Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Er war der faszinierendste Mensch, den ich je gekannt habe.
Es gibt nur einen Malachi Martin.
Er hat einen eingenommen.
Sehr charmant.
Er war ein Krieger.
Ein Krieger Gottes und das ist er immer noch.
Er war ein groÃŸer Mythomane.
Er war nichts als ein LÃ¼gner, Gauner und BetrÃ¼ger.
Guten Abend. Heute haben wir einen ganz besonderen Gast.
Es ist mir eine Ehre, seine Bekanntschaft zu machen.
Er gilt als einer der fachkundigsten Experten
des Vatikans weltweit.
Er ist in erster Linie ein bedeutender Theologe.
Experte fÃ¼r die katholische Kirche, ehemaliger Jesuit
und Professor am PÃ¤pstlichen Bibelinstitut des Vatikans.
Autor des Bestsellers Das letzte Konklave,
Hostage to the Devil und The Jesuits.
AuÃŸerdem ist er ein Exorzist.
Exorzismus ist eine Heilung.
Eine sehr schwere Heilung, aber sie heilt in der Tat.
Denn in ihnen tobt die HÃ¶lle.
Die HÃ¶lle.
Wie heiÃŸen Sie?
Es ist so:
Ob es uns gefÃ¤llt oder nicht,
der Teufel existiert.
Es gibt ihn.
Er ist unser Feind.
Und er hasst uns.
Er will unsere Seelen zerstÃ¶ren.
Das ist RealitÃ¤t, eine Tatsache.
Es ist nicht bei allen so,
aber es gibt reale FÃ¤lle.
Darum gibt es den Exorzismus.
WÃ¼rde die Kirche nicht daran glauben, wÃ¼rde sie es nicht tun.
Dann wÃ¼rde sie sich nicht damit abgeben.
Worte lehren uns nichts.
Erfahrung lehrt uns.
Und die Menschen mÃ¼ssen ihre eigenen Erfahrungen machen.
Und ich weiÃŸ, wenn einem diese bÃ¶se PrÃ¤senz
erst einmal begegnet,
dann weiÃŸ man es,
dann weiÃŸ man, was existiert und was nicht.
@DominieStemp: Vorsicht mit Malachi Martin - er war KEIN Freund Christi:
Im Internet gibt es viele verunglimpfende Informationen Ã¼ber Malachi...
Ich wÃ¼rde vorsichtig mit Malachi Martin umgehen,
aber interessant ist er.
...die seine Person und seinen Charakter schlechtmachen.
Und hiermit soll die Sache richtiggestellt werden.
Er war mein Freund und er war ein guter, heiliger Mann.
Das mÃ¶chte ich einfach klarstellen.
Wir haben nicht viel Ã¼ber seine Exorzismen gesprochen,
auÃŸer den letzten.
Ich bat ihn mehrmals, es nicht zu tun.
Und er sagte jedes Mal:
"Ich werde nur assistieren."
Keine Chance.
Ein Exorzist muss ein sehr heiliger Priester sein,
der von der Gnade der Kirche beschÃ¼tzt wird.
Und wie gesagt, ich denke, bei dem letzten Exorzismus,
an dem er mitgewirkt hat,
da war Malachi das eigentliche Opfer.
Nicht das MÃ¤dchen. Das war der KÃ¶der.
Ist es so, wie wir es aus Der Exorzist kennen?
Das ist reine Fantasie und beruht auf keinerlei Tatsachen.
Ich habe noch nie gesehen, wie ein Kopf sich 180 Grad dreht.
Vielleicht kÃ¶nnten Sie uns
etwas Ã¼ber Ihre Person erzÃ¤hlen,
Ihren Werdegang
und was Sie zurzeit machen.
Ich werde Sie sicher langweilen,
aber vielleicht wissen einige nicht viel Ã¼ber mich,
also sollten wir wohl die Eckdaten besprechen.
Ich bin vor 70 Jahren in Irland geboren, in Kerry.
Und... Vor 70 Jahren.
Nicht die 70 vergessen. 70.
Ich ging in Irland zur Schule und schloss mich dort den Jesuiten an,
kurz vor Kriegsbeginn.
Nach dem Krieg
und meinem Philosophiestudium schickte man mich nach Belgien, zum Studieren.
Als ich in Louvain fertig war,
wurde ich in Rom stationiert, im PÃ¤pstlichen Bibelinstitut.
Das ist ein Institut im Vatikan, wo Bibelprofessoren ausgebildet werden.
Dort geht es gerade bÃ¶se zu, was die Kirchenlehre betrifft.
FÃ¼r amerikanische Katholiken war es im Jahre 1955
eine sehr spannende Zeit.
Die Kirche bekam viele neue Mitglieder.
Zahlreiche neue Kirchen wurden gebaut.
Dann fand das Vatikanische Konzil statt,
was die Kirche, die bereits groÃŸes Wachstum erfuhr,
erneuern und beleben sollte.
Und innerhalb weniger Jahre ging alles fÃ¼rchterlich schief.
PATER EUGENE O'NEILL KATHOLISCHER PRIESTER & KOMMENTATOR
Kirchen schlieÃŸen. Nonnen und Priester
verlassen die Kirche. Die Orden schrumpfen.
Alle Sozialprobleme, die die katholische Kirche
gelÃ¶st zu haben meinte,
kamen wieder auf.
Das Konzil war kein Pfadfindertreffen.
EHEMALIGER JESUITENPATER & SCHRIFTSTELLER
Es war eine Gruppe von echten Menschen,
die wirklich fÃ¼r die Zukunft der Kirche
gekÃ¤mpft haben.
Sie wollten
die Kirche menschlicher machen.
Aktueller.
Moderner. ZeitgemÃ¤ÃŸer.
Sie sollte der Welt mehr dienen, statt zu dominieren.
Das war also eine sehr spannende Zeit in der Geschichte der Kirche.
Und Malachi Martin war mir eine groÃŸe Hilfe,
Leute zu finden,
die das umsetzen wollten.
Diese Revolution.
-Das war Vatikan II? -Vatikan II.
1962 bis 1965, angeschÃ¼rt von diesen PÃ¤psten.
Und von den Kardinalen.
Ihr Motto lautete: "Koste es, was es wolle,
wir mÃ¼ssen uns der Welt anschlieÃŸen, egal wie.
Wir sind isoliert.
Wir mÃ¼ssen alles modernisieren."
Und um das zu erreichen,
wurden im Vatikanischen Konzil Traditionen Ã¼ber Bord geworfen,
die es schon seit jeher in der katholischen Kirche gegeben hatte,
bis zurÃ¼ck zu den ersten PÃ¤psten
im ersten Jahrhundert.
Er kam aus Irland.
Er war...
Er kam aus einer sehr kinderreichen Familie.
Ich glaube, er hatte nur eine Schwester. Vielleicht irre ich mich.
FREUND VON MALACHI MARTIN
Aber er hatte mehrere BrÃ¼der, die allesamt
ebenso renommierte Katholiken wurden.
Die Martin-BrÃ¼der. Und Malachi war auch kein Versager.
Er trat in die FuÃŸstapfen seiner BrÃ¼der.
Er war wie ein junger, geistlicher Indiana Jones,
der in den HÃ¶hlen des Nahen Ostens herumkroch.
Er war einer der Ersten, die beim Entziffern der Qumran-Schriften half.
Er sprach mehrere Sprachen.
Aber er war stets ein unbeirrbar treuer Katholik.
Dem Papsttum treu, der heiligen Mutter Gottes treu.
Darauf basierte sein Glaube, durch und durch.
Er gab eine sexy Figur ab.
Auf Partys war er eine Stimmungskanone,
erzÃ¤hlte versaute Witze.
Ich wurde ein guter Detektiv,
ich war ein guter Korrespondent fÃ¼r TIME.
Ich ging allen Dingen auf den Grund.
Er hatte viele Geschichten,
und manche...
Manche davon stimmten sogar.
Kaiser war ein Korrespondent fÃ¼r TIME
wÃ¤hrend des Zweiten Vatikanischen Konzils.
Kaiser war sehr mit den Jesuiten involviert.
Und die Jesuiten hatten immer Angst gehabt,
dass, wenn Malachi geht...
MARTINS LITERATURAGENTIN & FREUNDIN
...er alles Ã¼ber alle ausplaudern wÃ¼rde,
denn er kannte alle in Rom.
Also glaube ich, dass sie ihn rankriegen wollten,
bevor er sie rankriegen konnte.
All das befÃ¤higte Kaiser dann,
seinen Hass auszudrÃ¼cken,
und Malachi so viel wie mÃ¶glich zu schaden.
Ich vertiefte mich immer mehr in Malachi Martin.
Also schrieb ich ein Buch.
Es heiÃŸt Clerical Error.
Und es war nicht nur sein Fehler, sondern auch meiner,
weil es der RealitÃ¤t nicht genÃ¼ge tat.
Ich war der Meinung, diese Geschichte ist einfach zu gut,
und dass nur ich sie erzÃ¤hlen kann,
weil nur ich die ganze Geschichte kannte.
Nur ich war bereit,
der Sache ganz auf den Grund zu gehen
und sie zu verbreiten.
Also...
Ich dachte, das wÃ¤re sogar ein guter Film.
Wahrscheinlich ein guter Dokumentarfilm.
Denn es war eine faszinierende Geschichte.
Ob sie stimmte oder nicht.
Er sagte ganz deutlich, warum er die Jesuiten verlieÃŸ.
Und zwar orientierten sich die Jesuiten,
so wie viele andere Organisationen in den 1960ern,
extrem nach links.
Ich fragte ihn, ob er glaubt, dass die Jesuiten sich nach Vaticanum II
auf die linke Seite begeben haben.
Er lÃ¤chelte: "Die linke Seite ist gut. Die sind gar nicht mehr auf dem Spielfeld."
Papst Johannes meinte, Malachi sollte Rom verlassen.
Nicht das Priesteramt, nur Rom.
Denn, wie er sagte:
"Wenn Sie bleiben..."
Ich sage das jetzt vor laufender Kamera, aber egal. "Bleiben Sie,
sind Sie bald ein weiterer dicker Kardinal mit einer Geliebten,
der auÃŸerhalb von Rom lebt."
Und die beste Art und Weise, um das zu vermeiden,
seiner Ansicht nach,
war mit einem Dokument von Papst Paul VI,
das er als Reskript bezeichnete. Auf Latein.
Und das entband ihn von zwei der drei priesterlichen GelÃ¼bde.
Und zwar dem GelÃ¼bde des Gehorsams,
sodass er die Jesuiten verlassen konnte.
Und es entband ihm vom ArmutsgelÃ¼bde,
und somit konnte er dann
einen sÃ¤kularen Lebensstil als Schriftsteller fÃ¼hren.
Das einzige GelÃ¼bde, das er einhielt,
und zwar bis zu seinem Tod, war das KeuschheitsgelÃ¼bde.
Das hielt er bis zu seinem Tod ein.
Priester sind in erster Linie Menschen.
Und Menschen machen viele VerÃ¤nderungen und Sinneswandel durch
im Laufe ihres Lebens.
PrivatsphÃ¤re zu haben und zu achten, ist absolut wichtig.
Denn die Beziehung zwischen einem Priester und seinem Vorgesetzten
beinhaltet alle mÃ¶glichen privaten Informationen.
Und Priester werden oft von bestimmten Dingen entbunden.
Ich wÃ¼rde gerne mehr Beweise sehen,
dass er nur von zwei GelÃ¼bden entbunden wurde, und nicht von drei.
Ich finde es einfach ungewÃ¶hnlich,
dass er von zweien befreit wurde, aber nicht vom dritten.
Und 1964 kam ich nach Amerika und lieÃŸ mich hier einbÃ¼rgern.
Ich lieÃŸ mich in New York nieder, und hier schreibe ich BÃ¼cher,
erscheine im Fernsehen und im Radio.
