今晚，我們將帶你直接來到幕後 進入奇幻世界
這是少有人知的景象
看看我們如何將迪士尼樂園與度假村
全面改造為景象綺麗的冬季世界
當最後一名遊客走出大門 魔幻改造就要開始
從美麗的聖誕樹，到薑餅豪宅
包括鬼屋布置、城堡變身
有些改變要花上數週時間
注意轉圈、轉大圈
有些，則要花上數個月
在烘焙坊裡可以練手臂
但是多半只要隔夜
要確實把種植的距離拉近、種夠深
風還是有點大，所以保持安全 先不要放手
位置喬好之後跟我說
史上第一次
了解迪士尼幕後聖誕假期布置的秘密
我們在華特迪士尼世界所作的 在全世界可以說獨一無二
包括迪士尼頻道的星光繼承者 同時也是好萊塢唱片的歌手
蘇菲亞卡爾森 在佛羅里達的迪士尼世界渡假村
-抹窗戶 -這比喻好笑
對，就是這樣！
以及第25季〝與星共舞〞
以及好萊塢唱片歌手喬丹費雪
在加州的迪士尼樂園渡假村
還有我，琥碧戈柏 全世界最大的迪士尼粉以及聖誕粉
歡迎收看〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
奇妙迪士尼：魔法聖誕
我超愛在聖誕節慶期間 造訪迪士尼的主題樂園
琥碧戈柏 佛羅里達迪士尼世界渡假村
遊客立刻就被傳送到美妙的冬季世界
而今晚，我們要來看看幕後 這個少有遊客到訪過的景象
在樂園關門、最後一名遊客離開時
充滿才華的景象工程師、設計師 以及演出團隊
就會在迪士尼樂園及迪士尼世界 渡假村，像是魔幻小妖精般傾巢而出
通宵將樂園內外全面改造
他們是怎麼辦到的呢？
嗯，你馬上就會知曉
歡迎來到〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
我們請在加州迪士尼樂園渡假村的 喬丹費雪開場
喬丹費雪 加州迪士尼加州冒險樂園
謝謝琥碧，能跟妳一起主持非常榮幸
就連迪士尼加州冒險樂園 受到經典66號公路啟發的
CARS樂園也進行了聖誕改造
展示了包括輪胎打造的聖誕樹 並用車輪蓋當裝飾品
首先，我們來看看迪士尼樂園 睡美人城堡變身的幕後景象
加州，迪士尼樂園渡假村 冬季聖誕魔幻工作坊
我會建議慢慢向上 不過往上只有一個控制按鈕
只有往上
珍博登 首席裝配員
我是珍博登 在迪士尼樂園的技術服務部工作
我的團隊負責將睡美人城堡 改裝成這個冬季魔幻景象
一般的普通城堡，要變身是很困難的
需要投入大量人力才能變身魔幻冬季
城堡上的所有裝飾物品，包括冰柱 以及白雪覆蓋的屋頂
每年都會重新塗漆 才會每年都有嶄新的氣象
我們會重新裝配燈光 重新整修吊掛裝置，全部會進行重測
好喔
這城堡就像我們的小孩
所以一切順利對我們來說非常重要
看起來不錯
城堡的組件大概超過40個
我們稱這些為雪覆頂，還有屋頂
你大概從來沒看過這些組件
你也可以看到他們的尺寸大小
所以有點驚人 一開始會覺得〝等等、等等〞
〝這麼大的東西要吊那麼高？〞
〝而且不會撞到任何東西？〞
我加入冬季妝點團隊的第一年
其實真的有點嚇人 現在，進入第六年了
我現在是負責指揮吊掛作業的人
沒問題
我的工作很棒
我有兩個兒子 他們超期待來到迪士尼樂園
尤其是在聖誕期間 因為有雪，有特殊燈光
而我可以告訴他們 〝燈光是媽咪裝上去的喔〞
他們會的說〝喔，這樣喔〞
晚間11點 迪士尼樂園關門時間
睡美人城堡 加州，迪士尼樂園渡假村
嘿，班，我們清空了沒？
迪士尼樂園渡假村 遊客淨空，請上場
凌晨12點 屋頂吊掛安置
好啦，你們都聽到了，上工囉
我們等到樂園關門後，所有遊客離場
班基斯 技術指導
然後開始上工，把所有布置都弄好 然後清理完畢
在晚上作業比較花時間 要花比較多心力
但是每天都提供遊客最好的體驗
正是我們創造的魔法之一
換邊
當你作業的地方是世界上 最廣為人知的建築之一
