- Sim. - Eu vi-te.
Então? Ginásio hoje?
Não! Não!
Bem-vindo à B.R.O. Finanças.
Sim, vai ficar no quarto andar
na área de investimentos, e...
O quê? O Tigers está à frente por 20 pontos?
Isso!
Enfim, é um cargo inicial,
mas o seu currículo era de longe o melhor.
Tenho a certeza que irá encaixar...
Obrigada! É inacreditável que estou mesmo aqui!
Enrolável.
Quero dizer, incrível!
Estou tão entusiasmada!
Tenho um bom pressentimento sobre isto!
Quando são 9h mas parecem ser 10h30...
Bom dia!
- Olá aí! - Viste isto?
Contrataram um novelo de...
Bom dia, senhores.
Qual a diferença entre um porco-espinho e um BMW?
No porco-espinho, os 'picões' estão do lado de fora!
Sim!
Essa foi boa.
Porque é que as aranhas tecem teias?
Porque não sabem fazer croché!
Isto é um desporto ou algo do tipo?
Aquilo com as agulhas e...
Sabem?
Pessoal, reunião da equipa.
Como podem ver, temos um grande fracasso em mãos.
Então, o Financeiro quer respostas.
Ideias?
Com licença.
- Está bem. - Qual é a estratégia aqui?
- Qual é a prioridade? - Porque são nossos?
Simples e directo...
Pessoal, vamos trazer o Financeiro
- e unir as nossas estratégias! - O quê?
Estás a ser muito macio. Temos de ser agressivos!
Isso! Temos de ser agressivos!
- Agressivos! - Para quê o Financeiro?
Muito bem, está bem.
Vamos encerrar isto.
Quem está a fim de umas asinhas no Swifty?
Estão todos aqui?
Sim, estão todos aqui.
Certo, a primeira rodada é por conta do Gronkowski!
EQUIPA
CASA DE BANHO
Claro, quem sabe o que...
Mas o que...
Gronkowski.
Purl.
- Ela sempre se sentou ali? - Mal a reconheci.
Então ele diz, "sei que este fato é caro, querida,
mas no meu apartamento, tens 100% de desconto!"
Ela conta piadas melhor que tu.
Pessoal? Reunião da equipa.
Bom, estes resultados falam por si.
90% = SUCESSO! - Mas o Financeiro ainda...
Digo para irmos para cima!
E se o Financeiro não gostar, eles podem beijar os nossos rabos!
- É isso mesmo! - Sim!
São 17h nalgum lugar.
Vamos lá. Happy hour no Swifty.
- Vamos sair daqui. - Bora lá beber!
Estão todos aqui?
Esperem. Ainda falta um.
Vamos lá.
- Bora lá beber! - Vamos.
Vais gostar deste sítio, Purl.
Purl, vais comer um monte de asinhas.
- Purl! - Purl, tu...
- Purl, anda aqui. - Purl...
Graças a Deus que ainda estão aqui.
Estava difícil encontrar este lugar.
Perdi a minha paragem e não sabia onde estava.
Licença, Sr. Acho que o Kyle dos R.H. foi embora cedo,
então fui de porta em porta à procura.
Deixa o tricô na casa da sua avó.
Quero dizer que mal posso esperar para fazer parte da equipa!
Pessoal?
Aonde está vão?
Oi. Sou a Purl.
Chamo-me Lacy.
O que estão a fazer?
Foi um belo susto.
Malta, esta é a Lacy.
Bem-vindo à B.R.O. Finanças.
Vai ficar no quarto andar com os Investimentos.
Obrigado. É inacreditável que estou aqui!
Eu diria, é "enrolável".
Tenho um bom pressentimento sobre isto.
Vamos, deixe-me mostrar o lugar.
Conte-nos mais sobre si.
Gostamos de uma boa história.
Purl, vão ao Swifty hoje à noite?
Uma camisola de lã é áspera?
imfreemozart artsubs