Sie haben viele BÃ¼cher geschrieben.
Und in diesen BÃ¼chern geht es um den rÃ¶mischen Katholizismus,
um den Vatikan usw.
Genau.
Als er ankam, hatte er kein Geld, er hatte nichts.
Er tat, was er konnte, um Geld zu verdienen.
Er spÃ¼lte Geschirr, fuhr Taxi,
so bestritt er seinen Lebensunterhalt.
Er arbeitete beim EncyclopÃ¦dia Britannica, aber das gefiel ihm nicht,
denn er fand,
da stopft man einfach das Wissen anderer Menschen in ein Buch.
Das wollte er nicht. Er wollte seine eigenen Werke schaffen.
Das war also nicht das Richtige fÃ¼r ihn.
Als ich ihn kennenlernte,
hatte er nicht vor, Schriftsteller zu werden.
Aber ich sprach ihn darauf an.
Ich sagte ihm, wenn er mir
ein bisschen Zeit gibt, mache ich einen erfolgreichen Schriftsteller aus ihm.
Aber dafÃ¼r braucht man Zeit.
Wir haben dann 30 Jahre lang zusammengearbeitet.
Als Freunde und als...
Zuerst war ich seine Lektorin und Herausgeberin,
und als ich das Verlagswesen verlieÃŸ und Literaturagentin wurde,
wurde er mein Klient.
Ich halte jeden Morgen die Messe ab. Ich bin Priester.
Ich spreche mein Breviergebet und das Ãœbliche.
Das war's in etwa.
Ich habe 15 BÃ¼cher herausgebracht.
Ich arbeite am 16. Buch.
Das ist meine Lebensgeschichte. Sehr unspektakulÃ¤r, aber so ist es.
Dieser Mann konnte das Zeitgeschehen sehr genau analysieren.
Er fasste das Unbehagen der Menschen in Worte,
was die scheinbare Implosion dieser riesigen, perfekten Kirche betrifft,
die, das dÃ¼rfen wir nicht vergessen, wenige Jahre zuvor
behauptete, sie wÃ¼rde die offizielle Religion Amerikas werden.
Dann kommt Malachi Martin mit all seinem KÃ¶nnen,
seiner Analytik, Intelligenz, Eloquenz,
und liefert Antworten.
Darum hatte er so einen groÃŸen Einfluss.
Darum sahen viele Leute ihn als ihren AnfÃ¼hrer an.
Es gibt eine neue Generation von Menschen, die nicht weiÃŸ, woran sie glauben soll.
Die einzige StÃ¤rke der katholischen Kirche war die der Einheit.
Einheit.
Die ist weg.
Die Leute hÃ¤tten alles gegeben, um in Malachi Martins NÃ¤he zu sein,
denn er hat vielen Leuten viel bedeutet.
Er hat ihnen den Glauben gebracht.
Ich lernte Pater Martin zum ersten Mal
Ã¼ber einen Priester von der Agnes-Kirche in New York kennen.
Eines Abends quatschten wir und er meinte: "MÃ¶chten Sie Malachi kennenlernen?
Ich kenne ihn. Wir kÃ¶nnen mit ihm essen gehen."
Wir lernten uns bei diesem Abendessen ziemlich gut kennen.
Es wurde sogar so spÃ¤t, dass man uns
gegen 23:30 Uhr hÃ¶flich bat, das Restaurant zu verlassen,
weil die Mitarbeiter nach Hause wollten.
So ein GeschichtenerzÃ¤hler war er.
Er war ein sehr sanfter, weicher Mensch.
KATHOLISCHE AUTORIN & SPRECHERIN
Er hatte einen charmanten irischen Akzent, der mich fasziniert hat.
Ich kannte ihn nie auf AugenhÃ¶he.
FÃ¼r mich war er immer ein Mentor, ein Berater,
er war ein spiritueller FÃ¼hrer,
ich bewunderte ihn.
Aber er war kein...
Freund, kein Kollege, ich war ihm nicht ebenbÃ¼rtig.
Er war ein Freund, und zwar ein sehr guter.
Er war da, als meine Tochter starb.
Sie war ein Baby, sie lebte nur zwei Wochen.
Ich hÃ¤tte das ohne Pater Martin nicht ausgehalten, glaube ich.
Er musste das nicht. Es war mitten in der Nacht.
FREUNDIN VON MALACHI MARTIN
Er nahm ein Taxi und kam extra her,
um bei uns zu sein, um uns zu begleiten.
So verbrachten wir die letzten Augenblicke meiner Tochter,
bevor sie... weiterreiste.
Heute Abend mÃ¶chte ich mal Ã¼ber etwas anderes reden.
Und zwar Ã¼ber Ihre Erfahrungen als Exorzist.
Das ist eine faszinierende Sache,
das hat schon immer viele Menschen fasziniert.
Aber wir sollten ihnen vorher sagen,
dass Exorzismus und Besessenheit nichts SchÃ¶nes ist,
nichts GlÃ¼ckliches.
Besessenheit ist eine schmutzige,
ungesunde, schmuddelige und unangenehme Angelegenheit,
wenn man sie miterlebt.
Aber es ist ein notwendiges Ãœbel. Das heiÃŸt,
wenn wir so einen Fall haben, mÃ¼ssen wir uns damit auseinandersetzen.
Eines Nachmittags traf ich ihn.
Er hatte eine frische Wunde an der Stirn. Ich fragte, was passiert war,
und er sagte, er war bei einem Exorzismus,
wo ein Hocker durch die Luft geflogen
und ihn am Kopf getroffen hatte.
Es hat mich viel gekostet. Zwei gebrochene Beine und...
fast gebrochene Kniescheiben.
Und... es...
Es hat mehrmals mein Leben gefÃ¤hrdet.
Aber anscheinend sollte ich nicht sterben.
Noch nicht.
Und...
Es hat mir viel Hass beschert.
Viele Freunde haben mich verlassen.
Sie wollten nichts mehr mit mir zu tun haben.
Was man gibt, kriegt man nie wieder.
Ein StÃ¼ck von einem stirbt bei jedem Exorzismus.
Mit allem, was sie tut, wird ein bisschen von ihr verbraucht,
es verschwindet. Ich weiÃŸ nicht, wohin.
Gott bewahrt es auf, bis man endlich wiedervereinigt ist,
aber man verliert etwas, bis man schlieÃŸlich verbraucht ist.
Man ist verbraucht.
Und dann ist alles vorbei.
Man zahlt fÃ¼r alles Gute, was man in diesem Leben tut.
Und man kriegt es nicht wieder.
Man wird edler dadurch, stÃ¤rker,
menschlicher, erhabener,
aber man kriegt es nicht wieder.
Nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil
glaubten viele Leute,
dass das Kind mit dem Bade ausgeschÃ¼ttet wurde.
Was die zentralen Punkte des Glaubens betrafen.
Und Malachi gehÃ¶rte dazu.
Denn er beobachtete viel "Unsinn", wie er es nannte.
Und das fÃ¼hrte allgemein dazu,
dass viele nicht mehr so stark an diese zentralen Dinge glaubten,
wie zum Beispiel an das BÃ¶se, an den Teufel.
Denn als Folge
der VerÃ¤nderungen in den 1960ern
wollten die Leute sich auf blumige Liebe konzentrieren, auf Vergebung,
Welpen im Sonnenschein und all so was.
Es stellte sich heraus, dass die meisten BischÃ¶fe in diesem Land
nicht an den Teufel glaubten, nicht an den Exorzismus glaubten,
nichts damit zu tun haben wollten.
Also gingen wir Exorzisten in den Untergrund,
im ganzen Land.
Und...
Wir..
So kam ich dazu.
Ich schicke sie nicht mehr zu bestimmten BischÃ¶fen.
Die schicken sie weiter zum Seelenklempner oder in ein Heim, ausruhen, Tabletten.
Das macht es nur noch schlimmer.
Es ist ein schlimmer Zustand.
Gott und Satan kÃ¶nnen nicht koexistieren.
Man kann nicht...
Man kann nicht alle beide anbeten.
Man muss sich entscheiden.
Malachi sagte oft, Satan und Christus teilen sich die Welt untereinander auf.
Und die Kirche muss ganz deutlich aussagen,
wer sie ist und was sie vertritt.
"Wenn die Kirche Ã¶ffentlich
und autoritativ im Namen Jesu Christi darum betet...
KATECHISMUS DER KATHOLISCHEN KIRCHE
...dass eine Person oder ein Gegenstand vor der Macht des bÃ¶sen Feindes beschÃ¼tzt
und seiner Herrschaft entrissen wird, spricht man von einem Exorzismus.
Der Exorzismus dient dazu, DÃ¤monen auszutreiben
oder vom Einfluss von DÃ¤monen zu befreien,
und zwar kraft der geistigen AutoritÃ¤t,
die Jesus seiner Kirche anvertraut hat."
In der katholischen Zeremonie der Taufe
fÃ¼hren wir einen Exorzismus aus.
Es ist nicht eine Art von Exorzismus oder eine Art Segen.
Es ist ein Exorzismus.
Denn in der katholischen Kirche gibt es zweierlei Exorzismen.
Den einen fÃ¼hren wir bei jeder Taufe aus
und Ã¼ber den anderen reden wir nicht oft.
Als Kinder haben wir gelernt, dass es Gott und den Teufel gibt.
PARANORMALE ERMITTLERIN
Und dass Gott mÃ¤chtiger als der Teufel ist.
Ich weiÃŸ...
dass er nicht ganz so offen sein kann wie mit uns,
weil es Tonband und Video gibt,
aber er wird schon sehr offen sein.
Ich besuchte Kurse
mit Ed und Lorraine Warren, und Lorraine sagte:
"Malachi Martin hÃ¤lt einen Vortrag bei uns."
PARANORMALER ERMITTLER
Ich wusste nicht, wer das ist. Sie sagte, er sei ein Exorzist.
Ich dachte: "Wie cool ist das denn? Super."
Ich habe mich extra nach hinten gesetzt,
weil ich nicht vorne im Rampenlicht sein wollte.
Er redete circa anderthalb Stunden lang.
Zum Schluss stellten sich ein paar Leute an, um ihre BÃ¼cher signieren zu lassen.
Und sofort... Er starrte mich die ganze Zeit an.
Und...
Ich dachte so: "Au, Backe."
Als ich endlich drankam, zeigte er auf mich und meinte:
"SaÃŸen Sie da hinten in der Ecke?"
Ich bejahte.
Und er: "Sie haben mich die ganze Zeit abgelenkt."
Ich meinte: "Was?"
"Sie strahlen so einen Glanz aus.
Sie geben Lichter ab, wie ich sie noch nie gesehen habe.
Sie sind gerade mein Lieblingsmensch hier.
Es ist eine Ehre, Sie kennenzulernen."
Mich!
Er hat mich so stolz gemacht an dem Tag,
ich erinnere mich noch an seine Worte, ich denke stÃ¤ndig daran.
Die haben ihn vergÃ¶ttert.
Sie brachten ihn zu verschiedenen Kirchen in den USA
und zahlten ihm
schÃ¶ne Vortragshonorare.
Sie gaben ihm BÃ¼chervertrÃ¤ge, um diese komischen BÃ¼cher zu schreiben.
Sie waren nicht komisch, sondern einfach nur schrÃ¤g.
BÃ¼cher, in denen stand, was sie hÃ¶ren wollten.
So schlug er Profit aus der Sache.
Ich heiÃŸe Ralph Sarchie.
Ich bin ein pensionierter New York City Polizeiobermeister,
und ich bin auch ein DÃ¤monologe.
Pater Malachi Martin war mein Mentor,
als ich anfangs mit dieser Arbeit begann.
Ich bin ein religiÃ¶ser DÃ¤monologe,
das heiÃŸt, dass ich dieses Thema von einer religiÃ¶sen Warte aus angehe.
