الضـــريــــــح
{\fnTraditional Arabic\bord4\blur3\t(0,100,\fscx130\fscy130\3c&HFFFFFF&)\t(100,!$dur+300!,\fscx100\fscy100\3c&H1F3589&)\fad(1,200)\fs36} تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com
هيا عزيزتي دعينا نذهب سوزان ، هل تسمعيني؟
يجب أن نذهب.
لا ، خالتي كورا سأبقى مع أمي
من فضلك يا عزيزتي ، أعلم أنك حزينه
لكني لا أريدك أن تبقى هناك وتصاب بنزلة برد.
لنذهب إلى المنزل
لا أريد العودة إلى المنزل. لا أريد أن أذهب إليكي.
حسنًا ، يمكنك العيش معي
حتى تكبري وتتولى ميراث والدتك
والآن دعينا نصل للسيارة
هيا سوزان علينا حقًا أن نذهب الآن
لا اريد الذهاب معكي
سوزان انتظري!
يا سوزان! لطفا يا الهي لا تفعلي ذلك!
سوزان!
ايتها الفتاه تعال هنا ما الذي تفعليه هنا؟
د. سايمون اندروز طبيب نفسي
لقد كنت أعالج ابنه أخيك منذ أن كانت طفله
كان سلوكها طبيعيًا منذ 10 سنوات يا كورا.
صدقني ، سوزان بخير بالفعل.
انظر سيمون ما حدث لأختي وعائلة نوميد ليس ثمرة مخيلتي
هذه يوميات والدي.
عائلة نوميد
لقد كنت مترددًه في إظهار هذا لأي شخص على مر السنين حتى أنت.
هذا يحتوي على تاريخ عائلتي اقرأها سايمون
أنا لا أؤمن بالخرافات والأساطير التي تحيط بأسرتك كورا.
لديك خيال حي جدا. أنا أؤمن بالواقع.
هل انت خائف من قراءتها؟
سايمون لقد ساعدتنا دائمًا وأنا سوف افعل ذلك دائما
أنا أحب سوزان كثيرا.
لماذا لا تهدأي كورا؟
بدأت سوزان تتصرف بنفس طريقة والدتها قبل وفاتها.
هل تعلمي أنك دائما تأتي إلي مستاءه في ذكرى وفاة أختك؟
في كل مرة تزور سوزان قبر والدتها.
اسمعي كورا سوزان امرأة جميلة نضجت الآن
انها متزوجه دعيها تعيش حياتها
حان الوقت للتخلي عنها والمضي قدمًا.
عائلة نوميد
"وحدث ، لما خرج الشيطان من عناق إكليل الشوك ،
لقد خرج من حدود خط الجحيم.
وقد كوفئ بالملكية الأبدية لزوجته الأولى
ولد باسم نوميد من عائلة نوميد.
بمجرد أن يغادر الشيطان الضريح ، سيتحد الشيطان مع الضحية الممسوسة.
وعندها فقط يمكنه أن يجد سلامه مرة أخرى ،
عندما تجتمع عذراء مع الشيطان مع تاج الأشواك.
ولا تنسى
لا يُسمح لأي امرأة من عائلة نوميد بالدخول إلى حرم الضريح.
جوناثان نوميد 16 أغسطس ، 1682
سوزان.
مرحبا ، انهضي ، عزيزتي
هل أنت بخير؟
لم أستطع إيقاظك.
أوليفر نعم
هل كنتي تتوقعي شخصًا آخر؟
هل أحضرتني للمنزل؟
ما الذي تتحدثي عنه؟ لا بد أنك حلمت للتو.
ربما أنت على حق.
سأعود حالا.
مرحبا بن.
أنا آسف لإزعاجك ، سيد فيريل... - لا بأس.
أردت فقط أن أخبرك بأني سأعود الأسبوع المقبل لقطع تلك السجلات الأخرى
حسنا حسنا
سيدة فيريل ليست على ما يرام؟ لا إنها بخير إنها فقط تستريح
حسنًا ، أراك الأسبوع المقبل. -شكرا لك مرة أخرى.
