English Sub By R-Win Constantine http://pesanpilem.blogspot.com Film By Ganool.com ~~ 720p & 1080p == Powered By MARKAS-NET, Pare Kediri ==
~~ NOTE ~~ ~~ Aku harap dengan adanya Terjemahan Indonesia ini bisa membantu kamu semuanya ~~
~~ WARNING ~~ ~~ Harap Tidak MengCopy, Mengupload Ulang, Membajak dan Mengganti Nama Transleter ~~ ~~ Silahkan jika ingin Resyc, Asal nama Transleter Sebelumnya jangan di hapus atau diganti ~~
~~ DARK TIDE ~~
Thi whole life you said that sharks are dangerous creatures.
And when finally, go under water ..
Do you see things you were afraid.
And is perfect.
My father once said ..
to be careful with what the I love the most in the world.
For if not careful with it ..
I can destroy.
Are you ready? One, two, three ..
Go band.
The only way you can learn something about sharks ..
is to exit and that even with înoþi to them.
Looking for a particular shark. One who is calm and just swim.
which means I will not be around for ..
trying to swim in shark.
Peter get dominant position.
To swim with a shark to be thinking about a shark.
So I made small. The more small ..
much can attract May many sharks in the area.
Wait, wait. Tommy. Go to the left of them, you want the frame.
I do not want to unseat Kate. Otherwise everyone will look at my ass.
Do you believe it.
Camera loves me. Yes, because I can not smell.
Smell nice.
Hey, stop-you.
Film. It is disgusting.
Themba, what you doing?
I return. No, to do diving.
I do not think, dear. Who will take care of my safety?
Come. We need you. You know that I love as my daughter.
Do you are more useful but up here.
But I need your eyes to take care of my ass.
The trophy. Of course.
You won. Women always gaining.
It will be the same without you.
You're right. Certainly not.
You can not stay another season?
What? Hurricane Zukie to face?
I promised my wife a comfortable retirement.
Hey, what??
There is a film about a vacation. I try to do something about sharks.
Kate Come to continue the scene. Talk about sharks.
All right.
We focused on the topic.
Ready? Ready.
He waits. One, two, three, shoot.
To really understand psychology shark ..
must exit the move.
The water to actually swim with them.
But if you make a single .. Kate!
Do not be stupid. You know I do not like such things.
I love you. Just fun.
Sharks. All right.
As a free diver and, are extremely vulnerable
when I get up to the surface to breathe.
Why have my man dealing with security, Themba.
Kate's eyes are behind.
And it is in front of my eyes.
I dove for about 50 times
and have only about 15 stitches to prove it. Look.
You thought his teeth must be clean the tooth Átha.
Hey.
Comes.
Lord. Look at him.
Take a look at it.
Bring it close, Tommy.
All right.
It is a large male.
It is aggressive, too aggressive.
Take care.
A bite a cat.
Easy mate, easily.
With him here, not go into the water.
Honey, move. Framework to catch you.
Comes and the second shark.
It seems that is female. That's how you go.
It's a great girl.
That's how you go.
Come. Come on, baby.
Beautiful. I'll be in and swim with you?
What do you think? I think we were playing and someone.
I go down, to see how things are.
Well, Jeff, are you ready? Themba, watch your cock ..
We can create problems.
Kate.
Themba was bite cat.
Get in the boat. Get in the boat.
Where is Jeff?
Jeff, get on boat, rises.
What happened?
CAPE TOWN South Africa
A year later.
And now we have the news with Johan.
Thank you, Derek. Further, last-minute news.
A 19 year old surfer was attacked today, a great white shark.
Witnesses said the shark attack ..
It is approximately 14 minutes Island seals,
that is home to nearly 74,000 seals.
And you have a wonderful scenery. You can see the pier.
Pier. There are sharks?
Oh yes, there are sharks in the water. We can see the water?
With the move. We do not make for shark diving.
If you are lucky and, You can see whales.
We sharks. I do not do something like that.
Then go. Thank you.
Good morning, beautiful.
What is Zukie?
What do you hear the first time? Bad news ..
The good news or mixed?
I want to hear that we as many customers as and them.
Tell me. All right.
The bank had called, Do you will take boat.
No, no, no, I have a credit of mortgage on hold.
Need only the approval of the bank.
Do you say that they can liquidate properties.
Seriously. I want to see them trying.
I get a lawyer. It should be a good lawyer.
