Kun olimme nuorempia, minusta me kaikki ajattelimme, -
että tutkimusmatkailija on valkoihoinen, viisikymppinen mies.
Hänellä on aina parta, jossa on vähän jäätä.
Mutta nainen, joka on vähän ruskettunut, ei tullut mieleenkään.
Siksi en osannut aavistaa, että minusta tulisi tutkimusmatkailija.
Sitä pidetään vieläkin miesten työnä.
En osannut ajatella, etten löytäisi omaa keinoa.
Kun ovi avautuu naisille, he ovat pian oman yhteisönsä roolimalleja.
Olin kuulemma "kameraa kantava kovis".
Olen Dominique, ympäristönsuojelija. -Olen Asha de Vos, meribiologi.
Olen Jennifer Doudna ja tutkin sairauksia.
Olen Intan Suci Nurhati ja tutkin paleoklimatologiaa.
Olen vaikutusvaltainen nainen.
VAIKUTUSVALTAISET NAISET: MAAILMAA MUUTTAMASSA
Kaikki alkaa siitä, miten sinä voit parantaa maailmaa.
Minusta tuli valokuvaaja, koska halusin muuttaa maailmaa.
Jodi Cobb on yksi ensimmäisistä naisista, -
joka on tehnyt vaikutuksen kuvilla. Hän on käynyt 65 maassa -
ja on tehnyt kymmeniä juttuja National Geographic -lehdelle.
Lähdin Kiinaan heti, kun se avautui länsimaille.
Pääsin ensimmäisenä kuvaamaan Saudi-Arabian hunnutettuja naisia -
sekä geishojen salaista maailmaa.
Kuvasin kilparatsastajan, kaivostyöntekijän, -
satamatyöläisen ja muita ensimmäisiä naisia.
Naiset pääsivät näille aloille.
Olin ESPN-kanavan ensimmäinen värillinen nainen.
GOOD MORNING AMERICA -JUONTAJA
Ja ensimmäinen värillinen nainen, joka pääsi juontamaan aamuohjelmaa.
Pääsin ensimmäisenä näkemään muiden saavutuksia.
Hämmästyttävää, mihin naiset pystyvät.
Kuvaan naisen elämään liittyvää iloa, -
mutta myös heitä koskettavia tragedioita ja traumoja.
Kaikki tunteet, suru ja epätoivo purkautuvat työhön.
Mietin, että olen täällä syystä.
Minun pitää näyttää tämä tilanne muulle maailmalle.
Olen pitkän urani aikana oppinut sen, että asioihin voi vaikuttaa
hyvin vähän, mutta sekin on vaikuttamista.
Maailman muuttaminen on naisille osa perinnettä.
He muuttavat myös perässä tulevien nuorten naisten elämää.
Erityisesti muutamat naiset...
AVARUUSTEKNOLOGI
...ovat todella upeasti -
näyttäneet muille naistutkijoille, -
miten voi rikkoa rajoja...
ASTRONAUTTI
...ja olla ensimmäinen näillä aloilla.
Ehkä kaikkein parhain inspiraation lähde -
villieläinten suojelemiseksi on tämä naiskolmikko.
Primatologit Dian Fossey, Birute Galdikas ja Jane Goodall.
Jane Goodall on suuri sankarini.
AFRICAN PEOPLE & WILDLIFE -JÄRJESTÖN PERUSTAJA
Hänellä on hyvin läheinen suhde Tansaniaan.
Vuonna 1960 26-vuotias Jane Goodall -
saapui simpanssien suojelualueelle Länsi-Tansaniaan -
ja aloitti mullistavan uransa tutkimalla simpansseja.
Jane ei ollut vain yksi ensimmäisiä National Geographicin naistutkijoita.
JOHTAJA, NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY
Miettikääpä häntä.
Hän oli nuori nainen, jolle eläimet olivat intohimo.
Hän lähti Afrikkaan ja alkoi tutkia simpansseja yksin.
Ja nyt osittain Janesta johtuen Laly Lichtenfeld on Tansaniassa -
kissaeläinten luona.
Muistan, kun luin hänen kirjaansa "Reason for Hope".
Ihailin hänen työtään todella paljon.
Birute Galdikas tuli vain 25-vuotiaana Indonesian Borneoon -
etsimään orankeja.
Hän innosti Gladys Kalema-Zikusokaa saavuttamaan tavoitteensa.
Tästä tuli Ugandan ensimmäinen villieläinlääkäri.
Tapasin Birute Galdikasin. Hän teki suuren vaikutuksen.
VILLIELÄINLÄÄKÄRI JA SUOJELUBIOLOGI
Hän kirjoitti: "Seuraa unelmiasi, niin loppu seuraa perässä."
Toistelen sitä kaikille naisille.
Dian Fosseyn työ Ruandan vuorigorillojen parissa -
sai Marina Elliottin tutkimaan ihmistä.
