Mor er et levende eksempel på at sinne kan endre oss.
Mor har alltid vært den snilleste jeg kjente.
Alle som kjente henne syntes hun var den snilleste de kjente.
Men så ble det annerledes. Og hun ble annerledes.
Hun ble sint. Skikkelig sint.
Sinnet har forvandlet min mor til en svært trist og bitter kvinne.
Hvis hun ikke var min mor, ville jeg dratt til henne.
Jeg ville det. Sett henne i øynene og sagt min hjertens mening.
Og så ville jeg løpt alt jeg kunne andre veien.
TRE ÅR TIDLIGERE
- Spiser du noe? - Ja.
Jeg vil at du spiser. Jeg mener det.
dere er gamle nok til å få høre det. Ingen grunn til å gå rundt grøten.
Han tok lommeboka og stakk. Han kom ikke hjem i går kveld.
Jeg trodde vi var så heldige at han var drept i et bilulykke.
Men dessverre stakk han av med sin svenske sekretær, -
- som festlig nok sa opp for tre dager siden og reiste hjem til Sverige.
- Har du snakket med ham? - Nei, jeg har ikke snakket med ham.
Det var ikke noe å si. Men jeg sperret alle kredittkortene hans.
Jeg stengte kontoen hans. Han blir bare her når han er blakk.
Deres far er en ...
... liten mann. Svært liten.
Jeg håper ikke du hentyder til hans edlere deler.
- Det er ekkelt. - Jeg skulle til å spise en bønne.
Hallo! Dette er ikke fleip. Dette er alvor. Jeg snakker til dere.
En engstelig nasjon frykter et motangrep.
Over til miltbrann-panikken i Florida.
- Hei, Terry. - Hva vil du?
Jeg ... Jeg ville snakke med deg og Grey om -
- at de stykker ut området der borte.
Han er så sur på prosjektet at han ikke har hørt budet.
Grey bor ikke her mer, Denny. Han eksisterer ikke. Gå din vei.
Embetsmenn har uttalt at det er bekymring for -
- den skrøpelige USA-ledede koalisjon.
Man ser opptøyer i såvel Asia som Afrika og Midtøsten alt.
Over hele verden går tusener av demonstranter ut i gatene ...
Han kunne i det minste tatt med den sportsidioten.
Hva mener du med at han ikke eksisterer?
Er du skev?
- Ja. - Herregud ...
Hva mener du med at han ikke eksisterer?
Han har knullet sekretæren. Du kan fortelle det i radioen.
Nei, ærlig talt. Jeg må snakke med ham.
Han gikk fra meg.
Gikk han fra deg?
Han stakk med den sekretær-berta.
Så ... bare gå i gang med det jævla byggeprosjektet, dere.
Det var han som var imot det, ikke jeg.
- Har han virkelig gått fra deg? - Ja.
Så leit, Terry.
Bare bygg husene dine der borte. Han er ikke her mer.
Det er ikke mine hus. Langt ifra.
Jeg er bare frontfiguren. Jeg skal vifte litt med medaljene.
De får solgt flere hus, og jeg får en gratis tomt.
- Jøss, gratis tomt. - Shep ordnet det.
Så han har virkelig dratt? Det er tilfelle?
Gi deg. Bare gå.
La meg komme inn.
Hvis du ikke har lyst til å snakke, er jeg stille, og så drikker vi bare.
En mengde sinte demonstranter samlet seg i dag.
Et bevis på at mange mennesker er villige til å kjempe.
- Jeg kjører dem på skolen nå. - Takk.
Jeg drar tilbake igjen i morgen. Så må du til å klare deg selv.
Billy Edwards sier at når du blir skikkelig full -
- kan du godt skrive autografer uten å kjefte.
- Sier han det? - Ja.
Har du en baseball jeg kan signere?
Nei.
Løp en tur ned til meg.
Det står kasser i garasjen. Nøkkelen ligger under matta.
Hent en av de kassene og ta den med hit.
Bare en kasse.
Hvis hun tjener noe på det ...
... vil jeg ha halvparten.
Buddy, for faen! Ut!
Ro deg ned! Han slikket bare i tre sekunder!
Tre-skeunders-regelen gjelder bare når noe faller på gulvet.
Han går jo rundt og slikker andre hunder i ræva.
- Vi ringer etter mat. - Det er ikke noe i veien med den!
Ville du spise den, kanskje?
Ikke noe i veien med den.
Husker du "MoFo" til Zuwalky? Du står og slikker rumpa hans.
- Det var kvalmt. - Går det bra med middagen?
Fint. Vi har laget livretten din, kylling.
Takk. Dekker dere på til en til? Denny blir med og spiser.
Det gikk fort.
Hva gikk fort? Hva var det som gikk fort?
Denny?
Ærlig talt, hva tror du om meg? Han er jo alkoholiker.
Da vil dere jo kle hverandre.
Livet mitt går i vasken. Jeg krever litt medfølelse.
Dra tilbake til studiene i morgen og kom igjen til jul, -
- og da kan du ta meg, men akkurat nå krever jeg -
- at tvilen kommer meg til gode i alle tilfeller. Forstått?
Ja.
Takk.
Det ser deilig ut.
Hva slags idiot stikker av med sekretæren?
Det er idiotisk, fullstendig på jordet.
Jeg tror han kommer hjem igjen.
Kanskje ikke med en gang, men om en stund.
Jeg syns vi skal ringe ham.
Hva skal vi si? "Hei, far. Er den nye tilværelsen fin?"
"Jeg fikk 13 i moderne dans."
Han blåser i deg, Emily.
- Han fikk sparken, Hadley. - Hva?
Din far skulle få sparken. Han fikk vite det for et par måneder siden.
Han var knust. Dere skulle ikke vite det.
Jeg tror bare det slo klikk for ham.
Jeg leste en artikkel om det på nettet. Det er visst helt normalt.
- Hva vil du jeg skal si? - Du trenger ikke si noe.
Så ikke skyld på meg. Du aner ikke hvor tomt det blir.
Hvis det er noen trøst, hater jeg ham.
- Hater du så meg også? - Du er ikke helt riktig.
Jeg må kjøre nå.
Vi ses, hva?
Husk å høre programmet mitt i dag. Jeg nevner deg.
Jeg skal si vi satt og drakk sammen og så invasjonen på TV.
- Det vil jeg ikke, Denny. - Nei, men det er ikke opp til deg.
Jo. Jeg vil ikke på lufta.
