关于
小姐与流氓2： 狗儿逃家记
面积小小，不大的温暖
总是那么亲切友善的新
英格兰小镇
欢迎
如果你才刚搬来 还不太自在
老兵公园
不必烦忧
在这总是亲切友善的新 英格兰小镇
欢迎
假如我们加入了
4日的独立
独立日
莎拉姑妈！
后天的野餐会您会参加吗？
当然！
我的宝贝猫咪 最喜欢独立日了
无论亲戚邻居都很快乐
我们努力给我们象征 一个新的面目
漂亮的新容颜！
红、白、蓝色的容颜！
当完工后 你将会忍不住
7月4日闹独立
纪念日野餐
就在我们这儿
这里的空气清新
孩子们四处奔跑
我们都在准备这
一年一度的好日子
我们都齐声高盼
像在7月过圣诞
我们祈祷时光飞逝
星星的闪亮奇妙的
奇妙的日子
我们等不及要洗澡换衣
我们最喜欢野餐，对
有达玲还有迪尔
我们有了一个完美的家
我们过得很满足
不抱怨
在这小小不大的
小小舒适的
大大的亲亲的
可爱的
可爱的新英格兰小镇
欢迎欢迎举双手
光大的温暖
总是那么亲切友善的新
英格兰小镇
欢迎
欢迎！
好了，洗澡时间到！
水很热噢
噢，太棒了！我就爱洗澡
让我的毛毛闪亮亮
耶！
-我先！ -不，我先！
不，不是你！等等！
我最讨厌洗澡了
我也一样，史坎普
但你既然住在家里 就要干净
嗯，那我喜欢做野狗
史坎普，你知道你不该爬上
家具
快下来，你会打破东西的
嘿，我们玩些狗游戏吧，爸爸？
挖骨头，撕花朵
追猫咪！
史坎普，别这样
你会弄得一团糟的
-上当了！ -爸爸！
长云？
你可别把外面弄得一团糟噢
好了，旋风，该安静下来了
你去和朱尼尔玩吧？
史坎普，来玩！
史坎普！
看看你把我最喜欢的帽子 弄成什么样了
我不是没有告诉过你
我已经说过很多次了 不可以！
现在我看看你会不会
乖乖地让我给你洗澡
坏史坎普！
史坎普，别乱扭
坏史坎普！大坏蛋！
你消停点儿
看，这就洗好了
史坎普！
玩球！
嘿，回来！
史坎普，接球！
马上回来！
不，不！
好耶！好耶！
史坎普！史坎普！
-玩球 -史坎普！噢，不！
真够乱的！
这次你太过分了！
我别无选择
有些狗不来点儿教训不行啊
也许把你拴起来会让你长记性
对不起，伙计 但我也不知道还能怎么办
-他活该 -就是不可救药
他自找的
现在我们要再洗个澡了
-我先！ -不，我先！
你不能先洗！
长云？
吉姆迪尔把我们的儿子拴起来
是为他好
长云，他还从来没有被拴起来过
他只是条小狗
他必须学着遵守家里的规矩
严格的规矩可以让他成熟懂事
你就变得很懂事
是啊，辟芝，那是因为我遇到了你
如果不是你 我还在收容所里游荡呢
我只是想保护他
总有一天他会明白的
也许他今天就该明白
我想你可能饿了
对不起，伙计
你只要自我约束些就好了
什么事情都责怪我
有时候，要成为家里的一员挺难的
你必须遵守某些规则
但我想像真的狗那样 自由自在地奔跑
儿子，外面的世界充满了陷阱
但在这里，有爱你的家人
那我得按你说的做才行
爸爸，我觉得我不属于这儿
难道你没有这种感觉吗？
我像你这么大的时候和你一样
你不可能跟我一样
你一直都是家犬 你怎么会知道？
有些事是你想象不到的
史坎普，我只是想保护你！
那就把我拴起来？
这是规矩，孩子
