Under andra Världskriget försvann nästan 300 svenska soldater spår.
Detta är berättelsen om sex av dem.
På julafton 1942.
Fem miles inlandet i Norge
Närmaste distanser, en avgift.
Om du upptäckte att du måste göra det själva.
Det är kallt, skulle det vara bra med något varmt att dricka.
Jag hämtar vatten för kaffe.
KANT
Nästa station Torsby. Terminus, alla var vänlig gå av.
Vad gör du? Det är kallt.
- Vad hände? - Det är taggtråd.
- Vad menar du med taggtråd? - Jag kan inte prata om.
- Vad har du gjort? - Du vet att jag inte kan säga det.
- Du måste gå till doktorn. - Jag gör det i eftermiddag.
- Jag vet du! - Du har rätt, bör läkaren titta på det.
Kom i säng.
- Hej, min pojke. - Pojke? Vet du inte.
God morgon, Pusling. Hej. Sover du?
- Du kan redan se den. - Nej
Jag kommer inte att gifta sig med den stora magen på. Så jag måste begrava mormor samtidigt.
- Kanske vi får se dig igen. - Ja, det var trevligt.
Boka nu mamma och jag kyrkan till på lördag.
Och så för att boka middag på Björn ensidig.
Att tro att vi snart kan leva tillsammans. Vi är gifta.
- Och du måste vara i uniform. - Nej...
- Nej, nej uniformer, jag ber dig. - Titta på din mormor och inte buken.
Hon älskar män i uniform, hon är helt galen med dem.
Var är du söt när du pratar så där.
Hon är döpt efter Signe Signe Hasso.
- Hans namn Gunder. - Efter Gunder Hägg?
Han är bara världens snabbaste man.
- Har du inte glömt något? - Vad?
Sven.
- Fan, var är mina byxor? - Var du kastade dem.
- Glöm inte doktorn! - Nej
- God morgon, löjtnant. - Rör.
Tack.
Ska jag vara ärlig, det är inte mitt ringar, men när jag såg dig, det kändes...
- Det är något med ditt leende, din mun. - Låt mig försöka.
- Vad gör du, om jag får fråga? - Gripande av lottens hand, löjtnant.
Bäst att jag tar min uppmaning, innan du gör älskar dig av hela Värmland.
- Anna, kan du gå tillbaka till mässan. - Ja, löjtnant.
Hon är underbar. Vad är det? En mustasch.
Det är skönt att se dig.
Ta en pistol och gick med dem.
Vi kan lika göra klart. Jag ger order och du lyder.
Vilken tur, kom jag så jag kan hålla ett öga på dig.
- Har du ärtsoppa? - Det är kallt.
- Vem har du lånat den? - En förare Birger Johnsson.
- Hur många är vi vid vägspärren? - Fem man.
- Hur nära gränsen är det? - Fem km. Detta är det sista inlägget före Norge.
Har ni sett några tyskar?
Nej, nej, du måste gräva snö och bar vägen, det är allt.
- Säg det nu... - Nej, jag inte berätta någonting.
Tror du att du skyddar mig genom att inte att säga något?
- Och du är gifta. - Ja.
- Med vem en kvinna eller? - Karin har varit efter mig länge...
Du, jag behöver utegångsförbud på lördagen.
Jag har två biljetter till Jussi, han håller fältet konsert i Karlstad.
Nope, kan du glömma Du måste vara i bunkern.
Kommer jag känner mig så tråkig när man har en mustasch?
Gränsen till Norge
Det är bra Johansson, bra.
- Lägg till ledningen, sur ersatz kaffe. - Det är ni som gör dåligt kaffe.
- Hur i helvete skulle du göra det? - Wicksell, hur du blir koncernchef?
- Jag är från Göteborg. - Det är ingen rekommendation.
- Håll dig uppdaterad med de klagande. - Vi gör inte vet något annat.
Håll käften, det är löjtnant.
- Hej. - Hej, rör.
- Var är avspärrningen? - Vi hade inga teckningsoption.
Tänk, eller jag göra en annan gruppens chef.
- Jag skapar det nu. - Det måste vänta.
Se först till den nya soldaten. Instruera honom.
Så stäng av elden och får män gång ser det ut som ett scoutläger.
Måste göras, löjtnant.
- Sven Sten Ström, Eskilstuna. - Bergström, Karlskrona.
- Bengt Johansson, Forshaga. - Axel Halvar, Falun, Dalarna.
- Sten Ström. - Är du släkt med löjtnanten?