- Vil du ikke på lufta? - Nei.
- Sett ned farten! - Unnskyld!
- Barn leker her. - Unnskyld!
Og så er det igjen Detroits egen Denny Davies.
Vel møtt til Denny Davies-timen. Er du en av mine faste lyttere -
- og akkurat skrudde på, vet du at du ikke har gått glipp av noe.
- Man kan dumpe innom når som helst. - For det skjer aldri en dritt.
Nettopp. Hva snakket vi om før reklamepausen?
- Å ja, invasjonen. Så du har litt hukommelse igjen.
Du vet jo hva folk sier. Så du invasjonen på TV?
Ja. Jeg satt og tok et glass med -
- den søte, høye og vanvittig sexy Terry Ann Wolfmeyer.
Men vet du hva?
Hun vil ikke at jeg snakker om henne, så det skal jeg la være.
- Hvem vil du ikke snakke om? - Terry Ann Wolfmeyer.
Terry Ann Wolfmeyer? Skjønner. Vi nevner ikke Terry Wolfmeyer.
- Terry Ann Wolfmeyer. - Du er ikke med i programmet.
Du hører på 101 WRIF, og Denny Davies-timen.
Jeg fatter ikke at du ikke vil snakke om baseball. Du gjørjo gode penger.
Vet du hva, din kødd? Jeg tjener ikke gode penger.
Og så ble han skylt ut.
Da er jeg ferdig. Jeg gir mikrofonen videre til Big Daddy Arthur P.
Men jeg er her i morgen. Ring inn, og gi meg inn.
Radioens svar på å dytte klovnen i bassenget.
Det var da ikke så ille? Jeg var ikke for slem.
Du mistet bare vel 6-7000 lyttere. Det kan du godt være stolt av.
- Men hva var det der for noe? - Hva for noe?
Hun du så invasjonen med. Hvem er hun?
- Det er bare en pike. - En av tyveåringene, hva?
Fra den college-jobben jeg skaffet deg.
Nei, hun er alt annet enn 20.
Ikke tillegg meg din egen syke tankegang.
Jeg har problemer nok.
Siden vi er i gang, ikke kritiser min smak i piker.
De holder meg unge.
De vet alt om alle boyband som noen gang har eksistert.
Det får du ikke hvis man sjekker en intellektuell journalist.
Har du fått sjekket åpningen av det storsenteret i Toledo?
10 000 dollar for en halv times autograf-seanse.
Det må være surt for deg at du ikke er meg.
Ja, det er nesten like surt som det må være å være deg.
Gå hjem. Jeg mener det. Jeg skal jobbe med en ekte DJ nå.
Sånn ser du ut om et kvarter ...
Det var godslig ment.
- Hvor er mor? - Oppe. Hun dusjer.
Hvorfor ser du ... Hva ser du etter i annonsene?
Jobb.
Jeg må arbeide, for jeg skal ikke på college.
- Det er OK for meg. - Takk.
- Hva vil du gjøre? - Jeg vil bli journalist. Tv-vert.
Ja, du har ansiktet til det.
- Vel ... blir du til middag? - Kanskje.
Hvis du lager kylling igjen, blir jeg.
Her.
- Får opp turtallet. - Hva gjør du?
- Jeg kikket ikke. Slapp nå av. - Ut med deg! Ærlig talt!
Hvis jeg går, tar jeg med drinken din.
- Har du ingen hemninger? - Det var dråpen.
Nå drikker jeg begge to.
Gi meg den drinken.
Jeg kikket ikke.
Jeg så nesten ikke noe.
Hva gjør du her? Hva vil du?
Lille Emily ba meg på middag.
- Gjorde hun? - Ja.
Og du vet hva jeg mener om et gratis måltid.
Hvem av dere er det som resiterer Brownie?
Moren deres fortalte at en av dere resiterer Brownie så pent.
Elizabeth Barrett Browning. Jeg fortalte bare ...
Popeye, for et par år siden, da du var ni eller ti ...
Jeg fikk henne til å lese Browning, og hun leste dem under middagen.
Nemlig. Det var det. Det høres ... Det høres fint ut.
Jeg har aldri hørt om sånt før, men det høres morsomt ut.
For hvem?
For alle sammen. Hvis hun kan huske noe.
Popeye?
Kan vi gjøre det i morgen kveld? Nå jeg kan sørge for å ikke være her.
Jeg husker ikke noen dikt heller.
- Det gjør jeg. - Gjør du?
Er det sant? Jeg er jamen imponert.
Det har du god grunn til.
Hva ler du av?
Ikke noe. Det er bare ...
Alt er bare så ... så kvinnelig.
Jeg fikk nummeret hennes i Sverige av Helen Trailer.
Jeg ringte henne i går kveld.
Det må ha vært midt på natten der.
Jeg er sikker på at det var Grey som tok den.
Jeg la på som en seksåring.
Han gifter seg med henne. Det skal jeg vedde på.
- Hva tror du du vil gjøre? - Hva kan jeg gjøre?
Men du sitter da godt i det? Gjør du ikke?
Grey hadde da nok av penger.
- Og så har du jo ... - Hva har jeg?
Regninger? Ansvar? Fire piker?
En som hater meg, og to eller tre som er godt på vei.
Du kan godt få de jævla tomtene.
Det er da ikke derfor jeg er her.
Så gå hjem.
Enhver annen grunn du kan ha til å stå her er virkelig ynkelig.
- Går det bra? - Nei. Jeg er et vrak.
Hun kjører oss på skolen.
Man ser kvinner som dette ...
... på tv og på film.
Mannen har gått fra dem.
Jeg får lyst til å sparke dem. De syter og bærer seg.
Og se på meg nå.
Jeg hater ham. Jeg hater ham for det han gjorde.
Din far er et svin. Et usselt, egoistisk svin.
Men vet dere hva? Jeg vil ikke sverte ham overfor dere.
Jeg hater ham også. Jeg hater ham til døde.
Det vet jeg. Dere er jo mennesker.
Hei, vent litt.
Hvem er han der? Han er kjekk.
Gordon Reiner fra Chicago. Han er ny.
Snakk med ham.
Det har jeg gjort. Han er ikke interessert.
Han vil bare snakke om strikkhopp.
Fortell ham at faren vår stakk av.
Jeg mener det.
- Syntes du det? - Gutter er ville etter sånt.
Jeg har tenkt å bruke det selv.
Vet du at faren vår stakk av?
Ha det, da ...
Demp musikken.
