Alamosta tuli espanjalainen lähetysasema vuonna 1718.
Selkkaukset estivät kirkon toiminnan yli 100 vuoden ajan.
Kirkko oli tilapäinen linnoitus -
intiaaneja, kapinallisia ja useita armeijoita vastaan.
Sijainti, siirtokuntien läheisyys ja ehkä jopa kohtalo -
tekivät Alamosta piiritysten ja taistelujen näyttämön.
Kaikki kuolivat!
Voi luoja, kaikki kuolivat. Verilöyly.
Alamo on kaatunut. He ovat kaikki kuolleita.
Kuulitteko, mitä hän sanoi?
Alamo...
Liity nostoväkeen, niin 260 hehtaaria...
VUOTTA AIEMMIN
260 hehtaaria maata...
Saat itse valita 260 hehtaaria. Niin on parempi.
Pehmeää.
Mistä tietää, että siitä on haittaa, jos se ei polta kurkkua?
Haluan nähdä, kun saavutte Texasiin -
ja maistatte mescalia ensi kerran.
Onko totta, että naiset ja miehet peseytyvät avoimesti yhdessä?
Puhtaus on puoli ruokaa.
Niin, tuota. Suokaa anteeksi.
Sijoittakaa nyt tai katukaa myöhemmin, hyvät herrat.
Olen kova kaveri.
Minulla on seudun sitkein hevonen, sievin sisar,
tarkin kivääri ja rumin koira.
Isäukko pieksi kaikki tennesseeläiset,
ja minä pieksin isäukon.
Irvistän hurjemmin kuin pantteri,
ratsastan salamalla, kannan höyrylaivan selässäni -
ja löylytän villikissatkin.
- Mitä nyt? - Hän on täällä.
- Kuka? - Hän on täällä.
Viisi minuuttia.
Vanhat luuni kaipaavat lepoa.
Tennesseen hyvä väki saattaa toteuttaa toiveeni ensi vaaleissa.
Suokaa anteeksi.
Sam Houston.
Sinä se ystävystyt kaikkien kanssa.
- Tennesseen malja. - Hiiteen koko Tennessee.
Texasin malja.
Eikö olekin surullista?
Vuosi sitten nuo kaksi miestä tähtäsivät Valkoiseen taloon.
Nyt...
Mitä sinä kauppaat, Sam?
Jotain, jota tietty kongressin jäsen saattaa vielä tarvita.
Myytkö keinutuoleja?
Myyn Texasia.
Mitä Pohjois-Meksiko minulle kuuluu?
Muistatko, millainen Tennessee oli?
Tule käymään Texasissa.
Metsiä, vettä, riistaa, karjaa ja enemmän maata kuin osaat kuvitella.
Liity nostoväkeen, niin saat itse valita 260 hehtaaria.
Saanko itse valita?
Sam! Tarvitseeko uusi tasavalta ehkä presidentin?
Ennen kuin aloitamme illan esityksen,
haluan esitellä teille miehen,
jonka elämä oli pikku näytelmämme inspiraatio.
Hyvää iltaa, herra Crockett.
SAN FELIPE, TEXAS
Sanotteko minua opportunistiksi?
Sanokaa vain.
Alamon valtaus muutti kaiken.
Valta on nyt meillä.
Vannoimme alamaisuutta Meksikolle perustuslailla vuonna 1824.
Santa Anna repi sopimuksen omin käsin.
Hän teki itsestään diktaattorin.
En vanno alamaisuutta millekään diktaattorille.
Enkä minä.
Meidän pitää mennä, kenraali.
He puhuvat hulluja.
Juoppo on selvin päin.
Se on ensiluokkainen ihme.
Seguin, miksi minut valittiin johtoon, jos minua ei kuunnella?
Joukkoja pitää kouluttaa täällä, eikä lähettää niitä pitkin Texasia.
Typerykset. Luulevatko he Santa Annan luovuttavan osan Meksikoa noin vain?
He haluavat sinun nöyrtyvän.
Nöyrryn Jumalan edessä, en kenenkään muun.
Joukkojen lähettäminen Matamorokseen on hulluutta.
Armeijaa ei hajoteta kulkurijoukoiksi,
jotka marssivat verenhimoisina laumoina pienimmästäkin tekosyystä.
Luuletteko te sodan päättyneen?
Vastustit Bexaria, vaikka voitto oli meidän.
Nyt vastustat Matamorosta, joka myös koituu voitoksemme.
Ehkä vastustat taisteluja.
Taistelijat johtavat uutta Texasia.
Neuvosto harkitsee kenraali Houstonin poistamista armeijan johdosta.
Sitä puoltavat nostakoot kätensä.
Syrjäytetty Sam Houston, Tennesseen entinen kuvernööri -
ja nyt Texasin armeijan entinen kenraali.
- Skottihomo. - Mitä sanoit?
Sanoin sinua skottihomoksi. Se on pederastia astetta alempana.
- Selvä. - Älkää riisutuko.
Anna tulla!
Aina jokin tekosyy riisuutumiseen, vai mitä?
Tämä ei kuulu teille, Bowie.
Riita on minun ja skottihomon välillä.
Lainaatko veistäni, Grant?
Annan sen mielihyvin.
Tarjoanko juotavaa?
En tiennyt, että sinä juot.
Kirjoititko, että takki on yksirivinen ja kaulus 10-senttinen?
- Kuten haluatte, herra Travis. - Everstiluutnantti Travis.
Epoletit ovat kultaa.
Siitä tulee aikamoinen näky.
Minne univormu lähetetään?
San Antonio de Bexariin.
Puolustan siellä Alamoa.
Ketä vastaan? Meksikon armeija lähti sieltä häntä koipien välissä.
