Translate by Piko128
Support saya dengan rate "GOOD" pada substitle ini, Thanks
[♪♪♪]
Sekolah Reformasi St.Estes California 1996
Mati lampu!
Cletus, apakah kamu di sana?
Malaikatku.
Ini adalah untuk Anda.
Apa yang dokter katakan?
Dia mengatakan mutasi semakin maju.
Kekuatanku terlalu kuat.
Cletus, aku takut.
Ini akan baik-baik saja.
Mereka datang untuk membawaku pergi.
Mereka mengirim saya ke suatu tempat
mana ada orang lain seperti saya.
Mereka tidak bisa melakukan itu.
[Napas gemetar]
Mereka tidak bisa mengambilmu dariku.
Anda adalah satu-satunya cahaya terang saya.
Aku akan selalu mencintaimu!
Frances!
[Mendengus]
Turun!
Prancis!
Tidak! Tidak!
Ada kata-kata terakhir?
Selamat datang di rumah barumu, Frances.
[♪♪♪]
Pacar lamamu akhirnya mendapatkan
apa yang pantas dia dapatkan.
Dan dunia akan menjadi tempat yang lebih aman tanpa dia.
[♪♪♪]
Detektif Mulligan, dengan segala hormat,
Saya tidak ingin ada hubungannya dengan cletus kasady.
Yah, sayang sekali, karena dia hanya ingin bertemu denganmu.
Padahal, menurut saya, Anda memiliki kesempatan dengan kasady
dan Anda gagal.
Benar, um, jadi... Apa yang dia inginkan?
Mungkin dia ingin menumpahkan kacang
tentang di mana mayat-mayat yang hilang itu dikuburkan.
Jadi, Anda harus melakukan hal yang benar untuk sebuah perubahan.
Tidak!
Lepaskan tangan kecilmu dariku!
Kita harus berada di luar sana melindungi kota dengan mematikan!
Apa itu tadi?
Lepaskan aku!
Manusia seharusnya tidak pernah setuju untuk merangkak
ketika dia memiliki dorongan untuk terbang.
Anda adalah pengumpan bawah.
Diam.
Sudah berapa kali aku memberitahumu
bahwa saya ingin Anda menyembunyikan diri ketika saya bekerja?
Saya serius. Itu penting.
Anda harus menunjukkan rasa hormat kepada saya.
Menghormati? Menghormati? Ya. Ya.
Oke. Oke.
Kasady akan memberi tahumu, kan?
Benar. Salah.
Apa maksudmu? Karena kamu menghancurkan segalanya.
Oh, oke, saya mengerti.
Anda berbicara tentang Anne lagi.
Aku merindukannya!
Saya akan lakukan.
Aku tidak menyukaimu.
Biarkan aku memakannya!
Anda tidak pantas mendapatkan hal-hal baik.
[♪♪♪]
Selamat datang kembali, Eddie Brock.
Aku sudah memikirkanmu.
Apa yang kamu inginkan, cletus?
Maksudku, kenapa aku di sini?
Apakah pria yang dikubur hidup-hidup itu kebaikan, bukan?
Sampaikan pesan untuk semua...
Penggemar.
Dan sebagai imbalannya, saya akan memberikan hidup saya.
Apa?
Cerita.
Saya mendengar kata tertulis
belum bekerja dengan baik.
Potongan seperti ini, eksklusif...
Akan menempatkan Anda kembali di atas.
Lanjutkan.
Cinta orang-orang...
Pembunuh berantai.
Semua rahasiaku terbongkar, Eddie.
Begitu banyak pembantaian.
Tapi kenapa aku?
Aku menyukaimu.
Baiklah, ini kesepakatan.
Apa pesanmu?
Katedral yang jauh itu
hanya itu yang saya lihat... mm-hmm.
Malaikat yang patah
bagian lain dari diriku.
Cetak itu di kolom Anda.
Itu saja? Ini, um... Siapa yang akan...
Siapa yang akan membacanya, beberapa haiku acak?
Cetak ini,
dan apa yang menjadi milikku adalah milikmu.
Wah, beruntungnya saya.
Selamat tinggal, Edi.
Terima kasih.
Apa sialan.
Edi, lihat. Lihat.
Apa yang kamu lakukan?
Pekerjaan Anda untuk Anda.
Eddie.
Jangan lupakan aku, Edi.
Apa yang kamu dapatkan?
Uh, aku sakit kepala dan mungkin terkena TBC.
Apa? Sedikit lebih keras.
Dia membacakan puisi untukku, kawan.
Apakah ini semacam lelucon bagimu, Eddie?
Karena aku tidak tertawa.
Ya, Anda bisa melakukannya dengan tertawa.
Ayolah.
Hal-hal ini, mereka hanya membutuhkan sedikit waktu, oke?
Nah, begitu dia memberimu sesuatu...
Tentu saja.
Jauhkan aku di depan kurva, Eddie.
Jangan membuatku malu. Baiklah.
Apakah Anda mengerti?
Percayalah, satu-satunya sendok
Saya mendapatkan hari ini adalah chip coklat ganda.
Tidak! Saya mendapatkan pembekuan otak.
Datang ke sini.
Lihat.
aku sedang mencari. Ambil itu.
Baiklah.
Wah. Oke.
Sekarang, bagaimana menurutmu?
Saya pikir saya Pablo Picasso. Tidak!
Oke. Kemarilah. Lihat.
Nah, katakan apa yang Anda lihat. Eh, itu sebuah rumah.
Tidak apa-apa.
Oh, aku tahu yang ini.
Ini adalah sebuah pohon. bodoh.
Duduk.
Sekarang, perhatikan.
[♪♪♪]
Bingo.
Astaga.
Apakah Anda akan mengatakan persahabatan Anda dengan cletus kasady
apa yang memungkinkan Anda untuk memecahkan misteri puluhan tahun ini?
Anda adalah satu-satunya orang dari dunia luar
dia berbicara dengan.
Sepertinya dia menyukaimu.
Yah, kau tahu, dia seorang pembunuh berantai.
Saya tidak melihat bagaimana dia bisa menyukai siapa pun.
Brock dapat mengungkap
apa yang FBI dan polisi tidak bisa.
Tunduk pada kemarahan publik,
gubernur California telah membatalkan moratoriumnya
dan mengembalikan hukuman mati untuk kasady.
Karir Brock telah diberikan kebangkitan yang sangat dibutuhkan,
menempatkan dia kembali di atas sekali lagi.
Sebuah cerita mengerikan akhirnya berakhir.
Pembenaran bagi para korban dan penutupan bagi keluarga.
Berkat ketekunan satu orang.
Terima kasih, Eddie Brock. Dan racun.
Kau tahu, ini bisa jadi kita, Eddie.
Pergi ke sana, memecahkan kasus, melawan orang jahat.
Mungkin aku memakannya, hmm?
Dan kemudian kita menyelamatkan hari.
Tapi kami menyelamatkan hari itu. Selesai.
Anda bilang saya bisa makan orang jahat!
Ini lagi?
Aku harus bebas,
merasakan angin di rambutku dan pasir di antara jari-jari kakiku.
Anda tidak memiliki rambut.
Anda tidak mendengarkan saya.
Oh, aku mendengarkan.
Aku tidak bisa hidup seperti ini lagi.
Saya kelaparan. Jadi makan orang-orang itu.
Saya tidak bisa.
Sonny dan Cher adalah teman baik.
Kamu serius? Itu konyol. Itulah yang...
Man, itu kasar.
Itu adalah pelecehan.
Dan itu adalah TV seharga $2.000.
Anda harus mengendalikan agresi Anda.
Itu sebabnya kami memiliki snookie!
Saya tidak bisa hidup hanya dengan ayam dan coklat.
Aku butuh otak.
Ayam punya otak.
Saya paling tidak setuju.
Lihat.
Lihatlah orang-orang idiot yang malang itu.
Otak kecil.
Ayolah, bukan salah mereka kalau kau, uh...
Anda tinggal di phenylethyla tua ...
Lafeniletilan. Feniletilalanin.
Ya, aku hanya... Aku baru saja mengatakan itu.
Aku sudah memberitahumu seribu kali,
karena hanya ditemukan... Ya?
Di otak dan di cokelat. Dan dalam cokelat.
Betul sekali. Baiklah, bagaimana dengan ini?
