هذا اليخت يجلُب الي مدينه جوثام الآن اختراع علمي سيتسبب في ثوره كبيره جدا
وعلي متن سياره لطيفه آمنه "يرقد المليونير "بروس واين
"ورفيقه "ديك جرايسون "الذيّن تم استدعاؤهم الي منزل اسره "واين
بواسطه مكالمه استغاثه عاجله لكنها ايضاً غامضه
الاختراع و المسئولين عنه ، تم الابلاغ عن كونهم في خطر جسيم
علي سطح اليخت
هذان الاثنان ليسوا ممن يتهربوا من المسؤليه
"بروس" و "ديك" بسرعتهم المميزه و ذكاؤهم
يهبطون فوراً الى كهفهم
كما فعلوا العديد من المرات قبل ذلك
باتمان" و "روبن" محاربين الجريمه الشجعان"
جاهزون مره اخري للانقاذ
اليطاريات الي وضع الطاقه التوربينات الى وضع السرعه
مفهوم ، جاهزون الآن للانطلاق
من سياره "باتمان" الى المطار جهزوا طياره "باتمان" للاقلاع بها
سياره "باتمان" وصلت
حاله طوارئ , من برج جوثام الى جميع الطائرات في ساحه الهبوط
انتظروا اشاره الهبوط ، طائره باتمان علي وشك الاقلاع
انه شئ جيد ان تعلمي انهم بالاعلي هناك ليقومون بوظيفتهم
قم بالانحراف الي زاويه الميمنه بمقدار 3 درجات
مفهوم ، جاري تصحيح المسار للهبوط
الارتفاع 317 معدل الهبوط 0.49
اخفض السلم تم
قم بتثبيت الكمبيوتر علي مؤخره اليخت و شغل وضع السيطره
احترس , من الممكن ان يكون هذا صعباً
لا تخف , سوف احافظ علي براعتي طويلاً جداً ، لدقيقه مثلاً
"من "باتمان" الى "روبن اخفض الطاقه
زوّد معدل الهبوط
علم و ينفذ
ارفع السلم
سردين عملاقه !
اعطيني الرشاش الطارد لسمك القرش !
اوقفوا التصوير - هذا المؤتمر الصحفي يجب ان يكون مختصراً للوقت
انت محظوظ لانهم سوف يتحدثوا معك - استاذ "ميريك" من صحيفه اخبار جوثام -
هناك اخبار متداوله ان يخت كان علي وشك الوصول الى المدينه قد اختفي
غير معقول , كيف يمكن ان يختفي ؟ - هل تعني انه خبر غير حقيقي ؟
سأكتفي بإجابتي "استاذ "ستانلي" من صحيفه "الكره الارضيه
هذا اليخت ينتمي الي مقطرات "بن" المشهوره الضخمه جداً
"الم يكن , العميد "سكميدلاب
"يحضر اختراع جديد من معامل "بن
من فضلكم , لا مزيد من السئله عن هذه السفينه - ماذا عن سمكه القرش ؟ -
حيوان تعيس خاطر بأن يلتهم ارجلي المعلقه بالهواء
انا لا اقلق من مثل هذه الاشياء ... انت , هناك , آنسه
"الرفيقه "كيتانيا ارينيا تاتنيا كارسكا آليسوف
"من صحيفه "بوق موسكو
شرفنا حضورك . ربما بإمكاني المساعده ؟
إذا سمحت ,انزع القناع لتكون الصوره افضل
باتمان" ينتزع قناعه ؟" هذه المرأه لا بد ان تكون مجنونه
من فضلك يا "اوهارا" ’ كلكم جميعا
هذه المرأه الشابه غريبه وسؤالها لا يستحق هذه الجلبه
ومع ذلك , لا يمكن تنفيذه
مستحيل ؟ - بالفعل -
لو انتزعنا اقنعتنا , فإن شخصياتنا الحقيقيه سوف يتم التعرف عليها
وهذا سوف يدمر قيمتهم كمحاربو جريمه - حتي نحن لا نعرف شخصيتهم الحقيقيه -
في الحقيقه , حتي اقاربنا لا يعلمون
... لكن ازياؤكم الغريبه
لا تدعي الزي يخدعك تحت هذا الزي مجرد مواطنون امريكيون عاديون
انت مثل محاربون الجريمه في تلك البلاد الغربيه ؟
" بالتأكيد لا , "باتمان" و "روبن هم نائبون عن القانون
ادعم شرطتك" هذه هي رسالتنا" "قولُ رائع يا "روبن
و ليس هناك افضل من جمله مثل هذه لانهاء المؤتمر
شكراً لكم و يوم سعيداً - .. باتمان
لا بأس, برجاء الخروج. هيا, كلنا مشغولون هنا
. عمل جيد لقد هدأت خوفهم
اذا قُلت الحقيقه الذعر كان سيسيطر علي المدينه
الحقيقه. و ما هي الحقيقه ؟
الحقيقه انه فخ .. تحذير مجهول
يفيد بإن "سكيميدلاب" في خطر لكي يخدعني و يوقعني بالفخ
محاوله للقضاء علي حياه باتمان
هل تعني اثناء محاولتهم ايقاعك في الفخ
كان يتم اختطاف اليخت ؟
بالظبط - ومن وراء هذا ؟ -
من هم المجرمون الذين خارج السجون الآن ؟
ساتفحص هذا في الحال يا باتمان
دعنا نحصل علي تقرير حول المجرمون المطلق سراحهم شكراً لك
التقرير آت علي شاشه التلفاز الداخلي الآن
تقرير الاوضاع. المجرمون المشهورون الذين ليسوا في السجن الآن
البطريق.
