Waktu merupakan hal yang lucu.
- Saat aku masih kecil ... - Satu.
- ... Hari-hari berlangsung selamanya. - Dua.
- Sembunyi, - Tiga.
- Tapi bertahun-tahun ... - Tunggu! Disini.
- Mereka berlalu begitu cepat. - Empat.
- Lima. Enam. - Jangan mengintip.
- Ya, Jangan mengintip.
- Sebelum kalian menyadarinya ... - Tujuh.
- ... Kalian sudah dewasa. - Delapan.
- Itu terjadi padaku. - Sembilan.
Sembilan setengah. Sepuluh!
Siap atau tidak, Aku datang.
Namaku Tim ..
Dan ini adalah sisa ceritaku.
Lari agar selamat!
Tidak adil, Ayah. Kau mengintip.
- Mereka memanggilku ayah saat berada di rumah , Yang artinya ... - Ayo pergi!
... Aku hampir tidak bisa tinggal di rumah.
Bersiaplah, Templetons.
Siap ?
- Set. - Meluncuuur!
Sekarang, Beberapa orang mungkin berkata
Aku masih punya imajinasi yang berlebihan,
Menjadi seorang ayah merupakan pekerjaan paling keren di dunia.
Banyak pekerjaan keren, Beneran deh.
Terkadang aku menjadi seorang pembalap.
Wah! Ayah Andretti!
Yay, Templetons!
Yah, Terkadang ..
Aku menjadi juru masak terbaik di tempat ini
Dan aku menghendel setiap makanan.
Ayo, Pa, Tampol aku.
Tina.
Wah, Anjing! Dan rumah menang lagi.
Atau seorang ahli bedah, Jika harus.
- Spork. - Spork.
- Spatula. - Spatula.
Berikankanlah nyawa!
Dia hidup!
Terkadang hidup kami pasang surut , Dan kami bisa mengatasinya.
Jangan, Lihatlah.
-Domba baik saja. Lihatlah ? - Ya!
Kami selalu bersama.
- Istriku, Carol. - Itu sebuah keajaiban!
Dia adalah tulang punggung keluarga.
Terima kasih. Kalian tahu apa yang mereka katakan :
" Itu semua tentang adonan "
Aku tidak bisa melakukannya tanpa suamiku.
Dia sungguh bangkit untuk kesempatan itu.
- Itu hal yang bisa ku lakukan. - Ya, Mama!
Dia juga membawa pulang bacon,
Sementara aku mengawasi Baby kami, Tina.
Terkadang, Terasa seperti
Dia mengawasiku.
- Dan Tabitha ... - Terima kasih!
... Anak kelas dua kami yang baru saja diterima
Menjadi bocah terbaik di sekolah.
Ya, Tabita!
Kami sangat bangga.
Aku masih berhubungan dengan geng lama juga.
Percaya atau tidak, Jimbo seorang walikota sekarang.
- Kue! - Tentu saja istrinya,
Staci merupakan otak sebenarnya di balik operasi tersebut.
- Jimbo! - Sekarang si kembar tiga ...
Mereka tidak banyak berubah.
Dan untuk adik Babyku, Ted,
Dia tumbuh menjadi bos, Baiklah.
- Dia sangat sibuk sehingga kita jarang melihatnya lagi.
Namun dia selalu ingat
Untuk mengirim hadiah yang mewah
Pada saat acara khusus.
Ya sallam! Paman Ted memang yang terbaik!
Intinya ...
Hidupku cukup sempurna.
Tapi semua itu akan berubah.
Astaga.
Aku akan menyelamatkanmu!
Terima kasih sayang.
Tetap tenang, Tabita.
Ayah datang untukmu.
Ayah akan menyelamatkanmu dari lava yang menggelegak!
Apa yang ayah lakukan ?
Aduuh kotor. Itu nyipret ke mana-mana.
Itu gunung berapi permen malapetaka!
Kau dulu menyukainya.
Aku sedang mengerjakan tugasku.
Atau memang aku sudah ditakdirkan.
Oh.
Satu hal yang ku pelajari,
Kalian menjadi bocah hanya sekali.
Setelah kalian dewasa, Kalian tidak akan pernah bisa kembali.
Oh, Tidak.
Selamat malam, Dr. Hawking.
Karbon, Boron, Berilium, Litium, Helium, Hidrogen.
Berhasil.
Bum shakalaka.
" Bawa keempatnya " Astaga.
Hai, Tabitha.
Ini Pertunjukan malam yang bagus.
Hidup dari kamar tidurmu, Dibintangi Ayah dan Ibu.
- Dan tamu istimewa, - Baby Tina.
Selamat malam, Tina kecil.
Kembalilah ke sini,
Selamat malam ibu.
Selamat malam sayang. Mama akan menciummu.
Mama akan menciummu.
♪ Good night song ♪
♪ - With your dad ... ♪ - Apa ?
Apa ? Sudah waktunya untuk lagu selamat malammu.
Tidak, Terima kasih.
Aku mendengarkan white noise!
Membantuku tertidur!
Hei, Apa yang akan kamu katakan ?
Kepada ayah karena membantumu berlatih untuk kontes liburan ?
Ya! Benarkan ?
Ayah bisa datang ke sekolah denganmu, Dan kamu boleh membawa
Semua temanmu, Kita bisa berlatih bersama,
Pergi membeli es krim setelahnya.
- Perlakuanku. - Tidak! Ayah tidak bisa melakukan itu.
Masalah kewajiban.
Ini semua.
Oh. Benar.
Baiklah.
Bagaimana dengan cerita pengantar tidur favoritmu ?
Kamu tahu, Yang tentang ...
Paman ted seorang Baby ajaib yang bisa berbicara.
Ada roket penuh anak anjing,
Lalu ayah menyelamatkan dunia.
Itu cerita yang bagus kan ?
Itu sangat tidak masuk akal.
Leluconnya bagus kan ?
- Baiklah. - Ayah.
Jadwalku besok sibuk.
Ya. Jadwal ayah juga cukup padat.
Jangan lupa dombanya.
Selamat malam, Domba Domba.
Selamat malam, Paman Ted.
Aku berharap untuk cepat bertumbuh dan menjadi sukse sepertimu.
Mungkin kita akan segera bertemu.
Selamat malam, Tabita.
Tidakkah menurut ayah aku agak tua untuk itu sekarang ?
Oke.
Aku pikir sudah waktunya kita berdua tumbuh dewasa.
Aku berharap dapat menyapa ayah di meja sarapan.
Mimpi indah.
EDITING : RAINAL FADILLAH
Kemana perginya waktu ?
Mana ku tahu ?
Tunggu. Aku melihat cahaya.
Kau menyingkirlah dariku.
Akhirnya.
Nafas manis kebebasan.
Wizzie ?
Kau di sana, Abad berapa sekarang ?
Lepaskan aku, Ogre keji!
Bukan. Wizzie, Ini aku.
Aku Tim.
Apa itu sungguh dirimu ?
Mendekatlah.
Biarkan aku melihat wajahmu.
Lebih dekat.
Lebih dekat lagi.
Oh, Timothy.
Itu adalah kau.
Hei! Untuk apa itu ?
Kau melemparku ke dalam kegelapan abadi
Lalu mendatangkan malapetaka pada ritme sirkadianku.
Maaf, Wizzie.
Hei, Tapi kau terlihat hebat.
Kecuali lengan maksudmu.
Aku bahkan tidak menyadarinya.
- Kau pikir itu ... - Maksudku, Aku menyadarinya,
Maksudku... Kau jelas tidak punya lengan. Aku ...
Kau tidak akan pernah memperlakukan Domba Domba seperti ini.
Yah, Aku... Aku memberikannya pada putriku, Tabitha.
Kau sudah mempunyai ahli waris, Timothy ?
Dua, Sebenarnya.
Dua ? Biarkan bel berbunyi!
- Jangan Wizzie, Berhenti. - Iya! Iya!
-Wizzie, Tenang. - Waktunya untuk perayaan!
Tidak. Ini bukan waktunya untuk perayaan.
- Wizzie, Diam. - Apa ?
- Apa itu, Tim ? - Aku tidak tahu.
Aku rasa bukan waktu yang tepat
Untuk merayakanya sekarang.
Tabita.
Astaga, Wizzie, Dia tumbuh begitu cepat.
Dia seperti tidak membutuhkanku lagi.
Pertama, Mereka mulai jarang menghabiskan waktu denganmu
Lalu mereka berhenti menemuimu sekedar meminta nasihat.
Tepat sekali.
Cepat atau lambat mereka akan melupakanmu.
Aku rasa.
- Kemudian mematahkan lenganmu. - Apa ?
Kemudian masukkanmu ke dalam kotak!
Baiklah Wizzie, Kau tidak membantu.
Oke, Aku hanya takut ...
Tabitha dan aku tumbuh semakin menjauh.
Seperti... Seperti yang kulakukan pada saudaraku.
Aku pikir kami memiliki semua waktu di dunia.
Tapi kau tidak bisa memutar waktu kan ?
Beraninya kau meragukan kesaktianku!
- Kembali. Kembali. - Kumat lagi.
- Roda besar li ... - Tunggu.
Apa kau mendengar sesuatu ?
Jangan pernah menekan tombol snooze!
Sepertinya itu berasal dari kamar Baby.
Apa itu ? Makhluk malam ?
Penyihir ? Apa itu pengusiran para anjing neraka ?
Wizzie!
Jangan pergi, Tim!
Aku bisa memutar kembali waktu ...
Ke jaman keemasan ( Usia muda ), Saat hanya ada kau dan aku.
Lenganku yang bagus.
Jangan buka pintunya.
Ingat terakhir kali!
Jika anda ingin membuat panggilan,
Harap tutup dan coba lagi.
Jika anda membutuhkan bantuan, Tutup telepon lalu hubungi operator.
Terima kasih.
Halo ?
Jika anda ingin membuat panggilan,
- Tolong tutup telepon dan coba lagi. - Cuma heanphoneku.
Dapatkan bersama-sama, bung.
Tina, Kamu klepto kecil ...
Selamat tidur.
... Gila!
Wah!
Hai ayah.
Tabitha ? Apa itu kamu ?
Lihatlah ekspresi wajah ayah.
Itu tak ternilai harganya.
Kamu... Kamu... Kamu...
Kamu bisa bicara ?
Aku dalam bisnis keluarga.
Ini dasi jepit.
Lihatlah ayah, BabyCorp lebih dari apa yang ku ...
Ayah, Bisakah ayah mendengarku ?
Ayah, Apa kau mendengarkanku ?
Ayah, Ada berapa jari ini ?
Kamis ?
Seharusnya aku memberimu peringatan.
Aku lupa ayah sudah tua.
Tunggu.
- Kau dari BabyCorp ? - Iya.
BabyCorp lebih dari apa yang ku sebut
Sebuah hiruk pikuk bagiku.
Intinya aku setuju dengan Templetons.
- Pergi, Templetons! - Oh! Baiklah.
Kalian sungguh tahu cara mengasuh Baby.
Maksudku, Itu emezing.
Bukankah semua itu bintang lima.
- Aku harus bilang, Ayah punya banyak masalah. - Tentu. Ya.
Kita akan membahasnya nanti.
Ya ampun. Aku tidak percaya ini.
Mau menakut-nakuti ibu ?
Ayah, Tolonglah tetap fokus.
Baiklah.
Ada krisis di BabyCorp.
Ada apa kali ini ?
Anak kucing ?
Bukan. Kali ini lebih buruk.
- Lebih buruk dari anak kucing ? - Iya.
Itu alasan aku mengajukan diri untuk ...
Tugas rahasia ini.
Ayah mau bantu. Apa rencanamu ?
Itulah semangatnya, Ayah.
- Ayah persis yang ku butuhkan. - Iya!
Untuk mendapatkan Paman Ted.
Tidak. Apa ?
Kenapa tidak ?
Ayah, BabyCorp tidak akan bertahan lama.
Semua beban ada padaku, Pop.
Saat aku mengajukan diri untuk masalah ini,
Aku rasa akan mudah.