Anda tinggal di tubuh saya, Anda hidup dengan aturan saya.
Aku hidup di tubuhmu karena... Kenapa?
Sayangnya, saya tidak punya banyak pilihan.
Nah, bagaimana dengan ini, Nak?
FBI masih menyelidiki kami
untuk semua hal yang "kami terlibat dengan",
jadi jika satu kepala lagi hilang,
kita akan diseret ke area 51.
Mereka akan membunuh kita berdua.
Jadi harus ada yang bertanggung jawab.
Tanggung jawab... Ini untuk yang biasa-biasa saja.
Makanan! Bisakah kamu berhenti melakukan itu?
Makanan! Makanan! Tolong berhenti lakukan itu sekarang.
Ayo, berhenti melakukan itu. Makanan!
Saya punya tenggat waktu! Maukah kamu... Makanan...!
Persetan! Bagus!
Selamat malam, Edi. Hei, Nyonya Chen.
Selamat malam, racun.
Dia menyapa. Oh.
Cokelat belum datang.
Tidak! Oh tidak. Kami memiliki kesepakatan.
Apa yang akan terjadi? Anda akan berhenti melindungi saya?
Saya tidak berpikir begitu.
Aku sudah tutup mulut,
memberi makan rahasia kecil Anda. Wow.
Nyonya Chen tua kecil adalah pemeras kecil, ya?
Kurang dari yang lama. saya 39.
Dan saya Barry manilow. Benar.
Saya senang makan Nyonya Chen.
Tidak, tidak, Anda tidak bisa makan Nyonya Chen.
Apa? Yah, kurasa itu harus menjadi rencana b.
Apa rencana b?
Aah! Jangan ini lagi!
Aku butuh otak manusia untuk bertahan hidup.
eh. Sekarang, ambil beberapa ayam, kawan.
Ayo pergi.
Aku sudah selesai dengan kekotoran ini.
Lihatlah semua hal menakjubkan yang bisa kita lakukan.
Kami menyia-nyiakan bakat kami.
Orang jahat.
Halo, kucing.
Tinggalkan dia. Biarkan dia.
Biarkan dia! Biarkan dia!
Aku akan menghapus kepalamu. Tidak, Anda tidak akan melakukannya.
Saya akan menggunakannya untuk bowling! Tidak kamu tidak akan.
Aku akan membawanya ke...
Apa yang kita suka, Eddie?
Ini serangan keberuntungan.
Ya! Serangan beruntung! Turunkan dia!
Saya akan membawa Anda ke serangan keberuntungan,
dan saya akan mencetak permainan 300 poin.
Anda tidak akan. Sisanya si kecil gemuk
tubuh anak laki-laki akan ditinggalkan di sini...
Berguling-guling dalam jus tempat sampah.
Ya Tuhan..
Tidak! Turunkan dia! Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak,
tidak tidak tidak tidak tidak tidak!
Tidak!
Baik!
Dia tidak menginginkan bantuan kita.
Dia tidak tahu dia membutuhkan bantuan kita, Eddie.
Ada perbedaan.
Itu Anne.
Anne sedang menelepon, Eddie!
Hai ibu.
Hei, e-Eddie. Hai.
Hai. Bersikap baik padanya.
Anda terdengar kehabisan napas.
Saya-saya tidak menangkap Anda pada saat yang buruk, bukan?
Tidak, tidak, tidak sama sekali. Aku hanya, eh...
Aku hanya berkeliaran. Oke.
Uh, maafkan aku, aku belum membalas teleponmu.
Sepertinya...
Aku hanya butuh sedikit ruang setelah semuanya...
Alien menggigit kepala pria, jadi...
Ah, masa lalu yang indah.
Anyway, jadi saya punya beberapa berita,
dan-dan aku bertanya-tanya apakah kita bisa bertemu.
Ya! Ya, tentu, itu akan, uh...
Itu akan baik-baik saja. Besar.
Oke, bagus. Eh, bagaimana besok malam?
Besok malam? Ya, bagus.
8:00? Laba laba?
Oke, bagus. Menantikannya.
Oh... ya, oke. Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Selamat tinggal.
Besar.
Ini sudah berakhir dengan dokter!
Itu adalah suara seorang wanita
yang baru saja dicampakkan secara brutal.
Baiklah
["Howlin' for you" dengan memainkan tuts hitam]
Ya...
Berhenti.
Tidakkah kamu ingin terlihat terbaik?
Tinggalkan aku sendiri. Anda selalu nitpicking.
Wow.
Hai.
Oke. Hai. Ya.
Wow.
Canggung.
Jadi, eh, bagaimana? Bagaimana, eh...
Bagaimana Tuan Belvedere? Ya. Bagus, bagus.
Kau tahu, dia masih mengelap pantatnya di karpet.
Dia belajar itu darimu.
Ya, bagaimana, uh... Bagaimana kerja bantuan hukumnya?
Nah, Anda tahu betapa saya menyukai orang yang tidak diunggulkan, jadi...
Ya. Ya, makanya kamu...
Bertahan dengan saya begitu lama, ya?
Anda mengatakannya.
S-Jadi... begitu...
Jadi?
Saya tidak tahu, saya pikir itu akan lebih baik
untuk memberitahumu secara pribadi bahwa...
Uh huh.
Tidak!
Wow. Oh, Anne.
Wah, maksudnya...
Itu jauh lebih besar dari...
Yang aku punya kamu.
Ugh, itu mencolok.
Itu Dan, kan? Dokter-dokter Dan.
Ya, itu... itu Dan.
Astaga, Anne. Jalan untuk pergi.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja.
Yah, aku tidak baik-baik saja. Ya.
Anda hanya bisa mengatakan, "Selamat.
Aku senang untukmu."
Anda tahu, seperti dua orang
yang masih cukup peduli satu sama lain untuk berbohong
sehingga yang lain tidak merasa seperti sampah total. SAYA...
Mungkin kita bisa melakukan versi ini?
Tidak, aku... Aku bahagia untukmu, Anne.
Kau tahu, aku, uh... Tidak.
Selamat.
Terima kasih.
Itu akan menjadi kita, Eddie.
Saya, misalnya, tidak akan dihibur
jika Dan jatuh ke dalam lalu lintas
dan kehilangan kepala dan kakinya
dan semua giginya! Apa?
Apa itu tadi?
Apa? Tidak.
Wah.
Jika saya mengajukan pertanyaan,
apakah Anda memiliki kemampuan untuk mengatakan yang sebenarnya?
Maksudmu sebagai makhluk
sangat senang untukmu karena pertunanganmu?
Karena, maksudku, kau baru saja menyuruhku berbohong,
jadi itu benar-benar membingungkan.
Apakah racun bersamamu?
Dia meninggal.
Saya. Aku bermain mati sekarang.
Ya, maksudku, dia...
Benar.
Oke. Oke.
Nah, itu...
Anda hanya tidak berubah, bukan?
Apa yang kamu bicarakan? Ini hanya sebuah...
Ini adalah kejutan besar. Um, aku di...
Anne, aku jatuh cinta padamu. Ini banyak yang harus diproses.
Tidak, sebenarnya Anda tidak mencintai siapa pun. Anda tidak bisa.
Komitmen bukan hal Anda.
Baiklah, kalau begitu, baiklah.
Jangan menikah dengan Dan.
Dan membuatku merasa aman. Ugh.
Oke, dan Anda membuat saya merasa seperti berada di roller coaster.
Dan terkadang Anda hanya perlu tahu kapan harus turun.
Ya, dan bukan yak. Dan bukan yak!
Anda tahu, tidak yak.
Yak.
Hei, Venom.
Jaga dia, oke?
Jangan biarkan dia terus mengacaukan segalanya.
Aku akan membuatmu menangis sekarang, Eddie.
Dia akan menyukainya.
Menangis. Menangis.
Banyak yang harus diproses.
Selamat, Anne.
Ini berita bagus.
Pelan-pelan, sobat.
Kenapa?
Anda tidak percaya pada konsekuensi.
Tidak ada cedera. Anda memperbaikinya.
Tidak ada mabuk. Anda memperbaiki mereka.
Aku bahkan tidak bisa melukai diriku sendiri jika aku mencobanya.
Eddie, saya minta maaf karena saya tidak bisa memperbaiki hati.
