نسخة طبق الأصل من المتداول الفرعي والوضوح.
ذات مرة أ نشأت فتاة شابة جميلة
مخبأة في الدير على حافة البحر.
ماري جوزيف!
كان وجودها سرًا.
لانها كانت ابنة الملك.
ماري جوزيف!
منذ سن مبكرة جدا ، كانت تنجذب إلى الماء.
الكثير مما يثير الفزع راهبات الدير الصارمات
الذين بذلوا قصارى جهدهم لإيوائها من العالم.
كم مرة كنت محذر من السباحة في البحر؟
غالبا.
ولعقوباتي السابقة--
إلغاء امتيازات الركوب الخاصة بك ،
حرق التشيلو الحبيب ، لم يكن أي منها كافيا للالتفاف عليك.
إنه صوت الشيطان الذي يدعوك إلى البحر غير المقدس.
لا… دير ، هو متعة الطبيعة.
-الصمت. قلت الصمت! -أنه.
في غضون ذلك ، في قصر فرساي ، والد ماري جوزيف ،
الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا
عاد مؤخرا المنتصر من حرب باهظة الثمن
التي استمرت لسنوات.
كانت قواتنا تقاتل بمهارة وشجاعة استثنائية.
لقد كان أعظم شرف لي
للوقوف بجانب كل -
لا يزال لدى فرنسا أعداء.
ملكي…
وفي تلك الليلة ، الرجل المعروف أيضًا باسم ملك الشمس ،
علمت أنه حتى هو لن يعيش إلى الأبد.
الآن…
أين كنت؟
بضع بوصات إلى اليمين ،
لوجد قلبك.
إذا خسرتك فرنسا ،
ستكون كارثية.
ناهيك عن وحيدة بالنسبة لي.
هناك حل ممكن.
لقد كنت أحقق خصائص معينة ...
لعضو في مخلوق بحري أسطوري.
سمكة؟
هذا هو الحل الخاص بك؟
إذا كان السؤال هو موت الملك ،
هذا المخلوق يمكن أن يمسك المفتاح.
ومع ذلك ملك الشمس كلف رحلة استكشافية محفوفة بالمخاطر
لتجد ال فقدت مدينة أتلانتس تحت الماء.
وحوريات البحر الأسطورية.
معتقدين أنهم عقدوا المفتاح الى الحياة الابدية.
امسك بقوة يا كابتن.
أعطني بعض اليد مع هذا.
لهذه المهمة الخطيرة ، قائد شجاع
للبحث في أقاصي البحار.
أعتقد أنني رأيت ذلك.
باتجاه الشمال.
هل أنت متأكد؟
فقط إذا كنت تؤمن بما لا يصدق.
جاهز للبرميل!
جاهز للبرميل.
اخفض الشباك!
إسقاط القارب الآن!
حريق!
تتنفس!
فوق!
سيقتلوننا جميعًا!
نحن بحاجة فقط إلى الأنثى.
دع الذكر يذهب.
لذا ، الكابتن إيف دي لا كروا
أرسل كلمة رائعة العودة إلى فرساي ،
على أجنحة الحمام الملكي الزاجل.
أخبار رائعة يا جلالة الملك!
تبحر سفينة De La Croix إلى المنزل.
في حيازة الشحنة المعجزة.
الكسوف القادم هو التوقيت المثالي.
الكتب واضحة حول هذه الأمور.
وتحديد ذلك المخلوق يجب التضحية بها
كما يمر القمر امام الشمس
من أجل النقل هبة الحياة الأبدية.
ربما يجب علينا الامتناع فرحتنا ، دكتور لابارث ،
حتى نحصل على الدليل على ذلك كتبك ليست مجرد خيال.
استرخ يا أبي.
بالتأكيد لن يخاطر الطبيب به سمعة على هذه الادعاءات الغريبة
إلا إذا كان يشعر بثقة كبيرة.
أمامنا ميت ، كابتن!
أقرب وزير للملك
كان لديه شكوك جدية حول خطة الطبيب لحورية البحر.
وكما سيكون القدر كان قد طلب للتو
أن ابنة الملك تحضر الملك الاحتفال بخسوف الشمس القادم.
أب؟ استجابة من دير سانت إلين.
أعطني ملفات الفتاة.
يبدو أن الدير لا يمكنه الانتظار لمنحنا طلبنا.
وفي اليوم التالي ذهب الأب لا تشيس لاستعادة ابنة الملك المفقودة منذ زمن طويل.
وهكذا بدأت ماري جوزيف مغامرة رائعة.
لقد أصبحت شديدة التحدي.
محصن ضد كل الانضباط.
تقارير الآن على مر السنين لقد تحدثت عن موهبة موسيقية رائعة
على استعداد لذلك في تكريس الله.
طوال طفولتها ، نعم. لكنها أصبحت--
عزيزي الدير ...
أريد أن أعرف ما إذا كانت هي قد يتم الترحيب بالمواهب ...
في المحكمة.
أنت تغادرنا ، ماري جوزيف.
إلى أين أنا ذاهب؟
إلى الجحيم الفخم واللمع.
حيث ستزدهر بلا شك.
هل تخدم الملك
لا ، أنا أعمل لدى الملك.
اخدم الله.
هل تأخذني للقاء الملك أم الله؟
لطالما سمعت حكايات فرساي.
لم أتخيله أبدا سيكون الأمر كذلك ...