Tapi kalian berdua tidak pernah bertemu.
Sedih sekali.
Ini seperti, " B-minus. Sampai jumpa saat usai "
Sedih ? Ya mungkin.
Sedikit. Entahlah.
Apa kau lupa meneleponnya ?
Aku perhatikan ayah sedikit linglung.
Apa kau bilang ?
Ayah selalu menunda-nunda.
Ayah harus membawanya ke sini untuk liburan.
Tidak, Aku tidak ...
Aku tidak akan meneleponnya sekarang.
- Ayah, Tidak pernah bisa. - Tidak.
Apa kalian berdua sedang bertengkar atau apa ?
- Tidak. - Tapi ayah kesal padanya ?
Hentikan itu. Ini rumit.
Kenapa ? Apa ayah memerlukan bantuan menggunakan telepon ?
Tidak, Ayah tidak perlu bantuan menggunakan ...
Baiklah. Apa masalahnya ?
Apa masalahnya ? Katakan padaku.
Tidak ada gunanya.
Ayah sudah menelfonya. Ayah mengundangnya. Dia tidak pernah datang.
Dia selalu sibuk dengan bisnisnya ..
Atau panggilan konferensi.
Yang dia pedulikan hanyalah pekerjaan.
Tapi setelah beberapa saat, Kau... Kau berhenti mencoba.
Dia masih saudara ayah.
Ayah partnernya.
Ayah rasa kadang kau hanya ...
Kau tumbuh dengan cara berbeda.
Ayah, Jangan bilang tidak.
Gimana kalau semua orang mengatakan tidak ?
Tidak akan terjadi apa-apa.
Tidak ada yang akan celaka.
Ayah harus bangun setiap hari
Dan ayah harus mengatakan, " Ya, ya, ya! "
Kejutkanlah aku. Bilang iya.
Ini sungguh mengecewakan.
- Kini aku mulai marah! - Sudah terlambat.
Kita bisa mengerjakan ini besok ok ?
Oh Whoopsie. Kuda kecilmu terjatuh.
Hari esok tidak akan sulit kan ?
Selamat malam sayang.
Selamat malam, Sayang.
Kuda terjatuh.
Tabitha ?
Jangan khawatir. Aku akan mengatasinya.
Dimana dia ?
- Dimana siapa ? - Aku datang secepat mungkin.
- Ted ? - Aku membatalkan semua pertemuanku.
Apa yang kau lakukan disini ? Kenapa kau berteriak ?
- Dimana Tabita ? - Tabitha ?
- Di mana dia, Tim ? - Ted.
Paman Ted, Kau datang! Kau sungguh disini.
Lengan yang mana ? Kiri atau kanan ?
Apa itu fibulamu ? Katakan padaku.
Harus diatasi dengan baik. Buka.
- Bilang, "Ah." Apa kamu baik saja ? - Apa yang kau lakukan ?
Kau terlihat baik saja.
Jangan khawatir. Aku baik saja, Paman Ted.
Itu baru gadisku.
Apa yang membuatmu datang kemari ?
Tabitha jatuh dari kuda poninya.
- Dia melakukanya ? - Dia melakukanya ?
Aku melakukannya ?
- Tim mengirimku pesan suara. - Dia melakukan ?
- Aku melakukannya ? - Ya kau melakukanya.
Halo. Ini saudaramu.
Tolong. Tabitha jatuh dari kuda.
Selamat malam sayang.
Itu meresahkan.
Aku bersumpah aku tidak mengirim pesan itu.
Pada... Tujuan.
Aku ...
Butt-dial ?
Dengan pantatku.
Saat aku sedang bermimpi.
Terkadang aku melakukan itu.
Kau tidur membuat butt-dial ?
Dengan pantatku.
Pasti ada penjelasan yang logis logis.
Nah itu dia.
Yang penting kau berada di sini.
Ya!
Benar. Untuk saat ini.
Paman Ted, Kumohon tinggalah selama Natal. Tolong.
Maaf sayang. Aku tidak bisa melakukan Natal pada tanggal 25.
Tapi Paman Ted, Aku sangat merindukanmu.
Aku sangat merindukanmu.
Tidakkah menuru ayah aku agak tua untuk itu sekarang ?
Bolehkah aku ngobrol denganmu di belakang ?
Sendirian.
Babynya, Tim ?
Dia dikirim dari atas sana.
- Di atas ? - Betul sekali. BabyCorp.
Jadi maksudmu pesan suara semacam panggilan untuk meminta bantuan.
Iya! Tidak.
Dia berasal dari perusahaan rahasia yang dijalankan oleh Baby.
Tim, Aku akan mengenalkanmu pada seorang dokter.
Roy Federman. Katakan saja padanya aku yang mengirimmu.
Apa yang mereka bicarakan ?
Kita harus memberi mereka privasi.
- Ini dia. - Oh. Terima kasih.
Aku tidak gila!
Kau hanya lupa. Katakan padanya, Tina.
- Dia... Aku... - Dia tidak bisa bicara, Tim.
Berhenti menyela.
Menyela apa ? Aku tidak dengar apa-apa.
Suaramu yang menyebalkan. Kau mendengar itu.
Aku punya suara yang indah.
Baiklah.
Aku bisa membuktikan kalau semua yang ku katakan itu nyata.
- Oh ya ? - Ya!
Emutlah Ted.
Maafkan, Aku ?
Kau payah.
Tidak, Tim. Kau yang payah.
Waktunya pergi membeli pohon Natal.
Kita sudah punya pohon Natal.
- Tidak, Kita belum. - Ya, Kita lakukan. Ya, Kita melakukannya.
Emut, Emut.
- Singkirkan pacie itu dari wajahku! - Permisi.
Aku tidak suka menyela, Tapi bolehkah aku memberi kalian saran ?
Kenapa kalian berdua saja tidak mengemutnya ?
- Dia bisa bicara. - Banyak.
Bersiaplah, Kawan kawan.
Baby di kapal!
Itulah yang ku maksud!
R
RA
RAI
RAIN
RAINA
RAINAL
RAINAL F
RAINAL FA
RAINAL FAD
RAINAL FADI
RAINAL FADIL
RAINAL FADILL
RAINAL FADILLA
RAINAL FADILLAH
Wow.
Aku pulang.
Ya. Lihatlah ?
Itu semua nyata.
Wah.
Apa itu aku ?
Kalau kau mencari pujian, Kau mendapatkanya!
Kau seorang legenda disini.
Sebuah patung ?
Aku sendirian menyelamatkan perusahaan.
Dengan dua tangan.
Benarkah ? Kita partner.
Benarkan ?
Aku tidak melihat patungmu.
Aku masih mencintaimu, Ayah.
Mereka membuat ukuran kepala yang tepat.
Mengambil dariku, Kau harus agresif
Kalau ingin maju.
Naiki tangga perusahaan itu
- Sampai kau menjadi Baby terakhir yang berdiri di atas. - Wow.
Sebenarnya, Aku memprioritaskan keseimbangan kehidupan kerja yang baik
Dan lingkungan yang positif di mana ideku dihargai.
Kamu serius.
Kau lucu, Paman Ted.
Aku tidak yakin mengapa mereka tidak menyebutkannya di berkasmu.
Berkasku ?
Kamu melihat berkasku ?
- Ya. - Apa yang dikatakan ?
Itu tentang banyak hal.
Ini merupakan Pusat Krisis.
Di sinilah kita memantau semua ancaman
Kepada Baby di seluruh dunia.
Dan Hawai.
Ini sangat keren. Ini sangat keren.
Aku Godzilla.
" Oh, Larilah agar selamat! Lari demi hidupmu! "
- Kenapa kita membawanya ? - Ayah, Turun dari sana.
Kita bisa memainkannya nanti saat tidak ada yang melihat.
- Apa Krisisnya ? - Ya.
Kita mulai. Apa krisis, Sayang ?
Rusty, Tunjukan.
Dia baru.
Bayangkan saja, Ahli bedah Baby.
Atau Baby astronot.
Mengapung, Melayang.
Baby akan menguasai dunia suatu hari nanti.
Hari itu akan tiba lebih cepat dari yang kalian kira.
Halo. Namaku Dr Erwin Armstrong,
Pendiri The Acorn Center for Advanced Childhood.
Tunggu sebentar, Itu... Itu sekolah Tabitha.
Di sini, Ditengah, Kami percaya Baby adalah
Mesin pembelajaran terbaik.
Bukankah begitu, Nathan kecil ?
- Ya! - Oke.
Mereka harus menggunakan waktu Precious mereka
Untuk berkembang lebih cepat, Bergerak lebih keras.
Orang tua, Mereka punya niat yang baik,
Tentu saja, Tapi mereka tidak ahli.
Lagi pula, Satu-satunya hal yang menahan anak kalian adalah ...
- Kau. - Kau!
Ini alsan mengapa Tabitha menghindar dariku.
- Sekolah ini. - Semuanya, Lambaikan tangan.
- Sampai jumpa, Ibu. - Sampai jumpa, Bu!
- Sampai jumpa, Ayah. - Sampai jumpa, Ayah!
Sayonara ( Sampai jumpa dalam arti jepang )
Sekarang, Dalam enam bulan terakhir,
Sekolah-sekolah ini telah bermunculan di seluruh dunia.
Lalu apa masalahnya ?
Sekolah adalah masalahnya.
Ya. Sekolah itu jahat.
Tidak, Ayah, Tidak semua sekolah itu jahat.
- Hanya yang ini, Paham ? - Baiklah.
Kalau pengaruh armstrong terus menyebar,
Itu bisa menjadi akhir dari masa kanak-kanak.
Tidak.
Masa kecil adalah tiga tahun terburuk dalam hidupku.
Itu sangat menyedihkan.
Kau mungkin tidak melakukannya dengan benar.
Tapi untungnya, Kalian mendapatkan kesempatan.
Kesempatan kedua.
BabyCorp telah mengembangkan formula Baby super duper baru
Yang dapat mengubah orang dewasa kembali menjadi Baby.
Kami punya dalam ceri, Anggur, Jeruk, Juga jeruk nipis.
- Benarkah ? - Tunggu. Tunggu.
- Kau ingin aku menjadi Baby ? - Hei, Itu yang paling kau harapkan.
Maka kau bisa menyusup ke sekolah dan mencari tahu
Apa yang sebenarnya dilakukan oleh Dr. Armstrong.
BabyCorp akan mengurus sisanya.
Ini penyamaran yang sempurna.
Dan itu hanya berlangsung 48 jam saja.
Aku sedang dalam misi.
- Maaf, Ayah. - Aduh.
- Ini bukan misi ayah.
" Peringatan: Dapat menyebabkan air liur, Mengoceh,
" Ledakan emosi, Gelak tawa,
Kehilangan kontrol usus, Paha gembrot " ?
Aku rasa beberapa pria di gymku mengambil barang ini.
Tanganku berubah mungil!
Meskipun itu sekolah putri ayah.
Sepertinya tidak adil kan ?
Ayah, Jangan. Tolong hentikan.
Apa? Itu sungguh bekerja.
Ini milikku!
Aku lebih baik dengan hal ini!
Jenis apa itu, Kawanan Burung Camar ?
- Segala sesuatu! - Kena kau!
Kalian mungkin merasa sangat emosional, Mengalami beberapa perubahan suasana hati.
Hei!
Aduh. Ada panggung canggung.
Sekarang, Tehnya panas, Connie.
Kau harus selalu menjadi pahlawan kan ?
Maksudnya apa ?
Jangan melihatnya ...
Tiba-tiba, Dia muncul dengan kuda poni.
Kau cemburu, Kepala helm.
Dia putriku!
Dia keponakanku.
Apa kau mau krim atau gula ?
Aku selalu menjadi orang yang sukses.
Ibu bilang jangan lari-lari di rumah.
Serahkan botolnya, Belanak.
Kau tidak bisa memegang uang, Kau tahu.
Tapi kau bisa, Tim. Kau bisa.
Pria. Apa aku benar ?
Ini bukan pribadi.
Ini bisnis, Leslie.
Itu pribadi bagiku, Lindsey.
