今晚 我们带你们去后台
进入一个很少有人见过的魔法世界
你会看到
迪斯尼乐园及度假村是怎么变成 壮观的节日仙境
当最后一批客人离开乐园时 神奇的转变开始了
从美丽的树到姜饼屋
从鬼屋游乐项目到迷人的城堡
一些转变 要花几个星期才能做完…
注意那个圆圈 转个圈
…有些转变则需要好几个月
在面包店里工作很锻炼二头肌
但是很多转变一个晚上就要完成
你们一定要把它们种得很好、很紧
风还在吹 所以我们要保证它的安全 控制好
告诉我你到没到指定位置
这是你第一次
能有机会了解到 迪斯尼员工的装饰秘密
我们在华特迪斯尼世界做的事 是独具一格的
迪斯尼频道出身的晚辈 和好莱坞唱片的录音艺术家
索菲亚卡森在佛罗里达州 华特迪斯尼世界度假村
-擦窗户 -很可爱
好 你做得很好！
“与星共舞”第25季的获胜者
好莱坞唱片录音艺术家乔丹费瑟
在加州迪斯尼乐园度假村向您报道
当然还有我 乌比戈德堡 迪斯尼和圣诞节最大的粉丝
欢迎收看《装饰迪士尼：假日魔术》
装饰迪士尼：假日魔术
我非常喜欢参观 节日期间的迪斯尼公园
乌比戈德堡 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
你会感到立即被送到了 一个美丽的冬季仙境
今晚 我们将去幕后 参观很少有人去过的地方
公园关门的那一刻 最后一位客人离开后
才华横溢的 幻想工程师、设计师和演员
像神奇的精灵一样出现在迪斯尼乐园 和华特迪斯尼世界度假村
一个晚上就装饰好了乐园
他们是怎么做到的？
你很快就会看到的
欢迎收看《装饰迪士尼：假日魔术》
首先 让乔丹费瑟在加州的 迪斯尼度假村向您介绍
乔丹费瑟 迪斯尼加州探险乐园
谢谢你 乌比 很荣幸能和你一起主持节目
即使是受标志性的66号公路 所启发的迪斯尼加州探险乐园
汽车总动员游乐项目 也完成了节日大改造
展示着由轮胎制成的 用轮毂盖装饰的树
首先 让我们去迪斯尼乐园 睡美人城堡的幕后
冬季魔法工作室 加州迪斯尼乐园度假村
我本来想说慢慢地上 但是只有一级台阶
只能向上
操纵师主管 简博登
我是简博登 我在迪斯尼乐园的技术服务部工作
我把城堡改造成冬季的盛景
把一座普通的城堡改造成
冬季的魔法景点是艰难的
城堡的装饰品 从冰柱到雪帽
它们被重新粉刷 所以每年的装饰都是新的
我们重做照明 我们重做索具点 我们测试一切
好了
城堡是我们的宝贝
所以我们必须把它做好
看上去很好
有40多个部件要被放在城堡上
所谓的雪帽和屋顶
而你以前从未见过这样的作品
它们尺寸很大
这让人有点难以招架 你会说
“这么大的东西 要被安到那么高的地方？
“还不能弄倒别的东西？”
我第一年制作冬季魔法景点时
我觉得有点难以应对 现在 六年以后
由我来决定什么时候把装饰品安上去
很好
我有很好的工作
我有两个小男孩 他们很期待去迪斯尼乐园玩
尤其是在圣诞节期间 因为他们想看雪和灯
我可以告诉他们 “那些灯是妈妈安装的”
他们说：“好的 那真酷”
晚上11点钟 迪斯尼乐园关门
睡美人城堡 加州迪斯尼乐园
嘿 本 客人们都走了吗？
迪斯尼乐园的客人都离开了 请开始施工
凌晨12点11分 安装城堡顶部
好了 你听到他的话了 我们开始吧
我们要等到乐园关门 等到最后一个客人离开
技术总监 本吉斯
才能开始工作
在晚上搬运东西更费时间 需要更多努力
但是每天都为了客人把乐园打理好
是我们所创造的魔法的一部分
交换
当你在为世界上 最著名的建筑之一工作时
你必须极为小心
还好吗？
嘿 在你们弄得太远之前
你们必须剪那个线 那样才能连接到电源
在城堡上安装雪需要大家齐心合力
因为有31个人同时安置城堡