عظيم؟
إنها بالتأكيد أحلام.
ماجالي من فضلك.
ماري جوزيف دالمبر.
-هذه مجالي. -بونجور.
من فضلك وضحها إلى غرفتها.
لا ، نحن لسنا في القصر.
بهذه الطريقة يا مادموزيل.
مولاي ، إنها الساعة.
ملل!
يمكنني كتابة موسيقى أفضل من ذلك.
ربما يجب أن تؤلف موسيقاك الخاصة يا جلالة الملك.
ربما يجب أن أكون الكاهن الخاص بي.
تجد لي ملحنًا جديدًا ومقاتلًا.
لا يتعجل.
لا تسرع ، المعنى؟
فورا.
هل نبدأ يومنا؟
اغفر لي يا الهي فإنني اذنبت.
لقد شاركت سريري الليلة الماضية مع مدام سكارون.
ديفيرو.
كانت مدام ديفيرو.
لا أعتقد ذلك.
ديفيرو هو مفكر.
هي أيضا امرأة سمراء.
اغفر لي يا الهي فإنني اذنبت.
لقد شاركت سريري الليلة الماضية مع مدام ديفيرو.
يجب أن يغفر لك.
أن يكون قد ربح الربع الخاص بهذه السرعة هو إنجاز رائع.
أشك في أنني ربحت أي شيء.
التواضع لن يوصلك إلى أي مكان في المحكمة ، مادموزيل.
اللون والشجاعة هي ترتيب اليوم.
انظر إلى هؤلاء الفتيات. أنا لا أنسجم هنا.
من وظيفتي أن أرى أنك ستفعل ذلك.
جميع غرف السيدات مواجهة للشرق.
بحيث يستيقظ كل مع شعاع الملك على خدها.
إنها آخر قطعة كتبتها في الدير يا جلالة الملك.
أنا لست الشخص الذي يحكم على ما إذا كان أو لا تكون مهاراتها جيدة بما فيه الكفاية.
إنها لا تخلو من الموهبة.
وتذكر أنها لم تحصل على تدريب رسمي.
أنا أتحدث عن الموهبة ، الأشياء التي يتكون منها المرء.
سوف أقابلها غدا.
وتذكر ، لا أحد يجب أن يعرف ، إنها ابنتي.
إذن منذ متى كنت في الدير؟
منذ الولادة. لم أعرف والدي قط.
هل أخذت منهم؟ كما لو كنت من أمي؟
رقم.
لقد تركت هناك.
كيف شاعرية.
الصدمة في بداية الحياة غالبًا ما يلهم العظمة.
في بعض الأحيان أعتقد أن الصدمة كانت أكبر للدير مما كان لي.
جلالة الملك ،
أول تكريم يمنح هذا الصباح على السيد جان ميشيل لينتيلاك ،
ابن بارون الدانتيل والتصدير ، بيير لينتيلاك.
أشعر برهبة واقفة هنا في أنوار ملك الشمس.
- يلقي الضوء لكل فرنسا. -لجميع فرنسا!
جئت لأظهر امتناني ...
امتنان دولنا لك الانتصار العسكري الأخير.
إنه انتصار الله.
و…
جنودنا الشجعان.
تكريما لعيد ميلادك القادم ، جلالة الملك ، دعني أقدم هذه الهدية.
أعز ممتلكات والدي.
مزورة من الماس الصيني النادر.
كيف أكره أعياد الميلاد.
يذكرونني بالفناء.
هم أيضا يذكرك بك خلود الروح ، جلالة الملك.
لست قلقا على روحي. حسنًا ، ليس بعد.
أخبرني كيف حال والدك العزيز؟
إنه جاهز للتمرير من من هذا العالم إلى اليوم التالي.
أرى.
ربما هناك المزيد لنفعله مع الصبي.
المعنى.
استنزفت هذه الحرب الخزينة.
لماذا لا نقلب الصبي رأساً على عقب وانظر ماذا يسقط من جيوبه؟
يقف ليرث ثروة.
أنت تكون متكتمة وغامضة.
غير مناسب السلوك لأي شخص سواي.
هل تؤمن بالصدفة؟
أم القدر؟
لماذا يحدق الجميع؟
المظهر هو كل شيء.
-مظهر خارجي؟ -نعم ، مدموزيل.
يفضلون الثرثرة عنك
من التفكير في خواء حياتهم.
طردهم من دير هو بالكاد صنع قصة خرافية.
ربما ، ولكن الحقيقة الذي أحضرته الملك إلى هنا
يجعلك موضوع دسيسة.
في المرتبة الثانية بعد بعض المفاجآت السرية خططت للكسوف الشمسي القادم.
الملك يمتلك الكسوف أيضا ، أليس كذلك؟
أعتقد عندما يحكم المرء فوق القمر والشمس
يحق له تحديد موعد موعدهم.
هل لديك نافورة مفضلة؟ -نعم ، نافورة فلورا.
انها حق هناك.
أليست جميلة؟
سيدتي ، كوني حذرة.
مدموزيل!
الملك!
اسمح لي يا مدموزيل.
ماري جوزيف. قدم نفسك أمام الملك ، إذا سمحت.
قد تزيل تلك الصدمة من وجهك وتبتسم؟
هل لديك ابتسامة حقيقية؟
مخبأة في مكان ما؟
لا ندم ، مدموزيل.
