Nadchodzi!
Chrońcie tyły.
Co chronić?
Vitruvius.
Lord Biznes.
Dobrze ukryłeś Kragle, Starcze.
- Roboty, zniszczyć ich. - Tak, Lordzie Biznes.
Twoje roboty nie są przeciwnikiem dla Wielkiego Budowniczego.
Widzę Wszystko!
Moje oczy!
Kostka, najpotężniejsza broń świata jest Moja!
Mam Kragle!
Teraz moja zła moc będzie ogromna! Czaisz co mówię?
Ja czaję.
- Nic mnie nie zatrzyma. - Czekaj.
- Jest przepowiednia. - Teraz jest jakaś przepowiednia?
- Na temat Kostki Oporu. - Oh tak.
Załużmy, że Kostka Oporu ma jakieś magiczne właściwości mogące powstrzymać Kragle.
Daj spokój.
Pewnego dnia utalentowany ktoś,
Wybraniec z zółtą buźką,
Znajdzie kostkę oporu,
Ukrytą gdzieś głeboko.
Wraz ze szlachetną armią,
Ten Wielki Budowniczy pozbędzie się Kragle i uratuje rzeczywistość,
I będzie największym, najbardziej interesującą, Najważniejszą Osobą po Wszeczasy.
To wszystko prawdą jest,
bo się rymuje.
Oh Wow. Ta największa legenda
jaką wymyśliłeś.
Wybraniec?
Co za stek bzdur!
8 1/2 Roku Później
Dzień Dobry, mieszkanko.
Dzień Dobry, drzwiczki, ściano, suficie.
Dzień Dobry podłogo. Gotowy zacząć nowy dzień.
Tu jest.
instrukcja wpasowania się, żeby wszyscy cię lubili
i zawsze być szcześliwym.
Krok 1: Oddech.
Okay, jedno odchaczone.
Krok 2: Przywitaj dzień z uśmiechem i powiedz:
"Dzień Dobry, Miasto!"
Dzień Dobry, Miasto! Dzień Dobry, Miasto!
Krok 3: Ćwiczenia.
Krok- skok. Dajesz.
Jeden
Dwa, Trzy.
Ale się nakręciłem!
Krok 4: Prysznic.
I zawsze należy trzymać mydło od twoich oczu!
Ogól się i umyj zęby.
Uczesz włosy.
Załóż ubranie.
Prawie zapomniałem o tym.
Nie, nie. uh- uh. Nie. Nie to. Źle.
To jest to.
Krok 9: Zjedz kompletne śniadanie
ze wszystkimi szcególnymi osobami w twoim życiu.
Cześć, roślinko, co chcesz robić dzisiaj rano?
Oglądać TV? Ja też!
Witam, Jestem Prezes Biznes.
Prezes Octam Corporation i całego świata.
Przejdźmy do rzeczy postępujcie zgdonie z instrukcjami
albo zostaniecie uśpieni ... Nie zapomnijcie o Wtorku z Taco
będzie w przyszłym tygodniu i tego dnia każdy przestegający instrukcji obywatel
otrzyma darmowe Taco na mój rachunek.
Życze Wam udanego dnia. Ja tobie też, Prezesie Biznes.
Stary, fajny z niego koleś. Zawsze chiałem usłyszeć więcej o...
Czekaj, czy on powiedział "uśpi"?
Dzisiaj w "Gdzie moje spodnie?" ...
Kochanie, gdzie moje spodnie?
O czy to ja...? Nie ważne.
Krok 11: Przywitaj sąsiadów.
- Cześć, Joe. - Część, stary.
- Część, Surfujący Dave - Siema, ziom
- Dzień Dobry, Sharon. - Cześć, koleżko
Część Jasmin, Dexter,
Angie, Loki, Bad Leroy,
Fluffy, Fluffy Jr.
Fluffy Sr, Jeff
Krok 12: Przestrzegać Wszystkich przepisów i znaków.
Krok 13: Ciesz się popularną muzyką
Znowu na liście najlepsze jest: Everything is Awesome
O mój Boziu, kocham ten kawałek.
Everything is Awesome
Everything is cool when you're part of the team
Everything is Awesome
When we're living our dream
Zawsze używaj kierunkowskazów.
Parkuj pomiędzy liniami. Tak!
Odwiedź pralnie przed wieczorem.
Czytaj nagłowki i nie zapomnij się uśmiechać.
Zawsze wspierają drużynę twojego miasta. - Naprzód Drużyno!
Zawsze odpowiadaj na komplementy.
- Hey, ładnie wyglądasz. - Ty też.
Pij drogą kawę
Proszę bardzo. To będzie $ 37.
świetnie. Everything is Awesome
Widziałeś "Gdzie moje spodnie?" wczoraj
Gdzie moje spodnie? Jak idzie?
Wszystko świetnie.
OTRZYMANE ZLECENIE
Instrukcje idą z centrali.
Ok, Piszą tu, że wszystko jest dziwne. Wysadzaj.
Dobra, chłopaki,
Zrób tam aby wyglądało zgodnie z instrukcjami.
- Potrzebuje 1x2 klocek. - Nie ma sprawy, Michael.
- Weź część- 2x2. - Weź część- 2x2.
Szybciej, dalej.
- Zrozumiałem. - Jesteśmy w tym.
Mogę prosić o pomoc tutaj?
- Dzięki, Gail. - Hey chłopaki, patrzecie jak to montuje.
Everything is cool. when you're part of the team
Everything is Awesome. MAM CIĘ NA OKU
When we're living our dream
Wszyscy razem, śpiewajmy.
Czuje się świetnie, Mógłbym tak śpiewać godzinami.
5 GODZIN PÓŹNIEJ
Everything is Awesome
when you're part of the team. - Kiedy jesteś częścią drużyny!
Idę do baru sportowego po pracy , wieczorem.
Kto chce zjeść wyśmienite skrzydełka z kurczaka i się zabawić?
Pieczone skrzydełka? Uwielbiam je!
- Kto chcę podzielić się rogalikiem z tym gościem? - Uwielbiam je!
- Oh tak, kto nie lubi gigatycznej kiełbasy. - Giantyczna Kiełbasa! Nie ma mowy!
Wiecie co ja kocham robić?
Dzielić posiłek z osobami wyjątkowimi w moim życiu.
Red, Barrel, Gail, ktokolwiek?
No nie! Chłopaki czekajcie. Czekajcie minutę, chłopaki.
W porządku, Spotkamy się tam.
Oh, Gdzie poszedłeś?
Tu jesteś.
Wydawało mi się, że słyszałem kogoś
WYKRYWANIE RELIKTÓW
RELIKT ZNALEZIONO
Hey kolego, Nie chcę być niemiły, ale nie powinieneś tu przybywać.
Specjalne zasady mówią:
"Miejsce pracy zamykamy o 18, nosić twarde hełmy tylko ... "
To nie oficialne Bezpieczny pomarańczowy.
Jeżeli zobaczysz coś dziownego, natychmiast o tym poinformuj.
Więc, będę musiał to zgłosić ...
Gdzie idziesz, panienko? Nie chciałem cię wystraszyć...
Hey, to było niezłe ...
Co to?
Co ma zrobić? Nie ma na to żadnych instrukcji.
Dotknij kostki ...
Czuję jakbym musiał jej dotknąć.
Dotknij kostki ...
< i>Wybraniec z zółtą buźką,
Znajdzie kostkę oporu,
Ukrytą gdzieś
głeboko
Ten Wielki Budowniczy pozbędzie się Kragle i uratuje rzeczywistość.
Wybraniec! To zależy od ciebie, Emmett.
Obudź się, Wielki Budowiczy.
Jak Znalazłeś Kostkę Oporu?
Dzień Dobry, mie...
- Mieszkanko? Obudź się!
Jak znalazłeś Kostkę Oporu?
- Kostkę czego? - Kostkę Oporu.
Ja nie ... Gdzie ja jestem? Co się dzieje?
Udajesz głupka Wielki Budowniczy?
Nie, Ja ... Wielki Budowniczy? - Więc, nidgy nie słyszałeś o przepowiedni?
- Nie. - O Wybrańcu?
Nie, nie ... - Kłamca!
Zabiję Cię!
Posłuchaj ...
Widziałem wiele seriali o policjantach w TV ...
Czy nie powinien być też ...
Czy nie powinien być też Dobry Glina?
Ah, tak. Ale nie skończyliśmy jeszcze.
Cześć koleżko. Jestem ulubionym policjantem z sąsiedztwa.