更要格外小心
可以了嗎？
嘿，你們把這個吊得太高之前
要記得把那個纜線卸下 這樣才能接到電源
在城堡上裝置雪景 必須要大家偕同努力
這時城堡周遭一共有31名人員
我們會戲稱這是吊掛芭蕾
凌晨1點30分 安裝高塔
我們共有四台吊車，彼此非常靠近
全部都在同時移動，每台都會 互相溝通、互相通知
自己往哪個方向移動 正在進行什麼作業
你們看到天窗了嘛？
應該馬上就會到了
凌晨4點36分 安裝冰飾
安裝冰飾最大的挑戰
就是要在城堡外圍移動
冰飾的長度從一公尺不到 到將近五公尺都有
所以要安裝其實頗有難度
冬季聖誕魔幻團隊十分賣力
才將睡美人城堡改裝成聖誕模式
現在我們即將點燈，散佈聖誕氣氛
-嗨，真高興看到你 -很高興看到你
每年有上千遊客到訪 就是為了看城堡點燈
我們也會到場觀賞
準備好了沒？要開始了 好了嗎？開始了
你覺得怎麼樣？
看到城堡點燈後的模樣，太美了
還有看到孩子們臉上的表情
在點燈那一剎那 對他們來說是很魔幻的
你心裡整個會覺得暖洋洋的
而且你自己知道多少人的努力投入 才造就這一刻
整個禁不住就會很開心
接下來
猜猜哪一個經典裝置
要花上50萬枚燈泡妝點
還有
我們將會學到為什麼
九萬多公斤的裝飾品 在閉園後送到商店大街
需要動員警力護送
全部在一個晚上之內完成
〝裝飾迪士尼：假日魔術〞馬上回來
歡迎回到〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
睡美人城堡 加州，迪士尼樂園渡假村
睡美人城堡可不是唯一獲得 冬季魔幻變身魔法的唯一皇家地點
魔幻國度樂園 佛羅里達迪士尼世界渡假村
在佛羅里達的魔幻國度樂園 冰雪奇緣的艾莎女王
會點亮 超過20萬枚LED燈泡
這些燈泡妝點著 冰雪奇緣：聖誕願望的仙履奇緣城堡
需要另行支付主題樂園入場費用
在限定的晚間 米奇的聖誕大快樂派對將會以
遊行、煙火，以及商店街的雪景 慶祝聖誕假期
我所在的地方是迪士尼世界 而在樂園外面
有三座大型倉庫
裡面裝有面積達到近 2萬8千平方公尺的聖誕飾品
有誰比現在的我更快樂嗎？
不可能！
在這些大型倉庫裡面 每年都會針對這些聖誕裝飾
進行重新妝點、收藏
嘿，我們來跟聖誕假期服務的主管 麗莎打聲招呼
親眼看看魔法怎麼成真
聖誕假期服務倉庫 佛羅里達，迪士尼世界
我們所在的這間倉庫 面積是五千多平方公尺
這裡就是我們讓魔法成真的地方
我在迪士尼世界工作 已經超過30年
麗莎博若卡尼克斯 服務經理
我開始在公司上班時，是17歲
我以前是在商店大街上 賣爆米花跟冰淇淋的
我加入聖誕假期服務團隊 也17年多了
我們有個團隊 要花上一年時間妝點所有的度假村
所有主題樂園、還有郵輪 才能打造聖誕假期氣氛
聖誕假期服務團隊負責 最特別的事情之一
就是在迪士尼世界範圍內 安裝九座經典的聖誕樹裝飾
感覺是不是很像森林？
我們現在看到的是聖誕樹的組件
這些組件互相交疊 就會形成高達21公尺的聖誕樹
聖誕樹的重量從近1萬6千 到1萬8千多公斤
下午四點 安裝日前一天
準備好等著
我們先移動這座
目前為止還不錯 我們準備了三個組件，兩台拖車
還有11台
我去跟吊車操作員打聲招呼 讓他知道進行到哪了
你要開到這條路上 我們會指揮你倒車進來
你的吊車上場的時候 大家表現都很好
我們需要第五、六、跟七輛拖車
我們要確保一切運作順暢
流程沒有問題，全部合作無間
道格班乃迪克 計畫作業專家
因為這些聖誕樹要一夜之間安裝完成
我們的團隊非常有野心 有動力、有天分
而且專注於展示的品質
我們在迪士尼世界所做的 全世界獨一無二
喔，嗯，我們的團隊很棒
凌晨一點 安裝日凌晨
整個車隊就載著聖誕樹組件 占據整條馬路
你可以往前開一點嗎？ 另外那台拖車要到了