One poorly-Do you can afford. Well said.
Well, now you will and good headphones. I have three per day.
Three tours. No, three people, a trip.
And that's all for today. The mixed?
He called Jeff. A. I do not want to know.
He said that you did not answer in none of the calls.
It's been a year already. Will be are you talking to him at some point.
Ten monkeys in a jar.
What would you do us a favor to both and speak English?
All right.
What did he say? He wants to see. That is urgent.
Forgot? We stood together.
We stood well. Look at you.
Makes you laugh. Already laugh. Yes.
Come on, you can not hurt. Okay, okay. You'll call him. Go away.
Bye-bye. Okay, okay.
Bye-bye.
Welcome aboard Volante. It seems that we have beautiful weather.
Will be a 45 minute boat ride seals around the island. Well?
Where you are? London.
A, London! Have you made and the camera!
You make beautiful pictures. It is for your safety.
Welcome to Cape Town. Thank you.
Tommy? Tom ..?
Hello.
Do you, remember me?
Vague.
Hold tight. We started.
It is a lifeboat?
The diesel. Already I feel sick.
It is starting to get vaieþi. I do not even exit it from the port.
Mommy, what kind of sharks are large? I learned about the great sharks ..
We can look after them? Listen.
You see those two warships there?
I am here because Simonstown is a main port
Navy in South Africa.
You hear that? You do not want to look?
No, I want to see sharks. Whatever.
Remember, there is a whale.
Tommy, slows down. Forget.
Where? Not see.
Southern Right Whale is one.
You know what is called so??
For that swim on the right.
Is the so called because it gives more oil. And swim slowly.
This makes them easy to catch.
Fortunately for them, are now protected.
And not so easy to catch.
Listen. Have you heard? To the sounds?
No sounds of penguins. It is your dear mother, who flees.
What did you say? I said that I hear. You?
What? Nothing.
Are "Jackass Penguins".
Mother, she said "ass". Sharks eat penguins?
Sometimes. Yeah?
But husbands? Very funny.
What you see here are the famous seals Cape Verdean.
The largest colony of seals from here.
If you look carefully, You can see and a few chickens.
New born just a few.
About 10,000 puppies are born here at the Cape, each year.
Unfortunately, most people not grab the first year anniversary.
What a mess. It's beautiful. Look.
To make a picture?
Sharks eat seals, no? Yes, it is their favorite food.
Where am I??
Are there. Trust me.
It is the largest area of ​​feeding sharks in the world.
Not see, but they are there.
Nice ride.
Seals are so cute.
Paying bills. Do not see it too.
You are still sexy.
Tommy, not like that he's sexy?
Yes, given her age. You're fired.
Are you still mad at me?
I miss you, Do you miss me. Should not be so cold.
Are you seeing someone? Recently?
No, the last about a year now.
All right. How old is? 19??
This is bad news. Bad news.
It is a lot of water in the hold. Do you think it is cracked?
I do not know, Kate. Can be the engine. Is lukewarm.
Can get a valve. What, Captain? What did you say?
Why? Say it again. I love your accent.
What accent. I have no accent. Valve.
However, should Scotland boat in water and do a check to them.
That I believe.
Thank you. I missed you. Give me a hug.
Before. All right.
Come. To the right.
Step away from the wall. All right.
I'm sorry. Why?
For what I did. What have you done?
I do not know. What have I done?
If you're not, then this conversation is useless.
We solve problems in a different way.
I see it.
But you are truly the best.
Tours for seals? What is this?
There are a guide. Oh yes, because you do something much better!
No.
But remember Do you know that had to do together a film about sharks?
I have been the first which would be managed to make something like that.
It seems that was not to be. I'm sorry you're so unhappy.
Because you are happy?
No, not unhappy. Because you're nervous.
No, not nervous. You think you are, but not really.
You have no idea what is my problem. That is the problem.
Sorry I can not read minds. Why? We are married, you should.
You went, not me. You wanted to go.
I wanted to feel. Do you care to me.
I care about, that is the problem. I've always cared.
But after what happened to Themba was impossible to sit someone with you.
It was easy for you to go back in water! No, not easy for you.
You to self pity. It was my fault!
No!
Yes! If not me, Thema would be here.
I know you can not understand this, but it is true.
If I make this impossible, sorry.
Excuse me.
I heard the bank. A Do you and to the boat.
Zukie.
Why Do you thi mouth? I just told the truth.
I am here to help.