هذا التمثال لامرأة لديها تسببت في فقدان الكثيرين لتوازنهم.
برغم من…
معظمهم من الرجال.
لا داعي للعناء ، مدموزيل.
لدي واحد آخر.
انقلها إلى أرباع يليق بملحني الجديد.
هل متنا وذهبنا الى الجنة؟
تعتقد ذلك.
نحن الآن في القصر ،
بين المتميزين حقًا.
وقد تم تعييني سيدتك في الانتظار.
كل شيء رائع جدا.
إذا كان بإمكانك اختيار واحد فقط ، ماذا سيكون؟
جميعهم في غاية الجمال.
ولكن…
أختار التشيلو الخاص بي ،
حريتي.
-ثابت! -أمسك به!
بنى الملك كل هذا ،
جلب الماء إلى فرساي من المحيط عبر نهر السين.
هذه هي نظام الصمامات التي تنظم النوافير المختلفة.
وهناك طريق إلى النهر الجوفي.
يجلب كل الماء هنا.
بعد أن عاد الذكر إلى البحر ،
سقطت الأنثى في نشوة مظلمة وخاملة.
تعليق بحار مخمور.
كان هناك اثنان منهم؟
نعم جلالتك ولكن الذكر غير مجدية لغرضنا.
فقط الأنثى تمتلك مصدر الضوء اللانهائي.
ماذا تقترح ، دكتور هو تدنيس المقدسات.
- ما أقترحه هو ثوري. -وقف المشاحنات. توقف عن ذلك.
اريد ان ارى المخلوق في أسرع وقت ممكن.
نعم يا صاحب الجلالة.
إذا كان هذا حقيقيًا ، فنحن بحاجة إليه.
مما يعني أننا بحاجة إليه.
لماذا أنت قلق جدا لجعله عدوك؟
ربما احترام الذات.
يضمن خلودي مستقبل فرنسا.
الشيء الوحيد الذي يعطيك الله إياه خالداً
هي روحك ولديك واحدة فقط من هؤلاء ليخسروا.
يجب أن يكون هناك شيء سوف تأكله.
قائد المنتخب!
اخراج المخلوق!
قول هذا أسهل من فعله ، يا سيدي.
هي لا تزال في القاع ، ضعيفة ومصدومة من رحلتها.
أنت تتحدث كما لو كان إنسانًا.
لا أستطيع التحدث إلى مثل هذه الأشياء ، يا أبي.
قصدت فقط أنها تتصرف كإنسان.
إنها متمردة ولن تأكل.
يبدو الأمر كما لو أنها فقدت إرادة الحياة.
مثير للاهتمام.
هل تعتقد أنها اختارت أن تموت؟
كلام فارغ. حالة المخلوق غير مقبول.
يجب إحضاره إلى الصحة مرة واحدة.
أنت الطبيب أنا بحار.
ربما يجب أن تتذكر ذلك ، قبل أن تتحدث بمثل هذه الوقاحة.
الكابتن إيف ،
هل تفهم أن المخلوق هو محور الاحتفال؟
-نعم سيدي. -حسن.
ثم انظر إلى كامل وقوي الانتعاش في الوقت المناسب للكسوف.
في المقابل سوف تتلقى عفو ملكي.
-جلالة. -ومع ذلك،
لقد خذلتني
وستبدو الزنزانة المظلمة مثل الجنة.
أعدك.
ماذا تفعل؟ لا أحد مسموح له هنا.
-ما هذا-- - أنا أطرح الأسئلة وليس أنت.
-الآن أجبني. -اتصل بي هنا.
من اتصل بك؟
المخلوق في الماء.
-لقد إتصلت؟ -نعم بموسيقاها.
ألا تسمعها؟
سمعت ضوضاء مثل
دولفين أو حوت ، لكن بالتأكيد ليست الموسيقى.
أريد استخدام أغنيتها في موسيقاي.
حتى أن الملك والجميع يمكن للعالم أن يسمع فيه ما أفعله.
لست متأكد
أي واحد منكم هو الأكثر غرابة.
عيونها خضراء، شعر مثلنا تقريبا.
ودعتني من غرفتي.
سمكة مشعر جميلة تسمى انت من غرفتك
لا لا. ليس سمكة.
أعتقد أنها حورية البحر. كما في الكتب.
ألهمت موسيقاها هذا.
لا تأكل ، موسيريس.
روح المرأة موسيقية كروح الرجل.
ربما مع لمسة أكثر اهتزازًا.
سيدي ، إنها الساعة.
لمسة حزن.
مثل أي شيء سمعته من قبل.
يبدو خارج هذا العالم وآخر.
قم بدعوة ملحننا الشاب إلى الكرة.
اغفر لي يا الهي فإنني اذنبت.
نعم؟
لا أتذكر بالضبط تفاصيل ما حدث الليلة الماضية.
اني اتفهم. أنت مسامح.
في الدير كنا نتظاهر بالنزول مكياج للكرة الكبرى الخيالية.
سيدتي ، أنت تفسد الأشياء. لا تتكلم.
الآن…
استعد للإبهار.
ماجالي!
ماذا دهاك؟
أنا أبدو مثل مهرج!
هراء ، هذا هو كل شيء سيتم رسم السيدات.
أوه إذن ربما أفضل أن أبدو كرجل.
هكذا سيبدو الرجال أيضًا.
جلالة الملك ،
هل لي أن أقدم نوعا ما
نسخة مختلفة من مدموزيل دالمبرت.