ذلك المتباهي الغشاش
الجوكر - المهرج الشيطاني امير الجريمه
كنت ساكون غنياً اذا جمعت فقط سينت واحد عن كل مره اربكنا فيها
الغامض" طليق ايضا ؟"
حسناً بيدو انه هناك ليزعجنا بالغازه
يا الهي و المرأه القطه - نهايه تقرير الاوضاع -
ممكن ان يكون اي شخص منهم المسئول لكن من بالظبط ؟
أيهم ؟
الحادث الذي حصل لي علي سُلم الطائره مريب جداً
تقصد حينما يتواجد السمك.فهذا دليل علي وجود البطريق ؟ - .انتظر ! انه حدث في البحر
هل فهمت ؟ المرأه القطه ايضا شاركت في هذا العمل
وفي نفس الوقت كانت سمكه القرش تلك تسحب قدمي
الجوكر - هذا كله ينتج عنه لغز شرير
الغامض ؟
هناك فكره تلح علي
يؤسفني ان اقول اني لا استطيع ان افهم ما يحدث بالظبط
. الاربعه كلهم . وحدّوا قواهم
يا له من كابوس - باتمان", هل يمكن ان يكون هذا ؟"
. لا اعلم
لكن اعتقد انني اعلم اين يمكنني ان اجد دليلاً علي هذا
هيا يا "روبن" الي كهفنا ليس لدينا اي دقيقه لنضيعها
تحياتي ايتها المرأه القطه
كم مره قُلت لك الّا تستخدم اسمي الحقيقي امام احد ؟
! تباً لك انت و سمكه القرش المُدربه الخاصه بك
.. كيف كان من المفترض ان اعلم انهم لديهم علبه
من الرذاذ المضاد لسمك القرش يا سمكه السردين الباكيه
! ايها البطريق المغرور المتورم
اصدقائي, اهدأوا هيا سلمواً عليّ
مزحه واحده في اليوم تجعل الحزن بعيداً عنا
انطلقي لهم ايتها القطه اخدشي عيونهم
ابعدي هذا النمر المفترس - ساطعمها للطيور -
سوف تقوم حلوياتي السامه بشلّها
"اتحاد عالم الجريمه " نحن علي وشك الاتحاد
"مثل اعضاء برلمان مدينه "جوثام
ماذا بكم جميعاً - نعم هي علي حق -
اذا لم ننجح في ابتلاع غرورنا الشخصي
صحيح ايها "الغامض" انت علي حق
يجب انت نتعاون سويا او الّا يجب ان ننفصل
يا للاسف الذي سوف يوجد في الليله التي تسبق اكبر ضربه موفقه علي الاطلاق لنا
"ما رأيك الآن ايتها "المرأه القطه رائع . رائع
"اثناء تنكري في هيئه "كيتكا تسللت الى مؤتمرهم الصحفي
الحمقي مرتبكين تماما - لكنهم متماسكين
نعم, لسوء الحظ
احذيه "باتمان" حتي لا تبدو مبلله قليلاً
سجيننا ما يزال لا يعرف انه مخطوف ؟
هو ليس لديه فكره انه مستمر في قرع الجرس من اجل تناول الشاي
ها هو يقرعه مره اخري - خذ الشاي له اذن -
ادخل
الشاي , ايها العميد
"شكرا لك , يا "ستيوارد الخدمه جيده هنا علي تلك السفينه بالفعل
نحن نسعي لارضائك يا سيدي
وجهك به شحوبا مرعبا لم اري مثله في حياته
هل انت متأكد انك تحصل علي هواء بما فيه الكفايه للتنفس ؟
المهام التي اقوم بها تجعلني معظم الوقت اعمل بعيدا عن الهواء النقي
سئ جدا , سئ جداً
ومتي ستخرج السفينه من الضباب المحيط بها "لنصل الي سفينه "جراند بانكس
حقيقيةً لا استطيع ان اقول لك
حسناً ، اعطني فرصه لاخبر اصدقائي بالاخبار هنا
"لانني ما زلت اريد ان اذهاب الى مدينه "جوثام في خلال تلك الايام
فانا لدي اختراع مهم جدا معي مُخرن في الاسفل
اكيد انه يستحق ملايين من الدولارات
حسناً سيدي ، اذا اردت شئ اخر فيما بعد فقط رن الجرس
.. اختراع "سكيمدلاب" في ايدينا
العالم باكمله تقريباً و حرفياً في قبضتنا
و "باتمان" و "روبن" ما زالوا علي قيد الحياه لكي يمنعونا
كل شئ علي ما يرام هو ليس لديه اي فكره انه مخطوف
اراهن ان "باتمان" و "روبن" يعلمون - ماذا ؟ -
نعم لديهم مفتاح لحل لغز اخفائنا لهذه ألسفينه
.. وعندما يحلوا اللغز - اكيد سيخرجوا ليبحثوا عنا
لكننا سنكون وصلنا اذا اسرعنا , الامر بسيط
ايتها "المرأها لقطه" عليك الاعتناء بهذا المقر
انتبهوا ايها الخسيسين - سيدي -
اتجهوا علي الفور للاسفل حيث يوجد مرسانا النهري السري
و أعدوا غواصتنا للابحار حسناً
حسنا ماذا ؟ - حسناً سيدي -
ايعقل هذا ؟ استعد لسماع مفاجأه
الكاميرا كانت موجهه الى السفينه عندما تم اتخاذ هذه الصوره
حدسي كان صائباً - .. انا لا افهم -
فكّر ، كما ذكرت سابقاً .. لا احد يستطيع ان
يجعل سفينه بحريه تختفي بتلك البساطه
في حالة ان تلك السفينه كانت موجوده اصلاً
هل تعني .. ؟ - بالظبط -
السفينه التي اعتقدنا اننا رأينها كانت مجرد وهم
كانت مجرد وسيله مشابهه لسراب الصحراء
لقد خدعت عيوننا المجرده
لكنها كُشفت بعدسه الكاميرا
اعتقد انني اعلم من اين جاءت هذه الحيله ايضاً
لاحظ ذلك الجسم - ماذا عنه -
دعنا نتذكر ، احداثيات موقعنا كانت 10.3 69-B
سريعاً ، ادخل هذه الارقام الى كمبيوتر الملاحه البحريه
نتيجه سلبي ، ليس من المفترض ان يكون هناك اي جسم عند هذه الاحداثيات
كما توقعت ، جُسيم غير شرعي تم وضعه بدهاء لخداعنا
رائع ، ربما ايضا ترك هؤلاء المحتالون بصمات اصابعهم عليه
تفكير جيد يا "روبن" , هيا لنتحقق من ذلك الي القارب ، بسرعه
"شئ واحد لا افهمه يا "باتمان
اذا كانت تلك السفينه مجرد سراب , اذن اين السفينه الحقيقيه
أؤخذت الي مخبا سري في حزيره ما هي و كل شخص علي متنها ما عدا واحداً
العميد "سكيمدلاب" ؟ - بالظبط -
لسبب ما , المختطفون يحتاجونه