أتمنى لك أمسية سعيدة. -أنت أيضا.
كما تعلمي أعتقد أن بن يحبك
كيف تشعري؟
بخير أعتقد أنه كان لدي كابوس. اسمعي لماذا لا نذهب للنادي لنرقص؟
بكل سرور عزيزي
انا أتيه يا عزيزي اسرعي لدينا طاولة محجوزة.
أنا سعيده للغاية لأننا سنخرج الليلة.
كيف ابدو؟
رائعه ، تبدين رائعًه تمامًا.
لقد حجزت خلال ثماني ساعات ، من الأفضل أن نسرع ​​قليلاً
وقتا ممتعا شكرا لك.
الى ماذا تنظر؟ أين؟
هنا.
كنت فقط أشاهد حلبة الرقص. لقد كنت تشاهدها، أليس كذلك؟
آخر مرة فعلت ذلك بي... لا أعرف ما الذي تتحدثي عنه
لكنك دائمًا ما تزعجيني بنفس الهراء
لأنك دائما هكذا معي!
في صحتك
عزيزتي اسمعي ، أنا آسف
لأننا لم نقضي المزيد من الوقت معًا.
ولكن بمجرد أن أوقع هذا العقد وبمجرد أن أتفق مع العميل
، أعدك بأننا سنذهب إلى مكان ما في إجازة.
انا اتفهم ذلك
والآن دعنا نرقص حسنا
معذرة ، سيد فيريل مكالمة هاتفية من أجلك.
أنا آسف عزيزتي سأعود حالاً
عزيزتي، تعال إلى هنا
اسمح لي ان اذهب من فضلك لماذا تضيعي الوقت على رجل مثل هذا؟
اتركني وشأني
ماذا اصابك بحق الجحيم ؟!
كل شيء جاهز لتوقيع العقد؟ جيد جدا.
نعم ، سأرحل الآن حسنا شكرا.
خمني ما الأمر؟
العقد جاهز العملاء موجودون هنا في نيويورك يجب على أن أذهب
أنا اسف.
لا بأس عزيزي لنذهب.
لا أريد البقاء هنا.
شكرا لك يا صديقي شكرا لك.
سيد فيريل ، سيارتك جاهزة.
لا تفوت العلامة يوجد أيضًا رقم تسجيل -شكرا لك.
عليك أن تبدأ بطريقة ما أليس كذلك؟
لا أصدق أنه تم توقيع العقد
- لا بأس عزيزي لا بأس دعه يذهب لا بأس
دعنا نركب السيارة.
اللعنة
افتح الباب!
اخرج ماذا تفعل؟ -اخرج افتح الباب
كتبت: لبن وخبز وبيض وخيار. هل تحتاجي شئ اخر؟
أحضري 5 قطع أخرى من الجوافة إليسا
كيف تتهجى ذلك؟
ج و من الأفضل أن تحصلي على بطيخ.
وثماني زجاجات من شاتوبريان.
لمن يا سيدتي؟
دي ماركوس قادم الأسبوع المقبل.
هل حقا؟ دعيهم يأكلون النقانق.
إلسيا اشتري ما اخبرتك به
إذا كان هذا كل شيء سيدة فيريل فأنا ذاهبه
وسأشتري لك كل ما تحتاجيه.
حسنًا ، إلسيا ثم خذي يومًا إجازة
نعم بن؟
سيد فيريل في مكان ما؟
انه لا يعمل ماذا تريد؟
أخيرا ماذا قلت يا بن؟
قهوة لها طعم لطيف
هل أستطيع الحصول على كوب من القهوة؟ -بالطبع بكل تأكيد.
لم أقصد إخافتك سيدة فيريل. -ها أنت ذا
سأخبر أوليفر أنك كنت تبحث عنه عندما يصل إلى المنزل.
شكرا لك.
سأعيد الكوب بمجرد انتهائي - حسنًا ، بن.
هل أنت بخير سيدة فيريل؟
فقط ادعوني سوزان.