Berhenti, berhenti! Aduh!
Maafkan aku, Connie. Aku harus mempersingkat ini.
Besok kita akan membicarakan masalahmu.
Baiklah waktunya habis! Ini sudah cukup jauh!
Hai. Kita pulang.
Kami mendapatkan pohon lain.
Sendiri.
Lantai atas sekarang.
Pergi.
Dorong. Tidak, tidak, Tarik.
- Pergi, pergi. - Dorong ke atas.
Tarik. Tidak, Oke.
- Ke kanan. - Bagaimana bisa aku dititik yang berat ?
Karena kau masih muda dan kuat, Sayang.
Sedikit lagi.
Aku dulu!
- Ayo. - Turun.
- Tim ? Ted ? - Ibu.
Ambil kabelnya.
Ambil kabelnya, Ambil kabelnya.
Ayah tidak bisa menghilang begitu saja.
Ayah membutuhkan sebuah alasan.
- Aduh! - Oh benar.
Titik lemahku.
Di mana kalian ?
Bilang padanya kau sedang berkemas.
Kami di atas, Eh berkemas.
Berkemas ? Untuk apa ?
Kalian akan melakukan perjalanan ikatan saudara.
- Kami akan melakukan perjalanan ikatan saudara. - Aduh!
Sekarang ?
Tapi, Tim, Orang tuamu akan datang besok.
Mereka bisa membantu.
Ya, Mereka bisa membantu.
Apa... Tidak, Kau tidak bisa meninggalkanku sendirian dengan orang tuamu.
Oh Tina!
Apa yang kamu lakukan ?
Baiklah, Kau tahu apa ? Kau akan masuk penjara Baby.
- Oh, Tidak! - Tabitha!
- Sayang, Maafkan ibu. - Sedikit bantuan di sini.
Sayang, Tahan.
Ini Ted Templeton, Seorang pria.
Kau bisa memarkir di depan dan lepas landas. Aku ada bisnis keluarga yang mendesak.
- Ke kanan, Sayang. - Ya, Aku punya keluarga.
Tim, Aku akan ke sana.
Kita perlu bicara.
Hei, Bu ?
Oh! Tina!
Letakkan itu. Letakkan itu. Letakkan itu.
- Letakkan itu. Letakkan itu. - Tina!
Letakkan itu! Kembali kesini!
Tina, Berhenti!
Apa yang merasukimu ?
Waktu bagi kita untuk pergi!
- Apa ? Sekarang ? - Ya.
- Helikopterku sudah terparkir. - Sampai jumpa!
- Tunggu, Secepat itukah ? - Oh tidak.
Apa mereka sungguh pergi begitu saja ?
Ya.
Sembunyilah!
Aku harus kehilangan lemak Baby ini.
Tina! Apa masalahmu ?
Sekarang, Kamu akan bangun besok
Jadilah anak yang baik, Tina.
Tidak ada lagi Baby nakal.
Sepakat ?
Oke.
Yang itu.
Terima kasih banyak sudah datang nona.
Apa kalian mau beberapa buah ?
Aduh!
Apa yang... Hei!
Bisakah kita melanjutkan ini ?
Aku rindu gigiku.
Aku sudah memutuskan siapa yang akan menjalankan misi.
Terima kasih. Aku menerimanya.
Kalian berdua.
- Iya! - Tidak.
BabyCorp ingin menyatukan kembali tim ya ?
Tidak.
Mereka pikir itu ide yang buruk.
Tentu saja.
Yah, Aku bosnya, Saus apel.
Aku rasa kalian berdua lebih baik bersama daripada berpisah.
Aku bekerja sendiri... Setidaknya tidak dengan dia.
Hei. Tidak ada " Aku " dalam " Tim ".
Sebenarnya, tidak ada " Kau " di " Tim ",
Tapi hanya ada " Aku "
Nampaknya kerja tim ( Kelompok ) tidak berhasil.
Kalau kau ingin beres dengan cepat, Maka lakukanlah sendiri.
- Kita tetap bareng bareng. - Urus diri sendiri masing-masing.
Salah satunya yang paling kesepian.
- Ayah memilikinya. - Kita berkelompok!
Aku minta maaf.
Oke. Selamat malam.
Kurasa kami perlu melebur patung tuamu yang besar
Dan mengubahnya menjadi piala partisipasi.
Tolong jangan, Jangan hancurkan patungku.
Sekarang, Kami punya intel rahasia
Kalau Dr. Armstrong meninggalkan kantornya setiap jam 11:15.
Kau harus menyelinap ke sana,
Memasang perangkat pengintai ini,
Dan laporkan kembali padaku.
Astaga, Ini keren sekali.
Pengujian.
♪ Strangers in the night ... ♪
Aku sudah mengatur bus sekolah
Untuk berada di sini pada jam 8:00 tepat!
- Terima kasih, Connie. - Malam.
Jangan terlambat.
Mengerti.
Sangat simpel dan mudah, Kawan kawan.
Ayo tidur!
Hei, Ada apa ?
Bukan apa-apa.
Oh sayang, Jangan khawatir.
Aku yakin ayahmu akan kembali
Pada saat kau berada di kontes.
Tidak apa-apa.
Apa kamu tidak ingin ayahmu datang ?
- Aku rasa. - Tentu saja.
Sekarang kembalilah tidur.
Selamat malam, Bu.
Selamat malam, Sayang.
Apa kamu tidak ingin ayahmu datang ?
Aku rasa.
Tidakkah menurut ayah aku agak tua untuk itu sekarang ?
Aku rasa sudah waktunya kita berdua bersikap dewasa.
Pengadilan Timothy Leslie Templeton
Sekarang dalam sesi.
Ha! Leslie.
Percobaan ? Tunggu, Apa tuduhannya ?
Penipuan.
Mengaku sebagai ayah terbaik di dunia.
- Tapi aku tidak pernah mengatakan ... - Exhibit A.
Ayolah Itu cuma hadiah.
Aku sarankan agar pengacaramu saja yang berbicara.
Oh tidak.
Kembalilah di waktu itu, Kau harus mendapatkan salah satu dari Baby-Baby ini.
Ayah, Apa ? Aku tidak ...
Sahabatnya adalah jam weker.
Ibu.
Dia mematahkan lenganku.
Tidak! Itu ulah saudaraku.
Keberatan, Yang Mulia.
Lanjutkan.
Kami juri menemukan terdakwa ...
Sebuah kegagalan!
Tabitha, Maukah kamu membantu ayah ?
Ayah, pekerjaan rumah, itu terlalu banyak.
- Wah! - Tabitha!
Waktunya habis.
- Tunggu. Jangan! - Selamatkan aku, Ayah! Selamatkan aku!
Astagfirullah. Itu gila.
Kita ketiduran!
- Kami ketiduran. - Bangun, Halflings kecil!
Bangun! Tahun berapa sekarang ?
Oh tidak.
Ini buruk. Tidak.
Tidak! Tidak.
Bangun.
Bangun. Kita harus pergi.
Ayolah. Kita akan terlambat untuk... Oh!
Aku akan mengirimkannya ke emailmu.
Apa yang terjadi ?
Aku lupa menyalakan Wizzie untuk penghematan siang hari!
- Apa ? - Siang hari tidak bisa diselamatkan, Tim.
Aku harus mengambil tanaman dan serangga yang harus kita pasang.
- Ambil apapun. Kita harus pergi. - Jangan panik. Jangan panik.
- Aduh. - Astaga, Bro.
Mari kita berguling.
Upsies.
- Aku butuh upsies ...! - Oh!
Berpakaianlah.
Apa yang kau lakukan padaku?!
Tidak sungguhan ? Apa, Kita akan berlayar ?
Oh tidak, Dia pergi.
Tunggu, Tidak, Berhenti!
Berhenti, Berhenti. Kembali!
Kembali!
Hebat, Sobat.
Apa yang akan kita lakukan sekarang ?
Oh tidak!
Precious, Kudaku yang mulia.
Kita tidak boleh terlambat untuk hari pertama sekolah kita.
Menjijikan.
Tallyho, Precious!
Kuda poni ini membenciku.
Bukannya dia membencimu, Tim.
Dia hanya tidak menghormatimu.
Belok ke kiri!
Aku akan pergi ke mana navigasi memberi petunjuk.
Belok kiri.
Terima kasih, Navigasi.
Belok kanan.
Maaf.
Belok kiri. Lanjutkan pada rute saat ini.
Yaaaa!
Menghitung ulang.
Pegangan yang erat.
Oh tidak. Ini Carol!
Jangan menjawabnya.
- Hi. - Oh Tim.
Bagaimana perjalanan ikatan kalian ?
Pelan - pelan.
Bagaimana ... Kau ...
Perjalan ikatanya ?
Kamu di sini!
- Oh tidak. - Maksudku,
Aku berharap kau berada di sini.
Kami juga merindukanmu.
Bukankah kita, Gadis-gadis ?
Kami ...
Kami mengulang hubungan kami
Dan memulihkan kedekatan yang pernah kita rasakan.
- Itu sangat bagus. - Kita harus pergi.
Dimana kamu ?
- Permainan hoki. - Hei!
Dia menembak, Dia mencetak gol!
Dia mencetak gol! Dia mencetak gol!
Pemirsa, Dia mencetak gol!
Apa itu polisi ?
Bukan, Bukan polisi.
Itu alarm hoki.
Lebih cepat, Tim.
Aku tidak mau kembali ke dentingan!
Aku hanya ingin mengingatkanmu.
Kalau kontes Tabitha besok malam.
Kamu harus datang.
Aku akan tiba dalam satu atau dua jam.
- Kau berjanji? - Aku berjanji.
Bagaimana dengan Ted ?
Selamat berlibur, Copper.
Kalian tidak akan bisa menangkap kami, Lihat ?
Dia sibuk.
Apa yang kau lakukan ? Itu polisi.
Maaf, Petugas.
Santa punya sesuatu untuk semua orang.
Maaf.
Menghitung ulang.
Ya Tuhan! Ini nyata.
Ini nyata.
Tim ?
Menghitung ulang.
Kiri! Kiri! Kiri!
Menghitung ulang.
Benar, Benar.!
Menghitung ulang.
Sekarang saat yang kita semua tunggu!
Lanjutkan pada rute saat ini.
Lihat, Tim ?
Selalu percaya ... Kudus...
Tim ?
Carol ?
Kau terputus. Aku tidak mendengarmu.
Tidak sayang, Aku bisa mendengarmu dengan jelas.
- Sampai jumpa di kontes. Kami harus pergi. - Baiklah.
Maaf.
Oh Tidak!
Ini terlalu nyata! Ini terlalu nyata!
Tallyho, Precious!
Tidak, Penghitungan... Whoa!
- Tina! - Tina!
Pohonku!
Anda telah tiba di tempat tujuan.
Dengan satu menit tersisa.
Aku akan mengirimi mereka cek.
Itu menyenangkan.
Kau melakukannya.
Kita berhasil.
Aku rasa kami melakukannya.
Aku sedang berbicara tentang aku dan Precious.
Bukankah itu benar sayang ?
Ya. Baik.
Merunduk.
Tempat ini terlihat jahat.
Ini hanya sebuah sekolah.
Jangan Lebay.
Begitu juga BabyCorp.
Tidak, Aku memberitahumu,
Sekolah ini membuat Tabitha stres.
Tabita bisa mengatasinya.
Dia sungguh chip dari blok lama.
- Tunggu, Siapa bloknya ? - Aku bloknya.
Kau tidak bisa menjadi blok. Akulah bloknya.
Maka mulailah bertindak seperti blok.
Apa artinya ? Akulah bloknya.
- Aku selalu menjadi blok. - Ya. Bahkan belum terjadi.
Yang akan ku lakukan cukup memblokirnya.
Aku akan bangun di pagi hari, Aku memblokirnya.
Aku pergi tidur, Menghalanginya.
- Aku blok. - Tim, Cukup.
- Aku blok. - Tidak, Bukan kau! Hentikan!
Manis.
Pengisap.
Anak-anak hanya di luar titik ini.
