# terjemahan # || Chris ||
"Perusahaan Produksi (Internasional)"
Satu Perusahaan Film Balap.
Hiburan Badai Sempurna.
(Toretto)
Sekarang giliran tim kebersihan di lintasan
Sepertinya banyak kontestan yang akan berhenti untuk maintenance
"عـ(1989)ام"
Jack, kamu tahu kamu akan menang, kan?)
Musim sudah berakhir kawan, apapun posisimu
Sudah kubilang aku mengalami masalah saat booting selama dua siklus terakhir
Aku akan mengurus itu. Bawa kabel busi
Jacob, sekarang!
Apa kabar, ayah? - Katakan padaku apa yang kamu lihat, Dom.
Ada oli di tanah pada awal belokan kedua, dan Bill mengemudi dengan aman
Ada sponsor Corbin di antara kerumunan. Itu sebabnya dia memimpin parade
Apakah kamu berbicara tentang aku?
Masalah terbesar Anda dengan mobil adalah 23
(Linder)
Aku akan mengalahkanmu, Toretto
- Tenang, tampan! - Itu benar, kamu harus tenang!
Maukah Anda memberi tahu sopir Anda bahwa dia akan menyakiti seseorang?
Dengar, jangan khawatir tentang itu!
Dia marah karena saya mendapat posisi teratas dalam balapan Bosch musim lalu, dan dia tidak
Anda akan bertemu banyak orang seperti (Kenny Linder) di dunia ini
Anda siap untuk pergi!
Menyelesaikan masalah tidak didasarkan pada keseimbangan kekuatan.(Melainkan, pada keseimbangan pikiran, Dom
Betapa mengerikannya orang ini!
Ayah, belok dua
Dimengerti, saya membawanya ke dia
!Mati
Katakan padaku apa yang kamu lihat, Dom
Dia akan mencoba menjatuhkan Anda atas apa yang Anda lakukan
Bersiaplah, datang di sebelah kiri Anda لى
kunci pas 10mm
kunci pas 10 mm
.15mm bersama
Apakah Anda yakin itu yang Anda tanyakan?
Ingat apa yang ayahmu katakan, berhati-hatilah di dunia ini
.Akurasi membuat semua perbedaan
Sekarang, perhatikan ini.
Sekarang Anda melihat cara kerjanya?
Apakah Anda melihat apa yang terjadi?
.Kamu benar
Pemanas air gagal lagi
Inilah harga kedamaian dan ketenangan
Apakah Anda ingin datang dan membantu kami?
Apakah Anda menunggu seseorang untuk datang?
Brian, kau ingat apa yang kita lalui?
!Halo
Kami datang dengan damai
!Inilah saya
(Roma)
Mungkin Anda tidak mengenali saya karena saya berada di bawah sinar matahari. Saya berjemur sepanjang minggu, bung
B, keluar, nak.
Apa yang akan kau lakukan dengan semua ini, kawan? Apakah Anda mencoba untuk membunuh gajah atau sesuatu?
... kami akan menelepon sebelum kami datang
Kecuali bahwa seseorang perlu memiliki telepon untuk menerima panggilan telepon
Kamu tahu itu kan?
sikecil Brian! - Halo!
Luar biasa!
Anda biasanya tidak berbagi mobil yang sama!
Jadi, apa yang salah?
Membantu! Pesawat saya diserang oleh agen pemberontak
Seseorang naik ke pesawat. Saya memiliki beban yang serius
"Siaran darurat"
Saya ingin tim berkumpul
…targetnya masih hidup, akan saya jelaskan nanti
Ini adalah siaran panggilan bantuan Dari pesawat Mr (Nobody)
Kami mendapatkannya melalui sinyal terenkripsi. Saya masih mengerjakan sebagian besar dari mereka
Apakah ada orang lain yang menerima siaran ini? - Itu masalahnya Dia mengirimkannya kepada kita sendiri.
Bukankah itu hanya kami?
"Tahanan di penjara keamanan maksimum"
(Tangkap Sipher.)
Tapi ada serangan udara dan dia diselundupkan
Sepertinya pesawatnya jatuh di suatu tempat di sini.
Di atas wilayah barat laut Montequio
Jika Tuan (Tidak ada) yang selamat, kita harus menemukannya
Tapi seluruh area ditutup. Isolationists, di bawah kekuasaan tentara
Kami tidak lagi pergi keluar untuk tugas
.(مهلًا, (دوم)
(Ini adalah Cypher
Wanita yang membunuh ibu anakmu!
Hal-hal telah berubah
Dengar, kita akan berangkat jam 8 pagi jika kamu berubah pikiran
.Terima kasih
Ayah, apakah kamu tahu di mana Tuhan berada?
Dimana Tuhan?
Itu ada di hatimu
Dan itu ada di hatimu juga
Apakah Anda tahu?
Aku akan selalu ada di hatimu.
Hei si kecil.
Aku membawa hadiah untukmu
Ayahmu memberiku ini.
Sekarang saya akan memberikannya kepada Anda
Ini sangat istimewa
jaga dia
.Selamat malam
Ini bukan sifat kita
Ketika Brian dan Mia menjadi orang tua, mereka pensiun dari bisnis kami
Kita tidak sama
Pesawatku diserang oleh agen pemberontak...
Seseorang naik ke pesawat. Saya memiliki beban yang serius
Saya ingin tim berkumpul
…targetnya masih hidup, akan saya jelaskan nanti
|| Montecchio ||
Kami mendekati titik siaran, sekitar 3 km jauhnya
Itu di jantung Distrik Militer Montecqui.
Saya harap semua orang siap
Apakah kamu siap?
Anda ingin mengolok-olok saya karena tidak membuat keputusan praktis?
Kami siap
Kami semua melihatmu kawan
Tidak ada yang berpikir bahwa Anda menebus ini, kekurangan Anda apa-apa
Aku akan memimpin
awas
.di kurangnya kehati-hatian keselamatan
Sekarang, kita punya waktu 10 menit sebelum patroli berikutnya tiba.
Sinyal siaran Tn. Tidak ada yang dekat. Tapi kita harus menyelesaikannya dengan cepat, kawan.
Kita tidak perlu menghadapi elemen militer di sini
Titik acuannya ada di dalam - Lindungi kami.
Sumber sinyal bahaya. Datang dari dalam benda ini
Seseorang ingin masuk.
Sudah pasti pesawat itu jatuh sebelum mereka bisa menembusnya
Atau sengaja dijatuhkan untuk mencegah penetrasi mereka.
Tapi kesalahan mereka adalah mencoba meretasnya.
Tapi beri saya waktu sebentar dan saya akan meretasnya
Dom, saya tidak melihat jenis kelamin makhluk.
Tidak ada tanda-tanda Tuan (Tidak ada.)
.Ya
Apa ini?
Terserah, Tuan Tidak ada yang ingin kita menemukannya us
… Bagaimana cara kerjanya
Pergi!
Apa? Apakah kamu tidak tahu siapa aku?
Apakah Anda pikir saya takut?
Romawi, di mana kamu berada?)
Siapa yang menebus apa yang hilang sekarang, Tej?
Bahaya, ladang ranjau satu kilometer jauhnya.
Pellegro Minas, apa maksud kalimat ini?
Tej, seberapa cepat kita bisa melewati ini?)
Tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak memikirkan apa yang saya pikirkan tentang Anda.
Mengapa? Apa yang dimaksud dengan "pelegro mina"?
Tej, seberapa cepat kita?) - Saya tidak tahu, kawan.
Seseorang menjawab saya teman-teman. Apa yang dimaksud dengan "pelegro mina"?
Artinya, "Bahaya." bidang tambang
Apa?
Seberapa cepat kita bisa melewatinya, Tej?
, jika kita berasumsi bahwa jarak detonasi adalah 16 meter dan kita memiliki setengah detik antara tekanan dan detonasinya
- Saya pikir kecepatan kita harus sekitar 130 km - Saya tidak bisa.