او اختراعه , كجزء من مخططهم الاجرامي
راقب المنطقه المحيطه بنا لاحظ اي سفينه تثير الشك
يبدو اننا الوحيدين الموجودين في المحيط اليوم
استاذ "بلوبيرد" عدّل علي الزلاقات المائيه بمقدار ثلاث درجات
ثلاث درجات للاعلي
"اتمني انت تكون علي درايه بما تفعله يا "بطريق
ايها "الغامض" سأتجاهل تلميحك السخيف
سيد "جوكر" , انت تستند الى لوحة التحكم
لا تمارس دور الرئيس اذا تفضلت
:و كما يقول الشاعر
ربما تسيطر علي البر ، لكن البحر لي
استمعوا الي هذا ، هنا قائدكم يتحدث الى قراصنتي الموثوقين
نحن علي وشك الوصول الى الجسيم الزائف ربما توجد اي مكيده لنا هناك
ماذا , ماذا ؟
يوجد قارب صغير مجهول الهويه يحمل رقم 113
استاذ "بلوبيرد" , اوقف العوامه و ارفع البيريسكوب
رائع ، كما تمنّيتد
"خذ حذرك يا "روبن
هناك قفص اسماك قرش تحت الماء هذا هو مصدر سمك القرش التى هاجمتنا
يا للقسوه لقد حشوها بالديناميت
لا توجد عاطفه لدي هؤلاء الشياطين
القذائف ، ماذا ننتظر الآن ؟
"احترم ترتيب القياده ايها "الغامض انا من ادير السفينه
"الآن اسمع هذا يا "جوكر قم بتحميل انابيب الطوربيد
حملوا انابيب الطوربيد
يوجد ملح و تآكل
اعداء مقاتلي الجريمه القدامي سيئين السمعه لا توجد اثار هنا
انظر هنا بات مان
منشئ السراب ذلك يجب ان يكون خلف هذا الطبق
ياه ! يا لها من مجموعه من عدسات فائقه الطاقه من الطبيعي ان ننخدع بسببها
انظر يا روبن
يا الهي بيرسكوب القراصنه
لقد رآنا ! ضعوا الطوربيدات الى وضع التوجيه الآلي
ضعوا الطوربيدات الى وضع ا التوجيه الالي
ايها الطائر المجنون اطلقهم ، بسرعه
فعل المغناطيس الذي بداخل الجسيم
! يا لأصيص الغراء هذا ماذا يحدث ؟
الشياطين ! لقد حوّلوا هذا الجسيم الى مغناطيس عملاق
لقد اوقعنا في الشرك بواسطه الاشياء المعدنيه التي نرتديها فى احزمتنا
انابيب الطوربيدات جاهزه
باتمان" نحن عاجزون تماما"
تشبث يا "روبن" , اري آمل واحد - ماذا يا "باتمان" ؟ -
اذا استطعت فقط ان احرر جهاز الارسال من حزامي
جوكر" , هل انت جاهز للاطلاق ؟" - نعم جاهز -
خمسه , اربعه , ثلاثه , اثنان
اطلق الصاروخ الاول - اطلق الصاروخ الاول -
! طوربيدات
اذا استطعت فقط ان اعكس القطبيه سأتمكن من ارسال موجات من الطاقه الهائله
ماذا حدث ؟ جوكر" اطلق الثاني"
! اطلق الصاروخ الثاني
هناك واحد آخر قادم
تبا لك و لطوربيداتك التالفه
لا بد انه يستخدم مستقطب عاكس فائق الطاقه جوكر" اطلق الثالث"
اطلق الصاروخ الثالث
الصاروخ الثالث آت هناك
اللعنه ، لقد فرغت البطاريات
هذا الصاروخ مستمر في العبور
نعم ، انه يعبر
"الي السطح يا سيد "بلوبيرد
دعنا نُمتع اعيننا ببقاياهم
يا الهي ، يا لكرم تلك السمكه التي اصطدكت بالصاروخ بدل منا
"نعم يا "روبن لقد كان ذلك كرماً منها
ان تدفع نفسها الى مسار ذلك الطوربيد
لقد ضحي بحياته من اجلنا
ايها العامل ، اطلب وزاره الدفاع الامريكيه قسم سلاح البحريه
سئ للغايه
"هنا مكتب الاميرال "فانجشسلياستر
مرحباً ، "باتمان" يتحدث
من هذا ؟ - "باتمان" -
"اوه ، "باتمان
اهلاً باتمان كيف حالك ؟ ماذا استطيع ان اقدمه لك ؟
اهلا يا ادميرال سؤال روتيني
هل بعت مؤخرا غواصات فائضه ؟ اذا قمت بذلك ، فلمن بعتها ؟
لحظه ، يجب ان ابحث في هذا
استمري في التدرب
الاجابه نعم يا "باتمان" لقد تخلصنا من غواصه فائضه يوم الجمعه
موديل غير ذري "لشخص يُدعي "جوين
جوين" ؟" - البطريق -
هل ترك لك عنوانه ؟
لا ،رقم صندوق مكتب البريد فقط هل تريده ؟
لا ، شكراً لك يا ادميرال لقد كنت مفيد جداً لي
نبره صوتك تبدو محبطه نحن لم نفعل شئ احمق
التخلص من غواصات الى اشخاص لم يتركوا حتي عنوانهم لدينا
يوما سعيداً ايها الادميرال - يا الهي -
! الرجل البطريق" يقود غواصه متقدمه"
"الوضع خطير يا "روبن - لو كنا نعرف فقط ما يخطط له -
! صاروخ
اكيد من تلك الغواصه
ذلك الصاروخ ، يكتب شيئاً ما
ماذا يفعل الديك الرومي عندما يطير في وضع معكوسا ؟
ما الذي يزن ستة اوقيه، يجلس في شجره وخطير جدا ؟
لغز علي هيئه مُزحه
هيا لنسرع الى المقر - انت تعلم ماذا يقصد ، اليس كذلك ؟ -
"خوفنا مؤكد , "البطريق الجوكر" , "الغامض" , لقد وحدوا قواهم"
الله فقط يعلم ما هدفهم - ربما يكون اسوأ -
كيف يمكن هذا ؟ - انظر الى زوج الالغاز هذا -
ماذا يفعل الديك الرومي عندما يطير في وضع معكوسا ؟
يأكل شئ ما - و رقم اثنان -
ما الذي يزن ستة اوقيه، يجلس في شجره وخطير جدا ؟
عصفور ببندقيه - بالطبع -
الان, ادمج الاجابتين
اي نوع من الحيوانات يأكل طائراً في شجره ؟
فليحمينا الله ، القطه
نعم ، جوهر الجريمه في هذه القضيه كلها
عدونا الرئيسي القديم ، المرأه القطه
"البطريق" و "الجوكر" و "الغامض" و "المرأه القطه"
مجموع المجرمين في هذه القضيه شنيع جداً
لقد تم تحذيرنا بأنهم يعملون سوياً ليأخذوا زمام الامور
ليأخذوا زمام مدينه "جوثام" ؟
البلد بأكملها ؟ - اذا كانوا ثلاثه فقط ، كنت ساقول نعم -
