Sim?
O NOVO VIZINHO
Ai sim?
Sim!
MUDANÇAS
A humanidade sempre se esforçou para conviver com o vizinho
e compete ao recém-chegado a tarefa de se entender com o vizinho.
LAR DOCE LAR
Está bem.
Sim, Donald. É o teu novo vizinho.
Pois.
Toma, Muncey. Apanha!
Deve ser o novo vizinho.
Já vou ter consigo, amigo.
Está bem!
Muito prazer, vizinho.
Será que me pode emprestar cubos de gelo?
É claro, vizinho. Já os trago.
Também me dava jeito um cubo de manteiga,
cubos de caldo, de carne de vaca, queijo, pepinos e meloas.
Isso mesmo.
Obrigadinho, amigo.
"Caro vizinho, esqueci-me de lhe pedir um favor."
Ouça lá, eu...
Olá, vizinho. Prove isto.
Obrigado.
Delicioso.
Vês? Ele gosta.
O teu problema é seres muito picuinhas, Muncey.
Primavera, a época da cooperação amigável entre aves
e jardineiros.
Olá, vizinho. Empresta-me a pá?
Ancinho, sacho, pulverizador, podador, tesoura.
Macacos me mordam!
Meu Deus!
Vizinho, as suas ferramentas.
A amizade entre vizinhos é linda de se ver,
mas é inconstante como o vento.
É melhor varrê-las depressa, senão estragam o relvado.
Eu já lhe digo.
Vizinho, veja!
Seu...
Seu patife! Já vai ver!
Ai sim?
Seu...
Última hora! Rixa de vizinhos intensifica-se.
Leiam tudo. Guerra de vizinhos.
Última hora! Vizinhos Furiosos! Televisão cobre batalha.
Última hora!
EQUIPA DE TV MÓVEL
Olá a todos. Fala o vosso correspondente,
pronto para cobrir a luta do século.
Ora bem, a situação é a seguinte.
As linhas divisórias estão traçadas,
a luta vai começar na cerca.
Estão a preparar-se. Há tensão.
Cachorros! Cachorros-quentes à venda!
O grandalhão de calções floridos.
Está junto à cerca.
Respeita os limites da propriedade, patife!
Ai sim?
Muito bem, pato!
Ai sim?
A multidão está a adorar isto.
Boa, gordo!
Toma lá, seu...
Vais pagar por isso!
Toma!
É uma batalha oscilante.
Apanhei-te, patife!
Bom trabalho, gordo. Deixaste-o preocupado.
Usa a velha cerca do rancor.
Ele vai usar a velha cerca do rancor.
Muito bem, pato. Toca a construir.
Mais alto!
Fujam!
Bem, malta, isto trata do assunto.
O calções floridos vai mudar-se.
O pequenote ganhou.
Não! É um empate.
Legendas: Nuno Oliveira