Give me a hand again.
I need your help.
You're so încãpãþânatã. No încãpãþânatã.
Yes, you are. I did not.
I have an offer. A lot of money.
Enough to save the boat. Give me the phone.
Where is my number? Is not there. I deleted.
I can return the phone, please?
It is.
Man comes tomorrow morning. Call me if you want to meet him and you.
Or not.
A call to him? No.
He's right. You're pathetic.
And do it to feel like that on all around you.
Look in the mirror. He and the show an unhappy face.
You get that and an elderly woman with 45 cats, smelling of urine.
Take the money. First, you're disgusting ..
Second, why complain?
See that? It facturo fuel. This must be paid!
See that? Must be paid.
And as shown to be I can not go out with girls ..
For they say, "You do not have champagne"? No, we have tap water.
Stops up, shut up, okay?? What?
"Ngkukwito" What? Are you crazy?
You think you're lucky for you walk with sharks?
Listen, dear, your tactic of avoiding does not work now.
Do it again. As if it be so easy, Zukie.
You're too hard on Jeff.
Type like. Leaves and from you.
Stops you! Listen. We need money.
Shut up! Shut up! Shut up! We need money.
Well, but tell you to be honest with you. Approve bid.
No. Why not?
Of that. Why?
Of that. Because I said 'why'.
So what? Zukie, I like that.
Because still hiding. Listen to me.
Themba mine lived and died as he wanted.
Tell you. I was married 40 years with a mule.
Believe me. And Themba and loved work.
Listen to me. He died as he wanted. Not how you wanted and not me.
Well?
Now go, go and give him that boy a hug from me.
Now get you. Please go to him.
I'm not kidding. Go to it.
Pa Zukie. Promiþi?
Have to be right next to it. You must feel, to touch it.
Must have confidence in you.
To show who you are and things you need to learn them.
It is important to come in with and that, because .. It is fantastic.
Look at this.
The only world does.
And he lives to tell.
Hello, love.
Kate Mathieson. William Brady.
Hello.
What you do is just great.
If managers had my purchases thy nerves, and has been a very rich man.
And to and could afford to marry back. He is my son, Luke.
Hello. Nice to meet you. Such.
You have beautiful eyebrows.
Do you cut breath.
O God!
Truly, stunning.
I'm sorry, I see things like that. It was a compliment.
Yes, I love and me. We can stop this?
Do not you like compliments. Sit down. Luke, move.
Come. Please do.
Thank you.
Something to drink? Yes, hot tea.
Someone want something? A hot tea, please.
What can I do for you? Well, to get down to business.
A woman I please.
We want to make diving with white sharks.
Well, you are the perfect place.
There are many who are diving with the're in Cape Town.
We want to swim alongside white sharks 're out with.
No, he wants to and a
Yes. you're right. Out of the move. How people have made this world?
I can count on the fingers of one hand. Am I right?
You only once in life such a chance.
My son he lives here, in Cape Town with his mother.
It keeps you on the palms, wrapped in bubble wrap.
The capital of sharks, but never saw any.
I want to be a memorable weekend.
That's all. Exactly.
Do not just jump in the water, the great white shark.
We'll arãþi you how to do it.
It took me ten years to reach to swim out to know.
Monday morning should be in London for business, and to that ..
We must teach a quick course.
Do not worry, soon teach.
Did you say you I could go out of the and that?
Wait a second. John Paul just arranged the meeting.
My name is Jean Francois. Tell me Jeff.
If you like. Jeff arranged the meeting.
You are real, Kate. You're the reason why they are here.
Anyone can work with a device camera. No offense.
And to make a picture. Not so, Luke?
You, on the other hand, you're real.
Nobody else in the world, not what you do.
You're the essential element, Kate. I made inquiries.
Are willing to pay 100,000 euros.
If you sink with me ..
So I can get out of the and that and to swim with great white shark.
Do not worry. I know what to do in water.
Dad, not again. Thank you.
Are qualified diver.
I operated in the Southern Ocean.
It's a long story. Thi-one will tell you later.
I spent a week in a decompressor ..
When I was stuck in a blue hole of Harbor and was not my fault.
James Cameron saved him.
It is not about you.
I'm not embarrassed about it.
The best in the world are with you what you have to pay him and you.
That's why you're here. Înoþi with sharks.
For me it is something extreme. Do you courage is pushed to the limit.
First, it is not courage, but reliable.
I trust you ..
