Wg
Numele este Kilakilarney.
Blarney Kilakilarney.
Spiriduș prin naștere
pastrator de aur de vocatie
filator de povesti la alegere.
Ca cea despre cum noi spiridușii
a adus Aurul de Crăciun înapoi în Irlanda?
Totul a fost din cauza unui tânăr.
Dinty Doyle, după nume.
El fiind tiparist pe nava bună
„Belle of Erin” în drum spre casă la Dublin.
Doyle, întotdeauna am un pom de Crăciun
la bord pentru sărbători.
Călătoria asta am uitat. Dar uite..
— O insulă neexploatată. Si vezi! Un pin.
— Vâsleşte-te acolo şi dezgroagă-l pentru mine.
O slujbă bună pentru un cabana.
Ce este asta?
O pereche minuscul de coatus..
Oamenii mici?
Spiriduși!
L-ai văzut?
E o ființă umană completă, nu-i așa, mamă?
Da.
Prima pe aici în peste două secole.
Dar tată, el sapă arborele Banshee.
Nu ar trebui să facă asta, nu-i așa, tată?
Ar trebui, tată?
Ar trebui, mamă?
Prea târziu!
Ea se slăbește!
Înapoi în oraș! Fugi până explozi!
Liber! In sfarsit liber!
O furtuna! O furtună pentru a sărbători libertatea mea!
Ha ha ha!
Nu pot vedea nimic!
Nu insula.. Nici eu navă!
Am terminat!
Un curcubeu?
Dar curcubeele vin vara...
Și astăzi este Ajunul Crăciunului!
'Binecuvântează-mă suflete!'
— Trifoi!
„Oala de aur a spiridușilor la capătul curcubeului”.
Slavă fie!
Un vis de Crăciun de aur devenit realitate!
♪ Toată lumea știe că curcubeele se termină în aur ♪
♪ Păzit de spiriduși Așa că ni s-a spus ♪
♪ Și dacă mergi O sută de mile până unde ♪
♪ Culorile toate coboară Nu renunța la prietenul meu ♪
♪ Au fost un milion de vise despre sfârșitul curcubeului ♪
♪ Toată lumea știe că curcubeele se termină în aur ♪
♪ Păzit de spiriduși Așa că ni s-a spus ♪
♪ Și când auzi că cineva a găsit oala ♪
♪ În jurul cotului secret
♪ Alege-ți, prietene, dacă totul se preface ♪
♪ Cum de un milion de vise despre sfârșitul curcubeului ♪
♪ Au fost un milion de vise despre sfârșitul curcubeului ♪
aurul spiridușilor!
Înapoi, hoț!
Atenție la lama Kilakilarney!
Căci nu a ucis pe cel groaznic
Dragonul mâncător de trifoi din Belfast?
Nu, nu, stai puțin! Ai grijă acum!
Ai!
O, băiete, sper că nu te-am rănit.
Vreau să spun că nu-ți face rău.
Spune-mi, băiete
ești hoț de meserie sau de înclinație?
Nici unul.
Ceva tocmai a venit peste mine când am văzut toată strălucirea.
Da, febra aurului.
Eu sunt Blarney Kilakilarney,
Patriarhul principal al Clanului Kilakilarney!
Designerul destinelor lor
Tatăl fanteziei lor
Plantatorul lor de cartofi
și Gardianul Aurului lor.
Erau acei Kilakilarney pe care i-am văzut pe mal?
Și de unde să știu?
Nu am mai vorbit cu ei de o sută de ani!
Propria ta familie? De ce?
Ei bine, vezi tu, ajungem la o despărțire a drumurilor.
Chiar ești interesat, băiete?
eu sunt asta.
Atunci hai să-ți spun toată povestea
căci nu am mai vorbit cu nimeni de atâta vreme.
Hopa! Aproape uitat.
Am nevoie de aur, Blarney Kilakilarney.
Aur înainte de Crăciun.
Această poțiune va fi foarte convingătoare.
Ceaiul e aproape gata, băiete, vrei să bei o ceașcă?
Poftim. Lasă-l să se răcească înainte de a bea.
Explozie!
Ei bine, pot să aștept ca ceaiul tău să se răcească.
Ia doar o înghițitură, apoi fă prostul.
Ei bine, vezi tu, există două tulpini de spiriduși.
Sunt Kilakilarney, noi suntem minerii de aur.
Și apoi sunt O Clogjiggers,
cizmarii.
Faye, soția mea, a fost cea mai drăguță dintre cei din O Clogjigger.
A fost o unire bună,
și timp de secole am trăit în pace și armonie,
săpând aur, să facă pantofi, să mănânci, să doarmă, să naștem...