- Napiłbyś się szklaneczki wody? Tak, tak oczywisćie.
Wielka szkoda. Kamery Ochrony zarejestrowały to.
Zostałeś znaleziony na placu budowy
- Połączony z dziwnym kawałkiem To obrzydliwe.
To, dlaczego to coś permametnie przykleią się do twoich pleców?
Co?
Zejdź ze mnie, puszczaj mnie. To mnie goni.
Posłuchaj, to nie moja wina. Nie mam pojęcia jak to coś znalazło się na moich plecach.
Oczywiście, kolego, wierzę Ci. - świetnie!
Też Ci wierze.
Widzisz ruchy jakie robię moimi rękoma?
To znaczy, że Ci nie wierze.
Niby daleczego pojawiłeś się z tym czymś na plecach
3 dni zamim Preses Biznes użyje Kragle
- aby Zakończyć świat? Prezes Biznes chcę zakończyć świat?
Ale jest taki w porządku.
I Octam. Robią takie dobre rzeczy.
Muzykę, nabiał, kawę, programy telewizyjne,
systemy nadzoru, wszystkie podręczniki, maszyny głosujące ...
Czekaj no chwilę. No dalej, nie możesz być aż tak głupi.
No da.. To jakieś nieporozumienie.
Jestem zwyczajnym normalnym, przeciętnym gościem
i jestem spóźniony na spotkanie z Moimi Najlepszymi Kumplami na Całym świecie
i teraz prawdopodobnie o mnie się martwią. Pewnie mnie szukają
"Hey, gdzie jest Emmet?" "Gdzie Mój Najlepszy Kumpel Emmet?".
Wiesz co? Zapytaj się moich przyjaciół. Powiedzą Ci.
Oh. Pytaliśmy się już Ich. BOOM.
Ten facet nie jest kryminalnym geniuszem.
Widzisz? Zawsze był jakiś ...
Przeciętny.. Przeciętniak. Dziękuje.
Ale nie jest normalny jak my ...
Nie jest taki wyjątkowy.
Jesteśmy strasznie zagubieni ... O kim mówimy?
Chwila, czy on przypadkiem z nami nie pracował? Gail nie pamięta mnie?
Patrz na Randy'ego.
Lubi kiełbasy i to już coś.
Gail jest dziarska i to już coś.
I Harry ... - Kiedy mówisz Harry, ja ...
i kiedy mówisz o tamtym, ja ...
Znam go, ale tylko przelotnie
Rozmawialiśmy wcześniej.
i wszystko co robi to mówi "TAK" na wszystko co robią inni.
Jest taki ...
i trochę ...
chyba pusty w środku.
To będzie $ 42.
My wszystcy mamy coś co czyni Nas takimi, i Emmet jest ...
Niczym.
Proszę bardzo.
Mówiłem Ci, że jestem nikim.
To idealna przykrywka. - Przykrywka? przykrywka na co?
Nie ma zielonego pojęcia. Zabrać go do komory kopienia.
Co? Nie!
Nie.
Nie!
Rozpuścisz się? Czy ja umrę?
Przeżyjesz, wszystko będzie wporządku.
Prezesie Biznes, Jestem z nim, tutaj.
Mówiliśmy mu, że przeżyje aby nie próbował uciekać.
Kłamaliśmy.
Czekaj, co powiedziałeś?
Nie ruszaj się.
To musi być jakieś nieporozumienie. Złapaliście nie tego gościa ...
Zaraz zacznie boleć.
Nie, nie.
Kim jesteś?
- Jesteś? Chodź ze mną jeżeli chcesz żyć.
Cześć Wszystkim?
Jak idzię topinie ... Hey, hey!
Czerwony Alarm! Potrzebyje każdego.
Potzrebujemy wszystkich do pojmania Wybrańca.
Tunel jest tutaj.
Oh stary.
Mój Boże, sir, jesteś genialny.
Zbudujemy motocykl z rzeczy znalezionych tutaj.
KOŁO
Nie zapamiętałem twojego imienia.
Ani wszystkiego co planujesz,
albo co się tutaj dzieje.
To było świetne udawanie, że jest się nikim, sir.
Ale mnie nie oszukasz.
Oszukać?
Wskakuj. Jedziemy
Zaczekaj, sir.
Wszystkie jednostki, zatrzymać ich teraz!
o ile możecie.
Przyjąłem!
Ostrożnie. - Trzymaj się.
Kiedy znajdziemy Vitruvius powiemy, że kostka została odnaleziona.
- Wporządku. Są na torach.
Wypuścić helikopter.
Uważaj!
Możesz mi powiedzieć, co tu się wyprawia?
Ratuję Cię. Przepowiednia była o tobie.
- Jesteś Wybrańcem. - Ja?
Znalazłeś Kostkę Oporu.
a proloctwo mówi, że
jesteś najważniejszą, utalentowaną, interesującą
i niezwykłą osobą na Całym świecie.
To ty, prawda?
Tak, jasne.
- świetne. Jedź. Co?
Chcę iść do siebie.
Nie to miałem na myśli.
O nie! Uważaj, Wybrańcu.
Przepraszam! Jedź ostrożnie.
Wow, to było świetne.
To było niesamowite. Jesteś nawet lepszy niż mówi to proloctwo.
Serio? Jestem Wildstyle.
- Co mówiłaś? - Wildstyle.
- Wildstyle? - No.
- Jesteś DJ- ejką? - Nie.
- Twoje imię to Wildstyle? - Tak.
- To twoje imię od urodzenia? - Nie mówmy o moim imieniu teraz.
Nie pozwólcie Wybrańcowi uciec. - Zablokować drogę.
Trzymaj, sir.
Co robisz?
Odlećmy stąd.
Aktywować sekretny tunel.
To koniec tunelu. To sekretny tunel.
Mówisz mi, że ma wlecieć w tą dziwną dziurę?
- Oszlałaś? - Nie panikuj, leć tam. teraz!
Nie mogę tego zrobić. To wbrew instrukcją.
Jak jest twoja ulubiona restauracja? - Każda.
- Serial? Gdzie moje spodnie.
Piosenka? - Everything is amazing.
O nie.
Cholera, cholera, cholera!
Czekaj. Gdzie my jesteśmy?
DZIKI ZACHÓD
To takie dziwne ...
Nie jesteś Wybrańcem. Okłamałeś Mnie!
- Zależy od punktu widzenia. - Nawet Wielkim Budowniczym, tak?
Wiem kto to jest.
Może mi najpierw mi powiedzieć kto to jest według ciebie i zobaczymy czy mam rację?
Zniszczyłeś proloctwo.
Przepraszam, nie chci...
Bycie Wybrańcem wydawało mi się być wporządku.
Wydwało mi się, że pójdę z tobą na sam koniec świata.
Serio?
Skąd mamy pewność, że nie jestem Wybrańcem?
Nie wiem tego jeszcze ... Cicho.
Ktokolwiek chcę indycze nóżkę?
Masz pewność skąd to je...
O mój Boże!
Załóż kapelusz.
I to, i to, i to, i to.
A tak poza tym, mam chłopaka.
Nie wiem, dlaczego to powiedziałaś.
To bardzo poważne i lepiej abyś się w to nie mieszał.
Okey. - Więc nie masz żadnego pomysłu.
Nigdy nie mam, żadnego pomysłu. Czekaj!
Rączki do góry abym mógł je widzieć.
Hey, możesz mi wytłumaczyć dlaczego to noszę,
co to za wielki znak na niebie i gdzie my wogóle jesteśmy?
Twoje miasto jest tylko częścią całego świata.
Jest to, Piraci, Rycerze, Wikingowie,
Klowni i wiele innych, o których nie wspomne.
Lord Biznes znany jako Prezes Biznes,
Ukradł Kragle, najpoteżniejszy obiekt na całym świecie.
Blah, blah, blah ...
I to, i tam, i tak dalej ...
Jest Wybraniec.
Jestem taka piękna i lubię cię
ale jestem na ciebie zła z jakieś powodu.
Złączyć Ruch Opory aby powstrzymać Kragle i rozroić to.
świetnie.
Chyba zrozumiałem, ale tak na wszelki wypadek ...
powtórz mi jeszcze raz. Nie skupiłem uwagi.
Dobrze. Wszyscy ludzie na świecie
mogli swobodnie podróżować, łączyć się oraz wymieniać różnymi rzeczami.
Prezes Business był zły całym tym chaosem.