أنا أحب هذا المظهر الفريد لك.
-ربما سيتبعه الآخرون. -أوه ، أشك في ذلك.
أنت شيء لا يمكن أن يكونوا أبدًا.
فرد.
في كل شيء ، أظن.
بما في ذلك الموسيقى الخاصة بك.
بحاجه لمساعدتك.
إسمح لي ، مدموزيل.
أنا بحاجة إلى جناح رائع من أجل الاحتفال بالكسوف.
شيء ملكي ، شيء روحي ...
- شيء يليق بأبولو. - وملك الشمس؟
السيد Lintillac.
ربما يمكنك عرض الرقص مع هذه النجمة الشابة.
أتشرف.
أحدث عضوين في المحكمة ،
واحد ، ابن محطما أغنى تاجر في فرنسا ،
ويتيم مؤخرا تحررت من الدير المحدد من قبل
التواضع والعفة.
ثم يجب أن أسأل بتواضع سواء كانت هذه شابة فاضلة
حتى تعرف كيف ترقص.
أنا خائف يا صاحب الجلالة ، لا أعرف من أين أبدأ.
حسنًا ، يا مدموزيل. اسمح لي بأخذ زمام المبادرة.
دقيقة. ثلاثة أرباع الوقت.
لأسفل ، لأعلى ، لأسفل ، لأعلى ...
الآن ، ركلة. هذا هو. جميلة.
و بعيدا. نعم بالنسبة لي. لفة.
جميلة. و ركلة ...
وركلة.
وأعلى ... واستدر ...
حسنًا ، وتمسك ، هذا كل شيء.
عودة.
وهبوطا.
الآن بعيدا.
إلي.
وها قد بدأنا.
انا اسف للغاية.
أنت بخير يا عزيزي.
هي جميلة جدا.
ما هي ، فرصة.
هذا واحد لم أفهمه تمامًا بعد.
الجميع ، تعال واستمتع بالألعاب النارية!
كان ممتعا للغايه.
الملك هو الراقص الأكثر رشاقة.
كنت ستحب الألعاب النارية.
كان مذهلا جدا.
شيء عنك يخيفها.
ربما يكون ذلك بسبب أنت تطعم أسماكها الميتة.
هل أخبرتك بذلك؟ -بالطبع. من أيضا؟
من آخر بالفعل؟
هذا المكان جميل جدا.
انا احب الماء.
لا يبدو أنك خائف منه.
لا يبدو أنك خائف من أي شيء.
بالتأكيد ليس الماء. لقد نشأت بجانب البحر.
كان المكان الوحيد الذي استطعت اذهب للهروب من سجن الدير.
أشعر بنفس الشعور تجاه فرساي.
هناك ، وراء تلك البوابة ، هو مشهد البحار المفضل.
خط الشاطئ تختفي في المسافة.
لا أعرف ما سيأتي بعد ذلك ، بخلاف المغامرة الكبرى.
يبدو رائعا.
هل سبق لك أن ذهبت إلى البحر؟
فقط في احلامي.
اعتبرت الدير حتى السباحة جريمة.
جريمة؟
- ضد من؟ - على الله.
تم تأكيد قوة الحياة.
كما توقعت ، ينبع من القلب.
بمجرد أن يتم تصريف الماء ،
سيقتل المخلوق وإزالة العضية ،
نضع قوة الحياة في أيدينا.
إنه فستان جميل. مثير للاهتمام. بعيونك.
إنني لم أر أبدا أي شيء مثل ذلك.
إنه لأمر رائع أن أكون هنا مع شخص ما مرة أخرى.
تجربة مختلفة تمامًا.
أنا أفهم أن لديك هنا من وقت لآخر.
شائعة.
غريب في محكمة خالية من القيل والقال.
لا يجعلها خطأ.
التمثال في النافورة حيث وقعت ...
كانت هذه آخر امرأة الذي كان معي في الحديقة.
-من هي؟ - كنت أرسمها.
أنا لست جيدًا جدًا.
كان اسمها لويز دي فاليير.
-هل أذكرك بها؟ - لا أحد يذكرني بها.
أخبرتك.
أخشى أنني أساء استخدام سلطتي ...
استجوبت البعض الراهبات في الدير الخاص بك.
تلك التي أحببت.
حسنًا ، هناك شيء اسمه الخصوصية. -أوه ، لا يجب أن أعتقد ذلك.
يقولون لي أنك تحب الركوب
وهم مفتونون بالعناكب ،
وهو أمر غريب ، لأنهم كنت أرعبك عندما كنت فتاة صغيرة
- بعد لدغة واحدة في ساقك. -لا يمكنك أن تعرف ذلك.
أنا ملك ، هل تعلم؟
والملوك لديهم طريق معرفة كل شيء على الاطلاق.
لقد تعهدت مليوني ليفر.
هذا مبلغ ضخم ، يا سيدي ، حتى بالنسبة لدوقية.
التكلفة كبيرة جدا لتكريم حياة والدي.
لا أرى أي سبب لوضع الدوقية في الارض مع والدك.
لقب "دوق دي لينتيلاك"
يجب أن يبقى على قيد الحياة
مثل خاصتك.
لقد تأثرت بما يتجاوز الكلمات ، يا جلالة الملك.
أنت لم تخبرني أن هذا الصياد كان كذلك
لذا…
-جميل المظهر؟ -بالضبط.
