا بلند شویم.
با رسیدن به ارتفاع ، بیشتر خواهیم فهمید .
تو الان با من هستی
کاپیتان ، ما چراغ سبز گرفته ایم.
اینجا دیگر ایستگاهی وجود ندارد !
دستورات کاپیتان - اکنون برای پرواز در اتاق شرکت کنید.
منتظر چی هستی؟ میخوای دست دیگه تو بشکنم
اکنون وارد آنجا شوید. داریم بلند میشیم
هی عزیزم همیشه رو پای من جا است.
- شروع نکن ، دورن.
- من قرار است از این محافظت کنم. - خوب ، محافظت کن ، پس
نمی توانم بسته ام را آنجا ببرم .
اوه عیسی مسیح خوب ، آن را کنار بگذارید اینجا!
در این دستور صریحاً آمده بود که من از بسته خود محافظت می کنم!
خوب ، با خیال راحت به هواپیمای بعدی بپرید .
من برای شما محافظت می کنم
من آن را در Astrodome نگه می دارم.
شکننده است - باید به صورت قائم نگه داشته شود.
خوب.
مطالب کاملاً محرمانه است.
مطمئن.
آخرین فرصت ، میسی!
آره یا نه؟
- معذرت خواهی ، کاپیتان. - پسران آماده باشید.
بله قربان. ایستادن برای برخاستن.
1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت EHSAN از
اکنون باید تحمل کنم
با تارت چسبیده ای که مرا به اطراف هول می دهد.
بله از چه زمانی کشتی نوح شدیم ، ها؟
چه ، ما می خواهیم به هر بانوی, سواری خیرخواهانه بدهیم
حالا که یک گلیو در کابین خلبان پیدا کرده ایم؟
این یک ماموریت متحد است ، ستوان فینچ.
- ما با هم کار می کنیم - معنی مستاجر چپ چیه؟
- انگلیسی صحبت کنید من! - - هی ، هی. پسرا. پسرا.
آیا می توانیم به موضوع مورد نظر برگردیم ؟
آیا شما گفتید "دام بالدار"؟ منظورت چیست ، 'بالدار؟'
بازویش شکست.
کی به دست او اهمیت میده؟ کون ش چطوره؟
من نمی توانم با آن لباس کامل بگویم ،
بازی سرباز ، اما من این را به شما پسران خواهم گفت -
او از کیر شیطان گرمتر
من تاگگارت می گایدم تا تا به او برسم.
- منظورم صادقانه است!
او یکی از آن دهان ها را گرفت. می دانید ، آن دهان ها
- شما فقط می توانید کل روز را ساک بزنه.
خوب ، پس. شاید پرواز خسته کننده شود ،
- همه ما می توانیم خوش شانس باشیم. شاید بتوانید خوش شانس باشید
با یک دست ، اما او خواهان هر دو دست من است ، پسر.
نمی توان باور کرد که کس نزدیک شده است
به من ، و من حتی نگاه نمی کردم!
که یک کس واقعی است، رفقا.
- سلام ، پسران.
امیدوارم از این که امروز برچسب گذاری می کنم بد نباشید .
- اوه ...
- اه لعنتی.
ببخشید عزیزم.
ما روی هوا بودیم.
بله ، ببخشید. ما فقط تعارف می کردیم.
اوه اکنون باید مراقب باشید.
نمی خواهم سرم بزرگ شود.
عزیزم هر وقت یه کله گنده خواستی میتونم بهت بدم
، سگ چهره دورن دوباره در آن كار كرد.
سلام ، اسم تو چیست ، عزیزم؟
افسر پرواز گرت. و شما؟
سرگرد بورن در خدمت شماست.
هوم ، من سرباز بکل هستم - توپچی دم.
ستوان فینچ ، عزیزم - ناوبری.
گروهبان فنی تاگارت - اپراتور رادیو.
خوب ، ملاقات با همه شما خوشحال کننده است .
خیلی ممنونم که امروز من را سوار کردید.
این کاپیتان ریوز است.
من و خدمه خود R&R خود را کوتاه کردیم زیرا متحدان ما هستند
در ساموآ به این ترانسپوندرها نیاز فوری داشت.
آقای ویلیامز ، در اینجا - کمک خلبان ما از نیروی هوایی نیوزیلند -
نظارت بر بار است.
او ساعاتی قبل از سیستم خارج شده است ، پس چرا من مسافر گرفته ام
هنگام پرواز از هواپیما بالا می روم؟
من مسافر نیستم ، آقا. از نظر فنی ، خدمه هستم.
من خیلی در این شک دارم.
هیچ زنی در سپاه هوایی نیست.
مطمئنا وجود دارد
من نیروی کمکی زنان هستم - RAF ،
که من شرط می بندم اسکاتلندی شما نیز هست.
شما اولین چیزی را در مورد من نمی دانید .
- آره ، تاگگارت یکی از ماست. - نور کجاست؟
ما به جهنم رفته ایم و با هم برگشته ایم .
ریوز: از شگفتی ها قدردانی نمی کنم ، خانم گرت.
من این را می دانم آقا ، اما این یک محموله لحظه آخری بود
از سطح بسیار بالا ،
و اگر سفارش را خوانده اید ، محرمانه است.
دوباره می گوید: قرار نیست بپرسم. بسیار خوب ، خانم گرت.
به سادگی: افسر پرواز گرت.
زنده می شود: 6000 فوت و کوهنوردی.
تاگ گارت: راجر.
البته کاپیتان. صعود به بالا - 8000 فوت
ویلیامز: خانم گرت ،
دقیقاً چطور افسر پرواز هستی؟
این ویلیامز است ، درست است؟
ویلیامز: ستوان پرواز ویلیامز است
نیروی هوایی سلطنتی نیوزیلند .
درست. ببخشید ستوان خیلی از ملاقاتتان خوشوقتم.
ویلیامز: من فکر می کردم WAF خدمه غیر هوایی هستند.
فینچ: بله چگونه یک دودو می تواند خود را افسر پرواز بنامد؟
- دودو؟ شما می دانید ،
مثل پنگوئن یا مرغ
مرغها می توانند پرواز کنند ، احمقه کسخل.
بکل: هی ، نه خیلی دور ، آنها نمی توانند ، فینچ.
من پرنده نیستم من مکانیک پرواز و خلبان هستم.
فینچ: اوه خوب ، ببخشید ، جلالتون (!)
ما نمی دانستیم شما یک آس هستید.
ویلیامز: بنابراین ، شما زمان پخش داشته اید؟
بله
- ویلیامز: چگونه؟ - قبل از اینکه من WAF باشم ،
من کمکی حمل و نقل هوایی بودم.
ویلیامز: اوه خوب ، پس شما خلبان نیستید.
تو یه دختر نامه رسانی
- تاگ گارت : درست است.
سلام ، گرت حالا ، اون طوری که من شنیدم ،
99٪ از WAF ها لزبین هستند ، ...
- ... و ( خنده ) 1٪ فاحشه است.
اکنون ، شما می دانید که این واقعیت دارد؟
و اگر چنین است ، شما کدام یک هستید؟
این یک سوال عالی است ،
- ما 100٪ سرباز هستیم. - بکل: (می خندد) نه!
فینچ: آه ، تو هم سربازی! بچه ها ، من الان احساس امنیت می کنم (!)
ویلیامز: اگر در جنگ نبوده باشید ، شما سرباز نیستید.
کوید: هی ، او را کنار بگذار ، بله؟ او دارد سهم خود را انجام می دهد.
و تو هستی؟
گروهبان کارمند والتر کوئید.
- وای !
اساس نام ، متعجب ، کوید؟
عیسی ، فکر می کنم کمی احساس گرگرفتگی می کنم .