Și înainte să ne dăm seama..
...Faye și cu mine am fost cei mai bătrâni spiriduși din toată Irlanda.
Ah, au fost vremuri bune.
În fiecare noapte mergeam la minele de aur.
♪ Oh, aurul de aur
♪ Din Irlanda, văzută doar de spiriduși ♪
♪ Căci o minăm în miezul nopții ♪
♪ Și o tăiem în pepițe
♪ Și o îngrămădim în oale pe care le îngropăm înainte devreme ♪
♪ Lumina dimineții
♪ Oh, aurul de aur al Irlandei ♪
♪ Nimeni nu a văzut, nimeni nu a văzut vreodată ♪
♪ Nimeni nu a văzut niciodată
♪ Oh, aurul de aur al Irlandei ♪
♪ Nimeni nu a văzut niciodată
♪ Pentru că este acoperit de verde smarald Irlanda ♪
♪ Oh, aurul de aur al Irlandei ♪
♪ Văzut doar de spiriduși
♪ Căci o minăm în miezul nopții ♪
♪ Și plantăm o mare de trifoi ♪
♪ Pentru a deghiza ascunzătoarele ♪
♪ Acesta este modul în care îi ținem departe de vederea înfloririi ♪
♪ Oh, aurul de aur al Irlandei ♪
♪ Nimeni nu a văzut, nimeni nu a văzut vreodată ♪
♪ Nimeni nu a văzut niciodată
♪ Oh, aurul de aur al Irlandei ♪
♪ Nimeni nu a văzut niciodată
♪ Pentru că este acoperit de verde smarald Irlanda ♪
Din păcate, aurul spiridușului atrage curcubeele
care sunt cadouri moarte unde este ascuns.
Un astfel de curcubeu ne-a adus pe bătrânul Mag Hag.
O banshee care țipă și se urla.
Acum acest tip de banshee este o zână rea
ale căror strigăte gemete nu aduc decât ghinion.
Dar dacă nu primesc aurul până la Crăciun în fiecare an,
se transformă încet în lacrimi sărate
și spălați-vă pentru totdeauna.
Oh, ei pot crea cataclisme,
și fă să danseze luna cu stelele
și acru laptele!
Dar cu toate puterile lor, tot au nevoie de aur!
Și, și... iată prinderea:
Nu au voie să o fure!
Ha, ha! Aurul trebuie să le fie dat gratuit,
sau nu conteaza deloc!
Încă prea cald.
Vei bea acel ceai!!
Ei bine, bătrânul Mag Hag era disperat în acel an.
Căci nu era cu doar patru zile înainte de Crăciun
și ea fără pepiță?
Caw!
Oh, foarte, foarte complicat!
Banshees se pot schimba în orice doresc.
Dar, dacă ești înțelept, poți oricând să le spui...
Pentru că nu își pot ascunde lacrimile de banshee!
Obrajii lor sunt mereu umezi cu ei!
Ei bine, neputând ajunge nicăieri cu noi, minerii de aur,
s-a mutat în ramura de încălțăminte a familiei.
♪ Pantofii Kilakilarney Te fac să dansezi ♪
♪ Pantofi Kilakilarney Păstrează ritmul ♪
♪ Pantofi Kilakilarney Pune un ritm în blues-ul tău ♪
♪ Încearcă o pereche de Kilakilarney pe picioare ♪
♪ Kilakilarneys Kilakilarneys ♪
♪ Fabricat de spiriduși Mărime unică pentru toate ♪
♪ Kilakilarneys Kilakilarneys ♪
♪ Cereți spiridușului local să sune ♪
Dar soția mea Faye nu era înțeleaptă
la căile rele ale banshee-ului.
♪ Pantofi Kilakilarney Pune un ritm în blues-ul tău ♪
♪ Încearcă o pereche de Kilakilarney pe picioare ♪
Cine ești acum?
Îngerul tău păzitor, poate.
Ascultă, ascultă cuvintele mele.
Aurul este sursa tuturor necazurilor lumii
și nu poate aduce nimănui bine.
Toți cei care îl mine vor fi prinși în curând
în vraja ei rea.
Îți iubești cu adevărat soțul?
Da, așa fac.
Apoi fă-l să-și dea aurul.
Faceți asta și vă promit că veți trăi fericiți până la urmă.
Chiar te aștepți să dau aurul Kilakilarney?
Sigur și am doar sens.
Și îți spun că banshee te-a vizitat!
Și vă spun că a fost o zână bună!
Un înger păzitor!
Ești prost! Asta este!