Hän on tullut, William-herra.
Hän odottaa toimistossanne.
Teidän vaimonne.
- Herra eversti. - Nulikka.
Juoppo raakalainen.
Halpa keikari.
Täten Ilmoitetaan
Vaihtoehtoina ovat hylkääminen, uskottomuus -
tai julmuus puolisoa kohtaan.
Hylkääminen lienee sopivin.
Kaikki kolme olisivat sopivia.
Haluatko varmasti tehdä tämän?
Allekirjoitimme paperit.
Tarkoitin Charliea.
En halua loukata, mutta hän tarvitsee miehisen esikuvan.
Hän saa asua hyvän perheen luona, kun minä olen poissa.
Meillä on pitkä matka edessä.
Isäsi on pian rikas mies.
Hän huolehtii koulunkäynnistäsi.
Nolaat itsesi täysin, Sam.
Kostonhimoiset paskiaiset.
Texas menee täkäläisten käsissä hukkaan.
He palaavat vielä.
Tarkoitan meksikolaisia.
Koulutettu armeija tällaista amatöörisakkia vastaan.
Avoin maasto on ainoa mahdollisuutemme.
Linnakkeista ei ole meille hyötyä.
Mikä piru siinä paikassa on?
Missä paikassa?
Alamossa.
Aina kun tulee ikävyyksiä, kaikki juoksevat sinne piiloon.
Siellä ei ole muuta kuin mutaa.
Ja sortunut kirkko.
Ja tykki.
Tykki.
Se suojelee kotiani, Sam.
Sinulla ei ole kotia...
..sen enempää kuin minullakaan.
Sääli, että vaimosi kuoli, Jim.
Olenko yhä kenraalisi?
Tiedät, että olet.
Haluan, että palaat Alamoon ja haet tykin takaisin.
Teetkö sen vuokseni?
Lupaatko tehdä sen vuokseni?
Muista totella herra ja rouva Ayersia. Älä tee koiruuksia.
Lupaan hankkia meille oman kodin paluuni jälkeen.
"Yksi tunti loistokasta elämää -
on arvokkaampi kuin nimetön elämä."
Jim Bowie on tullut.
- Kuka noista? - Tuo tuossa.
Tervetuloa San Antonioon, Bowie.
Tervetuloa kotiin, Jim.
Onko kaikki hyvin, James-herra?
Minulla on koti.
Herra.
Olemmeko vanhoja tuttuja?
Tuo on aika keikari.
Seis.
Huoltopäällikkö tarkistakoon majoituksen.
- Minne te menette? - Haluan nähdä, minkä takia taistelen.
Nouskaa ratsailta.
Lähetysasema perustettiin sata vuotta sitten.
Se sai nimen Alamo Alamo de Parrasin mukaan,
joka oli espanjalainen ratsuväkiyksikkö.
Asemaa ei ole suunniteltu sotilaalliseen toimintaan.
Se on hyvin aseistettu.
Muualla Mississippin länsipuolella ei ole näin paljon tykkejä.
Laitoin suurimman, 18-naulaisen, lounaisnurkkaan kaupunkia vastapäätä.
Pohjoismuuri on raunioina, joten sitä puolustetaan viidellä tykillä.
Entinen luostari on nykyään kasarmi ja tilapäinen sairaala.
Majuri Jameson -
rakentaa pääportin ja kirkon väliin paaluaitaa.
- Mitä siinä oli aiemmin? - Ei mitään. Sivusta oli suojaton.
Se vaikuttaa vieläkin suojattomalta.
Taitavat ampujat ja 12-naulainen riittävät sen suojaamiseen.
Kirkko rakennettiin vasta vuonna 1756.
Tuhoutuiko katto taisteluissa?
Katolilaiset eivät saaneet sitä valmiiksi.
Pyhimykset Dominicus ja Franciscus.
Franciscuksella oli kaksi lahjaa:
Profetoiminen ja kyky inspiroida kiihkeää omistautumista.
Vain tämä linnake on Santa Annan armeijan ja siirtokuntiemme välissä.
Kun Alamo kaatuu...
..silloin kaatuu Texaskin.
Jos tarve niin vaatii, suosittelen siirtymistä majoitustiloihini.
Ne ovat syrjässä, mutta puolustuksen lähellä.
Nyt en oikein ymmärrä.
Aion käydä Minassa henkilökohtaisista syistä.
Jätän joukot komentoosi.
Tiedän, ettet halunnut siirtoa tänne.
Linnake ei ole ratsuväen unelma.
Puolustan tätä hengelläni.
Tärkeintä on estää ikävystymisen synnyttämä -
vapaaehtoisten ja vakinaisten kahinointi.
Meksikolaisten pitää ehtiä taivaltaa 500 kilometriä ennen paluutani.
Yksi äijä roikkuu kaulassa, ja toinen puree korvaani irti -
ainoalla ehjällä hampaallaan.
Toiset kaksi, jotka löin tainnoksiin, alkavat heräillä ja tajuta tilanteen.
Minulla ei ole hätää, sillä luottomieheni Ward on vierelläni.
Vilkaisen olkani yli, ja kenet näenkään?
Tortillan myyjän ja hänen 13-vuotiaan koiransa.
Missä sinä olit?
En halua väitellä, mutta sinä olit väärässä.
Niin olinkin. Tarvitsen sinua silloin eniten.
Voi luoja. Rakastan tätä paikkaa.
Niin minäkin.
Eversti.
Sinä näytät kauhealta.
Poskesi ja otsasi näyttävät kellertäviltä.
Oletko lääkärikin kaiken muun ohella?
Kuulin, että aiot tuhota aseman ja viedä tykin pois.