- Wolfmeyer, værsågod? - Hei, vesla. Det er Denny.
- Hvem av dere er det? - Andy.
-Søker du jobb ennå? - Ja.
Kom hit i morgen, og snakk med Shep Goodman fra programmet.
- Han trenger en assistent. - Det er ikke sant! Du er super!
Si det til moren din, så er vi skuls.
Stikk innom i morgen, så sørger jeg for en samtale.
Tusen takk!
Herlig! Jeg kan kanskje få jobb på Dennys radioprogram.
- Kødder du? - Nei. Det er utrolig kult!
- Hva skjer? - Hun kan kanskje få jobb hos Denny.
- Jaså, så Denny har ringt? - Ja. Jeg skal dit i morgen.
Hva med utdannelsen din?
Jeg vil få meg jobb. Jeg vil ikke på college.
Vil du ikke på college?
Jeg sa det til far. Han sa jeg ikke skulle si det til deg ennå.
Men nå knuller han sekretæren, så nå sprenger du bomben?
Nei.
Det har du helt rett i. For du skal nemlig på college.
Du vet utmerket godt hva jeg mener om det.
Dere skal faen meg på college alle fire!
Jeg trenger ingen, Denny. Mer er det ikke å si om den saken.
Det er noe med henne, Sheppy.
Hun er kvikk, hun har klasse. Kanskje du ansetter den neste ...
... Diane Sawyer.
- Det er ingen jobb! - Nei, men gjør meg en tjeneste.
- Nei. Og vet du hvorfor? - Hvorfor?
Jeg kommer inn og forteller det.
Jeg går på om et sekund.
Fordi jeg er opptatt med å gjøre andre ting for Dem, Deres Høyhet.
Deres Høyhet ...
Hei, jeg heter Andy Wolfmeyer. Jeg har avtale med Goodman.
Angående jobb. Denny Davies ba meg komme.
Ta plass der borte, -
- så sier fra jeg at du har kommet.
Du er ikke med. Nå skal jeg si det ...
Jeg har funnet en jobb. Det er akkurat dukket opp noe.
- Jeg er midt i en samtale. - Jeg skal gi henne jobb.
Du skylder meg en tjeneste.
Jeg fikk jobben.
- Hva for en jobb? - Produksjonsassistent hos Denny.
Ja?
Er du ute etter å knulle meg? Er det det det handler om?
Er du ute etter enda et hakk i balltreet, -
- eller hva dere sportshelter kaller det? Vil du bare ha meg i seng?
- Hvem er dette? - Gi meg et ærlig svar, Denny.
Grey har alltid trodd du hadde et godt øye til meg. Vær ærlig nå.
Jeg liker deg. Det har jeg alltid gjort.
- Så du vil bare ligge med meg? - Nei ! Nei. Jeg mener ...
Ja. Hvis dette er et tilbud.
Fint. Jeg er der om ti minutter.
- Hva for noe? - Ti minutter. Jeg sminker meg ikke.
Persiennene skal være nede.
- Det er ikke så lyst, er det? - Nei.
Det er ikke særlig lyst her.
Fint. Ta deg en drink. Nei, to.
Du skal ikke kunne huske det alt for godt. Vi ses snart.
- Sett ned farten! - Å, hold kjeft.
- Det er barn som leker her! - Ro deg ned!
Hei. Da er jeg her.
Denny?
Nå kommer jeg opp.
Det er meg. Hør, det kom noe i veien.
Jeg ... ble ringt opp.
De trenger meg nede på stasjonen med en gang.
Fy faen så full av dritt du er.
- Nei. Det er jeg ikke. - Jo.
- Kan vi bare utsette det? - Det kan du bare glemme.
Dette var som Halleys komet. Det går 57 år før det kan skje igjen.
Hva faen er Halleys komet?
Det her er mikserommet, hvor vi skal sitte mesteparten av tiden.
Bli med, så skal du se. Dette er studio der vi sender direkte.
Hils på min nye assistent, Andy Wolfmeyer.
Det er Arthur Penhallow. Han er en legende her i byen.
- Han forguder meg, faktisk. - Ikke faen.
Han gjør det.
Det var en fleip. Vi er gode venner.
- Hva heter du egentlig? Andrea? - Ja.
Fint. Jeg er flink med navn.
Nå viser jeg deg kontoret. Har du noen gang sett en ekte Emmy?
- Har du vunnet en Emmy? - Et par, men hvem teller?
Jeg har faktisk fått tre.
Men den siste tar jeg med rundt på hotellrom.
- Er matpakken bra i dag? - Den er god.
Har du sett den dokumentaren om "The Chicago Seven"?
Den om mordene på Kent State University?
Nei.
Det var visst seks mennesker som ble drept av politiet.
Det førte til opptøyer og pirket i mange gamle sår, -
- konflikter mellom politiet og folk i området.
Forledrene mine er også skilt.
Er det sant?
Har du prøvd strikkhopp?
- Nei. - Jeg gjør det med far.
Vi kjører opp til Phantom Valley og hopper ut fra en diger kran.
Det høres spennende ut.
Jeg har lest brevet ditt.
Er det for slemt?
Det skal det ikke være. Jo, men allikevel.
Han er jo faren din. Og han har forlatt deg i en svært vanskelig tid.
Jeg er dritsur for at han ikke har ringt.
Det vet han. Han snakker hverken med broren sin eller sine kolleger.
Ringer du ham ikke?
Kom an. Det er for barnslig. Du fikk jo nummeret hans.
Det var godt du skrev det brevet og fortalte hva du følte.
Men jeg vil heller at du spiser.
Du danser utrolig mye. Kanskje for mye?
Jeg vet at far bygget salen til deg, men du er her for mye.
- Du er ikke sann. - Hvorfor det?
Bare vær glad på mine vegne. Vær stolt av meg, for faen!
Jeg er bare fokusert. Plager det deg?
Du fokuserer på fyll og Denny. Vær glad for at jeg har en drøm!
Jeg skulle akkurat til å si hvor stolt jeg er av deg.
Er det ikke sørgelig?
Hva?
Jeg vil da ikke si det nå. Ikke etter den skyllebøtta.
Samme for meg.
Nå går jeg på kjøkkenet og lager mat.
Du dør ikke av å komme opp og hjelpe meg.
Kanskje du rekker opp tidsnok til å dra hodet mitt ut av ovnen.
Hva gjør du?
- Jeg smører matpakker til pikene. - Så fint.
Jeg vil ta prisen for årets beste mor.