Rasa sakit emosional, pukulannya jauh lebih keras,
dan itu berlangsung lebih lama.
Anda hanya perlu menarik celana besar Anda dan mengambilnya.
Ya, itu mudah bagimu untuk mengatakannya.
Mengapa?
Karena aku laki-laki sejati
dan kamu hanyalah seekor amuba.
Saya hanya akan mengambil itu
karena saat ini kita sedang terluka.
Jangan khawatir, sobat. Aku akan membuatmu melalui ini.
[♪♪♪]
Tahukah kamu apa yang selalu membuatku semangat
di pagi hari, Edi?
Sosis dan otak.
["Mari kita hentikan semuanya" bermain]
Saya mengatakan "ee-ther" dan saya mengatakan "eye-ther"
Saya mengatakan "tidak ada"
ee-ada, mata-ada-ada, NY-sana
mari kita hentikan semuanya
Aduh! Ow ow. Aduh. Aduh.
Po-tah-jari kaki
Saya suka to-may-toes dan saya suka to-mah-to
po-tay-toes, po-tah-toes-to-may-toes, to-mah-toes
mari kita hentikan semuanya
Bergembiralah, sobat lama.
Dan, oh, jika kami menelepon kami membatalkan semuanya
maka kita harus berpisah
Itu untukmu.
jadi jika saya suka pa-jam-as
dan kamu suka pa-jah-mas
Saya akan memakai pa-jam-as...
Apakah Anda sahabat pena dengan semut?
Wah, dengarkan ini.
"Sahabat tersayang,
"Dengan ini saya mengundang Anda untuk bersaksi
"kematianku,
"saat-saat terakhirku
"di roda sial yang berputar ini
yang kita sebut bumi."
Anda bertanggung jawab
untuk membawa akhir cletus kasady.
Itu benar bahwa Anda memegang pintu untuk saya di jalan keluar.
Mereka akan menghentikan jantungku...
Sama seperti itu berhenti pada kelahiran saya.
Bagaimana jika cletus kasady
tidak pernah dihidupkan kembali?
Dia tidak akan pernah mendorong nenek
menuruni tangga.
Sampai jumpa, nenek, Anda mengerut sfingter tua.
Dia tidak akan pernah melempar pengering rambut
ke dalam bak mandi ibu.
Ya, mama, aku anak nakal, anak nakal.
Dia tidak akan pernah dipukuli
ke ambang kematian oleh ayah-o
dan dikirim ke...
St estes rumah untuk anak-anak yang tidak diinginkan.
Sirkus neraka itu...
Dengan satu cahaya terang.
Oh, Edi,
kita semua dilahirkan ke dunia ini melalui darah dan rasa sakit.
Setiap pahlawan memiliki cerita asal.
Temanmu...
"Cletus kasady."
Cium, peluk, cium, peluk.
Wajah tersenyum.
Yang itu.
Nutjob.
Anda tahu, saya harus ada di sana.
Uh, tidak, itu ide yang buruk.
Maksudku, III menempatkan dia di sana.
Sebenarnya, dia menempatkan dirinya di sana
ketika dia memutuskan untuk menjadi orang gila.
Ta-da!
Anda tahu, akan menyenangkan hanya mendapat dukungan Anda
hanya... Maksudku, sekali saja.
Saus tomat? Kamu tahu apa maksudku?
Tempat ini adalah prasmanan makan sepuasnya.
Siapa yang akan peduli?
jika saya memoles beberapa idiot ini?
Anda tidak bisa memastikan siapa yang bersalah dan siapa yang tidak bersalah, sobat.
Mereka di penjara! Ya, tapi, Anda tahu,
beberapa orang menerima pengakuan palsu.
Mereka, uh... kau tahu, mereka menerima permohonan.
Kami menyaksikan membuat seorang pembunuh.
Kamu baik-baik saja?
Yeah, man, aku hanya berlatih.
Saya predator, Eddie.
Mm-hm. Singa tidak makan salad.
Ya, tapi kamu bukan singa, kan?
Maksudku, aku melihatmu lebih menyebalkan
babi, anjing, kelelawar rumah.
Tidak apa-apa.
Kamu menyebalkan. Kamu Payah!
Permisi? Ya, wah.
Saya tidak punya penjelasan untuk itu.
Saya pikir saya hanya... Saya mengalami serangan panik, um...
Ya, saya akan menandatangani di sini.
Berdiri dua kaki dari jeruji.
Tidak menyentuh terhukum.
Dipahami.
Pengunjung di sini.
Ini adalah hal "saya", bukan hal "kita".
Semuanya adalah hal "Anda".
Oh, hari yang bahagia untukmu, Eddie Brock.
Mm, sungguh luar biasa.
Akhir dari keajaiban...
Tur kesengsaraan.
Aku mengkhawatirkan jiwamu.
Bagaimana Anda akan hidup dengan berat?
dari menghabisi hidup seorang pria?
Aku, uh... aku berharap
mungkin Anda bisa memberi saya beberapa petunjuk.
Anak kecil yang lucu, bukan?
Tidak perlu itu.
Ingatan saya luar biasa.
Kasar.
Konsekuensi.
Setiap keputusan yang pernah Anda buat.
Siapa yang kita tinggalkan,
dan bagaimana kita meninggalkan mereka?
Tempat tidur connubial, kosong,
menunggu dalam kegelapan
untuk penyelamat yang tidak pernah datang.
Karena kamu.
Orang ini tidak masuk akal.
Anda dan saya adalah sama.
Tidak, tidak.
Bagian dalam yang bengkok, berarti ayah.
Anda merasa seperti rumah bagi saya, Eddie, seperti keluarga.
Dan sungguh, sungguh,
hanya itu yang aku inginkan di dunia ini.
Keluarga.
Nah, membunuh nenekmu dan ibumu
pasti adalah cara yang lucu untuk menunjukkannya.
Apa pun yang ingin Anda lepaskan sebelum...
Um, ini terjadi?
Ya.
Saya memiliki keinginan untuk diberikan kepada Anda.
Oh, itu baik.
aku ingin mendoakanmu...
Patah hati ini.
Aduh. Sangat terlambat.
Saya berharap Anda melihat hari-hari Anda sendirian,
seperti yang selalu kamu lakukan.
Perhatikan, sobat.
Ke-ke mana Anda akan pergi dengan ini?
Anda adalah kanker
untuk semua orang yang pernah mencintaimu, Eddie.
Menipu tunangan kepercayaan Anda.
Dan tidak heran ayah tidak akan pernah bisa melihatmu lagi
setelah kau membunuh istrinya, ibumu,
hanya dengan dilahirkan.
Dasar bajingan!
Tidak tidak! Tidak, tidak, jangan! Jangan!
Bicaralah dengan temanku lagi seperti itu... Aku menantangmu!
Hei, hei!
Tidak menyentuh narapidana.
Hei, mundur!
Edi?
Kamu sudah selesai.
Saya telah merasakan darah sebelumnya, teman saya, dan bukan itu.
Eddie Brock punya rahasia besar.
Diam, kasady!
[♪♪♪]
Itu mungkin kesalahan.
Edi: Diam.
Hei, bukan Eddie Brock?
Saya tidak tahu lagi.
Eddie!
Saya tidak ingin mendengar sepatah kata pun keluar dari mulut Anda.
Eddie. Aku tidak ingin mendengarnya.
Eddie, saya minta maaf.
Itu adalah catatan terakhirnya.
Tidak ada lagi... Kata-kata untuk korbannya atau...
Anda tahu, mereka sudah pergi.
Setiap petunjuk dari tubuh yang luar biasa,
kita-kita telah kehilangan selamanya dan sepenuhnya.
Aku tidak bermaksud demikian.
Anda tidak bermaksud? Dan aku bilang aku minta maaf.
Anda tidak bermaksud demikian, tetapi Anda melakukannya.
Maksudku, kau baru saja memutuskan... Aku tidak tahu.
tu saja, Anda berhasil.
Anda tahu, Anda bahkan tidak berpikir
bahwa kita mungkin tertangkap, kita mungkin terbunuh?
Tidak, Anda tidak memikirkan hal-hal seperti itu, bukan?
Anda hanya berpikir tentang ayam, Anda berpikir tentang Anda,
Anda berpikir tentang apa yang Anda inginkan, dan Anda berpikir tentang Anda.