Kecepatan maksimum kendaraan saya adalah 112 km. Bagaimana saya bertindak?
Tekan pedal gas terakhir dan baca doa
"ladang tambang"
Pergilah ke pohon palem, kita akan aman di sana
Roma, kamu baik-baik saja?)
Pantatku terbakar!
Tej, tunggu! ada tambang)
Bagaimana itu tidak terjadi?
…SAYA
Hei, kupikir aku menemukan jalan keluar untuk kita.
Jaraknya sekitar 3 km. Tampaknya ini adalah jembatan lintas batas
Bagus, lebih cepat kita pergi lebih baik
Letty, di sebelah kananmu!
.perangkat
Mengendarai!
Ini Yakub, kan?
Selalu periksa siapa yang ada di belakangmu! Lihat kaca spion mobilmu, jalang
!Ya Tuhan
Apakah kita harus melewati ini dengan mobil?
Saya katakan sebelumnya itu terlihat seperti jembatan
!Astaga
"Selamat datang"
Tentara tidak akan pernah mundur
Kita harus melewati batas
Dimana jembatannya?
Tidak, tidak, Dom!
Itu baru!
"minuman energi katak"
"Antasid"
Kami keluar dari bahaya
Tapi apa yang kita miliki di tangan kita adalah kekacauan total
Berita utama surat kabar Sebuah pesawat mata-mata rahasia mendaratkan Anda di negara yang bermusuhan.
Dia terjebak dalam baku tembak.” Selama operasi yang agak rahasia
Saya akan memberi Anda apa yang Anda butuhkan
Lalu aku harus mundur
Saya menghargai layanan Anda
Saya harus berhenti melakukan begitu banyak layanan.
Apa yang harus dilakukan, Ramsay?
kemana kamu pergi?
Saya dapat menguraikan kode yang masuk (dalam panggilan darurat Mr. (Nobody .)
Dan saya menemukan koordinat lokasi .tentu saja sengaja ditempatkan
Tahukah Anda tentang Yakub?
,pertanyaan
Siapa Yakub?
... Yakub menjadi)
Atau itu adalah saudara laki-laki Dom
Ini adalah kesalahanku
Maaf, saya hanya mencoba untuk mengerti
saudara laki-laki?
kamu punya saudara?
Dia juga kebetulan menjadi mata-mata super?
Memiliki pasukannya sendiri dan mengemudi dengan kecepatan penuh?
Rencana ke depan untuk melompat dan mendarat di bagian bawah pesawat?
Siapa yang melakukan itu?
Fred Man Al Torito
!ini ayahku
Dia pergi dan meninggalkanku!
Kita harus mengeluarkannya dari reruntuhan!
!ini ayahku
Keluarkan dia dari sana!
!ini ayahku
Ada beberapa penafian. Kita perlu menandatangani.
.beberapa izin
Segala sesuatu yang lain ada di sekitar sudut
Hai!
Seharusnya tidak ada orang di area ini.
Apakah Anda putra Toretto yang lain?
Kamu anak yang tidak berguna, kan?
Apa ini?
.keluar dari sini
.Pergilah
Tidak bisakah seseorang menyampaikan belasungkawa, apakah ini masalahnya?
Benar-benar seperti itu. Kami tidak akan menerima belasungkawa dari Anda, Anda membunuhnya.
Tidak, balapan tidak membunuhnya
Dia tahu aku akan mendorongnya ke dinding, dia tahu.
Saya tidak tahu apakah dia melambat atau semacamnya
...Aku bersumpah demi Tuhan, jika kamu tidak pergi dari sini - apa yang akan kamu lakukan? -
Pergi temukan sobat
!sekarang
Nah, sekarang datanglah anak emas.
.Keluar
Apakah Anda datang untuk mengancam saya seperti dia?
"Kata sederhana."
Ada apa denganmu, Toretto?
Apakah Anda menganggap diri Anda sebagai pahlawan dalam cerita Anda?
Dengar, aku akan memberitahumu sebuah rahasia.
Kamu, ayahmu, dan aku, kita semua terjebak.
Kami berputar tanpa henti di lingkaran terkutuk yang sama
Kami tidak akan pernah keluar darinya
Kamu tidak berharga, bahkan kuku jari ayahku
Setidaknya aku masih hidup, bajingan.
Apa katamu? - .Menjauh dari saya -
Tidak, Dom! Jangan lakukan itu
!Jangan lakukan itu
"Reservasi"
.ambil jarimu
!Memasuki
.(Yakub)
Saya tidak percaya trik magnet ini berhasil!
Itu sangat menakjubkan
Lihat ini, aku mendapatkannya dari siaran kamar pilot.
Saya suka menjadi kaya
Ini sangat kurang dalam kesempurnaan, hampir menangkap saya.
Apakah dia mengatakan sesuatu? - Tidak, tidak ada.
Aku takut hanya dengan melihatnya.
dan terangsang secara seksual pada saat yang sama
Apakah ini aneh?
.Operasi yang berhasil
Anda membawa saya keluar dari pesawat Mr. Nobody, di tengah udara tanpa goresan, dan Anda membunuhnya
Uang dihabiskan di tempat
Apakah Anda tahu siapa saya? - Aku tahu siapa kamu.
Apakah Anda tahu siapa Anda?
Los Angeles Timur adalah tempat yang sulit untuk tumbuh
Tapi hidup dalam bayang-bayang saudaramu itulah yang membuatmu menjadi orang sebelum kami sekarang
Benar?
Anda telah mendorong diri Anda sendiri sepanjang hidup Anda untuk menjadi lebih cepat dari Dom
( (دوم )
,ceritakan
Apakah Anda sangat membencinya sehingga tidur terbang dari mata Anda di malam hari?
,Meskipun begitu
... Setelah bertahun-tahun aku berkata pada diriku sendiri
Seharusnya aku menggunakanmu alih-alih saudaramu dua tahun lalu
.Saya tidak bekerja untuk kompetisi
…imut-imut sekali
Anda menganggap diri Anda seorang pesaing
Penahanan saya berbicara untuk saya
Apakah itu terdengar akrab bagi Anda?
Setengah lainnya disembunyikan di salah satu dari ribuan brankas yang dibentengi Agensi
Saya ingin Anda tahu yang mana dia berada.
Kami mendapat hard drive dari pesawat Mr. Nobody
Sisa potongannya agak tua
Dari era pra-internet
Untuk memastikan Anda tidak menerobos dan mengambil sesuatu yang kami tidak ingin Anda ambil
Katakanlah Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan
Senjata yang sangat berbahaya yang seharusnya tidak ada setengah abad sebelumnya.
Apa yang akan kamu lakukan dengannya?
Apakah Anda akan meluncurkan serangan global?
Apakah Anda akan menjualnya kepada penawar tertinggi?
…Atau mungkin
Anda menganggap diri Anda sebagai kejutan yang diperlukan untuk sistem
Aku yakin kamu hanya membalas pelukan
Saya mendapatkan evaluasi psikologis saya
.Aku melakukannya dengan baik
Saya membaca buku nilai Anda untuk kelas dua
.Inilah yang saya lakukan
… dagumuyour
.Unggulan
Saya tahu Toretto adalah ras campuran, tetapi saya tidak pernah melihat ras utara
(Edinburgh), (Inggris Raya)
Komponen (beta)
Menemukan dua bagian dari proyek Ares adalah bagian yang mudah
Jika kita menambahkan saudaramu Dom ke masalah ini,
Kami akan menemukan bahwa Anda tidak memiliki peluang untuk sukses
Rencana sedang berlangsung
(Kazar Khan)
Apa katamu?
Adik dari Jenghis Khan
Tidak ada yang pernah mendengarnya seperti Anda.
|| Bahr (Qarwin ||
Tempat di luar jangkauan sensor, seperti yang dikatakan buku itu
Saya tidak berpikir mereka memiliki jaringan pengawasan ketika tempat ini dibangun.
Jika salah satu dari Teenage Mutant Ninja Turtles menerkamku, aku akan memberitahumu mulai sekarang, aku pergi.