Dian Fosseyn ansiosta kiinnostuin...
BIOLOGIAN ANTROPOLOGI
...ihmisen kädellisyydestä ja alkuperästä.
Muita innoittajia ovat Leakeyt, jotka olivat Afrikassa monta vuotta.
Paleontologi Mary Leakey -
alkoi etsiä jälkiä esihistoriallisesta ihmisestä -
aviomiehensä Louis Leakeyn kanssa.
Eräänä päivänä -
Mary lähti koiriensa kanssa kaivupaikalle Olduvai Gorgeen.
Hän teki yhden aikamme suurimmista löydöistä.
Louis Leakey kertoo siitä tässä.
17. heinäkuuta 1959 Mary lähti yksin matkaan.
Hän tutki aamupäivän FLK-1:n kallioita -
ja etsi johtolankoja.
Yhdentoista maissa hän alkoi tehdä lähtöä.
Hän kiipesi vielä kerran -
ja näki pienen palan, joka näytti olevan pääkallosta.
Kun hän puhdisti sen -
ja harjasi irtokivet pois, hän näki kaksi ihmisen hammasta.
Mary Leakey oli löytänyt yli miljoona vuotta vanhan -
Australopithecusin.
Hän ryntäsi minun luokseni ja sanoi: -
"Minä löysin ihmisen."
Löydön myötä naisantropologi
muotoili uusiksi käsityksemme ihmisen alkuperästä.
Nämä vahvat naiset, jotka ovat näyttäneet meille tietä, -
ovat inspiroineet meitä.
Tämäkin nainen uskoi siihen, -
että maailmaa voi muuttaa.
Hänet tunnetaan "hänen syvyytenään" Sylvia Earlena.
Kun aloin tutkia merta, -
siihen aikaan naistutkija oli hyvin poikkeuksellinen.
Kun vuoden 1969 paikkeilla tuli mahdollisuus -
kokeilla elämää veden alla -
samaan aikaan kun astronautit lähtivät matkaan, -
naisia ei odotettu hakijoiksi.
Projektia johtaneen James Millerin kerrotaan sanoneen: -
"Puolet kaloista on naaraita. Eiköhän pari naista mene mukana."
Ajatus miehistä ja naisista veden alla oli sietämätön.
Puhuttiin "sutinasta riutalla".
Minua pyydettiin naisryhmän johtoon.
Meitä oli viisi ja tulimme keskenämme hyvin toimeen.
VIISI NAISSUKELTAJAA JA YKSI HIUSTENKUIVAIN
MISSION BLUE -DOKUMENTTIELOKUVA
NEITSYTSAARET
Sukeltajatiimi aikoo elää kaksi viikkoa merenpohjassa.
Ironista kyllä, he eivät ole miehiä -
vaikka heiltä löytyy fyysistä kestävyyttä.
He ovatkin viisi viehättävää naista.
Ensimmäiset aidot merenneidot.
Johdossa on kuuluisa tutkija Dr. Sylvia Earle, -
meribotanisti ja kokenut sukeltaja.
Meitä kutsuttiin nimellä "Aquabelles".
Emme olleet miesten tapaan akvanautteja.
Me olimme "aqua-naughties". En ymmärrä, mistä se tuli.
Mutta me emme välittäneet siitä.
Nyt kun Sylvian aikaansaamasta käännekohdasta on 50 vuotta, -
näitä naisia, joiden johdossa on kaksi naistutkijaa, -
kutsutaan vain sankareiksi.
Sea to Source -projekti tarttuu vesistöjen muoviongelmaan,
joka alkaa Gangesista, pyhästä joesta,
joka on myös yksi pahimmista muovin saastuttamista joista.
Olen toinen Sea to Source -projektin vetäjistä.
Teen töitä yhdessä Jenna Jambeckin kanssa.
Teemme suunnitelmia ja vastaamme kysymyksiin siitä, -
miten muovia pääsee isoihin jokiin, -
miten se etenee joessa ja pääsee mereen, -
ja mitä sille voitaisiin tehdä.
Meidän on järkevä tehdä yhteistyötä, -
koska osaamisalueemme täydentävät toisiaan.
Kokosimme omat tiimimme, joissa on vain naisia.
He olivat kaikkein parhaimmat ja sattumalta naisia.
Voimme näin näyttää muille naisille, että tämä on mahdollista.
Toivon, että tämä voi toimia esimerkkinä.
Olimme vahvasti sitä mieltä, että tämä kunnianhimoinen
ja aivan upea Sea to Source -projekti -
pystyi osoittamaan, että naisille kaikki on mahdollista.
Nämä naiset muuttavat maailmaa.
He tutkivat uusia alueita, kulkevat aiempien jäljillä -
ja astuvat tuntemattomaan.
Alaspäin on vaikea mennä. Kun katsoin alas, mietin, -
etten tiedä, pystynkö siihen.