سوزان... سوزان.
ظننت أنني سمعت شيئًا...
هل تريد المزيد من القهوة بن؟
لا ، لا ، أنا...
لذا أقترح عليك العودة إلى العمل.
هل أنت متأكده أنك لم تسمعي أي شيء؟
أنت لم تعيد الكأس.
ربما... يجب أن أذهب للبحث عنه؟
أين يمكن أن يكون؟
أعتقد أنني تركته في مكان ما في الحظيرة.
الطابق العلوي؟
لا.
في المرآب؟
لم أفكر في ذلك حتى. - ولماذا لم تفعل؟
انت تعال الى هنا...
أيتها العاهرة.
لم تكن تتوقع أي شيء آخر أليس كذلك؟
هل تعرفي ماذا سيدة فيريل؟
لقد جعلت مني مجرد أحمق.
أعتقد أننا سنقضي وقتًا ممتعًا سيدة فيريل.
جيد جدا.
الآن أعرف بالفعل لماذا يحب زوجك البقاء في المنزل.
كان لدي الكثير من النساء في سنوات شبابي.
بعضهم كانوا محترفين حقيقيين ، إذا كنت تعرف ما أعنيه.
لكنهم لم يكونوا حتى قريبين منك.
أنت تحبيها قاسية أيضًا.
أنا أعرف حيلتين رائعتين.
دعينا نحاول شيئا جديدا.
هل أنت نائمه؟
انا لم انم ابدا.
حسنا
تعال إلى هنا. أنا وأنت لنتناوب مره اخري
أنت من فعل ما يفعله أيها السافل
سوزان؟
عزيزتي
كان يجب أن آتي في وقت سابق.
أين إليسيا؟
أعطيتها يوم إجازة لتتركنا و شأننا
سوزي لم أراكي هكذا من قبل
لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا.
انا احبك عزيزى.
اثبتي ذلك.
لا لا تؤذيني هذا يؤلم لا يمكنك فعل هذا بي!
أنت بالفعل تنتمي لي.
أنا لست أنت!
صباح الخير.
كيف تأتي رائحتك دائما جيدة جدا؟
هذا هو لحم الخنزير المقدد ، عزيزي.
بالطبع بكل تأكيد.
مع من كنتي تتحدثين؟
متى؟
منذ فترة عندما كنت في الطابق العلوي اعتقدت أنك تتحدث إلى شخص ما
إذا كنت تقصد حبيبي فهو في الخزانة.
لا تريدي التحدث عن ذلك؟
ليس لدي فكرة عما تتحدث عنه.
كيف تريد مني تحضير البيض؟
أنا بحاجة للذهاب إلى المكتب سأعود بأسرع ما يمكن
هل ستأتي مرة أخرى في وقت متأخر من الليل؟
لماذا تسألي؟ - أنا لا أريد أن أكون مع حبيبي.
أخرجيه قبل أن أصل للمنزل ، حسنًا؟
لقد وصل اللحاء بالفعل.
حسنًا ، قدمي لها تحياتي.
سوزان!
سوزان ، هل أنت في المنزل؟
إلسيا هل هذا أنت؟
اين هي بحق الجحيم؟
سوزان؟
سوزان هل أنت في الطابق العلوي؟
هل ستخبريني ما الذي يحدث هنا؟
أحضرت لك الأوراق التي طلبتيها.
يا إلهي!
لا يستطيع الإله مساعدتك الآن!
سوزان من فضلك!
مرحبا حبيبتي.
آسف على تأخري حبيبتي.
هم جورجيوس.
كنت أفكر فيك طوال اليوم.
ماذا أعددتم للعشاء؟
سلمون محمص...
و انا.
دكتور اندروز نعم؟
سيمون ، هذا أوليفر.
أوليفر؟
هل أنت بخير؟ انتظر دقيقة.
سيمون ، نحن بحاجة للتحدث.
هل تعلم ما هو الوقت؟
اسمع ، الأمر يتعلق بسوزان.
ماذا عنها؟ هل أصيبت؟
لا ولكن...