لكن اربعه .. هدفهم الادني يجب ان يكون
العالم كله
ها هو مبني العالم المتحد يا رفقائي في الجريمه
هدفنا ، مجلس الامن
جالسين كالطيور السمينه في شجره في انتظار اختطافهم
و انتم اتلفتم العمل مره اخري "لقد هرب منكم "باتمان" و "روبن
تبا لتلك السمكه التي اعترضت طريق الطوربيد
يجب ان يكون هناك تشريع جديد لصيد مثل تلك الاسماك
الوقت يضيق ! يجب ان نقبض علي باتمان قبل ان يقبض علينا هو
استطيع ان اجذبه الي اخطبوط مُلغم عملاق
و ماذا فعلت سمك القرش ؟ انهم ما زالوا احياء
اذن ستقضي عليهم بخفه دمّك ؟
اخرسوا كلكم انا وجدت طريقه للقضاء عليهم
كل شخص منا سيتستخدم ورقته الرابحه
و سنفعلها هنا
كيف ؟ - كيف ؟ -
النهايه
..نهاية الـ
يجب ان نرفعم من صندوق الجوكر
وعبر تلك النافذه ، الى البحر
و في احضان اخطبوط "البطريق" الملغم
جهاز التفجير ؟ واحد من الغازي بالتأكيد
"والطعم ؟ انت ايتها "المرأه القطه
انت مجنون "في الدقيقه التي سيراها "باتمان
سيضربها بأسلحته
انت لا تفهم "هي سوف تتنكر في هيئه الصحفيه "كيتكا
و كـ "كيكتكا",ستستطيع ان تجذب مليونيراً الي فخ للخطف
بالطبع مع دليل ما يقود الي هنا
نعم ، وهكذا سوف يسابق باتمان الزمن لينقذ المُختطف رائع -
لكن من سنقوم باختطافه ؟
انا أعلم الضحيه المثاليه
انا أعلم الضحيه المثاليه , انا أعلم
بروس واين" , ذلك المليونير رئيس"
"تلك المؤسسه اللعينه المُسماه "وين
لذيذ , ذلك النوع من المواطنين سجعل "باتمان" يندفع للانقاذ
ثم يدخل - الي فخنا المشترك
رائع ايها "الغامض" ,رائع
"وين" ,اسمي "كيتانيا ايرنيا كارينيسكا اليسوف"
انا من صحيفه بوق موسكو ، واصدقائي "ينادوني بـ "كيتكا
كيتكا" , "كيتكا" , اختصار ساحر"
"شكرا لك ايها الرفيق "وين
هل تعلم ان مؤسسه "وين" معروفه "من بلده "ليننجراد" حتي "كومتشاتكا
انها تعمل من اجل السلام و الفهم
صورتك ظهرت كثير جدا في صحيفه بوق موسكو
انا شكر لك جداً لم اكن ادرك ذلك من قبل
انت تقولين انك وجدتي هذه الالغاز من ادوات مؤسسه "وين" تحت بابك
صحيح لذلك احضرتهم لك
اعتقدت انه مجرد غباء ثم تذكرت
هل لا يوجد نذل مجرم برجواي في هذه البلاد يدعي
.."الغامض" الذي يفترس الموظفين
"مُصطلحاتك طريفه يا آنسه "كيتكا
بالفعل هذا الشخص موجود بالبلاد
اذن ماذا نفعل الآن ؟ نُبلغ عن تلك الالغاز الى شرطتك ؟
او من الممكن "الي "باتمان
هذا غير ضروري الآن
بدون شك هذا العمل من شخص أحمق غير مؤذ
مع ذلك ، هل يمكننا .. ان نناقش هذا الامر بمزيد من الاعتبار
ونحن نتناول العشاء الليله ؟
يا لها من فكره جميله ممتازه
اسمحي لي بان اقوم باتصال لالغاء ميعاد سابق
الفريد" سيوصلك الي الباب"
اراك مساءً
"اراك مساءً يا "وين
الفريد" , قم باصطحاب ميس "كيتكا" الي الخارج رجاءً" ثم التحق بي في الكهف لأمر طارئ
تمام يا سيدي
روبن" استمع الي تلك الالغاز" واخبرني اذا فهمتها مثلي
ما الذي لديه بشره صفراء و يكتب ؟ - قلم علي شكله موزه -
صحيح , من الناس الذين دائما علي عجله من امرهم
الناس المندفعون؟ الروسيين
صحيح مره اخري ماذا يريدون ان يقولوا كما تري ؟
موزه , روسي
شخص روسي سوف ينزلق علي قشره موز و يتحطم عنقه
بالظبط , هذا هو المعني الوحيد الممكن
"تهديد واضح لحياه الآنسه "كيتكا - من ؟ -
الانسه "كيتكا" الروسيه الجميله صحفيه تعمل لدي بوق موسكو
بطريقه ما , هي تعثرت في طريق هؤلاء المجرمين
ما هي الخطه ؟
الليله "بروس وين" سيذهب للمدينه "مع الانسه "كيتكا
هذا غير روتيني - بالفعل -
.. نادرا ما قابلت فتاه
لديها جدال قوي في صالح العلاقات الدوليه
سوف تتبع اثارنا في السياره
ستظل تراقبنا عبر الماسح الضوئي بها
.. واذا حاول "الغامض" ان يفعل شئ - سأسحقه بعنف -
ثم نقترب و معنا الشرطه
هل معك رخصه قيادتك ؟ - نعم ، في محفظتي -
جيد ، قود بحذر , حظاً جيداً هذه الليله ممكن ان تكون للذكري
هذا الستار الذي يفرق بين بلداننا احمق جدا
اذا فقط تمكننا ان نصنع
طريق ما لنتصل مع بعضنا بجديه اكبر
نعم ، يجب ان نبحث عن طريقه لنقوم بهذا
من الخطأ ان نستمع لهذا
اعن ان هناك اشياء يجب ان تكون شخصيه و ليس علينا ان نستمع لها
"نعم تصرفك رائع يا سيد "روبن
حان الوقت التقرير - مفهوم -
ايها المفوض - نعم ؟ -
نعم يا "روبن" ؟ - موضع السياره -
"حديقه جوثام المركزيه , نتقدم حنوبا عبر شارع "ويست درايف
"علي وشك عبور تمثال "ارنولد
ما زلت في الحديقه ؟ انت هناك منذ ساعه تقريبا , ماذا يفعلون ؟
لا تعليق ايها المفوض ,دعنا فقط نقول انه لا توجد اي علامه لحدث اجرامي
نعم ، افهم
لقد فكرت للتو في خدعه ماكره
"اطلب من الرئيس "اوهارا" ان يرسل علامه "باتمان
كما تريد ، لكن لماذا ؟
المجرمون سيعتقدون اننا قادمون الي مقرهم
"وسيعتقدون اننا لسنا بجانب الآنسه "كيتكا وهذا سيجعلهم يهاجموها
ذكي جداً
شكرا لك يا سيدي ، انتهي - حسنا -
ايها الرئيس "اوهارا " اذهب الي السطح وارسل اشاره باتمان - نعم سيدي -
ما تلك الظلال ؟