- Missä sellaista kuulit? - Miehet höpöttävät juodessaan.
Sinun miehesi juovat.
Se olisi paha erehdys.
Olen samaa mieltä.
Minä ja eversti Neill jatkamme keskustelua asiasta.
Eversti lähti aamulla henkilökohtaiselle käynnille.
Asema on komennossani.
Ylenitpä nopeasti, Billy.
Sinun kannattaa ruveta käyttämään pitkiä housuja.
Miehillesi ei pidetä kuria.
Jos tilanne ei muutu, velvollisuuteni everstinä...
Everstiluutnanttina.
Pidä miehesi kurissa, tai minä teen sen.
James...
..vahdit sanoivat kuulleensa hevosten ääniä kaupungin liepeillä.
Seis!
Nappasimme heidät, David.
Minusta näyttää, että me olemme samalla puolella.
Mitä te täällä teette?
Nimeni on David Crockett.
Tennesseen Crockett, vai? Davy Crockett.
Hän pitää "Davidistä" enemmän.
Kotona oli sellainen pikku juttu kuin uudet vaalit.
Ei se mitään.
Tiedättekö, mitä sanoin heille?
Sanoin: "Painukaa helvettiin."
"Minä lähden Texasiin!"
- Tervetuloa Texasiin. - Kiitoksia.
- Pistättekö tähän puumerkkinne? - Väistäkää vähän.
Ilman muuta.
"Puoliksi alligaattori ja näykkijäkilpikonna."
"Lasken sateenkaarta alas ja ylitän joen yhdellä loikalla."
Kerro heille, miten löylytät villikissatkin.
Olen nähnyt sinut lavalla.
Minä en esiintynyt.
Esiinnyitpäs.
Ei, hän oli näyttelijä. Hän esitti roolihahmoa.
Sano nyt ne sanat.
Davy Crockett, Lännen leijona.
Se San-tanna ei uskalla tulla, kun sinä olet täällä.
Luulin, että taistelut ovat ohi.
Eivätkö ne olekaan?
Saimme taas kiinni kapinallisjoukon, kenraali.
Arvommeko, Teidän ylhäisyytenne?
Minkä takia?
Valitsemme siten teloitettavat.
Teloittakaa heidät kaikki.
Arvonta kuuluu perinteisiin.
Jos teemme niin,
täkäläiset muistavat, että kohtalo vei heiltä heidän rakkaimpansa.
Vaan nyt...
..he muistavat, että sen teki Antonio López de Santa Anna.
Hyvin soitettu.
Et uskalla edes puhua kahdelle miehistäni, saati sitten pidättää heitä.
Sanoin palauttavani kurin.
Et komenna vapaaehtoisiani.
Komennan kaikkia täällä.
Vapauttakaa heidät.
Helvetti jäätyy, ennen kuin kukaan tottelee velallista,
joka jättää raskaana olevan vaimonsa yksin.
Entäpä maahuijaria, joka nai tytön appiukon rahojen takia?
Kuunnelkaa.
Ei tapella keskenämme, vaikkei vihollisesta ole tietoakaan.
Tehdään tämä demokraattisesti.
Äänestetään.
- Jospa Crockett johtaisi meitä. - Olen kumppaninne, en johtajanne.
Everstiluutnantin kannattajat nostakoot kätensä.
Nostakaa kätenne. Siitä ei koidu teille ikävyyksiä.
Ne, jotka kannattavat minua johtajaksi.
Entä minun kannattajani?
Hyvä on.
Johdat vain nostoväkeä. Vapaaehtoinen ei voi johtaa vakinaista armeijaa.
Se on laitonta.
Muutatko säännöt, kun et pidä lopputuloksesta?
Onko näin, nulikka?
Anna olla, Jim. Kaikki tietävät, kuka on oikea johtaja.
Miksi taistelet näiden surkimusten riveissä?
Koska viholliseni vihollinen on ystäväni.
Santa Anna haluaa hallita Meksikoa,
mutta nämä hävyttömät haluavat koko maailman.
Miksi yövymme kaupungin ulkopuolella,
kun täällä on komeita taloja ja sänkyjä tyhjillään?
Miksei niissä asuta?
Jotkut ilmeisesti arvelevat meksikolaisten palaavan.
Useimmat miehet uskovat heidän ilmestyvän keväällä, jos sittenkään.
Tietävätkö he jotakin uutta?
Kertokaa, mitä on tekeillä.
Emme pysty puolustamaan kaupunkia.
Vetäydytään rauhassa Alamoon.
- Muodostelma. - Riviin.
Olalle vie. Mars, mars.
Vetäydytään rauhassa.
Siirtykää Alamoon kaikessa rauhassa. Kaikki on kunnossa.
Komerossa on haulikko.
Nyt mentiin, miehet.
Seuratkaa minua.
Vauhtia.
Anteeksi, että häiritsen, mutta ulkona on aikamoinen sekasorto.
Haluan kuriirit matkaan, kun se on vielä mahdollista.
Puolusta miehinesi paaluaitaa.
Tarkoitatko niitä pikku tikkuja tuolla sivustalla?
Haluatko eri tehtävään?
En, aioin pyytää juuri sitä.
Voisit valvoa asemien valmistelua.
Kuusi miestä per tykki, 18 putkea. Se tekee...
108 miestä.
Ja muskettimiehet aidalle noin metrin välein.
Tarvitsemme lisää miehiä.
Majapaikkanne on valmis.
Ovatko etujoukot leiriytyneet?
Entä patterit?
Valmiina, mutta niitä ei ehkä tarvita.
Texasilaiset toivovat aselepoa.
Manuel...
Montako kertaa vaihdamme kirkon omistajaa...
..keskenämme?