所以我們會聯絡橘郡警察局
請他們的警察幫我們封閉路口 以確保道路安全
謝謝
停車！
一旦收到通知，告訴我們 樂園內遊客已經清空，我們就出動
然後就開始我們的聖誕裝置流程 這時樂園的遊客都在熟睡之中
我很喜歡在晚上進場
這時樂園裡面完全沒有聖誕感
然後等到隔天清晨我們撤離時 整個地方已經變身聖誕樂園
我們在樂園開門前還有幾分鐘 點燈吧
三、二、一
好耶！
這九座經典聖誕樹 很多都有特製的裝飾品
魔幻王國 佛羅里達迪士尼世界
魔幻王國聖誕樹上的爆米花是根據
1971年最初的聖誕裝飾特製的
迪士尼大飯店及SPA 迪士尼世界
而在度假村內共有29座 各個大廳及經典的聖誕樹
動物王國 佛羅里達迪士尼世界
高度從近五公尺 到21公尺不等
迪士尼荒野世界木屋 佛羅里達，迪士尼世界渡假村
現代渡假村 迪士尼世界渡假村
現代世界聖誕樹上的燈光 全是塗上顏色的街燈燈泡
即使遠在40公里之外 也清晰可見
艾波卡特 迪士尼世界渡假村
要妝點所有的大廳及經典聖誕樹
動物王國 迪士尼世界渡假村
迪士尼之泉 迪士尼世界渡假村
需要超過一萬個各式裝飾品 燈光也要25萬枚
我自己是打算用這個 來裝扮我的聖誕樹
不過，我們先來看看 迪士尼樂園渡假村裡的熱門景點
這地方在全世界遊客的心中 都有特殊意義
小小世界 加州，迪士尼樂園渡假村
小小世界非常特別
這是迪士尼樂園渡假村的經典設施
喬瑟夫彼得斯 技術指導
原本是1964年為了 紐約世界博覽會打造的
然後在1966年移到了這裡
這個景點是
華特迪士尼過世前開幕的景點之一
小小世界背後的故事
很多人都不知道 這地方原本稱為〝下雨天專案〞
這個概念是，如果外面下雨的話
孩子們就沒得玩了，無法在外面玩耍
所以媽媽就會變出美術紙
由孩子們打造這個讓他們的娃娃 生活的神奇世界
因此你在仔細觀察這個設施的 設計時可以看到這種概念
以及其打造的原理
每年到聖誕節期間
我們會針對內部進行 世界節慶的大幅改造
節慶大改造過程中
每個娃娃都會獲得特殊配件 還有些會換上整套節慶服裝
-這是什麼？ -這邊
莉莎羅梅洛 服裝師
是其中一個娃娃的原始草圖
這是爪哇舞娃娃
所以這是1964年
-世界博覽會的草圖 -沒錯
所以這是歷史的紀錄
-的確 -哇
-好，看起來怎麼樣？ -嗯，看起來不錯
如果觀察我們的服裝師 可以看到他們非常投入
服裝師會在裝扮這些娃娃時
注意到很多細節 還有考究的各種道具配件
頭髮梳理整齊，大家都很專心投入
我們都很喜歡在擺設時 加上點個人風格的元素
有點像是留下個人見證
在愛爾蘭區中，有些紙彩帶的部分
其實上面有些 諺語俗語，或者些說明
這是工作人員對這個設施的 小小貢獻
意思就是〝我有動手參與這個部分〞
而且其實很多精彩細節
沒問題
在外部方面 我們會在小小世界的外表
安裝大約五萬枚 C7大小的聖誕燈飾
然後整個設施的
樹木、樹叢、灌木之上再掛上 35萬枚迷你燈
等我們弄完這匹馬會超美的
在努力工作三週之後
迪士尼世界渡假村的團隊
準備要為小小世界假日變身揭幕了
設施的外觀已經全面改造完成
充滿節慶相關的燈飾
我們在小小世界點燈開幕的當天
為遊客首度點燈的時候
我每次看到還是會超感動
你會聽到遊客一起驚呼
我每年聽都聽不膩，讓人覺得很值得
在小小世界內部呈現了 40個國家超過500個娃娃
也受到上千枚燈光照耀 全是為了一年這個特別的時節
每間房間、每個娃娃 都有節慶相關的改造
接下來
我們來看看要花上 幾千公斤的美味食材
長達六個月、 全天無休的 準備工作
並讓我每年都忍不住 造訪的景像是什麼
哇！
請繼續觀賞 〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