گروهبان کوید آیا بسته من در آنجا امن است ؟
آه ، من یک بسته بزرگ برای شما در اینجا درست کردم ، عزیزم.
- آیا بسته من امن است؟
"بسته". کلاسیک! سلام ، بیا ، پسران.
برید گه. بسته شما سالم و سالم است ، خانم گرت.
بكل: هي ، به هر حال آنجا چيست؟ رسیور؟
کوآید: محموله "محرمانه" بود ، بکل.
اوه! - پیدا کردن: (خنده) به طور جدی ،
چطور با بینی تا این حد الاغ او نفس می کشید ؟
دوباره می گوید: خوب ، آقایان. من می دانم که همه اینها بسیار هیجان انگیز است
با مهمان جدیدمان ، اما اجازه دهید پچ پچ را به حداقل برسانیم .
تا 8000 فوت.
ویلیامز: کاپیتان ، فرستنده ها-
... نمی تواند درجه حرارت یخ زدگی را تحمل کند .
می دانم ویلیامز
ما فقط باید قبل از اینکه سطح خود را پایین بیاوریم از هوا عبور کنیم.
هی دوستان واضح به نظر می رسند کجا هستید؟
کوید: بله ، همه چیز در اینجا روشن است.
بكل: بله ، همه روشن است . چرا؟
هنگامی که ما تحت پوشش ابر قرار می گیریم ،
فکر کردم چیزی دیدم
دوباره می گوید: خوب بود که به ما بگویید ، فینچ.
تاگ گارت: چه دیدی ، فینچ؟
فینچ: نمی دانم. شاید یک هواپیمای غیرنظامی باشد.
فقط یک ثانیه بود.
آیا شما در مورد ساعت 11 صحبت می کنید ،
حدود یک دقیقه تا صعود فاصله دارید؟
در واقع ، من گرت هستم.
- آنجا چشمهایت پایین بود؟ - بله ، کردم
دوباره می گوید: گرت ، نگاه خوبی پیدا می کنی؟
همانطور که فینچ گفت ، می توانست یک تک پایه باشد.
تاگ گارت: (خنده) آیا این مانند هیدرولیک شل است
- در باند ، خانم گرت؟ - بازمی گردد: هیدرولیک شل است؟
تاگ گارت: آه ، خانم گرت وارد هواپیما شد
با پیچ و تابهای خود را در پیچ و تاب در مورد چیزی که آویزان است
- انتهای چرخ. - نه ، من-
- ما خیلی خوب بلند شدیم.
آقایان ، به همان اندازه که من از ساعت متنوع لذت می برم ،
این پچ پچ باعث حواس پرتی می شود.
بیایید فقط صحبت نکنیم .تا از طوفان دور شویم
- کاپیتان ، من- - باز می گردد: هیچ عوض نشده است.
- نه آقا ، اما من - - سکوت! این یک دستور است.
آقا ، من تصویری از چیزی دارم
در زیر بال استاربورد.
دوباره می گوید: تکرار کنید؟
من گفتم ، هوم ...
دیدم-دیدم چیزی در جناح راست حرکت می کند.
عزیزم به آنها پروانه گفته می شود.
تاگارت: و آنها به ما کمک می کنند تا پرواز کنیم.
- تصویری را روشن کنید. - من دیدم...
آقا سایه ای دیدم.
دوباره می گوید: سایه؟
(غرغر می کند) بله ، آقا. یک سایه...
در چراغ های سیگنال
بازمی گردد: چراغ های سیگنال روشن می شوند؟
در چراغ ناوبری سایه ای دیدم . از آن طرف بال عبور کرد.
من دیدم. آی تی...
به نظر نوعی حیوان بود . نوعی
من معتقدم پاگنده است و من هم آن را می بینم.(!)
بکل: (می خندد) بله ، یا گرملین (!)
ریوز: گرت ، چرا از آن برجک بیرون نمی آیی؟
من فقط تو را آنجا قرار داده ام تا در امان باشم
- هنگام پرواز - آقا-
گرت من حاضرم جامو باهات عوض کنم
- شما با من عوض می شوید ، کوید؟ - مطمئنا
برجک بالا ، برجک پایین ؛ این برای من یکسان است
ویلیامز: موقعیت خدمه قابل تعویض نیستند ،
گروهبان پرسنل کوئید.
- پس چه- ببین ، من فقط میگم
اگر او در آنجا مشکل دارد ، شاید کسی-
آقای کوید من در اینجا مشکل ندارم.
آنچه را که دیده ام گزارش می کنم.
ریوز: خانم گرت ، شما خوب می شوید.
غیر قابل مذاکره. الان به کابین می آیی.
- بله قربان. - کاپیتان ، با احترام ،
باید چشمهایمان را پوست کنده نگه داریم. من و او چیزی دیدیم.
ممکن است چیزی نباشد ، اما باید چشمهایمان را پوست کنده نگه داریم
حداقل تا وقتی که از ابرها پاک شویم .
ویلیامز: من به شما اطمینان می دهم که این منطقه جنگی نیست.
ما هرگز تاکنون ژاپنی ها را به این حد جنوبی نیاورده ایم.
احیا می شود: موافقت کرد. گرت ، اکنون از برجک خارج شده است.
بله قربان.
اوه
گرت ، از دریچه خارج شد.
بله قربان.
(CLANK!)
گه هوم ...
اوه ، آقا ، ما یک ...
کمی مشکل از دریچه است.
دوباره می گوید: خوب ، گرت. بگذارید از طریق آن با شما صحبت کنم.
بنابراین ، شما از دسته های فولادی درست در بالای خود استفاده می کنید.
بله قربان. آقا یکی از دستگیره ها قطع شد.
- دوباره می گوید: خراب شد؟ - در دست من ، آقا.
: آن اهرم ها پیچ شده اند
توسط ماشین در یک کارخانه ، گرت. شما نمی توانید-
من آگاه هستم ، آقای تاگارت ، اما این در دست من شکست ، بنابراین ...
یا خدا . او هرکول است!
ما افسانه ای از هیئت مدیره داریم ، خانمها و آقایان!
دوباره می گوید: دورن ، کافی است. گرت ، بند چرمی را بکش
- در سمت چپ صید اصلی - - بند چرمی
روی قفل کمکی هم رفته است ، آقا.
نمی توانم از داخل به زور بازش کنم . اگر یکی از شما می تواند-
کوید: حال شما خوب است ، گرت. فقط آرام باش.
من راحتم!
آنجا آسان است ، خانم گرت.
ما در تلاش هستیم تا به شما کمک کنیم.
تاگ گارت: اوه ، در اینجا مشکلی وجود دارد.
چه می بینی؟
پیچ. پیچ هایی روی زمین است.
گرت ، شما چیزی پایین را لمس می کنید؟
- نه - چیزی در اینجا وجود دارد ، پس؟
کنجکاو می شوید ، شاید اهرمی را بکشید؟
همانطور که به یاد می آورم ، آقای تاگارت ، شما مرا هول می دادید
با هر دو دست هیچ وقت نداشتم
تاگ گارت: دورن ، بكل ، اینجا به من دست بده.
- دریافت شد , تک - اون بالا چه خبره؟
DORN: آسان است. آسان به سمت چپ. بیا دیگه.
ممکن است کسی لطفا گزارش دهد؟
سلام! در مورد آن فکر نکن ، خوب؟
ذهن خود را از آن دور نگه دارید. مردان آن را اداره می کنند.
این سیمها پاره شده اند!
تاگگارت: چه نوع شماره ای را اینجا کشیدی ، گرت؟
من هیچ سیم بیرون نیاوردم! شما آنجا بودید!
نه؟
ویلیامز: آقا ، ما در برق مشکل داریم.