Tidak mungkin agensi mengizinkan pembangunan tempat ini
Tentunya ini adalah tempat persembunyian rahasia Tuan (Tidak ada .)
Apa yang harus dilakukan sekarang, Dom?
...apapun Yakub telah menjadi
...apapun rencananya
Akulah penyebabnya dan itu ada padaku
.Saya sendirian
Tidak, apa pun kenyataannya, itu terserah Anda
Itu jatuh ke kita juga
Ayo bekerja
Pernahkah Anda berpikir tentang berapa banyak misi liar yang pernah kita ikuti?
, dan bagaimana kita entah bagaimana
Apakah kita juga bertahan?
Ya, sejauh ini kita bertahan, kurasa
Itu hanya keberuntungan
Tidak, Anda tidak mendengarkan saya
…Pikirkan tentang itu
Kami telah melakukan misi gila, di seluruh dunia
Dan kami melakukan apa yang kebanyakan orang katakan hampir mustahil
Dan aku tidak punya bekas luka yang membuktikan apa yang kita lalui?
Maksudku, lihat jaketku!
Ini adalah lubang peluru
14 pria menembak saya, mencoba melepaskan kepala saya dari bahu saya
Kami sudah menghancurkan mobil, kereta api, dan tank, dan saya bahkan tidak akan menyebutkan kapal selam
Namun kita masih hidup
!tepat
Ramsay, apa yang terjadi ketika Anda menguji teori berulang-ulang dan sampai pada kesimpulan yang sama?
... teori menjadi kenyataan, tetapi Anda tidak benar-benar mengusulkan
Saya tidak tahu, tetapi ketika hal yang tidak mungkin terjadi berulang kali, itu lebih dari sekadar keberuntungan
Kita mungkin tidak senormal orang lain
Itulah yang saya katakan
Kami tidak normal
…Oke
Hanya untuk memperjelas... apakah Anda menyarankan bahwa kita mungkin?
Tidak ditaklukkan?
.mungkin
…Atau mungkin
.Kau hanya idiot.
Bawa jaket sialanmu bersamamu, kawan.
Mengemudi Anda sangat bagus di sana
Anda merindukan kehidupan lama kami
Apakah kamu merindukannya?
.setiap hari
!Hai teman-teman
Kami memiliki perusahaan
Saya pikir Anda berdua mengenal orang ini.
Senang bertemu Anda.
.Aku merindukanmu
.Terima kasih
.Tidak terima kasih bertugas on
Anda seharusnya memberitahu saya.
Itu layak untuk diketahui
Yakub) Adikku juga. Saya harus berada di sini)
Jika Anda terlibat dengan kami dalam masalah ini, Anda mempertaruhkan semua yang Anda miliki
Anak-anak Anda dan seluruh dunia yang Anda bangun
Kita semua mempertaruhkan sesuatu.
Dengarkan aku, Dom
Anak-anak saya dan anak-anak Anda berada di tangan yang paling aman
Dengan Brian (Paul Walker).
Dunia kita semakin besar, Dom
Saya bisa mengurus masalah ini
Firewall di perangkat lama ini sangat kuat
Tapi setelah memindai port dan melihat pratinjau informasinya...dan meretas bagian tengah dan
Sampaikan salam untuk proyek Ares
Apa ini?
Apa yang kami dapatkan dari pesawat Mr. Nobody
.atau setidaknya sebagian darinya
Ares dirancang untuk melampaui dan mencocokkan .semua yang bekerja dengan pedang works
Komputer mana pun yang berjalan dalam bahasa satu dan nol rentan terhadap serangan
Jika kita mengunggah Ares ke satelit, itu akan menyebar seperti virus
Maka hanya masalah waktu sebelum seseorang dapat mengendalikan sistem senjata apa pun.
.Sistem normal atau nuklir, hal-hal yang belum kita lihat .dan mengarahkannya ke tempat yang diinginkan
...Jacob, akan memulai kembali tatanan dunia)
.dalam hitungan menit
Apakah tip timbangan dalam perang, kan?
Jika Yakub mendapatkan ini,
Dia akan mengendalikan hampir segalanya.
Dan karena bahayanya
Model Ares dipulihkan, dan Tuan (Tidak ada) memotongnya menjadi dua
Dan kedua bagian tidak berguna. Tanpa kunci aktivasi
Yakub sekarang memiliki salah satu dari dua bagian
Dia akan mencari setengah lainnya berikutnya.
... untuk kuncinya
.telah hilang
Ayo temukan dia kalau begitu
Untuk mendahului Jacob, kita harus berpisah.
Roman dan Tej Saya kenal dua pria di Jerman yang bisa membawakan apa pun yang kita butuhkan
Aku akan mengurusnya - Hei, ada satu hal lagi.
Ada satu nama yang terhubung dengan Tuan (Siaran tidak ada)
Anda harus mempersiapkan diri dengan baik untuk mengetahui nama ini
!Mustahil
Itulah yang saya katakan.
Jadi maksudmu kematian Han terkait dengan semua ini?
Itu pasti ada hubungannya dengan itu
Saya akan melihat ke dalamnya
Bisakah Anda mengirimi saya semua file yang Anda miliki di Han?
Aku di sini - Aku akan menemanimu.
! (ليتي)
Saya menerima ini pada hari Han meninggal
Meksiko
Periksa prangko
Apa pun yang dia lakukan, itu ada di sini.
"Tokyo"
Apa yang akan Anda lakukan tentang Yakub?
saya akan menemukannya
Bagaimana?
.melalui teman lama
Bayangkan Anda bisa membeli rumah seharga hot dog, lalu apa yang akan Anda beli?
Uang adalah ilusi!
.khayalan? Jika saya memiliki ilusi itu, saya akan menerimanya. Percayalah, Anda tidak akan mencapai apa pun tanpa uang
- Itu ilusi! - Itu fakta!
Bagaimana menurut anda? Apakah uang itu ilusi atau kenyataan?
.Tidak masalah
Itu tergantung bagaimana Anda melihatnya
!Mati! Aku bilang aku benar
Saya Leo, saya Santos.
saya (domأنا)
Apa alasan Anda masuk penjara? - Mengemudi saat kita hitam.
Selain meledakkan bank
Bukan itu alasannya!
Polisi menghentikan kami karena kami berkulit hitam, bukan karena kami meledakkan bank
Yah... kau benar
Berhenti, lihat?
Ada retak di selang bahan bakar
.Jika udara masuk, mesin akan dalam kondisi lemah
Kondisi lemah?
Ini adalah trik mekanis lama untuk tim pemeliharaan... untuk memasang mobil balap
Tetapi jika retakan melebar dan percikan transien mencapainya?
Mobil akan meledak!
Setiap nafsu terbuka untuk kehancuran, Appetite For Destruction Nama lagu: NWA: Nama band
"Terima dan lepaskan"
!itulah yang saya bicarakan
Kamu memang yang terbaik!
siapa selanjutnya?
Saya bilang siapa selanjutnya?
.Aku selanjutnya
Kedua)?)
Kapan kamu keluar dari penjara, bung?
Aku bilang aku berikutnya
Oh ya, Dom
Anda tidak ingin membalap saya di Charger reyot Buddy
Mobil tidak menentukan kecerdikan pengemudi
Begini caranya
...jika kamu menang
.Kamu bisa kembali ke rumahmu
... tetapi jika Anda kalah
Anda akan terus mengemudi dan tidak pernah berhenti dan tidak pernah kembali
.Awal
Apa maksudmu, Dom?
Aku tahu apa yang kamu lakukan لت
Pada hari kami kehilangan dia, ayah saya terus berbicara tentang kerusakan pada unit pembakaran, ingat itu?
Saya adalah orang terakhir yang mengacaukan mesinnya hari itu.
Dan dia meninggal tak lama kemudian
Katakan padaku mengapa kamu membunuh ayahku
.Ayo balapan
Ada perampokan bersenjata di Echo Park! Jembatan 14th Street tidak macet!