Wtedy ustawił ściany między drogami
aby osiągnąć ład i perwekcję .
i ukradł super tajną broń zwaną
The Kragle! Wysłał Złego Gilnę, aby ścigał
wszystkich Wielkich Budowniczych którzy ciągle coś zmieniali.
Ci, którzy przetrwali, ukryli się.
zbudowali tunel aby przeżyć.
I szukaliśmy Kostki Oporu.
Jedynej rzeczy, która może powstrzymać Kragle.
Kragle. Słyszałem o tym.
Ten glina mówił coś o Kragle.
Prezes Business chcę użyć Kragle, aby zniszczyć świat
za trzy dni. To nie ma sensu.
Wtorek z Taco.
Wiedziałema, że cos jest nie tak. Nie ma czasu do stracenia.
Musimy znaleść Vitruvius i iść Wieży Biur, zamim będzie za późno.
Dobra. Jak straszne czyjeś biuro może być?
BIURO PREZESA BIZNES
Prezesie Biznes, staramy się go znaleść,
ale jego twarz jest podobna do każdej innej, jaką kiedy kolwiek widziałem.
Cholera ... Dobra.
Zły Glina ma do mnie przyjść za. 23 sekundy. Narazie.
Sprzedaż kawy poszła w górę, proszę pana.
świetnie. Podwyższy jeszcze cene aby zysk był jeszcze większy.
Czas podwyżki!
Zatwiedza pan projekt plakatu?
Świetny! Kocham wszystkich w tym pokoju.
- My pana też. - Cześć panowie.
- Świetna robota w radiu! Dziękuje.
Kochamy puszczać tą piosenkę cały czas.
- Tak trzymajcie, chłopaki. Gdzie moje spodnie?
- Śmieszne. Nigdy się nie starzeje. Nie, nigdy.
Zły Glina czeka na ciebie w pokoju.
Świetne, fantastycznie. Możesz anulować to spotkanie o drugiej?
To spotkanie może skończyć się tragicznie.
Hełm aktywny.
sekwencja świateł.
test płomieni. Inicjuje dramatyczne wejście.
Zły Glina. - Lord Biznes,
wiem, że Wybraniec uciekł, ale...
Nie bądź taki poważny. Gdzie ten drugi?
- Cześć. Cześć, kolego. Tęskniłem.
Naprawde?
Widziałeś moją kolekcję relikwi? - Nie.
- Tak sądze. Nikt nie wie skąd są.
To jest plaster.
Mówią, że strasznie boli, gdy się go zedejmuję. Chcesz spróbować?
Więc, ja ... Nie, ale dziękuje.
Zobliśmy wiele wspaniałych rzeczy przez te lata, Zły Glino:
schwytaliśmy tych wszystkich Wielkich Budowniczych
i torturowaliśmy ich, i wiele innych rzeczy.
Dziękuje, panie. - Jednak,
pozwoliłeś ukraść Kostkę Oporu.
To zniszczy moje plany.
Jedyną rzeczą, którą miałeś się zająć.
To jest strasznie frustrujące.
Powoduję że ma chęć wziąć mojego towarzysza
i wyrzuć go przez okno, aby spadł w Czarną Dziurę.
Ale nie zrobię tego.
Wiem, że nie, panie. Proszę, nie.
I nie chodzi tylko o ciebie, Zły Glino, co niszczy mój plan.
Ludzie w wielu miejscach zawsze niszczą moje rzeczy.
Ale znan sposób, aby to rozwiązać.
I jest taka rzecz, która sprawi że wszystko będzie tak jak powinno być, na zawszę.
Patrz!
Najpoteżniejsza broń ze wszystkich królestw.
Kragle!
Jak widzisz, umieszczę Kragle w tej ogromnej maszynię.
Nazwałem to Taktyczny Aplikator Kragla Ogólnoświatowy.
Tzn. TACOS. "S" nie jest wymiawiany.
I w Wtorek z Taco, roleje Kragle na każdego i wszystko
z super strasznymi ostrzami ja te.
Pokażę Ci jak to działa. Panie, to nie będzie konieczne.
Nie martw się. Nie przetestuje tego na tobie.
Przetestuje to na twoich rodzicach.
Co? - Cześć, synu.
- Część. Jak tam w Wielkim Mieście?
Mamo, tato. Co wy tutaj robicię?
Okey, rodzice. Zachowujcie się normalnie.
- Jakby to był normalny dzień. - Załapałem.
Trzymaj tak głowę.
Mamo, dwa kroki w prawo. Tato, dlac ...
Kiedy mówię do mamy, ty się ruszyłeś.
Przepraszam, panie. Stanę tam, gdzie stałem.
Gdzie? - Genialnie. Świetnie. Stój tam.
Nie ma powodu, dla którego miałbyś się ryuszać.
Okey. Teraz, mamo,
połóż rece na jego ramionach, i ty ... Tato, znowu się ruszłeś.
I zniszczyłeś wszytko, Zniszczyłeś!
Zły Glino, widzisz co ma na myśli.
Jedynie o co proszę to perwekcja.
To mała niedogodność.
Co ty robisz? - Mój Boże, co to jest?
Nie ruszajcię się.
Obsikam ich TACOS.
- Tato, złap mnie. - Nie mogę, kochanie.
Nie mogę ruszyć nogami.
Przeskadza Ci to, Zły Glino? Jasne, źle Ci z ich powodu.
i chcesz im pomóc, nie prawdaż Wszystko dobrze, synu.
Trochę się skleiliśmy, to wszystko.
Idź śmiało,
skończ robote.
Oczywiścię, panie. Nie, nie chcę.
Musimy to skończyć. Nie ... chcę.
- Bądź cicho. Nie mogę.
Musisz. Ale oni ...
- Zamknij się! To nie m ...
To twoja robata, stary! Nie chce, oni są niewinni.
Tak jak myślałem.
Twoja dobra strona robi cię słabym, Zły Glino
Roboty, przyniesć mi zmywać i patyczek!
Już pozwoliłeś Wybrańcowi uciec raz.
- Panie. - Sprawię, aby to się nigdy więcej nie powtórzyło.
Już nigdy nie będziesz dobry.
- Synu! - We Wtorek z Taco,
Kraglolizuje cały świat aby nikt nie dotykał moich rzeczy.
Zostaniesz ze mną
albo będziesz pić herbatkę ze swoją mamą i tatą?
- Synu. Wybacz, Tato.
Muszę coś zrobić.
Jedynie co musisz zrobić zachowywać się jak oni i być jak oni.
Świetnie. Cześć, jestem kowbojem.
Strzał, Strzał, Strzał. Kula, kula, broń.
- Na co się patrzysz? - Popełniłem błąd.
Nie ruszaj się, zachowaj się jak głupek.
- Hey, panowie? - Cicho, głupki nie mówią.
- Jestem głupkiem. - Głupki nie mówią.
Pokażę Ci jak.
Dobra. Znajdźmy Vitruvius i skończymy z tym.
Hey, tam jest.
- Vitruvius. Kto? Nigdy nie słyszałem.
Nie, nie jestem. Ktoś ty? To ja.
Jestem ślepy i nie widzę.
Wildstyle. - Jesteś DJ- ką?
- Dlaczego każdy się o to pyta? Czekaj, czekaj.
Jesteś tą, co cały czas zmienia imiona?
- Nie, nie. Ciemna Burza,
Potem Mądra i Uśmiechnięta ... - Nie, nie.
Okay, tak.
Spotakjmy się na górzę za 10 sekund.
PO 10 SECUNDACH
Wow! Stary ...
Ta miejsców jest dziwnie udekorowana.
Dziękuje. - Vitruvius
- Znaleźliśmy Kostkę Oporu. - Czyli to prawda?
Tak, ale ... Wildstyle, przepowiednia mówi
że jesteś Wybrańcem. Dobry Boże, chroń przed złem,
najbardzie utaletowana, najjaśniejsza,
najważniejsza osoba na świecie.
Było by świetne, ale ... Emmet ją znalazł.
Okay, Emmet! Przepowiednia mówi, że ty jesteś wybrańcem.
- Najbardziej utalento ... Nie sądzę, aby był Wybracem
ponieważ, nie jest Wielkim Budowniczym.
Zanotowałem. Emmet, rozejrzyj się, zbuduj coś prostego.
Dobra. Dobra. - Naprzykład samochód sportowy.
Macie instrukcje? - Nie.
Musisz sam to sobie stowrzyć w swojej głowie, mój drogi.
Okay, samochód wyścigowy.
Sporo tu fajnych rzeczy.
Nie widzę tu koła ...
albo pozostałych trzech kół.