En tiennyt nuorena yhtään naistutkijaa.
BIOKEMISTI
Minua kiehtoi se, -
että voisin luoda uran tieteen saralla.
Viestikapulan antaminen on tärkeää ja hienoa.
Se on ehkä tärkein tehtäväni.
Kun mietitään antropologian viestikapulaa, -
Marina Elliot on napannut sen matkaansa.
Hän tutkii kuuden naisen ryhmässä -
Rising Star -luolastoa Etelä-Afrikassa.
Kun menin viimeisestä aukosta -
viimeiseen kammioon, -
mietin Howard Carterin anekdoottia Tutankhamonin haudasta.
"Mitä siellä näkyy?" Carter vastaa: "Ihania asioita."
Minusta tuntui ihan samalta.
Onpa kaunis paikka.
He löysivät Homo naledin luita. Se muutti käsityksen evoluutiosta.
Homo naledi on varhainen hominini. Se voi olla ihmisen sukua.
Tai serkkumme.
Homo naledi eli Etelä-Afrikassa noin 350 000 tai 250 000 vuotta sitten.
Se on melko tuore tällaiseksi fossiiliksi.
Se on noin kaksi miljoonaa vuotta nuorempi kuin Mary Leakeyn löytö.
Australopithecus muistutti apinaa.
Homo naledi on lähempänä ihmistä.
Se on erikoinen fossiili.
Se on nuori ja hyvin erilainen ihmiseen verrattuna.
Niin suuren materiaalimäärän löytäminen on erittäin harvinaista.
Kysy vaikka Leakeyiltä. Upea löytö.
Okavangon suoalueella Botswanassa Beverly ja Dereck Joubert -
ovat raivanneet naisille tietä jo 1980-luvulta alkaen.
Kasvoin Etelä-Afrikassa.
Eläimet ja luonto ovat aina olleet intohimoni.
KUVAAJA JA ELOKUVANTEKIJÄ
Juuri Botswanan eläimet -
kutsuivat heitä traagisten menetysten aikakaudella.
50 vuoden aikana olemme menettäneet 75-95 prosenttia -
Afrikan villieläimistä. Olen mukana Big Cat Initiative -projektissa.
27 maassa on käynnissä noin 120 projektia.
Suurin osa on Afrikassa.
Yritämme löytää keinon, jotta kissaeläimet eivät kuolisi.
Leijonat, leopardit ja gepardit.
Ja teemme yhteistyötä paikallisten kanssa.
Yhden projektin johdossa on Laly Lichtenfeld Tansaniassa.
Olemme pyrkineet lähinnä ehkäisemään konflikteja -
ihmisten ja eläinten välillä. -Laly tekee upeaa työtä.
Hän on saanut apurahaa hyvästä työstään masai-heimojen kanssa.
Pitää vain ymmärtää, -
miksi ympäristönsuojelu on tärkeää paikallisväestölle.
Se pitää ymmärtää heidän näkökulmastaan.
Sen jälkeen heitä autetaan, -
jotta he löytäisivät järkeviä toimintatapoja.
Laly and Beverly ovat olleet kissaeläimille todellinen siunaus.
Beverly Joubert on todella inspiroiva, -
koska luonnonsuojelijana on ollut hienoa nähdä, -
millaisia kuvia hän ottaa ja millainen vaikutus niillä on.
Yksi Lalyn menestyksekkäimmistä ohjelmista -
on yhteistyöprojekti paikallisten kanssa. "Living Walls."
Ympäristöystävälliset aitaukset suunniteltiin masaiden kanssa.
Niistä on ollut apua konfliktien torjunnassa ja karjan turvaamisessa...
TANZANIAN PEOPLE & WILDLIFE -RAHASTO
...ja leijonien tappaminen on vähentynyt.
Leijonakanta on näin ollen kasvanut.
Lalyn uusia ideoita ei välttämättä...
LIHANSYÖJÄELÄINEKOLOGI
...arvostettu luonnonsuojeluyhteisössä.
Hän on taistellut sen eteen, -
että hänen ideoillaan on merkitystä, ja niiden pitää saada tunnustusta.
Tänään istutimme puun, suojelimme karjaa ja pelastimme kissaeläimet.
Hieno päivä.
Olen hyvin vaikuttunut siitä, millaisia kykyjä...
MERITUTKIJA
...ja millaista itsevarmuutta tämän päivän nuorilla naisilla on.
Kun minä olin nuori, naisten piti vain totella miehiä.
Heitä piti palvella. Pääsin mukaan yhdelle matkalle, -
kun olin luvannut kokata ja tiskata.
Olin yhtä lailla tutkija kuin muutkin. Maailma on nyt erilainen.
Kukaan ei kehtaisi sanoa Katy Croffille: -
"Pääset mukaan, mutta sinun pitää tiskata."