يا إلهي ، كان الأمر فظيعًا!
اهدأ وأخبرني بكل شيء.
غفوت ، وعندما استيقظت لم تكن في الفراش.
كانت جالسة على كرسي بذراعين ، لا أعرف ما هو لكنها لم تكن سوزان!
لا أعرف ماذا كانت!
سايمون ، اسمع ، أنا آسف للاتصال بك في وقت متأخر
، أنا آسف لإزعاجك ، لكنني لا أعرف ما رأيت!
أعتقد أنه سيكون من الأفضل لك المجيء إلى هنا الآن!
اسمع يا صديقي إنه منتصف الليل.
سيكون من الأفضل أن ننام جميعًا جيدًا.
أخبر سوزان أن تأتي إلى مكتبي الساعة 2:30 ، حسناً؟
حسنا شكرا لك يا سايمون.
هل أنت بخير؟
لمن تحدثت؟
مكالمة خاطئة.
لم أسمع رنين الهاتف.
التقطت الهاتف بسرعة...
لم أستطع النوم ، لذا قفزت لأشرب الماء.
أنا آسف لأنني أخفتك.
سأقوم بتنظيفه في الصباح.
لماذا لا تعود للسرير؟
هل أنت بخير؟
إلسيا سيدة فيريل لا تزال نائمة عندما تنزل أخبرها
أنني ذهبت إلى المكتب وأنني سأعود حوالي الساعة 12:30.
أتوقع مكالمة... - لن يكون هنا سيد فيريل.
إنه يوم الخميس ولديها دائمًا موعد مع مصفف الشعر صباح الخميس هل تعلم
حسنًا أعد لي بعض القهوة إذن
نفدت قهوتنا سيد فيريل.
ثم الشاي هل تحضرين لي بعض الشاي؟
سأفعل ذلك من أجلك على الفور ،
سيد فيريل ، قد لا أكون هناك عند عودتك.
اسمعي إلسيا ما الذي تتحدث عنه الآن؟
هي ليست أختك أليس كذلك؟ إنها ليست مريضة مرة أخرى أليس كذلك؟
لا ، سيد فيريل
إنه شيء عقلي.
اسمعي ، إليسا، أنا حقا يجب أن أذهب الآن سنتحدث عن هذا...
لكن سيد فيريل!
لاحقًا ، إلسيا ، استمعي عندما أعود ، سنناقش ، لكن...
أنت فقط إعتني بسوزان حسنا؟
لطالما فعلت ذلك.
نعم ، لكن افعل ذلك بعناية خاصة اليوم.
سنتحدث عندما أعود أعدك. - حسنا حسنا.
وعود ، وعود ، وعود فقط بشيء ما الجاهل هو الذي يثق به
القرف الغريب يحدث في هذا المنزل الجديد أنا متأكد من ذلك
سيد فيريل سيد فيريل
ابن العاهرة!
هرب اللقيط.
تبا له...
سأحاول إخبار السيد فيريل أن هناك خطأ ما.
أنا بحاجة لتناول مشروب.
لقد ساعدني هذا دائمًا لكن الآن...
كانت آخر مرة أزعج فيها لأنني كنت سوداء
والآن سأعتني بالسيدة فيريل.
هذا يكفي ، سأرحل!
أنا أعرف فقط أن سايمون أراد فحصي ،
لكن لا داعي لذلك ، أشعر أنني بحالة جيدة.
وماذا عن تلك الكوابيس؟
لماذا نتعامل مع ذلك؟
لكن إذا كنت تريدني أن أغادر فسأغادر. أريدك أن ترحل يا سوزي حسناً؟
ماذا حدث لإليسيا هذا المساء ، لماذا لم تحضر؟
ربما حدث شيء لأختها مرة أخرى سوف تظهر.
مرحبا؟
مرحبًا مارثا.