- Vet du hva jeg har tenkt på? - Nei.
- Kanskje det har gått 57 år. - Hva for noe?
Halleys komet, du vet.
Og forøvrig er det ...
... 76 år, men du får slippe denne gangen, proffen.
Kan jeg komme?
- Når? - Nå.
- Nå? - Ja, nå.
- Har du lagt på? - Ikke ennå.
Da kommer jeg akkurat nå. Ikke gjem deg i bakhagen, da.
Ikke noe hevntull nå.
Gjorde du det? Gjemte du deg i bakhagen?
Nei.
Nei. Glem det jeg sa.
Jeg kommer bort til deg. Jeg kommer nå.
Vent! Vent!
- Hva er det? - Matpakkene deres.
Jeg har smurt selv. Du har ikke gjort det på årevis.
Jeg er på banen igjen.
- Ha det. - Ha en fin dag.
Faen også. Alle tiders.
Stikker du?
- Stikker du bare sånn uten videre? - Jeg vil gjemme meg i bakhagen din.
Gi deg med det tullet. Det var bare fleip.
- Hva gjør du? - Ut av bilen. Bare gjør det nå.
- Er du skev? - Nei, ikke det minste.
Det burde du være.
Hør nå her, jeg ... Jeg vet at dette er nytt for deg.
Du er sår, og dette er på den ene side alt for tidlig. Og hel feil.
Men på den andre siden?
Jeg taster nummeret ditt ti ganger om dagen og legger på.
Kom igjen!
Faen, Terry, det er da ikke store greiene.
Det er bare... Jeg skjønner det. Jeg vet hvordan du ser på meg.
Jeg er bare en fyr som du kan sitte og drikke og prate med.
- Og nå vil du knulle med meg. - Du spurte meg.
- Det var før du gjemte deg. - Men det gjør jeg ikke nå.
- Få ut fingeren, da! - Hei, du! Kutt ut den tutinga!
Ærlig talt!
- Ikke verst. - Takk.
Skal vi dra hjem til meg?
Jeg har sett hvordan du bor.
Jeg kan re sengen.
Vi drar hjem til meg.
Fint, da drar vi hjem til deg.
Å gud.
Det var en kjempetabbe.
Det var da en søt kommentar.
Hva gjør jeg her? Hvorfor ligger jeg her?
Du ligger her fordi du er trist og ensom.
Desperat. Du trenger noen eller noe ...
Et eller annet som fyller tomheten. Nød lærer naken kvinne å spinne.
Jeg spurte hvorfor jeg var her. Hva er min historie?
Din historie er ...
... at du er skikkelig arrete.
Jeg har aldri sett en kvinne være så dritsur og bitter.
Det er hennes dag, vær nå snill. Hun gleder seg til at møter ham.
Tror du virkelig hun gleder seg? De har vært kjærester i tre år.
- Og det hører jeg først i dag? - Vær snill!
Det er ikke min natur. Hvorfor hater hun meg sånn?
- Hun syns bare han er dum. - Sier dere hun ikke elsker ham?
Hun tror at du vil syns han er dum.
Hun dømmer meg alt for hardt.
Jeg er moren hennes. Jeg vil hennes beste.
Hvis hun elsker ham, vil jeg elske... Hei! Å, skatt!
Jeg er stolt av deg. Jeg er vanvittig stolt!
La meg se ordentlig på fjeset ditt. College-eksamen. Så stolt jeg er.
- Far vet ikke hva han går glipp av. - Det tror jeg.
Niks. Dette er det viktigste.
- Mor ... - Hei, David. Fint å møte deg.
Far og mor spiser lunsj på Wheeler Hotel. Dere er også invitert.
- Jenter, hva sier dere til det? - Vi har spist lunsj.
Spis litt til. Dere skal møte Davids foreldre.
Si til foreldrene dine at vi svært gjerne vil komme. Vi ses.
Så flott han er. Og kjekk.
- Og intelligent. - Mor, da.
Det kan jeg da se på ham. Han er utrolig intelligent.
Okay, det er noe jeg vil fortelle dere.
Du er gravid, og dere skal gifte dere.
Hvordan vet du det? Hvem har sagt det?
Gjettet jeg riktig? Gjorde jeg? Er det virkelig sant?
Du fleiper, ikke sant?
Nei, det gjør jeg ikke. Jeg skal gifte meg.
Og det får jeg vite av Popeye? En 15-åring?
- Ikke så nedlatende. - Ti still. Du er barn. Hva vet du?
- Jeg trodde bare... - Og du tier også still, takk.
- Vet foreldrene hans det? - Ja. De er henrykt.
Hvor lenge har de vært henrykt? Hvor lenge har de vært henrykt, for faen?
Få en Bloody Mary så fort som menneskelig mulig.
Hei. Jeg heter Terry.
Gina. Deilig å møte deg. Det er David, min mann.
David senior, så fint. Dere er tydeligvis ikke jøder.
Ikke at det er noe galt i å være jøde.
De oppkaller bare ikke barna etter ... Uff, det var dumt.
Det er Hadleys søstre. Emily, Andrea og Popeye.
- Hei, jenter. - Vil du ha en drink før maten?
- Nei takk, jeg har. - Jeg vil også ha en sånn.
Jeg hører at vi har noe å feire.
- Vi er henrykt, Terry. - Vi elsker Hadley.
- Jeg visste det vet første blikk. - Det gjorde du da ikke?
- Nei, mor. - Når hun sier det, er det nok sant.
- Jeg ble overrasket. Men positivt. - Sånn hadde jeg det også.
- Skal vi skåle? - Ja, la oss gjøre det.
Skål for David og Hadley.
Hei, vent, glasset mitt. Det betyr jo uhell. Kelner!
Det gjør ikke noe. Du får av meg.
Litt til.
Takk.
Nå, skal vi skåle? Får jeg...?
Ja, vær så god.
Skål for David og Hadley og et langt, herlig fellesskap.
Men aller mest, unnskyld, David, men dette er stort for meg ...
... skål for min lille skatt. Min førstefødte, lille Hadley-Wadley.
Vi kalte henne alltid Hadley-Wadley.
Vi elsket henne fra det sekundet hun kom til verden.
Hun var så utrolig søt. Hun ble bare alt for fort stor.
Og så ble hun rappkjeftet. Som tenåring styrte hun huset.
Noen ganger kom hun ikke hjem.
- Holder det ikke med skålen? - Okay, skatt. Da skåler vi.