- Ja, det är min bror. - Välkommen till avspärrningen 83:e
Henrik Wicksell, koncernchef. Jag hörde löjtnanten, upprättstående vägspärr.
Och varje halvår, stäng av jävla elden. Du kommer med mig till Hotel Nyskoga.
Vi bor här då. Det finns halm väskor där.
- Hotel Nyskoga. - Det är en bra grupp, kommer det att vara bra.
- Var kommer du ifrån? - I 10, Sörmland.
- Vad är det? - Fred på jorden.
Fint fall.
6,5 mm.
- Bör det finnas två? - Ja, men den andra är att reparera.
- Din bror är verkligen dyster. - Ja?
- Men det sägs att han är rättfärdig. - Gör det så?
Jag måste se till bröst ute. Montera själv och kom ut.
- Kan jag avfyra en salva? - Ja, termen Halvar.
Jag är platt och fri som en fågel.
Hej, har majors besökt, men ta en plats för ett ögonblick, Sten Ström.
Nu har du fan som jag säger!
Jag vet att det finns en jävla renderi över gränsen till Norge under natten.
- Jag har full kontroll över min... - Håll käft!
Du måste vakta gränsen, period. Är det förstått?
Ja, överste.
- Sten Ström, in. - God morgon, major.
- Vill du ha? - Är det inte lite tidigt?
Det är kallt.
- Har vi ett problem? - Inget som inte kan göras.
Det var inte översten.
Han har fått information om skidor över gränsen -
- Men han vet inte att det är vår.
- Det var lite renderi ikväll. - Det kunde ha gått åt helvete.
Det gjorde det inte. Nu kan vi erbjuda Tyskar i en överraskning.
Begravning Berg bro var den sista. Nu Jag behöver det gå, talade vi om.
Jag har ny information från min norska kontakt.
Mellan Elverum och Flisa hitta där trupprörelser på plats oöverträffad omfattning.
Du kan ta reda på om von Schell planera en invasion.
- Vi enades om att det handlade om broarna. - Jag kommer att skita på din integritet.
Det är här som vi har arbetat för. Nu händer det, och det måste slutföras.
- När vi lämnar? - De tittar på mig nu.
Jag kan inte gå ensam till Norge.
Det är du, det finns ingen annan.
- Så jag vill Järvinen. - Ärligt talat, hur naiv du vara.
Han är galen, stannar han där han är. Dessutom har du en kontakt som väntar.
- I Velta. - Det är djupt.
Har jag haft fel om dig? Om du inte har förstått omfattningen av det här?
Detta är större än du och jag.
- Hur hittar jag mina kontaktuppgifter? - Han finner dig. Kör på morgonen.
- Om de rörelser tyder på invasionen? - Då kan vi spränga broar.
Så kan Gud ta hand om resten.
Det är inte sant, är det många exempel på Krylbo...
- Krylbo var en olycka, det alls. - Det är en tidsfråga.
Vem säger att de kommer att ta Sverige? Skulle de gör, hade de gjort det för länge sedan.
Om du ser en tysk soldat på vägen du skjuter honom?
Nej, jag skulle gå och prata med honom.
- Är det en bra idé att prata med fienden? - Vilken jävla fiende?
Jag tror inte tyskarna se oss som fiender. Vi gör inte vad de säger.
Vi har våra order, vi är här att skydda sina gränser mot dem.
Det är problemet, siktar vi på fel riktning. Faran kommer från öster.
Shit, har Hitler tagit Europa Land för mark, saknar han bara Sverige.
- Vad hindrar honom från att ta oss? - Du menar väl, bör vi stoppa Hitler.
Nej, låt oss klara snön så han inte får de skor.
Ryssarna bombade Pajala i två år sedan gjorde Hitler oss något?
Nu njuter vi oss själva. Bergström, hur många kort du vill?
- Sven? - Jag vet inte.
Är valet mellan Stalin och Hitler, Jag väljer Hitler.
- Så du är en nazist? - Du hör inte efter.
- Det är klokt att hålla sig till vinnarna. - Vinnande lag.
Vad tycker du om judisk fråga?
Jag har inget emot judar.
- Men de alltid göra något jävla... - Stopp där!
Sluta!
- Inget mer prat om politik! - Din jävla idiot!
Ta nu en liten och sitta ner.
- Vart ska du? - Jag skulle jogga.
- Vill du åka skidor nu? - Jag vill se gränsen.
Vi är fulla. Kom, vi går in i och sova. Vi behöver skyfflar på morgonen.