Widzisz? On nie jest. Nigdy nie był Wielkim Budowniczym.
Oczywiście, że nie. Jeżeli będziesz mu to powtarzać.
Musimy to zobaczyć.
Co to? Wejdziemy do twego umysłu.
Co? - Aby udowodnić, że masz
naturalny talent, aby być Wielkim Budowniczym.
Czy jesteśmy teraz w moim mózgu?
Świetnie. Muszę być mądry.
Nie widzę tu za dużo aktywności.
Myśle, że chyba nigdy nie miał orgialnych pomysłów
To nie prawda. Na przykład, raz
zaprosiłem swoich znajomych na odlądanie TV.
Nie taki telewizor który pojawił się magicznie.
I nie było miejsca dla każdego.
Dlatego pomyślałem:
o połączeniu kanap
piętrowo.
Aby każdy mógł oglądać TV razem z przyjaciómi.
To najgłupsza rzeczy, jaką słyszałam.
Proszę Wildstyle, pozwól mi.
Ten pomysł jest poprostu zły.
Musi tu coś być, co potwierdzi jego potencjał.
Jeśli Twarz na Górzę wybrał ciebie na Wybrańca,
- to musi być jakiś powód. Ktoo to Twarz na Górzę?
Widzisz? Nie wie kto to Twarz na Górzę.
Ma takie dziwne palce wyglądają jak kięłbaski
razem, wygląda jak wielki kalmar.
Masz wizję ...
Myślałem dokładnie o tym!
- Jak ty to ... - Miałem dziwny sen
ale to chyba nie był sen, więc nie spałem.
Emmet, masz wizję.
- Tak? - Wielcy Budowniczowie
trenują latami aby oczyścić swój umysł
, aby wiedzieć jak wygląda ten na górzę.
Jego umysł zawszę jest pusty
To niesamowite. Nie ma tu nic do czyszczenia.
Z odpowiednim treningiem, możesz zostać
- Wielki Budowniczy. - Mógłbym?
Przepowiednia była o tobie, Emmet.
Nie mogę zrobić wszystkiego ponieważ jakieś proloctwo tak mówi.
- Co powinnienem zrobić. - Jedynie co musisz zrobić
to uwierzyć.
Więc, zobaczysz wszystko.
Jesteś gotowy, mój synu?
Tak, jestem gotów.
Myślę.
Nie ma czasu do stracenia.
Musimy zebrać Wielkich Budowniczych.
Myślisz, że statki to zła inwestycja?
Widziałeś tego gościa?
Wstrzymaj się partnerze. Dorysuj kowbojski kapelusz.
POSZUKIWANY
Te mechaniczne ptaki dostarczą wiadomość.
Pójdą do kawejek internetowych i wyśłą e- mail
do pozostałych Wielkich Budowniczych, aby nas znaleźli
w sekretnym króleswie Kukułcza Kraina w Chmurach.
Kukułcza Kraina w Chmurach? Jak z tym treningiem?
Nie martw się, Emmet. Twój trening własnie się rozpoczą.
- Ty, otwórz drzwi. - Twój trening rozpocznie się później.
Na trzy. Raz..
- Myślę, że jesteśmy bezpieczni. - Stać, nie ruszać się.
Chciałem się tylko zapytać o Kostę Oporu.
Wolibyśmy urzeć, niż Ci ją oddać.
- Nie próbowałbym ...
Możemy to rozwiązłać w łatwy sposób lub trudny ...
- Teraz! Czyli jednak trudny.
Strzelać!
Vitruvius, któredy do Kukułczej Krainy w Chmurach?
W stronę tego dużego i świecącego czegoś.
Masz na myśli słońce? Zgadza się.
Uciekajmy stąd. Użyj tego.
Co ty robisz? No dalej!
Nie wiem co robię.
Żegnaj!
Szlag!
Świnie!
- Nie nawidzę świń! Dalej, śpiesz się, pomóż mi!
Wildstyle mogłabyś pomóc.
Vitruvius, gonią nas. Zbuduj coś.
- Niech Emmet spróbuje. - Nie ja.
Ja trenuję. - W porządku.
Zacznijmy o tego, jak zostać jednym, z Wielkich Budowniczych.
Krok 1: zaufaj instyktowi.
- Okay. Zbuduj coś!
Zbudowałem!
Niestety twój instykt jest zły.
Nie! Koła.
Nie mogę ich opanować.
Emmet, musimy zamienić koła w coś co się obraca.
Musimy zamienić koła w coś co się obraca.
Emmet, gdzie idziesz?
Oby zadziałało. Trzymajcie się!
Jedziemy!
Okay, Emmet!
- Zrobiłem to! - Wow, naprawdę to zrobiłeś!
Pociąg!
O Nie!
- Wynocha mi z pociągu. - Uciekaj!
Wildstyle
Przejedzie nas.
Mam pomysł, daj mi ten kawałek.
Teraz, zrób rampe.
- Co do..? - Spoczywajcie w pokoju.
Nie! Co zrobimy?
Dzieki za uratowanie nas wtedy.
Nawet jeżeli, to był koniec.
Było warto.
To było najlepsze 15 minut mojego życia.
Co do ...
- Spokojnie ludzie, Jestem tu. - Batman!
- Co tam kochanie? - Kochanie!
Co? - Sorry. To Emmett.
Emmet, to mój chłopak, Batman.
Jestem Batman.
To twój chłopak?
- Batman? Gdzie się poznaliście? - To zabawna historia.
Prawda, Bat?
Tu jest.
Miło mi poznać, Zły Glino
- Batman, przyjemnościo po...! - Wiesz co, bobasku:
Twój pojazd to teraz wózek dla dziecka.
Nie! Twój chłopak przepadł.
Kochanie? Weź mnie za rękę.
Tak, czy owak, my ...
- chyba uderzymy w słońce - Ale będzie wyglądałą nieźle.
Tu jest Kukułcza Kraina w Chmurach? Nie widzę chmur.
- Ani kukułek. - Nie, to średniowieczne Królestwo.
Wspaniała Kraina.
Pełna rycerzy, zamków, biesiad, tortur,
ubóstwa, pijawek, ciemnoty i ...
Smoków!
Tego też.
Kiedy dojedziemy do Kukułczej Krainy w Chmurach
Zbierzemy Wielkich Budowniczych ...
Tak, czy inaczej, musicie zobaczyć stereo, które zamontowałem.
Nazywa się Wielki Pies. Zobaczcie jak daje do pieca.
Możesz ściszyć? - To pisoenka, która napisałem
dla Wildstyle.
Darkness. It's about me being an orphan.
No parents.
To prawdziwa muzyka, Emmet. Batman to świetny artysta.
Jest taki roczny, cieżki. - Ja też taki jestem.
- Patrzecie, tęcza! - Powinniśmy na nią wjechać.
Przejechać.
Zaparkować.
Towarzysze, witam w Kukułczej Krainie w Chmurach!
Teraz ...
Muszę podać hasło.
Okay ...
Wiesz co? Nie ma zielonego pojęcia co się dzieje
ani co to za miejsce. - Witam, Jestem Księżniczka Unikitty
i witam Was w Kukułczej Krainie w Chmurach!
Nie ma tabliczek, ani niczego. Skąd wiadomo, co robić?
W Kukułczej Krainie w Chmurach nie ma zasad!
Nie rządu, opiekunek, albo godziny pójścia spać.
smutnych twarzy, wielkich wąsów,
i brak żadnych negatywów! Dużo mówiłaś "Nie".
Ani czepialstwa!
- Nie nawidzę tego miejsca. - Każda idea to dobra idea,
ale nie te smutne.
Te są głeboko chowane
gdzie, nikt, nikt, nigdy nie znajdzie!
Koledzy Wielcy Budowniczowie czekają już w psie.
Czy?
- To Superman? - Bonjour!
Hey, dziewczyno, co chciałbyś dzisiaj robić?
- Superman! Cześć, co tam?
Lantarnia. Zielona Latarnia. Chcę usiąść obok mnie?
Muszę wracać na Krypton.
Czy Krypton nie eksplodował?
Drodzy Wielcy Budowniczy,
włącznie, ale nie pomijając Robin Hood,
Królowa syren, Gandalf Kreatura z Bagien
Astronauta z lat 80 ... - Witam!
Gwizady NBA z 2002 i Wonder Woman.
Zebraliśmy się tutaj związku z sytuacją kryzysową.
Dowiedzieliśmy się, że Lord Biznes chcę użyć Kragle
we Wtorek z Taco, aby zniszczyć świat, który znamy.