... لا يصدق، أنا لا
بالطبع ، يا للذكاء - ذكاء , "وين" ؟
اعني جهاز ارسال رائع "يا آنسه "كيتكا
انها علامه استدعاء باتمان الشهيره من سطح قسم الشرطه
اكيد باتمان هناك يسابق الزمن للاستجابه لندائهم
اذن انت جعلت الشرطه تستدعي باتمان لحمايتي
نعم ، نعم
يا لروعتك
انا أغلق عيناي و احلم بهؤلاء المجرمون المتوحشون
يسرعوا الخطوات ليتموا مهمتهم
يا للغرابه
انا اغلق عيناي , و احلم بشئ ما
مختلف تماماً عن ذلك
ابق عيناك مغلقتين , استمر في حلمك
الحلم مستمر
انه يصل الي الذروه
ليس سريعاً هكذا ، ببطء من فضلك
"آنسه "كيتكا
هل من الممكن ان اراك في تلك الشقه التي تسكني بها ؟
لقد ابتلع الطعم - وسنجعل منه طعاما للخفافيش -
"فينكس","مورجان","بلوبيرد","كويتش" احضروا المظلات النفاثه
المعذره, سأدخل الي شئ ما اكثر راحه
بينما يتم اعداد الكاكاو
هل هذا من الحكمه يا سيد "روبن" ؟ تعليمتنا هي ان نظل نشاهدهم
انا لا اعلم شئ عن الحكمه لكن هذا الشئ الوحيد الذي يجب ان نفعله
ربما , نعم , نعم
"ها هو , رقم 73 في شارع "كونكورد
اتبعوني الي الشرفه بالاسفل
كل ايامي هي نشوه وكل احلامي الليله
تقبع في بريق تلك اليون الداكنه
وفي وميض الخطوات
جزء من شعر إدجار الآن بو "يا آنسه "كيتكا
قصيده "لواحده في الجنه" , من المقطع الاول
.. بخصوص الحلم الذي حلمته
هل نجرؤ ؟ - لم لا -
نعم بالطبع ، لم لا ؟
بماذا يفيد الحلم اذا لم يكن خطوه لعمل شجاع
الي العمل يا رفيق
آنسه "كيتكا" انا اشعر باحساس غريب
انني علي وشك ان اذهب بعيداً تماما و بجنون
هذا عمليه خطف - لقد خدعناك -
ايها المجرمون القذرون
باعتبارك شخص يستاء من الطيش - انت مُحق يا الفريد -
سالقي نظره بسيطه جداً جداً
يا للخراب - يا الهي -
قم بتغطيه مخارج المبني - ساسرع قدر ما استطيع -
ما هذا
يا للغرابه ، "باتمان" كان يجب ان يكون هنا منذ ساعات
ربما لم تترك أثر واضح بما فيه الكفايه
لا ، لقد فعلت , لا استطيع ان افهم لماذا لم يقع "باتمان" في فخنا
بمجرد ان يضع قدمه هنا صندوقي السحري سوف يطلقه
الي الخارج في البحر
داخل احضان الاخطبوط الُملغم الخاص بالبطريق
يا له من مسار فُكاهي لذيذ
ولا يوجد شئ يربطنا بالجريمه
ايها الخارجين عن القانون "ماذا فعلتم مع الآنسه "كيتكا
"انها بخير يا استاذ "وين
.. انا اقسم بالجنه , اذا أذيتم هذه الفتاه
سأقتلكم جميعاً
سأمزقكم إرباً إرباً
استاذ "وين", هل يجب ان تكون مندفع جدا هكذا ؟
اين هي ؟ "أرني الآنسه "كيتكا
و إلا سوف احطم هذا المكان بنفختي المميته
أعصبوا عينيه
قودوه بالاسفل الي الممر المتاهي الي الغرفه 17
دقيقتين , لا أكثر
شغّلوا الميكروفون السري - إهدأ إهدأ -
"آنسه "كيتكا - "الرفيق "وين -
هل انت بخير ؟
سألعن نفسي للأبد
هذا الموقف الذي نحن فيه بسببي
ان لم اجعل جمالك يجبرني علي الحلم ، وشغلي عن حمايتك
حمايتي ؟
هناك اشياء لا استطيع ان اكشفها
لكننا الآن في أيدي اخطر رباعي وحشي في العالم
اخشي اننا ليس لدينا اي شئ نتمناه الا الموت
"ربما لا يكون الامر بذلك السوء يا "وين
"باتمان" و "روبن" تقريبا يتتبعون اثرنا الى هنا
.. هناك شئ سمعته بالصدفه
"وعليه فانا اعتقد اننا مجرد طُعم لـ"باتمان
بمجرد ان يقع في الفخ ، سوف يُطلق سرحنا
"أمل ضئيل يا آنسه "كيتكا اكثر ضآله مما تتخيلين
"انت لا تعقتد ان "باتمان سيأتي الي هنا
انا لم اقل ذلك
.. اخبريني ، هل سمعتي اي اسم
لأي سجين اخر لدي تلك العصابه الفاسده
لا , لم اسمع
من يمكن ان تكون تقصده؟
العميد "سكيميدلاب" يقرع الجرس طالباً الشاي
مجرد فكره ، انها لا تهم الهروب العاجل هو أملنا الوحيد
.. لحظه ، بينما افكر
لقد فهمت ، لماذا لما افكر في هذا سابقاً ؟
في ماذا يا "وين" ؟
في اعلي كُمي ، معي جهاز ارسال صغير مربوط اعلي كوعي
يا له من جهاز غريب لتحمله - لا ، علي الاطلاق -
الاغنياء الذين يحملوا نقوداً كثيره يحملون آدوات للامان دائما
.. اذا فقطت استطعت ان اصل للجهاز
ضعي ظهرك في ظهري
ربما تستطعين ان تصلي اليه باصابعك
هيا لنأخذه
ها نحن هنا
انت تعتقد انك ذكي جدا ، اليس كذلك ؟
ذكي بما فيه الكفايه لأخدعك - سنري ذلك -
اصدقائي الاعزاء ، هيا نري ما هو مربوط فوق كوعه
ايها المخلوقات الغبيه لقد كنت اعلم انكم تسمعوننا
.. لقد اخبرتكم بقصه مزيفه عن جهازارسال
اوقفوه
آنسه "كيتكا" اين انت ؟
يوم عظيم - اهلا ايها المفوض -
نحن متاخرين لا داعي لتلك التمثيليه ، اعذرنا
لكنك لا تستطيع ان تغادر الآن كيف هربت ؟
انا هربت بمعونه باتمان - الحمد لله علي وجود باتمان -
عُد الى قسم البوليس ، ربما يحتاج باتمان" ان يتحدث اليك"
اصدقائي الرائعين ، لقد سمعتم اقتراحي المذهل
ما رأيكم ؟ - ما رأيكم ؟-
هجومنا لا يمكن ان يتم تأجيله
نحن في رحمه مدينه "جوثام" الآن
الآن او لا للابد ، يجب ان نذهب
باتمان" لا ياتي هنا ابداً الآن" لكن الشرطه ستاتي في اي لحظه
لذلك ، بما يخص خطتي , هل توافقون عليها ام لا ؟