Jag kan inte sova. Jag kommer att titta på Bergstöm vänner.
- Det finns ingenting att se. - Då ska jag nog titta på det.
Vi måste gå tillbaka. Sten Ström, kom igen.
Schss, det är rätt där uppe.
Sten Ström!
- Det ser i alla fall. - Tyst, kom igen.
Kom, vi går tillbaka Du måste se den en andra gång.
- Det är tyskar. Såg du någon gräns? - Nej
De letar efter oss.
Där!
Hjälp mig!
Kom igen, var sjätte månad, kom igen.
Så kom dock!
Vakna upp, vakna!
Halvar.
Kom igen.
- Vad? - Ingenting, bara sov.
Kom igen, så får man inte upp ännu.
Jag skulle lämna lite tidigare.
Hur romantiskt. Du kommer och går, när jag sover.
Tyvärr, men Adolfsson ständigt efter mig.
Jag har ett helt företag, vilket frysa arslet av i bunkern där.
Vet du vad? Vi fick kyrkan på lördag. Var det inte bra?
Har det så lätt?
Kom, står här, blunda.
Nej. blunda, se inte.
See.
Var är de vackra.
- Jag älskar dig. - Och jag älskar dig.
- Karin, jag... - Nej
Sitt. Fall på knä.
Karin...
Jag...
Jag kan inte gifta mig med dig på lördag.
- Aaron, det är inte roligt. - Jag kan inte göra något, det är en order.
- Du är en officer, ge en annan ordning. - Jag kan inte.
- Du är skadad, kan de skicka en annan. - Jag försöker verkligen.
- Jag har gjort. - Du gör vad du vill, det är bra.
Du lyssnar inte, jag kan inte göra någonting, period.
Och på lördag går jag till kyrkan med eller utan dig, period.
- Lova inte något som du inte. - Vad pratar du om? Vad har jag lovat?
- Vad gjorde doktorn? - Vilken läkare?
- Vad sa han? - Han gjorde det.
- Låt mig se. Visa mig. - Sluta nu.
Sluta nu. Sluta!
God morgon. Löjtnant.
- Är Järvinen här? - Ja, löjtnant.
- Är det vägspärr 83 är KSP? - Ja, nu kan lätt skrivas ut genom.
- Du har gjort bra här. - Har du haft ett skit på morgonen?
- Vad sägs om en liten skidresa? - Hur kunde det hända?
I Spy 25:e Armored Division.
Jag behöver någon jag kan lita på.
- När skiten för Adolfsson, du är här? - Nej, och han får inte veta.
Fine, jag behöver lite frisk luft.
Jag hämtar redskap, och du håller dig i vila, tills jag är tillbaka.
Vad fan gör de?
Wicksell, upp med dig, kom då.
- Avsaknad av två män. - De måste ha undgått medan jag sov.
Här ligger snaps flaskor överallt. Jag har druckit.
- Hur kan du råd med det? - Det var...
- Du står i skiten. - Jag tyckte det var bra för...
Tio så tyst!
När Ekström kommer, säger du, jag tog Sten Ström och varje halvår med på skitræning.
- Det är en order. - I så fall kommer jag.
- Du är ansvarig för avspärrningen. - Och för Sven och var sjätte månad.
Han har rätt, löjtnant. Flera par ögon ser mer.
Gå till Järvinen. Jag satte på skidor i två minuter.
Vi fortsätter att stå, Jag håller dig tre meter bakom oss.
Satan, vad har de gjort?
Sten Ström. Aaron, hör du till?
Aron, det är han din bror?
Nu måste du ta kommandot, hör du?
De två har gått härifrån nu!
De har tagit honom. De har tagit Sven med honom.
Vi måste sätta bakom dem nu.
Sven är borta. Aaron och jag följa spåret.
Jag tar tillbaka varje halvår lika med avspärrningen.
Hör ni?
Åt helvete då!
Du är soldat. Du måste se din döda kompis.
Wicksell.
Wicksell, hjälp mig nu.
Aaron, Aaron!
- Truck Trail. Vi följer dem. - Det är omöjligt.
- Nej, det är det inte. - De har sju, åtta timmar framåt.
- Vi har inga alternativ. - Ja, vi har.
Vi har en död och två är rädda till döden, dem måste vi först se till.
- Vi förlorar honom. - Vi har redan.
Jag har kommandot, och du gör som jag säger.
Vilken riktning bör vi gå?
Kom igen, det finns alltid sätt att hitta folk.