我们喜欢把这工作叫作起重机芭蕾
凌晨1点30分 安装塔
我们有四个起重机 它们彼此很接近
驾驶员们都在移动机器 在沟通
告诉彼此他们要去哪里 他们在做什么
你们看到天窗了吗？
很快就会到位了
凌晨4点36分 安装冰柱
关于安装冰柱 最具挑战性的一点是
在城堡周围进行机动操作
冰柱的长度在1米到4米之间
所以安装冰柱有点难
冬季魔法小组努力地工作
给睡美人城堡加上了节日的装饰
现在我们要点灯 带来节日的气氛
-嗨 很高兴见到你 -很高兴见到你
为了看城堡被点亮 几千人来这里
我们看着节目开始
准备好了吗？马上就要开始了 准备好了？开始了
你觉得它怎么样？
看到城堡被点亮 令人叹为观止
看到灯亮时孩子们脸上的反应
对他们而言 那是个奇妙的时刻
你会很感动
而且你亲身体会到 为达到这一目标所付出的努力和专注
你自然会很快乐
接下来
看看哪一个标志性的游乐项目
用超过五十万个灯泡来点亮它的外墙
还有
了解在营业时间过后
为什么运送 九万多公斤重的装饰品到主街
需要警车的保护
这一切都发生在一个晚上
稍后将继续播出 《装饰迪士尼：假日魔术》
欢迎继续收看 《装饰迪士尼：假日魔术》
睡美人城堡 加州迪斯尼乐园度假村
睡美人城堡不是唯一 被转变的皇家建筑
魔法王国公园 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
在佛罗里达的魔法王国公园 “冰雪奇缘”的艾莎女王
照亮了超过二十万个LED灯
这些灯点缀着灰姑娘城堡 实现冰雪奇缘的节日愿望
需要再购买主题公园入场券
在有些晚上 米奇圣诞派对在主街上举行
人们能看到游行、烟花和雪
我现在在华特迪斯尼世界 公园外面
有三个巨大的仓库
面积大约2万8千平方米 装满了圣诞饰品
谁现在比我更快乐？
没人！
在这些巨大的仓库中 所有的圣诞饰品每年都会经过翻新
被储存
嘿 我们去见丽莎吧 她是节日服务部的经理
她会告诉我们魔法是怎么发生的
节日服务仓库 佛罗里达华特迪斯尼世界
这个仓库面积大约为五千平方米
魔法在这里发生
我为华特迪斯尼世界工作了 超过30年
节日服务部经理 丽莎波罗塔卡尼克斯
我刚加入迪斯尼时17岁
以前我在主街上卖爆米花和冰淇淋
我在节日服务部工作了超过17年
我们有个团队 装饰所有的度假村
公园和游轮要花整整一年
节日服务部做的一件最特别的事
就是设置好乐园里的 九颗标志性的圣诞树
这感觉就像个森林 是吧？
我们看到的是树的部分
它们堆叠起来 最后会是个6.5米高的树
大多数树的重量大约是 一万五到两万公斤
下午4点 安装前一天
做好准备
我们先运这一个
到目前为止一切都很顺利 我们运走三个部件 装满两辆拖车
还有11个
我会通知起重机司机我们的状态
你要走那条路 然后我们会让你进来
当你的起重机到达时 这些人做得很好
我们要五、六、七
我们想确保一切都能顺利运作
一切都顺利进行、协调一致
计划工作专家 达格本尼迪克特
因为这些树要在一个晚上被安置好
我们有一个雄心勃勃、积极进取 才华横溢的团队
他们追求高品质
我们在华特迪斯尼世界做的事 是独特的
哦 是的 我们有个很棒的团队
凌晨1点 安装日当天早晨
这个车队在运送树 它们把整条路都占了
你能不能再往前开一点？ 另一个司机要来了
我们与橘子县的警长办公室联系
为了安全起见 请他们关闭路口
谢谢
停！
当一切都准备好以后 当所有的客人 都离开了乐园 我们就进去
当客人们睡觉时 我们就开始安装圣诞树
我很爱做这件事 在夜晚时来到乐园
那时乐园里没有任何圣诞装饰
而当我第二天早晨离开时 这里被装饰得非常美丽