چه خبره؟
ویلیامز: فیوزهای چراغ عقب فقط منفجر شد.
آن را کپی کنید. سعی کنید و علت را جدا کنید.
- ویلیامز: آقا- - این صدا از کجا می یاد؟
- آیا این تجهیزات است؟ - چه سر و صدایی؟
که آیا شما ... شما فقط آن را نشنیدید؟
گرت ، فقط روی ابرها تمرکز کن .
آیا دیگر حیوانات وحشی در آنجا مشاهده می کنید؟
متشکرم. ممنون ، فینچ
ستوان فینچ.
متشکرم ، ستوان فینچ.
بکل: عیسی ، به صدای او گوش کن . او در حال شکستن است.
کوئید: بگذارید ، بکل.
بکل: سلام ، کوید ، من کسی نیستم
از سایه پریدن ، خوب؟
کوید: اگر او نمی پرید ، ما نمی دانستیم
دریچه شکسته بود ، حالا ، ما؟
بكل: خوب ، سرانجام همه چیز از بین می رود.
كوئید: من از بكل ، خانم گرت عذرخواهی می كنم .
او عادت ندارد با زنان صحبت کند .
بکل: هی ، این هیچ ارتباطی با او ندارد
معروف بودن ، کوئید. این موقعیت است ، ببینید؟
توپچی های شکم همیشه دیوانه می شوند ، و منظور من "دیوانه کردن" نیست.
شما فقط در پایین آکواریوم پلاستیکی خود همکاری کرده اید
بیش از یک قطره مرگ.
- بدون فضا ، زمان برای وثیقه. - (اعطا)
بکل: ووف. نه آقا.
شما نمی توانید شما می توانید من را به زندان بیندازید ،
تمام روز زنده مرا شکنجه کن هیچ راهی لعنتی وجود ندارد-
- باز می گردد: آن را ذخیره کنید ، بکل. - پسراش چطور پیش میره؟
ریوز: آیا آنجا لحنی را حس می کنم ، خانم گرت؟
بله ، درست است ، کاپیتان. لحن دارم
- ایست ، ایست ، ایست. - 'بله ، درست است ، کاپیتان.
- "من لحن دارم." - اوه خدای من ،
آیا اجازه می دهید که او اینگونه صحبت کند؟
دوباره می گوید: آرام!
اگر من با کاپیتان اینطور صحبت کردم ...
آنجا چه خبر است؟
ریوز: خانم گرت ، ما سعی می کنیم به شما کمک کنیم.
نه ، من در موقعیت مصالحه قرار دارم ،
و من به روز رسانی دریافت نمی کنم.
شما یک غیرنظامی کمکی هستید .
تصحیح آقا - من یک افسر پرواز هستم.
خزنده های جیپر . عوضی دیوانه شده
این سگ ماده 200 ساعت پرواز بر فراز اقیانوس آرام داشته است
در هواپیماهای غیر مسلح. منو میفهمی؟
بدون اسلحه ، بدون خدمه. هیچ کس به جز خودم از طریق خاک دشمن.
کدام یک از شما می تواند همین حرف را بزند؟
این اولین باری نیست که تجربه می کنم
یک وضعیت در میانه پرواز ، اما این اولین بار است
که مجبور شده ام بنشینم و به برادران مارکس گوش دهم
در مورد اینکه چه کسی می تواند اول مرا حل کند در حالی که من سعی می کنم و کار خود را انجام دهم
بنابراین رژه تموم کنید و مرا از این حباب بیرون بیارین
به جای اینکه وقتی چیزهایی را که دیده ام به شما می گویم متناسب باشید.
منو میفهمی؟ روشنه؟
روشنه؟!
- تاگارت : دقیقه بعد
او یک نشان افتخار را به خودش می چسباند!
بکل: عزیزم چیکار نمی کنی؟
شما یک آس هستید شما مهندس هستید
- فعلاً دریچه را بگذارید.
بیایید مدتی به افسر گرت فرصت دهیم تا از هیستریک شدن دست بکشد.
دریچه را ترک نکنید.
- با لذت ، آقا. - بكل: بله قربان.
نه ، من باید از این برجک بیرون بیایم.
حالا بگذار از برجک بیرون بیایم.
فینچ: آه ، صدای او مانند میخ های تخته سیاه است.
من به محافظت از بسته من اینجا هستم، آیا نا
- بلندبالا: من ، من ، من ، من. - مرا در اینجا نگه ندار!
تاگ گارت: او را آنجا بگذارید.
اگر دوست دارید می توانم رادیوی اصلی او را قطع کنم .
مرا از ارتباط رادیویی خارج نکن.
دوباره می گوید: لطفاً انجام دهید ، گروهبان تاگارت.
و در حالی که ما در آن کار هستیم ، اجازه دهید اعتبار او را بررسی کنیم
علیه پایگاه هوایی اوکلند و ساموآ.
مرا از برجک بیرون کن من اینجا هستم تا از آن بسته محافظت کنم.
- باز می گردد: او را برش ، تاگارت. - مرا در این برجک نگه ندار.
کاپیتان ریوز ، اگر از رادیو دور نباشد
- و او چیزی را می بیند - - حالا مرا از برجک بیرون کن!
ریوز: فکر می کنم همه ما می توانیم با کمی وقت ساکت و آرام کار کنیم.
- تغییر باند. - .مرا از ارتباط رادیویی خارج نکن.
ناخدا
کاپیتان
لعنت!
لعنتی شما احمق احمق!
لعنتی
خوب.
کاپیتان ما یک جیک داریم ، ساعت 5 ، 400 فوت زیر ما
در ابرها. کاپیتان ، کپی می کنید؟
Aichi ژاپنی درست است -
تکرار می کنم - را تغییر جهت ندهید
تا اینکه مشخص کنیم چه اتفاقی افتاده است.
تاگ گارت: همه ما می دانیم چه اتفاقی افتاده است ، کاپیتان.
آن زن آنجا اسلحه دارد!
من می دانستم که او خطرناک است!
درب: نه ، مرد. او فقط یک دیوانه است.
او از همان ابتدا همه چیز را می دید .
ریوز: گرت ، آیا من را می خوانی؟
دوباره می گوید: گرت ، پاسخ بده!
- گرت ؟! - اینجا پایین همه چیز خوب است.
- تاگگارت: آه ، عیسی.
ریوز: خانم گرت ، تو به من می گویی آنجا چه اتفاقی افتاده است.
درب: بله ، گرت. شما به کاپیتان می گویید چرا هستی
- گرفتن گلدان گل در شاخ های تک شاخ.
چرا شما در حال شلیک بالهای تینکربل هستید.
دوباره می گوید: ساکت باش ، دورن! بگذارید صحبت کند.
تأیید کنید که اسلحه را تخلیه کرده اید .
من نکردم.
تأیید کنید که در هواپیمای من سلاح غیرمجاز دارید .
من نمی کنم ، آقا
ریوز: خانم گرت ، شما هفت مرد اینجا دارید که تازه این حرف ها را شنیده اند
نوعی فریبکاری و شلیک گلوله به مانند روز.
شما ما را دروغگو می گویید؟
آقا شلیک نبود. شما-اشتباه شنیدید
دوباره می گوید: آه ، من اشتباه شنیده ام؟ همه ما اشتباه شنیدیم؟
پس آن وقت چه بود؟
این صدای یک ...
آقا پرنده ای که به کنار هواپیما برخورد می کند.
- مرا متحیر کرد.
تاگگارت: این پرنده ای بود با صدای بلند.
پرنده ای که اسلحه لعنتی حمل می کند؟
افسر گرت ،
اگر چیزی هست که به ما نمی گویید ، زمان آن فرا رسیده است.