RELIGIÃ–SER DÃ„MONOLOGE
Ich habe bei Exorzismen assistiert.
Und ich untersuche FÃ¤lle von dÃ¤monischen AktivitÃ¤ten
und dÃ¤monischer Besessenheit.
Meistens bin ich der Erste, der auftaucht,
um zu sehen, ob es ein echter Fall ist.
Wenn ja, dann richten wir einen Exorzismus ein.
Ich habe viele verrÃ¼ckte Sachen gesehen im Laufe meiner Karriere.
Aber es waren nicht meine Erfahrungen als Polizist,
die mich zur DÃ¤monologie fÃ¼hrten.
Es war ein Interesse, das viel weiterging,
als nur BÃ¼cher zu lesen.
Ich beteiligte mich aktiv
und ich lernte die richtigen Leute kennen,
um dort anzukommen, wo ich jetzt in dem Bereich bin.
Ich versuche, meine Emotionen auÃŸen vor zu lassen.
Sonst kÃ¶nnen mir Fehler unterlaufen.
NatÃ¼rlich baue ich bis zu einem gewissen Grad
eine emotionale Verbindung zu den Menschen auf,
denn wie Pater Martin sagt, selbst bei seinen eigenen Studien
gibt es keinen gemeinsamen Nenner
zwischen den Menschen, die wirklich besessen waren
oder die wirklich DÃ¤monen im Haus hatten.
Sie hatten keinen gemeinsamen Nenner,
auÃŸer einem: Sie litten alle.
Und dieses Leiden ist schwierig,
denn manchmal kriege ich einen Fall, und es dauert ein paar Monate, bis ich da bin.
Also...
das ist...
Ein Polizist hat diesen Mann verhaftet.
Und der Typ hat ihn bedroht und so.
-Er fand dieses Haus und... -Gibt es noch Kaffee?
Also, ich sehe das so:
Gott fÃ¼hrt dich Menschen zu,
die dich lehren, die dir zeigen, was er braucht,
damit du seinen Willen ausfÃ¼hren kannst.
Und diesen Platz nahm Pater Martin ein.
Es war meinem Egoismus zuzuschreiben,
dass ich quasi sein Chauffeur wurde,
denn er wusste, ich hatte einen funktionstÃ¼chtigen Jeep,
und dass wir immer gut miteinander auskamen, wenn wir zusammen waren.
Wir redeten, quatschten,
aÃŸen einen Burger oder eine Pizza zusammen.
Und ich machte ihm deutlich: "Mal, wenn du irgendwohin musst,
mÃ¶chte ich, dass du mich als Erstes anrufst,
denn ich hole dich ab, ich werde immer Ja sagen."
Jahre zuvor hatte ich mit Pater Martin
Ã¼ber Kinder gesprochen.
Und damals sagte er mir,
dass...
Gott es zulassen wird, dass mehr Kinder besessen sein werden,
wirklich besessen,
als Strafe fÃ¼r die Eltern.
Und er sagte: "Wenn das passiert,
ist das ein Wendepunkt."
Also habe ich darauf geachtet,
und es gibt wirklich mehr Kinder, die besessen werden,
seit ein paar Jahren.
Es gibt ein neues PhÃ¤nomen
der dÃ¤monischen Besessenheit von Kindern.
DÃ¤monische Besessenheit von Kindern?
Drei, vier, fÃ¼nf, sechs.
-Meine GÃ¼te. -Es ist sehr beÃ¤ngstigend.
Eines Morgens
rief Pater Malachi an.
Ich dachte, es geht um das Geburtstagsmittagsessen,
das ein paar Wochen spÃ¤ter stattfinden sollte.
Aber er fragte, ob ich ihn
zu Dr. Coomaraswamy in Connecticut fahren kann.
Ich war schon ein paar Mal dort gewesen.
Also sagte ich: "Klar, gerne."
Auf dem Weg fragte ich ihn dann,
warum wir dorthin fahren.
Er sagte: "Du lieferst mich da ab,
und zwei Stunden spÃ¤ter
kommt dann eine Familie
mit einer kleinen Tochter,
die anscheinend schwer mit etwas zu kÃ¤mpfen hat,
was sie fÃ¼r einen DÃ¤mon halten."
Ich erwiderte: "Gut,
dass ich dich zwei Stunden vorher abliefere,
denn ich mÃ¶chte nicht in ihrer NÃ¤he sein."
Ich fahre noch mal dorthin,
um ein wenig Seelenfrieden zu erlangen,
denn ich wusste nicht,
was passieren wÃ¼rde, nachdem wir das erste Mal in Connecticut waren.
Er konnte es sich sicher vorstellen,
aber er hat mir nicht alles ausfÃ¼hrlich erzÃ¤hlt.
Sehr wenig ist Ã¼ber den Teufel bekannt.
Von der Kirche und aus der Bibel wissen wir,
dass Satan einer der intelligentesten Erzengel war.
Aber er rebellierte.
Und offensichtlich gab es einen groÃŸen Kampf zwischen den guten Engeln,
angefÃ¼hrt vom Erzengel Michael, gegen Luzifer,
dem Lichtbringer, dem Sohn der MorgenrÃ¶te.
Er wurde besiegt und in die HÃ¶lle, wie wir sie nennen, verdammt.
Soweit wir wissen,
liebt Gott die Reinheit.
Er liebt MitgefÃ¼hl. Er liebt SchÃ¶nheit.
Sehen Sie sich die wunderschÃ¶nen Dinge an, die er in der Natur geschaffen hat.
Aber es gibt etwas, was Gott noch hÃ¶her schÃ¤tzt.
BuÃŸe.
Er liebt es, Gnade auszuÃ¼ben.
Und das kann er nur tun, wenn die Menschen in Versuchung gefÃ¼hrt werden
und er ihnen verzeihen muss. Er wollte keine perfekte Welt.
SCHMERZ
Er wollte eine Welt, in der er Gnade ausÃ¼ben kann.
Also verlieh er Satan die Macht, Menschen in Versuchung zu fÃ¼hren.
Es heiÃŸt, es gibt einen Teufel.
Es steht in der Bibel. Jesus sagte es auch.
Der Papst spricht Ã¼ber den Teufel als eine reale Person.
So sehr ich Papst Franziskus liebe,
sehe ich das nicht so.
Aber ich will nicht sagen,
dass er falsch liegt und ich richtig.
Ich werde es erfahren.
Ich freue mich...
auf die Zeit,
wenn ich mich auf ein neues Abenteuer begebe
und alle Antworten
auf die Fragen bekomme, die ich mein Leben lang hatte
und nicht beantworten konnte.
Wer den Teufel leugnet,
wer die Existenz Luzifers abstreitet,
wer leugnet, dass es SÃ¼nde, HÃ¶lle,
ewige Strafe gibt,
der leugnet automatisch auch die ErlÃ¶sung durch Christi.
Fakt ist,
man kann nicht leugnen, dass es Luzifer gibt, ohne gleichzeitig
die GÃ¶ttlichkeit und Aufgabe von Christus, unserem ErlÃ¶ser, zu verleugnen.
Warum sollte Christus kommen?
Um ein schÃ¶nes Land zu schaffen, uns glÃ¼cklicher zu machen?
Nein. Um uns von der SÃ¼nde zu erlÃ¶sen.
S-Ãœ-N-D-E.
WENN DU ETWAS SIEHST, SAG ETWAS
Die Kirche ist da, um auf reale BedÃ¼rfnisse einzugehen. Tut sie das nicht,
suchen die Menschen woanders nach Antworten.
Ich kann mir vorstellen,
wie es war in den 1970ern in New York,
als diese BedÃ¼rfnisse geÃ¤uÃŸert wurden,
und dass die Priester diese Menschen abgewimmelt haben,
ihnen sagten, das sei Aberglaube, den wir Ã¼berwunden haben.
Aber die Menschen hatten ihr Leid nicht Ã¼berwunden.
Wenn auch nur einer dieser Menschen Malachi Martin darauf ansprach,
bin ich mir sicher, dass er priesterlich darauf einging.
Wenn ein Mensch von einem DÃ¤mon besessen wird,
was ist der Sinn
von so einer Besessenheit?
Die ZerstÃ¶rung der Seele dieses Menschen,
sodass sie in der HÃ¶lle landen muss.
Jeder hat seinen eigenen Glauben, was Gott betrifft.
PSYCHOTHERAPEUTIN & FORENSISCHE BERATERIN
Und Ã¼ber den Teufel und die SpiritualitÃ¤t. Ich glaube nicht,
dass man jemanden davon Ã¼berzeugen kann,
denn es gibt immer noch keine handfesten Beweise.
Wir kÃ¶nnen nicht sagen: "Da steht der Teufel."
Wir haben kein Bild von ihm.
Und ich denke, die Menschen werden skeptisch sein,
bis sie dieses Bild sehen.
Und das ist ok. Skepsis ist etwas Gesundes.
Ich befÃ¼rworte sie. Man sollte nichts unbesehen glauben.
Hinterfragen. Immer wieder.
Manchmal war er redselig.
Und manchmal war er introspektiv und still.
Je nÃ¤her wir kamen,
desto grÃ¶ÃŸer wurde die unausgesprochene Spannung zwischen uns.
Wir spÃ¼rten, dass wir uns etwas nÃ¤herten.
Und...
ich hatte gerade umfangreich bei ihm gebeichtet,
etwa eine halbe Stunde zuvor,
also gab es nichts, was mich belastete.
Und dennoch
hatten wir beide so eine ungute Vorahnung.
Und ich konnte es nicht erklÃ¤ren.
Ich heiÃŸe Matt Baglio.
Ich bin der Autor von Die Schule der Exorzisten: Eine Reportage.
Rom ist in vielerlei Hinsicht die Hauptstadt des Exorzismus.
Ich hatte von einem Exorzismuskurs gehÃ¶rt...
AUTOR
...und so stieÃŸ ich auf das Thema.
Bevor ich mit dem Buch anfing, wusste ich nichts Ã¼ber Exorzismus.
Und ich war sehr Ã¼berrascht
von vielen Dingen, die ich hier in Italien hÃ¶rte.
Es gibt wahrscheinlich circa 20 Menschen, die in Rom momentan
einen Exorzismus durchmachen.
Dieser Exorzismuskurs, den es
hier in Rom bei unserer UniversitÃ¤t gibt,
wurde von einem Laien erfunden.
Dadurch hatte ich die Gelegenheit...
PATER CESAR TRUQUI EXORZIST
...mit einem berÃ¼hmten...
Jedenfalls in Italien, einem sehr berÃ¼hmten Exorzisten
namens Pater Gabriele Amorth zu arbeiten.
Wir vermitteln einen allgemeinen Ãœberblick Ã¼ber den Exorzismus.
Wir besprechen das Ritual,
das ist der liturgische Teil.
Aber wir behandeln auch die medizinischen Aspekte,
um dem Priester zu helfen,
eine Schizophrenie von einer Besessenheit zu unterscheiden.
Oder zwischen jemandem, der auf Drogen oder depressiv ist
und einer echten Besessenheit.
In der heutigen Hierarchie der Kirche,
wo manche diesen Kurs unterstÃ¼tzen und manche nicht,
ist die Haltung eher vorsichtig.
Sie wollen sich die moderne Medizin und Wissenschaft zu eigen machen,
aber gleichzeitig auch ihre eigene Vergangenheit nicht abtun,
ihren eigenen Glauben, dass der Exorzismus
in manchen seltenen FÃ¤llen
nÃ¶tig ist.
Ein Thema des Kurses war, die Priester wieder
mit den traditionellen Lehren
der katholischen Kirche Ã¼ber den Teufel vertraut zu machen.
Viele katholische Priester glauben nicht an Exorzismus.
Das hat mich Ã¼berrascht.