歡迎回到〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
叮鈴鈴閃亮亮煙火秀 迪士尼好萊塢工作室
史上第一次，高達60多公尺的
好萊塢高塔飯店
驚魂古塔將為聖誕假期進行妝點
而在度假村的另一頭佛羅里達 大飯店渡假村及Spa裡
你將會發現我在迪士尼世界 最愛的聖誕裝飾
而且還十分可口
想像一下，一間真人比例
高度超過五公尺的薑餅屋 不但真的可以吃
還可以走進去，我們一起去看看
迪士尼佛羅里達飯店渡假村及SPA 佛羅里達，迪士尼世界渡假村
歡迎來到烘焙坊廚房
艾瑞許賀比雪克 甜點主廚
我們在這裡打造所有的薑餅屋
在聖誕節慶期間我們的薑餅屋
是主要工作項目
我們要用掉超過 900公斤的麵粉
450公斤以上的蜂蜜 300多公斤的砂糖
還有近70公斤的巧克力
我們在六月就會混好蜂蜜麵團
在八月開始進行烘焙
大概要花上六個月的時間
我在迪士尼世界工作已經23年
19年前，我心想如果薑餅屋 跟真人一樣大會怎麼樣
薑餅屋一旦打造完成 就會變身成真正的店面
我們在薑餅屋裡有完整的商品菜單
最受歡迎的商品是屋瓦
這跟我們安裝在薑餅屋 屋頂的屋瓦是一樣的
在烘焙坊裡可以練手臂
克莉絲汀法爾莫 是我的得力廚師之一
她跟著我一起工作已經21年
她很棒，她應該是 我管理過最棒的員工
我在1988年 佛羅里達大飯店中心開幕時開始的
克莉絲汀法爾莫 甜點廚師
這是我們打造薑餅屋的第19年
我們的旅客非常喜歡薑餅屋 而且我們很喜歡提供遊客驚喜
每年我們都會有新的創意、新的食譜
迪士尼佛羅里達飯店渡假村及SPA 安裝日
在烘焙並裝飾我們所有的 薑餅屋部件之後
我們就要開始組合薑餅屋
薑餅屋本身高度大概五公尺 約四公尺長、三公尺寬
從下面開始，往上，可以嗎？
完成之後，眼裡所見真的全部都是 巧克力跟薑餅
-對就是這樣 -好
很好，很完美
我準備好搭吊車向上了
克莉絲汀要搭吊車往上了
因為很多事情同步發生 所以其實很叫人興奮
有些人會為了看我們組裝薑餅屋 特別預定假期
花上整天坐在那看我們組裝 然後問問題
品嘗薑餅
這對我來說是最值得的部分
還有一名特別來賓
對於佛羅里達大飯店的薑餅屋 也是愛不釋手
每年聖誕期間 我都會來到佛羅里達大飯店
來慶祝聖誕假期
因為這裡是最棒的起始地
我每年都會來
哇！
-嗨，琥碧 -嘿！
-歡迎回家 -見到妳好高興
謝謝妳來參觀我們 第19代的薑餅屋
太驚人了， 叫人嘆為觀止
-謝謝 -我對那邊有些人物
有問題，來這邊
這邊這些、這些人物，是巧克力嗎？
沒錯，這是實心的白巧克力 然後我們用手繪的方式裝飾
-你們用手繪？ -對，用可可脂
我可以在薑餅屋裡住下來
問題是，我會像老鼠一樣 一路往外吃
妳知道，屋頂上有糖粉
超誇張的
這下你知道糖果屋裡的孩子 面臨的問題了吧？對不對？
我每年都會買薑餅屋，我超愛的
-我愛薑餅屋 -因為妳這麼喜歡
-妳是迪士尼世界的鐵粉 -沒錯
也對我們的薑餅屋非常支持
我們特別為妳打造了這個
-為我？ -妳個人的
-薑餅屋裝飾 -好耶好耶
喔你們看看！
-這為是艾倫，我們的薑餅屋女士 -艾倫妳好
欸
那是我耶！
妳看到的東西都可以吃
-所有的東西？ -連巴士也是
迪士尼傳奇居住地
我要從巴士開吃
來看看我可以撐多久，不把自己吃掉
太精美了，謝謝
-不用客氣 -聖誕快樂
-喔，祝妳聖誕快樂 -聖誕快樂
-好耶 -很高興妳能來
這裡超好的
接下來
南瓜王傑克將帶領迪士尼樂園渡假村 進行聖誕大改造
我們現在正在開始架設嚇人聖誕樹
我必須再往上一點，角度才會對
行了
敬請繼續觀賞 〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