Let me go in the water with great white shark.
Even if me and decide to do ..
It is not the right time.
It's mating season. When sharks mate, bite.
And you do not want to be in water, when it happens.
I do not want to mate with a shark.
I just want to swim with one. I'm ready to sign a renouncement.
Do you are ready to pay in advance so you can buy everything you want.
Stop the pack.
Do not interrupt Thi father, they do business ..
Look and learn. My boat is out of the water.
A to be repaired tonight.
Do you only can guarantee seals.
If I could find a good shark .. And say if ..
Maybe I will leave out of the move. But I decide that.
So, it sounds the business you want to do ..
Then we could exit i.
Do you show you something to sharks.
Fantastic. We have an understanding.
We understand Cheers.
A swim with great white. Cheers.
Only with alcohol no alcohol means bad luck.
Franþuzesc something?
And champagne for all, then.
So they contacted you? Is a friend of a friend.
At least you thought I did not come
in water for about a year?
It's like riding a bicycle.
Once you learn, not uiþi. You look so easy.
Is. Let the guys to swim with sharks ..
I shoot them, film shows her friends ..
Why not do it, Kate.
Take the money.
Well, I got the money, but you have to tell you something ..
I decide and if he comes out with that.
Well, and EFA.
Sell ​​a boat and return home.
Far from here. Closer to nature.
If you do this movie and sharks I will say ..
Mysteries of the deep.
Mysteries of the deep? Do you like?
Could not you find yourself something better?
What do you say? We need Tommy.
He has already said.
How I knew that you say that?
Because I know you're a long time.
How about: "Legend of the deep"?
Is good. Of course, you're legend.
You are so useless. I am a Frenchman. I like cheese.
No. Legend of the deep.
No. Get out.
Think about it.
Island seals. That night.
Do not have much time. Come.
Quickly.
Grabipi sure.
Grabipi sure. Need to swim 20 minutes to the island.
Sharks come later.
We must hurry.
Wine. Come on, boy.
Wait for old wine.
Come on, boy. You're a little slow.
We can not expect, and boss.
Come.
Come on, boy. Grabe and you up. There is a walk along the beach.
No soldier. Let's make some money.
English Sub By R-Win Constantine == Powered By MARKAS-NET, Pare Kediri ==
Control, answer. This control, communicate.
We have a white Toyota vans at Miller Point.
Registration number? Without registration number.
Apparently stolen.
If you go to the Island seals, are 50% chances to not return ..
Send a tow truck.
We do a lot of money. There are many down there.
I found a beauty.
Beautiful shell.
Come on, guys. We have enough.
Let's go back on land.
Come, let's. Do not have much time, boys.
Please wait. Grabe and you up. We wait.
Do not Stay ago. Boys.
Do not to fast. Come on, boy.
Wait for me.
Swim. Come swim.
Boys, încetiniþi.
Wait for me.
Boys.
Come on, guys. No more prostiþi.
Look. Got it.
Thank you.
Seals, no? No question, says nothing.
You said that it was over. Thi license that has expired.
A need to bury you under a bush of flowers, I see.
Here, take this.
No, I can. Take a baby. For luck.
Zukie, you must keep it.
Themba wanted to have. Take it.
Take care. Of course.
Thank you.
Good morning.
Is yours? Yes.
Seems comfortable. Yes.
Is in good condition to navigate. Yes.
We do not need bottles. All right.
I thought that go under water. You will be in the move.
You breathe through a hose.
And if I let you Do you exit with and that, you swim.
Sharks do not like bubbles. All right. Move to.
I'm good, I can breath keeps for about three minutes.
But you? I do not know.
Engage in bathroom.
To go.
Bastard.
Hello. Tommy.
It's nice to meet you. Tommy. Nice to see you again.
I said that you can smoke? No smoking on the boat.
No smoking.
I paid to swim with sharks. Not to quit smoking.
Come. When you come here, have flown 12 hours. Do you smoke?
Yes. I have my own plane. I smoke in my plane.
And I have my boat, dear. Smoking is not allowed.
Please do.
Ask me nicely. Come. Do not be so wretched.
Father, do not be a jerk. Drop it.
Lord.
Well, if it means so much for you.
Here you go. But I warn you.
You'll become an insufferable.
Breakfast!
Jeff, you want a beer? No, thanks.
I want one. You?
You earned it on merit. I give to the whole neck once.
Here you go, buddy. Thank you.