Tidak ada tangisan yang diizinkan di zona pemisahan.
Sepertinya kita harus berpisah.
Bagus. Aku bisa menggunakan istirahat.
- Sampai jumpa, Bu. - Sampai jumpa sayang.
Ada Tabitha.
- Sampai jumpa sepulang sekolah. - Baik.
Rupanya, Tidak ada "A"
Dalam " Kerja tim, " Baik.
Baiklah, Mari kita boogie.
Jangan buru-buru dulu.
Aku biru. Kau kuning.
Kau di sana di choo-choo.
Itu penuh dengan Baby.
Apa itu ? Aku tidak menyadarinya.
Hanya bercanda. Ini lucu.
Tunggu. Dasimu kusut.
Oke, Tim, Fokuslah.
Kita akan bertemu di luar kantor Armstrong pukul 11:15.
Kita akan menyelinap masuk, Lalu kita akan memasang serangga.
Apa kau fokus ?
Hei, Apa yang ...
- Aku fokus, Baiklah. - Tidak tidak.
Aku bukan kuning. Aku biru.
11:30. Tetap pada rencana.
11:15.
15. Mengerti. Blok difokuskan.
Aku biru! Aah! Aku biru.
Apa kau tidak mengert ? Aku biru!
Selamat datang, Anak-anak.
Selamat datang.
Annyeonghaseyo.
Dan selamat pagi.
Terima kasih telah memilih untuk menjadi yang terbaik.
Tolong jangan sentuh aku.
Ini kesalahan yang konyol.
Aku biru! Aku biru!
♪ The wheels on the bus go pi R-squared ♪
♪ Circumference all around ♪ - Iya.
Hello.
Halo.
Tanaman yang bagus.
Ini adalah bentuk dukungan emosionalku.
Aku baru di sini.
Kata nihonium untuk unsur lain dalam tabel periodik.
Baiklah.
Tidak boleh duduk di sini.
Atau di sini. Atau di sana.
Posisi tempat duduk ditentukan oleh peringkat kelas.
Kami tidak mungkin menyertakanmu.
Mengingat kerasnya sekolahmu sebelumnya
Merupakan variabel yang tidak diketahui.
Sakit terbakar, Nathan.
Aduh.
Sini.
Kau boleh mengambil tempat dudukku.
Aku sangat bangga padamu.
Maksudku... Terima kasih.
Baik...
Selamat pagi.
Selamat pagi, Dr. Armstrong!
Sambutan yang sangat hangat. Terima kasih.
Seperti yang kalian lihat, Kita punya rekan baru
bergabung dengan kita hari ini.
Halo.
Rekan baru, Mengapa kau tidak memperkenalkan diri.
Namaku .. , Marcos.
Marcos Lightspeed.
Beragami, Berkarakter, Aku sangat menyukainya.
Bagaimanapun ...
... Selamat datang, Marcos, Di unit biru.
Kelas kami yang paling canggih.
Ini udara yang dijernihkan
Kita bernafas.
Di sini The Acorn Center, Kami percaya
Kalau semua kompetisi merupakan ...
Persaingan sehat.
Aku terjebak di tangki penampung dum-dum.
Aku mendapat serangan bertubu-tubi.
Pasti ada jalan keluar dari sini.
Ada yang baunya tidak enak.
Blueberry.
Aku harus pergi dari sini.
Hai.
Jangan lihat aku.
Baiklah.
Pelajaran pertama kita hari ini adalah ...
Tidak ada pecahan, tidak ada pecahan, tidak ada pecahan. Wah!
Fisika partikel.
Iya! Apa ?
Iya!
Siapa yang tahu ilmuwan mana
Pertama kali berteori kalau alam semesta memiliki batas
Di luar mana hukum fisika ?
Semua sepertinya tahu.
Señor Lightspeed.
Dr. Flam...baisley ?
Itu jawaban yang salah.
Otaknya tak secepat namanya.
- Oke. - Aku tau.
- Yang lain ? - Disini.
Max Planck.
Benar sekali.
Tabitha telah memimpin,
Yang pertama di papan. Ding, Ding.
Bagus sekali, Tabita.
Kau akan turun, Templeton.
Ayolah, Nathan.
Ya, Tabita. Kalahkan dia.
Subjek berikutnya.
Yunani kuno.
- Opa! - Opra!
Perhatian.
Perhatian, Semuanya.
Siapa yang mau main Shawshank ?
- Tidak! - Hah
Siapa yang mau keluar dan bermain ?
Apa itu terdengar menyenangkan ?
Sekarang ada yang punya ide ?
- Tidak! - Ayolah, Kawan kawan.
Pikirkan, Pikirkan.
Kita perlu berpikir di luar kotak.
- Aku! - Kau, Bo Peep.
Kita bisa membuat balon udara panas
Dari stik es krim dan permen karet!
Apa itu bisa terbang ?
Debu peri!
Kembali ke kotak, Bo Peep.
- Sepanjang jalan masuk ? - Sepanjang jalan.
- Ya! - Bolehkah kita masuk ke dalam kotak juga ?
- Bolehkah kita ? - Lem.
Aku suka lem.
Siapa yang tidak ?
Kita sedang mencoba bertukar pikiran di sini.
Lemnya bagus.
Pikirkan, Pikirkan ...
... Berpikir, berpikir.
Bingo.
Subjek berikutnya.
X sama dengan turunan dari ...
Aku!
Selamat untuk Tabitha.
Wow. Kau tahu itu ?
Produsen bauksit terkemuka di dunia adalah ...
Australia.
Sekali lagi, Tabitha ada di papan.
- Bagus sekali. - Ya, Tabita!
Kita punya waktu 15 menit, teman-teman.
Perbedaan " Coba " Dan " Demenangan "
Hanya kurang bersemangat.
Pergi atau pulang.
Baik. Pulang.
- Biarkan melakukan sesuatu. - Tidak!
Diam, Norma Rae. Ini giliranku.
Menjadi atau tidak ? Tabita.
- Menjadi. - Benar sekali.
Adakah yang bisa memberi tahuku tenaga kuda dari mesin 302 ?
Tujuh.
Oh nak. Saus lemah, Nathan.
Lemah.
Tabitha, Apa kau tahu jawabanya ?
300 Tenaga kuda dengan karbohidrat empat barel.
Ayahnya pasti jenius.
Pada aba-abaku, Lepaskan.
Serang.
Ya!
Aku menemukan obatnya!
Ya dia melakukanya.
Dia melakukannya.
Marcos!
Aku melakukannya.
Ingat, Tubuh mungil bukan berarti lemah!
Sejauh ini, Tabitha yang memimpin
Dan yang lainnya bertahan.
Hei, Tabita.
Kau sungguh ....
- Seorang kutu buku. Aku tahu. - Bukan.
Kau emejing ( Luar biasa )
Terima kasih, Marcos.
Kau akan menyanyikan lagu yang berbeda saat latihan.
Nada yang salah.
Kau sangat lucu.
Lucu!
Dan juga templeton, Jangan sampai telat.
Telat.
- Aku terlambat. - Subjek berikutnya.
Iya!
Sedikit lagi.
Lem!
Permisi.
Ya, Marcos.
Bolehkah aku pergi ke toilet ?
Voila. Merasa bebas.
Sekarang apa ?
Lem!
Lem itu buruk!
Lem.
Lemnya bagus.
Bagaimana menuju ke kantor kepala sekolah.
Tentu saja.
Kau dikirim ke kantor kepala sekolah.
Booyah!
♪ I think it's very vital to rock a rhyme... ♪
♪ Here we go, it's tricky to rock a rhyme ♪
♪ To rock a rhyme that's right on time, it's tricky ♪
♪ It's tricky, tricky, tricky, tricky ♪
♪ It's tricky to rock a rhyme ♪
♪ To rock a rhyme that's right on time, it's tricky... ♪
Apa kabar kalian semua ?
Sekolah adalah ...
Kebodohan.
Dengar, Kau tahu, Aku tau kau kesal.
Ini sangat penuh semangat, Tapi silakan duduk.
Baik. Tidak.
Duduk itu... Bodoh!
Dia seperti anak nakal.
♪ It's tricky to rock a rhyme ♪
♪ To rock a rhyme that's right on time, it's tricky ♪
♪ How is it, D ? ♪ ♪ It's tricky, tricky ... ♪
Baiklah. Aku khawatir kau akan menggangu kelas lagi.
Oh tidak. Apa kita akan berbicara di kantormu ?
Tidak.
- Kau akan beristirahat - Kotak ?
Dia akan masuk ke dalam Kotak.
Kotak itu akan membuatmu gila.
Kotak ?
♪ Sail away, sail away, sail away ♪
♪ Sail away, sail away ♪
♪ Sail away ... ♪
Sayonara, Marcos.
Batas waktu anda dimulai sekarang.
Bersantai.
Tunggu!
Jangan menangis.
Disana disana. Semua lebih baik.
Seperti yang selalu mereka katakan :
Kalau kau ingin berbuat kebaikan,
Kau harus melakukannya tanpa saudaramu!
Kita bertemu lagi, Kenop pintu.
Halo.
Selamat datang.
Silakan masuk. Masuklah.
Kau disini.
Oh ya, Aku ...
Aku mengharapkanmu.
Aku ...
Aku berharap
Kau akan mengharapkanku, Bila boleh.
Ngomong-omong, Aku tahu kenapa kau di sini,
Jadi begitu.
Kau melakukanya ?
Ya, Aku melakukanya.
Silakan duduk.
Terima kasih.
Kau tahu siapa dirimu ?
Kalau boleh bicara kau ini sangat cerdas.
Lanjutkan.
Sebenarnya aku sudah mengamatimu.
Menghabiskan waktu dengan bijak. Diperiksa.
Memanfaatkan materi kelas dengan baik. Diperiksa.
Menjaga tangan untuk diri sendiri. Diperiksa.
Lupakanlah " Bekerja dengan baik dengan orang lain. "
Kau membuat orang lain bekerja dengan baik untukmu.
Itu benar judul buku yang sedang ku kerjakan.
Jangan lawak. Kau tidak punya bisnis
Berada di Level Kuning kan ?
- Itu sabotase. - Sabotase. Tepatnya.
Kecemburuan, Ketakutan. Hei, Aku menghadapi masalah yang sama.
Faktanya, Kau tahu, Kau mengingatkanku pada diriku
Saat aku seusiamu,
Yang sekarang.
Apa ?
Kejutan.
Apa frittata ?
Tempat yang baguskan.
Dia ba... Kau masih Baby.
Ku ulangi, Kau masih Baby.
Sangat terkejut, Kau mengatakannya dua kali.
Sayangnya, Orang orang tidak siap untuk ...
Baby dalam posisi berkuasa.
Namun.
Ingatkan aku untuk mendapatkan nomor muttonchopmu.
Ketahuilah aku bisa menggunakan orang sepertimu.
Dengan kecerdasan superior seperti diriku.
Benarkah ?
Seseorang yang bisa ...
Ya.
Sungguh memahami apa yang ku coba raih.
- Kau sedang melihatnya. - Bingo.
Kita punya sebuah rahasia.
Untuk Baby yang sangat istimewa.
Terbaik dari yang terbaik.
Elit.
Selain biru ?
Jauh di luar sana.
Jauh di luar. Ooh.
Ada rapat hari ini ...
... Sepulang sekolah.
Baby saja.
Kita mungkin kecil, Namun kita bisa mengajar orang dewasa
Dalam sebuah pelajaran besar.
Loli ?
Baiklah.
Waktunya istirahat.
Sampai jumpa.
Sayonara ....
Aku rasa ini berjalan dengan baik.
- Kau masih Baby. - Apa ?
Ku ulangi, Kau masih Baby.
Apa dia berbicara denganku ? Dia lebih baik tidak berbicara denganku,
Karena aku akan... Armstrong ?
Kau benar, Connie.
Dia berbicara tentang Armstrong.
Aku tidak tahu apa yang merasukinya.
Dia bertingkah aneh, Dr. Federman.
Bukankah ini terlalu dini untuk hal yang mengerikan ?