再有几分钟乐园就要开门了 我们点灯吧
三、二、一
好！
九棵标志性的圣诞树中 有许多棵都有定制的装饰品
魔法王国公园 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
魔法王国树上的爆米花
是为了与1971年树上的原装装饰 相匹配而制作的
迪斯尼大佛罗里达度假村及水疗中心 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
在度假村 29个大厅和标志性的树
迪斯尼动物王国旅馆 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
高度在1.5米到6米之间
迪斯尼荒野小屋 佛罗里达州华特迪斯尼世界度假村
迪斯尼的当代度假村 佛罗里达州华特迪斯尼世界度假村
当代圣诞树上的灯泡都是 彩绘的路灯泡
在40公里以外都能看到
艾普考特 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
装饰所有的大厅和标志性的树
迪斯尼动物王国 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
迪斯尼春天 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
需要超过一万个装饰品 和25万盏灯
我要用这个东西装饰我家里的圣诞树
但是 首先 我们看看 迪斯尼乐园度假村的一个游乐项目
全世界的游客都很喜欢它
小小世界 加州迪斯尼乐园度假村
“小小世界”是个很特别的游乐项目
它是迪斯尼乐园度假村里 很有标志性的游乐项目
技术总监 约瑟夫彼得斯
它最初是为1964年 纽约世界博览会所建造的
然后在1966年 它被搬到这里
它刚开放时 是华特迪斯尼在世时
见到的最后几个游乐项目之一
很多人都不知道
“小小世界”游乐项目 起源于“雨天计划”
概念是 外面在下雨
孩子们无事可做 不能出去玩
于是妈妈拿出建筑用纸
孩子们创造了一个奇妙的世界 他们的布娃娃可以住在里面
因此 你可以通过该游乐项目的设计 看到这一点
以及了解到它以这种方式建造的原因
每年的圣诞节
我们彻底重新装饰“小小世界” 让它充满节日气氛
在做节日装饰时
每个娃娃都会有特殊的装饰 有些会被换上整套节日服装
-这是什么？ -这是
服装裁缝 丽莎罗梅罗
一个娃娃的原始草图
这是加瓦舞娃娃
这个草图是为
-1964年世界博览会设计的 -对
所以这张纸是有历史的
-是的 -哇
-好 它们好看吗？ -是 很好看
当你看我们的服装设计师工作时 你能看出来她们很敬业
她们认真地做好细节
她们给娃娃穿好衣服 那些饰品很合适它们
头发梳得很好 娃娃很精美
我们都喜欢在最后做一些独特的事
就像签上自己的名字一样
爱尔兰场景中有些小花环
人们留下字条
那是他们对这个游乐项目的致敬
就像是在说：“我来过了 我是这里的一部分”
那些细节很惊人
你可以的
在“小小世界”的外墙
我们安装了 大约五万个C7大小的圣诞灯
在整个游乐项目的树丛、灌木丛 树木造型和树篱中
安装了三十五万个迷你灯
我们干完后 这匹马会很美
在辛苦工作三星期后
迪斯尼度假村的团队
要展示“小小世界”的节日装饰
这个游乐项目的外观被完全改变
挂满了各种节日饰品
在“小小世界”对外开放的那一天 我们第一次点灯
让客人们看到时
每次都会让我发抖
我是说 人们会一起发出惊叹
我每年都不会对那惊叹声感到厌烦 它令人振奋
在“小小世界”里 有超过500个娃娃和40个国家
在一年的这个特殊时期 被数千盏灯照亮