فقط به ما بگویید چه اتفاقی می افتد
و همه چیز خوب خواهد بود ، خوب؟
گروهبان کوید ، آیا کیف رادیویی من را دارید؟
کوید: بله ، خانم. اینجا امن است و صدا در اینجا با من است.
کیف رادیویی من اولویت اصلی ما است.
این مهمترین چیز در این هواپیما است.
کوید: من این را می فهمم ، گرت ، اما-
اما چی؟
- از من چه می پرسی؟ - من می پرسم ...
چه کار می کنی؟
و من به شما گفتم محرمانه است
من می دانم که این محرمانه است ،
اما اگر مدام به ما دروغ بگویید چگونه می توانیم به شما اعتماد کنیم؟
آیا شما حتی به حرف های من گوش می دهید؟
آه ، بیا ، کوید. شما فقط دارید او را جمع می کنید.
بکل: بله ، او این وضعیت را دارد - مزاج - قاعدگی -
تاگ گارت: کاپیتان ، من از رادیو کنترل اوکلند حرفی زده ام.
- دوباره می گوید: برو جلو - اینجا یک مشکل وجود دارد.
نه لطفا. لطفا گوش کنید. ما هستیم - در معرض خطر هستیم.
دوباره می گوید: شک ندارم. تاگگارت ، آنها چه می گویند؟
تاگ گارت: اوه ، شما این را دوست ندارید .
اوکلند می گوید هیچ گزارشی از مصدومیت دریافت نکرده اند
برای مود گرت آنها حتی مود گرت هم ندارند
در برگه های WAF آنها ذکر شده است. آنها مود جانسون گرفتند
بیش از 10 ماه پیش از WASP ها آمده ، اما ...
پسران ، ما در حال محاکمه یک interloper هستیم.
دوباره می گوید: شما کی هستید؟
تو کی هستی خانم گرت؟
یک جنگنده دشمن در همان نزدیکی بود.
بسیار خوب ، مجبور شوید دریچه باز شود
و او را برای س up ال مطرح کنید.
تاگ گارت: ا
گه
- اوه ، تو عوضی ! گزارش بده
تاگگارت: آه ، او دندانهای لعنتی را از داخل مسدود کرده است !
- دوباره می گوید: گرت! - خیلی با دقت به من گوش کن
Aichi E13A ژاپنی در نزدیکی وجود دارد ،
کاملاً هم اکنون تحت نظر ما است.
ژاپنی ها از آن برای شناسایی و جنگ استفاده می کنند.
ویلیامز: من به شما گفتم - ژاپنی ها نمی توانند تا این حد پرواز کنند.
فقط به این دلیل که هنوز معنی نداشته اند
آنها اکنون نمی توانند شروع کنند. جیک یک پیشاهنگی دریایی دوربرد است.
- ویلیامز: آنقدر دوربرد نیست. - من می دانم آنچه را دیدم ،
و اینکه Aichi قرار است با Zekes یا Type Fives برگردد ،
و ما قراره با کون لخت اینجا بشینیم
ما اینجا یک میل لنگ دست پیدا کردیم. فقط اهمیت زمان مطرح است
تا این مروارید را از صدف بیرون بیاوریم .
بکل: بچه ها ، یک ...
- یک موش بزرگ وجود دارد. - دوباره می گوید: اکنون نیست ، بکل.
گرت ، شما الان می خواهید جواب های مستقیم را به ما بدهید.
WAF غیر رزمی از کجا اسلحه می گیرد؟
بکل ، حالا چی گفتی؟
دوباره می گوید : نه ، شما با من صحبت می کنید.
شما کی هستید ، خانم گرت؟
بکل: ویل ویلیامز ،
آیا در نیوزیلند موشهای بزرگی وجود دارد ؟
- ویلیامز: چی؟
- فینچ: آه ، عیسی. - بازمی گردد: بکل ،
پیاده شوید!
این خز ، قلاب برای دستها ، صورت کاملاً له شده است.
درسته بکل؟
به سوال کاپیتان پاسخ دهید ، گرت!
REEVES: Taggart ، دریچه را باز کنید و بازوی کناری خود را داشته باشید
- در حالت آماده - ای کاپیتان.
ریوز: گرت ، می خواهی میخوای به سوال من جواب بدی؟
یا رفتار خود را مانند یک عامل دشمن ادامه دهید؟
من دشمن شما نیستم - تکرار کنم -
تاگگارت: پس کوئید چه جهنمی را در آن کیف نگه می دارد
- اون بالا؟ - ،شما با آن کیف دست بزنید من میدونم شما
و شما ریگرت را دارید که با او حساب کنید ،
و اگر کسی از شما مانند من ریگرت را می شناسد ،
که دادگاه نظامی برای هر یک از شما است.
من نمی خواهم با سفارشات مخالفت کنم.
تاگگارت: کوئید ، او بلوف می زند.
من در این مورد مطمئن نیستم ، تاگگارت ،
اما من می دانم که نمی خواهم با سرگرد ریگرت قاطی کنم
بیش از آنچه که من مجبور هستم.
بکل ، آن موش را کجا دیدی؟
کجا دیدی ...؟
- من تصویری از جیک دارم! - تاگارت: اوه خدای من.
اعصاب لعنتی این دختر!
کوید: گرت ، دقیقاً به ما بگویید که به کجا نگاه می کنید.
ویلیامز: او نمی تواند به ما بگوید چون همه چیز را درست می کند.
بکل: آیا- آیا در این مورد مطمئن هستید؟
از آنجا که من در مورد شما نمی دانم ،
اما من هبی جیب ها را به اینجا برمی گردانم.
- تاگارت: لعنت! - ، گزارش.
به نوعی او بیش از حد کنترل دستی را کنترل می کند
- از برجک! - آقا اجازه آتش زدن.
دوباره می گوید: آیا این یک شوخی است؟
آقا ، درخواست اجازه شلیک به یک مهاجم دشمن را دارد.
هیچ چیز از جلو وجود ندارد .
BECKELL: هیچ چیز برگشت ، اما Cap-
- ویلیامز: او دیوانه شده است. - گرت ، خنکش کن
اتفاق آمریكایی: لعنتی در ساعت 3 پایین!
دوباره می گوید: شما می خواهید من به شما اجازه بدهم؟
اگر من آتش می گرفتم شما حتی نمی دانستید چگونه آتش بزنید.
من مودب بودم
(بله)
او آن را زده است! او آن را زده است! حق داشت!
همه ایستگاه ها اکنون گزارش می دهند!
همه از جلو آقا پاک می شوند.
آسیبی به برجک بالا وارد نشده است.
- ای ، حال ما خوب است. - بکل: لعنت!
رادیو بی سیم پایگاه اوکلند را بلافاصله ، آقا.
- بکل: لعنت! - بکل ، حالت خوبه؟
بکل: عیسی ، فاک! یکی از آنها درست از پشت صورتم سوت زد.
دوباره می گوید: بکل ، شما خوب هستید.
بکل: یک اینچ متفاوت است و من گوشت چرخ کرده بودم!
(خنده) این احساس بین پاهای شماست
توپهای شما در حال رها شدن است ، بکل.
- بکل: هی ، فینچ! - (خنده های FINCH)
ویلیامز: این غیرممکن است. دامنه ندارند.
دوباره می گوید: خوب ، آنها اکنون این کار را می کنند. پسران زنده نگاه کنید.
ما تازه ماموریت رزمی شدیم.
فینچ: اوه ، با احترام لازم ، آقا ، کمک خلبان شما
میمون لعنتی است ، بنابراین ...
ویلیامز: چرا دهان خود را نمی بندید ، فینچ؟
داشتم واقعیت ها را بیان می کردم.