我們是米爾克家族
好萊塢工作室 迪士尼世界
我們很喜歡聖誕期間的好萊塢工作室
這超美的！
我們決定要多花些時間放鬆享受
於是決定善用迪士尼假期俱樂部
我們每年聖誕節都在迪士尼世界度過
我們能靈活運用假期俱樂部
不論是單過一夜，還是住上一星期 都隨我們決定
我們以前聖誕節會住在荒野世界木屋
考勃溪度假山莊 荒野世界
現在更名為考勃谿度假山莊與小屋 我們超愛的
哇！超讚的
我們也會帶來一些裝飾品
讓我們的房間也有聖誕氣氛
完美
迪士尼的住宿很美麗，房間都很棒
誰要吃餅乾？
這是與家人共享時光的絕佳方式
迪士尼世界祝您佳節愉快！
歡迎回到〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
迪士尼加州大冒險 迪士尼樂園
在迪士尼加州大冒險 〝大千世界：燈光季〞中
擁有一千兩百座 隨著聖誕歌曲呈現水舞的噴泉
迪士尼樂園 加州迪士尼樂園
而在〝鬼屋〞這邊
即將登場的是大家最喜歡的 聖誕假期變身活動
所以說，要怎麼才能把 陰森森的〝鬼屋〞
變成大家最期待的 迪士尼聖誕假期體驗呢？
五個字：聖誕夜驚魂
鬼屋 加州，迪士尼樂園渡假村
鬼屋聖誕假期是結合了
林賽布萊恩 總工頭
我們傳統的〝鬼屋〞，還有
南瓜王傑克和他的手下
鬼屋聖誕 提姆波頓的聖誕夜驚魂
然後把他們全部混在一起呈現
迪士尼樂園的〝鬼屋〞 是非常經典的景點
所以能在這裡工作， 是非常榮幸的
這也是一個在工作時 會讓人滿懷敬意的景點
每年八月，這個景點會 關閉18天
喬瑟夫彼得斯 技術指導
來進行改造
我覺得最戲劇化的改變
應該是鬼屋外觀的部分
我們會架設屋頂跟雪撬的鐵藝
好了
我們稱呼這個為〝滑行繩〞 基本上就是一條拉緊的繩索
利用吊輪系統，把東西往屋頂上運送
這樣就不需要用吊車
一、二、三
骷髏頭看起來很酷 我們裝飾強調的很好
對啊，妳看，有時候就是事到竟成
李察是我密切合作的同事
他給予我很多指導，也是我的摯友
接下來要往外拉一點點。稍微往下
〝鬼屋〞在1969年 剛開幕的時候
李察米勒 副技術指導
我很有幸玩過一趟
我那時才12歲，整個不敢置信
我一直好奇〝他們怎麼辦到的？〞
這股好奇，讓我投身這個職業
我希望可以啟發他人 因為對我來說是實現夢想
這是〝鬼屋〞內部的跳舞廳
現在呢，我們正要準備 架設嚇人聖誕樹
好了各位
這聖誕樹是用鋼筋水泥製作的 非常重
樹高將近七公尺
林賽正在我背後
用吊繩攀爬安裝
我必須要再往上一點 才能把角度抓好
行了
確保每根枝條的安裝
好了
我們其實把跳舞廳裡 原本的長桌調整過
讓我們可以把薑餅屋運進來 然後直接安裝
每年都會有新的薑餅屋
而且是用真的薑餅打造 所以那間房間超香的
在招魂圈裡，李歐塔太太招呼遊客時
她會幫遊客解讀塔羅牌
只是她不是在水晶球旁邊
而是在水晶球裡面
往上
李歐塔太太在經典戲目裡
是一位名叫李歐塔土姆斯的女士 她本來是迪士尼的幻想工程師
他們用她的影像創造了李歐塔太太
用你們的手鼓令亡魂甦醒
我在迪士尼幻想工程工作
擔任加州迪士尼樂園藝術總監
我媽媽的名字是李歐塔
她就是水晶球裡的李歐塔太太
她那時候在Wed企業工作 他們負責為樂園打造景點
WED幻想工程 主題樂園設計組
她的工作包括所有的海盜頭像
身體，以及服裝造型跟場景設計
她非常投入，參與許多工作；我也是
我對於能夠追隨她的腳步
踏上這條路，永遠都會感覺非常自豪
而且我的女兒，艾莉
在迪士尼樂園這裡的 度假村美化部門就職
而艾莉女兒的名字也叫李歐塔
是根據我母親，李歐塔太太命名的
當初構想到要將〝鬼屋〞 進行聖誕假期改造的時候
娛樂部的史提夫戴維森說
我們必須要重新製作 水晶球跟裡面的頭
妳也知道，妳母親已經不在這裡了