Vi hittar honom, jag lovar dig.
Vi måste få bort dem därifrån.
Bergström, Wicksell, klättra ovan! Klättra här!
Wicksell! Hjälp.
Hjälp nu. Klättra över här.
Klättra över här, Bergström klättra här. Klättra nu!
Klättra här!
Bergström! Klättra över här, Bergström!
Järvinen, få dem härifrån.
Här, kommer med. Kom igen!
- Kom igen! - Följ Järvinen.
Kom, kom, kom!
Kaffe och ägg och ansjovis smörgås. Här har du, major.
Tack fru.
- Ursäkta mig, får jag fråga något? - Där ser du.
Jag vet vem du är, men du vet inte jag. Karin Lindström.
- Ja, så... - Aaron Sten Ström är min fästman.
Tja dock ske.
Det är så att stora och jag har ett vanligt problem.
Min fästman har alltid upptagen, så vi kan inte klara av att gifta sig.
- Bröllop, måste jag gratulera. - Tack.
- Det är hög tid kan man säga. - Jag förstår.
- Kan inte ersätta Aaron några dagar? - Förlåt.
Sverige är inte i krig, allt inte kan stå eller falla med Aaron.
- I dessa tider måste vi offra alla något. - Jag förstår.
Men han kan inte ha bara en dags ledighet? Det är inte så mycket begärt.
Jag ber om ursäkt.
- Tyvärr störning. - Det var så lite.
Vi bjuder på kaffe och smörgåsar idag.
Major, är det vägspärr på 83:e
Fyra miles i nordväst är en stor sjö Å andra sidan finns det en fäbodvall.
- Det är ännu djupare i Norge. - Hörde du mig? Go!
Kom nu, nu!
Flytta! Go!
Herren är min herde...
Låt mig vila på gröna ängar. Han leder mig till vatten där jag finner ro.
Han vederkvicker min själ och tittar mig i rätt riktning.
Tror du vi får dödsstraff för detta?
Vad?
Vi kommer till en krigsrätt, när vi kommer hem.
Krigsrätt?
- Vad menar du? Vi var bara följa order. - Vi sköt mot tyskarna.
Jag vet vad du upplever. Man måste helt enkelt undertrycka den.
- Försök att sova, Wicksell. - Jag kan inte.
Jag tror att ungefär var sjätte månad, belägen där.
- Vi får honom i morgon. - Då blir det jävligt utan mig.
Sedan sinnet misslyckas aldrig.
När vi mötte ryssarna i Soususalami, De hade mellan 35 till 40.000 män.
De hade stridsvagnar och artilleri.
Vi var 1800 män i hela bataljonen.
Jag hade 132 män i mitt företag.
Fan dåliga odds.
När ryssarna kom, det var helvetet. Mån... de var överallt.
De var överallt.
Det var en ren slakt. Jag förlorade 73 av mitt folk.
Mer än hälften av en och samma dag.
Men vi stoppade dem.
När kriget var över, Jag hade bara en tanke.
För att få hem dem.
Vi hittade alla utom elva.
Vi genomförde den frusna lik på häst och vagn till Kaunusmäki.
Där kan vi sätta dem i bastun och tinade dem.
Vi tvättade dem i varmt vatten och gav dem kläder.
Så vi gav pojkarna tillbaka till familjer.
Men det är inte en dag där jag inte tänker på de elva, gjorde vi inte.
Hjälper dig mig att hitta min bror?
Först har vi två hem.
Tyskarna kommer att vakta gränsen ännu striktare, nu vet vi är här.
Kanske är det en svenska.
Vad fan gör du? Får du in oss i krig?
- Vad hände? - Din soldater har skjutit mot tyskarna.
- Ja, beställde du det? - Jag har inte beställt det.
Men vi har haft en episod vid vägspärr 83:e
Sten Ström panik.
Ljug inte, hamnar man i en krigsrätt för detta, få dessa jävla händerna!
- Det gör dig också. - Nog är nog!
Jag tar över här och få städas upp.
Ta din utrustning och ansluta Karlstad i morgon.
Den här händelsen har aldrig inträffat. Förstått?
Jag ljuger inte.
- Och översten är bra att rätta till allt. - Det är för sent för det.
Vi tar hans saker.
Vi tar en annan väg tillbaka.
Jag har det amerikanska utrikesdepartementet på ryggen. Tyskarna tog en av dem till fånga.
- Vem? - Jag vet inte. Vi har 48 timmar.