Bær over med meg. Dere har hatt tid til å venne dere til tanken, -
- men jeg er ikke blitt innviet før akkurat nå.
- Skål for Hadley-Wadley. - Skål for Hadley-Wadley.
Nei, jeg er ferdig med å skåle. Jeg ville bare bestille en til.
- Det var skrekkelig. - Kanskje det ikke var så ille.
Jo, det var skrekkelig. Jeg oppførte meg som en dust.
Jeg liknet ... en opplysningsfilm om foreldre som drikker.
Jeg var en gammel tufs. Stakkars Hadley.
Jeg syns virkelig synd på henne, Denny.
Hvorfor går vi rundt her ute?
Fælt at jeg ikke kan styre følelsene sammen med pikene.
Så nifst det var her.
Det lå en gård her som var eid av Firestone-familien til 50-tallet.
De eide all jorda også. Den fortsetter den veien litt over 2 hektar.
Hvorfor går vi her ute i dag?
Jeg vil gjøre det.
- Her ute? - Nei. Ikke vær så teit.
Jeg vil selge min del.
La dine venner dele det, men si at jeg ikke mangler penger.
Hvis de tror det, prøver de seg bare.
- Gjør du det? - Nei.
Jo ... nei. Jeg er ikke sikker.
Jeg har problemer hvis jeg ikke blir offisielt skilt fra det svinet.
Og det nekter jeg å gjøre til han tør å vise seg her.
Jeg vil gi pengene til jentene.
Si til din venn Shep at jeg vil selge.
Hva er det?
Ikke noe.
Bra. Jeg går inn før flåtten spiser meg til lunsj.
- Parmiddag. Nei, så hyggelig. - Shep? Nå, kompis?
Jeg har det fett. Jeg vanker jo med Andy.
Hei, Terry. Hei, Hadley.
Hei, Hadleys kjæreste.
- Vi er på vei på kino. - Er de ikke søte sammen?
Hun har aldri sett "Sykkeltyvene".
- Han er vill etter utenlandsk film. - Noen som vil bli med?
Slenge seg nedpå og se en klassiker?
Jeg tror nok vi står over.
Er det fordi den er tekstet?
- Du kjenner meg alt for godt. - Det gjør jeg. Det er mitt kors.
Jeg kjenner ham for godt. Så det er som å bære et kors.
Ord kan ikke uttrykke hvor mye jeg avskyr det.
Hun produserer dagens trafikkmeldinger ... han er virkelig glad hun er der.
Det gjør meg så rasende!
Det er nok delvis derfor hun gjør det.
- Hva? - Du sier ikke et ord til.
Det dype hatet menn har følt for hverandre gjennom tidene -
- har blomstret opp i gjentatte perioder med undertrykkelse, -
- vold, hat, voldtekt, religionskrig og drap.
Den er ikke helt ferdig ennå. Jeg må gjøre noe med musikken.
Det er eksamensoppgaven i tv-produksjon.
- Du er veldig pen, Gordon. - Takk.
Jeg får gå.
Jeg må gå nå.
... aggresjon ser vi igjen og igjen mellom menn og kvinner.
Her i Botswana blir en utro mann slept vekk av gruppen -
- og utsatt for rituell straff i form av slag og tilrop.
Men stammens menn mister fort kontrollen over situasjonen.
Kvinnenes raseri tar overhånd, og mennene må flykte i sikkerhet.
Hvorforjeg ikke syns det er fantastisk?
Fordi jeg ikke tar en sånn new age kunstskole for et ordentlig college.
Selvfølgelig er det et college. Hva mener du?
Jeg vet litt om det. Jeg ville bli dikter, vet du vel.
- Jeg leste i Ann Arbor. - Jeg vil ikke lese i Ann Arbor.
Nei, selvfølgelig ikke. For det er det jeg syns du skal.
Fire års danseundervisning. Det blir aldri noe av det.
Nå, er forestillingen fin?
- Gid du tok meg alvorlig. - Det gjør jeg da.
Du er bare ikke i stand til å vurdere dine egne evner.
Du kunne vært glad på mine vegne, i lys av ditt eget liv.
- Dine foreldre tvang deg til... - Å gifte meg med din far?
De tvang meg til å ta livet på alvor og få hodet ut av skyene.
Aner du egentlig at du kan være en forpult idiot?
Og du var bekymret for om brevet til opphavet -
- som forlot deg var for vondt.
Men den som ble og kjempet videre kan du si forferdelige ting til.
Er det ikke en litt pussig?
Dekk ferdig bordet, er du snill.
Faen ta deg!
Våkn opp, Shep.
Klokken er fem!
Mor er nede. Vi må opp med en eneste gang.
Hei ! Ikke nå. Nei. Vi står opp nå.
Min ...
... gud!
Jøss.
Det var sprøtt.
Snakk med henne.
- Gå inn til henne. - Nei.
- Har du noe imot at jeg gjør det? - Ja, det kan du banne på.
Okay. Men ...
Men hva?
Men ...
... resten av den tanken var ikke helt ferdig.
Det er sent.
Jeg syns du skal dra hjem. Det blir bare bråk hvis du blir.
Hvis du vil at jeg går, skal du bare si fra.
Det var en fleip.
Skal vi ikke snakke om det?
Ikke nå. Jeg har vondt i magen.
Skal jeg hente noe til deg?
Nei, men du kan lukke døra.
Jeg er homse.
Hva?
Nei. Nei, det er du ikke.
Jo ... det er jeg.
Lyver du for å slippe å kysse meg?
Har du vært sammen med en fyr?
Har du vært sammen med en jente?
Du er ikke homse når du ikke har gjort det.
Eller har gjort det med en pike og oppdaget du ikke likte det.
Nei. Jeg liker menn. Det er fordi jeg er homse.
Jeg tror du lyver.
Det tror jeg. Og det er dårlig gjort.
Ligg med meg.
Prøv det. Og vil du være homse da, er det greit.
Så snilt av deg.
Hei. Jeg kommer for å si unnskyld.
- Jaså, gjør du det? - Ja. Jeg har vært jævlig med deg.
Ja, det har du.
Hva er det der?
- Jeg vil vaske huset for deg. - Og hvis jeg ikke vil det?
Ikke vær drittsekk bare fordi jeg var det. Slipp oss inn.
Her skal det ikke vaskes. Jeg vil bare at du er snill.
- Vet du hva? - Hva?
Ikke noe.
Så flytt deg. Her kommer bøtteballetten.