Biarkan saya mengingatkan Anda tentang sesuatu, Eddie.
Anda adalah pecundang sebelum saya datang.
Anda bukan apa-apa. Aku membuatmu istimewa.
Oh, kamu membuatku istimewa, ya?
Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, bukan?
Sebelum kamu datang, aku punya kehidupan.
Aku tidak punya ayam, oke? Tapi aku punya mimpi.
Ya, saya punya mimpi, dan saya punya tunangan,
dan saya memiliki acara TV yang sangat sukses!
Ah, tapi kamu menghancurkan semua itu sendirian.
Ya, tapi kau tahu? Saya membangun kembali hidup saya,
dan sekarang saya hanya ingin menjalaninya. Selamat malam.
Dan bagaimana Anda membangun kehidupan baru ini?
Hmm? Permisi?
Nah, siapa yang menemukan petunjuk di dinding
jadi Anda bisa menjadi pahlawan besar dan berkilau ini?
Hmm? Siapa yang menemukan petunjuknya?
Siapa? Wow.
Ya.
Tidak tidak Tidak.
Ini bukan tentang menjadi pahlawan bagiku, kawan.
Ini tentang keinginan untuk hidup dalam damai.
D-Apakah Anda mengerti apa yang saya bicarakan?
Tidak.
Anda tidak mengerti apa yang saya bicarakan.
Oke, ini tentang aku yang ingin hidup
tanpa kamu merengek di telingaku sepanjang waktu
tentang memakan orang jahat atau, seperti, mengomeliku tentang Anne
atau menghancurkan tempatku atau menghancurkan hidupku!
Apakah Anda tahu betapa beruntungnya Anda bahwa saya memilih Anda?
Anda memilih saya?
Sobat, aku satu-satunya orang yang membawamu masuk
ketika temanmu mengusirmu dari planet ming mong
karena kamu adalah orang yang ditolak!
Anda adalah seorang paria. Perlindungan mematikan, ass.
Anda tidak bisa melindungi apa pun. Kamu tidak berguna.
Anda tidak bisa mendapatkan pekerjaan di sini membersihkan toilet!
Maaf.
Aku tidak tahu apa yang merasukiku.
Tolong, biarkan aku memperbaikinya.
Jadi saya bisa mematahkannya lagi!
Kamu bangsat.
Keluar!
Keluar.
Ambil barang-barang Anda. Keluar!
Ini adalah rumah saya.
Tidak!
Simpan di bawah sana!
Keluar!
Sonny?
Anda tidak akan berani!
Ya, tentu saja.
Tidak tidak Tidak!
Ya! Tidak!
Aku menelepon polisi!
Aku sangat menyesal.
Tunjukan dirimu.
Anda tidak bisa menang! Lihatlah aku.
Lihatlah ukuran Anda.
Lemah.
Beraninya kamu?
Kurasa ini selamat tinggal.
Oh ya. Akhirnya sesuatu yang kita sepakati.
Apa di dunia?
Semua omong kosong gila ini.
Ya.
Hmm?
Tidak. Tidak.
Tidak tidak tidak tidak.
Tidak!
Ya!
Tidak!
Ya! Tidak!
Oh ya.
Tidak.
Tidak, tidak, tidak.
Saya berharap saya tidak pernah bertemu Anda!
Sayonara!
Cletus kasady, Anda telah diadili, dihukum
dan dijatuhi hukuman mati oleh negara bagian California.
Semoga kepergianmu membawa penutupan bagi keluarga para korban,
dan semoga mendapatkan ketenangan di akhirat.
Segera datang kekacauan.
Kekacauan segera datang.
Apakah itu kata-kata terakhir Anda?
Nikmati acaranya.
[♪♪♪]
Sesuatu yang jahat...
Cara ini datang.
Seseorang biarkan aku keluar!
[♪♪♪]
Jangan bergerak!
Hei!
Tolong.
Aku punya keluarga.
Ada kata-kata terakhir, sipir?
Jangan! Tolong!
San Quentin, semoga kamu membusuk dan terbakar di neraka
semoga tembokmu runtuh dan bolehkah aku hidup untuk memberi tahu
dan aku akan keluar sebagai pria yang lebih bijaksana dan lebih kuat
dan, sipir kau terasa seperti ham
[♪♪♪]
Kalian berdua diusir.
Ayolah, jangan menatapku seperti itu.
Itu tidak pernah, tidak akan pernah berhasil.
Baiklah?
[♪♪♪]
Ya.
Hanya karena seberapa cepat dia pindah...
...Garis penyerang tidak bisa menangkapnya.
Berita terkini.
Pembunuh berantai cletus kasady sedang dalam pelarian...
Kotoran.
Saat perburuan di seluruh negara bagian sedang berlangsung ...
Oh, sial. Setelah semalam berani
melarikan diri dari penjara San Quentin.
Ini benar-benar kekacauan di sini.
Kami memiliki laporan tentang banyak korban.
Kami tidak seberapa cletus kasady...
Hai. Apa, kamu tidak mati?
Tidak.
Bolehkah saya masuk? Ya, tentu.
Masuklah.
Uh, yeah, aku hanya melihat sendiri di berita.
Ya, dalam skala satu sampai sepuluh, itu 11 buruk.
Laporan yang datang dari San Quentin adalah,
terus terang, pisang. TV yang bagus.
Y-Yah, bagaimana-bagaimana dia melakukannya?
Ya, bagaimana dia, memang? Ya.
Itulah pertanyaan jutaan dolar.
Dan sekali lagi, Anda adalah tamu istimewanya.
Jadi, apa yang dia katakan padamu?
Aku? Tidak. Tidak ada sama sekali.
Tidak ada tentang rencana pelarian?
Tidak ada tentang semacam kostum pelarian yang rumit?
Tidak.
Nah, bagaimana bisa, setiap saat,
Anda tampaknya berada di pusat hal-hal ini
dan kemudian secara ajaib Anda tidak tahu apa-apa tentang itu?
Mungkin aku beruntung.
Ya benar.
Kamu-kamu bilang, um...
Laporan keluar
dari San Quentin adalah pisang?
Apa-apa... Apa maksudmu dengan "pisang"?
Ingat ketika saya menanyakan pertanyaan serupa kepada Anda ...
Uh-huh... hari kau mewawancarainya?
Informasi adalah mata uang.
Anda dari semua orang harus tahu itu.
Ayo.
Saya pikir dia akan datang untuk mencoba menemukan pria itu
yang hampir membuatnya dieksekusi, tapi kurasa tidak.
Aku akan berbaring rendah jika aku jadi kamu.
Saya akan melihat diri saya keluar.
Oke, pikirkan.
Pikirkan, pikirkan, pikirkan, pikirkan, pikirkan.
Apa yang akan dilakukan racun?
Dia akan menemukan Anda sebelum Anda menemukan saya,
dan dia akan memakan wajahmu! Berengsek.
Baiklah.
Siapa yang kita tinggalkan,
dan bagaimana kita meninggalkan mereka?
Tempat tidur connubial, kosong... "Tempat tidur connubial."
Dibiarkan membusuk... Apakah itu pernikahan? Apa...
Menunggu dalam kegelapan untuk penyelamat yang tidak pernah datang.
Saya tidak mengerti.
"Lingkaran neraka itu ..."
Karena kamu.
Anda dan saya adalah sama. "Dengan satu cahaya terang"?
Bagian dalam bengkok, berarti ayah.
"Cahaya terang."
Anda merasa seperti rumah bagi saya.
Seperti keluarga. St. estes.
Crapola!
Satu lagi menggigit debu.
Lihat semua orang aneh ini.
Jenis orang saya.
Kostum yang bagus. Hei!
Pekerjaan yang luar biasa.
Kostum terbesar yang pernah ada. Ya Tuhan.
Oh. Apakah itu orang Jepang?
Tidak, saya membuatnya sendiri.
Hei. Siapa, saya?
Halo cantik.
Maaf, tidak, kamu bukan tipeku.
Saya keluar dari lemari Eddie.
[♪♪♪]
Halo, sayang.
Ooh, pembalap merah.
Harus memilikinya.
Mari kita mulai pesta ini.
Oh, ya.
Hei! Hei, hei, hei!
Hai! Berhenti!
Hentikan itu! Berhenti! Berhenti!
Ah, sial.