我听到的都是：“规矩、规矩！”
“别做这个！”“别做那个！”
长了牙齿和爪子却不能用 那有什么好？
-不要再叫了！ -我忍不住，爸爸！
野狗都有对着月亮叫的！
这个家里没有野狗！
那我也许就不愿意呆在这个家里
不管你喜不喜欢 你都是这个家的一员！
在你变得规规矩矩之前
你要习惯每晚都呆在外面
嗨，安琪儿！
你为什么不出来玩呢？
我出不去
他被拴住了！
回来，你这条坏狗！
站住，这样我才能抓住你！
狗狗收容所
跑哪去了？
什么…
嗨，放下！
你竟敢耍弄县官员… 拜托，这不公平
乖，还给我，小狗狗
嗨！
嗨，给我帽子！
嗨，抓住你了！
我要把你带到收容所去 大块头！嗯？
你不必…
等我从这里出来 我就要来点儿狠的了
我要抓住你…
你们这些小坏蛋！ 我会让你们尝到苦头的！
我会抓住你们的，恶棍！
哦，你！过来！
我要离开这到远方去
在那儿我能随意奔跑
没有人把我拴住
没有人会把我抱紧
没有人会用肥皂和梳子
帮我梳洗
没有篱笆的世界
自在地奔跑
跟真正的狗在一起
我才是真狗
没有围墙束缚
完全的自由
没有围墙篱笆的世界
这就是我要去的地方
这只小狗不会像他爸
一辈子睡在沙发上
有他的骨头可吃
有他的味道要闻
有他的花儿 可以让我任意破坏
没人可以管我
没人可阻止我
我好渴望
一个没有篱笆的世界
没有规矩也没有责任
一个完全的自由
没有篱笆的
世界
再见了，家犬们！
你不能再对我指手画脚 因为我是野狗！
嗨，伙计们，等等我！
挺好的食物，是吧？
我看得出你对小巷挺熟啊
有这么明显吗？
仔细看还是能看得出的
这就是你谋生的最好证明喽
对，我也是刚流浪街头
那你一定会这一招 凡是流浪狗都会的
哇！好身手！
-不过，那只是小儿科 -是呀，没错
你还挺有自己的风格 是吧，嫩脚？
听着，在街上你混不开 你活不过五分钟的
滚，你这条疯狗！
嗨，你，别挡路！
史坎普…
史坎普？噢，不！
长云！
废品站
他们在沙发上跳
在垃圾堆里玩
可以打碎东西！
就差没有帽子可以咬
再见了，锁链！自由万岁！
上，布斯特！
就这样，布斯特！
狠狠地修理他，布斯特！
你们这些低贱的杂种狗
有胆量挑战布斯特吗？
别害怕！
不要怕！不要怕！
没错，伙计们
废品站狗群统治这个镇
而布斯特统治废品站的狗狗们
安琪儿！安琪儿！快告诉我
谁是废品站之王？
噢，是你，布斯特
这里就是你的王国
这才是我的好姑娘！
我不是你的姑娘！
我不属于任何人
嘿，大家快看啊 我们这里来了个新人
是一条小家犬！
嗨，你挣脱了皮带！
对
嗨！嗨！小心！
噢，别乱跳，我的心
我似乎情窦初开了
嗨，嗨
嗨，露比 我可是这里的老大
没有我的批准 谁都不能加入废品站狗群
你叫什么名字，小子？
我叫史坎普
你好啊，小史坎普
你看到我们玩得高兴 就想加入，是吗？
对，当然
嘿，我不想打击你，伙计
但很少有家犬愿意加入的
-我不是家犬 -噢，你不是？
那挂在你脖子上的 体面的徽章又是什么？
嗨，带项圈的小鬼！
被链子拴住是什么感觉呀？
才不是！
我受够了家犬的生活
除了规矩还是规矩
我想要过自由自在的生活 像你们这样！
不知道，孩子
普通家犬没有资格 当废品站的狗