انها خطه مجنونه ، لكن دعنا نجربها يجب ان نبعد "باتمان" عن طريقنا
"حسنا ، هيا يا "بطريق
جوكر" ، من فضلك ضع قرص منوم" "في شاي العميد "سكيميدلاب
حالاً - ثم ضعه في الغواصه -
ايها الغامض "من فضلك اخبر استاذ "كويتش
ان يُحضر خمس خنازير
احضر الخمس خنازير
نعم سيدي
الآن ، يا خنازيري الرائعين
الآن انتم تروا الجهاز الذي كان يحمله "العميد "سكيمدلاب
صانع النبيذ الفوري
في انتظارنا لنستخدمه في شئ عالمي أكثر
لا تخافوا ، لن تشعروا بشئ
انا فقط سوف
انتزع كل الرطوبه التى بداخلكم مؤقتاً
انها عمليه بدون ألم
ممتع - جاف -
يا "قطه" ، احضري جاروفاً
وضعي كل واحد منهم بحرص شديد في قارورات منفصله
يا "غامض" ’ من فضلك حضّر الغواصه لكي نتحرك
بينما انا اقوم بتحضير شُحنه متفجرات للشرطه ؟
اين سنلتقي ؟ - في مبني العالم المتحد -
نهر "جوثام" الدور 39 , المصعد
بعد ساعه ؟ - بعد ساعه -
يا للعبقريه الاجراميه
من سوّي شخص عبقري بامكانه ان يُكون مثل هذه المؤامره الجريئه
ليخدع "باتمان" و "روبن" لكي يدعونني الي كهفهم
بخمس قراصنه مجففين مستعدين للموت تحت امري
بحذر ، بحذر كل منهم لديه ام
اخرج المقذوفات و الحبل - ابتعد قليلاً -
عندما تفكر في وجود مثل تلك المجرمون هنا الذين يرتدون ملابس غريبه للغايه
فانه من الرائع انه لا يوجد احداً ابلغ الشرطه بمكانهم بعد
انه مكان قذر ، ملئ باقدار النبيذ
و الساكنون هنا اعتادوا شرب النبيذ وهذا يسبب لهم الاوهام
نعم النبيذ شئ قذر جداً
انا اُفضل ان اموت عن ان لا أثق في عيناي
نعم انت علي حق يا عزيزي ، كان هناك شخص ما يمشي علي الحائط
استعد بحُبيبات العمي
ابتعد يا "روبن" ،ابتعد - لكن -
"هيا يا "باتمان
"باتمان"
"آنسه "كيتكا
سريعا ، كل واحد ، انجوا بحياتكم الى الشارع
! في بضع الايام ليس بامكانك ان تتخلص من قنبله
الامور بخير - كنت علي وشك نوبه قلبيه -
لحسن الحظ انا تمكنت من التخلص منها في الوقت المناسب
وحميت نفسي خلف تلك الانابيب الحديديه
لقد خاطرت بحياتك لكي تنقذ هؤلاء الرعاء في الحانه
ربما يكونوا سُكاري لكنهم ايضاً بشر
وربما يتخلصوا من تلك العاده
كان يجب ان افعل ذلك
"لكننا فقدنا اثر الآنسه "كيتكا لقد رحلت بدون اي اثر
اهلاً ! هل من الممكن ان توجهوني الي رجل شرطه ؟
"انا العميد البحري "سكيميدلاب الذي يعمل في مقطرات "بن" انتم تعلمونه
"هذا زي تنكري , انه "البطريق نعم واضح -
ماذا يخطط له ؟
ما هي خطتك ايها "البطريق" ؟ البطريق" ؟"
لا ، اسمي "سكيميدلاب" ايها العجوز "سكيمديلاب"
بصمه اصابعك سوف تثبت ذلك
سنتفحصها في ملف محاربه الجريمه المحمول معنا في سيارتنا
دعنا نري ايدك
يبدو ان يديه مُغلفه بالبلاستيك
نعم لقد احرقتها اثناء كيّ بدلتي
اعتقد ان الجراح الذي أتي قد استخدم البلاستيك معي
"يا للمشكله يا "باتمان - لقد حيرنا هذا الوغد -
ليس تماماً
هناك طريقه واحده لكشف الهويه لا يمكن ان يتفاداها احد
أنماط العين الشبكية ؟
نعم ، هو محق انماط الاوعيه الدمويه
في شبكه العين تعتبر بصمه في حد ذاتها
اليس معك ملف انماط الاوعيه الدمويه .. الخاصه بالمجرمين
في كهفك ؟ لماذا لا تاخذني الي هناك
هل ستقدم نفسك لذلك الاختبار ؟ - ربما يمكن ان تكون تجربه ممتعه -
"تأهب للقبض عليه يا "روبن ساعطيه بعض من الغاز
ماذا ؟ اي غاز ؟
غاز مخدر ضروري ليمنعك من رؤيه
مدخل كهفنا
اذا علم اي شخص المدخل سيتمكن من معرفه شخصيتنا السريه
جاهز ايها العميد ؟
انا متعجب جدا من زيكم هذا الذي ترتدونه
حسناً انا جاهز
الي السياره هذه ممكن ان تكون فرصتنا
اتساءل لم تركنا ناخذه - سنعرف قريبا -
ساحضر فاحص الشبكيه - "انتبه لجرس الانذار يا "روبن
بعدما اوقظه يجب ان نستعد لاي شئ
انه انت نحن وصلنا
اوه ، ما هذا ، اخبرني
هذا استثنائي انه بالفعل استثنائي
يجب ان اقول ان معملك .. تجاوز حدود
تخيلات الانسان بمراحل
هل من الممكن ان اطلب منك كوب ماء ؟
الغاز جعلني عطشان جدا
جهاز المياه هناك ، انه واضح
حسناً شكراً لك شكراً لك يا سيدي
ساعد نفسك ايها العميد اخمد عطشك
انت ستشعر اسوأ بمراحل من مجرد احساس بالعطش عندما نبدأ العمل
ربما ربما ، لكنك رعبتني باسلوبك هذا يا سيدي
لقد قمت بادانتي قبل اثبات اي شئ بخصوصي
لقد قمت بانتهاك حقوقي الدستوريه يا سيدي
"كل شئ جاهز يا "باتمان
هيا يا "بطريق" حان الوقت لنمزقك زيك الزائف هذا
"انا آت يا "باتمان آت في الحال
! هلوسه
كنت اتمني ذلك ، لكنهم خمسه قراصنه مجففين
هيا اهجموا عليهم يا رفاق اريد ان اراهم ممزقين
هاجمهم ايها المُترنح
لقد ذهبوا ، لقد انفجروا مثل البلالين كيف حدث ذلك ؟
.. ياً كان من جفف هؤلاء القراصنه
لم يتوقع ان يختفوا بفعل المياه الساخنه
التي نستخدمها في المفاعل الذري
لقد جعلتهم في حاله غير مستقره
لقد رأيت بنفسك ، اقل ضربه كانت كافيه
لقد قضت عليهم في الحال
قضت عليهم ؟ هل تعني انهم لن يعودوا
لا يا "روبن" ليس في هذا العالم علي الاقل
لنجعل هذا درساً في مصير