Uspokójcię się. Zielony Ninja, Milhouse,
Dobry Wampirze, Michelangelo, Michalangelo and Kleopatra.
Istnieje jeszcze nadzieja, Wybraniec przybył.
- Wystąp mładzieńcze. - Jak se życzysz, Dobledore.
- Jestem Gandalf. - Wyraźny Dumbledore.
- Dobledore? Nie! Dumbledore!
- Powiedziałeś Dobledore. - Vitruvius!
Dobra nie ma na to czasu. I tak nie zapamiętam. Podejdź tu.
Wybraniec wygłosi przemówienie.
Dalej stary, dasz radę.
Okey.
Witam, jestem Emmet.
a to Kostka Oporu.
Dziękuje.
Więc ..
Jestem podekscytowany pracując z wami.
Dostać się do Wieży Octam
znaleść Kragle i unieszkodlić go.
I wiem, że to będzie bardzo trudne ...
Bardzo trudne?
Podtacie się papierem, z hakiem zamiast ręki jest trudne.
To niemożliwe!
Ostani rak, kiedy próbowałem, dostać się do wieży
Lorda Biznes, użuliśmy, każdego znanego na planu.
To była katastrofa, cięzka do opowiedzenia.
Kim jesteś? Jestem Metalo- brody.
- Opowiem wam moją historię. - Znowu się zaczyna.
Przybyłem do wejścia wraz ze swoją bandą.
Jedynie co wiemy, to to, że Kragle jest na najwyższym piętrze
chroniony przez bandę robotów
i każdy rodzaj zabezpieczeń, jaki możesz sobie wymyślić.
Lasery.
Rekiny.
Rekiny z laserami.
Wnerwiona sekretarka.
i wiele niebezpiecznych relikwi: plastry i baterie.
i tajemniczy pokój zwany Myślicielem.
Zrobiłem wszystko aby uciec z moją głową
i flakami.
- w porządku. - Musiałem zastąpić
każdą część mojego doskonałego piarcekiego ciała
z wszelkiego złomu który udało mi się zdobyć.
Jeżeli myślisz, że to dobry pomysł
wrócić do tego strasznego miejsca,
pomysłem lepszym niż setki
naszych braci, Wielkich Budowniczych.
Technicznie, nie jestem jeszcze Wielkim Budowniczym.
Co?
Proszę państwa ... Proszę ...
- śmieć. Tak, to prawda.
Może nie jestem Wielkim Budowniczym,
może mam mało doświadczenia
w walce, przywódctwie albo obmyślaniu planów.
ALbo jakich kolwiek planów.
W zasadzie, Nie jestem inteligentny.
i nie jestem, jak wy mówicie, kreatywny.
Oraz, nie ma żadnego talentu.
Jestem jeszcze tchórzliwy i strachliwy.
Wiem, co sobie myślicie.
On jest najmniej odpowiednia osobą do tego zdania.
I macie rację.
To ma sprawić, że poczujemy się lepiej?
- Powinno być teraz jakieś "ale". Ty jesteś zadek.
Będzie w tym sami.
Nie chcę znowu uczestniczyć w przegranej sprawie.
Dlaczego odchodzicie?
Dom zostawiony sam sobie,
jest lepszy niż to.
- Abraham Lincoln. - Przyprowadzić tu swój latający fotel.
Dajcie spokój, panowie.
Dalej możemy to zrobić, tak?
Miałaś rację, mówiąc, że to idiota.
Nie może być już gorzej.
Jest gorzej.
Zostaliśmy zdradzeni.
Tu Czarne Charaktery.
Jak oni ... - Uciekać!
Chronić Wybrańca. - Jak oni nas znaleźli?
To urządzenie namierzające. - Brać ich.
- Boże, nie mamy innego wyjścia. Ludzie, to nie moja wina.
Jesteś najgorszym przywódcą jakiego widziałem. Do Batmobile.
- Szlag. - Do Niewidzialnego Odrzutowca.
- Szlag. - Każdy dba o siebie.
Nie, musimy ich bronić.
Shaq, wiesz która jest? Czas zagrać.
Gotowi na to?
Nie! Byli przygotowani.
- Nie rozsypało się. - Bo zostało skleione.
Maszyna balonowa.
Strzelać.
- Nie mogę się ruszyć. Nie martw się, uratuję się.
Nie!
Ręka mi się przykleiła.
Moja noga. - Jak ja cię super nienawidzę.
- Bat, pomóż mi tu. - Mówiłem, każdy dba o siebie.
Musiz mi pomóc.
Dobra, dobra, dobra, dobra.
- Musisz mieć lepszą postawę. - Mam świetną postawę.
Wybraniec jest w północno- wschodnim, kwadracie.
Gdzie on się podział?
Nie! Oni mają lasery, przeciwko plastikowi.
Dalej! Musimy zabrać stąd Emmeta!
Nie możemy czegoś zbudować?
Jestem Ben, ale mówcie mi Benny.
Mogę zbudować statek. Patrzecie.
Nie, nie możesz. Powietrze jest opanowane.
Okay, nie muszę budować nawet statku.
Gdzie możemy się ukryć?
- Pod wodą? - A może pod wodą?
- świetny pomysł, kochanie. - Dziękuje, Batman.
Jesteś najlepszy.
Ale ja to powiedziałem. Do łodzi podwodnej.
Batmarino. - Z tęczą.
i łapaczem snów, jakby ktoś chciał wziąć drzemkę.
- Z promem kosmicznym. Nie można tego wszystkiego połączyć.
Gotowi? Dalej!
- Okay ... Niebieskie jagody i kwaśnego jabłka.
Potrzebuje czarnego klocka. Ktoś ma?
Zawsze pracuję na czarno, albo bardzo, bardzo szaro.
- Użyj żółtego. - Potrzebujecie pomocy?
Gdzie on jest? - Czy ktoś wie, co to jest?
- Możemy użyć skrzydeł i silnika rakietowego. - Weź ode mnie te rzeczy do latania.
Powiedz mi co ma robic. I jak.
Emmet, nie martw się tym, co pozostali robią.
Musisz się pogodzić, z tym, co jest w tobie wyjątkowe.
Tu jest. Do Wszystkich jednostek, atakować ich.
Emmet, właź tu.
Zatrzymać ich!
Nie pozwólcie dostać się do wody.
Wszyscy są? Zamykam właz.
O Nie.
Mój dom ...
nie ma go.
Czyje coś w sobie, to ...
przeciwne do zadowalenia.
Muszę trzymać swoje zadowolenie.
Gumy balonowe.
Motylki.
Cotton Candy.
Wybacz, Unikitty.
Chcesz usiąść i pogadać?
Co to do cholery jest?
To podwójna kanapa.
Wydawał się dobrym pomysłem, wtedy zobaczyłem to i nie był już takim dobrym pomysłem.
Ale ma miejsce na kubek i lodówkę pod siedziskiem.
Zawiodłeś mnie, na wiele sposobów.
Dlaczego moje spodnie są zimne i mokre?
Woda się wlewa. Zatoniemy!
To nie sposób w jaki Batman umiera.
- Emmet, Trzymaj się. Wildstyle.
Głeboki wddech. Każdy wziął głeboki wddech.
Czytniki, jest tam ktoś?
Skanuję wrak łodzi podwodnej.
Brak oznak życia.
Przeszykać cały ocean, jeżeli będzie to potrzebne.
Musimy znaleść tą bestię.
Zabierzmy ich do Lorda Biznesa i przekaży dobre informacje.
Wybrańca już nie ma wśród Nas.
Witam, wszystkich. Superman Wonder Woman.
Wiedziałem, że do tego dojdzie.
Pan Shaquille O'Neal. Witam Wszystkich.
Witam w Myślicielu.
Wszyscy Wielcy Budowniczy pojmani ...
- Przyprowadziłeś nas tu. - Jesteś bardzo wnikliwy.
Wymyśla każdą instrukcję.
- Roboty. - Nie, nie!
Nie może być już gorzej.
- Witam sąsiada! Nie to.
Tu Zielona Latarnia! Mój Boże, jesteśmy współlokatorami.
Czy to nie świetne!
Ktoś ma dla mnie Kryptonit?
Gdzie Wybraniec?
Wybraniec i pozostali są na dnie oceanu.
Czekaj. Czyli ich nie masz?
Panie, detektory ich szukały i nic nie wykryły
tak jak mówiłem.
Zły Gilno, on wciąż może żyć. Może tam dalej być.
Jedną dziwną rzeczą było podwójna kanapa.
Czeka, podwójna sofa? Tak, panie.