Sie glauben nicht an den Teufel als personifiziertes Wesen.
Weil sie sich Sachen aus Hollywood-Filmen vorstellen.
Man kann leicht darÃ¼ber lachen
und sagen: "Also, daran glaube ich auch nicht."
Und in dem Kurs wurden die Priester daran erinnert,
dass die Kirche schon daran glaubt, und dass es in der Bibel steht.
Christus war der erste Exorzist.
Er begegnete vielen Menschen, die vom Teufel besessen waren.
Das kann man in der Bibel lesen.
Und er konnte DÃ¤monen austreiben.
Diese Gabe gab er an seine JÃ¼nger weiter.
Auch die JÃ¼nger konnten DÃ¤monen austreiben.
"Niemand kann rechtmÃ¤ÃŸig Exorzismen Ã¼ber Besessene aussprechen,
ohne die besondere und ausdrÃ¼ckliche Erlaubnis vom Ortsordinarius.
GESETZBUCH DES KANONISCHEN RECHTS
Jesus hat Exorzismen ausgefÃ¼hrt, und von ihm
bekam die Kirche die Macht und den Auftrag des Exorzismus.
Der feierliche Exorzismus, der sogenannte "GroÃŸe Exorzismus" darf nur
von einem Priester und mit Genehmigung des Bischofs ausgefÃ¼hrt werden.
Der Priester muss Vorsicht walten lassen
und den Kirchenregeln genau folgen.
Krankheit, besonders Geisteskrankheit,
ist etwas ganz anderes.
Diese zu behandeln, ist Aufgabe der Medizin.
Bevor ein Exorzismus also ausgefÃ¼hrt wird...
"BESESSENER" JUNGE VON VATER MIT MESSER ATTACKIERT
...ist es wichtig, festzustellen,
ob man es mit dem Teufel zu tun hat oder mit einer Krankheit.
Anneliese Michel starb mit 23 den Hungertod.
Eine religiÃ¶se Studentin, die in merkwÃ¼rdigen Stimmen sprach.
Die Ã„rzte meinten, sie hatte Epilepsie.
Aber sie glaubte, es war der Teufel.
Das glaubte auch ein Priesterausschuss, der die Stimmen aufnahm.
Die Priester, die das Ritual aus dem 17. Jahrhundert ausfÃ¼hrten,
glaubten, dass es funktioniert hat.
Dass Anneliese spirituell geheilt war, als sie starb.
Ein bayerischer Strafverfolger meint jedoch, dass der Bischof,
der den Exorzismus bewilligt hat,
die Priester, die ihn ausgefÃ¼hrt und die Eltern, die das erlaubt haben,
wegen krimineller VernachlÃ¤ssigung angeklagt werden kÃ¶nnten,
weil sie der hungernden Frau keine medizinische Hilfe gegeben haben.
Wenn man wissenschaftlich vorgeht,
fÃ¤ngt man wie mit einer unbeschriebenen Tafel an.
Alles wird in Betracht bezogen, man forscht
und schlieÃŸt verschiedene MÃ¶glichkeiten aus.
Jeder Fall war anders.
Jedes Mal war es ein individueller Fall fÃ¼r sich.
Ich versuchte, eine Geisteskrankheit
so wie andere Faktoren auszuschlieÃŸen.
Kognitive BeeintrÃ¤chtigungen.
Psychopharmaka.
Eventuelle Nebenwirkungen.
Ich habe keine Angst vor Skeptikern,
denn ich bin selbst einer.
Ich glaube nicht jedem, der zu mir kommt und sagt:
"Ich bin besessen." Nein. Ich bin da sehr skeptisch.
Und das muss man als Priester auch wirklich sein.
Um wirklich zu verstehen, was es ist.
Denn in meiner Erfahrung
als Exorzist kann ich sagen,
bei Ã¼ber 90 Prozent der Menschen, die mich als Exorzisten aufsuchen
und sagen, dass sie ein Problem mit dem Teufel haben,
ist das Ã¼berhaupt nicht der Fall.
Viele Leute sagen, dass sie besessen sind. Das stimmt nicht unbedingt.
Man muss es ausschlieÃŸen.
Oder bestÃ¤tigen.
Da ward ein Besessener zu ihm gebracht,
der ward blind und stumm.
Und er heilte ihn, also
dass der Blinde und Stumme redete und sah.
Und alles Volk entsetzte sich und sprach:
"Ist dieser nicht Davids Sohn?"
Aber die PharisÃ¤er, da sie es hÃ¶rten, sprachen sie:
"Er treibt die Teufel nicht anders aus,
denn durch Beelzebub, der Teufel Obersten."
Jesus kannte aber ihre Gedanken und sprach zu ihnen:
"Ein jegliches Reich, so es mit sich selbst uneins wird, das wird wÃ¼st.
Und eine jegliche Stadt oder Haus,
so es mit sich selbst uneins wird, kann's nicht bestehen.
So denn ein Satan den andern austreibt,
so muss er mit sich selbst uneins sein.
Wie kann denn sein Reich bestehen?
So ich aber die Teufel durch Beelzebub austreibe,
durch wen treiben sie eure Kinder aus?
Darum werden sie eure Richter sein."
Wir wissen inzwischen, dass es Leute gibt, die Kinder programmieren.
Sie fangen an, wenn sie zwei sind,
verstÃ¤rken es noch mal mit sieben und konfirmieren es mit 14 und 21.
Sie programmieren sie...
Um Luzifer anzubeten.
Sie werden Luziferier.
Und davon werden jÃ¤hrlich Tausende produziert.
Wir wissen, wer das macht und wo sie es machen,
aber wir kÃ¶nnen nichts tun. Wir leben in einem freien Land. Und...
Das passiert auf verschiedene Art und Weise.
Das Fernsehen hat viel damit zu tun.
Musik hat viel damit zu tun.
Wir haben die Besessenen, die wir kannten, statistisch erfasst.
Und es gibt viele.
Es hat nichts mit...
der EthnizitÃ¤t zu tun.
Oder mit der Religion.
Oder mit dem Geschlecht.
Es ist nicht intellektuell oder wirtschaftlich abhÃ¤ngig.
Es gibt keine Regel.
Es geht um eine sonderbare, innere Alchemie.
Denn es pirscht sich ganz langsam heran.
Satan erscheint nicht mit einer Schriftrolle und sagt:
"Das alles kannst du haben, wenn du mir deine Seele verkaufst."
Faust, Mephisto... Mephistopheles.
So ist das nicht.
Es ist eine einfache Sache, langsam aber sicher.
Und die Besessenheit
wird erkennbar, wenn du irgendwann
unter dem Befehl von etwas stehst,
das StÃ¼ck fÃ¼r StÃ¼ck Besitz von deinem Willen ergreift.
Es ist ein langsamer Prozess, bis du eines Tages
nicht mehr Nein sagen kannst und besessen bist.
Du kannst dich nicht mehr frei entscheiden.
Wie erkennt man einen wahrhaftig besessenen Menschen?
Das ist eine Leitfrage.
Einerseits kann man das sehr leicht beantworten.
Das...
Es gibt Tests.
Sie kennen jemanden.
Vielleicht sogar sehr gut.
Vielleicht gehen sie sogar mit ihr ins Bett.
Es ist ein Arbeitskollege, ein Bekannter.
Sie kennen ihn, glauben Sie,
bis eines Tages
etwas passiert, und...
sie plÃ¶tzlich einen Menschen sehen, den sie Ã¼berhaupt nicht kennen.
Es geht ganz schnell.
Die Kameralinse Ã¶ffnet sich der RealitÃ¤t,
Sie sehen sie, und dann geht sie wieder zu.
So erkennt man das. Ansonsten sind es...
Sie kÃ¶nnen gute VÃ¤ter sein, gute StaatsmÃ¤nner.
Sie kÃ¶nnen gute Banker sein, sie kÃ¶nnen sexuelle IntegritÃ¤t haben.
Alles. Aber sie sind besessen.
Sie sind Satan vollkommen verfallen.
Malachi hat es mir oft gesagt.
Er war der Meinung, dass diese Gesellschaft,
der Westen, die Welt, sich auf eine entscheidende Wende zubewegt.
Er war davon Ã¼berzeugt, dass noch wÃ¤hrend seines Lebens, oder danach,
"wenn ich Harfe spiele", wie er zu sagen pflegte,
es irgendeine Art von Ereignis geben wird,
das das Ende der katholischen Ã„ra, wie er es nannte,
einlÃ¤uten wÃ¼rde.
Und darum wÃ¼rden verschieden Sachen passieren, sagte er.
Und es wÃ¼rde auch mehr FÃ¤lle von Besessenheit geben.
Sie alle kennen die Stelle im fÃ¼nften Buch Mose, wo Gott sagt:
"Heute habe ich zwei Wege fÃ¼r dich vorgelegt,
und ich sage dir, welchem du folgen sollst."
Entweder kann man das Leben und das Gute wÃ¤hlen.
Oder man wÃ¤hlt den Tod und das BÃ¶se.
Und ich glaube wirklich, was ich jetzt sehe,
nach allem, was ich gehÃ¶rt und gelesen habe,
ist das jetzt die Ruhe vor dem Sturm.
Denn ich sehe, dass wir eine Richtung einschlagen,
wie Pater Martin sie beschrieben hat,
und es gefÃ¤llt mir Ã¼berhaupt nicht.
Es ist Ã¼berall.
In allen LÃ¤ndern, die zusammen circa fÃ¼nf Milliarden Menschen umfassen.
HauptsÃ¤chlich durch legale Abtreibungen, aber auch durch VerhÃ¼tung,
Euthanasie, geduldete KindestÃ¶tung,
absichtlich geschÃ¼rte BÃ¼rgerkriege,
HungersnÃ¶te,
FlÃ¼chtlingsmassen.
Noch nie zuvor in der Geschichte der Menschheit
wurde so viel Blut so gewaltsam vergossen,
so gnadenlos verschwendet... wie heute.
Der Massentod ist heutzutage das Fachgebiet unserer Nationen,
und wir gehÃ¶ren dazu, ob es uns gefÃ¤llt oder nicht.
Anti-Leben, ja, das sind wir.
Wir sind gegen das Leben.
Wir sind blutverschmiert und schuldig.
Jeden Tag vergrÃ¶ÃŸern wie die Lache des dunkelroten Menschenbluts.
Das tun wir.
Das hat nicht mit Untergrund zu tun.
Man muss es sehen.
Wer keinen Glauben hat, keine SpiritualitÃ¤t,
der wird es nicht sehen.
Der wird alle Ã¼bernatÃ¼rlichen Wunder verpassen.
Und auch alle umgekehrten Wunder des AuÃŸergewÃ¶hnlichen.
Und...
Mach die Augen auf.
Finde Gott, dann siehst du es.
Luzifer hat den grÃ¶ÃŸten PR-Coup gelandet: Er existiert nicht.
Dass er fÃ¼r den Zweiten Weltkrieg verantwortlich war,
in dem wir gekÃ¤mpft haben, sollte keiner wissen.
Er hat es so eingerichtet, dass es ihn nicht gibt.
Die Filmbranchen-Schlagzeile kÃ¶nnte lauten: "Der Teufel schlÃ¤gt die Mafia."
In 22 StÃ¤dten in den USA und Kanada wurde der alte Kassenschlager
Der Pate niedergeschmettert
von einem Film Ã¼ber dÃ¤monische Besessenheit: Der Exorzist.
Es gab einen sehr witzigen Film namens Der Exorzist,
nach dem Buch von William Blatty,
welches dieses Thema vollkommen fehlerhaft darstellt.
Es ist ein falscher Exorzismus,
denn er wird als Mischung
aus Frankenstein und Dracula dargestellt, mit viel grÃ¼nem Glibber,
zerschmetternden Fenstern und herumfliegenden KÃ¶rpern.