لا اسمحوا لي أن أسأل سوزان
ماذا تسألني؟
كان من المفترض أن تتناول مارثا الغداء مع كورا بالأمس لكنها لم تحضر بالأمس
حاولت الاتصال بها ولكن دون جدوى
سوف تظهر لاحقًا
اسمع ، لا تقلق بشأن كور ، حسنًا؟ حاول الاتصال بها لاحقًا.
حسنا سأفعل. حسنا وداعا.
يقول مرحبا.
بالحديث عن الناس لست
متأكدًا مما حدث لبستانينا العظيم ،
كان من المفترض أن يقطع تلك الأخشاب.
أنت تعرف ما يشبه ، لماذا لا تتصل به؟
حالما يحل الظلام يا عزيزتي.
حسنًا عزيزي وداعا -وداعا
سيساعدك هذا على الاسترخاء والراحة.
هل تشعري بالتعب مؤخرا؟
أنت لا تبدين جيدًه بالنسبة لي.
لقد مررت ببضع ليالٍ سيئة مؤخرًا.
كوابيس كالعادة.
لماذا لم تخبريني عنها؟ سايمون أنا حقًا لست بحاجة إلى هذا
حسنًا ، هل ستفعل شيئًا من أجلي؟ ما هذا؟
ماذا عن محاولة التنويم المغناطيسي؟ سايمون ، هذه الأشياء هراء.
إذا كان هذا مجرد هراء ، فلن أقترحه حتى.
يمكنك المحاولة إذا أردت ، لكنها لن تنجح.
أنت على حق لن افعلها ماذا تقصد؟
يعتمد التنويم المغناطيسي على التعاون الكامل وتركيز الموضوعي.
حسنًا سأحاول.
أنت فتاتي الطيبة.
حسنا استلق على تلك الأريكة الآن هيا
استلقي على ظهرك واسترخي. البيت بيتك.
تأكدي من أنك مرتاح حقًا.
حسنا؟ أرخِ يديك.
حسنا ضعي يديك على معدتك.
حسنا هل أنت مرتاحه؟ جيد و الأن
أريدك أن تنظر إلى هذه البلورة.
هذا صحيح...
حسنا
والآن أغمضي عينيك. فقط أغلقيهم...
أريدك أن تركزي فقط على صوتي.
والآن افتحي عينيك ببطء. بطيء جدا...
الآن هذه الجفون ثقيله هل تشعر بالنعاس...
تشعري بالنعاس فهي ثقيلة جدًا.
هل تريدي النوم هذا صحيح لتنامي لتنامي
هذا صحيح هذا صحيح لا تفتحيهم
لتنامي لتنامي
والآن تغوص أعمق وأعمق وأعمق...
سوزان ، هل تسمعني؟
أنا أقف بجانب أمي.
ما اسمك؟ هل أنت سوزان فيريل؟
لا...
اسمي سوزان والكر.
كم عمرك؟
عشره
ما الأمر سوزان؟
أمي ترقد في قبر!
أنا أكرهك يا كورا!
لا أريد أن أذهب معك يا كورا! أنا لا أحبك أكرهك!
اريد امي!
ما الأمر سوزان؟ أين أنت الآن؟
آمنه أين؟
أنا في الضريح.
الا تعلم انني موجود؟
من أنت؟!
تم ترشيحه!
أخبرني أوليفر عنك!
سوزان! سوزان!
سوزان ، اسمعيني!
عندما أعد إلى ثلاثة سوف تستيقظي.
لن تتذكري أي شيء.
والآن استلقِ ببطء شديد
استلقِي سوزان
سوف تكون مسترخيه...
وارتاحي.
واحد اثنان ثلاثه
افتح عينيك ببطء بطيء جدا.
كيف تشعر؟ جيده جدا.
إنه جيد إذن. هذا صحيح.
لن يكون لدي المزيد من الكوابيس؟
أنا متأكد من أنك ستحصلي على قسط جيد من الراحة في الليل.
-حقا؟
شكرا لك سايمون.
بلغي تحياتي لأوليفر سأفعل
دكتور لوجان ، من فضلك.
د اندروز شكرا لك
روني هذا سيمون
نعم ، لقد مر وقت طويل.