يبدو أن المخلوق قد تعافى ، جلالة الملك.
سيكون بصحة جيدة للحفل.
خدم جيدون لفرنسا.
في ذاكرة التصدير البارون ، بيير لينتيلاك ،
الذي وجد ممرًا آمنًا الى ملكوت السموات
أقدم لكم ابنه ، المستقبل دوق دي لينتيلاك.
الذي سيمنحني لقبه
في احتفالي الأسمى من كسوف الشمس.
لكل فرنسا!
البركودا واحدة مروعة بما فيه الكفاية.
عشرة سوف تخثر أصابع قدميك.
وصلنا إلى مجموعة من 300 قطعة كبيرة.
أكثر بخلا من نعمة البطولات الاربع الفرسان السكارى.
كانوا يصطدمون بدن السفينة. حية!
إجبارنا على الصخور.
وكما كانوا على وشك لتمزيق الألواح--
يا له من مخيف.
الآن ستخبرنا بذلك مزقهم بأسنان الدببة.
التفتنا الشراع و اهزمهم مع الريح.
الطريق السهل.
أعتقد أن هذا هو المخرج الذكي.
الرجل الذي لا يقتل فريسته إما ضعيف أو جبان.
ورجل يرى خياران فقط هو أحمق.
-أنت من عامة الناس لا قيمة لهم. - وأنت تتصرف مثل واحد فقط.
هذا يكفي!
هدوء.
جلالة الملك.
سامحني يا جلالة الملك. كان كل خطأي.
تخدم الدورة السادسة. اللعب على.
ماري جوزيف!
لا يجب أن تسبح هناك.
ذيلها حاد بما فيه الكفاية لقطع الحجر.
لحسن الحظ أنا لست مصنوعًا من الحجر.
لا ، أعتقد أنك لست كذلك.
رمية جيدة!
لماذا تكرهه كثيرا؟
كنت أبيع الدانتيل إلى الصين لوالده.
في رحلتنا الأخيرة ، الصينيون رفض دفع نصف
لذلك اتهمني دوقنا قريبًا من السرقة واعتقلتني.
عار أليس كذلك؟ عندما الكذب يحجب الحقيقة.
يبدو أن يكون الطريق تعمل الأشياء هنا.
ليس معك.
أنت تقول ما هو رأيك.
كما تفعل أنت.
نعم. ويضعني في مأزق.
حتى تتمكن من الركوب!
ربما أفضل منك!
الذراع مكسورة بشدة.
أخشى أننا ذاهبون أن يضطر إلى بتر.
رقم.
العظم لن يشفي نفسه ، مدموزيل.
هذا هو الإجراء المنصوص عليه.
أبي من فضلك
لا تدعه يأخذ ذراعي.
الله يحميني.
ضع ذراعها في حمالة الطبيب ومراجعة حالتها في الصباح.
أنت بالخارج من عنصرك هنا يا أبي؟
إذا لم نتحرك ، فالعدوى سوف يؤدي إلى خسائر في الأرواح.
يتصرف كيف؟
جلالة الملك.
يريد أن يأخذ ذراعي.
بالتأكيد ، يمكننا مراجعة الوضع في في الصباح قبل اتخاذ مثل هذا الإجراء الصارم.
-لست متأكد-- التزم الصمت.
ربما أنا؟
الحياة مليئة بالمعاناة يا طفلي.
وقد عانيت بهذه النعمة.
استرح فقط.
اخرج من هناك.
الله معها.
حتى أفضل من العلم.
السيد إيف.
إنها ليست على ما يرام.
حورية البحر. هي تريد المساعدة.
هي قالت لك؟
من أيضا؟
السمكة ايضا تتحدث اليك؟
حسنًا ، بطريقة التحدث ، نعم.
إذا حدث أي شيء ، لن اغفر لنفسي ابدا.
تخيل كيف سأشعر.
هل يمكن أن تلتئم بهذه السرعة؟
يبدو أنها قادرة على أي شيء.
أنتجت ضوءا ذهبيا ، جلالة الملك.
ويمكنني التنفس تحت الماء.
دليل لا جدال فيه ، جلالة الملك.
دليل؟
أفترض ، مدموزيل ، لقد سمعت عن القوى الخارقة للمخلوق.
أوافق على أن شيئًا ما قد حدث هنا
ولكن ما هو غير واضح بعد ، أنت تتحدث عن الخرافات.
كل شيء هو خرافة حتى تثبت صحتها.
والآن اختارك المخلوق
كأول تجربة قواها الشافية.
لا تدعوها مخلوق.
لديها روح ، مثلك تماما.
كلام فارغ. هي مخلوق.
والغرض منها هو خدمة المحكمة.
هل هذا سبب وجودها هنا ، هل انت مريض وبحاجة الى علاج؟
- يجب أن أعذر. اجلس يا أبي.
لا أحد مريض يا طفل.
صديقك الجديد هنا ليبشر بعلامة تجارية يوم جديد لجميع خدام فرنسا.
أنت الأكثر عاهل رائع وكريم.
باستخدام قوة حورية البحر للشفاء عامة الناس في فرنسا.
لقد حصلت على مكانك في الأبدية.
نحن سوف،
طالما أنه مكسب.
وبمجرد أن تنتهي هذه المهمة الرائعة ،
هل ستطلق سراحها بعد ذلك؟
تكون حياتها ما يريده الله.