Jo 20 vuoden aikana, kun Katy Croff Bell on tutkinut merta, -
naisten tilanne on muuttunut.
Olen viettänyt paljon aikaa isojen laivojen ja robottien parissa...
MERITUTKIJA
...ja tutkinut aivan uusia paikkoja.
Alussa mukana oli vain pari naista.
Missä tahansa aluksessa. Joskus olin ainoa.
20-vuotisen yhteistyön aikana meritutkija Robert Ballardin kanssa -
Katy on halunnut mukaan lisää naisjohtajia.
Nyt naistutkijoita on merkittävästi enemmän -
aina opiskelijoista tohtoreihin.
Mitä sanoisit tästä naisesta? -Hän on mukava.
Hän antaa minun esittää, että minulla on edes vähän määräysvaltaa.
Hän on silti päätutkija.
Nautilus-aluksella on enemmän naisia kuin missään muualla.
Tulin juuri vahtivuorosta. Siellä on enemmän naisia kuin miehiä.
Keniassa kasvanut -
norsuasiantuntija Joyce Poole sai vaikutteita naiselta, -
kun hän oli vielä pieni.
Menin 11-vuotiaana Jane Goodallin luennolle -
Kenian kansallismuseoon Nairobiin.
Käännyin hänen puheensa jälkeen kohti äitiä ja sanoin: -
NORSUJENSUOJELIJA
"Minusta tulee samanlainen." Olen tutkinut norsuja koko elämäni ajan.
Ne ovat todella upeita eläimiä.
En voisi kuvitella maailmaa ilman niitä.
Ei mitään hätää. Kaikki hyvin.
Joyce Poole sai alussa oppia naiselta, -
joka on tutkinut Kenian norsuja lähes 50 vuotta.
Hän on Cynthia Moss.
Cynthian kautta opin rakastamaan ja tutkimaan norsuja.
Cynthia opetti Joycelle valokuvien avulla, miten norsut yksilöidään.
Tästä kuvasta voi päätellä, että M57 on vanhempi kuin M22.
Nyt Joyce tutkii norsuja Gorongosan kansallispuistossa.
15-vuotisen sisällissodan aikana -
sotilaat tappoivat lähes kaikki isot eläimet.
Myös 90 prosenttia norsuista.
Sota loppui vuonna 1992, ja eläinkannat ovat elpymässä.
Tehtävää on vieläkin.
Ne ovat kokeneet hirvittävän trauman.
Arvet ovat siirtyneet -
isoäidiltä tyttärelle ja tämän tyttärelle.
Meillä on paljon opittavaa sen vaikutuksesta norsukantaan.
Joyce ottaa mallia norsuperheen matriarkoista.
Hän välittää tietonsa nuoremmalle naiselle, -
joka on omistautunut Gorongosan norsuille. Dominique Gonsalvesille.
Kun tapasin Dominiquen, hän sanoi minulle: "Haluan tutkia norsuja."
Hän on todellinen luonnonvoima.
Todella häikäisevä ja nuori tutkija.
Nuo voisivat olla ne...
Joyce Poole on aivan ihastuttava.
NORSUEKOLOGI
Meillä synkkasi heti.
Cynthian tapaan Joyce neuvoi Dominiqueta löytämään merkit, -
jotta puiston jokainen norsu voitaisiin tunnistaa.
Dominique sai varsinaisen kipinän tutkiessaan norsuja yksin, -
kun hänet nimitettiin puiston norsuprojektin johtoon.
Yleensä menin Joycen kanssa. Eivätkä hyökkäykset haitanneet, -
koska olin hänen kanssaan.
Nyt Dominique joutui kasvokkain -
suosikkinorsunsa Aloision ja neljän muun uroksen kanssa.
Yksi niistä oli kiihtynyt ja haastoi toisia.
Muistan, kun Aloisio tuli ihan lähelle.
Älä hyökkää. Ole kiltti.
Yritin olla hengittämättä liian raskaasti.
Rukoilin, ettei se koskisi autoon. Muuten kuolisimme.
Se tuli todella lähelle ja laski päänsä alas.
Näin omat kasvoni sen silmästä.
Silloin päätin, että pystyn tähän työhön.
Se oli hieno hetki minulle. Yksi tärkeimmistä.
Olen kiinnittänyt Twitteriin erään inspiroivan sitaatin.
PROJECT INCLUDEN PERUSTAJA JA JOHTAJA
Toivon, että se inspiroi muitakin. Tony Morrison sanoi: -
"Jos sinulla on valtaa, anna sitä jollekin toiselle."
Tehtävänäni on auttaa toisia -
ja varmistaa, että kaikilla on samat mahdollisuudet.
Naisia haastetaan ihan joka päivä, -
jotta he jakaisivat lahjansa maailmalle.
Olen Lynn Johnson, valokuvaaja. Kerron muiden ihmisten tarinoita.