Apa yang mengerikan ? Apa itu sesuatu ?
Kelinci yang bermain piano, Kau membunuhku.
Oke dok.
Kami perlu memperhatikan hadiahnya, konfirmasi visual di sini.
Ayah.
Kalau aku ada di sana, Aku akan mencubitmu.
Batas waktu anda telah berakhir.
Berlayar! Jam berapa ?
Saatnya istirahat.
Aku terlambat, Ayolah.
Dia akan mengerti kan ?
Oke. Dimana dia ?
Dimana dia ?
Keuletan! Yeah sayang!
Tidak, Bukan busurku.
Itu bukan busurmu... lagi.
Dimana ada tangisan, Disitu ada saudaraku.
Psst. Ini dia.
Keren.
Lem. Lem. Lem.
Wah. Hei, Biru.
Menurut kalian ke mana kalian akan pergi ? Kau gagal ?
Bisakah membiarkanku lewat ?
Tidak!
Apa kau gagal di kelas mewarnai, Nak ?
Benarkah, kawan ?
Ceri.
Lanjutkan.
Biru di sana.
Biarkan dia lewat.
Oke, Dia keren.
Lihatlah ? Aku keren.
Aku keren.
Kau mengecewakanku, Tim.
Aku putus asa.
Aku merangkak. Aku melakukan sesuatu dengan lem
Bahwa aku tidak bangga, Namun aku berhasil.
Aku berhasil masuk ke kantor Armstrong,
Lalu dimana Tim ?
- Aku tahu. Aku ... - Dimana Tim ?
- Aku mencoba... - Di mana Tim ?
Aku berada di dalam Kotak,
- Kotak ? - Kotak ?
Lem.
Ya itu benar.
Kotak.
Tunjukkan sedikit rasa hormat.
Lihatlah, Tim, Itulah mengapa aku lebih senang bekerja sendiri.
Aku akan berhasil dalam misi.
Kau boleh membawa pulang kuda poni itu.
Satu-satunya hal yang membuatmu berhasil adalah
Kesendirian.
- Baik. - Baik!
Baik!
Aku suka kuda poni.
Terima kasih sudah berbagi.
Kau mengacaukannya, Templeton!
Ya, Templeton.
Aku sudah berusaha.
Kau selalu datang terlambat.
Maafkan aku, Natan. Aku sudah melakukan yang terbaik.
Yang terbaik adalah mencegahku pergi ke Juilliard.
- Ya, Templeton. - Ini satu, Dua, Tiga
- Satu, Dua, Tiga. - Satu, Dua, Tiga.
Satu, Dua, Tiga.
- Dan satu, Dua ... - Oh, Ayolah!
Apa kau bercanda ?
Aku tidak bisa melakukannya sekarang.
Aku tidak bisa.
- Aku akan melakukannya besok. - Serius ?
Baiklah.
Sampai jumpa di kontes besok.
Kalahkan!
Nathan, Nathan, Biarkan aku melakukannya.
Biarkan aku melakukannya, Natan.
Aku ingin menyanyikan lagu itu.
Jangan.
Aku ingin melihatnya gagal.
Jenius sekali.
Aku tidak sabar.
-Kita lihat saja nanti. -(bel sekolah berbunyi)
Selamat tinggal, Anak-anak.
Sayonara.
Selamat tinggal.
Berpamitan.
Selamat tinggal anak-anak.
Oh ayolah.
Ya ampun.
Hentikan apa yang kamu lakukan.
Aku melihat Baby kuda poni.
Aku suka kuda poni.
Oh di sana!
Iya!
Itu sangat lucu!
Itu dia ? Tidak, Halo ?
- Kalau tidak " Hai, Bu "? - Apa ?
Hai, Tabita!
Hai.
Kau tidak pernah memberitahuku kalau kau punya ..
Seorang kakak yang bisa mengemudi.
Itu ibuku.
Tabitha, Jangan menyela.
- Ya, Aku teman baru Tabitha ... - Hei, Hentikan.
Benarkah ?
Maksudku, Kita baru saja bertemu.
Siapa namamu, Teman baru ?
Berhenti. Kau mempermalukanku.
Marco Lightspeed
- Aduh! - Tina!
Ada apa denganmu ?
Anak yang lucu.
Baiklah, Lebih baik aku pergi sekarang
Tiga setengah mil jalan pulang ...
Di salju...
Tanpa jaket.
Tiga setengah mil ?
- Tiga setengah ... - Ada suatu tempat disana.
Makan malam sambil nonton TV Memasak menggunakan microwave.
Makan malam ?
Aku anak sulung, Maka aku boleh makan apa pun yang ku suka.
Kartun adalah hiburanku.
Tidak.
♪ Strangers in the night ♪
♪ Exchanging glances ♪
♪ Lovers ... ♪
Apa ini ?
Sebuah lawakan ?
Bocil bisa sangat kejam.
Hallo.
Ini mirip seperti ruang rekreasi Bill Gates ...
Tapi sedikit lebih kecil.
Apa semua ini ?
Penelitian dan Pengembangan ?
Pengujian produk ?
Sesuatu memberitahuku ini bukan penitipan anak.
Bolehkah aku menggunakan kamera mata-mata sekarang.
♪ Sail away, sail away, Nsail away. ♪
Bodo amat ....
Kau terlihat manis dengan pakaian karate kecil itu.
Apa ini semacam boy band ninja ?
Wah!
Anjir anjir.
Aku menyerah.
Kobra Kai! Kobra Kai!
Sayonara sayang!
- Hei, Itu dia. - Oh, Halo!
Terima kasih.
Aku melihat kalau kau sudah membuat marah ninja Babyku.
Oh Boy.
Pergilah.
Benteng bawah tanah gila apa yang tidak memiliki ninja ?
- Apa aku benar ? - Mengesankan kan ?
Cukup mengesankan.
Bagaimana menurutmu ?
Aku tahu biaya kuliah cukup mahal,
Bagaimana kau bisa membayar semua ini ?
Pertanyaan yang bagus.
- Aku mengajari Baby untuk membuat kode. - Tidak.
Ya. Dan kau tahu apa yang mereka katakan soal
Memiliki monyet dalam jumlah tak terbatas menggedor mesin tik ?
Mereka akhirnya akan menulis Shakespeare ?
Sebuah tambahan. Kawan, Kau pintar.
Atau aplikasi paling populer yang dapat dibeli dengan uang.
Aplikasi. Mereka sedang mengkoding aplikasi.
Obrolan kucing.
Palm Doodle.
Find My Nose.
Stock Crush.
Kau membuat Stock Crush ?
Aku suka Stock Crush.
Kita semua. Tapi aplikasiku berikutnya ...
Itu yang akan mengubah dunia.
Selamanya.
Jadi mengapa repot-repot dengan sekolah ?
Kau bisa go public dan menghasilkan jutaan.
-Milyaran. -Milyaran.
Tapi ada yang lebih penting daripada uang.
Tolong jangan katakan " Cinta "
Kekuasaan.
Lebih seperti itu.
Ini sangat menakjubkan.
Pertama, Perjalanan, Dan sekarang makan malam lengkap.
Apa istana.
- Maksudku, Kau memiliki listrik ? - Yah begitulah.
Bro, Kalian sangat baik.
Kau boleh datang kapanpun.
Tabitha, Maukah kau ...
- Menyiapkan meja ? - Oke, Bu.
Yang benar saja kau membuangnya di sana.
Ayah.
- Ini Marcos. - Apa yang ayah lakukan di sini ?
- Dimana Paman Ted ? - Apa ?
Dia mengusirku dari misi.
Dia tidak boleh melakukan itu.
Hanya aku yang boleh memutuskanya.
Ayah kembali pada misi.
Tak usah. Ayah memiliki misiku sendiri sekarang.
Apa ? Apa yang lebih penting dari misiku ?
Harus pergi. Lightspeed.
Ini sangat bagus.
Kuharap kau lapar.
Sudah lama sekali aku tidak menggunakan sendok.
Jadi, Apa kau menyukai hari pertamamu ?
Jenis intens.
Ya. Kau akan terbiasa.
- Bahkan si Nathan ? - Nathan.
- Dia urakan. - Ya.
- Dia seperti persegi. - Sebuah persegi ?
You knowlah seperti orang bodoh.
Dweeb. Nerdlet. Pointdexter.
Lameo. Dorkus secara maksimal.
Mereka biasa memanggilku.
- Kau aneh. - Aku ?
Tapi dengan cara yang lucu.
Mengapa kontes ini membuatmu stres ?
Aku harus bernyanyi.
- Terus ? - Entahlah.
Seluruh keluargaku akan berada di sana,
Juga ayahku.
Benar.
Kau malu padanya ?
Tidak. Bukan itu.
Hanya saja, Dia sangat lihai dalam bernyanyi ...
menjadi kreatif dan menggunakan imajinasi Anda--
Tapi sulit bagiku.
Aku hanya ingin dia bangga padaku.
Kau paham ?
Benarkah ?
Yah begitulah.
Untuk siapa piring besar ini ?
Ayah dan Ibu.
Hei, hei! Kuncinya masih berfungsi!
Kalian harus mengganti kuncinya.
- Kau berhasil. - Lihat siapa yang ada di sini!
Ibu dan ayah.
Nenek! Kakek!
Ini dia.
- Kemarilah, Kucing kecilku. - Ya! Kakek datang!
- Lihatlah kau sangat berat. - Kau akan menjadi perawan.
Udah bisa vote belum ?
Sepuluh setengah tahun lagi, Nenek.
Ayah, Mereka akan mengenalimu.
Tidak. Tidak apa-apa.
Ayah punya kacamata. Lihatlah.
- Selfie! - Bagaimana kau melakukannya lagi ?
Keluarkan Babynya.
- Sembunyi! - Di mana kau menyembunyikan Baby itu ?
Tidak. Tenang saja.
- Itu dia. - Halo.
Siapa bocah ini ?
- Dia Marcos. - Dapat.
Hati-hati sayang. Selamat datang.
Selamat datang.
Dobro pozhalovat'.
Dan namaste.
Sayang.
Hei.
Tidak ada lagi waktu layar.
Dengar.
Percaya atau tidak, Aku dulu sama seperti kalian.
Aku bahkan punya orang tua.
Aku seorang psikolog anak
Yang menjadikanku bagian dari eksperimen.
Betulkah ?
Mereka mengeksposku hingga 10.000 jam
Dari Mozart, Pelajaran bahasa dan radio publik.
Aku benci radio publik.
Saat itulah aku menyadari kalau diriku lebih pintar dari orang tuaku.
Dengan langkah pertamaku, Aku kabur dari rumah.
Kenapa ?
Mereka mendorongku berkeliling.
Aku diberitahu apa yang harus dilakukan sepanjang waktu.
Tapi satu kata mengubah hidupku.
" Tidak ." Katakan.
Tidak!
- Istirahat. - Nyet!
- Pakai mantelmu. - Tidak!
- Makan sayuranmu. - Nahii!
Apa kalian akan membiarkan orang dewasa mendorongmu ?
Kutu buku! Tidak tidak Tidak!
- Apa kau ? - Ya Tuhan, Tidak.
Betul sekali.
Mengapa orang tua harus bertanggung jawab ?
Mereka punya kesempatan, Apa yang kita dapatkan ?
Polusi, Politik, Perang.
Bukan "Oh". "Bu."
Bu!
Satu-satunya yang menahan kita adalah mereka,
Namun kini tidak lagi.
Saat dimana kita telah bekerja sangat keras hampir tiba.
B-Day.
- B-Day ? - B-Day.
- Aku sebanyak ini. - Aku sebanyak ini.
Tidak, Ini bukan hari ulang tahunmu.
Ini adalah awal dari revolusi Baby.
Ya, ya.
Dan akan ada kue. Kue untuk semua orang.
Kue! Kue! Kue! Kue! Kue! Kue!
Tidak ada lagi aturan.
Tidak ada lagi orang tua.
Sayonara, Mama dan Papa!
Oh ini buruk.
Baiklah, Semangat reli berakhir.
Orang tuamu akan menjemputmu.