要不要改用妳的頭像？
我那時想說，好像很好玩 可是我很內向
他就說，那，我找個女演員來錄好了
可是，我又不希望別人來做
我就說：〝好，我來，我可以〞
李歐塔太太可不是唯一的傳承
在聖誕節慶期間
這群關係熱絡的演出人員 彼此之間也會互相致敬
我們在景點散佈了一些致敬的表示
尤其是在閣樓場景中 好小孩壞小孩名單裡的名字
還有禮物上面的名條 很多都是投入這個景點的有力人士
最初的創始人，還有設計者、製作人
還有可能已經過世 不再出場的演出人員
其中之一是比爾金恩 他是我們的場景布裝師
另外一位是我的好朋友
克莉絲汀普拉瑪，首席場景師 她因為白血病過世
她對這個景點的貢獻，我們非常感激
非常感激
那個名條永遠都會留在這裡 即使我不在了也一樣
努力讓〝鬼屋〞進行聖誕節慶變身的
各項工作終於完成
我們來看看南瓜王傑克出場的模樣
18天之後
南瓜王傑克正式在〝鬼屋〞裡外 留下了足跡
我想知道薑餅屋長什麼樣子
不知道，來看看今年有什麼不一樣
李歐塔： 給妳13個禮物 鴨佬
在招魂室裡
新一代的李歐塔太太
以及被亡魂上身的胡桃鉗 一起戲弄遊客
跳舞廳的裝飾則有
薑餅鬼屋
以及掛有上百個詭異吊飾的 僵直聖誕樹
在南瓜王傑克離開〝鬼屋〞前
他在南瓜山的山腳下堆起了 將近700平方公尺的白雪
南瓜山，山如其名 是由69顆南瓜堆起，直達屋頂
這個數字代表著 〝鬼屋〞正式開幕的年份
開幕日讓人非常興奮
會起雞皮疙瘩，並能看遊客盡情享受
他們今年表現太出色了，太棒了
我們對於這份工作非常自豪 我愛我的工作
大家聖誕快樂啊！
接下來
一小群工作人員 必須要挑戰不可能任務
在魔幻王國全區 栽種超過11萬株聖誕紅
要確實把種植的距離拉近、種夠深 太棒了！幹的好！
敬請繼續收看 〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
歡迎回來
在艾波卡特，每年都會舉行燭光遊行
每晚都有 超過800名表演者參與
而在艾波卡特國際節慶活動中
遊客可以看到11個不同國家的 獨特聖誕傳統風俗
而這些國家共同的一點 就是最愛的植物都是聖誕紅
大家都說鑽石是女人最好的朋友
但要偷走我的心，還是要從花束開始
迪士尼世界植物培育園 佛羅里達，迪士尼世界渡假村
這些好美
我是海瑟威爾布朗 我是迪士尼世界植物園的區域經理
在迪士尼世界渡假村工作
我們負責特別培育植栽 灌木修剪、垂吊盆栽等
這些特殊植物
在聖誕節慶期間，我們會把整個園區
變身冬季樂園
這些常春藤掛鈴將吊在魔幻王國的
市集廣場前方
我們做了些漂亮的 紅色緞帶蝴蝶結裝飾
我為迪士尼世界工作 已經46年了
我也是迪士尼世界 首次雇用的女性園丁
我從開園當天一路工作到現在
我們要把聖誕紅
種進這個吊籃上方
今年我們會用到超過 11萬9千株聖誕紅
我覺得營造節慶氣氛 很重要的一部分就是植栽
喬正在修整布魯托造型灌木
而你可以看到這是我們 用泥炭蘚打造的造型灌木
艾波卡特的節慶展演將會安裝
18座大型造型灌木
其中八座會是卡通人物造型
然後還有十座雪花造型
喬正在安裝基座
那他用的就是很簡單的髮夾
這是你在外面都可以買的到的東西
他會用上好幾盒的髮夾
讓整座造型灌木可以登場
早上11點34分 安裝日
我們還是很厲害的，海瑟 我們加起來有76年的經驗啊
蜜雪兒蓋格，我跟蜜雪兒同事多年
我們是同一個模子印出來的，對吧
蜜雪兒跟我都在以前的 園藝服務部門工作
然後她就升職擔任起 魔幻王國的經理
好，看起來快完成了
不錯嘛，大家看看多對稱
好，集體擊掌
魔幻王國主題樂園 佛羅里達迪士尼世界
所以鋪土的部分 會包住米奇的耳朵嗎？
對
蜜雪兒蓋格 園藝經理
能夠參與節慶展出我極為自豪
但我在1985年 是以園丁職務起家的