!paman dari pihak ibu
اهزان؟
bersiap
Pergi!
.Terlalu dini
!Tidak
Dan kalahkan pemain antara base 2 dan 3...
Ditembak di atas kepala Gonzalez dalam upaya untuk mencetak gol
…selanjutnya, dari
Lokasi tidak berubah sama sekali
Sama seperti ayahmu meninggalkannya
Saya mencari Yakub
Aku tidak bisa membantumu.
Aku tahu kau memeluk Jacob setelah kematian ayahku
Hal terburuk yang bisa Anda lakukan pada Toretto
Dia mencuri keluarganya
Itulah yang saya lakukan pada Jacob
Kamu memiliki orang-orang yang mencintaimu, bergantung padamu, dan peduli padamu
Adapun dia, dia tidak punya siapa-siapa
Dia mengerti betul bahwa permusuhan ini tidak akan berakhir sampai salah satu dari kalian menumpahkan kotorannya
Saya tahu Anda melakukan yang terbaik, Sobat
Tapi kita berdua tahu dia akan menyebabkan kerusakan besar.
Melakukan yang terbaik untuk menjaga Jacob
Tapi aku bukan Jack Toretto
... Anda harus menyelesaikan masa lalu jika Anda mau
Memiliki harapan untuk masa depan
Itu di London
Itu semua yang aku tahu
!(Kedua)
Saya harap Anda menemukan ketenangan pikiran
Harapan ketenangan pikiran menguap hari itu di arena pacuan kuda
|| Tokyo ||
.Terima kasih
Tempat ini adalah jalan buntu
Jacob mungkin telah mengetahui keterlibatan Khan dalam proyek tersebut
Dia mungkin akan tahu jika dia memiliki informasi yang sama dengan dia.
...Aku tidak pernah memberi tahu Dom
Saya tetap berhubungan dengannya untuk sementara waktu setelah apa yang terjadi
... tinggal bersama Buddy selama sekitar satu tahun dan kemudian
Dia pergi meninggalkan pesan untuk tidak mengejar
Tapi setelah dia menghilang... Aku sangat putus asa untuk menemukannya
Aku sudah siap untuk melakukan apa saja.
Saya bahkan menyelinap ke arsip polisi tetapi tidak dapat menemukan apa pun
apa yang kamu lakukan?
Saya berumur 16 tahun
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan
.baik
Bagaimana denganmu?
apa kabarmu?
Itu mengubah kecepatan hidup, bukan?
...sementara aku mengingat
.siapa kamu, semuanya berubah
Laju hidupku melambat slow
Saya menemukan kedamaian dalam kekacauan
Seperti saya harus menghadapi dunia secara langsung atau sesuatu untuk merasa hidup
Melihat Brian kecil
Bersembunyi di lubang setelah pengunjung tak terduga mengejutkan kami
Itu benar-benar mempengaruhi saya
Kami tidak bersembunyi di masa lalu.
Dom adalah saudara laki-laki saya, tetapi Anda akan selalu menjadi saudara perempuan saya.
Sungguh menakjubkan bagaimana kita masing-masing menyembunyikan rahasianya
Apa?
!sulit dipercaya
Apa masalahnya?
Ingat apa yang Han katakan tentang Tokyo?
Apakah yang Anda maksud: film barat lama
Koboi melarikan diri ke perbatasan untuk melarikan diri dari polisi?
...dan "Tokyo" itu baginya seperti - "Meksiko" -
!Mustahil
SITUS UJI MESIN JET (YAN) (Cologne)
Ini siap untuk pergi
.Tidak
Tidak, Shawn!
Katakan Anda tidak menyesuaikan katup pemutus cepat di tabung oksigen cair
Tenang saja, tidak apa-apa
Pengeditan ini baru saja menyelamatkan kami 0,4 detik
semuanya hebat"?" Kami tidak di Top Gun, Maverick!
Anda mungkin mati jika Anda tidak mengikuti aturan di sini.
Ayolah, kau sedikit berlebihan.
Ketika Anda menyadari efek dari tekanan ekstrim dalam tabung oksigen cair, datang dan berdebat dengan saya
Sampai saat itu, jangan terlibat.
Beruntung bagi Anda bahwa Anda sudah bersama saya!
Jika Anda lupa, saya menemukan cara untuk membuat dan mendapatkan bayaran untuk mesin roket
Seluruh bisnis ini adalah ide saya
Jadi, siapa yang akan Anda percayai dengan ide jenius Anda?
Mekanik kembung ini
Atau ilmuwan roket?
Jika tidak, Anda akan bekerja di Jiffy Lube!
Teman saya, tidak apa-apa. Siapa yang peduli dengan peran masing-masing?
Sulit bagimu untuk melakukan sesuatu yang membasahi celanamu, karena ketakutan setiap kali kamu terbang, Twinkie.
Apakah Anda membayangkan apa yang baru saja saya katakan?
Apakah Anda seorang penyelundup dan takut terbang?
berkelap-kelip)?)
Jadi kamu pasti Deng Dong dan Snowball, kan?
Tidak, saya tidak menggunakan nama itu lagi.
Apakah Anda pernah menggunakannya?
Sangat?
… Aku ini
Saatnya.
Teman-teman, pernahkah Anda melihat mobil yang menempuh jarak 0,4 km dalam 10 detik?
Selamat datang di mobil! Mobil ini menempuh jarak 0,4 km dalam dua detik!
Apakah ini Pontiac Fiero dengan mesin roket?
Mengesankan, saya tahu
.Tidak
Ini tidak mengesankan.
Lihat ke atas, Anda di sini!
Mari kita mulai balapan
"(Fiero)"
Pesawatnya lepas landas, ayo!
!Hore
Kami berhasil! - Ya! Sangat menyenangkan -
.Saya bingung
Mereka belum benar-benar membalap pesawat.
Yang penting tidak meledak
Dan dia tidak meleleh - Yeah.
.masih utuh
Maksudnya "pasti"?
Maukah Anda mendengarkan saya lain kali, pekerja Jiffy Lube?
Kami mendengar Anda dapat memasok kami dengan beberapa mobil
Kami lebih suka itu menjadi jenis yang tidak meledak
Apakah itu mungkin?
Agensi Honda berjarak sekitar 4800 km dari arah ini
Kami mengirim Dominic Toretto
Dan siapa Dominic Toretto?
|| London ||
"Bold 1798"
"Api Hijau"
.Ayo masuk
Pindah! Ke kiri! Ayo!
Kalung yang indah, Queenie
Berlian dan zamrud tidak pernah terlihat sebagus ini pada siapa pun sebelumnya
.(Dominic Toretto)
Rumor mengatakan bahwa Anda berada di penjara
Oke, masuk dan keluar.
Kapan mereka akan belajar?
Beberapa burung tidak bisa dikurung.
Apakah Anda mencari salah satu putra saya?
.tidak malam ini
Pimpin dan saya akan memberi Anda 15 persen
Saya berhenti mencuri
.Aku belum
Apakah Anda datang?
Saya mencari seseorang
Benar saja, dia muncul di kota beberapa waktu lalu.
Dia memiliki banyak pria, dia memiliki banyak sumber daya
Ya, rumor menyebar tentang kru yang tiba-tiba muncul.
Dipimpin oleh seorang Amerika
Membeli beberapa senjata dari penjual lokal
Rumor mengatakan bahwa dia merencanakan operasi besar di Edinburgh
penjual lokal?
Mungkinkah penjual lokal ini memakai kalung curian?
Bayar dalam jumlah besar. Bagaimana saya akan bersikap?
Dia sebenarnya tentang tinggi badan Anda.
Dan fitur-fiturnya mirip dengan milikmu
Sial, itu bukan sepupumu atau apa, kan?
.dia adalah saudaraku
Apakah Anda akan menggunakan rem tangan?