Ini pekerjaan hidupku.
17 bulan yang panjang.
Untuk... Tidak ada lagi orang tua.
Salam revolusi.
Tidak.
- Tidak. Oh, Itu penjaga. - Oh Tina.
Itu sangat lucu. Apa nama aplikasinya ?
Ini disebut QT Snap.
- Dimana mengunduhnya - Semua orang memilikinya.
Jadi Marcos Lightspeed.
Apa itu yang kau katakan ?
Kedengarannya seperti nama kartun.
Itu beneran.
Orang tuaku, Mereka sedikit aneh, Maka ...
Sepertinya aku mengenalmu dari suatu tempat.
Aku rasa tidak.
- Itu juga penjaga. - Hei. Hei.
- Apa dia tidak terlihat familiar ? - Aku rasa tidak.
Dia terlihat seperti Tim.
Kau terlihat seperti Tim.
Bedanya Tim tidak memakai kacamata.
Oh itu benar.
Bagaimana dengan ini.
Hei, Dimana Tim ?
Tim dan Ted sedang dalam perjalanan.
- Bersama ? - Mereka terikat.
- Itu soal waktu. - Ya.
Saya hanya berharap Tim kembali pada waktunya untuk kontes.
Kenapa dia tidak ada di sana ?
- Tim Time. - Tim Time.
Apa itu Tim Time ?
- Lanjutkan. - Baiklah.
Marcos, Tim Time seperti lubang hitam
Dimana seperti kenyataan dan waktu tersesat.
Ayah Tabitha memiliki imajinasi yang sangat aktif.
Yang merupakan hal yang baik.
Aku akan mengatakan itu hal yang baik.
Ingat saat dia bilang bos kita mencoba menculik kita ?
Dia melakukan ?
Atau agar adik Babynya bisa berjalan dan berbicara
Tapi hanya saat kita tidak melihatnya.
Lucu sekali.
Begitulah Ayah.
Ketahuilah Ted sendiri cukup banyak.
- Dia bisa sangat ... - Tegang.
Iya. Terikat tinggi.
Ingat saat dia menggugat kita ?
Masa puber.
Dia sungguh mengagumi kakak laki-lakinya.
- Dia begitu ? - Ya.
Dia tidak akan meninggalkannya sendirian.
Semua yang Tim lakukan, Teddy ingin lakukan.
- Benarkah ? - Ya.
Tagalong Teddy, Kami memanggilnya.
- Bukan ke wajahnya. -Tidak.
Bukan ke wajahnya. Dia sangat tau hukum.
Tapi apa kalian ingin tahu ? Ayahmu tidak keberatan.
Dia sangat bangga dengan adiknya.
- Oh ya. - Dia suka memamerkannya.
Orang-orang itu melakukan segalanya bersama.
Mereka teman yang baik.
Sama seperti kau dan aku.
Benarkan, Tina ?
Sahabat Selamanya.
Monster menggelitik!
Itu sangat manis.
Ini lemariku.
- Lemari yang keren. - Dan ini tempat tidurku.
Ini ikan peliharaanku.
- Mau melihat sesuatu yang keren ? - Tentu.
Aku membuat vokal ini untuk Dr. Hawking.
Hai, Mantanku ...
- Apa yang kaU lakukan ?! - Periksa ini.
Sampaikan salam, Dr. Hawking.
Hell-llll ...
Dia kadang kadang begitu.
Ya.
Ini Domba Domba.
Hei, Domba Domba.
Itu model galaksiku di atas sana di rakku.
Penghargaan ilmuwan terbaik minggu ini.
Koleksi batu geodeku.
Dan teleskopku.
Indah.
- Hei gitarnya keren. - Ya.
Itu milik ayahku.
Ayah yang keren.
Apa kau baik saja ?
Aku jauh lebih tinggi dalam berimajinasi.
Kalau kau mau, Aku bisa membantumu dengan lagumu.
Tidak, Kau tidak bisa.
- Telingamu akan berdarah. - Bisa aja.
Ini akan menyenangkan.
Bagaimana dengan yang ini ? Ini klasik.
Apakah kita harus ?
Ayolah. Mari mencoba.
Baiklah.
Ini tidak akan baik.
Aku tidak akan menghinamu.
Kita hanya bersenang - senang.
♪ There's no place like home ♪
♪ For the holidays ♪
Tolong berhenti.
Tidak, berhenti. Aah...! ♪ 'Cause no matter ♪
♪ How far away you roam ... ♪
Usaha yang bagus.
Aku jadi gugup.
Tidak apa-apa.
Dengar, Yang perlu kau lakukan
Hanyalah membayangkan bahwa dirimu berada di dalam lagu.
Segala dalam lirik harus sungguh terjadi padamu.
Kau boleh melihat catatannya.
♪ Well, if you want to sing out, sing out ♪
♪ And if you want to be free, be free ♪
♪ 'Cause there's a million things to be ♪
♪ You know that there are ♪ - Marcos tunggu.
Ayolah.
♪ And if you want to sing high, sing high ♪
♪ That's a little too high. ♪ ♪ And if you want ♪
♪ To sing low, sing low ♪
Aku memegangimu.
♪ 'Cause there's a million ways to go ♪
♪ You know that there are ♪
OMG, Itu banyak.
♪ Uh-huh, it's easy ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ You only need to try ♪
♪ You can sing what you want ♪
Ya, Ini menyenangkan!
♪ The opportunity's yours ♪
♪ And if you do it your way ♪
♪ You can do it today ♪
Marcos, Tunggu. Dimana kau ?
Ayolah. Kau pasti bisa.
Aku tidak bisa.
- RAINAL FADILLAH -
Sekarang lakukanlah.
♪ Ah-ah-ah ♪
Hei.
♪ It's easy ♪
♪ Ah-ah-ah ♪
♪ You only need to try ♪
Baiklah. Giliranku.
Ini dia. Itu baru dirimu.
♪ Well, if I want to sing out, sing out ♪
♪ Sing out ♪ ♪ Yes, let it out. ♪
♪ And if I want to be free, be free ♪
♪ Be free ♪
♪ 'Cause there's a million things to be ♪
♪ I know that there are, I know that there are ♪
♪ I know that there are ♪ ♪ You know that there are ♪
♪ I know that there are ... ♪ ♪ You know that there are ... ♪
♪ I know that there are ♪ ♪ You know that there are ♪
♪ I know that there are. ♪
Itu sangat bagus.
Tidak, Kau yang hebat.
Terima kasih, Marcos.
Apa ?
- Itu penjaga. - Mereka bisa melihat kita.
- Ah.
Teman-teman, Ayolah.
Berhenti. Tidak, Lakukan.
Oh tidak.
Orang tua kan ?
- Sampai jumpa, keluarga Templeton! - Sampai jumpa.
- Selamat tinggal, Marcos. - Lightspeed.
Anak aneh.
Aku tidak menyukainya.
♪ Catch my eye ♪
♪ Take my hand ♪
♪ This bond is tighter than we ♪
Kau akan mengalahkan mereka, Tabitha.
♪ Ever planned ♪
♪ Give me courage ♪
♪ So I can land ... ♪
Angkat, Jemput.
Mengambil, Mengambil.
Mengambil, Mengambil. Cho-choo!
Tidakkah mereka mengerti bahwa ini takdir dunia ?
Aku sudah ditahan selamanya!
Semua operator sedang tidur siang.
Aku sudah menunggu begitu lama sampai gigiku tumbuh.
Kembali di hariku, Kita menulis memo.
Itu lucu dan kuno.
Aku menangis untuk masa depan.
Apa kau ingin berbicara tentang perasaanmu sekarang ?
Aku bisa memberimu 20 menit.
Tidak.
Mari kita ke kacangnya, Nuggetnya.
Apa yang kau takutkan ?
Hiu, Tertembak di kepala dengan panah,
Dan... IRS.
- Itu dia. - Ini dia.
Apa itu sangat sulit ? Langkah Baby.
Sekarang, Bagaimana dengan kesendirian ?
Aku tidak kesepian.
Aku hanya... Sendirian.
Ada bedanya.
Sudah waktunya kau membaca berkasmu.
Berikan saja padaku.
Wah. Ini dia ?
Ini sangat tipis.
Untuk Bos Baby,
Aku berjanji ini kepadamu :
Setiap pagi saat kau bangun, Aku akan berada di sana.
Setiap malam saat makan malam, Aku akan berada di sana.
Setiap pesta ulang tahun, Setiap pagi Natal,
Aku akan kesana.
Tahun demi tahun demi tahun.
Kau dan aku akan selalu menjadi saudara.
Selalu.
Itu membuatku terharu.
Kita hanya bocah.
Kita tidak tahu apa-apa tentang dunia nyata.
Pada akhirnya, Kau harus tumbuh dewasa.
Hanya karena kau tumbuh dewasa, Itu tidak berarti
Kau harus tumbuh terpisah.
Entahlah. Mungkin sudah terlambat.
Hei.
Maaf aku terlambat.
Ayah!
Ayah.
Apa yang sedang terjadi ?
Paman Ted sangat merindukanmu.
Bukankah itu bagus ?
Apa yang kau lakukan ?
Aku ....
Entahlah, Aku sedang mengerjakan ini.
Dengar, Aku minta maaf tentang apa yang aku katakan saat istirahat.
Apa yang terjadi di taman bermain tetap di taman bermain.
Aku khawatir soal Tabitha, Kau tahu ?
Dia putrimu. Aku mengerti.
Selama ini, Aku memikirkanya.
Apa yang ku inginkan dan bukan apa yang dia butuhkan.
Akhirnya aku tahu semua ini.
Bintang emas untukmu, Ayah.
- Teruskan, Pops. - Ya, Tentang itu.
Armstrong ingin menyingkirkan orang tua entah bagaimana.
- Maaf apa ? - Dia merencanakan revolusi Baby.
Ayo.
Tepat saat aku menjadi baik dalam seluruh hal mengasuh anak.
Kita harus menghentikannya.
- Bukan kita. - Kau ?
Tak satu pun dari kita.
BabyCorp mengambilnya alih dari sini.
Jadi mereka akan mengirimkan Baby SEAL ?
- Sepertinya begitu. - Jadi kau akan ...
Kau akan kembali ke kantormu.
Ya. Tetaplah berhubungan, Tim.
Halo BabyCorp ?
Syukurlah, BabyCorp. BabyCo ...
Apa kau bilang
Tidak ada cukup bukti, BabyCorp ? Aku ...
Kau tidak akan melakukan apa-apa ?
Tapi, BabyCorp, Aku ...
Kalau begitu kita akan mengurusnya.
Ketahuilah, BabyCorp ?
Aku keluar!
Apa sekelompok sniffer popok.
Sepertinya kita sendiri yang harus menghentikan Armstrong.
Kita akan menjadi nakal. Aku suka itu.
- Jadi misinya kembali ? - Ya.
Kalau kalian berdua bisa bertahan lebih lama.
Aku rasa aku bisa hidup dengan itu. Tim ?
Aku rasa itu bisa dilakukan.
Musim panas!
Terpaksa bersama lagi.
Sekarang jam 20:45
Oke. Jam kita terus berdetak.
Kita harus menghentikan Armstrong sebelum formulanya habis.
Bekerja sebagai tim, Kami akan menyerang di kontes.
Pergi, Tina.
Sekarang dokumen rahasia ini ...
Sayang, Itu programnya.
Program rahasia ini mengungkapkan
Kalau armstrong dijadwalkan untuk berbicara kepada para tamu,
Yang akan di lakukan di akhir.
Kita membutuhkan seseorang di belakang panggung. Itu kau Tim.
Mana bisa aku ke belakang panggung kalau aku tidak ikut kontes ?
Orangku akan mengurusnya.
Terima kasih.
- Tidak! - Bagus.
Dan pergi.
Lem.
Disana, Disana. Semua lebih baik.
Emejing.
Kini aku akan menjadi mata dan telingamu di antara para penonton.
Aku tidak boleh membiarkan ibu melihatku berbicara,
Dia akan memekik dan memelukku,
Namun benda kecil ini akan membiarkan kalian
Mengerti pembicaraan Babyku.