جيد ، جيد حقًا وأنت؟
أنا سعيد.
سمعت أن محاضراتك كانت ناجحة للغاية.
لا لا ، في الواقع لم أتصل بك بسبب محاضراتك
روني... روني لدي مشكلة صغيرة
لا لا لا هذا أحد مرضاي
دعني أشرح.
تشخيصي الشخصي هو الانحدار الفصامي الشديد
انتظر حتى أتعافى
الانحدار الفصامي الشديد...
يتجلى في النبضات الداخلية والإسقاطات المادية الخارجية ،
بما في ذلك التخيلات الصاخبة والشخصية
نعم. نعم علاج واحد في الوقت الحالي
روني لم أر شيئًا كهذا من قبل.
هذا أحد الأسباب التي دفعتني للاتصال بك.
اسمع أنا قريب جدًا من الحل.
لقد كنت أعالج أختك منذ أن كانت طفلة.
تبلغ الآن من العمر 30 عامًا.
نعم...
نعم ، أعرف ماضيها حول الهوس
الا تعلم انني موجود؟
من أنت؟!
تم ترشيحه!
لا يمكنني تفسير هذا إلا على أنه
حالة كلاسيكية من مظاهر الفصام العالي.
لكن الصوت الشيطاني ، أعترف فريد من نوعه.
لكن تلك التغيرات الجسدية...
بشكل لا يصدق.
ما هذه التغييرات سايمون؟
رأيت ضوءًا أخضر يشع من عيني سوزانا.
اسمعي روني ، أنا لست معتادًا على رؤية مرضاي يضيئون هكذا.
سايمون ، إذا كان هذا حقًا هوسًا شيطانيًا ،
قد تبدو بعض آرائي غير علمية على الإطلاق
اسمع سيمون إذا كنت تعرفها
جيدًا ، وتحبها ، فعليك أن تكون معها.
نعم اعرفها جيدا...
و انا احبها.
لهذا السبب سأكون معها.
أفهم.
لذا اترك لي الشريط والمذكرات وبطاقتها ، حسنًا؟
روني...
سأحتاج إلى مساعدتك في هذه الحالة.
سوزان تعني لي الكثير.
توصيل النبتة إلى عنوان منزلك!
تسليم المصنع سيدتي.
يجب أن يكون لديك عنوان خاطئ.
لا ، سيدتي ، لقد حصلت على العنوان الصحيح...
هذا هو العنوان!
هل يوجد لك بستاني؟ في الغالب يقضون فترة الشتاء في الشحنة.
لا نحتاج المزيد من النباتات.
اسمع ، أنا فقط أوصل ، أنا لا أزرعهم ، هل تفهم؟
يجب أن يكون هذا خطأ.
لماذا لا تدخل وتستخدم هاتفي؟
اتصل بصاحب العمل الخاص بك.
انه في المطبخ.
نعم هذا صحيح.
نعم
يوجد.
هناك؟
جميل.
وانت جميلة ، هل تعلمي؟
لماذا لا تتصل أولا؟
لا
- الرجاء إجراء مكالمة هاتفية وبعد ذلك سنصعد إلى الطابق العلوي.
حسنا
سوزان هل تأذيتي؟
عزيزي ، انزلي!
سوزان ماذا حدث للهاتف؟
سوزان هل أنت بخير؟
أنا هنا يا أوليفر.
انا اسفه حبيبي.
غطت فى النوم العلاج مع سيمون جعلني أشعر بالتعب.
اسمعي ، تعالي ، أريد التحدث معكي حسنًا؟
أوليفر ألا يمكنك الانتظار حتى الصباح؟
لا ، لا يمكننا الانتظار حتى الصباح. علينا التحدث الآن
انا متعبه الان
عليك الانتظار حتى الصباح
سوزان ، ماذا تقصدي بأنك متعبة الآن سوزان ؟!
انظر إلى هذا
اسمع روني كلانا يعرف أن هذه مجرد قصص للأطفال
ما زلت لا تفهم سيمون.