Kamu nyata. Saya.
Dan begitu saya membunuh hal yang membuat saya,
kita akan tidak bisa dihancurkan.
Aku tahu di mana menemukannya, tapi pertama-tama,
Aku membutuhkanmu untuk membantuku menemukan sesuatu yang hilang.
Sepakat. Sepakat.
Jiwaku naik ke langit hanya kau dan aku
pergi, tapi aku merasa terlalu hidup...
Oh ya!
Bung.
Saya berasumsi Anda akan datang untuk darah
itu membuat kita berdua
itu membuat kita berdua berbisa...
Oh, ya, bro! Ketat!
Racun
racun, racun, racun, racun
ikuti saya, ikuti saya, ikuti saya
sebenarnya, jangan ikuti saya tidak ada ...
Terima kasih.
Oh, ya!
Oh, sial.
Kostum Anda luar biasa!
Terima kasih, satu orang.
Edi salah.
Dia menyembunyikanku karena dia malu.
Tapi lihat aku sekarang.
Anda mencintai saya, dan saya bebas!
Ya! Racun: Ya!
Hentikan perlakuan kejam terhadap alien ini.
Ini salah.
Kita semua harus bisa hidup bersama
di atas bola batu ini.
Ya!
Bebas menjadi diri kita sendiri!
Aku mencintaimu!
Aku pun mencintaimu.
Ya! Kerumunan: Ya!
Pelindung mematikan keluar.
Wah, itu tindakan yang sulit untuk diikuti.
Kuharap kau bisa melihatku malam ini...
Edi.
[♪♪♪]
Astaga.
Mulligan. Eh, itu Eddie Brock di sini.
Dengar, uh, ini mungkin tembakan yang panjang,
tapi saya pikir saya mungkin telah menemukan sesuatu.
Ayo, Edi. Apa yang kamu dapat?
Terakhir kali saya berbicara dengan kasady, dia berbicara kepada saya
tentang tempat tidur connubial dan-dan pernikahan.
Dan, eh, itu tidak masuk akal bagi saya,
tapi, um, aku di sini di St. estes, dan aku menemukan ini, uh...
Yah, aku berdiri di depan... dari...
Dari sebatang pohon, dan saya-saya sedang melihatnya.
Ini, uh... Ada ukiran di atasnya.
Dikatakan "ck mencintai fb."
Saya berpikir bahwa mungkin siapa pun fb ini
mungkin tahu ke mana dia pergi.
Dan, uh... a-dan jika Anda bisa, saya tidak tahu,
tarik beberapa file dari St. estes,
mungkin ada yg tau fb ini siapa.
Fb, itu, uh... Itu penjara Frances.
Wow. Itu-itu cepat.
Ya, itu tidak mungkin, Eddie.
Dia meninggal. Aku, uh... Aku menembaknya.
Seorang legenda hidup menginginkan namanya
jangan terganggu ...
Ada yang bisa saya bantu pak?
Punya salah satu dari internet itu?
Kamu hidup.
[♪♪♪]
Saat aku keluar, aku akan mengiris wajahmu
dan memakainya ke pesta!
Anda tidak akan pernah keluar dari sini, siegfried.
Tidak ada yang melakukannya.
Nah, Frances,
sepertinya kekasihmu telah melakukan tindakan Houdini
di sana di San Quentin.
Ada di seluruh berita.
Oh, jangan bersemangat.
Dia tidak akan menemukanmu.
Persetan denganmu.
Bagaimana menyanjung.
Tapi kamu bukan tipeku.
Aku ingin tahu di mana dia bisa berada.
Saya di sini.
Ta-da.
[♪♪♪]
Halo sayang.
SAYA...
Tidak ingin kau panik, oke?
Um, aku ingin kau bertemu...
pembantaian.
[♪♪♪]
Itu sangat panas.
Pergi!
A '66.
Mobil impian saya.
Ya, saya ingat.
Mari kita lihat apa yang Anda dapatkan.
Mm, mm.
Ya sayang!
Ini sfpd. Turun.
Berhenti!
Anda akan membunuhnya!
Dia melakukan itu lagi, aku akan memakan wajahnya.
Dia sensitif terhadap suara.
Hentikan kendaraan. Turun.
Siapa bilang asmara sudah mati?
[♪♪♪]
Hai. Tidak ada pemabuk di sini.
Bantu aku. Makanan.
Keluar. Kau keluar!
Cokelat.
Bisa ular?
Saya mengalami masalah
menjaga mereka tetap berdiri, Ny. C.
Dimana Edi?
Makanan.
Monster!
Monster di mana-mana!
Mereka ada di mana-mana!
Monster!
[♪♪♪]
Keluarkan apb.
Bentuklah keliling.
Blokade garis negara.
Dan bawa Brock.
Aku tidak berguna bagi siapa pun di sini.
Aku hanya membuang-buang waktumu.
Nah, Anda tahu apa yang terus saya pikirkan?
Saya terus berpikir, "apa lagi Eddie Brock?
"tidak berbagi tentang cletus kasady?
"Sekarang, mengapa Eddie yang diinginkan cletus
untuk menyaksikan eksekusi?" Hah?
Hal-hal buruk terjadi di sekitar Anda.
Beberapa mayat di gedung Anda tahun lalu,
ledakan aneh di restoran lobster,
dan hanya kamu di landasan kehidupan
ketika roket itu meledak.
Dan sekarang Clyde menemukan Bonnie,
dan ada psikiater yang meninggal di sebuah fasilitas
Saya tidak tahu apa-apa tentang sampai hari ini.
Dan orang-orang berbicara tentang melihat monster.
Monster? Eh, apa-apa maksudmu...
Apa maksudmu, "monster"? Monster, Edi!
Ke mana pun cletus pergi, begitu juga monster yang diduga ini.
Ya Tuhan. Bicaralah padaku, Edi.
Bicaralah padaku!
Bagaimana dia melakukannya, Eddie?
Apa rahasianya?
Bagaimana dia membuat orang melihat sesuatu?
Baiklah, aku, eh...
Saya tidak bisa menjawab pertanyaan Anda lagi
tanpa membuat panggilan telepon saya.
Aku akan mendapatkan panggilan telepon Anda.
Tapi kau tahu rahasia apa yang diinginkan, Eddie?
Mereka ingin keluar.
Itu sebabnya mereka sangat sulit untuk dipertahankan.
Eddie memintamu melakukan ini?
Dan dia tidak punya orang lain yang bisa membantunya?
Kita akan terlambat ke pesta.
Dia dalam masalah, Dan.
Ya, masalah adalah miliknya.
Apakah akan ada alien lagi?
Tidak, tentu saja tidak.
Saya ingin berbicara dengannya sendirian.
Nah, tugas kejujuran Anda menggantikan
tugas Anda kepada klien jika seseorang terluka.
Mereka mengajarimu itu di sekolah mewah?
Oh, hei. Anne.
Hei, Anne, terima kasih banyak... Terima kasih sudah datang.
Wah, pria kecil itu sangat menawan, ya?
Seberapa perlu aku mengkhawatirkanmu sekarang?
Uh, aku kacau.
Oke. Seberapa buruk?
Uh, itu tidak mungkin lebih buruk, dan itu semua ada padaku.
Apapun yang kau lakukan, Eddie,
Anda hanya perlu mengatakan yang sebenarnya kepada polisi.
Tidak. Tidak, saya tidak bisa memberi tahu mereka
bahwa mereka mengejar seorang pembunuh berantai
Siapa yang juga memiliki alien di dalam dirinya.
Dan dia mampu membunuh semua orang.
Bisa ular.
Bicara padaku. Apa yang terjadi?
Tidak, dia-dia tidak ada di sini. Dia tidak di sini.
Apakah ini, seperti, "Aku berbohong" "dia tidak ada di sini,"
atau apakah ini benar-benar "dia tidak ada di sini"?
Dia tidak di sini.
Yesus Kristus, Eddie.
St. estes fire. Semua unit.
Apa yang sebenarnya...
Edi, pikir. Memikirkan. Saya tidak tahu. Saya tidak tahu.
Yang saya tahu itu... A-Apakah dia tidak bisa lama-lama
tanpa makan, kan, jadi dia makan ayam
dan dia makan cokelat, dan hanya itu.
Dan itu hanya jika dia masih mematuhi aturan.