Seria? Typu piętrowa? Czy wyglądało tak?
Dziwne.
Jeśli siedzisz na niej,
jak zdecydujesz, kto będzie u góry, a kto na dole?
Siedzisz na dole, oglądasz TV,
czy zwisające nogi nie będą ci przeszkadzać?
To na prawdę najgłupszy pomysł jaki słyszałem.
Więc, dalej żyjemy. - Podwójna sofa!
- Nie była całkiem nieudana. Jedyna rzezc, która trzymała się kupy.
- Zawsze w ciebie wierzyłem, Emmett. Nie chcę psuć imprezy ...
ale czy nikt nie zauważył, że jesteśmy na środku oceanu, na tej kanapie?
Nie będzie na nas czekał wielki statek aby nas uratować. Mój Boże!
Hej koledzy!
To było świetne. Myślałem, że nas zostawiłeś.
Nie słyszeliście opowieśći, którą wam mówiłem?
Trudno ją zrozumieć, kiedy krzyczysz.
- Dlaczego wróciłeś? - Przez tą kanapę.
Widziałem, jak ludzie Lorda Biznesa nie zwrócili na niej uwagi.
Potrzebujemy więcej pomysłów. Dziękuje
Pomysły tak złe i głupie,
że nikt nie uzna ich za pomocne.
Dzięki? Wybrańcu, co mamy robić?
Więc ..
Jak jest ostatnia rzecz, której Lord Biznes sie
nie spodziewa od Wielkich Budowniczych?
Statek kosmiczny? - Kurczak?
- Ptasie mleczko. - Tego?
Nie! Postępować zgodnie z instrukcją.
Nie lubię tego. - Czekajcie. Słuchajcie.
Jesteście utalentowani, i macie swoją wyobraźnię.
Ale nie możecie ze sobą współpracować.
Jestem tylko budowlańcem.
Ale kiedy mam plan,
jeżeli będziemy razem pracować, możemy zbudować Drapacz Chmur.
Wszyscy jesteście Wielkimi Budowniczymi.
Wyobraście sobie, co możemy razem zrobić, jak to zrobimy.
Możemy uratować świat.
Dobre słowa, Emmet.
Naprawdę? - świetne przemówienie.
Okey.
Niech ktoś da mi pisaki.
Papier do pisania.
I klej z błyskiem!
Nazywam to:
"Plan Emmeta Aby dostać się do wieży
położyć Kostkę Oporu na Kragle
i uratować świat".
Zbudowałem tysiące takich w mieście.
Jak wejdziemy, znam każdy szyb wentylacyjny tam,
możemy iść gdzie chcemy.
Jak się tam dostaniemy?
- W statku kosmicznym. Statek Komsmiczny!
- Dobry pomysł. Bat- Prom. - Nie.
Będziemy na was czekać w Bat- Promie
albo Prom- Pirata albo Prom- Tęczy.
Wszystko brzmi świetnie.
Mój pomysł zakłada zbudowanie zwykłego promu.
Więc nie specjalny, który teraz buduję?
Sorry. Może następny razem.
Dlaczego pozwalasz aby marnował sobie tlen?
Tak, zgodnie z ich instrukcjami,
ten prom musi mieć HyperNapęd.
Nie mamy tego. Może znaleść coś!
Znaleść HyperNapęd? Oszalałeś!
Chewie, powinniśmy być w połowie drogi
na Nabu na małą imprezkę.
Ten HyperNapęd nie działa, przez co gubimy się po krainach jak ta.
Kapitanie Solo, musimu ruszać. Wiesz jak tam się dostać.
- C- 3PO ma rację. Dalej. Czekaj.
To może być dobra galaktyka,
ponieważ widzę niebiańskie ciało.
- Mam chłopaka i to poważna sprawa, nie? - Pewnie.
- Macie miejsce dla jeszcze jednego? - Ej, skarbie.
Spoko koleś, lubię Cię.
Chcesz nas zostawić? Wcale nie.
Chcę się tylko zabawić z nimi.
To tylko bon vivant.
- Teraz po francusku? Kochanie, widzisz
jeżeli ma nam się udać,
potrzebuje wolości by bawić się z innymi,
kiedy tylko chcę.
Co? Kochanie. - Wyślę Ci SMS.
Ruszamy na imprezę, bracie.
Zabawa!
Kochanie?
Wildstyle ...
Jesteś wspaniałą osoba. i jeżeli Batman tego nie widzi,
jest ślepy ...
, jak facet, któremy oczy przestały działać.
Powiem więcej. Batman jest najgorszą osobą jaką kiedykolwiek spotakłem.
- Potrzebujcie HyperNapędu? - Nie ma mowy! Wiedziałem!
Wiem! - Masz mnie!
Ci faceci to idioci.
Grają tylko w kosmiczne szachy.
Byli tylko zarośnięty facet i metalowy.
- Tylko faceci. Wiedzą, że im to wziąłeś?
Dalej, Chewie. Odpal HyperNapęd.
Nic im nie będzie.
ZBUDUJMY TEN PROM KOSMICZNY!
Krok 1: Potrzebujemy czterech czerwonych klocków.
Unikitty, musimy postępować zgodnie z instrukcją, pamiętasz?
Przepraszam!
- Mam przez to kręćka! - Nie mogę tak pracować!
świetnie.
Krok 2:
Dostaniemy się do pozostałych statków aby unikną podejrzeń.
I ponieważ jest tam fajna laserowa brama.
Przepustka? Mam jedną.
Muszę ją zobaczyć? Jest w twoim tyłku
To imię, czy nazwisko ... Mój Boże!
Za piewrszym razem!
Krok 3: Dostać się do biura
i użyć relekwi do kamuflażu.
Krok 4: Metalowo- brody i Benny dostacie się do pokoju ochrony.
Sensory wykryły ruch w sektorze 12.
Myślisz to samo, co ja? - Dajesz!
Metalowo- brody, to było świetne. Pierwsza zasada na morzu:
Nigdy nie kłać tyłka na twarzy pirata.
Następnie, dezaktywyjemy
ochrone Kragle.
- Jestem komputerem. - Gadający komputer!
- Wyłącz osłony. Pewnie.
Nie ma filmów z takim tytułem.
Krok 5: Vitruvius będzie obserwował, czy nikt nas nie śledzi.
Wporządku. Krok 6:
Batman i Unikitty dostaną się do centrum zarządzania
aby zmienić plan Lorda Biznesa.
Proponuje sklecić cały świat. Ktoś się zgadza?
Akceptuje. Bruce Wayne, Prezes Wayne Enterprises.
Bruce Wayne? Kto to? Wygląda na miłego gościa.
Chcemy zainwestować w pana firmę. Panowanie nad światem wygląda nieźle.
I jest. I jest. - Fajnie, jak nazywa się ten system dzwiękowy?
- Stereo? Mamy iPoda. - Czekaj.
Mówisz, że masz machinę do kontroli świata
i nie ma dobrego stereo?
- Żenjące. - My ...
Musimy to zrobić. Chcę stereo.
Chcę głośniki ...
którę mógłbyś przytulać rękoma i nogami
i chcę poczuć ten bit.
Posłuchajcie potrzebujemy systemu stereo do TACOS.
Nigdy wam nie pomożemy ...
Kiedy instrukcja będzie gotowa,
Wildstyle i Ja dostaniemy się do Kragle
poprzestawiamy wszystkie rzeczy i uratujemy świat.
Nie narysowałem tego. Ja eksploduje?
Nie mówiłem tego wcześniej,
kiedy przystwisz Kostkę do Kragle to może eksplodować?
Nie. Ale nie musi, tak?
Tak, tak, tak. Jak Ci pasuję.
Uwaga wszyscy, idą głośniki.
Kim jesteście? - Zostaliśmy przeniesieni z dołu.
Co? Jak?
Jego głos przypomina człowieka.
Dajcie mi spokój. Nigdy nie byłem robotem.
Co masz na myśli? Zawsze byłeś robotem.
Nie słuchajcie go.
Jakie są wasze numery seryjne?
Everything is Awesome.
- Yikes! To mój kawałek. - Mój też.
Everything is Awesome.
Everything is awesome When you're part of the team.
- śpiewaj, dalej. Nie chcę tego śpiewać.
Everything is awesome.
Everything is awesome When you're part of the team.
Everything is awesome when we live our dream.
Szybko, idziemy.
Myślałem, że nie lubisz tej piosenki.
Bo nie.
Myślę, że nie jesteś taka mroczna na jaką pozujesz.