Palasin juuri kentältä.
Etsin vastausta kysymykseen: "Olemmeko vieläkään näkyvissä?"
Tulin kertomaan, ettemme ole.
Mitä naisen huomaaminen edellyttää?
Olemme monissa kulttuureissa vieläkin näkymättömiä.
Se, miten nainen saataisiin parhaiten näkyviin, -
on monen maailmalle omistautuneen naisen mielessä.
Yksi heistä on tohtori Gladys Ugandassa.
Naisille pitää antaa enemmän valtuuksia.
Pyrimme vähentämään gorilloihin kohdistuvia uhkia -
kohentamalla yhteisön terveyttä ja elämänlaatua.
Hän ei ole vain onnistunut lisäämään gorillamäärää -
sukupuuton rajamailta.
Syntyvien lasten määrä on laskenut, ja elämä on parempaa -
Perhesuunnittelu kuuluu ohjelmaan. Naiset saavat nyt päättää kehostaan.
Alussa he saivat lapsia joka vuosi.
Sitten heille selvisi, ettei se ole tarpeellista.
Se tieto vapautti heidät.
Jos nainen saa päättää, milloin hän saa lapsen...
PERUSTAJA, BILL & MELINDA GATES -SÄÄTIÖ
...sekä hän ja lapsi ovat terveemmät.
Naisella ja miehellä on tilaisuus nousta köyhyydestä, -
koska jos nainenkin hankkii rahaa, -
se muuttaa perheen dynamiikkaa ja koko yhteisöä, -
ja se on hyvä asia kaikille.
Naisilla on suuri vaikutus perheeseen.
Gladys on vahva, ja olen vaikuttunut -
hänen kyvystään välittää viesti eteenpäin ja omistautuneisuudesta.
Hänen sanoistaan käy ilmi, miten hän suhtautuu Ugandaan, -
luonnonsuojeluun ja ihmisiin.
Tansaniassa oleva Laly Lichtenfeld kannustaa naisia pitämään meteliä.
Minun työyhteisöni ovat hyvin miesvaltaisia.
"Our Women's Beekeeping Initiative" auttaa -
parantamaan naisten toimeentuloa ja suojelemaan elinympäristöä.
Ohjelmasta on hyötyä naisille ja ympäristölle.
Kun naiset vievät mehiläispesät luontoon, -
puita ei saa kaataa, eikä lähistöllä saa viljellä.
Näin ruohoalueita ja metsiä suojellaan -
ihmisten ja eläinten vuoksi.
Norsujen parissa työskentelyn lisäksi -
Dominique Gonsalves auttaa kansallispuiston naisia parantumaan.
Kuulun seuraavaan sukupolveen, -
jonka on varmistettava, että tämä paikka säilyy.
Sodasta, joka tuhosi puiston ihmisiä ja eläimiä, on nyt 27 vuotta, -
ja Gorongosa näyttää nyt kansainvälistä esimerkkiä.
Mikä sen suuren eläimen nimi on?
Norsu.
Yksi syy eläinten palaamiseen -
on naisten ja tyttöjen valtuuttaminen ja koulutus.
Meillä on Girls Club -ohjelma, jotta tytöt pysyisivät koulussa.
Annamme heille roolimalleja, jotta he näkevät, että se on mahdollista.
Nyt he haluavat tutkijaksi, ministeriksi ja puistonvartijaksi.
Meillä on ensimmäistä kertaa naisvartijoita.
He ovat omien yhteisöjensä roolimalleja.
Naisille pitää antaa valtuuksia, jotta he voivat tehdä valintoja.
Niillä varmistetaan, että ihmiset ja eläimet voivat hyvin.
Toisella puolella maailmaa Piilaaksossa -
tytöt saavat itsevarmuutta alalla, jonka johdossa pojat ovat olleet.
Naisopettajilla on oma arvonsa...
TIETEEN OPETTAJA VUODEN OPETTAJA -VOITTAJA
...aineissa, joita on yleensä opetettu pojille.
Kuten fysiikassa ja matematiikassa.
Siinä on jotain lohdullista, -
kun opettajana on joku sellainen, johon voi samaistua.
Jos tytöt saavat mahdollisuuden, siitä seuraa -
parempi maailma ja ihmiskunta.
Kysyn, minkä takia...
Olen nähnyt 20 vuodessa edistymistä.
Tytöt ovat alkaneet opiskella perinteisiä miesten aineita.
Tytöt tietävät osaavansa.
Koulusta norsuihin -
valtuuttamisen supervoima kannustaa naisia uskomaan itseensä.
Yksi työkohteistani -
on norsujen turvakoti Afrikassa.
Se on "Reteti Elephant Sanctuary".
Se on ensimmäinen turvakoti Itä-Afrikassa, -
ja ehkä koko Afrikassa, joka palkkaa naisia hoitajiksi.