嗨，告诉他要什么资格，布斯特！ 告诉他！
在废品站的圈子里
我们全都一无是处
没有礼貌和谦虚
不正直、友好，无节制
总是狼吞虎咽
毛总是脏兮兮
每天吵吵闹闹
随心所欲地叫
不会吼我们 你宁愿去养只猫
在废品站的圈子里
也有权利
我们看起来都不优雅
从头到尾都很没水准
我们是天生的坏胚子
生来就跳着舞吃甜点
真无可救药
到废品站来
野狗圈子里
在这里你是没人要的
随你把全身都湿湿的
把礼貌抛得远远的
因为你需要寻找的
是你自己
到废品站来
野狗圈子里
再也不必打预防针
越是发火
那就表示你
可以来我们的圈子里
制造灾难跟麻烦 我们为所欲为
是没人会玩安全的把戏
在白天冒险，晚上狂欢
安静的生活与我们无关
粗鲁又喜欢大叫 非常以跳蚤为荣
我喜欢这家伙
到废品站来
唱啊，小子！
野狗圈子里
真棒啊！ 我在家从来都不敢这么干
你真的认为你有资格
成为废品站的狗吗？
他的确有资格，布斯特
我在巷子里看到他的身手了
对！对！看我的厉害！
跟你一样聪明 可不简单啊，小子
在这里的每一天 都是对生存的考验
考验！
说得好！
对对！太棒了！
宝贝，你在这儿的时候 我总是思如泉涌
因此你是我的姑娘
我不是你的姑娘
好吧，史坎普，我们给你次机会
但你要在瑞奇的小巷
通过一个小小的勇气测验
-什么？ -以前没人成功过！
过来，别听他们的 我相信你，孩子
只是个小测验
看看你是不是 顶天立地的男子汉
简单，我什么都不怕
这就是我为什么喜欢你，孩子 你有胆量
-给收容所打电话了吗？ -打了，亲爱的
他们没见到他
噢，长云 史坎普从来没有整晚呆在外面过
什么事情都可能发生
嘿，放松，辟芝
我们会在他惹上麻烦前 就找到他
噢，丽滴小姐！
我们一听说就来了
加克叔叔！查迪叔叔！ 史坎普跑了！
是真的噢！
别担心，小姐们
我遗传了爷爷的 敏锐嗅觉
我给你们讲过
我怎么救了你们父亲 一命的故事吗？
-没！ -没！
好！
他又来了 他只要说起来嘴就不会停
那个史坎普回家来
可要有大麻烦了！耶！
-我甚至不想让他回来 -对呀，谁在乎呢？
他不该离家出走
我敢说他一定把拖鞋 挂在了他又大又胖的…
我们真地很想他，妈妈
我们很快就会 把你们的哥哥找回来的
你们爸爸的速度和智慧 比跟他一样年纪的狗
要强两倍
我只是在做热身运动而已
丽滴！长云！我们走！
来吧，不知道那个小狗 惹了什么麻烦
禁止进入
好了，史坎普，把那个罐子
从小巷里叼出来
再见！
幽灵！幽灵！
是瑞奇！快逃！
我的小狗
哪儿去了…
我会
你这次跑不掉了！
抓住你了，你这个小流氓！
嘿！嘿！快点放开！
你疯了不成？
你这个疯子…
在收容所里 保证你有苦头吃了，伙计
你竟敢攻击动物管制 副执行官的车子
这可是一辆很棒的现代化汽车
两个马力 每升汽油可开一公里
我告诉你…
嗨
你救了我的命
没人敢那么做
哇，你看到了吗？
-可能吗？ -史坎普如同飓风一样！
你帮了所有人的大忙，知道吗？
噢，你是英雄啊！
我们不该去把他救出来吗？
嘿，你可别搞错了，小子
在废品站 每条狗都只为自己
我们必须让你接受另一次考验
听凭安排，布斯特
-谁来把这个东西打开？ -好！好！