Eu sunt ce?
Ești prost!
Te avertizez, omule..
Ei bine, dacă așa simți despre asta,
Nu mă voi întoarce acasă de la mină dimineața!
Ei bine, atunci nu! Și când pantofii tăi devin găuriți
nu veni la mine să-ți salvez tălpile!
La revedere, sotie!
La revedere, sot!
Acum, când am ajuns la mină
Am descoperit că niciunul dintre minerii de aur nu se prezentase la serviciu.
Nici un!
Bătrânul Mag Hag îi ajunsese pe toți.
Și toți se transformaseră în... cizmari!
Renunță, bătrâne prostule.
Aur, domnule. Tot aurul tău de Crăciun!
Nu! Întoarce-te în lacrimi și spală-te!
Nu o vei primi!
Atunci ia consecințele!
Oh nu.
Vezi tu, cutremurul a fost atât de puternic încât s-a întins un mic pământ
în care trăiam s-a desprins de Irlanda
și a plutit în larg
devenind insula fantomă Tralee
pe care acum vă sprijiniți picioarele, mai multă milă.
Ei bine, știind că Mag ne va îneca în curând pe toți,
M-am dus la el ceea ce era singurul care ne putea ajuta..
...stăpânul spiridușilor.
De ce mă chemi, Lord Patrick?
Ei bine, acum, mă întrebam, Mag.
Cum te poți transforma în lacrimi?
Banshees sunt create din lacrimi.
Am fost lacrimi.
Suntem lacrimi. Și lacrimi vom fi la sfârșit.
Ah, acum, dar nu prea te transformi în lacrimi, acum, nu-i așa?
Vârsta te-a făcut să uiți vechile obiceiuri
de descântec?
O facem tot timpul.
Dar fără aurul de Crăciun, trebuie să stăm lacrimile pentru totdeauna.
Ah, da..
Aur, aur. Dă-mi aur.
Oh, o voi face. Eu voi!
Oh? Acum? Da-mi! Da-mi! Da-mi!
Ține! Arată-mi cum te transformi în lacrimi mai întâi, doar pentru o secundă
și voi vedea că Blarney îți dă aurul lui.
Oh, dacă trebuie!
Blarney! Rapid! Conul de pin!
Și lăsați acest con de pin
căzut dintr-un copac plantat chiar de Sf. Patrick
ține-ți rău răutatea!
„M-ai păcălit! Sunt prins! Eliberează-mă!'
Acum crește! Crește până la un copac frumos!
O ține prizonieră, așa este.
„Păstrează acest copac puternic, ține cont”
„sau Mag se va întoarce cu toate puterile”
căutând încă o dată aur de Crăciun.
Și necazurile mele nu au suflat încă în Occident.
Căci vraja lui Mag asupra soției mele încă ține.
sunt încă singur.
Așteptați un minut!
Când am săpat acel pin înainte...
Trebuie să fi fost aceeași banshee pe care am eliberat-o!
Ei bine, asta... Ce ai făcut?
Când am săpat acel pin înainte...
Nu trebuie să-ți mesteci varza de două ori.
O dată este de ajuns să-mi tremurească cherestea
și scutură-mă să-mi slăbească dinții.
Oh, sunt bolnav.
— Begorra!
Am spus begorra! Nu spun niciodată begorra!
E ceva în ceaiul ăla. Ea este vrăjită!
Da! el el el..
Cu potiunea generozitatii!
Fă-te fulger, Mag!
În curând te va face să dai totul!
Aur? Vă rog..
Da, nu, da, nu!
Dar nu!
Totuși, mă gândesc bine..
Eu dau...
tot... aurul meu...
Pentru tine, Dinty Doyle!
Ce?! Owww!
Nu! Nu! Nu poți...
Ha-ha! Asta te-a depășit!
Nu încercați niciodată să depășiți un Blarney!
Aurul este al tău, băiete. Nu o lăsa niciodată să aibă!
Promite-mi acum, pe numele mamei tale dragi!
Iți promit.
Fii atent, Dinty Doyle.
Dă-mi acel aur înainte de Crăciun sau ești condamnat!
Dar nu poți. Nu poți face asta!
Ține minte promisiunea ta!
Bine!
Lasă-mă să mă găsesc să trimit și să plec definitiv din acest loc!
barca mea..
S-a dus!
Furtuna trebuie să fi aruncat-o în larg!
Acum ce?
suspine? Aud plâns?
Ajutor! Ajutor!
Acolo, acum, fată. De unde ai venit?
Marea. am naufragiat.
Și tu?
Numele meu este Dinty. Ceea ce este al tău?