غیر ممکن است'اوه ، اما ، آقا ، برای ژاپنی ها
"برای آمدن به این جنوب دور!"
آن را بکشید ، فنچ! زمان و مکان!
کوید: گرت ، شما با ما هستید؟
من اینجا هستم. وضعیت بسته من چگونه است؟
فینچ: اوه ، هی ، هی ، هی. قطع است. او متفاوت به نظر می رسد ، درست است؟
آیا کسی دیگر این را لعنتی کرده است؟
تاگ گارت: ای ، من این را می شنوم.
پسرا او هواپیمای ژاپنی ها رو زد
درست از طریق بال - ضربه پاک شاید 500 متری.
- کون خونین من! - من اونو را دیدم!
رد دود دیدم! فکر کنم عاشق شدم!
خروس خود را به داخل بکشید و به صدای او گوش دهید ، دورن.
وضعیت بسته من چگونه است؟
کوید: خانم بسته شما خوب است.
همانطور که گفتید کنار من ، سمت راست بالا است .
آنها برمی گردند اگر آنها حمله کردند ،
این بدان معنی است که آنها پشتیبان گیری می کنند.
او آمریکایی است. صدای او آمریکایی است.
تاگ گارت: ای ، او ما را به احمق ها کشانده است
از لحظه ای که او پا به هواپیما گذاشت.
او می تواند من را به هر طریقی که لعنت کند خشنود کند.
او آنی فاکن اوکلی است!
تا اونجا که ما میدونیم شاید زن هیتلر باشه
مگر اینکه شما به روشنایی ما اهمیت دهید ، گرت.
آقا اگر آن بسته را باز کنیم می توانستیم خودمان را روشن کنیم .
من عامل دشمن نیستم.
و اگر می خواهید دادگاه نظامی باشید ، مطمئن باشید -
ادامه دهید و بسته را باز کنید.
دوباره می گوید: خوب ، تو کی هستی ، پس؟
نام اصلی من Garrett است.
نام شوهرم جانسون است.
گه ، شما ازدواج کرده اید !؟ لعنتی
بعد از شلیک به این خوبی ، من آماده پیشنهاد بودم.
فکر می کردم بیش از حد برای شما فاحشه ام ، دورن.
اوه ، هیچ کس بیش از حد فاحشه برای من نیست ، عزیزم.
ریوز: چرا خانم جانسون اسلحه داری؟
چرا تغییر صدا؟ چرا کل ماتا هاری عمل می کند؟
ماموریت من طبقه بندی شده ، مراقبت از سرگرد ریگرت است.
این همه آن چیزی است که شما باید بدانید.
تاگارت: آقا ، ما فقط می توانستیم آن را باز کنیم و بگوییم که این کار را نکردیم.
این حرف او علیه ما است.
دوباره می گوید: کاش می توانستم ، تاگارت ، اما دستور کار مشخص بود.
هر آنچه در آنجا است سطح بالایی است و نباید دستکاری شود.
بکل ، حال شما چطور است؟
زنده می شود: حال او خوب خواهد شد. او نگرانی شما نیست.
این اولین جنگ شما بود ، درست است؟
تغییر خوب موضوع ، گرت.
بکل: (دیدها) آیا می توانم ...
آیا می توانم حدس بزنم ، گرت؟
شلیک.
آیا شما یک .... هستی...
نوعی دختر ساده ، مثل ...
- نوع معلم مدرسه؟ - (خنده) اوه ، بکل.
چه چیزی باعث می شود شما این حرف را بزنید؟
بکل: خوب ، این دختر بود ، می دانید ، به خانه برگشته است -
- دبیرستان. مارگی - خواب: بکل ، لطفا.
بکل: خوب ، شما هرگز او را در هیچ مسابقه زیبایی نمی بینید ،
- اما ...
می دانید ، من فقط می توانستم - می توانم تمام روز با او صحبت كنم.
DORN: آه ، بكل ، لطفاً دست بردار.
او همیشه یک شوخی یا نوعی نظر هوشمندانه می شکند ،
میدونی؟ مثل شما چیزهای زیادی در طبقه بالا رفته است.
بکل ، زمان و مکان.
بکل: بله من می دانم آقا آره
(شارژ فروش) من نمی دانم. شاید من کمی دارم-
شاید ... من باید از او یا چیز دیگری بپرسم ، می دانید.
- باز می گردد: آن را خنک کن ، بکل. - تازه فکر می کنم
بعضی اوقات اینجا ، و حالا - حالا با Japs ،
مثل اینکه شاید هرگز به او نگویم که من
بكل ، گفتم خنكش كن! (صدای خفه کردن)
ویلیامز: کاپیتان ، موتور 3 مشکل دارد.
دوباره می گوید: چه؟ (چرخش موتور پایین ، می شکند)
فینچ: سامبو ، چه لعنتی می کنی؟
ویلیامز استامرز: پاسخ نمی دهد.
آقا ، اجازه برگشت.
دوباره می گوید: دارم فکر می کنم.
تاگ گارت: آقا ، من خبر بدی دارم.
من هیچ پاسخی در مورد موج کوتاه ، موج بلند ندارم .
هیچ چیزی.
مأموریت ایستاده است ، آقایان.
ما از این بدتر گذشته ایم
- کوید: بله قربان.
ویلیامز: درک شده
بیا دیگه
بیا
من تصویری از چیزی دارم
عزیزم می توانی دقیق تر از این باشی ؟
نوعی ...
بسیار بزرگ ، ...
نوع بسیار خطرناکی از ...
... جوندگان
ریوز: خانم جانسون ، من با مزخرفات شما تمام شدم.
نمی خواهم حرف دیگری در این باره بشنوم .
کوید: گرت ، به من گوش کن. دیگر لازم نیست دروغ بگویید.
بکل: او دروغ نمی گوید. گرملین واقعی در آن وجود دارد !
- تاگگارت: چه؟ - : کارتون را دوست دارید؟
بکل: نمی دانم اما ... اما چگونه دیگر-
خوب ، دیوانه گیر است ، مطمئناً.
بکل: من دیوانه نیستم!
: بچه ، به من گوش کن.
مبارزه اول کارهای خنده دار به ذهن شما می رسد.
این هیچ گرملین نیست. فقط یک زن جادوگر وجود دارد
تلاش برای دستکاری شما
بکل: هیچ ارتباطی با او ندارد.
تاگ گارت: هر چه زودتر این را بفهمید ، زندگی بهتر است
تو خواهی داشت منو میشنوی؟
وااااااااااااااااااااااااااا! چه اتفاقی می افتد ؟!
ویلیامز: کاپیتان ، نیمی از ابزارهای کمکی فقط صفر شده است.
هیدرولیک پاسخ نمی دهد.
بله ، این چیزی است که فقط آنها را پاره کرده است
از پایین هواپیما بیرون
ریوز: گرت ، کافی است!
بكل: ببین گرملین نیست -
دوباره می گوید: نه ، نه ، نه!
گرملین نیست. گرملین حیوان نیست.
گرملین فریب شخص دیگری است.
بكل: اما آقا ، چگونه جهنم دیگری آن را توضیح می دهید؟
باز می گردد: "گرملین" به معنای کسی است که سرش را خراب کرده است
و شما بابانوئل را مقصر می دانید. این یک بهانه عبور است ،
- حیوان واقعی نیست
بکل: من یک چیز بزرگ موش خزدار با قلاب برای دست ها دیدم ...
دقیقاً کلماتی که وی استفاده کرده است.
بکل: ... در قسمت باله دم بندر.
درست ، جایی که هیچ کس دیگری نمی تواند آن را ببیند.
بکل: همه ما آن را شنیده ایم!