每个房间和每个布娃娃 都进行了节日大改造
接下来
你会了解到做什么东西 需要几千公斤的原料
以及六个月不停地准备
让我每年都想回到这里
哇！
稍后将继续播出 《装饰迪士尼：假日魔术》
欢迎继续收看 《装饰迪士尼：假日魔术》
铃儿响叮当烟花 迪斯尼好莱坞影城
有史以来第一次 60米高的
好莱坞大厦酒店
暮光之城恐怖之塔被挂满了 节日的装饰
在度假村对面的 大佛罗里达度假村和水疗中心
你会发现我在华特迪斯尼世界 最喜爱的装饰
它们同时还很好吃
想象一下吧
一个5米高的姜饼屋 你不仅可以吃它
还可以在里面走 我们去看看吧
迪斯尼大佛罗里达度假村和水疗中心 佛罗里达州华特迪斯尼世界度假村
欢迎来到烘培厨房
资深糕点师 埃里克赫比契克
我们在这里制作姜饼屋
在节日期间 我们制作姜饼屋
这是重大的任务
我们需要将近900公斤面粉
450公斤蜂蜜 360公斤糖
还有68公斤巧克力
我们在六月份制作蜂蜜面团
我们在八月份开始烘培
整个过程要大约六个月
我在迪斯尼世界工作了23年
19年前 我想到 制作和真人一样大的姜饼屋
一旦姜饼屋被建好了 它会成为商店
我们从姜饼屋里卖很多东西
我们卖得最好的东西是瓦片
就是我们姜饼屋房顶上的瓦片
在面包店里工作会让二头肌很健壮
克里斯汀法莫是我最棒的厨师
她和我一起工作了21年
她很棒 很可能是我手下最棒的厨师
我在1988年开了 大佛罗里达面包店
糕点厨师 克里斯汀法莫
今年是我们第19次建造姜饼屋
我们的客人很爱姜饼屋 我们也喜欢
每年用新的主意和食谱让客人惊喜
迪斯尼大佛罗里达度假村和水疗中心 安装日
在烘培完以及 完成我们姜饼屋的所有部分后
我们开始建造姜饼屋
房子5米高 3.6米长 3米宽
你要从下往上盖 好吗？
当它被盖好时 你看到的只是巧克力和姜饼
-那就是我要的 是的 -好的
好的 很完美
我要进升降机里了
克里斯汀现在要进升降机里
很多事情同时发生 这令人兴奋
人们来这里度假 就是为了看我们做姜饼屋
他们会整天坐在这里 问问题
品尝姜饼
那是让他们最快乐的事
有一位很特别的客人
她非常喜欢 大佛罗里达度假村的姜饼屋
每年的圣诞节 我都会来这里 大佛罗里达度假村
庆祝圣诞节
因为没有比这里更好的地方 开始庆祝了
我每年都来
哇！
-嗨 乌比 -嘿！
-欢迎回家 -很高兴见到你
谢谢你在我们第19年制作 姜饼屋时来看我们
这令人惊叹 简直太棒了
-谢谢 -我想问你个问题
是关于这些小家伙 来这边
这些小家伙 它们是巧克力？
是的 它们是用坚实的白巧克力做的 然后我们用手给它们上色
-你们用手给它们上色？ -是的 用可可脂
我想住在姜饼屋里
但问题是 我会不停地吃它 像老鼠一样
因为房顶上有糖粉
这太疯狂了
现在你明白汉塞尔和格莱特 面对的问题了 对吗？
我每年都会收到别人送给我的姜饼屋 我好爱姜饼屋
-我好爱姜饼屋 -嗯 因为你
-很喜欢华特迪斯尼世界 -是的
也很喜欢我们的姜饼屋
我们就给你做了个特别的礼物
-给我的？ -属于你自己的
-姜饼屋 -太好了
瞧瞧啊！
-这是艾伦 我们的姜饼女士 -你好 艾伦
嘿
那是我
这都是可食用的
-都可以吃？ -甚至你的公车都可以吃
一位迪斯尼传奇住在这里
我要先把我的公车吃了
看看我在吃自己前能坚持几分钟
太精美了 谢谢
-不客气 -圣诞快乐
-哦 圣诞快乐 -圣诞快乐
-是的 -你能来这里真是太好了
很高兴能来这里
接下来
杰克斯凯灵顿给迪斯尼乐园 度假村进行圣诞大改造
现在我们要安置可怕的树
我得爬高一点 这样才能找到合适的角度
好了
稍后将继续播出 《装饰迪士尼：假日魔术》