當我正式成為園丁時 那種興奮的感覺，我還沒忘記
迪士尼世界對我來說有特殊地位
我是在迪士尼世界工作時 認識我丈夫的
我們都是園丁
在情人節，他帶我進入
魔幻王國，然後單膝下跪
接下來發生的事情，就眾所周知了
這可以
現在，對我來說 擔任魔幻王國的經理
簡直教人不可置信
凌晨兩點半 米奇聖誕安裝
那我們進入魔幻王國
在火車站下方的米奇花園工作
這是全世界拍照最多的景點之一
我們會參照現有的臉型 然後把它變身成為米奇聖誕裝飾
他會把那個拔出來，然後把樹種進去
我們必須把每株植物都拔起來 把花圃整理好
然後挖好每個洞
要確實把種植的距離拉近、種夠深 太棒了！幹的好！
凌晨3點45分 米奇聖誕安裝
當蜜雪兒忙著在魔幻王國樂園 種植聖誕紅的同時
在艾波卡特，海瑟的團隊 正在準備造型灌木的安裝
艾波卡特 佛羅里達，迪士尼世界渡假村
要在一夜之間變換節慶裝置
我們會找造景團隊來安裝造型灌木
好，再來一株
然後造型灌木要裝上灌溉系統
然後還要打掃整理
凌晨五點 造型灌木安裝
必須要完成一切 開園前團隊就必須撤離
我們來看看蜜雪兒團隊 美麗的花朵裝置結果
在迪士尼世界的聖誕節慶 是一場盛大的慶祝活動
全世界沒有任何其他地方
能讓你在踏進大門時擁有那種感受
遊客周圍全部都是奇幻的裝飾品 讓遊客盡情歡慶佳節
能夠看到所有環節
逐一到位，締造這美麗的景象 是很震撼的
艾波卡特國際 美酒佳餚
我們最後完成的作品真的很美
退後一步，盡收眼簾
會覺得自己做好了工作，很自豪
看起來都很棒
我在工作46年後終於要退休了 今年是我最後一次參與聖誕裝置
恭喜，謝謝妳服務 迪士尼世界公司46年之久
我由衷感激能擁有這樣的工作生涯
-我愛你們，謝謝 -我也愛妳
這是很大的事， 我不知道要怎麼謝
這是我的一生
你們就像我的家人
如果硬要跟他們說謝謝的話
我只能說，我愛大家
而且我會很想念大家的
謝謝，迪士尼
接下來
這太神奇了 我見到了迪士尼世界幕後的魔法
迪士尼史上頭一遭 跟著蘇菲亞卡爾森窺探幕後
-喔天啊！這太叫人興奮了 -來吧來吧，我們去看看
來看看迪士尼世界 最大的遊行如何成真
並在聖誕節慶期間首度亮相
敬請繼續收看 〝裝飾迪士尼：假日魔術〞
迪士尼世界的 850萬盞聖誕燈泡
將會把世界上最魔幻的地方 變成最歡樂的地方
迪士尼之泉雖然是購物勝地
美食天堂，而且也是 迪士尼世界最大的燈光秀之地
在度假村另一頭的魔幻王國 則因為舉行最大的遊行而著名
我們一起來看看 米奇的聖誕時光遊行秘密吧
MK製作中心 佛羅里達，迪士尼世界渡假村
我只想確認我們知道
米奇和米妮在 這台遊行花車上的確切位置
我叫塔拉安德森，我是演出導演
在迪士尼樂園現場娛樂公司工作
塔拉安德森 演出導演
-妳覺得米奇應該在上面嗎？ -對
米奇在上，米妮在下
迪士尼世界的 〝米奇的聖誕時光〞遊行
事實上是我創始的
所以米奇米妮可以稍微互動
然後面向大眾
然後朝這個方向往前進
我在迪士尼的職業生涯 是從畢業開始的
大學一畢業，真的是早上畢業
下午就飛來了
我一開始是演出者 後來就開始作導演
我從2007年起就開始 全職擔任導演工作
我想時間差不多，該回去看彩排了
-是喔 -嗯，走吧
彩排 進行中
做好暖身
萊恩克拉克，繼續拉筋
確保腳尖伸直
準備好了嗎？好 大家，我們要到外面去
在來到彩排期間後段時
請形成華爾滋配對，謝謝
這裡要記得看向觀眾
讓他們有參與感
我們就可以談角色設定的部分
要如何引領遊客進入這個世界
很好
因為正是這種情感的聯繫 讓我們的遊客這麼喜愛這個演出
當你牽起舞伴的手那一剎那
我要知道，你們的關係是什麼
你們彼此的感受是什麼 你們是剛碰面，還是
喔，他碰了我的手
是這樣嗎？還是
我們都老夫老妻了可是我還是愛你