-足够开了吧？ -很棒，毛毛！
你的头真管用啊！
再次谢谢你
你来吗，嫩脚？
我撞上东西了
真棒！这才是生活
我在家从来都不能这么做
等我通过了下一个考验
我就会成为废品站里 有史以来最厉害的狗
我不认为噢，小子
你也许很棒 但没法跟老大比
我们走吧
露比说得对！
我年轻的时候 所有的狗
全部只听一只狗的话
长云！
嗯？什么？
他教给了布斯特
称霸街巷的所有本领
布斯特的麻烦就是长云的麻烦
长云的麻烦也是布斯特的麻烦
那条狗是个天才
但他却逃走了
至少逃离了我的身边
他抛弃了一切
我听说他曾经偷了 一整车的肉
对吧？那个时候捕狗员
一路把他追到河边
不，是好几个捕狗员
多少？
至少12个
我现在想起来了，是24个人
警察和骑兵队也都在抓这家伙
他被团团围住了
但就算长云要逃走 他也会逃得很帅
然后呢？
此后我们再也没有见过他
据说当风吹起的时候 你仍然可以听到长云…
哇
好了，好了
根本就不是那么回事
他遇到了一个女孩，知道吗？
她是狗舍俱乐部的红星
一提起她的名字
我就觉得嘴酸！
丽滴
但他遇到了真爱
他背叛了我！
成了家就不能做废品站的狗了
所以我让长云选择 我还是她
他选择了拴在链子上的生活
和一个真正装腔作势的 娘们走到了一起
在地毯上睡觉！ 免费吃住！
有松软枕头的生活！
那时我学会了废品站狗的 第一条规则…
布斯特的麻烦只是布斯特的麻烦
嘿，嘿 长云以前也是那样抓痒
你们俩没什么关系吧？
-谁，我？不可能 -很好
因为如果你们有关系 我非吃了你不可
对，布斯特
不可能，爸爸
这不是真的吧
你放弃了这一切？
什么还会比这个更好呢？
你还好吧，嫩脚？
谁，我？对，我没事
你在这儿干什么？
难道你没有一个温暖的家 可以回去吗？
这有什么差别吗？ 所有的家庭都是一样的
他们逼你洗澡 在床上睡觉
你必须吃光碗里的饭
下雨的时候 必须呆在室内
你不用和家人一起生活 真是幸运
你又错了，嫩脚
你是说，你有过家人？
实际上，我曾有过五个家
-我觉得一个已经够多了 -在哪个家里，我都没法呆得久
总会有人领养我 正当我开始想
“哇，这就是我的家庭”的时候
他们不是搬家就是有小宝宝诞生 或者有人过敏
每次都一样…我就沦落街头了
等等，你真地很想有个家，是吧？
但你有布斯特
布斯特！你不能告诉他！ 他会把我踢出去的
别担心，我会替你保密的
我保证
谢谢
所以，我猜你是布斯特的姑娘？
我不是布斯特的姑娘！ 我不属于任何人
废品站的狗儿们不是一家人
但是我别无选择？
你还需要什么？
作为废品站的狗 你能晚上很晚不上床
-或者刨洞… -跑
-对，要么玩，要么刨洞，要么… -快跑！
- 对，或者追松鼠… - 不！我的意思是，快跑！
快点！
安琪儿！
安琪儿！安琪儿！救命！
快一点！快！
史坎普？史坎普！
史坎普，你在哪儿？
史坎普？史坎普？
对不起，我在找…
我想我发现线索了
嗯？你确定？
我可以确定我找到他了！
-这边！ -来，辟芝！
-噢，看！ -史坎普！
噢，天哪
史坎普！
感谢上帝
假发？你闻到的是假发的味道！
你没救了
对不起，丽滴小姐
走吧，我们要接着找
我不应该对他那么严厉
-嘿 -史坎普？