Gonzalesille ja eversti Fanninille Goliadissa. Onnea matkaan.
Tulkaa katsomaan, herra eversti.
Miehiä tarvitaan paljon lisää.
Tämä on Antonio López de Santa Annalta.
Miksi eversti Bowie on sillalla?
Hän yrittää saada meidät pälkähästä.
Laukaiskaa tykki.
- Mitä? - Kuulitte kyllä.
Laukaiskaa.
Sytyttäkää.
Olen pahoillani, James.
Tulta.
En tiennyt tästä mitään.
Nostakaa lippu!
Oletko järjiltäsi?
Yritin sopia aselevosta.
Neuvottelemme, jos asemamme on vahva.
Emme tee sitä heikkona hetkenä.
Emme kerjää armoa, sillä silloin tekomme
ovat turhia ja tämä sota on turha.
Turha kuolema ei merkitse paskaakaan.
- Miten he vastaavat? - Paskat siitä.
Antaudu ehdoitta, nulikka.
Ehkä vain upseerit teloitetaan.
Kaikki taisivat saada ylennyksen.
Katsokaa tuota.
"Kuolema pettureille"
Koko Texas tietää tilanteen muutaman päivän sisällä.
Kerrohan, nulikka,
montaako päivää -
"muutama" oikein Alabamassa tarkoittaa?
Onko veljesi tuolla?
Hän voi olla vaikka lipunnostaja.
Varovasti!
Tässä ovat kristalliastiat.
Katkon luita, jos jotakin särkyy.
Onko Houston mukana?
Hän saapuu -
pelastamaan maineensa.
Entä Jim Bowie, veitsen heiluttaja?
Hän on asemalla.
Ja siellä on kuuluisampikin mies.
Kongressin jäsen Davy Crockett.
Se karhunkaatajako?
Haluaisin ennemmin kokeilla onneani avoimessa maastossa.
Minäkään en pidä saarrettuna olosta, mutta tässä sitä jökötetään.
Älkää taistelko liian lähekkäin. Pitäkää varanne ristitulen varalta.
Pakatkaa paljon rasvalappuja ja kuulia.
Ammutte nopeasti, mutta ette vielä.
Ladatkaa musketit, mutta älkää laittako sankkiruutia.
Ruuti kostuu tällä ilmalla 10 minuutissa. Ymmärsittekö?
Älkää juoko enää.
Menkää töihin siitä.
No niin. Tulkaahan tänne.
Minä autan. Sillä lailla.
Hengittäkää syvään.
Se polttaa.
- Mutta... - Se saa riittää.
Lemuan kuin haisunäätä.
Mikä tauti sinua vaivaa?
Keuhkotauti.
Lavantauti. Keuhkokuume.
Yksi tai kaikki kolme.
Suunnilleen.
Onpa komea kapine.
Se hiekkasärkän tappelu Natchezissa...
Sinusta tuli sen takia kuuluisa.
Pitävätkö jutut paikkansa?
Uskotko nykyään kaiken lukemasi?
En lukenut siitä, vaan kuulin siitä.
Hän pisti sinua miekalla ja ampui kahdesti.
En muista sitä.
Vanha kunnon Sam tulee tänne varmaan pian.
Pidämme hauskaa, kun hän ilmestyy.
Se mies ampui kolmesti.
Miekka lävisti keuhkon ja käteni. Sitten kaivoin hänen sydämensä irti.
He eivät ole mitään karhuja.
Ymmärräthän sinä sen, Davy?
Minkä helkkarin takia he eivät hyökkää?
Olen nähnyt heikäläisten kuluttavan päivän härän tappamiseen.
Kun orkesteri otetaan mukaan, silloin odotellaan juhlia.
Onpa mukava, että he soittavat meille.
Se on ratsuväen marssi, jota Santa Anna
aikoo käyttää eri tarkoitukseen.
Hän lainasi sen espanjalaisilta, he puolestaan maureilta.
- Sen nimi on Degüello. - Nätti sävelmä.
Se tarkoittaa "kurkun katkaisua".
No onpas nättiä.
Matalaksi!
Tulta.
Vahtikaa pohjoista muuria.
Pitäkää pää alhaalla, pojat.
Huomenta.
Tarkista pääportti. Bowie haluaa, että miehet lasketaan.
Huomaatko, että sitä ei kuule, ennen kuin se loppuu?
He taitavat ampua tykeillä joka yö, kunnes päättävät viimein hyökätä.
He eivät anna meidän nukkua.
He haluavat, että alamme säikkyä joka asiaa.
Kiivastuin sinulle miesten nähden.
Se oli ajattelematonta ja amatöörimäistä.
Älä sitä muistele.
Useimmat miehistäni eivät ymmärtäneet hienoja sanojasi.
On tärkeää, että olemme yhtä mieltä.
Antautuminen ei ole mahdollista, vaikka varusteemme ovat heikot.
Esitän, että hyökkäämme ja puolustamme,
kunnes lisäjoukot saapuvat.
Se johtuu joskus vain puhetavastasi, ei mistään muusta.
Ihan totta.
Laskekaa se.
Vasemmalle.
Sisään.
Huomaatko tykeissä mitään erilaista?
Ne siirrettiin yöllä lähemmäs.
Tähän kohtaan.
Kaivomme on tyrehtymässä, joten aina, kun teillä on aikaa,
saatte kaivaa uutta kaivoa.
Meidän pitää hakea heille vettä. Nyt joudumme etsimäänkin sitä.
Halusit nähdä hänet. Hän on tuolla.
Lännen oma Napoleon.
Kuka noista?
Onko tuo Santa Anna?
Hän on melkoisen korea ilmestys.
Siirtäkää patteri lähemmäs!