Kita perlu menemukannya.
Maksudmu aku harus menemukannya.
Ya, kau harus menemukannya, kumohon.
Dan kemudian ii... Aku akan memperbaikinya.
Saya akan mencoba. Terima kasih.
[♪♪♪]
Nyonya Chen.
Siapa yang bertanya? Ini aku.
Apa yang kamu inginkan?
Oh, dia seorang pemikat. Oke, dengarkan.
Anda menghancurkan hati Eddie.
Oke, saya sebenarnya tidak punya waktu
untuk menjelaskan mengapa itu sangat melenceng.
Apakah Anda tahu di mana racun itu?
Anda ingin menghancurkan hatinya juga?
Saya tidak akan membahas siapa melakukan apa kepada siapa.
Eddie mengatakan bahwa dia mungkin ada di sini karena cokelatnya.
Aku hanya perlu berbicara dengan alien.
Apa... hei, kamu bilang tidak akan ada alien.
Maksudku lebih banyak alien. Berita terkini.
Walikota telah mengeluarkan jam malam...
Bisakah Anda membesarkan volumenya, tolong?
Kasady dan barrison harus dirawat
bersenjata dan sangat berbahaya.
Perburuan habis-habisan berlanjut malam ini.
Jadi?
Cletus memiliki symbiote. Dani: Ya Tuhan.
Ada informasi lain yang Anda bohongi secara patologis?
Vagina. Permisi?
Eddie membutuhkan racun.
Dia baru saja menyebutku bajingan.
Dia bilang dia tidak membutuhkannya,
bahwa hidup lebih baik tanpa dia.
Oke, saya tidak mengerti. Apa pedulimu...
Oh, tunggu sebentar.
Anda keluar dari sini sekarang.
Apakah kamu... d-apakah kamu melihat itu?
Serius, apakah Anda melihat itu? Ya, sayang, aku sudah melihatnya.
Eddie harus bertarung dalam pertempuran ini
semua oleh diri jalang kecilnya.
Oh, jangan jadi bayi besar. Pergi membantu temanmu.
Dia bilang aku tidak bisa mendapatkan pekerjaan memperbaiki toilet.
Cletus akan datang untuknya.
Dia tidak akan bertahan tanpamu.
Tentu saja tidak.
Karena aku adalah pahlawan kita berdua.
Ya, kau adalah pahlawan seksi yang besar.
Kamu yang paling keren,
Anda yang terpanas, dan Anda yang paling berani.
Saya.
Kau tahu, aku masih berdiri di sini.
Tidak ada yang menyukaimu, Dan!
Saya suka melihat Anda beraksi.
Ayo selamatkan bajingan itu.
[♪♪♪]
Aku berjanji kita akan bebas dari sini.
Dan kami akan berjalan ke katedral di atas bukit.
Pernikahan.
Tiga tamu.
Satu untuk kita masing-masing.
Polisi yang mengambil mata saya.
Eddie Brock.
Dan Venom.
Pernikahan merah.
Anda ... Anda tidak menemukannya?
Oh, tuanku.
Apa yang terjadi?
Hai, Dan.
Baiklah ayo.
Aku tidak sedang berbicara dengannya!
Yah, dia tidak mau keluar.
Apa? Apa maksud Anda? Kita-kita harus pergi sekarang
karena cletus akan memusnahkan kota.
Kami tidak akan melakukan apa-apa sampai dia meminta maaf.
Jadi, dia mencari permintaan maaf. Dengar, aku tahu bahwa amandemen tidak
benar-benar milikmu, tapi... Permintaan maaf?
Apa, seperti, seperti di kanan... Sekarang, permintaan maaf?
Aku ingin dia mengemis.
Baiklah, aku akan menjadi yang lebih besar dari kita.
Saya akan selalu menjadi yang lebih besar dari kita, tapi teruskan.
Apa yang dia katakan? Apa yang dia katakan?
Dia bilang dia mendengarkan dengan sangat tulus.
Baiklah, dengarkan ini.
Saya menyesal.
Bukan nada yang tepat.
Maafkan saya.
Tidak.
Aku minta maaf.
Sangat aneh.
Maafkan saya!
Aku tidak tahu kenapa kamu meneriakiku.
Yah, karena... Oke, baiklah.
Aku adalah... Aku adalah seorang pecundang sebelum aku bertemu denganmu.
Ya. Betul sekali. Dan, eh...
Dan sekarang aku adalah seseorang.
Baiklah? Anda membuat saya istimewa.
Benar sekali.
Mengapa Anda tidak menaruh ceri di atasnya?
Sebuah ceri itu? Benar. um...
Saya...
Saya benar-benar minta maaf atas semua yang saya katakan.
Mm-hm. Mm-hm. Segala sesuatu yang saya tidak mengatakan.
Semua yang saya lakukan, Anda tahu. Mm-hm.
Dan mungkin semua yang aku lakukan...
Aku tidak... Aku tidak melakukannya.
Mm... Yeah, dia sedang berpikir.
Hmm... ayolah. Ayo.
Oke. Wah.
Wah! Oh.
Oh tidak.
Cium dia.
Apakah kamu akan... Apakah kamu akan menciumku sekarang?
Kutu buku?
Oh, Tuhan, aku tidak akan pernah melakukan itu lagi.
Ya Tuhan, mungkin tidak akan pernah. Saya tidak tahu.
Jujur, itu sangat menyenangkan.
Jika kita menyelamatkan hari,
bisakah kita menyebut diri kita pelindung yang mematikan?
Itu sangat '80-an. Dan, cepat berkemas.
Jangan tinggal. Dan jika karena alasan apapun...
Api dan suara.
"Api dan suara"? Apakah itu sebuah band?
Tidak, itu yang membunuh mereka. Ya.
Oke, lihat, bung, aku punya dia.
Tidak menyesal.
Oh... Tuhan, maafkan aku.
Astaga, mereka berdua membutuhkan konseling pasangan yang serius.
Aku berhenti di Brock sekarang.
Kotoran. Ya Tuhan.
Kasady, letakkan tanganmu di atas kepalamu!
Yang mana, um...
Tangan?
Apa...
Kami menemukan Anda.
Shriek akan sangat senang.
Yoo-hoo!
Brokolicious.
[♪♪♪]
Bling-a-ling.
Sekarang, untuk siapa jari Anda dimaksudkan?
Ah.
Umpan yang bagus dan berkilau
untuk sedikit amis.
Oke. Ini dia, sobat.
Halo, Anne.
Aku baru saja melumpuhkan pacarmu.
Sekarang, dia akan baik-baik saja...
Dengan jawaban tentang di mana Eddie Brock berada.
Yah, aku yakin tidak akan memberitahumu itu.
Sayang sekali menyakitimu.
Beritahu Brock cletus akan melakukan pertukaran.
Kepalanya untuknya.
Dia akan membunuh kalian berdua.
Peeps sudah mencobanya.
Rusak itu.
[♪♪♪]
Mereka tidak dapat menemukannya!
Mereka juga memburu kita, sobat.
Ayo, kamu dimana?
Hei, Dan. Apa yang sedang terjadi?
Eddie, mereka menangkapnya. Hah?
Mereka telah mengambil Anne! Tenang.
Ya, mereka membawanya ke pernikahan mereka.
Mereka membawanya kemana? Pernikahan mereka.
Katedral Rahmat. Buru-buru. Kami sedang dalam perjalanan.
Baiklah, sepertinya kita akan pergi ke pesta pernikahan.
Oh, apakah akan ada canape?
Anda bertaruh pantat Anda.
[♪♪♪]
Katedral yang jauh itu
adalah semua yang saya lihat.
Malaikat yang patah,
bagian lain dari diriku.
D-Sayang tersayang...
Hadiah dulu.
Sebenarnya secara tradisional...
Tutup mulutmu.
Ayah.
Sayang, aku punya untukmu apa yang paling kamu inginkan.
Polisi?
Polisi.
Lanjutkan, ayah.
Yang terkasih, jika ada yang keberatan dengan pernikahan ini,
bicara sekarang atau selamanya pegang...
Dimana dia?!
Anda disana.
Kematian untukmu, ayah.
Tidak!
Bukan kamu, ayah.
Anda, ayah.
Astaga!
Eh, kemana kamu pergi? Apa yang kamu lakukan?