Ami on todellinen ilopilleri.
Hän on työskennellyt uhanalaisten lajien parissa.
Sarvikuonojen, pandojen ja norsujen.
Kävin siellä äskettäin. Kaukaisesta kylästä tulleet -
kävelivät 12 tuntia turvakotiin. Kysyin heiltä siitä.
He olivat kuulleet, -
että naiset työskentelivät norsujen kanssa.
He halusivat nähdä omin silmin, että se oli oikeasti totta.
He eivät voineet uskoa sitä.
Siinä näkyi upeasti, miten ihmiset näkevät toisensa.
Itsensä näkemisen voimaa ei voi aliarvioida.
Jokainen haluaa nähdä itsensä unelmatyössään.
Miltä tutkimusmatkailija näyttää? Entä matkanjohtaja?
Miten se muuttuu, jos on nainen?
Mielessä on kuva -
Indiana Jonesin naispuolisesta versiosta.
PALEOKLIMATOLOGI
Aloin haaveilla tutkimusmatkailijan urasta kuusivuotiaana.
Vanhempani toivat minulle National Geographic -lehtiä.
Selasin sivuja ja näin ihmisiä todella upeissa paikoissa.
Kuvittelin itseni heidän tilalleen.
Ne kuvat olivat hyvin voimakkaita, ja ne antoivat luvan haaveilla -
paikasta, johon en voinut päästä.
Asha de Vos on yhden naisen luonnonvoima.
Hän on ymmärtänyt, missä hänen paikkansa on, -
ja hän on Sri Lankan muutoksen ääni sekä nyt koko maailman.
Perustin Sri Lankan ensimmäisen tutkimus- ja koulutusjärjestön.
MERIBIOLOGI JA OPETTAJA
Sen kautta tartumme mertensuojeluun liittyviin ongelmiin.
Käynnissä on kaksi pilottiprojektia. "Sri Lankan Blue Whale Project."
Se alkoi lähes kymmenen vuotta sitten.
Meillä on myös kaskelottiprojekti. Siinä on uusi näkökulma suojeluun.
Kaskelotteja voidaan suojella siinä määrin kuin ne tarvitsevat sitä.
Upean kenttätyön lisäksi -
hän on laatimassa opinto-ohjelmaa, jotta tulevat sukupolvet -
ymmärtäisivät merten ja sen upeiden eläinten merkityksen.
Jakartassa, Indonesiassa, meritutkija Intan Suci Nurhati -
löytää vastaukset ja oman äänensä meristä.
Haaveilin siitä, että saisin olla mukana ilmastotiedeyhteisössä.
Fyysisesti olen liian pienikokoinen.
Miten voisin tehdä töitä niillä raskailla laitteilla?
Mutta kun keskittyy lopputulokseen, -
kaikki esteet pitää vain raivata pois alta.
Mietin, miten voisin sukeltaa hijabin kanssa.
Silloin kun en ole vedessä, kukaan ei usko, että olen sukeltaja.
Intan käyttää sukeltaessaan hijabia.
Instagram-tilin nimi on "coral oracle".
Maapallon tulevaisuus luetaan korallin menneisyydestä.
Olen paleoklimatologi.
Rekonstruoin menneitä ilmasto- ja meriolosuhteita.
Teen sen keräämällä koralleista tietoa.
Puun vuosirenkaat ovat ihmisille tutummat.
Niitä syntyy myös koralleissa.
Kun työnnän koralliin poran, -
saan paljon tietoa lämpötilasta ja muista ilmastoparametreistä.
Olipa kyse ilmastonmuutoksesta tai DNA:n salaisuuksien paljastamisesta, -
naistutkijat menevät sinne, missä mies ei ole käynyt.
Yksi heistä on Jennifer Doudna, geenimuunteluteknologian pioneeri.
CRISPR-Cas-genomimuuntelu tarkoittaa DNA:n muuntamista.
BIOKEMISTI
Tutkijat pystyvät muuttamaan elämän genetiikkaa.
Uskon, että saamme kiinnostavia mahdollisuuksia -
geenisairauksien parantamiseksi.
Tämä teknologia muuttaa maailman.
Minulle on suuri kunnia toimia tieteen lähettiläänä.
Aina DNA:n maailmasta ulkoavaruuteen -
naistutkijat haluavat pelastaa maailman.
Tiede ja avaruuden tutkiminen -
kiehtoivat minua jo pienenä.
Osallistuin tiedemessuille ja rakastin lukemista.
Sally Ride oli sankarini.
Hän oli USA:n ensimmäinen naisastronautti.
Sen innoittamana päädyin urallani tieteen, -
teknologian ja avaruustutkimuksen pariin.
Viimeisten 4,5 vuoden ajan -
olen tehnyt töitä ISS:n USA:n osastosta vastaavan tiimin kanssa.