你没事儿，我真担心啊
担心？
对啊，打起精神吧，小家犬
应该有更好的方式洗澡，对吧？
相信我，洗澡真地一点都不好玩
哇，太神奇了 你怎么做到的？
-天份 -让我试试
噢，动作真连贯
你可真是只家犬
噢，是吗？
-你真怪 -不，你才怪呢
-是吗？ -史坎普
我从来没有这种感觉
它让我颤抖，我无法忽视它
我明白有比自由
重要的东西
我的心不曾跳那么快
我总是想他最后才想自己
希望他是最快乐的人
真是神奇，在我生命里
也许有人爱我
我不知道我会有这感觉
这真疯狂，我想有比
美梦更好的事
我不知道我会有这感觉
她让我的心温暖快乐
他的笑让我感到神魂颠倒
这些感觉
让我不禁想问
这是爱吗？
这真疯狂
我无法言语
当他（她）对我说爱
对我说爱
我不知道我会感觉
我做梦也没有想到
我不知道我会有这
有这
感觉
斯诺布山，很棒的社区
嗨，吉姆迪尔从来不会 让大门这么开着
来啊，长云
噢，不！我们必须离开这儿！
为什么？有什么不对吗？
来啊，孩子 我们今天已经尽了全力了
噢，我们会找到他的
你曾是最好的街狗
我依然对老长云有信心
老长云？
但是老长云已经不在了
进来呀，长云 我们明天就会找到史坎普的
-长云是你父亲？ -我…等等，不，等等！
安琪儿，等等！
你找到他了吗？
明天再试试
史坎普
坏史坎普
天啊，我没想到他们这么想念我
你没想到他们想念你？
真不敢相信，这么好的家庭 你还离家出走
你不知道这是怎么一回事
是啊，我不知道
那些关心你的人
心里一定很难过
我需要过自由自在的生活
在这里永远不会有
我愿意用这一切 换你现在的生活
而我愿意用一切 换你的生活
来吧，史坎普 我们一起逃离废品站
我们不需要他们
安琪儿，你难道不明白？
再通过一次考验 我就能成为废品站的狗了
-我是属于那里的 -不，你不属于那里
你比他们厉害，史坎普 所以我喜欢你
来啊，嫩脚，我们走
哇！
哇！看！
七月四日独立日
我真地觉得我们还应该继续找
胡说！
今天是独立日 应该好好地玩
你们可以在野餐会后再找
莎拉姑妈，我们真地没有心情庆祝
噢，放心吧，史坎普会没事儿的 你会找到他的
来，我们先吃点东西吧
我不会让小史坎普把 我的假日给毁了的
别担心了，乖狗狗
我就知道，太棒了
史坎普，正前方 看看那里
看到那家人了吗？
你是说那边的一家人？
不，这家人，这里
现在，作为你的最后考验
我要你混入他们的野餐会 从那只温顺的小家犬鼻子底下
把那只鸡偷来
你不必证明什么，史坎普
只要走开就好
从什么时候起你这么关心人了？
我还以为你没那么笨呢
闭嘴，安琪儿！
过来，孩子
你想要过自由自在的生活，对吗？
只要把那只美味多汁的鸡 偷来就行了
对，我早该知道的
当过家犬，永远是家犬
我不是家犬！
史坎普回来了！
噢，我的天！
-史坎普！ -畜牲！
史坎普回来！回来！
-史坎普要玩！ -史坎普？
-回来！ -他要去哪儿？
吃饭时间到，孩子们！
你…
你这个小杂种！我不会原谅你的！
我一定要把你关在收容所里 我发誓！
公园
真是太棒了，甩掉他了
-真的吗！ -什么？
嘿，别跑了，旋风
我不回家！你不能逼我
我知道，放轻松