Jeg har en inventarliste. Jeg vet hvor mange kasser det er.
- Hva skal det bety? - Det vet du godt.
Jeg kjenner ikke de folkene. Det gjør ikke du heller.
Jeg liker ikke at så mange folk vet hva jeg har her.
Det er baller, Denny, ikke gullbarrer.
Du kan si hva du vil, men de gir til salt i grøten.
Jeg gjør det jeg må, greit?
- Jeg skammer meg ikke over det. - Hvem har sagt du skulle det?
De andre på laget ble bilselgere på null komma fem -
- og ledet forsikringsselskaper etter sportskarrieren.
Det var ikke helt meg.
Men jeg klarer meg.
- Har du lyst på en drink? - Du kjenner meg. Hva tror du?
Vel, hva er det med deg og baseball?
Bare ringe meg på lufta, hvis du lurer på det.
Nei, jeg mener det. Hvorfor er det så vanskelig?
Jeg vet ikke hva de vil med meg lenger.
Det var bra, alt var storartet. Fint. Neste. Og så er det slutt.
Jeg vil ikke snakke mer om det.
Jeg vet at jeg motsier meg selv. Jeg flyr rundt og selger baller, -
- blir fotografert i et storsenter med en haug feitinger.
Det er bare fordi jeg er trett. Jeg er bare ...
Det er hardt å komme videre.
Jeg har ikke problemer med å komme videre.
Vet du hvorfor jeg liker å være hos deg?
Jeg liker lukten. Det er alltid noe på komfyren.
Sånn lukter det ikke hos meg.
Jeg har ikke engang noe imot når stemningen er anspent.
Og det er den faen meg ofte. Det er alltid en som er sur.
Dere smeller med dørene. Krangler så busta fyker.
Selv tausheten er øredøvende.
Men det er faen meg ekte.
Det var ikke planen å ende her.
Det var ikke dette jeg drømte om.
Men jeg har akseptert at det er sånn det er.
Jeg er jamen heldig.
Nei ... nei.
Det er jeg som er heldig.
Når jeg er sammen med deg, Terry, og med jentene dine ...
...så føler jeg at jeg fortsatt kan få noe ut av livet.
Og jeg vil heller snakke om det. Ikke baseball.
Hjertet mitt ble knust i tusen stykker, Denny.
Det vet jeg.
- Tiden leger ikke den slags sår. - Jo.
Det gror bare litt pussig sammen. Man blir litt ... halt.
Det kan jeg godt leve med.
Altså med haltingen din.
Man kan se magen. Faen så lei jeg er av det.
To uker til, og vi måtte rømt for å gifte oss. Jeg henter armbåndet.
Jeg hater tanken på at nesten alle vet hun er gravid.
- Jeg tror nesten hun er stolt av det. - Hun hadde giftet seg uansett.
Det vet jeg. Jeg skulle bare ønske hun lærte å holde kjeft.
- Ser jeg forferdelig ut? - Det kan du ikke mene?
- Du er en fortryllende brud. - Er jeg?
Ja. Du ser fantastisk ut i den kjolen.
Elegant, sexy og sprek. Og huden din er veldig flott.
Kinnene er røde og runde og strutter av sunnhet.
Er ansiktet mitt rundt?
Jeg mente ikke rund på den måten.
- Du sa kinnene mine var runde. - Jeg mente "søte".
Du lyver! Jeg er tykk i ansiktet på bryllupsdagen, og du vet det.
Nei. Hun mente det ikke.
Hun sa akkurat at jeg var tykk i ansiktet.
Ti minutter før jeg skal gifte meg. Så kvalm du er.
Kan vi ikke legge vekt på de pene ordene?
"Vakkert, tykt ansikt, Hadley. Ha et fint bryllup."
Hun blir nok blid igjen.
Ekteskapets bånd åpner menge nye dører for oss.
Man følger hverandre inn i fremtidens tåke.
To ektefeller. Sammen. I fellesskap.
I enighet. I det hellige ekteskap.
Fins det noe bånd så hellig som dette?
Fins det noe løfte med så evig en klang?
Emily ... vil du danse med meg?
Nei takk. Jeg har litt vondt i magen.
Tull ! Kom nå.
Jeg vil ikke at hun eller de andre skal dømme meg.
Ikke meg heller.
Får jeg... en cola, takk?
En cola? Drikker du ikke i dag?
Takk for praten, da.
- Hva går det av deg? - Ikke noe. Jeg morer meg.
Du flyr rundt med kvinner halvt så gamle som deg.
Du manipulerer unge kvinner.
Du utnytter din makt og stilling til å forføre dem.
Jeg spyr av tanken på deg sammen med datteren min.
Vet du hva? La være å tenke på det.
Hvem burde jeg ligge med, da?
Kvinner som deg? En på din alder? Min egen alder?
Det gjør jeg ikke. Og vet du hvorfor?
Fordi unge kvinner er hyggelige.
Hvis man ber dem ut, blir de faktisk glade. Nei, biff, så deilig.
Går man en tur etterpå, og det er frisk luft, sier de takk.
"Det var hyggelig. Du er morsom å være sammen med. Ti-hi."
Skulle jeg gifte meg med surna mugg som deg, kanskje?
Heller få en tannlege til å komme hver dag -
- og fylle hull ved å stikke boret opp gjennom ræva på meg.
- Skal du dra til meg igjen? - Nei. Neppe.
Vodka med appelsinjuice, takk.
- Hva sa du til Shep? - Ikke noe.
Han gikk. Han sa han ikke orket deg mer.
- Hva sa du? - Vi utvekslet synspunkter.
Vi trengte det.
Dans med meg.
Ja. Hva?
Hei, Emily. Hva skjer?
Et øyeblikk.
Det er Emily. Hun er på sykehus.
Skatt?
- Jeg blir med. - Nei.
Det er en lang kjøretur midt på natten.
Du må bli her, så Popeye ikke blir redd hvis hun våkner.
Det går bra.
Jeg kan ikke si så mye ennå.
Det kan være magesår. Det kan være bukspyttkjertelen.
- Ikke stort å gjøre i kveld. - Ikke stort å gjøre?
Hun hadde sterke smerter. Jeg måtte bedøve henne.
- Jeg kan først se på henne i morgen. - Hva vil du gjøre i morgen?
Jeg er ikke her i morgen tidlig. Skiftet mitt er snart slutt.
Det blir tatt prøver, og når jeg kommer i morgen kveld, ser jeg på dem.