من سالها شنیده ام که هواپیماهای هوایی در مورد این موارد صحبت می کنند -
حیوانات جهش یافته ای که می آیند با ما لعنتی کنند.
زنده می شود: عیسی مسیح. ذهن لعنتی خود را از دست داده اید.
تاگگارت: او این ایده را مطرح کرد
از چیز موش در سر شما ، بکل.
خودش مطرح کرد!
تاگ گارت: بله ، بعد از اینکه به او گفتید چه بگوید.
من تمام مدت در یک مخابره داخل ساختمان تمام خدمه بوده ام.
- چطور حتی می توانم شروع کنم - - تاگ گارت: نمی دانم!
هرچه در آن کیف است -
نوعی دستگاه کنترل ذهن
- و من دیوانه ام؟ - جهنم این است؟
بکل: او گه ای در سر من نگذاشت . من می دانم آنچه را دیدم ،
و او نیز آن را دید
گرملین در حال حاضر در بالین است .
پشتیبانی 4
فینچ: چی ، دورن؟ الان چی گفتی؟
این یک گرملین واقعی است. به دنبال خود-لعنتی خود باشید!
بکل: می بینی ، دورن؟ می بینی ، درست است !؟
تاگگارت: هیچ چیز آنجا نیست ، دورن!
- کوید ، می بینی ؟! - دورن ، من ...
کجا را نگاه میکنی؟!
ویلیامز: آقا ، موتور 4 اکنون عملکرد نامناسبی دارد.
- چگونه باید پیش برویم؟ - دوباره می گوید: Dorn!
آنچه را که واقعاً مشاهده می کنید گزارش دهید.
درب: آقا ، توی دود است! قسم می خورم این یک حیوان بزرگ بود.
- من نمی توانم گه را ببینم. - تاگارت: این اوست.
هرچه او در آن بسته داشته باشد. جنگ روانی!
سلام ، احمق! تو به من میگی توهم می کنم؟
بکل: بله ، همه ما نمی توانیم چیزهایی را ببینیم.
آقا به حرف من گوش کن این است-
ویلیامز: کاپیتان ، اجازه بازگشت به عقب؟
هر بار یک چیز!
تاگگارت ، من فکر می کنم حق با توست.
این بی نظمی ها با بسته شروع شد.
هیچ چیزی در مورد آن بسته تأثیری بر روی چیزی ندارد
روی این هواپیما تحت هیچ شرایطی ، آن را باز کنید.
کوید: آقا ، من فقط ...
در روزنامه ها آمده است كه بسته را باز نكنيد .
تاگ گارت: شما مقالات خونین را نخواندید.
گروهبان پرسنل کوئید ،
بسته را باز کنید اگر ریگرت است ،
- من گرما را می گیرم. - آقا ، من فقط-
این یک سفارش است.
بسته را باز نکنید.
بکل: کپ ، او در مورد Japs دروغ نمی گفت ،
و او در مورد گرملین دروغ نمی گفت !
ستوان فینچ ،
بسته را از Quaid بازیابی کرده و باز کنید.
- فینچ: آقا - بسته را باز نکنید.
دوباره می گوید: اکنون! آنچه در آن بسته وجود دارد ، عامل ایجاد آن است
- شکست در این هواپیما. - فینچ: (دید می کند) بله ، آقا.
- کوئید - خفه شو!
بسته را باز نکنید! لطفا باز نکنید-
- دهان خود را ببندید! - لعنتی مسیح.
تاگارت: بسیار خوب ، والت. تحویلش بدید
کوید: (دیدها) نه
رفیق این کار را سخت نکن .
ببینید ، من فقط دستورات را دنبال می کنم.
کوید: نه ، من شما را گول نمی زنم .
- بسته را باز نکنید. - فقط آن را بگیرید ، فینچ.
تعداد او از سه به یک بیشتر است.
- بسته را باز نکنید. - کوئید ، من از شما التماس می کنم -
اینجا آدم ساختگی نباش
لطفا این کار رو نکن لطفا بسته را باز نکنید
- پیدا کردن: ایست ، ایست ، ایست ، ایست! - جهنم خونین.
آیا ذهن لعنتی خود را از دست داده اید؟
شما مدام آن اسلحه را به سمت من نشان می دهید ، کوید ،
- بنابراین به من کمک کنید - - عقب بروید.
همین حالا دست خود را از اسلحه بردارید !
کوید: من گفتم جهنم را برگردان !
عیسی مسیح! اوه ، برای ...
- فینچ: متوجه شدم! دریافت کردم.
- دوباره می گوید: جهنم این است؟ - لطفا.
بکل: این چیزی نیست که به نظر برسد ، درست است؟ درست؟
تو باید شوخی کنی اینجا یک نوزاد است.
عیسی ، این چیز کوچک بسیار کوچک است. اینجا نباید بالا باشد!
کوئید: کودک را به عقب برگردان ، فینچ.
فینچ: نه قربان.
کوید: عزیزم را به من بده
- همین الان. - (بچه عزیزم)
صبر کن
شما عزیزم؟
بکل: هیچ راهی لعنتی.
به راحتی: والت ، متاسفم.
متشکرم
دوباره می گوید: ما نمی توانیم این ماموریت را ادامه دهیم.
- بازگشت به پایگاه. - ویلیامز: بله ، کاپیتان.
فینچ: آقا تنظیم مسیر برگشت.
بنابراین ، صبر کنید ، صبر کنید ، صبر کنید. پس این بچه شماست؟
با او؟
مرد ، او ازدواج کرده است.
بکل: کوئید ، شما بچه ها ازدواج کرده اید؟
تاگارت: نه ، بكل.
کوئید حرامزاده احمقی است که به دام شلخته مرد دیگری افتاده است.
کوئید: دهان لعنتی خود را می بندید .
تاگارت: می خواهی چه کار کنی؟
کوید: اگر فکر می کنید من اجازه می دهم با او اینطور صحبت کنید ،
ذهن کوچک خود را از دست داده اید!
او امروز تمام زندگی ما را نجات داد.
او دو برابر هر كدام از شما هواپیمابر است .
نگاه کن ، من مجبور شدم آن را قبلاً ذخیره کنم ، اما اکنون تمام شده است ،
و تا وقتی که فرود بیاییم ، یکی از شما یک کلمه اشتباه دیگر می گوید
به مود ، من از برجک لعنتی پایین می آیم
و سر او را برمی دارم!
بله: آیا ما روشن هستیم ؟!
خوب ، گه ، والت. ما هرگز با او صحبت نمی کردیم
از این طریق اگر می دانستیم او دختر شماست.
تاگ گارت: این دو جفت احمقانه ما را می گرفتند.
شما نمی دانید که چقدر گنده شده اید ، کوید.
او کاری به این کار نداشت ، خوب؟
این از اول برنامه من بود !
ریوز: خانم جانسون چه برنامه ای داشت ؟
چه برنامه ای؟
شوهرم. من...
من وقتی ازدواج کردیم جوان بودم و نمی دانستم.
من نمی دانستم که چقدر دوست دارد بنوشد
(اسلحه) یا اینکه او شروع به زدن من می کند. من...
جنگ فرا رسید ، و آن دو پرنده بود -
به کشورم خدمت کنم و جهنم را از او دور کنم.
والت و من ، ...
ما فقط با هم سکس داشتیم
شما می دانید ، تا زمانی که ما نبودیم.
وقتی به او گفتم که ازدواج کردم او مرا ترک کرد ،
که من می فهمم ، اما من به او نگفتم که باردار هستم.
حتی فکر نمی کردم ...
کودک را نگه دارید. فکر کردم فقط باید بچه رو بدم ولی...
نمیتونستم
من نمی دانم چه کسی مرا به بیرون ردیف کرد ، اما ...