Cheers!
Swimming with sharks!
I have a question. Think carefully before you answer me.
What can swim faster than a shark? You can not.
Simply înoþi May faster than your competitors ..
.. next to you. Have you ever heard.
Who has not heard it? A so-i.
Jeff, with resistance and that's not? Yes.
But that? That's what he uses? This is a safety measure?
You know sometimes it happens and inconvenience.
This happens often? Kate, that is?
Whenever you can a nuisance happen, pal.
Tommy, it was clogged toilet. Take care of it, please.
Understand, Captain. Thank you.
Turn the tablet. I do not stop.
Radical one for you. As if you stop a horse hãþurile.
Give me a little. My turn! No! Wait a little!
Luke, come here. Are dolphins.
Come here.
How cool is that?
Always are so many? No, this is a very special occasion.
How close they are. They love to swim.
You hit any boat? Only the most prostuþi.
How to make a woman make noises like a dolphin?
How? Put it next to a bum and you'll see.
What bad joke. Nothing Kate does not like.
Do not laugh. Not funny.
This is perfect.
Ready? Go ahead.
Want to govern you?? No, thanks.
Sharks love it.
Kate know how to talk with them. I, the question is their favorite food.
And that's my good friend. Blood?
Wonderful. Left and iþe, yes.
If you can keep some and we take a romantic dinner for two later.
Sounds tempting, but you have to go. Thanks anyway.
Where are the sharks?
You said that we give them here. Sharks are very intelligent.
But not yet been realized and how we respond to our signals.
But Do you can guarantee that we give the seals here.
Here you go. I see that you keep the word with it.
How to not. And yet with 47,000 seals.
$ 100,000 to swim with seals.
Lucky are.
Merchandise.
What's new 5D camera? It's awesome.
I can see and I? Of course.
I wanted to buy and I one, but expensive. True.
You got to take pictures. Thank you.
I get to see and I, please?
Thank you. Make all the money.
You make a hundred pictures, Do you out a formidable
and ready, you're a photographer. That's how it works?
It's more complicated than that. Do you?
Here you go. Look here.
Wait a little. You why you allowed to smoke?
Can and ready. Give me one thousand and smoke.
French humor. What are you funny May.
Can you, tell you something? Yes.
When you take pictures with flash, you must change some settings.
And Do you out a composition. All right.
What do you mean? Want to find yourself gold or want to be type
that makes photos one who finds your gold?
I've heard that. Boards and get me. Come on! He lives life!
It's just a child. If you take him to prostitutes to pay with a card.
It's my fault that I brought here. Youth today is hard rãsfãþat all.
That happens when you take the your children are ready money.
Nonsense! I was poor in childhood. Now I am a photographer.
Tell the idiot prince how many money you think you can do ..
What did you say? I heard right. From being a photographer. Excuse me?
And we're just kidding, dude. Do not make jokes with me, right??
May and we laugh a little.
I do not talk like that, buddy. You have little respect.
I apologize. I made just a stupid joke.
Are stupid and make stupid jokes. I do not like your jokes.
Always is it?? Today is in a good mood.
Generally is ten times May rustic than now.
Lucky.
In the bath? Sound like.
You'll see that it would come to us. Continue to Bath.
I get aroused and memories the plate on the ocean November 2 ..
You know what's funny the memories?
Do you remind yourself of the uiþi good and the bad.
And you have many unpleasant memories?
Do you think that will happen thi? Unpleasant memories?
No, I mean ..
You know well what I mean.
Where Thi-e ring?
I sold it. I needed the money.
Yours where?
Coming!
Fri sharks.
Throw him a bait.
How big do you think that is? I think that is 3 m
This movie? Yes.
It's great female. Remember that big mouth is.
E graþioasã.
It's beautiful. It's a he.
How do you know he's male? We see the hook on anal fin.
This, for them are like two penises.
A and a It's beautiful.
Sharks have a very sensitive nose ..
Do you can feel your heart beat. I feel it is shaken.
What has teeth and beautiful village.
It's nice bad. Come.
S do.
English Sub By R-Win Constantine == Powered By MARKAS-NET, Pare Kediri ==
No pressure, is not it??
Can I go first if you want. To see how it works.
I'm fine. Everything will be fine.
Thi-is not afraid to get involved with food?
Here you go.
Fun rewarding the depths.
Welcome back, friend. Please come.