Ini jauh lebih buruk dari yang saya kira.
Itu yang merah. Wow. eh...
Yang merah? Kita harus segera pergi.
Annie akan mengatasinya.
Kami tidak pernah menyukainya. Jadi ayo pergi.
Sekarang?
Selamat kepada pasangan yang berbahagia.
Kami akan pergi.
Edi! Yoo-hoo.
Aku akan baik-baik saja denganmu, oke? Mm.
Oke, kamu harus keluar sekarang.
Karena saya merasa sangat, sangat rentan di sini.
Brock sama sepertimu?
Tidak lama.
Edi, di sini!
Anda harus keluar sekarang.
Saya akan membiarkan Anda makan semua orang. Anda bisa makan semuanya!
Selain dia dalam jubah. Anda tidak bisa memakannya.
Janji? Saya berjanji.
Terima kasih.
Sayang!
Tutup mulutmu.
Masalah pernikahan sudah?
Waktu untuk mati.
Itulah semangatnya.
maksudku kita. Kita akan mati.
[♪♪♪]
Aku membunuhmu.
Nah, Anda tidak bisa membunuh hantu.
Kau, bunuh dia, tapi tutup mulutmu.
Istri kami tahu apa yang dia lakukan.
Tolak saja.
Anda pikir Anda sedang berbicara dengan siapa?
Hentikan dia. Polisi saya!
Bulan madu berakhir?
Oh, Tuhan. Tidak.
Nyalakan.
Tidak!
Mayday, mayday, mayday. Cletus kasdy...
Apa yang mereka katakan tentang mata ganti mata?
Api dan suara.
Kecuali tanpa suara.
Sayang!
Cletus!
Tangan ke tangan, Brock.
Anda tahu bagaimana saya menghabiskan hari-hari saya yang tak ada habisnya?
Saya menghabiskan mereka untuk memikirkan
bagaimana Anda hanya menceritakan satu sisi cerita.
Anda tidak menulis tentang bagian di mana cletus disalahgunakan
oleh ibu, ayah dan nenek!
Anda tidak memberi tahu dunia bagaimana dia adalah anak kecil yang ketakutan
bahwa tidak ada yang peduli
dan tidak ada yang datang untuk menyelamatkan!
Anda tidak pernah bertanya pada diri sendiri mengapa!
Itu jurnalisme yang buruk!
Ah, hari-hari bahagia.
Aku bukan orang gila,
tapi aku seorang yang pendendam.
Anda akan melihatnya mati.
Ibu! Ibu!
Lakukan sesuatu!
Eddie, aku khawatir kita tidak bisa mengalahkan mereka.
Sayang, itu terlalu berlebihan.
Anda harus menghentikannya.
Apa yang kamu lakukan?
Aku akan membungkamnya untuk selamanya.
Tidak, berhenti! Anda menyakitinya!
Bangun!
aku tidak bisa.
Lihat. Lihat.
Mereka tidak simbiosis.
Menjauh darinya!
Diam.
Lepaskan tanganmu dari istriku!
Mereka tidak cocok.
Kita.
Benar. Kita.
Bersama-sama, kita...
Pelindung yang mematikan!
[♪♪♪]
Biarkan ada pembantaian!
[♪♪♪]
Aku mendapatkanmu. Anda baik-baik saja?
Ayah, salah satu dari kita harus mati.
Kami membutuhkan api.
Atau suara.
Tidak!
Makarel suci.
Dia tidak enak.
[♪♪♪]
aku seorang pembunuh
dengan atau tanpa monster itu, Eddie.
Anda tahu apa yang sebenarnya saya inginkan?
Tidak. Apa itu, cletus?
Aku sudah memberitahumu, tapi kamu tidak mendengarkan.
Yah, aku mendengarkan sekarang.
Aku menginginkan persahabatanmu.
Maaf, cletus.
Persetan dengan orang ini.
[♪♪♪]
Anda di sana, bawa dia keluar dari sini.
Mereka akan datang untuk kalian berdua.
Aku tahu.
Hai ibu.
Hati-hati.
Yeah, kau juga, juara.
Dan!
Anda juga berhati-hati.
Terima kasih.
Aku suka kamu.
Kami benar-benar tidak membutuhkan dia, meskipun.
Sejujurnya, saya pikir dia lebih merupakan penghalang daripada bantuan.
[♪♪♪]
Monster.
Bahwa ada Don quixote,
dan pria di sebelahnya adalah, eh, s-Sancho panza.
Mereka adalah dua orang yang sangat berbeda
yang memiliki pandangan yang sangat berbeda tentang dunia.
Dengan cara yang berbeda dalam melakukan sesuatu.
Terkadang mereka sangat tidak menyukai satu sama lain,
tapi akhirnya...
Mereka bekerja sama untuk mengeluarkan yang terbaik dari satu sama lain.
Eddie, waktunya telah tiba.
Aku harus pergi sendiri.
Akulah yang mereka inginkan.
Ya.
Nah, Sancho sayang,
fakta adalah musuh kebenaran.
Apa artinya itu?
Itu berarti...
Artinya kita...
Teman... Buronan!
Um, ya. Ya.
Dalam pelarian. Itu juga.
["Cinta akan memisahkan kita" oleh hot 8 brass band bermain dengan tenang]
Terima kasih telah membawa saya ke sini.
Ya, sama-sama, sobat.
Itu indah, ya? Mm-hm.
Maaf kami tidak bisa berbuat apa-apa tentang yang lama
situasi "angin di rambutmu", tapi...
Osho mengatakan, ketika kamu mencintai seseorang,
Anda menerima orang seutuhnya... Osho?
Dengan segala kekurangannya.
"Cacat." Hmm.
Tidak ada yang sempurna.
Kembali saja. Kembali sebentar.
Anda mengatakan kepada saya ... Anda baru saja mengatakan bahwa Anda mencintaiku.
Um ... Anda lakukan.
Ke mana kita akan pergi?
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu.
Di mana saja yang membutuhkan pelindung mematikan, kurasa.
Oh! Anda benar-benar bersungguh-sungguh!
Ya.
Kita akan membutuhkan jubah dan topeng.
Tidak.
Tidak, saya pikir Anda sudah menutupinya. Kami baik-baik saja.
["Cinta akan memisahkan kita" berlanjut]
Cinta
cinta akan memisahkan kita lagi
cinta
cinta akan memisahkan kita lagi
cinta
cinta akan memisahkan kita lagi
oh, oh, oh
Kamu tidak bersamaku di malam yang dingin
sekarang Anda barisan depan untuk sorotan
sekarang berlian di audemars cerah
jet ke luar negeri untuk penerbangan kebakaran
muda... di banteng...
Dan saya akan memberi mereka tagihan Cartwright
Aku bisa bersinar menembus kegelapan
Saya kira saya selalu menjadi tipe bintang
singa itu dalam diriku membuat hatiku berdebar
bisa jadi korban pipa opp
butuh sejuta keinginan hanya untuk mencapai ini
karena kami bukan yang disukai polisi
sudah berkali-kali tuhan mengujiku
mereka hanya melihat jawaban saya benar
mereka mengomentari semua di blog
mencoba memberi tahu saya bagaimana menjalani hidup saya
dan aku menunggu dengan sangat sabar
jika kamu bisa lepas landas jangan tunggu aku
tidak ada hari libur menggiling dengan setia
Saya terus berterima kasih kepada Tuhan karena telah menyelamatkan saya
garis depan menunjukkan keberanian kita
Saya tahu posisi teratas itu dibuat untuk saya
semuanya terbayar, jadi kami merasakan perjuangan yang begitu menyakitkan
sekarang kamu melihatku berdiri di bawah lampu
tapi kamu tidak pernah melihat pengorbananku
atau sepanjang malam aku harus berjuang untuk bertahan hidup
harus kehilangan segalanya untuk memenangkan pertarungan
Aku harus jatuh berkali-kali
oh
sekarang aku yang terakhir berdiri
oh
sekarang aku yang terakhir berdiri
kalian bilang aku sudah berubah apa? Hah? ♪
Benarkah? Bagaimana? Katakan padaku, aku mengerti
mendapat semua roti ini apa? Ya
Saya masih asam, meskipun apa? eh
Saya tidak tahu, saya adalah pasak persegi di lubang bundar
seperti sepotong keju dalam gulungan handuk kertas
rocky balboa tidak pernah ada pelempar handuk
bahkan ketika saya ditendang ke pinggir jalan
hidup mengetuk penisku di tanah
Aku bangkit kembali membaliknya burung
sampai saya mendapatkan perhatian yang saya dambakan, belum lagi
Saya belajar bagaimana mengubah dendam dan sakit hati
untuk rasa haus yang tak terpadamkan dalam istilah yang paling sederhana
itu balas dendam kutu buku dalam setiap arti kata
dan, rapper, bagaimana kita bisa berada di level yang sama sekarang
ketika saya harus melihat ke bawah untuk melihat badut ini
yang ada di tanah jalang? ♪
Saya punya awan di bawah saya
sejak saya mengeluarkan ep hingga puncak tahun 2003 saya
Anda tidak melihat perjuangan untuk berhasil
karena saya membuatnya entah bagaimana terlihat mudah
sekarang kamu melihatku berdiri di bawah lampu
tapi kamu tidak pernah melihat pengorbananku
atau sepanjang malam aku harus berjuang untuk bertahan hidup
harus kehilangan segalanya untuk memenangkan pertarungan
Aku harus jatuh berkali-kali
oh
sekarang aku yang terakhir berdiri
Maximiliano.