- I morgen kveld? - Ja.
Og hvis jeg vil ha en annens vurdering?
Du har ikke fått min ennå.
Og hvis jeg vil ha en annens vurdering?
Klokken er halv fem om natten. Du får ikke noen god vurdering nå.
Hun er veldig syk. Det verste er at de ikke vet hva det er.
Det kan være magesår. Eller skjoldbruskkjertelen.
Hun kan ikke spise noe. Det kan være kreft.
Det kan være alt mulig.
- Opplysningen. - Hei, jeg vil gjerne...
Jeg trenger et nummer i Karlstad i Sverige.
- Karlstad i Sverige? - Ja ... takk.
Ligger du her helt alene?
Jeg liker det.
Har du ringt far og fortalt det?
Nei, det har jeg ikke.
Jeg hater ham ikke. Jeg vet at du gjør.
Men jeg har tenkt på det, og jeg hater ham ikke.
- Har du snakket med legen? - Ja.
- Sa han at det ikke var kreft? - Ja. Gudskjelov.
Hva det enn er, tror han det er stressrelatert.
Kanskje det er magesår.
Han er redd for at du er alt for stresset.
- Jeg er ikke stresset. - Jo, det er du. Du er sint.
Du er sint på meg og på far.
Det er der hele tiden, som en sky over hodet ditt.
Vi må få vekk de skyene, så du får puste igjen.
Legen er bekymret, Emily.
- Kanskje kan jeg gjøre yoga. - Hold opp.
Du kan ikke danse deg ut av dette.
Du er nødt til å bli frisk.
Jeg kan klare mye, men ikke å miste deg.
Hvorfor er det så morsomt?
Du pleier å virke nokså likeglad. Hvis jeg da ikke er syk.
Det er overhode ikke tilfelle. Jeg forguder deg.
- Gjør du? - Det gjør jeg vel !
Det merker ikke jeg noe til.
Jamen, hva kan jeg si? Som alle andre i mitt liv -
- legger du ikke nok merke til meg.
Da sier vi det.
- Er det god vind, far? - Fantastisk!
Stilig.
Det eneste med dette jeg kan forstå ...
... er skrikene.
Vel, hva skjer nå? Er det din tur, Gordon?
Han hopper da ikke. Han er for redd. Han bare ser på.
Vil du ikke hoppe?
Nei, jeg hopper igjen. Hvis ikke du vil prøve.
Nei. Det er ikke noe for meg. Jeg vil også bare se på.
Har du tenkt å gifte deg med mor?
Jeg vet ikke. Det er vanskelig. Din mor er ...
- Hun er vrien. - Hun var ikke sånn før.
Du kan spørre hvem som helst. Hun var alltid blid.
Du burde gifte deg med henne.
- Ville du likt det? - Ja, det ville jeg.
Altså ...
... datteren din spurte meg om jeg vil gifte meg med deg.
Å, la være. Den var under beltestedet.
Hva mener du? Hun er ... hun er bedårende.
Det vet jeg vel.
- Det var ikke noe knep. - Hva?
At jeg fortalte deg hva Popeye sa. Det var ikke noe knep.
Jeg har nok av problemer.
Ikke utnytt datteren min som brikke i spillet ditt.
Hva mente du med akkurat det?
Datteren min ligger på sykehus.
Den andre knuller en kvalm jævel som du presenterte henne for.
Så jeg vil ikke diskutere noe så fjernt som et ekteskap -
- vi begge vet ville bli en dødsseiler.
Så la være. Jeg vil ikke høre hva Popeye sa.
Jeg er dødslei av å være hoggestabben din.
Jeg finner meg i dritten fordi jeg vet du blør inni deg. Men nå er det nok!
Det ville vært hardt selv for en tålmodig mann, -
- og jeg er så lite tålmodig at det gjør vondt.
Denny, har du et øyeblikk?
Jeg har dårlige nyheter. Er du klar?
Ledelsen går helt av skaftet.
De har fått masse klager. Jeg prøver å spare deg for dette.
Men de vil reforhandle.
- Reforhandle hva? - Det vet du.
- De vil at du prater baseball. - Hva?
Ellers tar de oss av lufta.
- God fleip. - Det er ikke fleip, Denny.
Enten så prater du baseball, eller så er dette siste uke.
De vil ikke ha et sportsprogram. Men jeg fikk overtalt dem.
Fordi du er en baseball-helt. Og det er det folk vil høre om.
Ingen vil høre dine tips om matlaging og aksjehandel.
Beklager, men sånn ligger landet.
På lørdag prater du baseball. De reklamerer kanskje med det.
Okay, Arthur. Du er på om fem, fire, tre, to, vær så god.
Du lytter til 101 WRIF, Detroits rock-kanal.
Vil du ikke engang snakke med meg?
Jeg har ringt deg åtte ganger i dag.
Gi deg.
Jeg var bare i dårlig humør.
Jeg vil at du snakker til meg.
- Jeg har med bilder av den lille. - Du skulle tatt ham med.
- Så de bygger villaer der borte? - Ja, de begynner neste måned.
- Dere får ny utsikt. - Det trenger vi.
Hun kommer ned. Store smil og komplimenter, men ikke for mye.
Alt er normalt. Hun ser bra ut, dere har det fint. Ro er parolen.
- Rolig og fint. - Ta valium i suppen hennes.
Ikke vær nesevis i kveld, Hadley! Hun skal være helt rolig.
Så godt du ser ut!
Det gjør du. Du ser supergodt ut.
Jaså ... David og jeg har en god nyhet.
- Jeg er gravid igjen. - Herregud!
Er det sant? Gi deg!
Jeg syns ikke du ser særlig stresset ut.
Hva vet du? Du er bare et barn.
- Hva mener du? Dropper du meg? - Nei. Ikke egentlig.
Jeg syns bare vi skal se fremover. Begynne å treffe andre.
Men fortsette å møtes?
Nei. Egentlig ikke.
Vil du ikke ligge med meg mer? Det gikk da kjempebra.
- Så vilt at vi hører dette. - Nei, lat som om vi prater.
Er det fordi moren din avskyr meg? Det er det mange som gjør.
Jeg ville ikke ha nådd langt i livet hvis jeg lot sånt gå innpå meg.
- Det er ikke mor. Det er jeg. - Er det fordi jeg sovnet?
Fordi det gikk litt fort? Jeg var bare sliten.
Men var det ikke god sex, da?
- Jeg vet ikke. Jo, det var vel det. - Var vel det?