Så vi har sex soldater på fel sida av gränsen.
Om de dödas det är tragiskt.
Men om de överlever och förhördes, det hamnar på ditt bord.
Vad fan har du gjort?
Du sa att du hade en plan.
- Hur många fler än vi göra åt detta? - Endast tre av oss. Varför?
Det kommer att kosta. Två löjtnant grader.
Den torra kanske inte ta dig till jobbet?
- Vet du vem det är? - Ja, det var jävligt frågor.
Den här mannen dödades förmodligen över hundra ryssar i vinterkriget.
Han sprang mot deras tankar och stack björkar i spåren.
Järvinen kommer aldrig Följ frivilligt.
Om vi \u200b\u200bhämta honom, är det tydligt Jag ber respektfullt -
- Den idioten som sände honom till Norge.
- Kan du lösa problemet? - Ja vi kan.
De gick från 83 till vägspärren Norge och Svart Bergen. Gör det snabbt.
Och om de vägrar att följa tillbaka?
Lösa problemet.
Den här gången får jag finska Satan.
Den jävla idiot.
Kom ut! Kom ut med händerna på huvudet!
- Kom igen! - Jag är en vän.
- Jag är en vän. Jag är svenska. - Gå till kaptenen.
- Jag är svenska. - Ja, du är svenska.
- Är du ensam? - Ja, jag förlorade.
- Ljug inte, berätta sanningen. Svara! - Låt honom vara.
Han är vår vän. Och vänner hjälper varandra.
- Jag säger sanningen. - Ja, jag är kapten Keller.
- Bergström. - Är det din stuga, Bergström?
Jag vet att du ljuger.
Var är de andra?
Kan du se åka skidor där? Det är din vän.
Du hjälper motståndsrörelsen.
- Svara. - Jag är en vän.
Jag är en svensk, fick jag förlorade.
Har du träffat din vän? Honom lämnade jag av trädet?
Han ville inte prata med mig.
Hur är dina vänner? Var är de?
Vem är det?
Det finns spår där för. Vem?
- Ska jag skjuta? - De tas bort.
De letar efter en plan.
Tack.
Låt mig gå.
Släpp mig!
Inser du följer vi skidspår.
Wicksell.
Vi måste komma bort härifrån.
Kom igen. Här, kom igen Wicksell.
Jag måste vila lite.
Operation Arctic Fox
Detta måste till Sverige. De kommer att attackera.
Här är där insamling områden.
Och där depåer är Här säger allt.
Finns det ett datum?
- Ha tålamod, Larsson. - Det känns fel.
Han kommer att se mig i ögonen när han dör.
Wicksell.
Sven är med dem, Sven.
Uppe i bilar!
Damn! Damn!
400772:e
- Tror du vi är så nära Velta? - Allt ser likadant ut i den jävla snön.
Wicksell, hur mår du? Wicksell?
- Hur mår du? - Det går bra.
- Är du ner och håller titta på vägen? - Ja.
- Vi kan lika gärna vara här. - Jag litar inte på den där skiten kompass.
Vi har inget annat, kan vi lita på men det finns stenbro.
Det är inte rätt lastbil.
Detta passar inte vet om...
Wicksell.
- The idiot. - Vad fan gör han?
Sven, du har en Sven?
- Vem är Sven? Sänk vapnet. - Jag förstår inte tyska.
Förstår du honom? Är du svenska? Jag förstår inte dig, släpp vapnet.
Vet du var Sven är? Jag förstår inte tyska.
Sänk vapnet. Sänk vapnet!
Retreat, Wicksell, springa hit, springa!
Spring för fan!
Wicksell!
Håll!
Aaron!
Aaron! Hjälp!
Han är redan död.
Få hundar.
Kom igen, det finns inte mycket tid. Skynda.
Aldofsson väntar vid vägen. Kom igen.
Vi kan inte nå...
Vi måste komma bort innan hundarna kommer.
Bear för att vargen kom.
Järvinen!
Damn!
Du måste ha lite vatten i dig.
Vi är trygga här.
Men vi har inte bara tyskar efter oss Det är också svenskar.
Det var svenskarna som försökte döda oss.
Jag vet att grisarna som attackerade mig på isen.
Hagman var i mitt företag i vinterkriget.
Jag hittade honom om att våldta en kvinna.
Det kostade mig ett öga, men det var värt det.
Och nu är vi kvitt.
- Aaron? - Ja.
Egil. Äta.
Du tog din tid.
- Tyskarna? - Ja.
Och med svenskarna.