Anda sedang hamil.
Apakah Anda mengharapkan SATU anak saya?
Oh, saya suka acara ini.
Ya.
Perasaan Maximiliano tidak divalidasi.
Ya, dia seharusnya tidak menyimpannya
rahasia yang gila, bung.
Kita semua punya masa lalu, Eddie.
Apa, apa kau... Kau menyembunyikan sesuatu dariku?
80 miliar tahun cahaya
pengetahuan sarang di seluruh alam semesta
akan meledak otak kecilmu.
Apa-apa artinya itu, bung?
Kalau begitu, biarkan aku memberimu rasa.
Hanya sebagian kecil dari hal-hal
kami symbiote telah mengalami.
Oke. Siap, Edi?
Ya.
Wah.
Apa yang terjadi?
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak tidak tidak tidak.
Apa-apaan itu?!
Oh, itu... Itu-itu hanya handuk.
Di mana kita?
A-apa yang kamu lakukan? Itu bukan aku.
Luar biasa, wahyu yang mengejutkan ini
dihidupkan oleh milikmu benar-benar hanya membangkitkan ...
Apa? Apa-apa... apa ini?
Dari Peter Parker,
alias spider-man, alias ancaman laba-laba.
Tapi yakinlah, pemirsa yang budiman,
kami di sini di terompet harian akan...
Orang itu...
Jaring kebohongannya.
saya j. Yunus Jameson.
Selamat malam...
Dan Tuhan membantu kita semua.
Bung, apa yang kamu lakukan di kamarku?
eh...
SAYA...
Di dunia di mana cinta tidak gratis
melalui kebohongan dan rasa sakit dan tipu daya
lihat, glitter tidak selalu emas
mereka ingin perang tapi kami datang untuk perdamaian
ketidakcocokan di perut binatang
bersiap-siap untuk reli di jalanan
jangan membidik terlalu tinggi mereka memberitahumu
tapi di atas awan kita mencapai
Saya mati rasa dengan kata-kata yang mereka khotbahkan
kita mendengarkan suara hati yang memimpin
dengarkan kata-kata yang saya ucapkan
selalu untuk orang-orang sampai hari aku berhenti bernafas
tidak dapat mengambil kembali semua waktu yang kita habiskan
mencoba membuat perubahan besar di dunia
bagaimana Anda membuat mereka mengerti di mana Anda berada
ketika rasa sakit Anda tidak terasa? Ini adalah kemenangan
bassnya tidak terlalu keras untuk kamar
kita tidak akan pernah bisa diam
Venom
[♪♪♪]
Venom
saya, saya, jika Anda pernah mendengar
apa yang saya dengar di malam hari sungguh menakutkan
mereka ingin melihat kita meninggalkan pertarungan
kita tidak pernah mati kita hanya berkembang biak
ambil semua kemarahan yang Anda rasakan di dalam
Anda tidak bisa menangani panas ini jika Anda mencoba
kota ke kota itu berbeda
tetapi Anda dan saya memiliki kehidupan yang sama
Aku punya rencana apakah kamu ikut denganku? ♪
Ada beberapa menit lagi aku tidak melihat waktu
bel alarm berbunyi Saya siap untuk berguling
tidak ada waktu untuk bersantai ketika kursi saya tidak bersandar
tidak ada permintaan maaf aku pergi
dan tidak ada yang menghentikanku
Anda akan melakukan sesuatu atau Anda hanya menonton saya? ♪
Hanya aku yang tahu bagaimana nasib ramalanku
ya, saya tahu ke mana saya pergi
venom, venom
venom, venom, venom, venom
atau aku di kepalaku sendiri? Tidak bisa mengatakan lagi
psikotik sampai mati ketika saya menggali lebih dalam
Saya tidak pernah dapat menemukan apa pun yang tersisa, itu adalah misteri
marah, tidak ada apa-apa selain kemarahan
tidak tahu apakah aku menjadi gila
tidak diragukan lagi tapi kami tidak menunjukkan belas kasihan
jadi berpikir dua kali jika Anda ingin berkobar
tidak ada yang tidak menyenangkan di sini, tidak ada permainan
Saya tidak ingin menembak siapa pun dalam sekejap
benar, itu adalah tongkat tangan di udara
masukkan uang ke dalam tas semua uang tunai, semua uang tunai
venom venom
[♪♪♪]
["Spesial hari ini" oleh czarface yang menampilkan permainan facepuller]
Penarik Wajah
bukan hal yang umum tentang akal
yo, mereka berjalan-jalan padat punya ide
tetapi tidak pernah mengeksekusi atau mewakili
untuk mengamati dan merenungkannya membaca ruangan, menghubungkannya
coba pahami, pukul planet ini seperti pembom besar
lempeng tektonik menggeser penarik muka tanpa wajah
rekatkan ini karena sekarang kamu berhadap-hadapan dengan keagungan
petinju, Anda akan membutuhkan ilusionis untuk memalsukan ini
ya, kami kembali lagi dengan itu
menenangkan sepuluh pria dengan itu
eso di kesibukan saya bekerja dengan pikiran monster
garis putus-putus dan tanda, saya seorang pembunuh, saya tidak akan baik
Saya membahayakan siapa pun yang berbohong, sisihkan daging sapi Anda
setelah senjata itu dipersenjatai
akan ada keributan di jalanan
ketika saya meletakkan pena ke halaman
Aku seperti xenophage di tengah panggung
Anda tergantung pada seutas benang
sungguh jaring yang kusut membenturkan kepalamu
Saya melakukan ini dengan desain, begitu banyak makanan ringan, begitu sedikit waktu
bergerak otakmu adalah makanan
dan saya tidak berpikir itu kejahatan, wajah
Saya merasakan sensasi garis-garis saya seperti kaki kerang
mode siluman, operasi melanggar kode kesehatan
orang membicarakan saya ketika saya keluar dengan segar
sikap kasar dan kurang ajar seperti burung gagak keluar sarang
petani berlutut seperti gaun bendel
sekarang tarik napas dalam-dalam dan hirup kematian, facepuller
Khusus hari ini
tidak ada medula oblongata
eh
bukan hal yang umum tentang akal
luar biasa
facepuller
merayap keluar mitos holografik kabut
siapa dia? Saya memohon yang kelima
Saya melengkapi batu bata di labirin malapetaka
letakkan dia di gedung dia yang paling jahat di ruangan itu
menyebarkan umpan, beri tahu anak laki-laki Anda bahwa kami datang melalui
dengan melodi mematikan kami membawa keributan seperti wu
yo, ketika saya menerapkan tekanan
Saya mengambil tindakan yang drastis
papan visi saya penuh dengan pedang ninja dan hanya itu
kamu plastik dengan baik, aku nyata
penulis dengan yang terbaik untuk menawarkan
melangkah keluar dari piring terbang sambil membaca chaucer Geoffrey
ini adalah momen puisi satu-satunya lawan
adalah suara dari dalam vertigo yang membawa putaran
yah, rapper bilang mereka sedang memindahkan batu bata
suka lego animasi tapi tunggu dulu
klaim palsu jangan buat geng fuego