Dabei ist es in Wirklichkeit viel schlimmer und tÃ¶dlicher.
Alles, was man in Der Exorzist sieht, kann in der Tat passieren.
Aber eher im ganzen Leben eines Exorzisten.
PATER EDWARD MCNAMARA
PROFESSOR DER LITURGIE & DEKAN DER THEOLOGISCHEN FAKULTÃ„T
Es ist quasi ausgeschlossen, dass all das
einem einzigen Menschen widerfahren wÃ¼rde.
Im Kino werden solche PhÃ¤nomene also meistens komprimiert.
Ein Exorzist erzÃ¤hlte mir, dass er wÃ¤hrend seiner 20 Jahre in diesem Bereich
einmal einen Menschen schweben sah.
Aber er hat es gesehen.
Er hat gesehen, wie ein Kind Ã¼ber den Boden schwebte.
Als wir Hostage To The Devil herausbrachten...
Weil Tony so gut mit Peter Blatty befreundet war,
gab es Schwierigkeiten.
Malachi brauchte einen Brief vom Papst,
in dem steht, dass er das ist,
was er vorgibt, und dass ein Exorzismus das ist, was er behauptet.
Und Malachi bekam einen Brief von Paul VI.
Und als Peter Blatty das hÃ¶rte,
ging er an die Decke.
Er...
Exorzismus war sein Gebiet.
Er weigerte sich, einen Klappentext zu schreiben,
und schrieb eine Rezension in der Los Angeles Times,
wo der erste Satz lautete:
"Ich hasse dieses Buch."
Ich schrieb dieses Buch 1975
aus einem einzigen Grund.
Weil ich festgestellt hatte, dass meine Zeitgenossen
in Amerika und Kanada und Australien und Irland
vergessen hatten, worum es da ging.
Sie wussten nicht, dass es das noch gibt. Also dachte ich,
da ich sehr aktiv in diesem Bereich war,
wÃ¼rde ich, mit Erlaubnis, fÃ¼nf bis zehn Protokolle von Exorzismen
mit einem Vorwort verÃ¶ffentlichen.
Ich habe Malachi Martins Buch vor langer Zeit gelesen.
Es hat mich auf jeden Fall beeindruckt.
Es ist eine sehr dramatische Darstellung des Exorzismus.
Zweifellos. Ein katholischer Priester,
der Ã¼ber etwas schreibt, wovon viele Menschen keine Ahnung haben,
und egal, was man Ã¼ber dieses Buch sagen will,
spannend ist es allemal, selbst heute noch.
Ich heiÃŸe John Zaffis.
Ich bin ein paranormaler Ermittler und DÃ¤monologe.
Ich bin seit 42 Jahren in diesem Bereich tÃ¤tig
und untersuche FÃ¤lle, wo behauptet wird, es spukt
oder jemand ist eventuell besessen.
FrÃ¼her haben sich die Leute gefreut,
wenn sie ein Buch lesen konnten.
DÃ„MONOLOGE
Und Hostage To The Devil war wahrscheinlich eins der ersten BÃ¼cher,
das ich zu diesem Thema gelesen habe.
Irgendwann hatte ich die MÃ¶glichkeit, ihn kennenzulernen,
als er einen Vortrag bei einer kleinen Veranstaltung hielt.
Er hatte diesen Blick, den viele spirituelle Menschen haben.
Sie versuchen, dich einzuschÃ¤tzen.
Denn wenn man sich in dieses Gebiet begibt,
ist es wichtig, dass man sich schÃ¼tzt
und dass man aufpasst, mit wem man sich abgibt.
Denn es passiert schnell, dass man verfolgt
und niedergemacht wird.
Er befand sich in einer AbwÃ¤rtsspirale von immer mehr Mythen.
Hostage To The Devil berichtet von seinen...
Versuchen...
den Teufel...
aus verschiedenen Menschen auszutreiben...
die von ihm besessen wurden.
Und kritisch gesehen...
Voller Fehler, voller Schund
...konnten seine Geschichten nicht standhalten.
Ich kann mit Freude sagen, dass es so viele grelle, schmutzige Stellen gibt,
wie es selten in der modernen amerikanischen Literatur der Fall ist.
Malachi Martin, um es krass zu sagen,
kann einen DÃ¤mon nicht von einem Troll unterscheiden.
Das Buch war Ã¼beraus erfolgreich.
Im Laufe der Zeit verkaufte es sich besser als Der Exorzist,
und es wird immer noch gedruckt und verkauft,
mittlerweile weit Ã¼ber eine Million Mal.
Es entsprach seinem romantischen Wesen,
eine romantische Geschichte zu erzÃ¤hlen.
Und er war sehr erfolgreich.
Er hat ein paar BÃ¼cher verkauft. Mehr als ein paar.
Einerseits
kÃ¶nnte man sagen, dass er stets
auf die reiÃŸerischste Geschichte aus war, die er sich ausdenken konnte.
Andrerseits
gibt es Leute, die glauben, dass, Malachi Martin selber
vom Teufel besessen war.
Und sich dann als jemand auszugeben,
der DÃ¤monen austreiben kann,
das war ein guter Trick.
-Wurden Sie schon einmal besessen? -Nein. Gott sei Dank.
Manche Kritiker glauben, Sie waren es, als Sie dieses Buch schrieben.
MÃ¶ge der Herr mich heilen, wenn es so war.
Ich bezweifle es.
Eins muss man verstehen.
Er war bahnbrechend.
Er ging an die Ã–ffentlichkeit.
Er trat im Radio auf
und sprach Ã¼ber dieses Thema.
DÃ¤monologie.
Besessenheit.
Diese Dinge existieren. Diese Dinge passieren.
Hinter den Kulissen wurde er quasi gekreuzigt,
die Kirche und die Leute zogen Ã¼ber ihn her.
"Fehldarstellung, LÃ¼gen und eine aus dem Ruder geratene Fantasie,
alles, um eine bestimmte These auszuschmÃ¼cken und zu verteidigen."
Sie wissen ja, was Ben Jonson sagte,
wenn jemand etwas Ã„hnliches Ã¼ber sein Werk schrieb oder sagte.
Er sagte: "Wenn mich jemand mit Dreck bewirft,
weiÃŸ ich, dass er nichts anderes hat, womit er werfen kann."
Ich gehe nicht auf Kritiker ein.
Es ist mir egal, was die sagen.
Und ich glaube, Pater Martin ging es ebenso.
Uns ist es wichtiger, Gott zu erfreuen
als unsere Mitmenschen.
Wer Gott erwÃ¤hnt, wird ausgebuht. Wer Jesus erwÃ¤hnt, wird ausgebuht.
Es soll vom Fahneneid entfernt werden.
Und die Zehn Gebote und all das.
Aber komischerweise
steht "in God we trust" auf unserem Geld.
Das schmeiÃŸt aber keiner weg.
Also, wer nicht an Gott glaubt,
und alles entfernen will, was...
Der soll jeden Pfennig nehmen, den er hat,
und alles weggeben.
Sofort. Nicht warten.
Weg damit. Denn Gottes Name steht auf diesem Geld.
Sonst ist man ein Heuchler.
Steh zu deinem Wort.
AUF SENDUNG
Ich habe ihn nie persÃ¶nlich kennengelernt. Aber ich habe ihn stundenlang
fÃ¼rs Radio interviewt.
RADIOMODERATOR & AUTOR
Ich hatte groÃŸes GlÃ¼ck. Und wir wurden gute Freunde.
Man konnte Malachi nicht zuhÃ¶ren,
ohne eine starke Meinung Ã¼ber ihn zu haben, so oder so.
Ich habe viele... Nicht viele. Aber ein paar sehr wÃ¼tende Faxe bekommen.
Das glaube ich.
"Wie kÃ¶nnen Sie so einen altmodischen,
Gottesfurcht und HÃ¶lle predigenden...?"
Die Leute sind sehr wÃ¼tend.
Ja. Ich weiÃŸ, dass sie sehr wÃ¼tend sind.
Aber wie gesagt, wie ich das sehe, sind diese sehr WÃ¼tenden so wÃ¼tend,
weil sie sich in ihrer Lebensart gestÃ¶rt fÃ¼hlen.
Hier wird eine SchwÃ¤che angeprangert.
Hier wird die Wahrheit Ã¼ber ihre Lebensweise gesagt,
und daran wollen sie nicht erinnert werden.
Er hat sich sehr gut gemacht.
Er hat viel Geld mit diesen BÃ¼chern verdient,
ist oft im Radio und Fernsehen erschienen.
Aber
was kam letztendlich dabei heraus?
GroÃŸe EnttÃ¤uschung fÃ¼r die, die ihn irgendwann durchschauten.
Pater Martin, wie kann ich Ihnen schreiben?
Hier ist die Adresse.
217 East 66th Street, New York, New York.
Er gab seine persÃ¶nlichen Daten bekannt,
weil er den Leuten helfen wollte.
Ob ich das fÃ¼r eine gute Idee hielt? Nein.
Und ich habe ihn gewarnt,
dass es keine gute Idee ist.
Und zwar, weil ich tÃ¤glich Tausende von Mails bekam.
Ich wusste also, was auf ihn zukommt.
Das Telefon klingelte ununterbrochen. Ich schaute auf den Anrufbeantworter
und fragte mich, warum er nicht funktionierte.
Und da stand dann 99.
Ich hÃ¶rte mir die Nachrichten an, und natÃ¼rlich dachten alle,
dass sie besessen sind und wollten mit ihm reden.
Ich rief Malachi an und fragte, was los ist,
und er sagte...
Er entschuldigte sich und sagte:
"Ich wollte meine Nummer nicht sagen, also sagte ich deine.
Das mache ich nie wieder."
Ich glaube, ich habe noch nie so einen charismatischen Menschen kennengelernt.
Er zog die Menschen an.
Sehr, sehr charmant.
Hochintelligent.
Versiert in zahlreichen Themen,
sowohl weltlichen als auch spirituellen.
Aber ich habe auch von ein paar Leuten gehÃ¶rt,
die am Boden zerstÃ¶rt waren,
weil er die Beziehung mit ihnen abbrach.
Ich weiÃŸ also, wie sehr es diese Leute verletzte.
Und ich machte mir Sorgen, dass mir das auch passieren kÃ¶nnte.
Ich weiÃŸ nicht, was ich sagen soll, aber es stimmt, ja.
Die Leute waren wohl zu besitzergreifend geworden.
Und das kann ich nachvollziehen, denn er war absolut verlockend.
Er war ein charmanter Typ, der sehr geistreiche Geschichten erzÃ¤hlte.
Manche davon waren ziemlich obszÃ¶n.
Und weil er so ungewÃ¶hnlich war,
drÃ¼ckten die meisten von uns am Tisch
ein Auge zu.
Wir sagten: "Ach, das ist einfach mal wieder typisch Malachi."
Leider,
wie MÃ¤nner so sind,
und Malachi Martin war ein Mann...
Und dieser Mann
"verliebte" sich,
das sagte er jedenfalls, in meine Frau.
Also begannen sie eine AffÃ¤re.
Ich wollte nicht glauben,
dass er eine AffÃ¤re mit meiner Frau hatte.
Ich wollte es lange nicht wahrhaben.
Also...
war er einfach ein LÃ¼gner, ein Gauner und ein BetrÃ¼ger.
Ich bin froh, dass unser Herr Jesus Ã¼ber mich richten wird,
denn ich mÃ¶chte nicht, dass ein Mensch das tut.
Jeder anstÃ¤ndige Mensch wÃ¼rde mich in die HÃ¶lle verbannen,
weil ich ein schmutziges Schwein bin.
Und zwar mein Leben lang.
Ich kenne mich besser als irgendjemand mich kennt.
Und ich weiÃŸ, dass ich nichts verdient habe.