Watch your head. Stay only with and that ..
lest you as friends Our to become curious and i
Are you okay? Yes, I'm fine.
It was beautiful? Jack finished.
Pick the move. All right.
It was amazing.
I did get some amazing photos.
Kate, was fantastic. Thank you. I am glad Thi liked.
Thank you.
What happened with the shark? We just have lured him.
But it's their decision whether or not remain. Why not feed them?
We do not feed the sharks. At least like that are around.
We do not want to make them believe that the boat is food.
We do not want that. But you gave cãpãþâni're on.
Then you are expected to come and you've got food.
This is torture. This is against the Geneva Conventions.
Do not worry, Do you will find sharks, with what we do.
I am deeply quiet. Tommy, get thi friend.
What are you doing, baby? It's my baby. What is it?
Stop looking at my ass. What? You got ass.
Tommy, throw it in water. They did.
Luke? Yeah?
Take Thi camera. You must see this.
I got it. Best.
A circling the center to give the bait. Well, I'll be on the lookout.
And begins.
Luke, hide. You should not see.
I'm ready.
Go a little slower, just to .. Telling me how to drive?
What the .. Are you talking seriously?
Kate, are you talking seriously? How long must we walk
with a bait us, and wait for sharks? Whatever it takes.
Shut up, Dad.
Take a look there. We have a shark in action at 16:00.
Where?
Brother ..
It was fantastic. Have you seen this?
Loud! So much.
I saw it. L has ripped.
You got the picture? Yes.
Jeff. Look at this. Look.
From what I'm talking. It was incredible.
Look at the guy and television. Not many people have the chance to see it.
L-made pieces. Yes.
Tommy, descends anchor. Understand, Captain.
You want to take? Seriously?
I take it. No, I take it.
You do photos. That's my girlfriend.
Take care. It's too far.
Bring it to your hand, giving the water.
A and a Carefully.
Take care. There are sharks in the water.
No! What was that? Thi said that we are sharks in the water.
You must be careful.
That and do! No. Is yours, sir.
That's my girlfriend. It was not nice.
The boat that no one knows the joke.
I think that is hunting. Are you??
Let's do it. S do.
Entering the water.
To go. Going?
Luke, come on. Take Thi suit you.
Are you sure you want to do that? Why Do not be?
I know and I .. The sun begins to come in the clouds ..
In addition, he is the head here. Do you worry about me?
Yes. Do you not worried about last month.
Or months before that and all the and a Please do not start again.
What? You know.
I'm fine. Come. Do not worry.
Help me. Come help me.
Hai.
I worry for you. My dear ..
Come to go? Kiss me or not?
Will you kiss? Yes!
Lord, push! I'm trying!
Stretch leg. Push! Try, Dad.
Me and your wounds. You do not even want to go back into water.
That was your idea. What happened to you?
My idea? I have taken by force here. Well, our idea.
You said that the cargo is to scuba diving with sharks.
Just because I wanted to spend less time together.
Never get to stay with you. Well ..
If you want to spend time together, and come in with that.
Among some sharks you. Sounds good? No, it sounds good!
Not want to go into the move. Spend some time with me ..
How long you can. I do not take stuff.
What? You're pathetic.
Are you scared? Do not do the fucking.
Not impress anyone. Lord! I have seven children,
with three different women and only one of them is gay.
What did you say? You're gay!
Just because you have cancer, does not mean that you have the right to make the bastard!
I? Of cancer.
Who told you that thi? Your mother, of course.
Thi would like to be true, right?? Let me are you inherits my fortune.
Do you luck! But do not go anywhere. You can cancel this theater.
How long you lived, three months? Enough for that to become a better person!
Try to be a better father! What, not good?
You move to me? Yes! To see you if more than laugh.
You become better and better. I'll be a man of compassion and good.
Meanwhile, we'll sink. No! I do not want me to dive!
Put your hand here. No!
Put his hand .. Calmaþi sure.
It's all right. What is your problem?
This is a family matter.
Get out of my way.
Just hit me? I've driven. I do not want to hit you.
Calm down. Come.
Without resentment. Should give me a cigarette
Thi when I said, buddy. Thi-I said I'd be cranky.
Do not get too much of fins. Uses them only when they tell you the head.
Okay, you go. S okay?
Go to bottom.
Come on! Wait a little!
I got it. Well!
I'm fine. Take your hands off me. What's the big idea? Leave me alone.
Thi I said to stay with and that. What part of "in with and that" you understand?