تقرأ اليوميات ، أنت محترف ذكي. كل ما تراه كان مكتوبا في اليوميات.
لقد بدأت الحيازة بالفعل ، سايمون ، أحاول إخبارك أن...
حسنا حسنا. إنه فقط من الصعب تصديق كل هذا.
ماذا يجب ان نفعل روني؟
ليس نحن ، أنت فقط.
استخدم ما هو مكتوب في اليوميات.
قرأت شيئًا عن حياة وموت والد سوزان.
الجواب أمامك.
بصراحة هل تعتقد أن هذا سينجح؟
هذه هي الفرصة الوحيدة لديك!
عليك أن تستخدم تاج الأشواك.
سوف تحيد الهوس.
من هذا؟
مرحبًا أوليفر!
أنا آسف لأنني دخلت مثل هذا سيمون. -لا بأس.
علينا أن نفعل شيئا الآن!
هذا ما نفعله نحن. قابل زميلتي د روني.
مساء الخير سيد فيريل.
أنا مساعد الدكتور أندروز.
من الصعب جدًا تصديق ما سأقوله لك لكن من فضلك حاول
ماذا يمكنك ان تقول لي؟ عن ماذا يتحدث؟
هل الاسم نوميد يعني لك شيئا؟
ليس لدينا الكثير من الوقت. يجب أن أخبرك بهذا.
لم أؤمن قط بفكرة أن الدين الإله والشيطان
يمكن أن يكون على صلة بالسلوك البشري.
لكن في حالة سوزانا ، لا يوجد تفسير آخر.
تفسير؟ ما التفسير؟
ما الذي تتحدث عنه؟ ما الذي يحدث مع زوجتي؟
إنها ليست زوجتك.
المرأة التي تعيش معها تشبه سوزان ،
فهي تشبه زوجتك تمامًا ، لكنها ليست زوجتك.
تريد أن تخبرني أن سوزان بدأت تفقد عقلها ،
أعني أنني أفقد زوجتي ، هذا كل ما في الأمر؟
يتعلق الأمر بالسلطة... حول شيطان. شيطان.
حول الهوس الشيطاني لكل امرأة مولودة من عائلة نوميد.
إنها مهووسة هل تفهم ذلك؟ مهووسه!
شيطان!
إذًا هي ممسوسة بشيطان ؟ - لك ذالك هذا صحيح.
كل شيء مكتوب في الكتاب.
يكتب عن أنثى عذراء مهووسة من عائلة نوميد.
والآن سنحتاج إلى مساعدتك.
سيتعين عليه ، وبقوة. سيتعين علينا احتجازها.
لن نحتجزها يجب أن يكون هناك وسيلة أخرى
يجب أن يكون هناك حل آخر
لكن ليس لدينا بديل آخر
سأتبع التعليمات المكتوبة في اليوميات.
اذهب للمنزل سأراك الليلة.
لكن لا تقترب كثيرًا من سوزان
ربما لن نتمكن من احتجازها ماذا تقترحي؟
اذهب إلى الضريح وأحضر تاج الشوك
وتضعها على رأس سوزان.
الليلة قبل فوات الأوان
إنه أمر غير معتاد أليس كذلك؟
لدي واحدة أخرى بنفس الأسلوب.
ولكن هذا قد تم بيعه بالفعل.
اريدها
أنا آسف لقد أخبرتك أنه تم بيعها.
لا أهتم!
كم تطلب هذا؟
لا أستطيع أن أبيع لك شيئًا ليس ملكي
المعذرة كم تكلفة هذه الصورة؟
سيدتي! عليكي اللعنة قومي باعادتها!
انتظري لحظة إنها ليست ملكي
اللعنة ، سيدة قومي باعادته! ليست كذلك...!
ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
إنها الساعة الخامسة فقط ماذا تفعل في السرير؟
سوزان.
سوزان انهضي نحن بحاجة للتحدث - لكن الوقت مبكر جدا
لا فيجب أن نتحدث الآن فالأوان ليس مبكرًا
لا بعد الآن! لا بعد الآن!