Ich habe nie ein groÃŸes Ego gesehen. Einmal fuhren wir im Auto
und ich sagte zu ihm:
"Ich mÃ¶chte so heilig sein wie du."
Und er meinte:
"Ich bin ein armes Schwein in Gottes Augen."
Ich hÃ¤tte fast einen Unfall gebaut, weil ich dachte:
"Wenn du ein armes Schwein bist, kann ich einpacken."
Dann bin ich...
Dann komme ich nie in den Himmel.
Das steht fest.
Aber er ist ein Krieger.
Er war ein Krieger Gottes, und das ist er immer noch.
Es fing 1984 an, als ich meinen Abschluss an der katholischen Uni machte,
in Sowjetkunde, interessanterweise.
Danach habe ich
fÃ¼r die US-Regierung gearbeitet.
FÃ¼r die CIA.
Und zwar bis 1997.
Ein GroÃŸteil meiner Arbeit war streng geheim,
also darf ich nicht viel darÃ¼ber sagen.
Das ist sehr seltsam, ich war seit Jahren nicht mehr hier oben.
Und ich fÃ¼hle mich gerade Ã¤hnlich wie damals.
Es sind sehr gemischte GefÃ¼hle.
GefÃ¼hle der... Angst.
Es kam mir immer so vor, als kÃ¶nnte ich ihn nur begrenzt beschÃ¼tzen.
Denn irgendwann wurde mir klar,
gegen das, womit er es zu tun hatte, konnte ihn kein Regierungsausweis
und keine Waffe beschÃ¼tzen.
Die Regierung kann dir beibringen, alles MÃ¶gliche zu machen.
Aber fÃ¼r die Welt, die wir nicht sehen kÃ¶nnen,
bieten sie keine Ausbildung an.
Dass das NYPD bei Exorzismen anwesend ist, hielt er immer
fÃ¼r eine schwierige Sache.
Denn er konnte das Risiko nicht eingehen,
dass irgendein Tratschmaul
zur New York Daily News oder New York Post rennt
und behauptet, das New York City Police Department
helfe mit, DÃ¤monen aus Leuten auszutreiben.
Wenn er also mit dem NYPD zu tun hatte,
dann wahrscheinlich eher
mit Leuten wie Ralph Sarchie.
Aber es war nie eine offizielle Regel,
dass das NYPD einen Exorzisten anheuert.
Das sind alles meine Notizen.
Worum es hier geht.
Manchmal ist es schwer, aber meistens erkennt man es
am Verhalten des Betroffenen.
Man weiÃŸ, der ist nicht geisteskrank. Das ist etwas anderes.
Und dem geht ein guter Exorzist, ein guter Ermittler
auf den Grund.
Es dauert vielleicht, aber es ist machbar.
Es muss also ein Priester sein und er braucht die Erlaubnis des Bischofs.
Ich kenne BischÃ¶fe, und wir haben sie gefragt:
"HÃ¶ren Sie, John Soundso oder Mary Soundso
brauchen einen Exorzismus, Euer Ehren, Eure Exzellenz."
Aber das meiste entscheidet der Exorzist,
denn irgendwann muss ich mich umdrehen
und den besessenen Menschen fragen: "Wer bist du?"
Ein Exorzist beantwortet die Frage des Besessenen nie.
Man macht weiter und findet die Namen heraus. Alle Namen.
HÃ¤ssliche Namen.
BÃ¶se Namen. HÃ¤mische Namen.
Und wenn man das weiÃŸ, dann hat man sie.
Denn dann gehorchen sie dem Namen. Sie richten sich nach dem Namen.
Und dann findet man heraus, wer sie geschickt hat,
wie sie dahin gekommen sind, wann, worauf sie sich spezialisieren, was sie tun.
Und das ist wie ein Hund, der vor einem weglaufen will.
Und man muss hinterher. Wie bei einem Hund.
Er beiÃŸt dir in die Hand. Ein tÃ¶dlicher Biss, wenn du nicht aufpasst.
Erstaunlich, wie schwach Menschen sind,
wenn sie sich mit Ã¼bernatÃ¼rlichen MÃ¤chten auseinandersetzen mÃ¼ssen.
Denn wenn das ÃœbernatÃ¼rliche sich manifestiert,
kÃ¶nnen starke MÃ¤nner weinend zusammenbrechen.
Das ist einfach zu viel.
Es ist zu viel. Es ist sehr furchterregend.
Wenn sie ihre Intelligenz mit seiner messen,
werden sie gefangen genommen.
Malachi Martin hatte eine sehr enge Beziehung
zu Dr. Coomaraswamy, auf persÃ¶nlicher wie auch auf spiritueller Ebene.
Und er wusste, dass Dr. Coomaraswamy
ihm nie irgendwas vormachen wÃ¼rde, also...
als Rama Coomaraswamy ihn anrief
und Malachi bat, dieses MÃ¤dchen kennenzulernen...
hat Malachi nicht gezÃ¶gert.
Erst recht nicht, weil ein Kind in Gefahr war.
Denn so ein kleines Kind
kann sich nicht mit vollem Willen fÃ¼r das BÃ¶se entscheiden.
Das geht nicht.
Stellen Sie sich so ein Kind vor. Das kann diese Entscheidung nicht treffen.
Und das ist Ã¼brigens der andere Grund, warum
ein Kind nie vollkommen besessen werden kann.
Um vollkommen besessen zu sein, wie Malachi es gesagt hÃ¤tte,
muss man sein volles EinverstÃ¤ndnis geben.
Er war kein Abenteurer. Er wusste um die Gefahren.
Aber er war kÃ¶rperlich nicht fit genug fÃ¼r diesen Exorzismus,
und spirituell war er vielleicht auch nicht geschÃ¼tzt genug.
Aber er setzte sich der Sache aus,
setzte sich der Gefahr aus,
denn es ging um ein kleines MÃ¤dchen,
und die Familie dachte, sie hatte keine andere Wahl.
Mein erstes GefÃ¼hl war eins des Grauens.
Und es wurde immer stÃ¤rker.
Ich kann es nicht erklÃ¤ren.
Wie gesagt,
ich wusste zwar, dass, wie die katholische Kirche es ausdrÃ¼ckt,
ich in einem Zustand der Gnade war.
Ich hatte eigentlich nichts zu befÃ¼rchten.
Trotzdem,
ich denke, wir waren alle schon in Situationen, in denen man...
ein nagendes Unwohlsein verspÃ¼rt.
Und das wurde immer stÃ¤rker.
Es wurde stÃ¤rker und stÃ¤rker.
Es geht um Macht Ã¼ber den Willen. Man wacht nicht einfach auf
und sagt: "Nanu, ich bin besessen."
Es ist ein langsamer Prozess, in den man einwilligt.
Wenn man Satan sein Herz Ã¶ffnet, nimmt er die Einladung an.
Das ist nicht...
Er sagt nicht Nein.
Wenn jemand ihn reinlÃ¤sst, dann kommt er.
Dann ergreift er die Chance.
BIBEL
Ich habe mit deinen JÃ¼ngern geredet, dass sie ihn austrieben. Sie kÃ¶nnen's nicht.
Er antwortete ihm aber und sprach:
"Oh, du unglÃ¤ubiges Geschlecht, wie lange soll ich bei euch sein?
Wie lange soll ich euch tragen?
Bringet ihn her zu mir!"
Und sie brachten ihn her zu ihm. Und alsbald, da ihn der Geist sah,
riss er ihn.
Und er fiel auf die Erde und wÃ¤lzte sich und schÃ¤umte.
Und Jesus fragte seinen Vater: "Wie lange ist's, dass es ihm widerfahren ist?"
Er sprach: "Von Kind auf."
Siebzehn Jahre.
Siebzehn Jahre ist es her, und jetzt gerade
kommt es mir vor, als wÃ¤re es gestern gewesen.
Da wÃ¤ren wir.
Ich habe ein EngegefÃ¼hl in der Brust, wÃ¤hrend wir auf das Haus zufahren.
Und da ist auch viel Traurigkeit mit dabei.
Auf einer sehr menschlichen Ebene
reden wir hier Ã¼ber einen Mann, der,
in der Zeit, in der wir uns kannten,
11, 12 Jahre,
wie Familie fÃ¼r mich war.
Er war wie ein Familienmitglied.
Und jetzt fahre ich zu dem Ort, an dem ihm etwas begegnete,
was keinem von uns jemals begegnet ist,
und was ihm letztendlich das Leben gekostet hat.
Ich spÃ¼re also eine Mischung aus Traurigkeit...
Besorgnis...
Angst...
und Wut darÃ¼ber, was mit ihm passiert ist.
Es hat mir meinen Freund genommen, meinen besten Freund.
Er war mein bester Freund.
Mein Gott.
Ich dachte, ich wÃ¼rde viel ruhiger sein.
Mein Herz schlÃ¤gt wie eine verdammte Trommel.
Wir fuhren vor.
Ihr Wagen stand genau da.
Es war ein Ford Explorer.
Wir fuhren hin und ich fragte Malachi:
"Sind sie das? Die sollten doch gar nicht hier sein."
Er sagte nichts, aber ich konnte
es an seinem Gesicht sehen...
dass sie das waren.
Es ist weg.
Setzt du dich kurz auf den Stuhl?
-Wieso? -Weil ich die Kamera...
einstellen will.
Ich war mit einer Gruppe zusammen, die SpukhÃ¤user untersuchte.
Jeder hatte seinen Fachbereich: ein Arzt, eine Krankenschwester, ein Psychologe.
Ich war der Videofilmer.
Ich machte Fotos und Videos.
Half beim Festhalten.
Ein Produzent vom Sender ABC sah unsere Webseite.
Dort gab es einen Artikel Ã¼ber
einen mÃ¶glichen Fall von Besessenheit, an dem wir arbeiteten.
Sie fragten, ob wir Interesse an einem Primetime-Special hÃ¤tten,
und wir sagten: "NatÃ¼rlich haben wir das."
Das war vor 20, 25 Jahren. Damals gab es solche Sendungen noch nicht.
Das war vor den paranormalen Ermittlern.
Ich denke, wir waren Vorreiter, aber selbst bei diesen Ermittlungen,
bei den Untersuchungen und Auswertungen der Leute,
hatte ich kein Vorbild.
Es gab kein Lehrbuch, das ich studieren konnte.
Ich habe einfach durch meine Erfahrungen dazugelernt,
mit den verschiedenen FÃ¤llen, den verschiedenen Familien
und den Leuten, die damit zu tun hatten.
Und ich hatte das GefÃ¼hl, manche in der Gruppe fanden,
dass es sich jedes Mal um einen Fall von Besessenheit handelte.
Ich persÃ¶nlich fand das nicht.
Meine persÃ¶nliche und professionelle Meinung war damals,
dass man eine hohe Anzahl dieser FÃ¤lle ausschlieÃŸen konnte.
Wenn Sie wissen wollen, wie viele, wÃ¼rde ich wahrscheinlich sagen...
dass ich knapp zwei Drittel ausschloss.
Das war unser erster Exorzismus.
Wir fuhren zum Haus. Es war nicht in der Kirche.
Und wir wussten nicht, was passieren wÃ¼rde.
Sie glaubte nicht, dass sie besessen war. Wir waren uns auch nicht sicher.
Sie meinte: "Ich werde wahrscheinlich nicht reagieren."
Aber es herrschte ein sehr zorniges GefÃ¼hl
in diesem Zimmer, es war sehr kalt,
die Temperatur sank viele Male im Zimmer.
Sie ging immer hoch und runter.
Sobald der Priester mit seiner Litanei der Heiligen anfing,
fing sie an, auf ihrem Stuhl zu rutschen und zu schreien
und sich aus den Fesseln loszureiÃŸen. Sie stand einfach auf
und zerriss alle Fesseln. Dann ging sie auf den Priester zu.
Sie versuchte, sich die Augen auszustechen.