Ilmoitan turvallisuutenne takia,
että Davy Crockett on Alamossa.
Pelkäätkö Crockettia?
Hän ylittää joet yhdellä loikalla.
Hän ei ammu kiväärillään harhaan.
Hän osuu kärpäseen, joka istuu aasin hännällä -
180 metrin päässä.
Tähän näin!
Tuulenpuuska haittasi.
Vastatkaa heille!
Varokaa. Suojautukaa.
Viekää kuula kapteeni Dickinsonille.
Käytämme sen uudestaan.
Saat poimia sen ihan itse.
Kappas vain.
Tehkää tästä musketin kuulia ja ampukaa niillä.
Laukaiskaa tykki.
Tulta.
Yksi jokaisella tykillä.
Kuulitte everstin käskyn.
Everstiluutnantin, herra eversti.
- Kuulitte kyllä. Näytetään heille. - Annetaan paukkua.
Tulkaa tänne ylös.
Ja tulta.
Usean tuhannen sotilaan joukko piirittää miehiämme Alamossa.
Heitä johtaa eversti Fannin,
joka on osoittautunut sopimattomaksi tehtäväänsä.
Tämä tuli eversti Travisilta.
"Kutsun teitä vapauden nimissä -
tulemaan pian avuksemme."
"Jos pyyntöämme ei kuulla,
jatkan taistelua mahdollisimman pitkään
ja kuolen kuin sotilas,
joka ei unohda, mitä hänen ja hänen maansa kunnia vaatii:
voitto tai kuolema."
Hyvät herrat...
Minä kokoan armeijan.
Me vapautamme Alamon.
Mutta vasta kun olemme julistautuneet itsenäisiksi -
ja koonneet hallituksen, joka voidaan tunnustaa -
kautta koko maailman.
Juuri sen takiahan Alamon saarretut miehet taistelevat.
Emme tiedä, pääsivätkö kuriirit läpi.
- Tunnet maan ja sen kielen. - Pyydät minua jättämään mieheni.
Pyydän, että viet Houstonille viestin ja tuot vastauksen mukanasi.
Käsken sinun tehdä sen.
Älä anna sen juoda liikaa.
Se muistuttaa minua: juo liikaa ja on arvoton raakki.
- Tuon sen takaisin. - Kunhan tuot itsesi takaisin.
Jumalan siunausta, kapteeni.
Tapaamme pian.
Kunniasanalla.
Mies rupea pohtimaan eri mahdollisuuksia, vai mitä?
Mitä turkishatullesi tapahtui?
Ryömikö se piiloon?
Ei, käytän sitä vain kylmällä säällä.
Rupesin käyttämään sitä vain siitä syystä,
että sillä näyttelijällä oli sellainen.
Ihmisillä on odotuksia.
Niinpä.
- Saanko kysyä erästä asiaa? - Kysy pois.
Kumpi oli vaikeampaa,
Mississippin ylittäminen loikalla vai salamalla ratsastaminen?
Osaatko napata tykinkuulia ilmasta?
Jos olisin pelkkä Tennesseestä kotoisin oleva David,
saattaisin livahtaa yöllä muurin yli ja kokeilla onneani.
Mutta se Davy Crockett... Hänen toimiaan seurataan.
Hän on seisoskellut muureilla koko elämänsä.
Kuume polttaa häntä.
Juottakaa hänelle jotain muuta kuin viskiä.
Hae lakanoita ja kylmää mutaa, Sam.
Käskin eversti Fanninin perääntyä Goliadista.
John Forbes kerää miehiä etelässä ja tuo ne Gonzalesiin.
1 500 miestä odottaa siellä minua.
Kierrämme Santa Annan armeijan taakse -
ja vapautamme Alamon lännestä käsin.
Vetäydymme sitten Coloradojoelle -
ja muodostamme rintamalinjan kaakkoon
Beason's Crossingista Brazoriaan.
Sinä komennat armeijaa.
Nostoväellä on oma komentajansa.
Ei. Komennan kaikkia tai ei mitään.
Hoida sinä oma tehtäväsi, minä hoidan omani.
Minä komennan armeijaa.
SAM HOUSTON
Sinä tuet valtion syntymistä.
Hyvät herrat, Texasin malja.
He tulevat!
Suunnatkaa tykki.
Kokoontukaa yhteen.
Perääntykää.
He mittaavat miesvahvuuttamme.
Olkaa valmiina.
Ampukaa vapaasti.
Kapteeni Dickinson.
Tähdätkää. Tulta.
Juoskaa, jänishousut.
Noiden mökkien taakse on hyvä suojautua.
Voisin oikoa vähän koipiani.
Polttakaa ne.
Sytytä ensimmäinen.
Mikä sinun nimesi on, poika?
Taitavasti ammuttu.
Vartioikaa pohjoissivustaa.
Tuolla noin.
Mitä he oikein tekevät?
Kun he tulevat muurien yli,
nosta kädet ylös ja huuda:
Soy negro. No disparo.
Mitä se tarkoittaa?
Meksikon laki ei tunnusta orjuutta.
Olet orja, sanoi sopimus mitä tahansa.
Huuda: "Älkää ampuko." He jättävät sinut rauhaan.
William-herra antaa minulle pyssyn.
Keräät heidän paskansa, hoidat hevoset, peset ja ruokit heidät.
Et kyllä hitto vie kuole heidän puolestaan.
Missä kaikki ovat?
30 miestä on jo lähtenyt Alamoon.
Kootkaa paikalla olijat.
Tarvitsemme lisää miehiä.
Heitä on pian riittävästi, jos tulijoita riittää.
Nyt meidän pitää odottaa.
Me kävelemme tai vaikka ryömimme sinne.