Saya senang mengetahui bahwa saya bukan satu-satunya yang memiliki keluarga yang penuh dengan keanehan
Dia menawarkan untuk membayar saya untuk melakukan sesuatu yang lain
.membunuhmu
Tidak ada yang lebih kuat dari cinta keluarga
...tetapi jika Anda mengubah ini menjadi kemarahan dan kebencian
Anda akan menemukan bahwa tidak ada yang lebih berbahaya daripada itu
!(Kedua)
Jangan terbunuh, oke?
Anda orang Amerika favorit saya my
.Bersulang
Kamu suka pesta seperti ini, kan, Dom?
Wanita cantik, mobil terbaik, yang terbaik dari segalanya
Kami juga memiliki aparat keamanan terbaik
.Saya Otto, mitra saudaramu.
Yah, aku pemodal.
Tapi ayahku adalah seorang diktator
Jadi kita tidak sedang membicarakan orang kaya biasa, bukan.
.semua yang Anda lihat, saya memilikinya
Gadis-gadis itu, jika Anda ingin mengenal satu, mungkin 2 atau 3, beri tahu saya
Sayalah yang membayar kehadiran mereka, saya juga memberi mereka layanan gigi yang mewah
Dimana Yakub?
Ada di dalam
Kakak yang kamu cari
.dari kehidupan lama
Dia menghilang sejak lama
Yang saya lihat hanyalah anak laki-laki ketakutan yang sama yang membunuh ayah kami
Ini salahmu
permainan mata-mata
.duniaku
Ini penawaran saya
Itu tawaran yang sama yang kau berikan padaku.
pergi sekarang
Jauhkan mengemudi
...dan jangan kembali
.Awal
sebuah penawaran?
Saya menunjukkan belas kasihan!
Dan aku tidak akan menunjukkannya padamu lagi.
!itu dia
Penyusup!
(Toretto)
Karena ayah saya adalah seorang kepala negara,
Ini membuatku menjadi orang asing berpangkat tinggi
Dengan demikian, tempat ini menjadi kedutaan
, yang berarti Anda baru saja melanggar negara saya dan percobaan pembunuhan.
Jadi saya meminta bantuan sederhana dari teman-teman INTERPOL tersayang saya
Jika Anda terus menggali di masa lalu, Dom...
Anda tidak akan menyukai apa yang akan Anda temukan
"Interpol"
Saya pikir ayah saya menyebalkan
Tapi keluarga Anda adalah gangguan yang tak ada habisnya.
Nah, sekarang setelah saudaramu keluar dari halaman, saatnya pergi ke Edinburgh
Untuk membawa babak kedua .dan mungkin menonton pemandangan
Ada berita di saklar?
Jangan khawatir tentang itu, orang-orangku akan menemukannya.
Seminggu dari sekarang,
Tidak ada negara besar yang dapat mengambil langkah tanpa izin kita.
Seminggu dari sekarang, ayahmu akan meminta uang padamu
Saya akan menyukainya
Ada apa?
Bagus Lisa
Demi Tuhan, jika bukan karena Anda, saya masih akan mencuri bahan bakar di Republik Dominika
Jadi, Anda (Queenie) memperlakukan Anda dengan baik
Sebagai seorang putri, saya adalah pilihan pertamanya
.Adik perempuan Kara baik-baik saja
Oke? Jika Anda melihat kecantikan saya dalam gaun putih, Anda akan tahu bagaimana saya dalam kondisi terbaik
Semua tim ini berada di bawah komando saya
Saya makan seluruh dunia
Saya hampir lupa, Anda mungkin membutuhkan ini.
Karakteristik vital Jacob tercatat di pistol ini
Anda tidak akan kesulitan melacaknya sekarang.
ليتي)؟)
Ya? - Ayo, lihat ini.
Apa ini?
Han tidak pernah menyebut seorang gadis.
Letty! (Mia)
Turun, sekarang!
kamu tidak apa apa?
|| Edinburgh ||
Selamat datang di Katedral St Giles di Edinburgh
Sejarah katedral kembali lebih dari 900 tahun
Terkenal dengan jendela kaca patrinya... Anda dapat melihat pengerjaan desainnya
.kita bisa mulai
Ramsay, katakan padaku, di mana kita berada?)
Saya mengambil tanda-tanda vital Yakub dari pistol
Dan algoritme yang saya terapkan menunjukkan bahwa tim Jacob ada di situs kami.
Jarak antara kami adalah dari 80 hingga 100 meter
Jaraknya 80 meter?
Ini adalah jarak yang sangat jauh mengingat daerah ini.
Daerah ini penuh sesak dengan orang-orang
Jadi kita tidak tahu di mana fasilitas lemari besi rahasia yang ingin diserang Jacob, bukan?
Jika kita tahu di mana itu, itu tidak akan menjadi rahasia
Apakah Anda tahu?
Saya mulai berpikir aksen bahasa Inggris Anda tampaknya lebih pintar dari Anda yang sebenarnya
Bolehkah saya menunjukkan bahwa chip pelacak normal akan membawa kita beberapa meter darinya?
Sebagai gantinya, kami menggunakan biometrik dan pengenalan wajah
Saya merasa seperti kita sedang bermain Where's Waldo? Di dunia "Harry Potter"
Itu argumen yang kuat, Tej, tapi chip pelacak melacak chip
Dan tiba-tiba kita akan menemukan diri kita membuntuti jaket mahal dan vulgar ke binatu
... untuk karakteristik biologis, itu tidak mungkin
Hai
Saya pikir kita punya masalah, teman-teman.
Kamera di sekitar kita rusak. Peralatanku rusak parah
Apa yang terjadi, Jimmy?
Peringatan keamanan. Kamera mati
! kutukan
Lihat sesuatu yang mencurigakan?
Saya melihat banyak jadi dari mana saya mulai?
Pertama, semuanya tampak sedikit menakutkan.
Saya bahkan melihat dua wanita berjalan, mengenakan wig George Washington
Saya merasa seperti berada di Transylvania atau yang serupa
Kami mencari di mana-mana, Ramsay
Kakiku bengkak karena terlalu banyak berjalan
Tidak ada harapan untuk ini.
Apa?
Lihat ini? - apa yang saya lihat? -
telinga mereka
Mereka memiliki telinga kembang kol
Artinya, mereka berdua adalah petarung
.Jangan khawatir
Roman! - Hei!
Saya memesan Crocs 3 minggu yang lalu
Dan aku masih menunggu!
Di mana sepatuku, kawan?
Kami harus mengerjakan rencanamu, kawan.
Oh (Dom.)
Anda harus datang ke katedral.
Si idiot menyerang pekerja pengiriman karena dia tidak menyukai telinga mereka
Hai
Ingatkan saya, berapa banyak Anda membeli ini?
Apakah Anda tidak tahu bahwa perak bukan logam magnetik?
.kamu tahu apa? diam saja
.diam
Misalkan elektromagnet besar muncul di area ini, Ramsay
Bukankah itu akan mengganggu semua sinyal elektronik?
Termasuk sistem keamanan
.itu dia! Beginilah cara Yakub masuk ke brankas
.kalian
kalian?
Mobil polisi datang dari semua sisi
Mereka akan menutup daerah itu
Dia tidak akan menggunakan jalan
Saya melihat Yakub
Saya melihat Otto
.Aku akan mengikutinya
Dia menuju Jaguar . biru
Nah, ikuti dia
.SAYA? saya tidak bisa
mengapa tidak? - .Oke -
Bukan saat yang tepat untuk memberitahumu ini, tapi aku tidak mengemudi, oke?
Saya tidak mencoba untuk mendapatkan sertifikat, saya tidak belajar mengemudi
Dan tidak ada yang benar-benar mengemudi di London, mengerti?
Ini bukan apa yang saya sumbangkan ke grup ini
Entah kamu atau bukan siapa-siapa
.Mati
.untuk kalian
Aku merasa kita bisa menyelesaikannya di antara kita berenam, kan?
…Oke
Matikan, Ramsay!
Matikan
Pergi!