Du lager faen meg mye rare lyder i forhold til at "det var vel det".
Det er vel fordi jeg er blitt god til å late som.
Unnskyld.
Hør her, jeg vil videre i livet.
Jeg er lei for det.
Ikke vær det.
For vet du hva?
Det var jo uunngåelig. Det måtte skje før eller siden.
Det ville vel det.
Kan vi fortsatt arbeide sammen?
Jeg kan ta morgenmeldingen, og du den om ettermiddagen.
Ja. Det går bra.
Du kommer ikke til å være her stort lenger.
Dette hølet er for lite for deg. Du drar snart videre.
Står han og smisker for henne?
Vel, arbeidet kaller. Stikk av med deg.
Hei. Gå bort til vinduet ditt.
- Hva? - Gå bort til vinduet.
Jeg er ikke en løgner.
Jeg hopper faktisk i strikk.
- Du er jo skev som et egg. - Ja, jeg vet det.
- Hei, Shep. Går det bra? - Ja takk. Og du?
- Er ikke du og Denny på talefot? - Nei.
Det har vart lenge. Det har vært hardt.
Vet du hva?
Jeg er ikke så ille som du ville gjøre meg til.
Jeg lovte meg selv at jeg skulle si det hvis jeg møtte deg.
Jeg burde besøkt deg med en dram en kveld, så vi kunne prate litt.
Jeg fikk jo passet påskrevet ved Hadleys bryllup.
Om å ligge med kvinner på min egen alder.
Jeg vil gjerne snakke ordentlig med deg og gi deg min versjon.
Uten å få en på trynet.
- Du vil komme innom og ligge med meg? - Nei, det sa jeg ikke.
- Jeg vil ta et glass sammen med deg. - Hei, jeg drikker ikke.
Fint. Da er vi bare sammen. Så gjør vi det.
Det er da for dumt at deg og Denny ikke ses.
Skal du fortelle meg hva jeg skal gjøre eller ikke?
Du klarte deg bedre da du bare ville ligge med meg.
- Hei, hvor kom den fra? - Du er faen meg ikke sann.
- Jeg skal handle. Flytt deg. - Kjør! Kjør nå!
Jeg ville aldri ligge med deg!
Oppfattet.
Milde Moses! Det er jo selveste Denny Davies.
Promoen ligger klar på toeren, Art.
- Har du lagt an på Terry? - Hva?
La du an på Terry nede på supermarkedet?
- Bra. Da prater dere igjen. - Vi snakker om deg, ditt rasshøl.
Gi deg. Det var helt uskyldig. Jeg ville bare stikke innom.
Nei, du ville dra dit med en flaske under armen.
- Du ville knulle henne. - Knulle henne?
Nei, det var fullstendig uskyldig. Som i gamle dager.
Det er problemet for oss avvikere. Alle tror du er totalt ensporet.
Ikke ta remsa di for meg. Jeg vet du la an på henne.
- Nei. Du overreagerer. - Jo. Og det med Andy var også feil.
Du hadde ikke noe med hennes datter å gjøre.
Jeg skulle ha sagt noe.
- Vær så god, Art. - Hvorfor sa jeg ikke noe?
Terry er i sin gode rett hvis hun avskyr deg.
Er det Stocholm-syndromet? Ikke snakk sånn til meg.
Jeg slo kloa i en dritbra støkke ...
Hold opp! Hold opp!
Arthur, du tar bare hit-listen, -
- promoen, og så går du rett på konkurransen.
Vet du hva, Denny? Alle fikk noe ut av det.
Hun gikk i rekordfart fra å være assistent til å bli produsent.
Tygg litt på den.
Jeg skal prate om baseball.
Men jeg vil ikke ha deg som produsent lenger, Shep.
Jeg gir dem det de vil ha, men du er ute.
Vil du si det til dem, eller skal jeg gjøre det?
Beklager, Arthur.
Det er visst ikke ditt år i år.
- Skal jeg tørke deg på ryggen? - Fy faen for en støkk jeg fikk.
Du eier ikke hemninger.
Du har faktisk ganske fin rumpe.
Hva gjør du?
- Vil du ha en drink? - Nei takk.
Jeg drikker ikke for tiden.
Blir du til middag?
Hva tror du?
Jeg kom ikke bare for å se deg naken.
Det har jeg jo sett før.
Vi kommer for sent, mine damer!
Raska på!
Takk for at du blir med.
Jeg vet at det betyr mye for deg.
Mor, har du ringt ham? Har du noen gang ringt ham?
Nei, det har jeg ikke.
Det er ingen grunn til det. Legen sier du er bedre.
Nå går du ikke fra konseptene på grunn av det?
Gudfader.
Ikke for å lyde pysete, men vi kommer for sent!
Folk klarer ikke å elske. De biter i stedet for å kysse.
Og de slår i stedet for å klappe.
Kanskje det er fordi de vet at kjærligheten mugner så lett.
At den plutselig blir uhåndterlig, umulig, fullstendig fåfengt.
Så de unngår den og søker trøst i angst, frykt og aggresjon, -
- alltid lett tilgjengelig.
Kanskje hender det også at de ikke har alle kjensgjerningene.
Nedi her?
Fy faen!
Hva er det? Hva er det?
Hva er det?
Best du går inn igjen. Jeg kommer snart.
Jeg dro opp en jakke og fant en lommebok.
- Gå inn, Terry. Jeg mener det. - Jeg vil ikke gå hjem.
Vær så snill?
- Få lommelykten. - Nei, skatt.
Få den lommelykten! Få den!
Det er en gammel brønn. Den var dekket til.
Han må ha gått ut for å se på tomta -
- og falt i brønnen.
Dere bør nok ringe politiet.
Sinne og bitterhet kan få deg til å gå i vranglås.
Det vet jeg nå.
For å brenne trenger sinne bare den luften og livet det kveler.
Men det er ekte. Raseriet.
Og selv når det ikke er det ...
... kan det endre deg.
Snu og vende på deg. Forme deg til en du ikke er.
Den eneste fordelen med sinne ...
... er det mennesket det gjør deg til.
Forhåpentligvis et som våkner en dag...
... og oppdager at hun ikke er redd for livets reise.
En som ved at sannheten i beste fall forteller en side av historien.
At sinne, som vekst, kommer i rier og tak, -
- og i kjølvannet følger muligheten til ny forståelse.
Og et løfte om ro.
Men hva vet jeg?
Jeg er bare et barn.