Calm down. To calm down? That's my boat!
It was a successful dive. High five! If you want to die, kill you!
Ourselves and not others. What's wrong?
Let me check, yes, there are still whole.
Stop annoying. If you want to get out of the and that ..
I will exit the and that. Tommy anchored. Leave.
Out of here! Tommy ..
Wait a little. No, we're done here!
Did you hear? I'm done! Calm down. Everyone is okay.
Thank you, Jeff. You pay a cãruþã of money to come in with and that
and to swim in water with sharks. Your boyfriend here I assured
that have to do this. I am wrong?
My boyfriend? My boyfriend said that thi? Yes. Help me, Jeff.
I said never loved. Be serious.
Want to see proof? I said never loved.
I go they bring. Thou hast told it to and out of that?
Did you say? No.
Right. You want to hear a joke?
No. Look.
I have managed convince. To leave.
That's the message sent by your boyfriend.
What is happening here? Thanks, pal.
I've been very helpful. It was a super hard dive.
I'm serious.
What are you doing? Why you mad? Do not understand.
What's wrong? You made a big silly!
You said I do Thi people to give money in advance.
To do this, must provide a warranty.
Because I promised you can do something i do not even know if I can do.
Naturally you can do that. One of the blood.
He and wished I could and I, but I'm the one who takes pictures.
Because I can talk to sharks? Yes.
Because I am Legend of the deep? Stop with that!
With what?! I no longer use me
To make money. With that!
That do you think? You managed a business without me?
Think you even one. That do you think?
Yes. Brady's money does not hurt, right?? Brady's money is in your account!
Are all yours only. I took no bãnuþ of them!
I did not care about them! Do you understand?
I love you! I will love you always. I do this just to help.
To make you happy. I succeeded, but at least I tried.
I even tried. But, as usual, you are impossible to please!
You know what? It is over! It is over??!
Yes! Welcome!
That's a bad area, it's my fault! To go back!
Have you heard? To go back!
As soon as we reach þãrm, I will not see. Do you promise.
You see me.
To leave. Starts the engines, Captain.
What??
To go. Where?
Let's go and see other instant sharks. Come on!
First, not þipa, are not dogs, are human.
Secondly, this is your boat do as we say.
Let it go if you want.
Tommy, raises the move.
Go home? No.
But? He wants to see big sharks.
Let them show large sharks. Damn.
A further Come and home. Dispose of it in the deepest and disgusting
place I know.
Where are we going? To pass sharks.
Around the headland? E at 40 knots toward the N-E.
As soon as we pass protection Bay, we go to sea.
You'll get around. Will be demenþial!
If it pays ox Many money to see big sharks.
Let him not disappointed. That's how to be.
Yes. To see you.
Weather began to change.
Come, catch it!
Without mercy, without pity. It's gone, dude.
Smart move. Tommy?
Yes. Tommy?
What?? Rudder stops functioning.
Stay just a little. No! Go and check now please.
Go! Can you Cantha me not to þipi?
What are you doing?
Stay just a little. Yes, that is.
It has broken hydraulic hose. I have paid to restore the boat.
It is an old boat. It happens and stuff.
Tommy, as if fix this. What does this mean?
It's just a little control problem. One can fix?
Yes, I have to replace all hoses, I have to unplug them and then to dance.
I wish the door and then leave. Come.
Kate. What?
Kate, will have a hand-operated.
Get the crowbar. Yes.
Wait a little. You said that you can fix that.
We try. What's this?
Tommy, we'll be fine. Super well.
Put this on. No, I'm fine.
Put it on. Come. Well, okay, okay.
I do not see anything. We have rocks in front! We'll take them!
Thank you.
Take care. Take it easy here.
No need to go.
Have you ever done this? Yes, in a previous life.
How deep is the water?
How deep is. It's quite small.
About how small? Three meters.
Or ten meters.
It's all right. Water is 10 feet deep here.
Best.
Return back for repair. Helm!
Ready!
How are we doing?
I fixed the problem. You should regain control of the rudder.
Give them straight. I'm glad you came. You'll be okay.
We will be fine.
Do not worry. We will be fine.
Do not worry.
English Sub By R-Win Constantine == Powered By MARKAS-NET, Pare Kediri ==
Do you owe an apology.
I know why you're mad. Because your friend.
I lost a friend on Mount Everest.
In 2008.
He was behind me on the rope.
He is still there.
How long till we get?