Meidän pitää mennä heidän avukseen.
Minä jätin Travisin sinne.
En minäkään pidä odottelusta,
mutta en aio uhrata Texasia.
Nämä 124 miestä eivät pärjää tuhansien vahvuiselle armeijalle.
Eversti Fannin tuo Goliadista 400 miestä.
Miehiä pitää kouluttaa. Kehotan teitä ryhtymään toimeen.
- Mitä sanon Travisille? - Et mitään. Sinä jäät tänne.
En voi. Annoin kunniasanani.
Se on käsky.
Tehkää siitä syvä, pojat.
Teette hyvää työtä.
On hyvä olla paikka, minne vetäytyä.
Tämä on suunnilleen haudan kokoinen, eikö niin?
Siirrän sinut ja sotamies Esparzan kirkon takana olevaan patteriin,
jotta olette lähempänä perheitänne.
Joku muu saa hoitaa yövahtivuoronne.
Kiitoksia.
Ole hyvä.
Davy, oletko ollut tällaisessa kiipelissä intiaanien kanssa?
Olen ollut pahassa kiipelissä vain kerran elämässäni.
- Olit Punaisten keppien sodassa. - Totta. Olin siinä mukana.
Niin totta vie olin.
Olin sodan syttyessä teidän ikäisenne.
Creet saartoivat 400-500 ihmistä Fort Mimsiin -
ja tappoivat heidät kaikki.
Siitä nousi kauhea häly, joten minäkin liityin vapaaehtoisiin.
Toimin tiedustelijana,
mutta metsästin enimmäkseen riistaa ruokapatoihimme.
Saimme punanahat kiinni Tallushatcheessa -
ja piiritimme kylän joka puolelta.
Se ei ollut oikeastaan taistelu. Ammuimme heitä kuin koiria.
Lopulta...
Jäljelle jääneet intiaanit kerääntyivät pikku mökkiin.
He halusivat antautua.
Eräs naisista ampui nuolen ja tappoi yhden meikäläisistä.
Ammuimme hänet.
Sen jälkeen sytytimme mökin tuleen.
Kuulimme heidän huutavan jumaliaan avukseen.
Palava liha haisi.
Olimme syöneet lokakuusta lähtien pelkkää paahdettua maissia.
Kaivelimme tuhkaa seuraavana päivänä -
ja löysimme mökin kellarista perunoita.
Intiaaneista valunut rasva oli paistanut ne kypsiksi.
Ahmimme mahamme täyteen.
Siitä lähtien...
..olen kieltäytynyt, kun minulle on tarjottu perunoita.
Hänellä on kolme pistohaavaa.
Yksi niistä lävisti keuhkon.
Häntä on ammuttu 2-3 kertaa.
Kolera, malaria joka toinen vuosi.
Hän on jo kuollut,
ja hänet on lähetetty tänne.
Ratsastajia tulossa!
Väistäkää ratsastajia.
Eversti Travis. Kongressin jäsen Crockett.
Tässä ovat kaikki Gonzalesin kykenevät miehet.
He luulevat tukkineensa kaikki reitit.
Saatatte päästä heidän ohitseen, jos välttelette teitä.
Seuraako eversti Fannin teitä?
Eikö hän ole täällä?
Puhuimme kolme päivää sitten. Se pirulainen sanoi tulevansa.
Kuinka monta teitä on?
Toin 32 hyvää miestä.
He ovat sievimmät näkemäni texasilaiset.
Hurrataan Gonzalesille.
Onko Houston jo tullut?
Vain pari ratsumiestä.
Jätän hänelle reitin auki.
Tule tänne. Saavu luoksemme.
Tuo armeija mukanasi!
Saat tilaisuuden olla suuri sankari.
Hän ei kuitenkaan tule.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Lähetän viestin.
Armahdamme syntyperäiset meksikolaiset,
jotka haluavat poistua Alamosta.
He saavat vapautensa,
ja asemalle jäävät miehet -
rupeavat miettimään pakoa,
eivätkä taistele yhtä kiivaasti kuin aiemmin.
Antaa tulla.
Tapelkaa.
Senkin pelkurit.
Me odotamme.
Näytät paremmalta.
Kiitos, että hoidit minua.
Haluan, että lähdet täältä.
Sinä samoin.
- Vapautatteko minut? - En. Olet omaisuuttani kuolemaani asti.
Tulen hakemaan sinut, kun toivun.
Teidän on nyt lähdettävä.
Santa Anna ei tee uutta tarjousta.
En lähde. Hän oli sisareni.
Sinä rakastit häntä. Hänen verensä yhtyi sinun vereesi,
sinun veresi minun vereeni.
Me olemme samaa perhettä.
Sinun pitää puhua miehille.
En tiedä, mitä sanoisin.
Kun olin Washingtonissa, kongressissa pilailtiin kustannuksellani.
Opin heiltä paljon.
Opin pukeutumaan ainakin jonkin verran.
Opin käyttämään oikeaa haarukkaa ja muuta sellaista.
En arkaillut liioitella puheissani.
En oppinut silti valehtelemaan.
Nämä ihmiset ovat kokeneet kovia.
Minusta he ovat ansainneet kuulla totuuden.
Minulla on tässä paperinpaloja,
kirjeitä poliitikoilta ja kenraaleilta.
Niissä ei mainita, milloin saamme apua tai saammeko sitä.
Ne eivät ole niihin käytetyn musteen arvoisia.
Pelkään, ettei kukaan tule.
Texas tarjosi minulle toisen tilaisuuden.
Uskon sen pätevän melko moneen teistä.
Se on tarjonnut tilaisuuden maan hankkimiseen ja rikastumiseen,
mutta myös itseni muuttamiseen.