我只是想跟你谈谈 你现在还好吗？
我很好，爸爸
废品站的狗教了我很多本领
我想去哪儿就去哪儿 想干什么就干什么
-没有锁链，没有围墙 -也不管那是不是别人的午餐？
在街巷里讨生活就是这样啊
但这些你都知道，是吧？
你制订了规矩，爸爸
但你在我这么大的时候 并不用遵守那些规矩
所以你才没有告诉我 你曾经是流浪狗，对吗？
我不想让你过那样的生活
因为我找到了更好的生活
我找到了爱情
真是太感人了！
我感动得都快哭了
你一点儿都没变啊
我们又见面了 就像以前那样
但你背叛了一切
这让一条狗真正地长大了
他说你抛弃了他
我遇到了你的母亲 我猜布斯特只是嫉妒了
-你甩了我 -我坠入情网了
你做了你的选择 现在该轮到他来选了
来吧，孩子
你不知道他到底是怎样的狗，儿子
-跟我回家吧 -听到了吗，孩子？
你爸爸又在命令你要怎么做了
你不属于这儿
他要带你回去过被锁住的生活
而我给你的是自由
-史坎普 -史坎普！
-史坎普！
-做个决定吧，孩子 -他没有选择
我知道什么对他最好！
不，你知道什么对你最好！
但我不是你，爸爸！
我是废品站的野狗！
真是个孩子
我猜有些事你必须自己 去经历了才能了解
等你撑不下去了 我们的大门永远对你敞开
家犬最终还是家犬
我怎么告诉你的，孩子？
你教不会老狗新把戏
-啊？ -啊？
嗨，史坎普！ 这是给你的奖励，孩子
你成功了，孩子！ 你是最棒的狗…
废品站狗！
我是…废品站狗
你是我们的一员了
真是太棒了，小娃娃
废品站
我是废品站的狗啦！
-你怎么能这么做？ -别这样，安琪儿！
他是你父亲！回到他身边去吧！
你和我们不一样
你优秀、高贵，又很善良
街巷会让你遍体鳞伤的！
但我成功了！
这就是我梦寐以求的一切
你想要什么？这个吗？
你有家 有爱你的家人
你和我们不一样，史坎普
噢，对，没错
让我看看啊 他优秀、高贵又善良
是这样吗，史坎普？
你想要做一只小家犬？
不！
你知道我对家犬是什么看法
嗨，停停！
想要当家犬的是她，不是我！
噢，我不是故意的
是真的吗，安琪儿宝贝？
我觉得有个家没什么不好的
你们听到了，孩子们？
她想做个小家犬！
噢，她想做个小家犬！
她想扎着丝带
你不是废品站的狗了
对，布斯特 我不再是了
噢，而且…我不是你的姑娘
这会惹来大麻烦的！
-也许你真地属于这里 -哦，拜托
你的幽默感跑到哪里去了？
算了，安琪儿！
谁稀罕她？
让她去找个 可哭诉的家吧
那是她的归属
安琪儿？
我不是故意的，安琪儿！ 我当时不知在想什么！
真的！
安琪儿，你在哪儿？
我猜得没错 他去找安琪儿了
太棒了
好戏该上场了
站住别动，你这只坏狗！
什么…
哦，太好了！
你这次可逃不掉了！
太好了，我想要的都得到了
但怎么会变得这么糟
过来，你这个小混蛋！
布斯特！
抓住你了！
噢，看看，没有项圈
那你没办法离开收容所了
天哪，这下惨了 我没有戴项圈
我怎么这么蠢？
爸爸是对的
布斯特只会惹麻烦
真希望我没有离家出走
在那里
冬天永远有温暖
在那里
雨天会有庇护
在那里
当你摔倒，它会扶持着你
永远都在背影守候你
家庭
当你需要
它就在你身边
张开双臂
欢迎你留下
看见你