Det finns många som vill få tag på dig.
Tyskarna dödade tre av mina soldater.
Och de har min bror.
- Är du säker? - Vi såg honom på en lastbil.
Det fanns minst två fångar.
- På väg norrut? - Ja.
Det är inte helt ofarligt men jag tror jag vet var de är.
Var?
De använder den gamla skolan i Lundemyra som baracker och förhörsrum.
- Väntar du någon? - Nej
Hej.
Tja... Var är de andra?
- Var är dina soldater? - De är döda.
Din uppgift var att lösa, vad truppförflyttningar menade.
Det var tyskarna som jagade oss. Varför har du fan uniform på?
Hur annars kunde jag röra mig? Pak, är på väg hem.
- Jag kommer inte någonstans utan Sven. - Och hur får du honom?
Egil vet var han är.
- Pak... - Du skickade Hagman efter oss.
Ja.
- Har du beställt den? - Nej
Du sköt några tyskar. Vet du vad som händer om de får dig?
Du vet för mycket om vad jag gör.
Det är för Sverige. Andra kan besluta om det är rätt eller fel.
Jag ber er att ta hem. Jag vet att du måste vara en pappa.
Jag måste ta min bror hem.
Det är viktigt att detta kommer till Sverige än vad vi gör.
- Var kommer du ifrån? - Från en tysk kurerfly.
Det är hela deras plan.
Din uppgift är klar. Tack.
Nu har vi en sup.
- Skål. - Skål.
Kippis.
Hur får vi till skolan?
- Är du säker på att du vill ha där? - Jag måste.
Min son dog i skolhuset.
Han var 18 år.
Jag blev en motståndskämpe den 9: e April, 1940.
De senaste åren har jag arbetat ensam. Du är mer effektivt på ett sätt.
Sedan blåste Kapten Keller på mig.
Han var nära mig flera gånger. Han är inte dum. Men det gjorde det inte.
Så han kastade sig in i min familj.
De frågade Jon i skolhuset. Men han visste inte var jag var.
Om han bara hade vetat. Han visste inte.
Kapten Keller kastade hans kropp gården hemma.
Så han knackade på dörren.
När min fru öppnade han sköt henne i huvudet.
Jag hittade dem.
De är här.
De är här. De är under oss.
Hur många tyskar finns det i skolhuset?
- 15-20 stycken. - Vi behöver mer vapen.
Vi borde kunna klara oss med det här.
Först måste vi få din bror ut så att jämnar oss det förbannade huset till marken.
Ja, det suger men det är effektivt mot kyla.
Vi får 35-40 minusgrader nästa dag, glöm inte väskan.
- Det kommer inte att göra. - Varför inte?
Så mycket fett du inte.
Bear för att vargen kom.
Vargen här, kommer.
Aaron...
Jag vet att du kan höra mig.
Säg något jag behöver höra din röst.
Jag längtar efter dig.
Du måste komma hem.
Vi behöver dig.
- Jag kommer så fort jag kan. - Aaron.
Du...
Jag vet att du inte kommer hem tills du har gjort vad du behöver.
Men jag ska bara...
Jag älskar dig.
Nu ska vi göra det här.
Här är skolhuset. På vägen är en vakt inlägg.
Framför entrén och på tegelvägg landskapet är öppet, resten skog.
Jag är säker på fångar i källaren.
Det finns en källare droppe på baksidan. Vi har kallt väder på vår sida.
Om vi \u200b\u200bfår din bror ut levande sätter dig in i skogen med honom.
Hoppa in i bilen, snabbt.
Det är din bil.
Kom, kom.
Sven, det är jag, det är jag.
Gå, skynda.
Vi måste komma bort härifrån.
Hör du, Aaron? Vi måste bort!
Aaron!
Vi måste komma bort härifrån nu.
Egil Egil!
Försvinn! Få bort!
- Egil! - Hör du, vi måste härifrån.
Aaron, Aaron!
Aaron, Aaron.
Öppna ögonen, öppna dem, säger jag. Vi måste komma bort härifrån.
Sedan vaknar dock. Vi måste bort!
Kom upp, gå upp.
- Kör över bron. - Det kommer inte att göra.
Den sitter under bron. Den sitter under brofästet.
- Du bör sikta på detonator. - Det kommer inte att göra.
Ja, du kan göra det, hör du.
Aron.
Vakna nu, Aron!
Aaron! Vakna nu!
Prata med mig.
Aron är vi på väg hem.
Nu har vi kommit hem.