Colleen.
Și de ce plângi așa?
Pentru celelalte care au căzut în saramură.
Poți să mă înveselești, Dinty?
Voi face cel mai bine.
Să vă povestesc despre creaturi
abundă pe această insulă de zâne?
Spiridușii?
Așa că iată-mă cu tot aurul
si nu stiu ce sa fac cu el.
Ei bine, aș ști ce să fac cu el.
Dă-mi-o și voi avea spiridușii
construi o navă și du-o înapoi în Irlanda.
Ai vrea acum?
Și nu ar putea săracii oameni din Kilarney
ai timp cu el?
Ai dreptate! O idee minunată!
Și spiridușii ar fi acolo să-l împartă!
Sigur și pot să văd totul acum!
♪ Crăciunul în Kilarney este minunat de văzut ♪
♪ Ascultă-mi povestea și te voi lua înapoi cu mine ♪
♪ Verdele Holly Verdele iedera ♪
♪ Cea mai frumoasă poză pe care ai văzut-o vreodată ♪
♪ E Crăciunul în Kilarney, cu toți oamenii acasă ♪
♪ Este frumos să știi să-ți săruți iubitul ♪
♪ În timp ce se îmbrățișează Sub vâsc ♪
♪ Și Moș Crăciun Știi bineînțeles ♪
♪ Este unul dintre băieții de acasă ♪
♪ Ușa este mereu deschisă Vecinii sună ♪
♪ Și părintele John, înainte să plece ♪
♪ Va binecuvânta casa și toate ♪
♪ Cât de grozav se simte să-ți clici pe călcâie ♪
♪ Și alăturați-vă distracției cu jig-urile și rolele ♪
♪ Nu-ți dau blarney Like-urile pe care nu le-ai cunoscut niciodată ♪
♪ E Crăciunul în Kilarney, cu toți oamenii acasă ♪
♪ Oh, Crăciun în Kilarney, cu toți oamenii de acasă ♪
Ce idee magnifică, fată.
Și asta ai face cu el?
Până la ultima pepită!
Atunci aurul este al tău!
Într-adevăr?
Ei bine, știu că ești o fată veselă. Dar asemenea râs...
Și plângi și tu.
Lacrimi de bucurie, nu?
Acele lacrimi! Tu!
Și aurul este în sfârșit al meu!
Îl iau înapoi! nu te las!
Stop!
Ai făcut tot ce ai putut pentru mine, Dinty Doyle.
Meriti odihna!
Așa că dormi somnul a o sută de Crăciunuri.
Acum! Ha ha ha, he he he..
O, băiete, te-am avertizat să fii atent la lacrimile de banshee!
S-a deghizat într-o fată tânără, zici?
Da. La fel cum s-a deghizat..
Ah, ce folos.
Îți voi termina discursul.
La fel cum s-a deghizat în îngerul meu.
Văd totul acum
mai mult e pacat.
Faye, vrei să-mi spui...?
imi pare rau, sot..
Pentru că ești atât de îndrăzneț și prost.
Oh si eu la fel, sotie...
Pentru că am pus aurul înaintea dragostei pe care am simțit-o întotdeauna.
Dragoste?
M-ați putea iubi încă o dată, de Crăciun?
Da, și pentru toate zilele întunecate care au trecut înainte
iar cele de aur care urmează.
Oh, uite!
Atat de frumos!
Pot să-mi cred ochii?
Ce este?
„Desigur, este un curcubeu. Ha ha.'
Nu-mi spune că trebuie să explic curcubeele spiridușilor.
Binecuvântează-mi sufletul, Dinty.
Dacă nu ai fi mort, aș spune că arăți minunat!
Nu mort, prieteni, ci într-un somn de întuneric
și apoi trezit de o lumină..
„O lumină născută dintr-o iubire care nu a murit niciodată cu adevărat”.
Aurul! Este al meu în sfârșit!
Nu! Nu! Dimineata de Craciun!
Prea târziu! Prea târziu!
Slavă să fie, este un miracol.
O minune de Crăciun.
Ei bine, dacă ai de gând să ai unul
Crăciunul este un moment la fel de bun ca oricare altul.
Și vei privi ce ne este îndrumat
la celălalt capăt al curcubeului!
„Este nava mea! „Este „Belle of Erin””
„Aștept să iau o încărcătură de aur și pantofi”
„și spiridușii înapoi acasă!”
Gândește-te, iubesc
înapoi spre Irlanda!
O, Craciun..
S-ar putea să fi primit ajutor de la câțiva Patrick
dar cu siguranță te-ai întrecut anul acesta!
wg