懂嗎？準備好了嗎？ 我們要準備繞過去了喔
好，大家排好
彩排過程的一部分
是協助建立表演者的耐力
以確保他們整場遊行的演出都很出色
注意轉圈、轉大圈
因為你必須明白 這舞碼不光是表演一次
一整場遊行下來 你可能至少要表演17次
伸直、伸直、伸直
這場遊行表演的魔法
是在於表演者不再思考
這是第幾步、這是什麼步數 哪裡要停
而是真確的融入自己的角色之中
然後把故事表現出來
遊客對我們的故事 我們的角色都很投入
我覺得是我們跟遊客產生 情感聯繫的好時機
當然這也是我們的責任
才不愧對迪士尼的傳奇 而且還要更上一層樓
大家表現得很好
-跳得很好 -真的很棒
魔幻王國樂園 佛羅里達，迪士尼世界
凌晨12點 遊行彩排
接下來這趟， 注意保持距離
在開幕前一夜 我們還有最後一次彩排
這是讓我們確保
我們對於呈現給遊客的表演感到滿意
-記得要… -抱歉打擾
-喔嗨！ -嗨
-妳好嘛？ -我很好
這太神奇了， 我見到了
-迪士尼世界幕後的魔法 -沒錯
我很想，如果可以的話，學一些舞步
-當然可以 -可以嗎？
-我可以嗎？ -我們可以教妳手舞
-公主的手舞 -手舞？
-就是你們揮手揮得很美 -沒錯，準備好了嗎？
-我準備好了 -好，那我們要上到
-花車上面去學 -真的嗎？
-來吧來吧，我們去看看 -喔天啊！這太叫人興奮了！好
搭乘花車時，其實腳沒辦法動太多
這太瘋狂了！
所以我們會教手舞
這手舞會跟底下的舞者動作稍微呼應
但是絕對是專屬花車演出者的
-那一開始要先微微搖擺 -搖擺
所以節拍是，一二三四
五六七八，接下來展開雙手
這邊，向上舉高
很好！
然後揮手
那揮手是這樣揮嗎？
嗯，我教妳灰姑娘教我的一招
-好 -好喔
-抹窗戶、抹窗戶 -抹窗戶
-那裡沒擦乾淨、有汙點 -喔，這譬喻好笑
沒錯，就是這樣
妳要知道她的後母讓她洗了很多窗戶
-很多窗戶 -沒錯
所以妳要整套來一次嗎？
-好好好 -好，先搖擺
搖擺、二、三、四、五
接下來展開
到這邊，然後向上舉高
接下來是揮手
抹、抹
-汙點、汙點 -就是這樣，很好
喔妳很厲害呢
謝謝，感覺超酷
我們看到了準備過程
那現在，我們來實際看看 米奇的聖誕時光遊行
各位先生女士，各位小朋友
米奇、米妮，跟他們的好朋友們
在此邀請您一同慶祝 一年之中最美好的時光
魔幻王國隆重呈現
米奇的聖誕時光遊行
是聖誕節慶期間的魔幻慶典
共有15台花車 170名表演者參與
這是迪士尼世界渡假村最盛大的遊行
但是，要讓這遊行成真，並不容易
要耗費數月的籌備工作與彩排
以及參與者的全心投入
在聖誕節慶期間，沒有任何其他地方 跟迪士尼世界一樣
真正感受的到魔法
最值得的地方，就是可以 看到遊客的反應
看到他們會心微笑、開心大笑 或者是指指點點的咯咯笑
〝喔，看這邊、看那邊〞
整個讚嘆不已
我們為遊客創造了永生不忘的回憶
我們非常幸運
能擁有這種機會
大家佳節愉快！
這個聖誕假期
迪士尼跟ABC電視台正攜手 〝賑濟美國〞跟〝給孩子玩具〞
協助最需要的 家庭與孩童共享聖誕喜悅
記得，每個人都可以造就不同
我今晚妝點迪士尼非常開心
能帶領你們一起看看迪士尼幕後
讓聖誕節慶更特別的秘密
我們也必須感謝充滿才華 而且全心投入的工作人員
謝謝他們全心全意的投入
讓迪士尼樂園與渡假村的遊客 能有如此魔幻的聖誕體驗
但在節目結束前
我們一起來看看 世界各地的迪士尼聖誕魔法
包括巴黎的樂園與渡假村
巴黎迪士尼樂園
東京
東京迪士尼渡假村
香港
香港迪士尼樂園渡假村
以及上海
上海迪士尼渡假村
以及汪洋大海之中的迪士尼郵輪
迪士尼郵輪
迪士尼的節慶魔法到處都是
所以，僅代表全世界的 迪士尼樂園與渡假村
祝福大家佳節愉快！
字幕翻譯：Annie Y。