我们是默克家庭
迪斯尼好莱坞影城 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
我们喜爱节日期间的好莱坞影城
太美了！
我们决定我们想再花一点时间放松
于是我们加入了迪斯尼度假俱乐部
我们每年都在迪斯尼世界过圣诞节
入住很灵活 我们可以待一晚
或者七个晚上 这由我们决定
以前我们在节日期间会待在荒野旅馆
铜溪别墅和小屋 佛罗里达迪斯尼荒野旅馆
现在它名叫铜溪别墅和小屋 我们好爱这里
哇！这太棒了
我们会带上自己的圣诞装饰品
让房间看起来更有圣诞节的气氛
完美
这个旅店很美 房间很棒
谁想吃饼干？
这是和家人共度时光的好方式
迪斯尼世界祝您节日快乐
欢迎继续收看 《装饰迪士尼：假日魔术》
迪斯尼加州冒险 加州迪斯尼乐园度假村
在迪斯尼加州冒险乐园 色彩世界-光之季节
有1200个喷泉 它们会随着节日音乐跳舞
迪斯尼乐园 加州迪斯尼乐园度假村
在鬼屋
粉丝们最喜欢的节日转变要开始了
怎样能够把这个可怕的鬼屋
变成最令人期待的 迪士尼假日体验之一呢？
五个字：圣诞前噩梦
鬼屋 加州迪斯尼乐园
鬼屋节将
总工头 林德赛布莱恩特
我们传统的鬼屋和杰克斯凯灵顿
以及他的一群不合群的伙伴 很好地结合
鬼屋节 提姆博腾的圣诞前噩梦
它也展示了 你把一切融合在一起时的效果
迪斯尼乐园的鬼屋 是标志性的游乐项目
所以 能在其中工作是很荣幸的
你也必须恭敬地为它工作
每年八月份 这个游乐项目将关闭18天
技术总监 约瑟夫彼得斯
以完成转变
我认为最戏剧化的变化
是我们对房子的外部所做的改动
我们把锻铁放在房顶 还带来雪橇
是的
我们把这个称为高线 它基本上是一条张力线
我们用滑轮系统往上搬东西
这样我们就不需要起重机或升降机
一、二、三
头骨看起来非常好 很吸睛
是的 看到了吧 有时候这行得通
理查德是和我关系很好的一个同事
他是我的导师和好朋友
你得往外拉一点 再向下一点
当1969年鬼屋刚开放时
助理技术总监 理查德米勒
我很幸运能乘坐它
我那时12岁 我感到很惊奇
我想知道 “那些人是怎么建造这个的？”
探索使我开始了我的职业生涯
我的梦想实现了 我希望我也能鼓舞到别人
这是鬼屋里的舞厅
现在我们要安置可怕的树
先生们 请注意
那棵树是用钢铁和喷浆做的 而且很重
那棵树有差不多7米高
林德赛在我身后的远处
在一个马具里 身上系着绳索
我要爬高一点 这样才好找到合适的角度
好了
这样她才能安装每个分枝
好
我们改造了舞厅里原来的桌子
为了能把姜饼屋搬进来 轻松地放置好
每年的姜饼屋都是新的
它真的是用姜饼做的 所以那个房间闻起来好极了
在降神圈里 当你被莱奥塔夫人欢迎时
她在用塔罗牌给你算命
她不是在水晶球外面
而是在我们的水晶球里面
正在装载
在经典节目里的莱奥塔夫人
名叫莱奥塔图姆布斯 是个幻想工程师
他们以她为基础创造了莱奥塔夫人
用你的铃鼓唤醒灵魂
我在加州迪斯尼乐园工作
我是迪斯尼幻想工程部的艺术总监
我妈妈叫莱奥塔
她是水晶球里的莱奥塔夫人
她曾在韦德企业工作 他们在公园创造游乐项目
韦德幻想工程 主题公园设计集团
她设计了所有的海盗头
身体、服装和布景
她参与了很多方面 我也是
我能做她做过的工作
这会让我一直感到自豪
我女儿艾莉
在迪斯尼的度假村改进部门 找到了工作
艾莉的女儿名叫莱奥塔
用我妈妈莱奥塔夫人的名字命名
当有人提出 要为鬼屋挂上节日的装饰时
娱乐部的斯蒂夫戴维森说
“我们得重新做头和水晶球”
“我们都知道 你妈妈不在这里了
你想做这个吗？”
我心想：“老天 那会很好玩 但是我有点害羞”