Ja nie pozuję. O czym ty mówisz? Wiesz co, jesteś ...
Nie jest Wybrańcem. Nie może być Wybrańcem.
Ten koleś? Przestań?
Myślę, że tylko udajesz. Nie jesteś taka.
Posłuchaj, Emmet ...
Chciałabym być sobą, okey?
Chciałabym być Wyjatkowa.
Wiem, że to brzmi dziecinnie, tylko, że ...
od kiedy usłyszałam przepowiednie, Chciałam być Wybrańcem.
Byłam tam na placu budowy ...
tóż przed tobą, i wtedy ...
to byłeś ty.
W tą noc w mieście, kiedy myślałaś, że jestem Wybrańcem ...
mówiłaś, że jestem wyjątkowy i utalentowany.
Poraz pierwszy ktoś mi to powiedział.
Robiłem wszystko
aby być facetem, za którego mnie miałaś.
- Lucy. Co?
Moje imię. Pytałeś wcześnie, jestem ...
Lucy.
Ładnę imię.
Ej, co tu robicie?
Nic. Pomogę Wam.
Kiedy Unikitty ich rozprasza.
Biznes, wymiany i biznes. Cyfry. Ktoś pracuję?
- Tak! Tak!
To Zły Glina
Okay, czekajcie na mój znak. Powodzenia, Emmet.
Lucy. Myślę, że to pożegnanie.
Nienawidzę pożegnań. Nazwijmy to:
"Narazie."
"Narazie"?
Trzymaj się.
Kto to Lucy?
Batman, kiedy wejdziemy do pokoju czyjniki ruchu będą wszędzie.
Musimy być cicho.
Nie bój się, znam plan. Przestań na mnie krzyczeć.
Benny, jak tam osłony?
Wszystko wporządku, świetnie. Ktoś mnie słyszy?
ściągam odcinki "Gdzie moje spodnie"?"
O czym ty mówisz? Wiesz co chcę.
Zły Glina.
Tu sekretarka Lorda Biznes,
prosi, abyś do niego przyszedł.
Zrozumiałem, dzięki. Nie ma za co.
Kto to?
To znak, ale osłony dalej działają.
Plecimy tam.
To BatŻart.
Benny, wyłącz osłony. Wyłącz osłony. Teraz.
Wyłącz osłony! - Szukam Albańskiej restauracji.
- Nie! Nie mówiłem tego! Nierozmumien, co ode mnie chcesz.
- Wyłącz osłony! - Benny, jak idzię?
Dalej, wyłącz osłony
Wkurzasz mnie. - Którą fazę wkurzenia masz?
- Wyłącz osłony. Ja spróbuję.
Wyłącz osłony.
Wyłączam osłony. Co?
Dobra. Na trzy.
Dwa.
Jeden
Dalej.
Lucy!
Nie!
O Bat.
Ukryj się w kącie.
Vitruvius, Widzę, że przypadkiem dostałeś się do mojego myśliciela.
A przy okazji, Znalazłem, kilku twoich przyjaciół.
- A dokładniej, wszystkich. Przepraszam.
Dobra robota, Zły Glino Dziękuje, panie.
Roboty, pozbącie się tego starca oraz resztę.
- Nazwałeś mnie starym? Tak, i co?
Więc dzieci, wolę określenie "doświadczony".
Widzisz, Emmet?
Złe duchy nie mogą się równać z sią wyobraźni ...
Vitruvius! Nie!
- Vitruvius. - Drogi Emmecie, podejdź.
Wiesz coś na temat proloctwa.
Wiem, że ma być najlepszy, ale ...
Proloctwo ...
- Zmyśliłem ją. Co?
Zmyśliłem ją. To nie jest prawdą.
To znaczy, że ... Nie jestem Wybrańcem?
Słuchaj.
To co mówię,
zmieni bieg historii.
Nie.
Hey, czyli już nie taki specjany, co?
Wiesz co? Nikt nigdy mi nie mówił, że jestem Wybrańcem.
Nigdy nie zdobyłem nagrody za pokazanie się.
Nie jestem jakiśm Wyjątkowy Płatkiem śniegu. Nie!
Jeżeli ja nie jestem wyjatkowy ...
Jesteś miliard razy mniej wyjątkowy ode mnie.
Roboty, przynieście mi miecz wymazania.
Tak, Lordzie Bizes. To musi być dziwne.
W jednej minucie jesteś Wybrańcem.
W drugiej nikim.
Mam specjalny pokój dla tego w Pokoju Reliktów.
O oo, mój bład. - Poszło.
Nie!
Żegnaj na zawszę.
Myślę, że pozostała nam tylko jedna rzecz.
Wypuścić Kragle.
Komputer? Tak, panie.
Wyślij prąd o wyskokości 100 Missisipich.
Żaden problem.
I usuń wszystkich. Rozpoczynam.
Emmet, dam ci czas abyś zobaczył jak niszczę
twoje miasto. Nie!
Zły Glino, wybacz, ale zostawie cię tu abyś zdechł.
Co? Lordzie? Nic osobistego.
To tylko Biznes. Lordzie Biznes.
Żegnaj.
Odliczam do zniszczenia 99 Mississipich.
98 Mississipis. 97 Mississipich.
A teraz...
Uwaga wszyscy. Tu Prezes Biznes.
Witam, zapraszam Was na Wtorek z Taco.
Nie przejmujcie się tym czerwono- czarnym balonem, który blokuj światło.
Powinniści się przejmować
tym, o co teraz zapytam.
Kto chcę taco?
Wiem! Taco! Taco!
Uwaga Wszyscy . Zachowujcie się normalnie.
Teraz, wszyscy mówią "Stój".
Więc, bieganie dookoła i krzyczenie, jest normalne.
Ustawiacze, zacząć ustawiać.
Rozpoczam ustawianie.
Proszę ...
Emmet, myślisz o czymś, tak?
Zawsze coś wymyślisz.
Nie słyszałeś?
Przepowiednia jest zmyślona.
Nie jestem Wybrańcem.
Przez chwilę tak myślałem.
Emmet ... Kto to powiedział?
Ja to. Jestem duchem Vitruvius.
Emmet, nie dałeś mi skończyć wcześnie, ponieważ umrłem ..
Powodem, dla którego zmyśliłem przepowiednie
ponieważ wiedziałem, że ten kto znajdzie Kostkę będzie Wybrańcem.
Ponieważ by być Wybrańcem
wystarczy uwierzyć.
Wiem, że to brzmi głupio, ale to prawda.
Zobacz, co zrobiłeś kiedy uwierzyłeś, że jesteś Wybrańcem.
Musisz uwierzyć jeszcze trochę.
Jak mogę uwierzyć w to, że jestem Wybrańcem?
Skoro nie jestem.
Ponieważ, świat Cię potrzebuje.
- Zniszczenie za 35 mississipich. - Co,
34, 33 ...
32, 31 ...
30, 29 ...
28.27 ...
26, 25 ...
Emmet, co ty ...
- Lucy ... Czekaj, co ty...
Teraz twój czas by być bohaterem.
Nie!
Narazie. Nie!
Nie, Emmet!
6 ...
5, 4 ...
3, 2 ...
1, 0 ... Błąd.
proces przerwany.
Emmet ...
Uratował nas.
Co teraz robimy? Musi być jakaś dobra strona tego.
Ktoś ma jakiś pomysł?
Emmet miał pomysły.
Powinni być, gdzieś tam ludzie jak On.
Może są.
Spotkajmy sie na schodach za 10 sekund.
PO 10 SEKUNDACH
Kochanie, Gdzie moje spodnie?
Wiesz co, znalazłam twoje spodnie. Koniec transmisji.
Benny, wyślij to do każdego na świecie.
Technologia z lat 80? O to chodziło!
Witam, ludzie.
pewnie mnie nie znacie, ale jestem z telewizji,
Więc możecie mi ufać.
Wiem, że źle to wygląda.
Ale jest sposób, aby to przerwać.
To Emmet. Był taki jak wy.
Przeciętniak, który postępuje zgodnie z instrukcjami.
Robił to tak dobrze, że nikt tego nie widział.
Jestem mu winna przeprosiny.
Ponieważ nie wierzyłam w ludzi takich jak on.
"Myślałam, że postępują
bez pomysłów i wizji ... "
Ponieważ Emmet miał dobre pomysły.
I pomimo tego, że by dziwne, i nieprzydatne
pomogły mam wiele razy uratować świat.
Teraz musimy skończyć, to co on zaczął,
robić wszystko co przychodzi nam do głowy.