دیروز ، شوهرم در محل حاضر شد ،
و لحظه ای که او من را تنها گرفت ، ...
او قصد داشت مرا بکشد.
نمی گذارم خودم را به طور نامناسبی تخلیه کنم
تا یک مست بتواند مرا خفه کند و بکشد
در خلوت خانه خودش.
نمی گذارم کودکم یتیم شود.
یا بدتر
درنتیجه بله. سربرگ را دزدیدم ، لباس فرم را دزدیدم - همه اینها.
- کوید: چرا به من نگفتی؟ - من تازه کردم ، والت.
- کوید: چرا به من نگفتی؟ - شاید ترسیده بودم ، والت!
من نمی دونستم چه غلطی می خواهی بکنی.
من مجبور شدم از آنجا خارج شوم ، و نمی دانستم که می خواهی ...
مرا به سمت او برگردان یا اگر می خواهی دوباره مرا ترک کنی
شما با سندی جعلی وارد هواپیما من شدید
و یک کودک در کیسه. چه شما فکر می کنم که قرار بود به اتفاق می افتد،
خانم جانسون؟
فکر می کردم می توانم با یک باری که به سمت ساموآ حرکت می کنم ، بنشینم .
بکل: بله ، اما با یک کودک؟
من گزینه دیگری نداشتم.
من از پرستاران خواستم چیزی به من بدهند تا کودکم را آرام کنم ،
و سوار هواپیما شدم.
به نظرم رسید...
شاید.
شاید اگر خوش شانس بودم.
زنده می شود: خانم جانسون ، آقای کوئید ، به محض فرود ،
هر دوی شما به دستور دستگیر شده اید
از سپاه هوایی ارتش ایالات متحده .
بكل: چشمم به دشمن است!
بکل ، گرلمین را می بینی؟
بکل: ساعت 6.
من باید روی چه اسلحه ای باشم ، بکل؟
فینچ: بسیار خوب ، بیایید آن را کنار هم نگه داریم.
- همین حالا آن را کنار هم نگه دارید. - باشه ، همه چشم به هدف.
خیلی ساده: دمار از روزگارمان درآورد.
تأیید سه Zekes
بالا آمدن پشت سر ما، رفقا.
لعنتی ، لعنتی ، لعنتی. گفتی سه تا؟
- عیسی مسیح! - بکل: من آنها را می بینم.
بچه ها دارند از هم جدا می شوند. آنها در حال تقسیم شدن هستند.
ویلیامز: کاپیتان ، آنها در کمترین زمان در دسترس ما خواهند بود.
بکل: آیا نمی توانیم از آنها پیشی بگیریم؟
با خاموش بودن موتورهای ما هیچ فرصتی برای جهنم وجود ندارد.
گهی نیست همه به ایستگاه هایشان می روند.
برای مانورهای گریز و آتش دفاعی آماده شوید .
(تصادف!) بكل: این را شنیدی؟
من آن را می شنوم. آن راکت چه جهنمی است؟
گه ، چیزی در بالای هواپیما وجود دارد.
کوید ، این راه شماست! (قدم های بعدی THUMP)
چیزی وجود دارد- چیزی در برج وجود دارد.
- چیزی وجود دارد
برجک لعنتی!
- چه خبر است؟
- فینچ: چه لعنتی ؟!
کوئید
- کوید ، چیزی بگو!
کوید ، همین الان چیزی بگو کودک کجاست؟
کوید ، چیزی بگو!
FINCH ، به راحتی: لعنت. لعنتی جهنم لعنتی او هست...
کوید مرد
- نه ، نه ، نه ، نه.
فینچ: آقا قربان فاک ، از بین رفته است کودک لعنتی لعنتی-
- لعنتی کجاست ؟! -
تاگارت: اینجا آنها می آیند.
اسلحه کمر بندر را بردارید.
بکل: همه ما می خواهیم بمیریم!
شما می دانید که تا کجا پیش خواهم رفت.
شما تصوری ندارید که من تا کجا پیش خواهم رفت!
بیا دیگه!
نه
لعنتی
وای خدا (ناله ، شلوار)
کینگ مووی مرجع دانلود فیلم و سریال (KING MOVIE )
(بله)
EHSAN 1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت
سلام عزیزم
خوب می شود عزیزم.
درست میشه. خوب؟
ما باید حرکت کنیم عزیزم
- صبر کن.
خوب!
خوب ، عیسی مسیح!
اگر عشق زندگی من نباشد.
عزیزم به مهمانی برگردی
- - (بچه عزیزم)
درست میشه.
- گرت؟
چطور اینجا جهنم شدی ؟
بچرخ! بر روی صفرها تمرکز کنید!
- بله خانم!
صبر کن عزیزم
تاگگارت: فریادم بزن! گرت
(زنگ هشدار)
تو آن نوزاد را ایمن نگه داری احمق احمق!
- تاگارت! نه - (جیغ ها)
(موسیقی الکترونیکی تصادفی)
لعنتی
لعنتی!
لعنتی
مهم نیست ، ما به آن نیازی نداریم.
ویلیامز: همه این سنجها از بین رفته اند.
- من نمی توانم هیچ کدام از آنها را بخوانم - دوباره می گوید: خدایا!
- سوخت را بریزید! - ویلیامز: گرت ؟!
چطور اینجا بلند شدی ؟!
ما باید سوخت ، بار و همه چیز را بریزیم.
وقتی قرار گذاشتیم باید وزن مرده باشیم ،
در غیر این صورت ما در اثر ضربه منفجر می شویم .
نه. این محموله جایی نمی برد .
مهم نیست ریختنش
پیاده شو
- کاپیتان!
- کاپیتان.
- آقا قربان
- متاسفم. - چی گفتی؟
مجبور : به چی فکر می کردی؟
نه نه نه نه. با من بمان کاپیتان ، با من بمان
ویلیامز: کاپیتان ، دید من به جهنم شلیک شده است ، آقا.
تحمل شما چیست؟
کاپیتان ، آیا شما بصری دارید؟
- او رفته است. - متعجب؟
او مرده.
ویلیامز ، تو باید این هواپیما را به زمین بنشانی.
- نه نه نه نه نه. - شما چاره ای ندارید.
- نمی توانم نمی توانم نمی توانم - شما باید این هواپیما را به زمین بنشینید.
ما چاره دیگری نداریم ، ویلیامز.
شما این هواپیما را فرود می آورید یا ما در تلاش می میریم.
- باید شلیک کنی
به راحتی: باشه خوب. خوب. (فریبندگان)
- من بصری شما را دریافت خواهم کرد. - خوب!
اگر من پایین می روم ، همه فاک پایین می رویم!
این چیزی است که گیرت می آید! عمو سام می گوید: "لعنت!"
منو لعنت کن از کجا آمده ای ؟!
ما باید این هواپیما را در هر جایی پایین بیاوریم.
- "تنظیم کنید؟" آیا این یک شوخی است؟ - نه ، ما آن را تنظیم می کنیم.
من فقط باید جایی پیدا کنم
آیا ... این چیزی است که ریوز گفت؟
ریوز مرده است.
ویلیامز ، سر راست! به سمت ساحل بروید. ساعت 3 شماست
ویلیامز: خوب!
- گفتی ریوز مرده؟ - بله
خوب ، چه؟ اون گولی لعنتی داره با هواپیما پرواز میکنه؟
بند بزن ، فنچ کاملاً متلاطم می شود
آیا این یک شوخی لعنتی است !؟
- به نرمی: مشکلی نیست. مشکلی نیست.
مشکلی نیست.
- درست میشه. - (کودک گریه می کند)
والت
- تو ... تو صدمه دیده ای. - من اینجا هستم.
- بكل: لعنت! گه (گرنت)
کمک! کمک!