من يتلاعب مع قوانين الطبيعه
تقبل اسفي ايها العميد لقد ظلمتك بقسوه
حقاً ؟ - لقد كنت مخدوع
المجرمون زرعوا هؤلاء القراصنه معك دون معرفتك
.. قد كنت و بوضوح تحت تأثير
لقد كنت منوم مغناطيسياً عندما استدعيتهم
هيا إهبط ايها العميد
سنتنشق الغاز مره اخري ونعود كلنا الى المدينه
هل انت متأكد انك لم تُجرح رأسك ؟
تماماً , تناول هذه الاقراص
الآن ، اجعل صديقنا يستيقظ بهذا
صباح الخير
ماذا هناك يا "باتمان" ؟
الضغط ينخفض من الافضل ان نتوقف و نفحصه
اسف حيال ذلك ، لن نستغرق وقتاً - لا ستستغرق -
سأذهب بعيدا بالسياره الآن وهذه الركله هديه مني لك
هل انت بخير ؟ - نعم بفضل تلك الحبوب التي اعطيتني اياها -
لقذ فعل مثلما كنا نخطط له - هيا سريعا الي الطائره
سوف نتتبعه الى مخبأ العصابه الجديد
افصل العربه
الفاحص الضوئي يتتبع السياره المسروقه
غير الزاويه درجتين ، ثم استمر في الطريق
عُلم ، درجتين
لقد وصلنا تقريباً
اين تذهب ؟ - ساطلق بعض الالغاز -
ايها الغامض ، انت مجنون البطريق علي وشك ان يقضي علي باتمان الان
تباً لذلك الرجل الطائر المغرور
انه لا يستطيع ان يقضي علي حقيبه من الفشار
و ان افترضنا ان البطريق فشل حتي هذا لا يستوجب ان نعطيهم الغازاً قد تدل علي مكاننا
لكن يجب ان افعل هذا ، فشل باتمان في حل الغازي هي متعتي
الوحيده علي كوكب الارض ، انها جنتي
ايها "الغامض" تراجع
السياره المسروق تاخذ منحني "متجهه الي طريق نهر "جوثام
باتمان" هناك صاروخ" قادم الينا
تشبث ، ربما تكون خدعه
هل اصابنا ؟ - المحرك الذي في الذيل تم تدميره
قوّي نفسك ، نحن سنسقط
هذه ممكن ان تكون النهايه
الآن ، يجب ان اكتب الرساله
"انظروا ، "باتمان" و "روبن
لقد اصبتهم ، اصبتهم
لقد نجينا
كنا محظوظين ، لقد هبطنا علي مطاط زُبدي
لا احد كان يتوقع ذلك فعلا
.. صحيح ، لقد رأيت هذا المطاط بزاويه عيني و لكن
هذا الصاروخ المجنون كتب لُغزين
ما الشئ الذي يبدأ باللون الابيض ثم ينتهي بالاصفر و الابيض ؟
البيضه
كيف تُقسم 17 تفاحه علي 16 شخص ؟
اصنع عصير تفاح
من تفاح الي عصير تفاح توحيد الي خليط واحد
البيضه ، هي وعاء طبيعي ممتاز وعاء آمالنا المستقبليه
اتحاد في وعاء الامل ؟ ! منظمه العالم المتحد
بالظبط ، خصوصا ان مجلس الامن سينعقد اليوم
.. اذا كان الذي اخافه حقيقي - هيا لنطلب تاكسي -
لا ، ليس في هذا الوقت لحسن الحظ نحن في حاله ممتازه
سنذهب اسرع اذا ركضنا ، هيا
نحن نعبر الآن الكهف
العمق ، نصف قامه - المحركات ، الي الشرق بابطأ ما يكون -
الي الشرق ، ببطء
كما تقول اللائحه انه مصعد بناء مهجور
ايتها القطه ، هيا شمب البقعه الضعيفه
اتمني ان يكون البطريق قد نجح - و من يحتاج اليه ؟ -
تراجعوا
انت ، الا تستطيع القراءه ؟
الجو جميل اليوم للبطاريق
لقد تقابلنا كما خططنا له
باتمان" و "روبن" لقد ماتوا وانا من فعلها" وليس انت
لقد فجرناهم في السماء بالصدفه
لقد سقطت طائرتهم بواحد من صواريخ الغامض
مصادفه سعيده ، اوقفوا تنفسكم الآن حتي نعبر القاعه
ما زالت هناك اثار للغاز الذي نشرته للتو
يا له من مارثون ، انا أتالم
اجعله الالم الذي سنقذ ملايين من الارواح اذن
واعضاء مجلس الامن
انه رأي سيادتها نحن دائما نبحث عن السلام
عالمنا المسكين المتحد في صوره مُصغره
انا اخاف ان يجدوا ان مزاحنا سخيف للغايه
نحن نتفهم موقفكم لكن من اجل السلام
.. هذه دائما سياسيتنا
سريعاً الآن كل واحد في قاروره منفصلاً
وايضا ، لا تعطسوا ابداً
اغلقوا المبني - اغلقوا نظام التهويه -
مجلس الامن ربما يكون تم تجفيفهم
طوارئ ، ايها العامل صلني بالامن
فوق ، فوق ، فوق ، فوق
استسلموا ايها المجرمون - المبني مُغلق -
ما هذا ؟ شبح ؟
حركه اخري ، و ستكتشف ذلك سوف نقذفكم باسلحتنا
الي المصعد - ايتها "المرأه القطه" قُلت توقفي -
لا اعتقد انك تقصد ذلك
الآنسه "كيتكا" ستموت اذا تقدمت خطوه واحده
"من هذا الطريق يا "روبن
مجلس الامن ، اختفي
يا لها من خطه ماكره وحشيه لخطف تسعة رجال
من مبني محمّي جيداً
الي اين يذهب ذلك المصعد
الي الاسفل ، لرصيف غواصات مهجور علي النهر
انهم سوف يتوجهون الي داخل البحر عن طريق مصب المد و الجزر
لدينا ورقه رابحه واحده فقط
ان يساعد الله العالم اذا فشلنا
هيا
انزل الميكروسكوب
نحن في وضع السرعه القصوي استاذ "بلوبيرد" ، كل المحركات تعمل
نعم كل المحركات تعمل
يا لها من غنيمه مبهجه
ايها "الغامض" من فضلك حضّر خطابات اختطافات هؤلاء التسعه عبر الراديو ؟
لا تستخدم الالغاز ، اجعل هذه الرسائل واضحه
واحد بليون دولار نقداً من كل دوله
بالظبط ، و سيُرسلوا الى جزيرتنا السريه
عن طريق حشد البطاريق المُدرب علي حمل الاشياء الذين يجب ان ادُربهم اكثر
لا نريد اي لغز اجعل الرسائل واضحه
يبدو و كاننا نحلم عزيزي البطريق
لا شئ قادر علي ايقافنا الآن
جار الاتصال بسونار السفينه المدي 8000 , نحو الاتجاه 181
رساله من السونار قارب صغير علي بعد نحو الاتجاه 01