倾听你心底述说
在那里
永远在你心中扶持你
家庭
-家庭 -家庭
什么是家庭？
关心你奉献一切
分享无尽的爱
爱跟随你到天涯海角
在那里
冬天欢迎你归来
什么是家庭？
打开双臂
欢迎你留下
在你身边
靠近你
倾听你心底述说
永远
在你身边守候你
家庭
在那里
家庭
-家庭 -家庭
-史坎普？ -安琪儿！
-史坎普！ -快离开这里！他也会抓住你的！
狗狗收容所
这个笼子一定可以关住你，疯狗！
你以为可以耍过我？
休想！
嘿，孩子，看来你被关错笼子了！
嘿，瑞奇，好久不见
噢，我找到你们了！
你们都快来，快点！ 史坎普有麻烦了！
-史坎普？ -他在收容所里！
-撑住，儿子！ -爸爸！
别碰我儿子！
嘿，别碰我爸爸！
噢，耶！他打断了他的骨头
他被打倒了！
爸爸？
爸爸，你成功了！
好身手！
好了，我们得走了
是你！那只逃走的狗
放开放开！噢，不！ 噢，我的天啊！
噢，放…放开！
今晚的烟花真美，是吧？
安琪儿！
好了，你们两个
嘿，嘿，我怎么办？
你的老伙伴，对吗？ 噢，帮帮忙！
打架的时候我可是站在你们一边的
嘿，回来 别把我丢在这里！
-爸爸？ -儿子
对不起
我不该离家出走
旋风
也许我对你太严厉了些
我想我们俩应该
偶尔去河边
对着月亮嚎叫，怎么样？
真的？你和我？
你老爸还是有些力气
-可以大叫的噢 -我找到他了！
这次我真地找到他了！
我找到他了！
你什么也没找到！又来了！
迄今为止，你只找到了六只猫 三只地鼠，两只兔子…
-别责怪他，加克叔叔 -不，我不会放过他，史坎普！
五头飞猪，一头牛羚！
史坎普？
什么，真地是史坎普！
啊，我跟你的事还没完呢
-准备好回家了吗，旋风？ -还没，爸爸
还有一件事我要处理
我是不是眼睛花了？
嘿，史坎普！小史坎普！
你从收容所里逃出来了！
是，这可不能感谢你
嘿，你知道我们的格言
格言留给你自己吧
但这个是我的
我要回家了 我属于那儿
再见，布斯特
嘿，你没打中，史坎普？
-真是我的好儿子 -我们回家吧，爸爸
你给我…快给我回来！ 你们不能把我丢在这儿！
你只是只家犬而已！
真是太帅了，布斯特 这堆垃圾终于有了点品味
嘿，谁来帮帮我？
我觉得家听上去很好
有很多孩子 还有拥抱和亲吻！
如果你们敢离开这里 就永远不要回来！
再见，布斯特！
就跟你常说的一样，太棒了！
狗儿们！你们不能把我丢在这儿！ 我开玩笑的
布斯特的麻烦不是布斯特的麻烦
拜托 布斯特的麻烦是每个人的麻烦
什么事这么吵？史坎普？
史坎普！史坎普回来了！
他回来了！
嘿，史坎普，我爱你！
干得好，孩子
噢，史坎普
你回来真好 你属于这里
你真臭！你需要洗澡
好吧，我们待会再谈论这个问题
吉姆迪尔，我想史坎普 带了一个朋友回来
嘿，女孩，过来
过来，女孩，没关系
别害怕
在外面这段时间都是你 照顾史坎普的，对不对？
真是个小天使
安琪儿！安琪儿！
吉姆迪尔，我们是不是应该…
哦，不，达玲 我们已经有很多狗了
你知道我们不能…
不，不，我们不能，我…
哦，那好吧
欢迎加入我们家，安琪儿
安琪儿！
欢迎，光临这小小 不大的温暖
总是那么亲切友善的新
英格兰小镇
欢迎
完
欢迎！