تم إحضار حورية البحر هنا للملك وليس لفرنسا ،
تماما كما كنت وكما كنت.
لدي إيمان به أكثر منك.
ربما ، لكنك ساذج للغاية.
وأنت ساخر جدا.
مع كل الاحترام الواجب ، مدموزيل ،
ماذا تعرف عن العالم
الذي لم تره من نافذة الدير؟
من فضلك لا تفترض ذلك
أنني لم أعيش على نطاق واسع مثلك أنني لم أعش بهذا العمق.
إلى جانب ذلك ، سأرى العالم يومًا ما.
أعتقد أنك ستفعل.
لم أقصد أي إهانة.
اعتقدت أنك سوف تظهر لي جانب مختلف من فرساي؟
انا. نظرة.
ماذا يقول الناس عن سر فتاة الملك المشتركة؟
حسنًا ، فتاة عادية ، ربما.
تقول الشائعات أن لديها علاقات مع الملك.
أي نوع من العلاقات؟
هذا لا يزال لغزا.
مدموزيل!
هذا بيت الصيادين حيث أعيش أنا وبنوا.
انها حلوة جدا.
حلو؟
الحلو ليس كلمة تستخدم للصيادين.
جريء ، شجاع ، لا يعرف الخوف ،
ليس لطيفا.
-لديك منارة؟ -أخشى ذلك.
إنها فقط بضع خطوات أخرى.
المنظر جميل جدا.
نعم ، لكن ...
لكن هناك ، وراء الأفق ، حيث يلتقي النهر بالبحر ،
هذا هو المكان--
كل بحار يلقي نظرة أخيرة على فرنسا.
استطيع ان اراك الان، على رأس سفينتك.
الإبحار حتى غروب الشمس.
هذا حلمي.
ابحر بعيدا عن كل هذا.
ماهو حلمك؟
أريد أن تعود حورية البحر إلى منزلها.
-هي بالتأكيد ليست من هذا العالم. -ولا أنا.
اريد ان اذهب معها
للذهاب معها؟
ليس حقًا ولكن ،
يمكنني السباحة في ضوءها.
وكنت قد تفوقت على أسرع سفينة.
يوما ما سأكون معك على قوس سفينتي.
سوف نتسابق مع حورية البحر ونرى من هو الأسرع.
تعال ، هناك المزيد لتراه.
هذا مذهل. ما هذا؟
إنه يسمى معبد الحب.
بني تكريما لامرأة لم يذكر اسمها.
شائعة هي أن--
شكرا لاستقبالي يا جلالة الملك.
هناك شيء يجب علي اطلب بتواضع. باحترام.
لكن أولاً ، اسمح لي أن أسأل شيء منك.
شيء لفرنسا.
أي شيء يا جلالة الملك حتى حياتي.
إنه شيء أقل خطورة.
أريدك أن تقبل يدي ابنة ماري جوزيف في الزواج.
أنا غارقة.
سيكون هذا شرفا.
حسن.
نحن سوف.
بما أنك من الواضح لم نكن نصغي عند الباب ،
يجب أن تكون في الظلام تماما.
تماما.
-ما رأيك؟ هل تحب لينتيلاك؟
هل يهمك فعلا؟
هل أنا كذلك ...
متمحور حول الذات إلى ما لا نهاية وبلا حدود؟
إنه أسوء.
قوتك كاملة جدا
لا يُسمح لك أبدًا بالاهتمام بأي شخص.
وهذا فظيع إلى حد ما.
-ماذا تفعل؟ -إتصلت بي.
لم أكن أعلم أبدًا أنني يمكن أن أشعر بهذا.
Mademoiselle ، النجوم في عيونك تصبح أنت.
أب.
حدث شيء مذهل ، كنت قادم لأخبرك.
لاحقًا ، أيها الصغير.
لقد طلب الملك أن يراك.
سوف تتقدم ببطء.
وبهدوء.
هل تتذكر محادثة في الحديقة؟
عن امرأة النافورة؟
نعم بالطبع. المرأة الوحيدة--
أنت تذكرني كثيرا بها.
في بعض الأحيان أعتقد أنك هي.
أنت
روح والدتك.
أمي، والدتي؟
كان لديها عقل وروح ، كل ما لديها.
كانت فردية.
لم تصنع للحياة في المحكمة.
أي أكثر مما أنت عليه.
غادرت مع الدير قبل أن أعرف أنها كانت مع طفل.
ماتت وهي تلد.
أنت أبي.
نعم.
لكنني رجل فظيع.
رجل أناني جدا.
لقد اهتممت أكثر بفرنسا عنك أو حتى عنها.
لماذا تخبرني بهذا؟
لأن هناك تضحيات يجب أن تصنع لفرنسا.
تصحية؟
خزينة بلادنا فارغة.
الأعداء يحيطون بنا.
الأكاذيب والغدر.
نحن بحاجة إلى المال ، يا طفل.
الشاب دوق لينتيلاك ...
ماله عند الزواج منه ...
رقم! رقم!
لن أتزوج هذا الرجل! لن أفعل!
ليس عليك الموافقة يا طفل.
عليك أن تطيع.
بالطبع…
جلالة الملك.
لكل فرنسا.
صليت كل ليلة كفتاة صغيرة
لأم وأب.
والآن أتمنى صلاتي لم يتم الرد عليها قط.
يجب أن تتوقف تأمل في عالم مثالي.