Każdy z Was ma pomysł aby się wyzwolić,
i mam na myśli dosłownie, łamcie zasad.
Użyjcie wszystkiego co macie.
Budujcie co chcecie, do obrony.
Musimy bronić siebie, przed Prezesem Biznes!
Dzisiaj nie będzie Wtorku z Taco,
ale będzie Wolny Wtorek
Ale dalej jest Wtorek!
Koniec drogi.
Zły Glina?
Myślę, że Dobry gdzieś tam jest.
Co to za goście? Zatrzymaliśmy ich!
Dobry pomysł, ale jak to zrobimy?
Mogę ...
Mogę zbudować. Mogę zbudować prom.
Nie mówcie nie? - Buduj! Jakkolwiek się nazywasz.
Prom!
Do wszystkich jednosetek, atakować ten prom.
Prom!
- Gdzie on jest? Prom!
Wildtyle, patrz! To obywatele.
Rycerze!
I Dziki Zachód.
i nie zapomnijcie o Wielkich Budowniczych.
Co się dzieje?
Przestańcie budować! Przestańcie!
Dobra robota. To chyba działa.
Dzięki twoje przemowie, wszyscy zaczeli działać.
Szkoda, że Emmet nie mógł tego zobczyć.
Pewnie powiedziałby coś słodkiego, jak ...
Będę tak spadał ...
Na zawsze
To kolejna wizja.
Gdzie jestem?
Wieża Biur?
Makieta?
Co to było?
Nie!
Prom!
Co to jest?
Wygląda ślicznie.
Nie!
Nie jedz mnie! Proszę.
Witaj, Emmet.
Cześć?
To jest ...
ten typek ...
Twarz na Górzę.
Co się stało?
Nie, nie. To jakaś katstrofa.
Dlacze ... Co?
Dlaczego smok jest na szczycie budynku?
- Tylko się bawiłem. Wiesz, trudno to zrozumieć,
ale to jest taty, rozumiesz?
Wszystko co widzisz, należy do taty.
i wszystko się zaczeło ...
- Zdjąłeś dach budynku? - To był przypadek.
Przypadkowo
i dokładnie zdjąłeś dach budynku?
- Tak. - Znasz zasady.
To nie zabawka. Poniekąd tak.
Nie, to niezwykle zbudowna, klockowa makieta .
Ale kupiłeś je w Sklepie z zabawkami.
Prawda, ale używa ich jak dorosły.
Na pudełku piszą, że od 8 do 14 roku życia.
To tylko sugestia. Muszą to umieścić na pudełku.
Dlaczego nie możemy bawić się na nim?
Baw się tymi rzezcami, to nieużywane świąteczne dekorację.
Z tych klocków, możesz budować co chcesz.
Finn, zagrajmy w grę.
Nazywa się: "odstawmy klocki, tam gdzie ich miejsce". "
Tato, nie rozumiesz.
Odłóżmu klocki, tam gdzie być powinny.
Na stałę.
Więcej Kragla?
Ta rewolucja kończy się teraz!
Tylko nie to. Nie!
Fire in the Hole.
Co się dzieje? Dlaczego...
Pomocy!
Trzymaj się tam, nadchodzimy!
Przestań! O nie!
Jest ich coraz więcej.
Co to?
To prom kosmiczny. To bałagan, tym właśnie jest.
Co tu Batman robi? To robo- pirat?
Przestań!
Skąd ten klej na budowniczym.
Daj mi go.
Przestań!
to moi przyjaciele, przestań.
Byłeś dzielny, mój przyjacielu.
Ale to już koniec.
Nie!
Kostka Oporu. Wciąż moge ich uratować.
Zacznijmy kleić.
To nie tylko budowniczy, to bohater.
Wcale nie.
To budowniczy, zwykły i normalny.
i muszę go odstawić gdzie jego miejsce.
Gdzie moje narzędzia?
Muszę złapać Kostkę Oporu.
Jeżeli skupię uwagę tej małej istoty ...
Muszę się ruszyć.
Gdzie on jest?
Dobra ...
- Tato? - Tak.
Myślę, że widziałem je w średniowiecznym Królestwie.
- świetnie. Dzięki. Nie ma za co.
Wszystko zależy od ciebie, Emmet.
UWIERZ
Uwierz
Wiem, że brzmi to głupio, ale to prawda.
Wybacz, ulico.
Widzę wszystko!
Co to do cholery?
Jestem Wielkim Budowniczym.
Wysłać wszyskich ustawiaczy jakich mamy.
Brać go, ludzie!
Cześć, wszystkim.
Emmet!
Lucy, wchodzę tam. - Przyjąłam, Emmet.
A masz.
- A masz. - Bardzo dobrze, młody.
Zróbmy to w pirackim stylu!
Emmet, tak jest.
Emmet!
Myśl pozytywnie.
Pomóż mi.
- Myśl pozytwynie. No dalej.
Zapomnij!
Dość bycia miłym!
Dalej, Emmet! Dalej, wykorzystaj swoją szanse.
Ma rację! Dasz radę, stary
Dalej młody, rusz się.
Panie, mamy intruza.
Lord Biznes. - Wróciłeś z zaświatów?
Za późno. Szkieletodrony, brać go.
Widziałeś swoich przyjaciół? Wszystkich ich pojmaliśmy.
Miałem namyśli, prawie.
Ostatnią rzeczą, jaką muszę zrobić, to skończyć z tobą.
Przestań, proszę. Jeśli to zrobisz, Użyję mojej tajnej broni.
Twojej tajnej broni? - Tak.
Nazywa się Mocą Wybrańca.
Brzmi głupio.
Tak? O to ona.
Moją tajną bronią jest to.
Co to jest? Jest bardzo mała, Nie widzę tego.
To moja ręka. Chcę abyś ją wziął.
Chcesz, abym Ci ją obciął? Nie, chce byś do mnie dołączył.
Zobacz co ci ludzie zbudowali.
Ty widzisz tylko bałagan.
Dodkładnie. Te dziwne rzeczy tylko wszystko psują.
Dobra, ale kiedy ja to widzę,
ludzi, którzy nawzajem siebie inspirują,
i ciebie ...
Ludzie biorą, co ty zrobiłeś
i robią z tego coś nowego.
Finn, ty to zrobiłeś?
Ludzie, nie chcą aby Prezes Biznes
użuł Kragle.
Co to?
To to.
To?
NIE ZBLIŻAJ SIĘ
NIE DOTYKAJ
RĘKOMA
Więc ...
Prezes Biznes jest złoczyńcą?
Jeśli ...
budowlaniec
pogada z nim ...
Co by powiedział?
Nie musisz być
złym bohaterem tej opowieści.
Jesteś najbardziej utalentowaną,
najbardziej interesujaca,
i najbardziej nieprzeciętą osobą na całym świecie.
I jesteś zdolny do niesamowitych rzeczy.
Ponieważ jesteś Wybrańcem.
I ja też.
Jak każdy.
Przepowiednia została zmyślona.
ale też jest prawdziwa.
To dotyczy każdego z nas.
Teraz, zależy to od ciebie.
I wciąż możesz ...
Zmienić wszystko.
Mamy przytulasa tutaj.
Uważaj.
Powiedzieli mi, że to może eksplodować.
Emmet, dziękuje.
Chcę abyś wiedział, że z głebi serca
Obiecuję, że od teraz, już nigdy ...
- Emmet! - Cześć, ludzie. Jak tam?
Gdzie Lucy?
- Emmet! Lucy!
Udało Ci się!
Emmet czekaj. Batman ...
Muszę Ci o czymś powiedzieć.
Nie, Już wiem.
To znaczy ...
Lucy ...
Tam jest bohater, na którego zasługujesz.
Dzięki, Batman.
Lubiłem Emmeta, zamin stał się fajny.
Posłuchaj, ma atidotum na Kragle. Co o tym sądzisz?
Anti- Kragle. Patrz.
Tato, wszystko dobrze?
- Mój mały chłopiec. - Cześć, Mamo i tato.
Wszystko dobrze!
Obiad gotowy! Wtorek z Taco, Wasz ulubiony
- Dobrze Kochanie, już idziemy! - Za sekundę!
Muszę coś powiedzieć. Co?
Skoro teraz możesz tu przychodzić i się bawić,
to wiesz kto jeszcze może.
Kto? Twoja siostra.
Co? - Wszystko zaczeło się układać, mam rację?
Co do ...
Jesteśmy z planety Duplo,
przybyliśmy tu, by was zniszczyć.
Ooo.. stary..