Haluamme parantaa elämää tietyillä alueilla.
Näitä ovat ympäristö, ilmasto, koulutus ja epätasa-arvo.
Lempisitaattini on: "Et voi olla sitä, mitä et näe."
Kun näkee, miten naiset toimivat -
ja rikkovat rajoja muiden naisten vuoksi, -
etenkin nuorien tyttöjen on tärkeä nähdä tällaisia sankareita.
Pidän paljon esitelmiä ja hyvin usein joku nuori kysyy, -
voiko tällaista työtä tehdä, jos on perhe.
Mitä kuuluu?
Olen Annie Griffiths, tarinoitsija, valokuvaaja ja äiti.
Pääsen naisten elämään parhaiten, kun he kuulevat, että olen äiti.
Heillä on jotain, johon tarttua.
"Me tunnemme toisemme."
Yksi NG:n ensimmäisistä naiskuvaajista, Annie Griffiths, -
on kuvannut 150 maassa.
Hän ei ole vain raivannut tietä miesvaltaisella alalla, -
mutta myös äitinä työssä, johon kuuluu matkustamista.
Lupasin, etten olisi lapsista erossa yli kahta viikkoa. Enkä ollutkaan.
Kun hän lähti vuonna 1995 Galileaan, Israeliin, -
lapset olivat kaksi- ja viisivuotiaita.
En maininnut siitä töissä, eikä päivähoidosta kyselty.
Tiesin silti, että raivasin tietä -
muille valokuvaajille, sekä miehille että naisille.
Jos mokaisin, se olisi paha juttu kaikille.
Noin viisi vuotta myöhemmin aloin puhua siitä, -
koska halusin näyttää esimerkkiä.
Tämä työ voi olla rankkaa perheelle, mutta se onnistuu silti.
Noin 20 vuotta myöhemmin -
Sea to Sourcen Heather Koldeweyllä ja Jenna Jambeckillä -
on uusi tapa yhdistää perhe ja työ.
Meille se oli mahdollisuus tehdä asiat toisin.
Aloitamme ja päätämme työn yhdessä, -
mutta vaihtelemme välissä.
Kun jaamme tehtävät, voimme keskittyä työhön täysillä.
Sen jälkeen palaamme perheen luo.
Kaikkien tiedenaisten äiti -
oli nainen, joka kertoi aina jotain uutta elämästä luonnossa.
Vuonna 1967, kun Jane Goodall sai pojan lempinimeltään Grub, -
Jane otti oppia kädellisiltä, joita hän tutki.
Kun Grub oli pieni vauva, minulle oli hyvin tärkeää -
luoda läheinen äiti-lapsi-suhde.
En halunnut jättää häntä pitkäksi aikaa.
Halusin jäljitellä simpanssiemoja, jotka olivat huikean kärsivällisiä.
Ja ne näyttävät tunteensa.
Aina siihen asti, kun Grub oli noin kaksivuotias, -
otin jossain määrin mallia simpanssiemosta.
Leijona-asiantuntija Laly Lichtenfeld kasvatti tyttärensä -
Tansanian viidakossa.
Hän viettää kaiken aikansa Tansanian viidakossa.
Asumme Tarangire-puiston laidalla.
Hän oppii arvostamaan kaikkea luontoon liittyvää.
Hän tuntee minut "leijonaleidinä". Mieheni rakastaa leopardeja.
Tytär haluaa suojella gepardeja ja sarvikuonoja.
Hän aikoo tuoda sarvikuonot takaisin.
Gorillojen suojelija Gladys Kalema-Zikusoka -
näkee, miten lapset nauttivat luonnosta.
Vanhin poikani näki norsun ensimmäistä kertaa luonnossa.
Lapseni tietävät paljon enemmän luonnosta ja eläimistä -
kuin muut samanikäiset.
He arvostavat luontoa enemmän, mikä on hienoa.
1990-luvulla Joyce Poole kasvatti tyttärensä -
tutkimuskohteiden lomassa.
Toin tyttäreni norsuleiriin, kun hän oli neljä kuukautta.
Seuraavan vuoden aikana hän vietti siellä paljon aikaa.
Hän kuljeskeli siellä norsujen ympäröimänä.
Yhtenä päivänä halusin esitellä hänet norsuille.
Katsoimme yhdessä ikkunasta.
Norsuperhe tuli lähemmäs -
ja esitti upean tervehdysseremonian. Minusta se oli tarkoitettu minulle.
Selengei eli lapsuudessaan villieläinten ympäröimänä.
Etenkin norsujen.
Hän rakasti eläimiä, -
minkä hän oli oppinut yhteisen elämämme aikana.
Hän sai mahdollisuuden palata Keniaan -
ja työskennellä luonnonsuojelun parissa.
Olen iloinen siitä, että hän sai palata -
ja olla mukana jossain, joka on hänelle hyvin tärkeää.