ونحن نعيش في هذا.
أنت تفهم الأشياء ، أليس كذلك؟
لقد اختبرت شيئًا ما.
لقد لمست حورية البحر نسيج كياني.
وحده الله يمنحنا الخلود ،
إلا إذا كنت تصدق ذلك لقد منحك القوة.
أعتقد أنه منحني قوة الاكتشاف.
أنا أتحدث عن الروح.
انا احب الملك!
بقتل كائن ذكي باسمه ،
أنت تقترفه لعنة أبدية.
عد إلى ديرك أيها الكاهن.
تقلق بشأن روحك.
و ابقى بعيدا عن طريقي
أنا لست أكثر حرية منك.
تتنفس!
رقم!
كل شيء على ما يرام ، جلالة الملك.
المخلوق في حالة الذروة لهذا الإجراء.
حسن. تحدث معي.
-نعم. جلالة الملك ...
لم أعد أستطيع الصمت.
كيف تختلف عنك.
اجلس يا أبي.
اعرف مشاعرك.
أنت تفكر أعظم خطيئة مميتة.
هذا ليس عن الخطيئة ، إنه يتعلق بالعلم.
العلم ليس مطلقاً يا جلالة الملك.
"من يفحص قلوب الناس ، سيعرف عقل الروح ".
شكرا لك على خطك الرائع من الكتاب المقدس
ولكن ما لم تتكلم مع الله ، لا أصدق أنك تعرف إرادته.
ربما لا ، لكني أعرف ذلك الخلود من اختصاص الله وحده.
ثم الذي وضع حورية البحر في البحر حتى نلتقطه؟
الذي دعاني للقيام رؤيته لفرنسا العليا؟
لا تخلط بين الحق الإلهي والتوجيه الإلهي.
ثم دعه يقرر الأمور.
أوصني ، أوه ، أيها الآب السماوي ،
اضربني هنا والآن
إذا كنت على وشك ارتكاب خطيئة مميتة.
الآن أبي ...
إذا كانت شركتي مع المخلوق يعطيني الحياة الأبدية ...
ستكون مشيئة الله.
الاستمرار في.
بينوا ...
سوف يقتلونها.
نحن بحاجة إلى تحذير ماري جوزيف.
غدا عصر جديد سوف الفجر للجميع ما عدا نحن.
-تحتاج لعمل تحويل. -أفعل. أفعل؟
أفعل.
موسيير.
وقف! عد إلى هنا!
- دكتور ، كنت أتمنى-- -حفظ أنفاسك ، دي لا كروا.
كنت في ورطة كافية ، لكنك تتسلل حول غرفة ابنة الملك ،
الآن ، هذه جريمة كبرى.
احبسه طوال الليل.
اركله.
لن يكون هناك موسيقى هذا الصباح. اترك أدواتك.
إنها الساعة يا سيدي.
لا يمكنك قتل حورية البحر! لن ادعك!
لن تسمح لي؟
ألم تعلمك الدير بأي طريقة؟
هنا عرضي.
تعيدها إلى البحر و سأوافق على هذا الزواج.
لا يمكنك المساومة مع ملكك مثل صاحب متجر.
بالكاد أستطيع أن أصدق أنني كنت أعمى حتى لا ترى هذه اللحظة قادمة.
تسبح معها ، وتتواصل معها ، هي حيوانك الأليف.
رقم! هي كل شيء ما عدا بشر!
إنها تشعر بحياتها تمامًا كما نشعر بها.
ربما لذلك.
لكنك انت الوحيد الذي أثبت الطبيب على حق.
تعتقد أنني أريد هذا من أجل خلودي؟
فرنسا بحاجة إلى زعيم من يستطيع حمايتها.
هذا سخيف! هذا قتل!
-الصمت! -صمت لك يا أبي!
يوم زفافك اليوم.
كن جاهزا.
الفرسان!
من سيتزوج اليوم؟
مدموزيل دالمبرت هو الزواج من Monsieur Lintillac.
ماري جوزيف؟
سيدتي ، يجب أن تهدأ والاستعداد لحفل الزفاف.
ماجالي ، من فضلك اذهب واتصل ببير لا تشيس ليأتي لسماع اعترافي.
سوف تفعل بالضبط مثل كنت قد طلبت.
أو تخسر حياتك.
استنزاف المياه.
قتل حورية البحر سيلعن روحه بدلا من حفظه.
أنت الوحيد القادر على منعه.
-لا أستطيع. -نعم ، نعم يمكنك ذلك.
آسف ، لقد حاولت.
لقد حكم الملك لفترة طويلة
يعتقد أنه أعطي بإذن الله تعالى.
ثم حررني من هذه الغرفة لذلك قد أودع حورية البحر.
لقد حرم الملك على الاتصال.
ولهذا أسألك. لا ، أنا أتوسل إليك ، أبي ،
ساعدني من فضلك.
انسَ ما هو مناسب.
وافعل ما هو صحيح.
قد تختلف أسبابي عن أسبابك ...
لكن حورية البحر يجب أن تهرب من الملك.
لا أحد يعتقد لك ذاهبون إلى حفل زفاف
يرتدون مثل هذا.
عزيزتي ماجالي ،
لقد كنت صديقا حقيقيا.
سوف اشتاق لك كثيرا
أنا خائف عليك.
ألم تكن أنت من قال لي
تلك صدمة صغيرة يمكن أن يلهم العظمة؟
لقد كان مجرد مزاح.