Toivon muuttuneeni paremmaksi.
Viime kuukausien aikana on esitetty erilaisia ajatuksia siitä,
mikä Texas on ja mikä sen pitäisi tulevaisuudessa olla.
Kaikki eivät ole samaa mieltä.
Haluan kysyä teiltä jokaiselta,
mikä teille on niin tärkeää,
että olette halukkaita taistelemaan ja ehkä jopa kuolemaan sen puolesta.
Me sanomme sitä Texasiksi.
Meksikolaiset yrittävät houkutella meitä yrittämään pakoa.
Melkein mikä vain tuntuu paremmalta kuin tänne loukkuun jääminen.
Jos pakotamme vihollisen kuitenkin hyökkäämään,
uskon, että jokainen teistä osoittautuu 10 miehen arvoiseksi.
Näytämme maailmalle, millaista ainesta patriootit ovat.
Lyömme myös lamauttavan iskun Santa Annan armeijan riveihin.
Jos joku haluaa lähteä valkoisen antautumislipun alla,
hän saa niin tehdä.
Teillä on oikeus siihen.
Jos haluatte jäädä rinnalleni tänne Alamoon,
myymme henkemme kalliista hinnasta.
Jätä se auki.
Valoa. Haluan valoa.
Mitä asiaa sinulla on, nulikka?
Puhuin miehille tilanteestamme. Sinunkin pitää saada kuulla se.
Kuulin oven läpi joka sanan.
Minun sanani... Se mahtoi olla tuskallista.
Ne olivat hyviä sanoja.
Voisit päästä läpi saattajan kera.
Jos jäät kiinni, sinut saatetaan armahtaa terveytesi takia.
En ansaitse armoa.
Ansaitsen kuitenkin juotavaa.
- Onko sinulla vettä väkevämpää? - Tiedät, etten juo viinaa.
Harrastan uhkapeliä, käyn huorissa ja hylkään vaimoni,
mutta juomaan minä en rupea.
Sinusta voisi tulla viiden vuoden päästä hieno mies.
Minun täytynee tyytyä nykyiseen olotilaani.
Oliko sillä väliä?
Käyn hakemassa sinulle pullon.
Luoja, että minä vihaan tuota sävelmää.
Nyt minä tajusin.
Mitä sinä tajusit?
Sen, mitä tästä puuttuu.
Suojautukaa.
Crockett.
Ällistyttävää, mitä harmonia saa aikaan.
Kaikkea sitä.
Rakkahin Mary,
toivottavasti joku ystävällinen ihminen lukee tämän sinulle.
Jos näkisit tämän maan - kotimme -, tietäisit, miten kaunis se on.
Suutele kuutta lastamme, ja suutele toisenkin kerran.
Paperin puute ja muut kokemani hankaluudet -
ovat estäneet minua kirjoittamasta.
Epäilenpä, ettei tämäkään kirje pääse Yhdysvaltoihin saakka.
Kerro isälle terveisiä.
Sano, että hänen kannattaa tulla tänne, kun tämä maa vihdoin vapautuu.
Teen kaikkeni Texasin puolesta.
Autan itsenäisyyden saavuttamista ja hallituksen muodostamista.
Sen takia kannattaa uhrata henkiä.
Mitä olen nähnyt ja muilta kuullut,
näin kaunista seutua ei ole missään muualla maan päällä.
Tiedämme, mikä meitä odottaa, ja olemme valmiita.
Lähetän tervehdyksen ystäville, suon hämmennystä vihollisille.
Jumala teitä siunatkoon.
Huolehtikaa pikku pojastani.
Johdat ensimmäistä hyökkäystä.
Täällä -
heikon pohjoismuurin luona.
Sinä seuraat koillisesta.
Idästä.
Etelästä.
12-naulainen tykki saapuu huomenna.
Miksi uhraamme sotilaita -
vallataksemme muurin, joka voidaan tuhota?
Sotilaan henki...
..ei ole kanan henkeä kummempi.
Ja jos he antautuvat?
He ovat roistoja...
..eivät sotilaita.
Vankeja ei oteta.
Säännöt määräävät...
Minä määrään!
Etkä sinä ymmärrä,
millaisia vaikeuksia siitä syntyy!
Minun tehtäväni...
..on puolustaa valtiomme alueiden kunniaa.
Saavutimmeko itsenäisyyden, jotta rosvot voivat viedä maitamme?
Se loppuu tähän!
Sen täytyy loppua tähän!
Jos se ei lopu, lapsenlapsemme -
ja heidän lapsenlapsensa -
joutuvat häpeäkseen kerjäämään amerikkalaisilta leivänmuruja.
Ilman verta...
..ilman kyyneleitä...
..ei ole kunniaa.
Nopeammin.
Valmiina. Tulta.
Ampukaa kohti. Tulta.
Ladatkaa.
Tulta.
Jatka lataamista.
Näyttäkää niille.
Antakaa minulle kivääri.
Valmiina. Tulta.
Älkää päästäkö muurille.
Jatka lataamista.
Perääntykää.
Soy negro. No disparo.
Tulta, pojat.
He pääsivät yli. Kääntäkää se ympäri.
Tulta.
He ovat takanamme.
Tappakaa mahdollisimman monta.
Maahan.
He tappoivat minut, David. Minä...
Olen todella pahoillani.
Jos haluat rukoilla armoa...
..nyt on siihen sopiva hetki.
Jättäytykää Hänen ylhäisyytensä -
Antonio López de Santa Annan armoille.
Oletko sinä San-tanna?
Luulin häntä pidemmäksi.
Davy Crockett.
Kerro kenraalille,
että suostun neuvottelemaan antautumisen ehdoista.