Ini disebut perangkat GAGA.
- Itu lucu. - Coba lihat.
Bisakah ayah mendengarkanku ?
Juga lucu.
Sementara itu, Dengan status ungu baruku,
Aku bisa tetap dekat dengan Armstrong.
Itu alis.
- Maaf. - Tidak, Itu ...
Saat momennya tepat,
Aku akan menanamkan perangkat.
- Mengerti. - Dapat apa ?
Maksudku, Kau punya ini.
Pergi tangkap mereka, harimau.
Terima kasih para orang tua.
Terima kasih. Ada ...
Ada antusiasme lama yang ingin ku lihat.
Ini memungkinkan aku mengontrol jasnya.
Aku bisa membuat Muttonchops melakukan apapun yang ku mau.
Aku bisa membuatnya menari.
Aku bisa membuatnya berjingkrak.
- Hei, Tidak. - Termasuk mengekspos dirinya sendiri
Kepada penonton.
Setiap orang tua akan mengeluarkan ponsel mereka.
Jangan lihat aku. Jangan lihat aku!
Foto-foto akan menyebar seperti ruam popok.
Potong ke pesta pizza kita.
Ledakan! Bam! Buang! Poof!
Pertanyaan ?
Setelah Tabitha menyanyikan solonya kan ?
Setelah Tabitha bernyanyi.
Sekarang kita hanya duduk, bersantai dan menikmati pertunjukan.
Selamat datang para orang tua, Dikontes liburan kami.
Ingat, Fotografi flash di auditorium
Sungguh baik baik saja.
Fotolah. Tunjukkan pada anak kalian kalau kalian mencintai mereka.
Hura!
Ayo, Tim.
Kau sudah berjanji akan datang.
Oh maaf. Kursi ini sudah ada pemiliknya.
- Ya. Maaf. - Oh tidak.
- Maaf Aku... Maaf.
Maaf! Aku mohon maaf.
Paman Teddy, Apa kau sudah di posisi ?
Baby dalam buaian.
Papa Bear, Bisakah ayah melihatku ?
Serpihan telah mendarat.
Tempat! Tempat, semuanya!
- Kita mulai. - Ya ampun.
- Sudah mulai. - Akhirnya.
Ini mulai. Ini mulai.
Musim panas!
- Kau seorang pria kontes besar ya ? - Tidak tidak Tidak.
Aku tidak berbicara tentang pertunjukan. Aku sedang berbicara tentang B-Day.
B-Day ?
Itu sudah ada di telepon orang tua.
Aku mengajari Baby untuk membuat kode.
Aplikasi. Mereka sedang mengkoding aplikasi.
Aplikasiku berikutnya ...
Ini akan mengubah dunia selamanya.
QT Snap aplikasi yang akan mengubah dunia selamanya ?
Selamanya dimulai hari ini.
Keren.
♪ It's wintertime ♪
♪ It's the best time of year ♪
♪ But due to ice caps melting ♪
♪ Global warming's here ♪
♪ It feels like summer ♪
♪ The snow has disappeared ♪
♪ It's all our parents' fault ♪
♪ So we're all doomed ♪ ♪ All, Uh ... ♪
♪ Doomed. ♪
Ini agak gelap.
Apa anak-anak baru saja mengatakan kita ditakdirkan ?
Apa sih yang kita tonton ?
Otak mereka berubah menjadi bubur.
Bulan penelitian hipnosis tertanam
Di aplikasi foto paling ramah pengguna yang pernah dibuat.
Sekarang yang perlu kita lakukan hanyalah duduk santai.
Dan menikmati pertunjukannya.
- Hei! - Benar.
Aku akan segera kembali. Kami ...
Keluar dari Dundle Floofers.
Diwali!
Penginapan!
Agnostis!
Dan Hanukkah!
Anakmu sangat berbakat.
- Begitu juga anakmu. - Pembohong.
Tina, Masuklah. B-Day sedang terjadi sekarang.
Semuanya ada di telepon.
Armstrong menggunakan aplikasi untuk mencuci otak para orang tua.
Kita harus menghentikan pertunjukanya.
Oke, Ada ...
Ada saklar tua yang besar di belakang panggung.
Ayah kita harus mencabutnya.
Ayah, Masuklah. Ayah.
Ayah, Ayah, Ayah, Ayah, Ayah, Ayah.
Dia tidak merespon.
Tentu saja tidak.
- Aku akan melakukannya. - Berhenti!
Hanya anak-anak teater.
Ayolah, Kelahiran!
Terlihat lebih suci!
Hei, Tabita.
Jangan khawatir oke ?
Kau pasti bisa.
Terima kasih, Marcos. Dan terima kasih atas semua bantuanmu.
Kapan saja.
Kau sangat mengerti aku.
Aku sangat gembira.
Aku tidak sabar untuk melihat ekspresi wajah ayah saat ku bernyanyi.
Hei! Giliranmu, Templeton!
Semoga aku beruntung.
Patahkan satu kaki.
Atau dua, Dalam hal ini.
♪ We're in this together ♪
♪ We live in harmony ... ♪
Tim!
Apa itu Baby Yesus ?
♪ We have to shut down the pageant. ♪
- Ya! - Apa ? Tidak Memangnya kenapa ?
Armstrong mengubah orang tua menjadi zombie
Mereka akan melakukan apapun yang dia mau.
Apa ? Apa yang sedang kau lakukan ? Jangan!
Tabitha berikutnya.
Kau akan mempertaruhkan masa depan dunia
- Untuk melihat putrimu bernyanyi ? - Iya!
- Aku harus ada untuknya. - Lihat siapa yang khawatir tentang
Muncul saat hal mendadak.
Maksudnya apa ?
Kau bahkan tidak datang ke wisudaku.
Aduh! Yang mana ?
Sekolah bisnis, Sekolah hukum. Tidak satupun itu.
Kau bahkan tidak datang ke pernikahanku.
- Yang mana ? - Aku hanya punya satu!
Kita punya kesepakatan, Tim.
Kau berjanji akan selalu ada.
Dimana kau ...
Pelanggaran perjanjian.
Bagaimana kabarmu di sana, Teman-teman ?
Tidak ada yang akan merusak B-Dayku.
Sekalipun kalian.
- Oh Kacau. - Ya, Itu sudah jelas
Dari awal.
Kalau kalian berdua bekerja sama.
Apa yang membuat kami pergi ?
Aku akan mengatakan pertengkaran itu,
Perselisihan kecil,
kecemburuan.
Ketahuilah, Kalian berdua saudara dalam segala hal.
Bawa mereka ke kotak.
Apa ? Tidak. Jangan Kotak. Tidak sekarang.
Kumohon.
Hanya saja... Sayang sekali kau tidak akan pernah
Memiliki kesempatan untuk mereboot hubungan kalian ...
- Tidak! - ... Dan mengembalikan kedekatan
Yang pernah kalian rasakan.
- Maaf tentang itu. - Jangan.
- Jangan! - Selamat tinggal, Marcos.
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ... ♪
Lihat. Itu dia.
Itu malaikat kecil kita.
Tabby ada di pohon.
♪ Ooh-ooh, ooh-ooh ♪
♪ Ooh-ooh-ooh ... ♪
Kau punya satu pekerjaan yang harus dilakukan.
Satu pekerjaan.
- Oh tidak. - Air mancur.
Ini membanjiri ruangan.
Ini bukan akhir.
Permainan sudah berakhir.
♪ Ooh-ooh ♪
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
Satu, Dua, Tiga.
♪ Catch my eye ♪
♪ Take my hand ♪
♪ This bond is tighter than we ever planned ♪
♪ Give me courage ♪
♪ So I can land ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
♪ Laugh and cry with me ♪
♪ Fly that high with me ♪
♪ See the sunset and the sunrise ♪
♪ The world looks so good through our eyes ♪
♪ Like the moon and stars at night ♪
Kau benar. Aku mengacau.
Aku merusak misi.
Dan aku ayah yang buruk.
Kau sungguh merusak misi.
Tapi kau ayah yang hebat.
Tidak, Bukan aku.
Aku tidak pernah bisa melakukan pekerjaanmu.
Maksudku, Kau bekerja sepanjang waktu,
Bahkan kau tidak bisa berhenti bila kau mau,
Bahkan kau tidak dibayar.
Terus terang, Aku tidak bisa melakukanya.
Aku selalu cemburu padamu.
Aku juga ingin sukses, Kau tahu.
Tentu, Tim.
Aku menghasilkan banyak uang ...
Tapi kau membuat keluarga.
Yang benar adalah ...
Itu kesepian yang nyata.
♪ Reach with me ♪
♪ See the sky ♪
♪ I'll always be here for the rest of your life ♪
♪ Sail that ocean ♪
♪ Find that sand ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
Ketahuilah, Maaf kita tidak pernah bertemu lagi.
Orang yang sangat bijak pernah berkata kepadaku,
Hanya karena kau tumbuh dewasa
Bukan berarti kau harus tumbuh terpisah.
- Apa itu Tina ? - Oh ya.
Gila betapa pintarnya dia.
Sepertinya dia melihat langsung ke dalam jiwamu.
Maaf aku melewatkan wisudamu.
Maaf aku melewatkan pernikahanmu.
Maaf aku tidak ada untukmu.
♪ Side by side ♪
♪ Hand in hand ♪
♪ We speak a language no one else can understand ♪
♪ Hear those cheers ♪
♪ Strike up the band ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
Oh Tabitha.
Kakek ?
Nenek ? Ibu ?
Oh tidak!
Ya ampun, Tabitha.
Kau melakukan pekerjaan yang hebat.
Itu sangat tidak sopan untuk kalian semua.
Ayo semuanya.
Bagaimana dengan tepuk tangan meriahnya ?
Sangat bagus.
Mereka zombie!
Kita berhasil!
Revolusi Baby telah dimulai.
Tidak perlu lagi kostum.
Siapa yang mau kue ?
Ya ampun.
Selamat B-Day, Semuanya.
Ayah, Paman Ted.
Masuk. Dimana kalian ?
Ini dia, Kak.
Aku sudah menggunakanya, Maka aku tahu ini aman.
Terima kasih.
Tunggu. Apa kau berbicara ?
Aku tahu. Ini cukup aneh kan ?
Astaga, Kau bisa bicara!
Ini darurat.
Aku sedang dalam misi rahasia dari BabyCorp.
Maksudmu cerita Ayah itu benar ?
Itulah yang dikatakan jas itu.
Bagaimana penampilanku ?
Tidak mungkin!
Aku tidak bisa menghubungi Ayah atau Paman Ted,
Aku butuh bantuanmu, Kakak.
Tunggu tunggu. Ayah di sini ?
Mereka sudah di sini sepanjang waktu.
- Dimana ? - Aku tidak punya banyak waktu untuk menjelaskanya,
Tapi Dr. Armstrong masih Baby.
Sangat jahat, Baby yang jahat.
Segera, Dunia akan menjadi taman bermain kita.
Sekarang kita bisa membuat orang tua melakukan apapun yang kita inginkan.
Luar biasa! Ya!
Tidak ada lagi aturan.
Sayonara, Mama dan Papa.
Ya.
- Ibu ? - Ayah ?
Kakek ?
Apa kau bercanda ?
Kita harus mematikannya sebelum menjadi global.
- Ya. - Apa yang akan kita lakukan ?
Kita perlu menemukan whatchamacallit besar
Yang mengontrol telepon para orang tua.
- Server. - Iya. Iya.
Apa ada yang seperti di katakan di sekolah ?
Mari kita lihat.
Server menjadi sangat panas, Jadi kau membutuhkan saluran udara.
Sekarang kau sedang berpikir!
Yang berpotongan di biji!
- Sebuah tambahan! - Ayo.
Cara seperti itu.
Peluang mengetuk.
Pertama, Kita perlu melakukan pit stop dengan cepat.
Waktu anda telah selesai.
Sepertinya ini waktunya, Tim.
Setidaknya kita punya
Saat-saat terakhir saat bersama Precious.