他说：“我可以雇一个女演员来做”
嗯 我也不想让别人做这个
于是我说：“好的 我来做”
莱奥塔夫人的遗魂 不是唯一得到延续的东西
在节日期间
关系亲切的演员们也向彼此致意
我们在这个游乐项目的一些东西上 体现了对彼此的敬意
尤其是在阁楼那里 很多人的名字 在“淘气-听话”名单上
一些礼物标签上写着重要人物的名字
最初的创造者、设计者和制片人
还有已去世的演员的名字
其中一个是比尔金 他曾是我们的景色修饰艺术家
另一个是我的一个好朋友
主装饰师 克里斯汀普拉默 她因白血病去世
我们感谢她对这个游乐项目的贡献
现在我们仍表示感谢
那个标签会永远在这里 即使我去世以后也是如此
人们为了在节日期间转变鬼屋
而做的艰苦工作终于结束了
我们来看看当杰克斯凯灵顿接手时 它是什么样子的
18天以后
杰克斯凯灵顿正式在鬼屋 留下了他的印记
我想知道姜饼是什么样子的
我不知道 我们看看他们今年 是不是做了不同的事
致莱奥塔：给你13个特别礼物 山蒂克劳斯
在降神屋
莱奥塔的遗魂吓到了客人们
还有一个被鬼附身的胡桃夹子 会模仿她说的每个字
大舞厅装饰了
很多可怕的糖果
一颗化石树被挂上了 几百个可怕的饰品
在杰克离开鬼屋之前
他带来近700平方米的雪 放在南瓜山的底部
有69个南瓜被摞起来 直达天花板
代表着鬼屋被建造的那一年
对外开放那天很令人兴奋
我起了鸡皮疙瘩 我看到客人们很喜欢这里
他们做得比以前任何时候都好 太棒了
我们感到自豪 我爱我的工作
祝大家节日快乐！
接下来
我们的一个小团队必须承担起 不可能完成的任务
在魔法王国种超过11万株一品红
你们一定要把它们种得很好、很紧 很好！做得好！
稍后将继续播出 《装饰迪士尼：假日魔术》
欢迎继续收看
在艾普考特 每年都会举行烛光仪式
每晚欢迎超过800个演员
在艾普考特国际节
客人们可以看到 11个不同的国家的节日习俗
它们的共同之处是 最喜爱的节日之花都是一品红
人们说钻石是女孩的最爱
但鲜花总能率先直击我的心灵
华特迪斯尼世界苗圃 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
它们很美
我叫海瑟维尔布朗 我是华特迪斯尼世界度假村
苗圃地区经理
我们进行特种种植 给树木做造型 挂花篮
种的植物都很酷、很特别
在节日期间 我们把乐园转变成
一个冬季仙境
这些藤兰花将挂在
魔法王国城镇广场的前面
我们给它们装饰了漂亮的红色蝴蝶结
我在华特迪斯尼世界 已经工作了46年
我是华特迪斯尼世界的第一个女园丁
乐园开张第一天时 我在这里工作 今天我还在这里工作
我们要把一品红
放在这个篮子的顶部
今年我们使用了 超过11.9万株一品红
我认为节日的装饰里必须包括植物
乔在设计布鲁托
你可以看到 这是我们的一个泥炭藓树木造型
针对节日表演 艾普考特的计划是
制作18个树木造型
将会有八个角色树木造型
十个雪花树木造型
乔在插入插头
他有一些发夹
在理发店能买到的普通发夹
他要用很多这样的发夹
来固定这个树木造型
上午11点34分 安装日
海瑟 我们又做到了 我们一共有74年的经验
米歇尔吉格 我和米歇尔一起工作了很多年
我们来自同一个地方 是吧？
米歇尔和我以前一起在 园艺服务部工作
后来她成为魔法王国的经理
好 我们做完了
还可以嘛 大家看看这多么对称
好的 一起来击掌
魔法王国公园 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
土要围住米奇的耳朵？
是
园艺经理 米歇尔吉格
我很自豪能成为节日装饰的一部分
但是我是在1985年开始在 这里工作的 那时我是园丁