قارب صغير ؟
انها تتحرك بسرعه الآن هي علي بعد 7000
"انه قارب "باتمان - اللعنه عليه -
"استاذ "بلوبيرد استمر علي مستويات الغوص
ساعتني بانابيب الطوربيدات
اشعل الصاروخ المائي الموجه من فضلك
صاروخ
يبدو انه به جهاز توجيه انه مخروطي الشكل, سنتخذ مسار مُلتو لنتفاداه
لا فائده ، انه يتتبعنا
خذ جهاز ارسالي لقد تفحصته صباحاً
هذا النوع من الصواريخ يستقبل موجه طوليه من 164.1
الي 164 ارسل رساله تعطيل علي تلك الموجه سريعاً
انه يهبط
"الوداع "باتمان
وداعاً ايها الثنائي
يا الهي ، لقد كان قريبا منا
قارب صغير ما زال يقترب على مدي 4000 في الاتجاه 88
لقد تمكنوا من تعطيل صاروخنا هيا الي الميكروسكوب
الي الميكروسكوب
انهم علي بعد 3500 - احضر المدفع -
عُلم
انهم في حوزتهم اشهر رجال في العالم علي هيئه رماد
مهمتنا ليست اغراق تلك الغواصه يجب فقط ان نقودها الى سطح البحر
افتح انابيب الطوربيدات استعد للاطلاق
.. خمسه،اربعه،ثلاثه،اثنان
.. اطلق الطوربيدات
الطوربيدات انطلقت
اغطس يا استاذ "بلوبيرد" اغطس - ساغطس -
انزل البيروسكوب
لقد غادر الطوربيدو الغواصه
استعد لاطلاق المقذوفات في مقدمات الطوربيد
لقد كان ذلك سريع جداً اكيد هذه كانت مقذوفات بات مان
وهذا يعني انه سيكون هناك المزيد من هذه الادوات المخيفه من اجلنا
تبا لك ايها الكئيب انت وغواصتك
اخرسي ايتها القطه الغادره
استاذ "بلوبيرد" اهبط الي 30 قامه
قود بصمت قود بعُمق
انهم يهبطون للعمق لقد فعّلوا الوضع الصامت
سأدور حولهم بالسرعه القصوي
مفهوم
اين هم الآن ؟
انا لا اعلم - لا تعلم ؟ -
موضعهم يتغير كل ثانيه اكيد هم يدورون حولنا
اطلق عند الاستعداد
ساستمر علي نفس المنوال
الغُرف 1 و 2 و 3 يغرقون يا سيدي
ايها "الطريق" انت تعرف انني لا استطيع السباحه
ايتها القطه الجبانه ، هل تريدين العيش للابد
لقد جُن الرجل - هيا الي جزيرة كوك -
ايها "الغامض" يا "جوكر" افعلوا شيئا لا يمكن ان ينتهي مصيرنا في قبر مائي
الآن اسمعوا ذلك ، الآن اسمعوا ذلك
فجروا كل الخزّانات الي السطح ، الي السطح
اوقف المقذوفات اعتقد انهم نالوا كفايتهم
انهم يتوجهون الي السطح سريعاً
المسافه المتبقيه لوصولهم الي السطح ؟ - 200 يارده -
لقد وصلوا
جاري تقليل السرعه ، نحن جاهزون للصعود عليها
مفهوم
يا قراصنه ، الي الاسلحه
استعدوا لصد المُعتدين
استسلم
نحن حتي لم نبدا القتال بعد هجوم
رحله سعيده يا قطه
"الآنسه "كيتكا
.. باتمان" ، انا"
"لا تقل شئ يا "روبن من الممكن ان نتفاهم
بالطبع
انها مجرد شئ من تلك الاشياء التي توجد في حياه مقتلي الجريمه
انها لا تعني شئ قيدها بالاصفاد
من "باتمان" الى حرس السواحل
"هناك غواصه علي بعد ميلين شرقا من "ساندي نوز
انها مليئه ببشر فاسدون تعالوا اسحبوها
روبن" تعالي هنا انظر"
أمل العالم كله ، يترنح علي الحافه
نعم بالكاد
لنتخيل ، ربما يكونوا تحطموا امام اعيننا
هيا انهضي - الخدمه هنا فسدت تماما -
ما هذا بحق الشيطان ؟ - حفله تنكريه علي شرف القائد ؟ -
يا للفوضي اين امل العالم الآن
جهاز الطرد المركزي يدور بمقدار 32 الف دوره
x زود قوه الأنجستروم في الاتجاه
جاري التنفيذ
نعم ايها العميد ؟ - ما الاخبار ؟ هل هناك امل ؟ -
هناك دائما أمل
هل تعتقد انكما قادرين علي فصل ذلك الرماد المختلط
وتحولونه مره اخري الي اعضاء مجلس الامن
.. بكل تواضع ايها العميد
اذا لم نكن نستطع ، فان الله وحده يعلم من يستطيع غيرنا
نعم انت علي حق
هاودي" انتم جميعا" كيف تجري الامور مع ذلك الثنائي
باتمان" يقول ان هناك امل" سيدي الرئيس ماذا نسأله بغير ذلك ؟
العالم الحر ينتظره ، اخبر باتمان انني احييه و اتمني له حظاً سعيداً
انا لا احتاج ان خبركم سيداي وسادتي مع من كنت اتحدث
استعد للفصل
حسناً سأُفعل الاتصال بالكمبيوتر
ضع جينات الولاء للوطن و العرق
باتمان" انتظر لحظه" - ماذا ؟ -
.. حسنا ، بالوضع الذي عليه العالم
.. ربما علينا ان نُحسن تلك الجينات
نعيد ترتيبهم مره اخري - لا -
ليس نحن الاشخاص الذين يتلاعبوا في قوانين الطبيعه
وخصوصا في هذال الكهف لقد رأيت مثالاً فظيعاً
لما يحدث عندما يحاول احدهم ذلك
نعم يا باتمان انت محق تماما
هيا بنا
تم الفصل جاهزون لاعادتهم
تم الفصل
وهم جاهزون لاعادتهم
نحن جاهزون للاعاده
هم جاهزون لاعادتهم
لحظه مهيبه ايها الساده
لحظه من الاخلاص و التواضع
روبن" ، استعد لإماهة الرماد"
جاهز للإماهه
افتح صنبور المياه
نجحوا ، نجحوا
لقد فعلوها لقد فعلوها
نجحنا نجحنا لقد فعلناها لقد فعلناها
نجحوا ، نجحوا
ما هذا ؟
من اجل مصلحه السلام ، يجب ان تسمعني
ايها الساده الافاضل ، من الضروري ان يقتصر نقاشنا علي السلام
من يعلم ، "روبن" ؟
.. خلط العقول الغريب هذا
ربما يكون اعظم خدمه لم تُقدم للبشر من قبل
هيا لنذهب ، لكن بدون لفت النظر
من خلال النافذه سنستخدم الحبال
مهمتنا انتهت
super bird تمت الترجمه بواسطه https://www.facebook.com/JustAmrDiabOnly