Precious. Precious!
Benar. Precious. Precious!
Itu gadisku.
Terima kasih.
Tina ?
Tina, Masuk. Ini ayah.
Ayah! Dengar,Kita harus mematikan server.
Ada di biji.
Ini sangat aneh.
Aku sebut senapan.
Cepat pergi ke biji.
Yeehaw!
Berpeganganlah, Sobat.
Oh tidak!
Lem!
Yah! Pixie dust! Aha.
- Yeah sayang. - Iya.
Apa ...?
Kemana aku pergi ?
Aku suka piyamamu.
Kemana kamu pergi?
- Lem. - Aku bangga menjadi orang kuning.
Aku suka kuda ponimu.
Terima kasih.
Apa ?
Ah ah ah Tidak.
Sekarang mari kita pecahkan kacangnya.
Oh tidak. Ini akan pergi ke seluruh dunia.
Bagaimana cara kita naik ke sana ?
- Yang bener saja ? - Kau punya grit.
Aku akan memberimu itu.
Malah sangat mengagumkan.
Namun, Menjengkelkan.
Cukup mengganggu. Ya.
Aku harus memberitahu, Menghentikanmu.
Rekatkan aku.
Precious, Sepak dia.
Kau terlalu kecil dan lambat.
Anjing jahat.
- Hewan peliharaan tidak diperbolehkan di sekolah. - Precious!
Dan kau anak didikku yang gemuk.
Cepat lari.
Aku menawarkanmu dunia.
Kita bisa menjadi mitra.
Aku punya sesuatu yang lebih baik dari sekedar mitra.
- Aku punya seorang kakak. - Ya!
- Lepaskan. - Tidak, Kau lepaskan.
Wow. Poin diambil.
Apa yang terjadi ?
Itu pakaian santaiku.
Itu terlihat lebih baik padanya.
Tangan ke atas, popok ke bawah.
Hal yang akan menjadi aneh.
Itu baru gadisku.
- Itu sungguh ayah - Ya.
Aku mengatakan banyak hal pada bocah itu.
Cukup reuni keluarga.
Semakin banyak semakin meriah.
- Mari kita panggil orang tua kalian. - Oh jangan.
Baiklah.
Ibu dan Ayah, Ayo peluk mereka sampai mati.
Jangan khawatirkan kami. Pergilah menuju server.
Pergi, Tina, Pergi!
- Hei! - Kau punya ini, Tina.
Turun dari sana.
Ambil permennya!
Jangan pernah menyentuh kuda poni orang lain.
Sini. Tetap disini.
Tim, Apa yang harus kita lakukan sekarang ?
Jangan bergerak. Mungkin mereka tidak akan melihat kita.
Mereka melihat kita, Tim. Mereka melihat kita.
Apa kau bergerak ? Aku tidak bergerak.
Benarkah, Tim ?
Ini agak terlalu tinggi.
Jangan melihat ke bawah. Lihat lurus ke depan oke ?
Terkunci.
Perlu bantuan ?
Tentu saja, Aku hanya becanda.
Karena tanganku adalah kuncinya.
Kutu buku. Tidak tidak Tidak.
- Hei, Tidak tidak tidak tidak. - Terima kasih, Kak.
Menjauh dari serverku.
- Matikan, Tabitha. - Apa yang sedang kau lakukan ?
Apa yang sedang kau lakukan ? Tidak tidak Tidak! Tidak!
Jangan lakukan itu.
Oh tidak!
- Pelukan. - Peluk Kakek.
Ini Malam Boomer.
- Ayah, Hentikan. - Pelukan.
Kembali. Kembali, Kalian monster kecil.
Menjauhlah, Celana permen.
Ha! Punya hidungmu.
Tepat di keranjang roti!
- Aduh! - Ha!
- Hancurkan bloknya. - Sial.
Tina, Aku rasa aku mengerti. Iya!
Jangan tekan tombol itu.
- Dan... Masuk. - Tidak, Tidak! Hentikan!
Hentikan.
- Lihatlah karena ulahmu - Alarm kebakaran.
- Sial. - Ayah!
Paman Ted! Tarik alarm kebakaran!
- Mereka membutuhkan bantuan kita. - Tidak ada ciuman!
Gadis-gadis membutuhkan kita.
Waktu habis, Halflings.
Gargoyle yang berlari kencang!
Apa ?
Tim! Raih alarm kebakaran!
Aku akan menahan mereka.
Jadikan hujan, Sayang.
Aku sedang mengerjakannya.
Apa masalahnya ?
Kalian tidak bisa melakukanya di fase canggung ?
Pergilah, Marcos... Eh, Ayah. Pergilah!
Aku kembali!
- Kita mulai. - Ayolah.
Bagaimana dengan ronde berikutnya, Kau pria tangguh ? Ayolah!
Hentikan.
Aku masih punya ini.
Turunkan adikku.
B-Day akan terjadi, Apa kalian menyukainya.
Kalian tidak boleh lewat!
Kalian tidak akan lolos.
Tidak! Berhenti melangkah.
Ya, Ayah!
Jalan untuk pergi!
Itu saja ?
Betul sekali. Mengapa ? Apa ? Sekolahnya mahal.
Aku harus memotong biaya di suatu tempat.
Oh tidak. Ini tidak berhasil.
Apa kau sudah menariknya dengan benar ?
Bagaimana kalau kau menariknya lagi ?
Kau akan melihat kebenaranku.
Aku akan menunjukkan kepada semua orang.
Usia tua sudah berakhir.
Ya, ya, ya.
Bagaimana kalau kalian melihatku bersulang ?
Untuk revolusi Baby dan untuk diriku.
Saatnya untuk permen gunung berapi.
- Oh itu enak. - Rasakan ini!
Apa yang akan kalian lakukan ?
Tidak tidak Tidak! Tidak!
Oh, Tidak.
- Tidak. - Boom shakalaka.
- Ledakan! - Jangan lakukan itu!
Oh tidak!
Tabitha!
Tidak! Seseorang tolong aku, Tolong!
Tabita, Tunggu!
Ted, Aku butuh upsies... Sekarang.
Ayah, Tolong aku!
Lihatlah dirimu.
Kau pintar. Kau kuat.
Kau tidak membutuhkan orang tua.
Apa yang bisa mereka tawarkan kepadamu ?
Bagaimana dengan cinta tanpa syarat ?
- Itu apa. - Tidak tidak Tidak. Tidak.
- Sayonara. - Tidak.
Tabitha!
- Aku akan jatuh! - Tabitha!
Tunggu sebentar!
Aku mendapatkanmu.
Aku menangkapmu, Tabita.
Aku mendapatkanmu.
Itu kakakku.
Terima kasih, Marcos Lightspeed.
Yah.
Aku kira kita berdua harus tumbuh dewasa.
Mari kita tidak tumbuh terlalu cepat.
Aku menyangimu ayah.
Aku mencintaimu, Tabitha Templeton.
Kau melihatnya ?
Kau ingin mengambil semuanya.
- Kemana kau akan pergi ? - Rumah.
Katahuilah, Dok, Masa kecil tidak berlangsung selamanya,
Namun keluarga yakin.
Paman Ted! Perhatian!
Kita menang! Bersiaplah untuk memesan beberapa pizza.
Keren!
Sabas!
Oh manisnya.
Dia yang menemukan akan menjaga.
Ibu, Ayah, Aku sangat merindukanmu.
Junior!
Lem!
Sangat lembut.
Kemana kita akan pergi ?
Lumayanlah, Templeton.
Woo hoo! Ya, Templeton.
Ya, Misi tercapai.
Sebagai bonusnya, Kami juga menghentikan Armstrong.
- Hah ? - Apa ?
Misiku yang sebenarnya adalah membuat kalian berdua kembali bersama.
Sebuah tambahan! Temui aku setelah kelas.
Tunggu, Kamu tidak pernah sungguh sungguh berhenti ?
- Tidak. - Hah.
Permainan yang bagus.
Aku tidak suka mencampur keduanya,
Aku akan mengatakan itu bukan bisnis.
Itu selalu bersifat pribadi.
Kau tahu apa Nak ?
Kamu bos terbaik yang pernah ku miliki.
Terima kasih, Chief.
Tim! Kau sungguh berhasil.
- Ya. - Aku tahu kau akan berhasil.
- Teddy. - Teddy, Kau di sini.
Lihat apa yang kau pakai.
Sayang, Nenek terharu.
Lalu aku menjadi sunyi.
Oh ayolah. Semuanya berkumpul.
Ini... Kita harus memotret ini. Kita mulai.
- Ayah, Jangan! - - Kenapa ?
♪ We know that ♪
♪ Divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
-Yay, Tabita! - Itu indah sekali!
Kerumunan menjadi meriah.
Terima kasih. Terima kasih.
Hei, Precious.
Kau luar biasa.
Aku berharap Teddy bisa ada di sini.
Ya aku tahu. Aku juga.
Hei, Aku hanya ...
Selamat Natal, Tim.
Maaf aku tidak bisa berada di sana bersamamu,
Tapi tolong nikmati ini
Hadiah mewah yang tidak tepat sebagai gantinya.
Kau telah memberiku hadiah terbesar dari segalanya.
Kau.
Cinta, Saudara terbaik di dunia.
PS Duck.
Di wajahmu, Leslie!
Itu aktif, Lindsey!
- Tidak. Tidak tidak tidak tidak. Jangan, jangan, jangan. - Kemari!
Aku lebih muda darimu.
Kau target yang lebih besar.
Aku membuatmu sangat baik!
Tidak.
Kau merindukanku!
Apa kau tau apa yang ku pikirkan ?
- Penyergapan. - Tepat sekali..
Sneak attack!
Bukankah menyenangkan melihat mereka berdua bercanda lagi ?
Akhirnya.
Kau tidak harus mengangkatnya ?
Kita punya beberapa bisnis keluarga.
Tina, Kami punya tugas lain untukmu.
Aku mendengarkanya.
Nenek datang dengan antusias!
- Kau ingin beberapa Kakek ? - Semuanya, Tangkaplah Tagalong Teddy!
- Itu benar. - Kena kau!
Kau tidak bisa menghentikan waktu.
Tapi sesekali, Kau mendapatkan kesempatan kedua.
Aku akan menangkapmu!
Meskipun kau hanya seorang bocil ...
Kecuali kalau kau menjadi anak-anak kedua kalinya,
Yang sungguh aneh, Jujur ​​​​saja,
Tapi intinya kau harus tumbuh dewasa kapan-kapan.
Kau harus selalu baik pada saudaramu.
Itu manis sekali, Ayah.
Itu akan bagus untuk laporanku.
Oke, Jadi begitulah.
Sebenarnya, Ada satu hal kecil lagi.
Ibu ? Sampai jumpa ?
Apa ...
Oh anakku.
Kamu pulang.
Oh, Ya. Benar.
Oke, Pops. Sekarang.
TAMAT
- RAINAL FADILLAH -
♪ Catch my eye ♪
♪ Take my hand ♪
♪ This bond is tighter than we ever planned ♪
♪ Give me courage ♪
♪ So I can land ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
♪ Climb with me ♪
♪ Share my dreams ♪
♪ Tomorrow's brighter ♪
♪ Than it's ever been ♪
♪ Fear no danger ♪
♪ Make big plans ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
♪ Laugh and cry with me ♪
♪ Fly that high with me ♪
♪ See the sunset and the sunrise ♪
♪ The world looks so good through our eyes ♪
♪ Like the moon ♪
♪ And stars at night ♪
♪ Rest your head ♪
♪ Tell me your thoughts ♪
♪ Everything I have and call mine ♪
♪ Is all yours ♪
♪ Sail that ocean ♪
♪ Find that sand ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
♪ Reach with me ♪
♪ See the sky ♪
♪ I'll always be here for the rest of your life ♪
♪ Side by side ♪
♪ Hand in hand ♪
♪ We speak a language no one else can understand ♪
♪ Hear those cheers ♪
♪ Strike up the band ♪
♪ We know that divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪
♪ We know that ♪
♪ Divided we'll fall ♪
♪ So together we stand ♪