我现在还记得我成为园丁那一天 我是多么激动
华特迪斯尼世界在我心中 有个特殊的位置
我在华特迪斯尼世界工作时 认识了我的丈夫
我们那时都是园丁
他把我引到魔法王国
那天是情人节 他单膝跪下
我们就结婚了
很好
现在我是魔法王国的经理 我是说
简直太难以置信了！
凌晨2点33分 安装米奇饰品
我们来到了魔法王国
我们在火车站下面 米奇花卉里工作
那是人们最爱拍照的地方之一
我们要把现在的米奇的脸 转变成一个米奇饰品
他要把那个拉出来 把一颗树放进去
我们得把每个植物拉出来 挖花床
我们得挖每个洞
你们一定要把它们种得很好、很紧 很好！做得好！
凌晨3点45分 安装米奇饰品
当米歇尔忙着在魔法王国公园 种一品红时
在艾普考特 海瑟的团队 正在准备安装树木造型
艾普考特 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
为了做到在一个晚上改变节日装饰
我们起用了一个园艺小队 来种树木造型
好了 又一个弄好了
然后 我们得安装灌溉系统
然后还得清理
清晨5点02分 安装树木造型
你必须一晚上做完 在乐园开门前离开
我们看看米歇尔的美丽鲜花 现在是什么样子的
在华特迪斯尼世界 节日意味着盛大的庆祝
只有在进入这里时
你才能感到那种气氛
你处于饰品的奇妙世界 帮你庆祝节日
很多部分组合起来
成为这个美丽的景点 这真是太棒了
艾普考特国际公司 食品和葡萄酒
我们的最终成品太美了
你可以站在那里 看着它
知道你做得很好 对自己感到很自豪
它们看起来都很好
在这里工作了46年后 我要退休了 这是我在这里的最后一个节日
祝贺你为华特迪斯尼世界公司 服务46年
我为自己成功的事业感到感恩
-我爱你们 谢谢 -我也爱你
仅仅说谢谢是不够的
这里是我的生活
你们是我的家人
与其说我必须感谢他们
不如说我爱他们所有人
我会想念他们的
谢谢你 迪斯尼
接下来
这太难以置信了 我看到了 华特迪尼斯世界背后的魔法
与索非亚卡森去到幕后 这在迪斯尼历史上还是第一次
-哦 老天！这太令人激动了 -嗯 走吧 我们走
我们看看华特迪尼斯世界最大的游行
是怎么为节日的第一次上演做准备的
稍后将继续播出 《装饰迪士尼：假日魔术》
华特迪斯尼世界的850万盏圣诞灯
将地球上最神奇的地方 变成最欢乐的地方
迪斯尼春天是购物、吃饭的地方
有华特迪斯尼世界最大的灯秀
在整个度假村 魔法王国以其盛大的游行而闻名
现在我们看看米奇的圣诞大游行
MK制作中心 佛罗里达华特迪斯尼世界度假村
我只是想确保我们知道
该把米奇和米尼放在花车的哪个位置
我名叫塔拉安德森
我是迪斯尼乐园现场娱乐的节目指导
节目指导 塔拉安德森
-你觉得米奇高吗？ -是的
米奇高 米尼低
实际上 我创造了迪斯尼世界的
米奇圣诞节大游行
我们可以彼此做点互动
然后自由发挥
我们要沿着街道走
我刚开始我在迪斯尼的事业时 我是“王国之子”剧团的成员
刚大学毕业 早晨刚毕业
下午就飞去迪斯尼乐园
我那时是个演员 然后做了导演
自从2007年开始 我就作为全职的节目导演在这里工作
我认为我们该继续排练了
-好吗？ -好的
排练正在进行
你们在热身
你好 瑞恩卡拉克 继续拉伸
可爱的尖脚趾
准备好了吗？好的 我们现在去外面
随着我们的排练进入尾声…
请为我站成华尔兹圆圈
我们这时要看着客人
请他们加入派对
…我们能谈论角色化
还有他们该怎样把客人带入 他们的世界
很好
因为我们的客人很喜欢 在情感上与我们连接
当你拉着你的伙伴的手时
我想明白 在那个时刻 你们的关系是怎样