Ich versuchte, ihre HÃ¤nde festzuhalten.
Sie biss mich.
Wir stiegen gleichzeitig aus. Ich ging zu ihm rÃ¼ber und er meinte:
"Ich stelle uns vor und dann kannst du fahren."
Wir gingen rÃ¼ber zu ihnen.
Wir stellten uns einander vor.
Und dann kommt dieses kleine Kind
einfach auf Malachi zu, genau da.
Sie sieht ihn einfach an und sagt:
"Du bist Pater Malachi, und du glaubst, du wirst ihr helfen."
Und da wusste ich, dass ich es mit etwas zu tun hatte,
auf das mich nichts vorbereitet hat.
Und Malachi...
tat einfach so, als wÃ¤re es ein ganz normales MÃ¤dchen.
Ich wusste, da stimmt was nicht.
Wusste ich, dass sie besessen ist? Nein. Aber irgendwas stimmte nicht.
Das war ein vierjÃ¤hriges Kind. Die reine Unschuld.
Es gab keinen Grund, warum dieses Kind an so etwas leiden sollte.
Malachi warf mir diesen gewissen Blick zu,
der aussagte: "Das ist jetzt mein Revier, Bob.
Du musst nicht dabei sein. Du solltest nicht dabei sein."
Ich hatte da nichts zu suchen.
Es gibt bestimmte Sachen,
die man sehen muss, wenn jemand besessen ist.
Es gibt vier Zeichen.
AuÃŸergewÃ¶hnliche StÃ¤rke.
Kenntnis alter Sprachen.
Angst vor heiligen Dingen.
Und Wissen Ã¼ber verborgene oder weit entfernte Dinge.
Ich denke, die ersten drei kann man vortÃ¤uschen.
Ich kann auÃŸerordentliche StÃ¤rke vortÃ¤uschen.
Ich kann Latein oder Griechisch sprechen,
weil ich es in der Schule gelernt habe.
Ich kann so tun, als hÃ¤tte ich Angst vor dem Kruzifix.
Das kann ich vortÃ¤uschen.
Aber was ich mir nicht ausdenken
oder vortÃ¤uschen kann,
sind Dinge, die in deinem Leben passiert sind.
Das kann ich einfach unmÃ¶glich wissen.
Man sucht als Erstes eine logische Antwort.
"Vielleicht hat sie uns reden gehÃ¶rt.
Sie hat ein GesprÃ¤ch mitbekommen.
Oder ihre Mutter wusste etwas Ã¼ber uns,
das sie ihr versehentlich weitergesagt hat.
Vielleicht hat sie etwas Ã¼ber uns im Internet gelesen, auf unserer Webseite."
Man versucht, ganz sachlich an so etwas heranzugehen.
Aber manchmal ist es einfach unmÃ¶glich, dass sie so etwas wissen konnten.
Es gibt sehr persÃ¶nliche Dinge Ã¼ber unsere Familien,
Sachen, die passiert sind, vielleicht sogar erst an dem Morgen.
Das wÃ¤re absolut unmÃ¶glich.
Etwas, was ich noch nicht mal meinen Kollegen erzÃ¤hlt habe.
Wie kÃ¶nnen sie das wissen?
Ich kann es nicht erklÃ¤ren.
Eine Sache, die mich Ã¼berzeugt hat, dass da wirklich etwas dran ist,
dass es in sehr seltenen FÃ¤llen
nicht nur Aberglaube oder zu viel Fantasie ist, war,
dass ich Leute interviewt habe,
die keine katholischen Priester waren, sondern Skeptiker,
Wissenschaftler,
die selber solche Erfahrungen gemacht hatten und es nicht erklÃ¤ren konnten.
Und was sie sagten, passte zu dem, was die Exorzisten
Ã¼ber ihre Erfahrungen berichteten.
Der wahre Horror, der wahre Schmerz,
was wirklich wehtut dabei,
ist die Gegenwart des Teufels.
Wenn wir mit einem Exorzismus beginnen,
wissen wir innerhalb von 20 Minuten,
ob die Person wirklich besessen ist.
Es wird auf einmal offensichtlich.
Wie offensichtlich...
Wie ein unsichtbares Tier, dass mit seinen Klauen nach dir greift.
Es gibt physische Anzeichen, TemperaturverÃ¤nderungen,
GerÃ¼che, Gestank,
herumfliegende Sachen,
und wie gewaltsam die besessene Person mitunter reagiert.
Sie muss festgehalten werden.
Darum braucht man furchtlose Assistenten.
Denn viele Leute
haben Angst, sobald sie das erste Mal an einem Exorzismus teilnehmen.
Es ist die ungesundeste, unzutrÃ¤glichste,
schmutzigste, unmenschlichste Angelegenheit, die man ausfÃ¼hren kann,
aber das mÃ¼ssen wir, um diese Leute zu retten.
Der Exorzist, seine Assistenten und die besessene Person,
wir haben es mit einer PrÃ¤senz zu tun, die uns hasst.
Und das ist ein Hass, den man noch nie zuvor gespÃ¼rt hat.
Wenn man das ReiÃŸerische abtut,
so wie ich es tat, als ich diesen Exorzismen beiwohnte,
dann fÃ¤llt einem auf,
dass diese Menschen wirklich leiden.
Und auf menschlicher Ebene
mÃ¶chte man ihnen einfach helfen.
Wir werden natÃ¼rlich oft geprÃ¼ft.
Auch an jenem Vormittag.
Der Exorzismus dauerte mehrere Stunden.
Aber danach gab es eine VerÃ¤nderung in dem Zimmer.
Es war einfach wunderschÃ¶n.
Ich kann es gar nicht mit Worten beschreiben.
Anfangs waren wir vor allem aufgeregt, dass wir ins Fernsehen kommen.
TEUFELSMÃ„DCHEN IM FERNSEHEN EXORZIERT!
Nachdem das ausgestrahlt wurde, wurde uns klar,
wie viele Leute im ganzen Land Hilfe brauchten,
sie aber nicht finden konnten in ihrer Gegend.
Echte Menschen, die wirklich leiden.
Menschen, die geheilt werden wollen.
Sie haben Frieden verdient.
Sie flehen um den Frieden,
den nur die Kirche geben kann,
wenn sie in diesen ernsten Notlagen sind.
Nach zwei Stunden kam ich zurÃ¼ck.
Es war ein wunderschÃ¶ner Sommertag.
Ich fuhr mit meinem Jeep die Auffahrt hoch.
Ihr Ford Explorer stand da.
Ein beigefarbenes Fahrzeug, das hier stand
und in Richtung des anderen Hauses da geparkt war.
Alle waren drauÃŸen
und verabschiedeten sich gerade.
Ich hatte gesehen, wie sie aus dem Haus kamen.
Ich parkte da drÃ¼ben.
Ich stieg aus und sah, wie Malachi zuerst mit den Eltern redete.
Dann stiegen die Eltern in ihren Wagen
und halfen dem kleinen MÃ¤dchen, hinten ins Auto zu steigen.
Die Mutter hatte das Fenster runtergekurbelt,
und nachdem er sich von den Eltern verabschiedet hatte,
ging er zu dem MÃ¤dchen hin, um sich zu verabschieden.
Und als das Fenster runterging,
gerade, als er da ankam und die Scheibe runterging,
wurde ihr Gesicht so vom Fenster eingerahmt.
Und sie warf ihm eine Kusshand zu.
Das war eklig, es war lasziv.
Irgendetwas beschmutzte in diesem Moment die Unschuld.
Als wÃ¼rde eine Hure ihrem Freier, der ihr gerade 100 MÃ¤use gegeben hat,
ein Kusshand zuwerfen.
So sah das aus.
Und Malachi war vollkommen verblÃ¼fft.
Es ist extrem selten,
das ein vierjÃ¤hriges Kind geisteskrank ist.
Ich kenne diesen Fall nicht gut,
aber wenn sie sich mit vier sexuell aufreizend benahm,
kÃ¶nnte sie das durch sexuellen Missbrauch gelernt haben.
Aber wie gesagt, mit vier Jahren
ist es sehr selten,
dass es eine psychische Krankheit ist.
Oder Drogenmissbrauch.
Eine durch Drogen herbeigefÃ¼hrte Psychose.
Schizophrenie. So etwas in der Art.
Den Skeptikern wÃ¼rde ich sagen, dass diese Leute
eine typisch amerikanische Familie zu sein schienen.
Nichts wies auf so etwas hin.
Irgendetwas ist in dem Haus passiert, bei den GesprÃ¤chen,
das einen fÃ¼hrenden Exorzisten der katholischen Kirche
und Dr. Rama Coomaraswamy,
ein Psychiater, Ã¼berzeugt hat,
dass das MÃ¤dchen an etwas leidet,
das nicht aus dieser Welt kommt,
wofÃ¼r die moderne Medizin keine ErklÃ¤rung hat.
In der Auffahrt fragte ich ihn: "Ist das echt?
Ist das ein echter Fall von Besessenheit, Mal?"
Er sagte: "Zweifellos. Aber das wird schwierig."
Bei solchen FÃ¤llen sagte ich immer "Hammer und Zange".
Ich: "Du meinst, Hammer und Zange?" Er: "Ja."
Dann nickte er und war eine Zeit lang still,
als wir wegfuhren.
Man wÃ¼rde meinen, dass die Geisel die besessene Person ist.
Aber das stimmt nicht. Sondern der Priester, der den Exorzismus ausfÃ¼hrt.
Malachi hatte mehrere Herzoperationen hinter sich.
Er gab sich immer sehr robust.
Aber diese Exorzismen
sind strapaziÃ¶s.
Wenn...
Wenn einem klar wird, dass diese Sache real ist,
weiÃŸ man, dass sie einen Preis hat,
und jeder Exorzismus nahm ihm ein kleines StÃ¼ck seines Lebens weg.
Malachi selbst scherte sich nie
um seine eigene Gesundheit.
Aber seine Mitmenschen machten sich groÃŸe Sorgen.
Sein Arzt riet ihm, kÃ¼rzerzutreten,
viele seiner AktivitÃ¤ten einzustellen.
Aber das macht einen wahren Priester aus,
er muss ein Christus sein, das ist seine Berufung.
Sein Leben zu riskieren.
Je mehr er anderen half, desto mehr wurde er selbst zur Zielscheibe.
Das wirkt sich auf das Leben aus,
einfach auf alles.
Und es ist sehr isolierend.
An dem Morgen klingelte das Telefon,
und ich hÃ¶rte Malachis Stimme am anderen Ende.
Seine Stimme war angespannt und schwach.
Seine genauen Worte lauteten:
"Bob, ich bin ein bisschen runtergepurzelt."
Ich fragte: "Was meinst du?" "Ich habe mir den Kopf angeschlagen.
Ich stand auf einem Hocker in meinem Arbeitszimmer, um ein Buch zu holen,
und der Hocker wurde unter mir weggestoÃŸen."
"Wie meinst du das, weggestoÃŸen?" Er erwiderte: "Anscheinend
fand der Teufel es nicht so toll, was wir in Connecticut gemacht haben."
Ich weiÃŸ, manche sagen, er hat behauptet, jemand hÃ¤tte ihn geschubst.
NatÃ¼rlich ist unklar, ob es ein bÃ¶ser Geist war
oder ein Mensch.
Manche sagen, dass er von der Leiter geschubst wurde.
Dass er aufgrund seiner Vergangenheit kaltgemacht wurde.
Dass man ihn zum Schweigen bringen wollte.
Es war grauenhaft.
Er wollte, dass ich weiÃŸ,
dass er nicht gestÃ¼rzt ist.
Dieses Wesen
hatte ihn Ã¼berm FuÃŸgelenk gepackt...
und ihn somit zu Fall gebracht.
Im Krankenhaus
fiel er dann ins Koma.