لقد عولجت من قبل سيمون! كل شيء على ما يرام معي!
عزيزتي هناك شيء خاطئ معك!
انظري الى هذا ما هذا؟ ماذا يحدث معك ما هذا؟!
ثمة مشكلة تعتريك!
أحب تلك الصورة!
سوزان ، عليك أن تتواصل معي ، إذا لم يكن الأمر كذلك ،
فلن أتمكن من مساعدتك ، ولن يتمكن سايمون من مساعدتك ،
لن يتمكن أحد من مساعدتك!
تبا لسيمون!
سوزي أعتذر عن ظهر ذلك اليوم
احتفظ بالصورة إذا أردت.
لماذا لا تتوقف لمرة واحدة؟
، سوزي إنها مجرد لوحة واحدة!
لا تدعوني سوزي ، أنا أكره ذلك!
ما خطبك الليلة بحق الاله؟ أردت فقط مساعدتك!
سواء، ما اذا؟ فلماذا لا تساعدني بهذا ؟
ألم تعلم أنني موجود؟
سوزان؟
هل انت بخيرعزيزي؟
تبدو مرهق جدا.
تعال الى هنا
تعال إلى هنا
انا بخير.
أردت فقط التأكد من أنك بخير.
انا بخير.
كما تعلمي ، في حالة حدوث شيء ما لك ، لا أعرف ماذا أفعل.
عزيزي كل شيء على ما يرام.
انت بخير؟ -نعم.
انا احبك. أنا أيضا.
كل شيء على ما يرام.
، حبيبي.
أتعلمي؟
سنذهب إلى مكان ما في إجازة كما خططنا.
سيكون كل ما تريد أعدك.
هل حقا؟
يا إلهي!
مرحبا العم سيمون!
كيف تريد؟
ماذا تفعلين هنا سوزان؟
لا شيء.
أتذكر فقط.
ألم ترى أوليفر؟
أين هو الآن؟
لقد تأخر الوقت مجددًا (سايمون).
أعتقد أنه يعمل بجد.
ربما لأنه يحبني.
وأنا أعلم ذلك.
هناك شيء مميز جدًا في العيش مع أوليفر والعيش في هذا المنزل.
هذا المنزل... مليء بذكرياتك. أليس هذا صحيح يا سوزان؟
كنت سعيدًا جدًا عندما كنت هنا كفتاة صغيرة.
وأمي وأبي أحب بعضهما البعض كثيرًا. أعتقد أن هذا هو سبب وفاة والدتي...
لأنها لا تستطيع العيش بدونه!
هذا ليس سبب موتها. ماتت بسبب لعنة نساء عائلة نوميد!
إنه الشيطان! الشيطان فيكي!
سأنهي ما أراد والدك أن يفعله بدفع حياته!
سوزان! سوزان ، هيا!
سوزان!
بسرعة دعينا نخرج من هنا!
هيا سوزان!
أين أنا (سيمون)؟
هيا ليس لدينا الكثير من الوقت.
سوزان أنت تعرف ما يجب القيام به.
سيمون... لا أعرف!
لا تستطيع!
سوزان ، هو جزء منك. عليك أن تفعل ذلك!
لقد أيقظته كطفل!
فقط يمكنك إعادته. ليس لدينا المزيد من الوقت!
عليكي أن تفعلي ذلك الآن!
سايمون ، ما زلت لا أفهم.
لدي الكثير لأشرحه لكي سوزان.
لكن أين أوليفر؟
سنتحدث عن ذلك لاحقًا.
أنت تعرف السر وتعيش معه...
مثل والدك من قبلك ووالده من قبله.
وتذكر لا يُسمح لأحد بدخول الضريح ، ولا أحد
{\fnTraditional Arabic\bord4\blur3\t(0,100,\fscx130\fscy130\3c&HFFFFFF&)\t(100,!$dur+300!,\fscx100\fscy100\3c&H1F3589&)\fad(1,200)\fs36} تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com
تحـــــذير توجد مشاهد غير لائقه بالفيلم