- صبر کنید صبر کنید.
- اینو ول نکن - من هرگز نمی خواهم.
بکل: کسی! سلام چه لعنتی ؟!
- چه هی ، از من دور شو!
- هی ، چه مشکلی داری ؟! - هی تو!
- از من دور شو ! دست از سرم بردار!
بکل ، آتش خود را نگه دار!
- مواظب باش!
- عیسی مسیح!
بله
بیا پایین!
بکل: لعنت! لعنتی! اوه ، عیسی مسیح! گرت
ما غواصی می کنیم ما خیلی پایین هستیم ما خیلی پایین زمین هستیم!
- بیا دیگه. - بکل: صبر کن ، صبر کن! کلاه من!
- بکل ، بیا! - خوب.
- بیا دیگه! - اوه خدای من. گه مقدس
لعنتی عزیزم
عزیزم
- بند بزن - خدايا. اوه عزیزم
نگاه کن پایین بیا دیگه.
- بند بزن
چی؟
اگر می خواهید مارگی را دوباره ببینید ، بند شوید.
بله خانم.
- لعنتی! (گرنت) - چرا داریم پایین می ریم؟
آسانسورها مسدود شده اند. من می توانید آن را از یک شیرجه ناگهانی را دریافت نمی کنند.
بنابراین ما رول می کنیم!
چی؟!
ما از 180 عبور می کنیم ، سپس بینی پایین یک بینی بالا است.
این ما را از شیرجه خارج می کند. من به تنهایی نمی توانم این کار را انجام دهم.
سکان کامل سمت چپ!
برش 1 و 2!
(جیغ ها) سکان را خنثی کنید!
خنثی کردن!
حداکثر 1 و 2! سکان کامل راست ، حداکثر آیلرون راست!
بیایید سمت راست او را بالا بزنیم!
ویلیامز: اوه گه! (گارت فریاد می زند)
(اعطا می شود) ما نمی خواهیم آن را جبران کنیم! (بله)
ویلیامز: ما خیلی سریع وارد می شویم ! نه نه نه نه نه! نه
ما خیلی سریع در راه هستیم!
صبر کن. صبر کن. صبر کن!
- دریافت کردم. - نه نه.
- دریافت کردم. ما خوب هستیم - نه والت!
- دریافت کردم! ما خوب هستیم - بکل: آیا شما همه مرده اید؟
- بکل! - گرت؟ کوئید؟
- بكل ، خوبي؟ - گریه مقدس!
- اوه! اوه - اوه متاسفم.
- اوه ، ببخشید.
بکل: وای خدای من. ویلیامز ، شما خوب هستید؟ سلام ، درپوش کجاست؟
- ویلیامز: ما او را گم کردیم. - بکل: چی؟ نه نه!
ما باید برویم. ما باید برویم!
در خطوط سوخت وجود دارد. مخازن اکسیژن در آن وجود دارد.
- ما باید بریم - ما باید ویلیامز را بگیریم.
- والت ، عزیزم! - ما باید ویلیامز را بگیریم!
بکل می تواند این کار را انجام دهد. والت از هواپیما بیرون بیا!
- خیلی خوب. - برو
- خیلی خوب. - بیا دیگه! بیا دیگه!
بیا دیگه! عجله کن!
برو ، برو ، برو ، برو ، برو!
- حرکت! - بیا دیگه! بیا دیگه!
گرت: (شلوار) برو!
بیا دیگه!
تو متوجهش شدی. بیا دیگه. بیا دیگه.
سلام سلام ، صفرها کجا هستند ؟ متعجب؟
صفرهای لعنتی کجا هستند؟
کوید: فکر می کنم همه آنها را گرفتیم ، بکل. فکر می کنم همه را گرفتیم.
بکل: بله! آره
نگاهی به آن ، شما کلاهبرداران!
- آره! وای
نه نه نه نه.
عزیزم خواهش می کنم.
سلام عزیزم
(چاکولز) ما آن را درست کردیم ، ها؟
این یک معجزه است.
منظورم این است که چیزهایی از این دست شنیدم -
بچه ها روی قایق ها و اینها غرق می شوند ، اما ...
منظورم این است که همه اینها را مرور کنم؟ (خنده) این یک معجزه است.
- حالا می خوای چیکار کنی؟
منظور من این است که،...
می خوای به مشکل برسی ، مگه نه؟
- (اعطا می شود) او منتقل شده است. - نه ، من نمی کنم
بله ، شما انجام می دهید. یاد آوردن؟
شخصی مدارک خود را گم کرد.
- اوه - آره
- آره
آره نه ، یادم هست من آنجا بودم.
من دیدم که آنها در مورد چه چیزی صحبت می کنند من فقط ، هوم ...
می دانید ، حتماً در دفتر مخلوطی بوده است ،
شما می دانید منظورم چیست. منشی های لعنتی این روزها
می دانید ، لعنتی
اونا ، بکل چطور؟
هیچ چیز
مود
من ، اوه ...
متاسفم که من شما را ترک کردم. من ، هوم ...
(دیدگاه ها) من آنچه را درست انجام ندادم .
ولی...
هر آنچه که من نیاز دارم درست در اینجا است.
بنابراین...
والت
آیا شما ، هوم ...
- والت -
آیا به من افتخار می دهید -
(شلوار) من گفتم ، "این کار را رها نکن."
بله
به نرمی: مشکلی نیست. مامان اینجاست مامان اینجاست خوب.
بفرمایید.
- بیا دیگه.
شه بیا اینجا.
بیا اینجا. بیا اینجا.
شه می دانم گرسنه ای
1080p.WEB-DL ترجمه و هماهنگی زیرنویس کیفیت EHSAN از
کینگ مووی مرجع دانلود فیلم و سریال (KING MOVIE )
(ROARS انفجار)
مرد: توی درختهاست!
می آید!
♪ وقتی کودک بودم ، شب می دویدم ،
... ترس از آنچه ممکن است باشد
♪ پنهان شدن در تاریکی ، پنهان شدن در خیابان ،
... و آنچه که مرا دنبال می کرد.
♪ به ، به ، به ، به ، به ، انجام.
♪ اکنون سگهای عشق شکار می کنند.
اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه.
♪ من همیشه ترسو بوده ام.
اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه.
♪ و من نمی دانم چه چیزی برای من خوب است.
♪ آه ، من اینجا می روم.
through از طریق درختان برای من می آید.
♪ آه ، کسی به من کمک کن. لطفا کمکم کن.
shoes کفش هایم را در بیاور
... و آنها را در دریاچه بیندازید ،
... و من خواهم بود
♪ دو قدم روی آب.
♪ روباهی پیدا کردم که توسط سگ ها گرفتار شد
♪ اجازه داد او را در دستانم بگیرم.
little قلب کوچک او ، خیلی سریع می تپد ،
... و من از فرار شرمنده ام
... از هیچ چیز واقعی من فقط نمی توانم با این مسئله کنار بیایم.
still من هنوز می ترسم آنجا باشم.
♪ به ، به ، به ، به ، به ، انجام.
♪ در میان سگهای عشق شما.
اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه.
never من هیچ وقت نمی دانم چه چیزی برای من خوب است.
♪ آه ، من اینجا می روم.
♪ مرا رها نکن.
مرا نگه دار
through از طریق درختان برای من می آید.
♪ به ، به ، به به.
shoes کفش های خود را در بیاورید
... و آنها را در دریاچه بیندازید.
♪ آیا می دانید واقعاً به چه چیزی احتیاج دارم؟
♪ عشق ، عشق ، عشق ، عشق ، عشق ، بله. ♪
کینگ مووی مرجع دانلود فیلم و سریال (KING MOVIE )