.Oke
Rem ke kiri dan bahan bakar ke kanan
!maaf
!Tidak
!menyingkir
Itu bukan salahku!
Yah, ini salahku kali ini.
Lihat? apa yang aku katakan padamu?
Aku bahkan tidak mendapatkan goresan.
Saya akan mengirimkan lokasi penjemputan baru, Otto
Dia mencapai saya. Saya akan pergi ke situs sekarang
Dimana kamu, Otto?
Saya tiba dan saya tidak melihat siapa pun, Jacob
Karena Anda berada di jalan yang salah
Ini mobilku, kawan!
!(Kedua)
Pergi!
!Mati
.Kamu adalah seorang jenius alami
.Tentu saja
Mendengarkan!
Saya ingin 50 pria, senjata, dan mobil terbaik
Bahkan X-Wings, aku tidak peduli!
Dan bahkan Millennium Falcon dan Chewbacca, jika Anda bisa mencapainya
.apa uang adalah masalah. Pergilah
Pergi!
Apa?
Apa yang lucu?
…SAYA
Terpikir oleh saya bahwa jika ini adalah sebuah film,
Ini akan menjadi saat ketika penjahat mengalami kemunduran yang tak terduga
Dia melebih-lebihkan dalam menebus kemundurannya, tanpa banyak berpikir
Kemudian orang baik mengalahkannya dengan kekalahan jahat
, saya tidak bermaksud menghina
Tapi Anda tidak tahu apa yang akan kami lakukan
Dan beri tahu Anda bahwa kami adalah yang terbaik
Saya seperti Luke Skywalker
Apa kamu yakin?
...Saya melihat kesamaan dalam hal masalah pengasuhan, tapi
Lihat apa yang saya buat لى
sungguh-sungguh? (Lukas)?
.kamu benar
Saya terlihat seperti Han Solo
.Tidak
Kamu seperti Yoda
Yoda?) - Ya.
Tidak, hijau kecil?
- Ya Tidak.
Sial, aku akan menerimanya
Karena Jedi kuat, kan?
.Tidak
Karena Yoda adalah boneka.
Boneka di tangan seseorang
Apa yang harus dilakukan sekarang, Dom?
Tidak ada yang bisa lepas dari masa lalu mereka.
.Mungkin masa lalumu menangkapmu sekarang
Wow!
Saya tidak dapat menemukan elektromagnet apa pun .sintetik atau lapis baja dengan kekuatan ini
- Daya tariknya sangat besar - Tepat sekali.
Hei, tunggu ini.
Saya mendapatkannya setiap saat. saya tidak percaya
Apa yang kamu lakukan saudara?
.Saya lapar
Hai teman-teman!
.Kejutan
Gedung klub yang bagus
Bagaimana kabarmu?
.senang bertemu denganmu
Apakah Anda menerima kartu pos saya?
Aku masih mencoba mencari tahu bagaimana aku bertahan.
Setelah kematian Giselle,
Saya tidak tahu harus berbuat apa
Saya tidak punya target
- Aku tersesat - Aku tahu bagaimana perasaanmu.
Tapi bisakah Anda beralih ke ledakan mobil dan bagian bertahan hidup?
...Saya mencoba
Bisakah kamu sedikit tenang, Roman?
Kami membuat rencana
Dan kami punya mimpi لنا
Jadi apa petualangan kita selanjutnya?
Apa menurutmu kita menetap di satu tempat?
Di mana Anda berpikir? - 'Tokyo' -
Kami selalu berbicara tentang tinggal di sana العيش
Lalu ke Tokyo
Lucu, semua yang terjadi membawa saya ke sana.
Aku bahkan tidak mau.
.tapi itu menjadi rumahku
Kemudian Tuan (Tidak ada) datang kepada saya suatu hari.
Saya bekerja dengan Giselle
Ketika saya menjadi Direktur Operasi di CIA, saya memerangi perdagangan narkoba di Amerika Tengah
Hari-hari indah di masa lalu
.(Giselle) adalah klien terbaikku
Kita bisa kehilangan pelanggan kapan saja.
.Karena luka tembak, pisau tikam atau tercekik dengan kawat
Tapi tidak pernah terpikir olehku untuk kehilangan dia karena cinta
apa yang kamu inginkan?
Kami menawarkan Anda pekerjaan, Han
Di sini di Tokyo
Dan mengapa Anda memilih saya? - Karena aku melihat pekerjaanmu dengan Giselle.
Saya perhatikan bahwa dia mempercayai Anda.
Itu artinya aku bisa mempercayaimu.
Ini sangat jarang terjadi di bidang ini.
Yang saya tahu adalah bahwa saya harus mencuri beberapa teknologi dari rumah dua ilmuwan yang sudah menikah.
Tapi seperti biasa, Pak Tidak ada yang memberi tahu saya semua informasinya.
Sebenarnya, saya menghilangkan bagian yang paling penting.
Aku berumur 11 tahun
Orang tua saya biasa membawa saya ke bioskop pada hari Sabtu
Jika saya melakukan yang terbaik untuk belajar selama seminggu
Saya lupa jas hujan saya karena saya sangat bersemangat
.Aku pulang
Saya tidak langsung menemukannya
...ketika aku melihat ke luar jendela
Ayah dan ibuku sama-sama sudah meninggal
Ternyata bukan saya saja yang mencari hal ini.
.Bunuh dia. Kita tidak boleh meninggalkan saksi
Itu dia. aku menemukannya
ini dia
Turun!
.Han menyelamatkanku dan menolak meninggalkanku.
Ketahuilah bahwa saya akan selalu menjadi target. Ajari saya cara bertahan hidup
Kami menjadi keluarga
Apakah Anda akan selalu menjadi sasaran?
لماذا؟
Karena itu adalah kuncinya sendiri
Semua orang mencari tujuan
Tapi kuncinya adalah seseorang sejak awal.
Orang tuaku ingin proyek Ares tidak jatuh ke tangan orang yang menyalahgunakannya
Dan mereka menyegelnya dengan DNA mereka
Dan itu adalah sesuatu yang kami bagikan
Kemudian suatu hari Tuan (Tidak ada) memperingatkan saya bahwa salah satu klien terbaiknya telah membelot
Jadi ketika Deckard Shaw muncul,
Kami menggunakannya sebagai penyamaran
Tapi kamu terbunuh dalam kecelakaan mobil, Han
Tn. Tidak ada yang pandai membuat sesuatu terlihat nyata
Trik sulap yang luar biasa
Saya melakukan lebih baik di masa lalu
Sekarang sampai pada bagian yang sulit
.yang membuat Anda mati.
…kematianku
Itu menjadi cara terbaik bagi kita untuk bertahan hidup
Apa yang terjadi?
Ada sub-perintah tersembunyi yang diikuti sistem
Diam di tempat
Ya, semua orang akan bertahan jika tidak ada yang bergerak.
.(Yakub)
Maaf, Miya
.Saya adalah agen pemberontak العميل
.SAYA
Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana Tuan Tidak ada yang menemukan Anda, Dom?
Apakah Anda pikir dia muncul dan memilih Anda secara acak?
Saya menghabiskan bertahun-tahun menjalankan tugas untuk Mr. Nobody. Dari tempat ini ا
Saya sudah lama mencari kunci ini.
Dan dia menyerahkannya kepadaku
Saya katakan sebelumnya
.ini adalah duniaku
.Aku menemukannya
Anda memiliki banyak pria di sini
Apakah Anda mempercayai mereka?
Saya percaya ini
Apakah Anda tahu satu-satunya hal positif yang dihasilkan dari kematian ayah kita?
Jika dia tidak mati, aku akan menghabiskan seluruh hidupku dalam bayanganmu
Dan sekarang kamu akan menjalani sisa hidupmu dalam bayanganku
Satu-satunya hal positif yang dihasilkan dari kematian ayah kami
Apakah dia tidak perlu melihat saya menjadi apa.
Dia tidak pernah pantas mendapatkan nama keluarga Toretto
Apakah Anda pikir Anda mengenal ayah kami?