أنا آخذ الفتاة إلى الاعتراف.
لدي أوامر لعقدها لها هنا حتى الزفاف.
وأنت تجرؤ على تحديني؟
هذه قبلة لطالما اعتقدت سأعطي والدي.
لقد منحك الله أجنحة.
أتمنى فقط أن تعرف كيف تطير.
ثبت الحبل.
ارفع الشبكة.
لما؟ ليس لدينا كل يوم.
بينوا.
لا يمكنك فعل هذا. - نفعل ما يقول.
سواء انتهى بنا المطاف في الباستيل أو الزواج من أجل المال ،
نحن نفعل ما قيل.
لن أتركه يحكم علي أبدا.
لماذا سوف؟
سبحت معها الليلة الماضية.
نقلت لي أنك كنت آسرها.
هل تعلم أنك أخذتها من طفلها؟
-رقم. -لكنك تعلم عن رفيقها؟
نعم ، وقد أطلقنا سراحه.
إذن أنت مدين لها بالحق بالعودة إلى أي عائلتها التي تركتها.
واجعل رجالي يواجهون المشنقة.
أنا لا أسألهم.
أنا أسألك.
ما الذي يجعلك ترغب في الإبحار في البحر أكثر أهم من حقها في العيش هناك؟
-الملك يبرر كل شيء؟ -انت تقصد والدك.
أعني الملك.
ألست أفضل منه؟
أنت قلت…
الملك لا يستطيع أن يحكم علي.
هل تعني--
لا يمكنني الزواج من رجل أنا لا أحب.
الجميع في الخارج! خذ الرجال.
توجه إلى السفن وأبحر في الحال إلى جرف لوهافر.
ماذا عنكما الاثنان
بإذن الله نراك هناك.
لنذهب إذا. سمعت القبطان. لنتحرك!
سنحتاج لعبور الجسر.
سوف تفسد فستانك.
لذلك سأفعل.
-سوف تتبع التعليمات التي أعطيتها-- -طبيب!
نعم؟
إنها الفتاة. لقد هربت.
فرصتها الوحيدة هي أن تذهب عبر النهر الجوفي.
على الأقل هي تسبح من أجل حريتها.
مستوى الماء منخفض جدًا بالنسبة لـ لها للقفز على الجدار الاستنادي.
لا يمكنك تصريف الماء من القصر إلى المسبح؟
إذا استنزفنا القناة والنافورات مرة واحدة ، قد تعمل ولكن ...
-ولكن ماذا؟ - قد لا تحمل الأنابيب.
-ماذا لو فعلوا؟ -هناك رافد قبل لوهافر.
والتي ستعطي البحر ملاذا آمنا.
هل يمكنك توصيل ذلك لها؟
إنها تفهم كل شيء.
يجب أن نتحرك.
نحن بحاجة لعكس ضغط الماء.
أوقفهم!
المخلوق!
يجب ألا يهرب!
رقم!
نحن في حاجة إليها على قيد الحياة.
إيف!
أنت بحاجة إلى القفز على الحائط!
لابارث!
إيف!
لقد تدخلت بما فيه الكفاية!
خذ إيف وانطلق!
الآن!
اراك هناك ان شاء الله.
كامل الهيدروليكي انهار النظام.
وماذا عن الفتاة؟
شوهدت وهي تركب الأسباب ، جلالة الملك.
بهذه الطريقة إلى لوهافر.
اطلب السفن حتى لا مفر.
أمى ، حورية البحر!
جين ، لابد أنك رأيت سمكة. حوريات البحر غير موجودة.
ماري جوزيف!
قف.
البقاء.
انا سوف اقفز.
لا يمكنك أن تعني ذلك.
انت غاضب.
-أفهم ، لكن الحياة ثمينة للغاية. -رقم!
تعتقد أنك تفهم.
لا تفعل.
ثم قل لي.
الفرصة الوحيدة التي أردتها
كان ينتمي إلى شخص ما.
جئت الى هنا
يقع في الحب.
قابلت حورية البحر التي أصبحت أعظم صديق.
و لقد وجدتك…
أب.
-لكنك لا تهتم بي. لا تقل ذلك.
أنت لا تهتم بأي شخص غير نفسك.
أعطني الفرصة لإثبات أنك مخطئ.
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
الفرسان
حدد هدفك.
انه سهل.
تأخذ حورية البحر ، فهي تمنحك الحياة.
تركتها تعيش ،
هي تحفظ لي.
ما اختيارك؟
تعال وخذني.
رقم!
لدي لقطة نظيفة ، يا صاحب الجلالة.
نحن نفاد الوقت.
ينسحب - يتراجع.
هل انت بخير؟
نعم أنت؟
لقد أنقذتني.
نحن.
لقد كنت دائما ملكا عظيما.
لكنك الآن أصبحت رجلاً عظيماً.
إشارة السفن للتراجع.
كنت على حق.
إنه شيء فظيع.
لرعاية شخص ما.
باركني يا أبي لأني أخطأت.
بأسم الأب والابن والروح القدس.
آمين.
سامحتك.
فقط الحب هو خالد ، جلالة الملك.
لذا الكابتن إيف وماري جوزيف
بدأوا حياتهم معًا بحثًا عن أتلانتس
وصديقهم العزيز ، حورية البحر السحرية.
نحن قريبون ، أشعر بذلك.