Nur eine begrenzte Anzahl von Leuten durfte in sein Zimmer.
Es war ein halbprivates Zimmer im Lennox-Hill-Krankenhaus.
Und ich schÃ¤me mich nicht, zu sagen, dass ich geheult habe wie ein Kleinkind,
weil mein bester Freund im Koma lag.
Ich wusste, dass er mich nicht mit den Ohren hÃ¶ren konnte.
Aber hoffentlich mit der Seele.
Ich hatte das starke GefÃ¼hl in diesem Zimmer,
dass der Kampf weiterging, obwohl er im Koma lag.
Darum waren unsere Gebete, die wir sagten,
um ihn zu beschÃ¼tzen, so wichtig.
Circa anderthalb Tage danach
bekam ich einen Anruf, von seiner Agentin Lila, glaube ich,
dass Malachi verstorben war.
Und ich weiÃŸ noch, wie ich den HÃ¶rer auflegte,
in mein Arbeitszimmer ging
und sofort anfing, den Rosenkranz fÃ¼r seine Seele zu beten.
Wir wollen Gott empfangen.
Was hÃ¤lt Jesus davon?
Wenn man ihm...
Als ich hÃ¶rte, dass er seine endgÃ¼ltige Belohnung empfangen hatte,
denn das hatte er,
war ich traurig, dass er nicht mehr da war,
und ich hatte etwas Angst, weil ich einen Mentoren verloren hatte.
Das war ein Schreck.
Was soll ich jetzt machen, wenn ich mich nicht auskenne?
Ich vermisse ihn, und ich wÃ¼rde gerne mit ihm reden.
Und das mache ich auch immer noch.
Ok, Pater, ich denke, da gibt es circa 20 Menschen,
die am Sonntag zu Ihrer Messe kommen.
Ich glaube, er wusste, was er tat,
er wusste um die Gefahren, und er machte es trotzdem.
Ich persÃ¶nlich halte das fÃ¼r einen groÃŸen Sieg fÃ¼r den Widersacher.
Er wurde zu frÃ¼h genommen,
vor seiner Zeit.
Und...
da war der Widersacher erfolgreich.
Es war eine TragÃ¶die.
Pater Martin hatte mir von diesem Fall erzÃ¤hlt.
Das MÃ¤dchen war damals vier.
Als sie acht war, assistierte ich bei ihrem Exorzismus.
Sie brauchte Jahre lang Exorzismen.
Da gab es keine Zweifel. Wir hatten es nicht mit einem DÃ¤monen zu tun.
Sondern mit dem Teufel. Und der war sehr, sehr stark.
Sie sprach flieÃŸend Latein wÃ¤hrend des Exorzismus.
Es gibt sicher AchtjÃ¤hrige Kinder, die flieÃŸend Latein sprechen,
aber nur,
wenn sie es seit der ersten Klasse gelernt haben.
Ich wusste, dass das bei diesem MÃ¤dchen nicht der Fall war.
Sie hatte gar kein Latein gehabt.
-Wer hat dir das beigebracht? -Keiner.
-Keiner? -Keiner.
-Nicht dein Vater oder sonst jemand? -Nein.
Woher kannst du es dann?
Ich kann es einfach.
Eine zuvor unbekannte Sprache zu sprechen,
ist ein sicheres Zeichen von dÃ¤monischer Besessenheit.
Was ich bei dem Exorzismus gesehen habe,
war so, wie es im katholischen Ritual beschrieben wird.
Dieser Fall war ein anderes Kaliber.
Und ich hoffe, dass sie geheilt wurde.
Vor allem hoffe ich, dass ihre Seele in diesem Augenblick Gott gehÃ¶rt.
Egal, wie es ihr kÃ¶rperlich geht,
ich hoffe, dass ihre Seele Gott gehÃ¶rt.
Ich beschwÃ¶re dich, Teufel.
-Soll ich es sagen? -Ja.
Ich beschwÃ¶re dich, Teufel.
-Zu verschwinden. -Zu verschwinden.
-Und mich in Ruhe zu lassen. -Und mich in Ruhe zu lassen.
-Jetzt und ewig. -Jetzt und ewig.
-Ich hasse dich. -Ich hasse dich.
-Und du bist ein Teufel. -Und du bist ein Teufel.
Amen.
Kontaktiert man das Hauptquartier der Jesuiten in Rom, die Curia,
das ist ein groÃŸes GebÃ¤ude im Schatten des Vatikans,
bekommt man eine Anzahl von Fakten,
wenn sie einem Ã¼berhaupt irgendetwas sagen.
Sie werden sagen, dass Malachi Martin ein Jesuitenpater war.
Dass er zu bestimmten Zeiten in Rom war,
aber sie wissen nicht genau, was seine Rolle war, wozu er befugt war.
Sie werden sagen, dass er einst an den Schriftrollen vom Toten Meer arbeitete.
Laut der Jesuiten war Malachi Martin kein Priester mehr,
als er 1965 Rom verlieÃŸ.
Malachi Martin war nicht befugt,
Exorzismen auszufÃ¼hren,
ohne die ausdrÃ¼ckliche Erlaubnis des zustÃ¤ndigen Bischofs.
Manchen fÃ¤llt es schwer, die BÃ¼hne zu verlassen.
Aber wenn man die BÃ¼hne verlÃ¤sst, und das Publikum
immer noch Fragen hat, dann hat man seine Sache gut gemacht.
Mein Mann interessierte sich fÃ¼r HÃ¤user, in denen es spukt.
Die Jesuiten sagen, dass Pater Martin kein Priester mehr war,
als er 1965 ging.
Wenn man einmal Priester ist, ist man immer Priester.
Pater Martin hat sein GelÃ¼bde nie aufgelÃ¶st.
Er hat es sogar wahrscheinlich noch verstÃ¤rkt,
auÃŸerhalb der Kirche,
wo Gott ihn haben wollte.
Das gefÃ¤llt ihnen nicht, aber so ist es.
Ich glaube, dass wir alle mit Intuition und Instinkt gesegnet sind.
Wenn wir also ein Zimmer betreten,
und dort jemand befallen ist,
dann weiÃŸ man das, man spÃ¼rt es, man sieht es. Manchmal weiÃŸ man es,
bevor man den Menschen sieht, bevor man das Zimmer betritt.
Manchmal weiÃŸ man es, wenn man auf das Haus zufÃ¤hrt.
Es ist ein BauchgefÃ¼hl.
Und ich glaube, das ist die Quelle in uns,
die auf die Quelle, die nicht ist, reagiert.
Das ist sicher nicht die Antwort, die Sie hÃ¶ren wollen,
aber bei allen Beweisen, die ich der Ã–ffentlichkeit gegeben habe,
entweder glauben sie es oder nicht.
Es ist schwer, jemandem von seiner Meinung abzubringen.
Man kann die Nachricht nur weiterverbreiten.
Und wenn man dadurch jemandem helfen kann, ist das super.
Ich mache das seit 20 Jahren. Wenn ich einem Menschen geholfen habe,
der wirklich besessen war, dann hat es sich gelohnt.
Das sind sehr, sehr raffinierte Geister,
die uns schaden wollen.
Und sie sind echt.
Was mir auffÃ¤llt, ist, dass das Interesse an seiner Arbeit...
10. SEPTEMBER 2015
...seit seinem Tod nicht wirklich abgenommen hat.
Er war sich seiner Sache absolut sicher, bei allem, was er sagte.
Und er nutzte seine MÃ¶glichkeiten aus, er benutzte die Medien,
um seine Nachricht zu verbreiten.
Es war diese Selbstsicherheit,
die wirklich bemerkenswert war.
Und es hatte etwas Geheimnisvolles.
Er war ein faszinierender Mensch.
Er hat mir viele vertrauliche Sachen erzÃ¤hlt.
Wir haben viel geredet.
Und manche Sachen kann ich Ihnen nicht sagen, kann ich niemandem sagen,
weil ich es versprochen habe.
Aber er hat gesagt,
wenn Sie etwas Gruseliges hÃ¶ren wollen,
er sagte, stell dir das Schlimmste vor, was du dir vorstellen kannst,
und dann sage ich dir, dass es noch viel schlimmer kommen wird.
Wenn man hinschaut, und vielleicht sieht man es in diesen Videos,
dann sehen wir vielleicht,
dass Satan sein letztes Gefecht liefert.
Das ist sein Waterloo, und er wird viele tÃ¶ten,
viel zerstÃ¶ren, verbrannte Erde hinterlassen.
So viel zerstÃ¶ren wie mÃ¶glich, bis er wieder in den Abgrund
gestoÃŸen wird, von Michael gefesselt.
Ich glaube, dass Malachi Martin anfing, seine eigenen LÃ¼gen zu glauben.
Er war so Ã¼berzeugend.
Manche Leute
hassten ihn zwar nicht, aber er tat ihnen leid,
weil er wahnsinnig geworden war.
Das Charisma war wohl die Wahrheit.
Denn das ist wirklich das...
was er...
Das war seine Botschaft. Seine Botschaft war die Wahrheit.
Und...
das musste jeder selbst entscheiden.
Wem glaubt man?
Dieser Mann sagt die Wahrheit. Wem glaubt man?
Sein Leben war in vielerlei Hinsicht ein Krieg.
Es ist eine Kriegsgeschichte, aber es ist ein Krieg, von dem Christus sagte,
dass er gegen die MÃ¤chte, die nicht von dieser Welt sind, gefÃ¼hrt wird.
Und dem verschrieb er sich zu 150 Prozent.
Er war einfach der faszinierendste Mensch, den ich je gekannt habe.
Ohne Frage.
So ist es.
Es gibt Hoffnung.
Mehr als Hoffnung. Sicherheit.
Wir kÃ¶nnen sicher sein, dass alles gut wird,
besser als je zuvor.
Aber wir haben auch dieselbe Sicherheit, die Christus hatte,
als er wusste, dass er am dritten Tag auferstehen,
in den Himmel aufsteigen und ewig regieren wird.
Er wusste, und wir wissen, dass die Zeit
zwischen dem erfolgreichen Ergebnis und unserem jetzigen Dilemma,
dass diese Zeit extrem schwer sein wird.
Das lehrt uns die Geschichte, das lehrt uns die Bibel,
das lehrt uns Fatima.
Das Schlimmste steht uns noch bevor, bevor es besser wird.
Das ist also eine extreme Situation, die uns eingebrockt wurde.
Nicht von Gott, sondern von den Fehlern der Menschen,
den Fehlern der PÃ¤pste, der BischÃ¶fe,
der Priester, der Nonnen
und der Laien. Alle haben ihren Anteil daran.
Aber Gott bestraft das ganze Geschlecht
fÃ¼r die SÃ¼nden der wenigen.
Eine Sache dÃ¼rfen wir nicht vergessen,
was Luzifer betrifft, und zwar:
Wir kÃ¶nnen uns alleine
nicht vor ihm schÃ¼tzen.
Keiner auf dieser Erde
kann es mit ihm aufnehmen.
Keiner.
Es tut mir sehr leid,
dass ich dich erzÃ¼rnt habe.
Und ich verabscheue meine SÃ¼nden
mehr als alles andere BÃ¶se.
Denn sie missfallen dir, mein Gott.
Und ich gelobe
durch deine heilige Gnade
dich nicht wieder zu erzÃ¼rnen,
sondern mein Leben zu Ã¤ndern. Amen.
Wer sich hinknien kann, kniet sich hin.
Meine Freunde,
das ist das gesegnete Sakrament.
Ich trage es immer bei mir.
Es gibt es wirklich.
Er war die ganze Zeit bei uns.
-Amen. -Amen.
-Ok. -Danke.
Das wusste ich nicht.
Ich wusste nicht, dass er die ganze Zeit bei uns war.
Pater Martin hat die groÃŸen Kanonen dabei, Lorraine.
Untertitel von: Tanja Mushenko