Karena kau anak kesayangannya? Anda tidak tahu apa-apa
.Oke
Apakah Anda menginginkan kebenaran?
Ayah kami meninggal karena dia sengaja mencoba untuk kalah dalam perlombaan.
Kami tenggelam dalam hutang
Dan karena perasaannya padamu
Dia harus meminta bantuanku.
Bagaimana saya tahu mobil akan meledak?
Jika saya anak yang baik, saya akan menolak.
Dan jika Anda adalah saudara yang baik, Anda akan berpaling kepada saya
untuk kamu?
Dia berjanji padaku bahwa kamu tidak akan mencari tahu apa yang terjadi
...dan mengingat semua yang terjadi
Aku menepati janjiku.
Aku akan mengambil gadis itu
(Yakub)
....... .......
.Jadi janji
Hai!
(سو)
.Ayo pergi
Turun!
!Ayo
.dari sini
Aku akan selalu ada di hatiku.
katakan padanya
!Tidak
Dom, katakan padaku apa yang kamu lihat, nak.
.Mobil seperti ini abadi
Mobil Charger tahun 1970-an yang dirancang dengan indah
Sampai-sampai itu bisa bertahan 100 tahun jika kamu merawatnya
Khalida?
Seperti keluarga, Dom
Jika Anda membangunnya dengan baik dan merawatnya
Itu akan bertahan setelah Anda
.Ayahku
.B (si kecil)
Kapan kamu pulang?
Aku kembali?
.Anda tahu saya bisa menembak, saya berjanji akan berhasil.
Mengalami berbagai kegagalan untuk memulai dalam dua siklus terakhir
Saya akan mengurusnya. Bawa kabel busi
Sekarang, Yakub
.Siap
!Tidak
Kamu datang untukku, Letty
Tidak ada yang berharga jika aku kehilanganmu
Apakah Anda mendengar saya?
Ini adalah sifat kita
.baik
Acara akan dipercepat mulai sekarang.
Yakub memiliki semua bagian yang dia butuhkan.
Begitu dia menyalakan Ares, yang harus dia lakukan hanyalah mengirim pesan ke seluruh dunia
.Maka tidak akan pernah mungkin untuk menghentikannya.
Dia harus meluncurkan semacam .satelit bajak laut
Sesuatu yang bertindak sebagai penguat
Satu per satu, itu mengenai satelit lainnya di orbit
Maka kita harus menemukan mereka, menghalangi mereka, dan mengambil kembali El
Peluang kita untuk sukses adalah nihil, Han.
Mudah bagi kami untuk melacak perangkat satelit
Tapi kita tidak akan sampai ke Jacob sebelum peluncuran.
Yang membuatnya menjadi masalah dua gol...Jacob di lantai.
.dengan pasukannya sendiri
.dan satelit
Dan itu tidak bisa diretas dari jarak jauh. Kita harus melakukannya secara manual
80 km di atas Bumi, sedangkan satelit berada di orbit
orbit?
Kami membutuhkan bantuan, kami tidak memiliki harapan tanpa itu.
Kami akan melakukannya sendiri
Kami sampai di sini berkat apa yang telah kami capai
Tidak, itu tidak mungkin
Apakah kamu tidak mengerti?
Anda jelas tidak mengerti
Jika kamu mengerti, kamu akan ketakutan, seperti manusia normal
Dikatakan di orbit, yaitu luar angkasa
Ini adalah tingkat yang berbeda.
apa yang harus kita lakukan? Mencuri pesawat luar angkasa?
Menempatkan rudal di punggung kita?
Inilah yang akan kami lakukan.فعل
Apa?
|| Tbilisi ||
Dengan demikian, hubungan diplomatik ayahku dengan "Eropa Timur" terputus
Tempat ini akan dipadati oleh setiap polisi di kota
Saatnya kita pergi
Tetap dekat
.dimainkan di
Kami akan mulai mentransmisikan segera setelah satelit berada di orbit
. kutukan
Apa?
Lihat ini?
Kita tidak bisa membiarkan kebocoran udara, kawan.
Apakah jas Anda benar-benar memiliki lakban?
.baik
Saya tidak tahu apakah Anda memperhatikan, tetapi seluruh proses ini didasarkan pada solusi sementara
Ini gila, bung.
Kami sedang menuju ke luar angkasa
Dan Anda bertindak seperti kami sedang dalam perjalanan ke toko perangkat keras
Ini konyol.
Saya akan membatalkan semua misi ini dan pulang
Kita benar-benar akan jatuh bebas selamanya
Jatuh bebas?
Apa artinya ini?
Artinya akun tidak berbohong
Kita akan baik-baik saja selama kita mengikuti hukum fisika, oke?
Ini semua matematika dan sains
Saya seharusnya mendengarkan guru saya. Seperti yang saya harapkan .
4 menit lagi sebelum peluncuran. Apakah Anda siap?
Di sini kami menempelkan lakban pada barang-barang
Inilah yang dilakukan Tej
Cepat, tolong, jadi aku bisa berhenti mendengarnya.
Ya, kami siap - Kami belum siap.
Ini adalah mobil yang sama yang kami lihat meledak saat mereka mengujinya
Itu tidak pintar, Tej
Jangan khawatir kawan, Anda akan baik-baik saja berkat kemasan keramik dan polimer saya
Anda benar-benar tahan api.
.tepat
8 impuls berfungsi penuh
Jangan katakan Anda masih menjalankan simulator peluncuranمحاكاة
Virgin Galactic diluncurkan dari ketinggian 11.000 meter
Pesawat ulang-alik ini diuji pada ketinggian sekitar 15.240 meter
Menurut pengalaman terakhir, kita harus pergi jauh lebih tinggi dengan beban ini.
Jika kita tidak menaikkan mereka cukup tinggi,
Mereka akan seperti pancake di I-HOP sebelum kopi sampai ke meja
Hei, kami masih bisa mendengarmu.
Jangan khawatir sobat, kami miliknya
Bukankah kita dia?
Saya telah melakukan pencitraan termal di truk lapis baja.
Saya melihat sinyal Ares. Itu datang dari truk besar di depan kami
Kita harus masuk ke sana untuk menonaktifkannya Ketika Roman dan Tej mencapai lokasi mereka.
Siapkan perlengkapan kami, Ramsay
.satelit di orbit rendah bumi
.Awal
"Mengunggah"
Kami melewati ketinggian 15.240 meter.
Saatnya bersiap-siap, sobat
Apa yang harus kita lakukan dengan pakaian tua ini?
.Tidak digunakan sejak Perang Dunia I.
Maaf, toko astronot tutup hari ini
Dengar, pakaian ini seperti pakaian luar angkasa
Keduanya menanggung perbedaan tekanan
Satu-satunya masalah adalah kita mungkin sedikit membengkak seperti balon
Ini satu-satunya perbedaan - Apa? -
Kami baru saja mencapai ketinggian peluncuran, apakah Anda siap untuk hitungan mundur?
.tidak ada laki-laki
Saya hampir tidak siap untuk menyelam ke dalam setelan lama ini
Jangan dengarkan dia, kami siap.
kami? - Ya, kami.
Saya pikir Anda tak terkalahkan
Mari kita lihat bagaimana Anda akan tetap tak terkalahkan setelah ini.
- Tembak! - Tidak, Tig!
!Astaga
!Aku tidak ingin mati
.menyalakan
!Astaga
Kami berada di luar angkasa!
Saya bilang akun tidak berbohong
Ini gila, saudara!
Berapa banyak gula yang kamu makan?
Saya makan permen ketika saya sangat gugup
Saya pikir Anda mengatakan Anda menangani ini.
.baik
Dengar, bawa mereka kembali ke tempat barang rongsokan sekarang juga!
Nah, giliranmu, Han dan Mia
.sekarang
.
(Han)
! kutukan! Itu akan menyebabkan kita semua mati
Kita semua tidak akan mati
Itu seharusnya satelit... kami mencari di suatu tempat
!di sana
dia ada di sana. Lihat itu?