你们对彼此的感觉如何 你们刚见面吗？是…
哦 他触摸了我
是那样吗？还是…
我们在一起很久了 我还爱你
对吧？你们明白吗？ 因为我们要准备绕着大楼走了
好了 大家排好队
我们排练过程的一部分
实际是帮我们的演员锻炼他们的耐力
让他们能极好地表演完整个游行
注意那个圆圈 做个圆圈
因为演员需要明白他们不是只做一次
他们很可能要在游行路线上 走至少17次
伸展
当我们的演员不再想节拍和步骤
不再担心摄像机
那时魔法就发生了
当他们能使角色栩栩如生
讲述我们要讲的故事
人们就会很喜欢我们的故事和角色
我认为这是我们和他们连接的机会
我们也有责任
让别人不对迪斯尼失望 老实说 我们要超过别人的期望
你们做得很棒
-很棒 -真的很棒
魔法王国公园 佛罗里达州华特迪斯尼世界
凌晨12点20分 游行排练
下一次要注意距离
开幕之夜前 我们要做最后的排练
为了确保
客人们会对看到的表演满意
-要记得… -打扰一下
-哦 嗨！ -嗨！
-你好吗？ -我很好
这简直难以置信 我看到了
-华特迪斯尼世界背后的魔法 -是的
我能不能学一点舞步？
-当然可以 -可以吗？
-能吗？ -我们可以教你
-公主的胳膊动作 -胳膊动作？
-就是这个美丽的… -是的 你准备好了吗？
-准备好了 -嗯 我们要上去
-到花车上去学习 -真的吗？
-是的 我们走吧 -哦 老天！我太激动了！好的！
如果你坐在花车上 你通常不能自由地移动脚
太疯狂了！
我们让他们做手臂动作
有点像庭院里的舞者的动作
但也是他们独特的动作
-我们首先要摇摆 -摇摆
开始做 一、二、三、四
五、六、七、八 张开手臂
现在大大地向上张开手臂
是的！
然后挥手
这样吗？
嗯 我教你灰姑娘教我的
-好的 -好的
-擦窗户 -擦窗户
-那里脏 -哦 很可爱
是的 你做得很好
因为她后妈让她擦很多窗户
-很多窗户 -是的
你想不想整个做一遍？
-是的 好的 -我们开始摇摆
摇摆 二、三、四、五
张开手臂
然后大大地向上张开手臂
现在挥手
洗啊
-这里脏 那里脏 -很好 很完美
哦 你很擅长这个
谢谢！那很酷
我们看到了准备工作
现在我们来看看米奇的圣诞大游行
先生们女士们 男孩们女孩们
米奇、米尼和他们所有的朋友
邀请你们庆祝一年中最美好的时光
魔法王国自豪地向你们展示
米奇的圣诞大游行！
米奇的圣诞大游行
是个奇妙的节日庆祝活动
有15个花车和170名演员
它是华特迪斯尼世界度假村 最大的游行
但是准备过程是很艰难的
这是一些极为敬业的演员 计划了几个月
排练了几个月后的成果
在节日期间 华特迪斯尼世界是最棒的
确实很有魔力
看到客人们的反应让我们很快乐
看他们微笑、大笑、咯咯笑 指着某个景点
说：“哦 看那个”
看他们感到惊奇
我们为人们创造 他们永远不会忘记的美好回忆
我们很幸运
能有这样的机会
祝大家节日快乐！
这个节日期间
迪斯尼和美国广播公司与 “喂养美国”和“给儿童玩具”合作
给贫穷的孩子和家庭分享快乐
要记得 每个人都有能力改变世界
今晚我在迪斯尼的装饰工作中 度过了最美好的时光
我带你参观了幕后 了解了迪士尼是如何让
这个节日变得如此特别
我们必须感谢 才华横溢和敬业的工作人员
他们全身心地投入工作
给迪斯尼乐园和度假村的客人 带来奇妙的节日体验
在我们结束之前
让我们看看全世界的迪斯尼节日魔法
在巴黎的乐园和度假村
巴黎迪斯尼世界
东京
东京迪斯尼度假村
香港
香港迪斯尼乐园度假村
还有上海
上海迪斯尼度假村
以及海上的迪斯尼游轮
迪斯尼游轮
空中充满了迪斯尼节日的魔力
世界各地的 迪斯尼乐园和度假区的人们
祝你们节日快乐！
字幕翻译： 刘海燕