Kerro hänelle,
että jos hän käskee miestensä laskea aseet ja järjestäytyä,
lupaan viedä teidät kaikki kenraali Houstonin luo.
Teen parhaani, että mahdollisimman moni saa pitää henkensä.
Sam saattaa olla äreällä tuulella.
En voi siis luvata varmuudella mitään.
Kerro hänelle.
Kerro hänelle!
Hän sanoo, että meidän pitäisi antautua.
Rukoilen teitä säästämään hänen henkensä.
Haluan varoittaa teitä.
Olen kova kaveri.
Polttakaa kaikki.
- Polttakaa lato. - Meksikolaisille ei jätetä mitään.
Vauhtia.
Houston lähtee hakemaan apua.
Estetään hänen kulkunsa.
Me olemme tässä.
Ota 1 000 miestä...
..ja siirry etelään.
Ota 800 miestä ja siirry pohjoiseen.
Minä tuon 700 miestä mukanani.
Onko joukkojen hajottaminen viisasta?
Nyt on aika hoitaa tehtävä loppuun.
Miten kauas itään aiomme paeta?
Te peräännytte, joten me teemme samoin.
Sano yksikin hyvä syy, miksi emme jää tähän asemiin.
"Vihollinen pilkkaa teitä."
"Teidän pitää taistella. Ette voi enää perääntyä."
"Maa odottaa teidän taistelevan."
"Maamme pelastuminen riippuu siitä."
"Allekirjoitus, David G. Burnet, presidentti."
Jättäkää se siihen.
Lähdetään.
Jatketaan matkaa.
Hän on pelkuri. Miten kauan seuraamme
petturia ja välttelemme taistelua?
Meidän on aika taistella.
Purkakaa leiri.
Jatkamme itää kohti.
He teurastivat veljemme. Mekö pakenemme?
Heidän täytyy maksaa siitä.
Jos ei nyt, niin milloin sitten?
Purkakaa leiri.
Lähdetään.
Menetät armeijasi, jos jatkat näin.
Noin 20 vuotta sitten -
Napoleon palasi maanpaosta Elbalta,
kokosi armeijan ja liikkui itään mahdollisimman nopeasti,
ennen kuin muut maat ehtivät liittoutua.
Wellingtonilla -
oli vähemmän miehiä ja aseita.
Hän pysytteli ranskalaisten edellä ja härnäsi heitä.
Hän tiesi, että suuren armeijan piti hajaantua pysyäkseen mukana.
Hän liikkui ja odotti,
liikkui ja odotti Napoleonin virhettä,
joka tuomitsisi tämän häviämään.
Wellington valitsi voitolleen paikan,
ennen kuin oli sitä edes nähnytkään.
Se oli avoimessa maastossa,
jossa oli kalteva rinne,
suojaisa paikka leirille -
ja mahdollisuus hyökätä sivusta.
Meksikon armeija on hajallaan. He eivät vielä tajua,
että Santa Annan joukkojen uskollisuus ja taistelutahto horjuvat.
Yhdyn Wellingtonin näkemykseen paikasta,
vaikken tunne paikkaa, jonka kuvittelen mielessäni.
En kuvittele olevani Wellington.
Santa Anna pitää itseään kuitenkin Lännen Napoleonina.
Me liikumme ja odotamme, kunnes hän tekee virheen -
ja valitsee oman Waterloonsa.
Siirtykää syrjään.
Tuokaa hänelle vettä.
Vettä.
Deaf nappasi heidän kuriirinsa.
Kirjeistä näkyy, että Santa Anna on lähellämme ja erossa pääjoukosta.
Saimme tietoja joukkojen liikehdinnästä.
Houston on alle kolmen kilometrin päässä.
Puretaan leiri ja seurataan sitä pelkuria.
Hän ei pakene.
Hän on tulossa tännepäin.
Vasen. Marssikaa.
Huomio.
Olka olkaa vasten. Suorassa.
Pistimet.
Valmiina.
Mars, mars.
Onko sinulla nimeä?
Meksikolaisten takana on silta.
Lähetä Deaf Smith miehineen polttamaan se.
Kapteeni Seguin.
Sinä saat miehinesi vartioida leiriä.
Siitä voi tulla kaaos. Miehet tappavat kaikki meksikolaiset.
Käskit minun jäädä, ja minä jäin.
Tämä on meidänkin taistelumme.
Liity Shermanin joukkoihin vasemmalla.
Kaksi miekkaa joka miehelle.
Laittakaa kortit hattuihinne, jottei synny sekaannusta.
Komppania, olalle vie.
Tulette muistamaan tämän taistelun,
sen jokaisen minuutin -
ja jokaisen sekunnin,
kuolemaanne asti.
Se on kuitenkin huomisen asia.
Tänään -
pitäkää mielessänne Alamo.
Hetki on nyt käsillä.
Riviin järjesty.
Pataljoona, seis.
Tulta.
Eteenpäin!
Muistakaa Alamo.
Eturivi. Taistelkaa.
Muistakaa Alamo.
Ampukaa. Tappakaa heidät kaikki.
Santa Annan armeija lyötiin 18 minuutissa.
Tapetaan hänet, niin asia on hoidettu.
Hirtetään hänet tässä.
- Köydenjatkoksi vain. - Ei.
Teille riittää veri.
Minä haluan Texasin.
Henkensä vastikkeeksi Santa Anna luopui Texasista.
Juan Seguin palasi lupauksensa mukaisesti Alamoon.
Hän hautasi toveriensa jäänteet San Antonioon,
missä ne ovat tänäkin päivänä.
Yhdeksän vuotta Alamon tappion jälkeen -
Texasista tuli Yhdysvaltain 28. osavaltio.