.Aku melihatnya
Katakanlah Anda tahu cara menjalankan jet, tolong
Tej, kamu pandai berhitung, bukan?)
Dan aku pandai mengemudi
Dua pemuda dari lingkungan minoritas di luar angkasa
Anda tahu tidak ada yang akan percaya kita, kan?
.kamu benar
Ada masalah dengan antena satelit
Ini mengganggu transmisi.
Aku akan mengurusnya
.(Han)
.memelopori
Ada sesuatu yang salah
Saya pikir saya bisa menelepon dan mengirim mereka
Apakah Anda ingin memberi tahu saya sesuatu, Otto? - Kesalahan ini salahku.
.Transmisi satelit memang yang terbaik
Dan omong-omong, saya punya mitra bisnis baru
.mungkin Anda mengenalnya
Tebak siapa yang keluar dari tahanan, Jacob
Saya benar-benar mencoba memperingatkan Anda.
Anda belum pernah bersaing dengan saya
Kau harus tahu sesuatu, Otto./ Ya, dapatkan apa yang kau punya, sobat.
Kamu kaya, bajingan manja, dan aku akan membunuhmu
Maaf, tidak ada yang memberitahumu?
Bajingan manja yang kaya menguasai dunia
.Ayo
Apa yang terjadi?
Sepertinya kita kehilangan pendamping kita
Dan (Yakub.)
Dan Dom membuat segalanya sedikit lebih sulit bagi kita
Tapi tidak apa-apa, itu sangat bagus. jangan khawatir
Saya akan menyelesaikannya sendiri
Baiklah, mari kita cari tahu logam mobil monster ini
Apakah kamu siap, El?
Nyalakan dengan kekuatan penuh
Kita harus menghentikannya jika kita tidak bisa meretasnya
Kawan, kendaraan itu tidak melambat. Unduhan hampir selesai
Kita akan mati jika tidak segera keluar dari sini, Dom.
Mundur dan berdiri di dekat roda depan (Letty
Apa?
Jika kita tidak bisa memperlambatnya dan meretasnya, mari kita balikkan dan serang sisi lain
! kutukan
Mengapa saya harus mengatakan ini?
Hancurkan para idiot ini
Kabelnya, Letty./ Kau membaca pikiranku.
Berdiri di depanku, Han
Aku tidak bisa menghubungimu, Dom
Adapun saya, saya bisa
Nah, satelit berada dalam jangkauan yang dibutuhkan
Mari kita nyalakan magnet ini dan rusak mereka
Semoga ini berhasil
.Oke
(Tej) - Tunggu!
.Ayo. Membuat
!Mati
Apa? Bicaralah padaku, apa yang terjadi?
الإطلاق Tekanan pelepasan harus tidak berfungsi. Kabel terhubung ke catu daya
Sial, bagaimana ini tidak terjadi padaku?
Dimana kau temanku?
Uploadnya hampir selesai
Kenapa tidak dihancurkan saja?
Mari kita hancurkan dia dengan menabraknya, oke?
Tidak, jika kita bertabrakan dengan satelit ini, kemungkinan besar kita akan mati
Dan bahkan jika kita tidak mati, kita akan terjebak di sini selamanya Terlalu banyak bahan bakar untuk menghancurkannya.
Anda harus memiliki iman, saudara
Iman tidak berwujud dan dihitung seperti angka
Kamu tahu Tej?
Anda mungkin benarحق
.kita bisa dikalahkan
Tapi keberuntungan sering berpihak pada kita sejak awal
Ini mungkin akhir
Tapi tahukah Anda?
...jika kita pergi
Ayo naik ke puncak dunia
Apa yang terjadi di atas sana, sobat?
Kita hanya punya beberapa detik lagi
Ayo lakukan. Ayo pergi
.1 2 3 4 5
"Unggahan selesai"
Kesalahan, satelit hilang.
Kami berhasil
Kita berhasil!
!baik
!Mati
Tidak apa-apa mas
Ini benar-benar baik-baik saja
Tahan!
.(Kedua)
"pengaturan tujuan"
Ares telah ditemukan.
"Aktifkan Magnet"
!baik
'Gol kalah'
.Mati. sulit dipercaya
"Target Terlibat"
!Mati
"Kontak dengan drone telah hilang"
Saya pikir kunci ini adalah milik Anda.
Banyak yang akan mengejarmu, Jake
.baik
Ini adalah dunia yang kamu pilih, Dom
Ayah kita tidak sempurna
Tapi dia mencintai kita semua sama
Seseorang memberi saya mobil ini yang menempuh 0,4 km dalam 10 detik
.sebagai kesempatan kedua
Aku berutang kesempatan yang sama padamu, adik kecil.
Aku kehilanganmu sekali
Jangan biarkan itu terjadi lagi, oke?
Dengan Anda, pusat komando
Lihat apa yang saya lihat?
...sepertinya begitu
Pontiac Fiero?
Kami datang dengan damai
!Selamat datang
...mengapa mereka terlihat seperti
Minion?
Di sinilah terakhir kali aku melihat kakekmu.
Dia balapan di sini
Apakah Anda balapan di sini juga, Ayah?
.Tidak
Tapi aku akan memberitahumu sesuatu.
Saya mempelajari semua yang perlu saya ketahui tentang kehidupan di arena ini
sungguh-sungguh?
.baik
Ini akan baik-baik saja, Jacob
… Masa-masa sulit menunggu kita
Tapi semuanya akan baik-baik saja.
Karena kita adalah keluarga
Hei bung.
.Apa? Mustahil
apa yang sedang terjadi?
Saya tidak percaya ketika saya mendengar Anda masih hidup
.panjang ceritanya
Bagaimana kalau kita nikmati saja saat ini?
Ini Elle, teman-teman.
Halo, Elle, saya Shawn
Halo Santos. Apakah kamu baik-baik saja?
(Mia)
...Ramsay, ini Santos
Dan Santos, ini Ramsay
Halo, senang bertemu denganmu akhirnya
Dimana Leonya?
Leo membuka restoran di Brooklyn
.makanannya buruk
.Sangat buruk
Tapi para idiot modern itu makan apa saja
Hai teman
.Selamat datang
Kapan makanannya akan siap?
Saya siap untuk makan sekarang
Saya sudah makan makanan luar angkasa selama berminggu-minggu
Jadi Tootsie Roll adalah makanan luar angkasa?
Itu saja yang saya makan
Itu bebas lemak, saudara.
Snickers dan Twix juga?
Kelaparan telah mencapai dahiku
Baiklah, sampai jumpa lagi - Dahimu kelebihan berat badan.
Anda mengemudi seperti ayahmu
sungguh-sungguh? - .baik -
...kau tahu tempat ini
Di sana aku bertemu ibumu untuk pertama kalinya
disana
Dia menjagamu dari surga
sungguh-sungguh? - .baik -
Kurasa ayahmu ingin bertanya padamu.
Apakah Anda siap untuk mengucapkan doa syukur, Nak?
Tapi aku tidak tahu harus berkata apa
Mudah.
Ungkapkan saja apa yang ada di hatimu.
.Apakah kamu siap? Ayo pergi
Halo teman-teman. Halo.
Brian kecil siap mengucapkan doa syukur bersama kami
.baik
.Menyenangkan
Hai
Masih ada kursi kosong
Ini sedang dalam perjalanan
Jangan tutup filmnya, ada adegan penting di akhir
"Cepat dan geram"
"Fast and Furious 9"
# terjemahan # || Chris ||
.Terima kasih
.Saya mohon padamu
Saya akan memberi tahu Anda di mana flash drive itu, dan cetak biru yang kami curi
Maksudmu memori ini?
Dan skema ini?
.tapi dia benar-benar bersamamu
ya bung
Kalau tidak, menurut Anda bagaimana saya menjaga agar ini tetap sempurna?
.jangan pergi kemana-mana
# terjemahan # || Chris||