Olen Ella Al-Shamahi, paleoantropologi.
Päivisin Ella työskentelee vaarallisissa paikoissa.
Iltaisin on vastassa vaativa stand-up-yleisö.
Minusta on erittäin inspiroivaa, -
että stand-up-komedia ja vaaralliset...
PALEOANTROPOLOGI
...paikat liittyvät toisiinsa.
Totuushan on se, -
että ne paikat voivat tuhota sielun.
Joudun näkemään kaikenlaista.
Huomasin hyvin nopeasti, miten hienoa stand-up-komedia on.
Siinä voi valita, miten näkee maailman.
Tehän tiedätte, että olen osaksi arabialainen.
Minussa on Jemeniä ja Syyriaa. Olen yhden naisen pahuuden akseli.
Pahuuden akseli, jolla on Maija Poppasen ääni.
Stand-up-komedia auttaa mielenterveyteeni.
VAROKAA KARHUA
Petojen suojelija Rae Wynn-Grant -
ei innostunut näkemästään, vaan siitä, mitä hän ei nähnyt.
Kun muut katsoivat piirrettyjä, minä katsoin luonto-ohjelmia.
Pidin eniten niistä ohjelmista, joissa kertoja näytettiin.
Halusin olla samanlainen.
Keräämämme tiedot...
Näin paljon luonto-ohjelmien juontajia, -
jotka kävivät paikoissa, joissa oli paljon mustia, -
mutta he eivät puhuneet kameralle.
Olen todella kiitollinen siitä, että saan tehdä sitä, mitä rakastan.
Inspiraatio näyttäytyy eri muodoissa.
"The Long Road Home" kertoi vuoden 2004 taistelusta...
JOHTAVA ULKOMAANKIRJEENVAIHTAJA, ABC NEWS
...johon naiset eivät osallistuneet.
Taisteluyksikön miehet sanoivat minulle: -
"Jos luulet, että menetykset ovat raskaita meille, -
juttele puolisoidemme kanssa." Lupasin tehdä sen.
Minusta tuntui monin tavoin siltä, -
että voisin toimia siltana näiden miesten ja naisten välillä, -
koska olin ollut mukana. Olen äiti ja vaimo.
Opin heiltä paljon. Opin sen, miten avioliitto saadaan toimimaan, -
miten etäsuhdetta ylläpidetään, ja mitä vaatimuksia on.
Opin niistä paljon.
Kissaeläinten suojelijan Beverly Joubert'n kohdalla -
inspiraatio oli viedä häneltä hengen, -
kun afrikanpuhveli kävi hänen ja aviomiehen kimppuun vuonna 2017.
Silloin oli yö. Olimme kulkeneet saman reitin tuhansia kertoja -
teltan luota pääalueelle.
Matkan aikana puhveli hyökkäsi kimppuumme.
Useiden leikkauksien jälkeen Beverly palasi leiriin -
ja kohtasi odottamattoman näyn.
Puhveli oli haavoittanut leijonaa.
Minä olin haavoittunut samoihin aikoihin.
Leijonan olkapää meni sijoiltaan, ja käpälässä oli murtuma.
Tunsin sen takia yhteenkuuluvuutta.
Naarasleijonat ovat hyvin rohkeita.
Ja tämä leijona ylitti rajan.
Sen selviytyminen yllätti.
Minä tarvitsin seitsemän kirurgia ja olin tehohoidossa.
Tämän leijonan piti selviytyä yksin.
Se oli vaikuttava kokemus.
Toivon, että voin olla inspiraationa muille merisankareille.
Haaveilen siitä, että kaikki puhuisivat meristä -
vähintään kerran päivässä.
Toivon, että pystyn omilla kasvoillani -
inspiroimaan muita, joilla ei ole perinteistä taustaa, -
jotta he näkisivät itsensä tässä työssä -
ja johtaisivat ympäristönsuojelua.
Se on tärkein tavoitteeni.
Toivon, että naisille olisi jokin taikakaava -
saavutuksia varten. Halun pitää olla pelkoa suurempi.
Tärkein viestini on se, ettei pidä jäädä odottamaan.
Jokaisen ääni on tärkeä.
Viestintuojalla on yhtä suuri merkitys kuin viestillä.
Haluaisin saada liikkeelle kaikki nuoret tytöt, -
joille tutkimus ei ole ollut mahdollista.
Kuinka moni heistä -
voisikaan olla se, joka parantaa rintasyövän, -
tai löytää mikrobin, joka sulattaa muovin, -
mikä ratkaisee muoviongelman?
Entä jos se tyttö olisikin Kamerunista tai Afganistanista?
Tutkiminen ei ainoastaan kuulu meille kaikille.
Maapalloa ei voida tutkia kunnolla, -
jos koko maailman väestö ei ole mukana.
Tekstitys: Minna Eronen