An hour and a half.
Maybe even more.
I'm sorry.
Already in the water? Yes, you want to see sharks, right??
Just not going to jump in the boat-Thi. And I say that there are big sharks?
At least seven meters. Come.
Only Thi not afraid now, no? Let's see how you're brave.
Put Thi suit you. We sink.
All right.
We work. Two or three sharks. To go.
Equip yourself. You have no plan, no?
No time for that.
If you see any sharks, go back to the boat and you'll be fine.
Sure .. Do not you think that it would be more better to go in with and that?
And now you want to with that? You do not want to înoþi with sharks?
Come on, Dad, go and swim with the sharks. Yes.
Do not stand in the move.
Check to see if it is free and then .. Thi Where is the courage now? Before we had.
What happened to: "I want to swim with sharks"?
My courage is on the move.
You will be safe, I will exit the and that. Enter into with and that then.
Wait a minute, Dad.
Thank you, son. Yes. Can we go?
Thi lives and you dream! Wait for me.
It is impossible for this woman!
Thi I told you I'd expect. You?
Look like that is causing problems.
Let go, let's.
Success. Are you ready?
Yes.
Go inside. All right.
Hold it right. A and a
Hold on tight. You will dive now.
Where are you going? We have departed. I'm going to raise anchor.
Is everything okay?
What is happening?
They blocked the anchor. Need to elevate to move. The waves are too strong.
Help me. Hold the rope.
It was locked. What is happening?
It was locked.
It's too hard.
Boat must move about in the way wave we flip.
You must first start the engine.
Beautiful.
Come inside. All right.
Have you ever driven a boat?
Only the iPad. All right.
In front, water and before. In back, give back. Simple.
Do you understand? Yes.
In front, water and before. In back, give back.
I hear? I see? Yes.
Tell me what happens.
Boat must move about in the way wave we flip.
Must enter the boat in waves. Enters the top boat in waves.
Accelerates.
A and a, and a
Get more left. Tommy!
Comes a big wave! Hold on tight! Damn.
You can then check the cape? I received no signal from that area.
Understand that you have not received any calls.
But someone must trimiþi there. I know, I feel it.
Something's wrong.
I talk to my colleagues, but without any signal received
We will not send any helicopters there.
Can speak with your chief? My Chief will tell you the same thing.
That's not what I mean. But what do you want to tell?
Need to send someone there.
What is the name of the boat? Volante.
I will check again.
What happened?
I wanted to raise anchor, but has been blocked and I was rãsturnaþi.
Are you okay? Not feel my hands.
I do not know where Luke. Come.
He waits. Not feel my body.
Calm down. Gotcha.
Try înoþi.
What happened?
Where's Luke?
Anchor the lock and came a wave .. Where's Luke?
I do not know. Where is my son?
I do not know. Where was he?
Cabin was at the helm. Well, I'm going to check.
Be right back.
What is happening? I do not know.
Tommy, I got it. Find below the water.
Maybe that's under the boat.
Pick it up.
We sink. You must find the lifeboats.
Take a look after the lifeboats.
It hurt. No longer leave the water.
Forget it. It's there.
You need to stay awake.
I see.
Are male. Gotcha.
You're safe now. Gotcha.
I do not feel my legs. Still have. Swim.
I got it.
Continue. Leave me alone a little.
Father!
What are you doing?
Come on! Father!
A're to succeed.
No.
Tommy, where is Kate? Tommy!
Talk to me!
Kate!
Still small, I feel attracted the sharks.
Are the most amazing and mysterious animal on earth.
Last year, Jeff and I have brought a female great white shark in South Africa.
And I watched how she swam 1100 km
in 99 days up in Northwest Australia.
Despite the dangers and potentials We knew the difficulties of the journey ..
and the distance great, finally, returned back to where it started.
Finally, has returned home.
~~ NOTE ~~ ~~ Aku harap dengan adanya Terjemahan Indonesia ini bisa membantu kamu semuanya ~~
~~ WARNING ~~ ~~ Harap Tidak MengCopy, Mengupload Ulang, Membajak dan Mengganti Nama Transleter ~~ ~~ Silahkan jika ingin Resyc, Asal nama Transleter Sebelumnya jangan di hapus atau diganti ~~
English Sub By R-Win Constantine http://pesanpilem.blogspot.com Film By Ganool.com ~~ 720p & 1080p == Powered By MARKAS-NET, Pare Kediri ==