Avanti!
-Betty, siamo pronti. -Ottimo, che facciamo?
Lo show sui grandi felini.
Adoro i grandi felini!
-Per chi è? -Nat Geo Wild.
-Davvero? -Sì!
Li adoro.
Scusate.
Sono Betty White
e sono nel mondo dello spettacolo da più di 70 anni.
L'altra mia passione, per gli animali,
è con me da sempre.
Vieni, piccolo, vieni qui.
Oggi vi faccio entrare
in non uno, non due,
ma tre dei più selvaggi zoo
e zoosafari d'America.
Non mi aspettavo un rumore del genere.
Alzerò il sipario.
Oh, salve.
Dove siete stati finora?
E vi porterò nel mio safari unico e personale
dei felini più affascinanti del mondo.
Avremo un accesso esclusivo.
È un paradiso.
E porterò le telecamere in posti mai visti.
Era un giaguaro!
Sono pronta a tutto.
Più o meno.
No, a tutto, a dire il vero.
Mi troverò faccia a faccia con loro e tanti altri.
E vi mostrerò cosa rende speciali i felini.
Visto?
Vedrete perché dovreste amarli quanto me.
Provate, vi piacerà.
7:15 PRIMO FELINO… IL LEONE!
Buongiorno, sig.ra White.
Piacere di conoscerla.
-E Amy. -Amy, piacere.
Grazie di essere venuta.
Non pensavo che sarei venuta qui.
Ho incontrato i custodi.
Cosa fate qui?
E ora sono proprio nella tana del leone.
Sono allo Zoo Safari Park di San Diego
per incontrare dei felini.
I leoni.
E che felino.
Il nostro maschio è Izu
e abbiamo due femmine, Mina e Oshana.
E c'è un po' d'amore nell'aria
al momento.
I leoni sono i felini più socievoli
e questi animali vivono in una grande famiglia
detta branco.
Allo stato brado possono esserci fino a 30 leoni nel branco,
ma qui, ne bastano tre.
Sono stati svegli tutta la notte.
Quindi sono pronti per dormire. Questa è la loro camera,
che ha bisogno di qualche ultimo ritocco.
Lo preparo bello comodo.
C'è una palla in un sacchetto di carta
e parte del divertimento sta nel rumore.
Amano il rumore.
Non mi aspettavo un rumore del genere.
Lo zoo lo definisce arricchimento.
Stimola gli animali e incoraggia comportamenti naturali.
Un po' di decorazione d'interni.
Oggi, scegliamo un tema giungla.
Abbiamo le rampicanti, la foresta.
Al pubblico non viene fatto vedere questo,
ma io non vi deluderò, vero?
Penso che sia una camera accogliente, no?
In natura, i leoni amano dormire.
Ma quando cacciano… Oh, cielo.
Sono cacciatori cooperativi.
Sono le femmine a cacciare.
Sono più veloci e più agili dei maschi
e fanno un lavoro di squadra.
Fanno un'imboscata,
costringendo la preda ad andare in una direzione
dove ci sono altre leonesse che aspettano di prenderla.
Cacciano principalmente al tramonto e all'alba,
ma sono anche bravissime di notte.
Come altri felini, vedono sei volte meglio al buio
rispetto a noi.
Se parliamo di potere femminile,
questi felini ne sono protagoniste.
Cosa cercano sulle pagine gialle?
Ha aperto un salone di bellezza. Siete pronti?
Non ne hanno bisogno, sono già belli così.
A proposito di bellezza,
studi dimostrano che le leonesse
trovano più attraente una criniera più scura.
Le criniere dei leoni sono uniche tra i felini
e si pavoneggiano eccome.
Intimidiscono i maschi e seducono le femmine.
Il ruolo del maschio è difendere il branco.
Soprattutto dagli altri maschi che possono rubargli il posto
come capostipite.
Beh, non voglio disturbare.
Penso che sia tutto pronto.
Questi giovanotti si godono il loro ettaro di parco,
ma la mattina,
vengono dentro per qualche ora.
Questo corridoio mantiene noi e i leoni al sicuro,
mentre entrano nella stanza che abbiamo preparato.
Uno degli aspetti più importanti del nostro lavoro
è assicurarci, prima di entrare
in un'area in cui può esserci un felino,
che tutti i lucchetti siano chiusi.
Eccolo. Eccolo!
Non è magnifico, con quella criniera nera!
Quello che faccio è controllare le porte.
È davvero impressionante.
C'è un segreto per richiamare dentro queste bellezze
dopo una notte fuori.
Guardate un po'.
Ecco Izu.
Ciao, bellezza.
La prima a entrare è Oshana,
seguita da Izu.
È così innamorato di lei
e segue ogni sua mossa.
Se lei si ferma, lui si ferma.
È un cagnolino.
È un giovane leone, ma è davvero tenero con lei.
Il punto in quello che fa
è non perdere il rapporto con lei.
Per questo Izu ci dà una performance ravvicinata
del ruggito più rumoroso.
Adoro questo suono.
Ti avvolge.
Non è localizzato, è ovunque.
Ok, pausa!
Se volete sapere tutto sui leoni, ascoltatemi bene.
Questa è la mia telecronaca che spiega cosa rende felino…
un grande felino.
Se pensate che il vostro micetto sia un "grande felino", vi sbagliate.
Alcuni esperti di animali selvatici definiscono i grandi felini
in un modo molto specifico.
Com'è fatto un grande felino?
Ha una struttura in gola
che permette di ruggire.
Mentre un gatto può fare le fusa.
I quattro felini che ruggiscono
sono le tigri, i giaguari,
i leopardi e, ovviamente, il possente leone,
in questo caso Izu.
Ruggiscono quando entrano.
Amano proclamare:
"Questa è casa mia, sappiatelo".
Izu si assicura che tutti i visi sconosciuti
sappiano chi è che comanda.
Tranquillo, tesoro.
Voglio solo essere sicura che saremo amici.
Tranquillo.
Betty, andiamo di là
e lasciamoli calmare.
La mia troupe di inglesi fifoni se la dà a gambe,
ma io ho un'altra idea.
Calmati.
Calma.
Meglio, meglio.
Siamo un libro aperto per loro.
Capisce che non ho paura di lui.
Ok, tesoro, ecco.
Davvero fantastico,
perché controllava le persone dietro di lei,
ma ha avuto un tono così dolce.
-Capiscono. -Capiscono davvero.
Mi ascolta.
So che sembra assurdo, ma avete visto.
Sì, caro.
Sì, caro. Con calma.
Non è bellissimo?
Voleva solo avvertirci. Tutto qua.
Ha funzionato. Ha funzionato.
È stata una splendida esperienza.
Per qualche motivo,
la mia troupe è ancora scossa, mentre riprende posizione.
-Vi ha spaventato? -Un po'.
Me lo aspettavo. Mi piacciono i grandi felini.
Bene, bene, un po' di intimidazione.
Devono vederla.
La paura nei tuoi occhi.
Tutto a posto.
Tutto a posto qui, quindi quando volete…
Stiamo sistemando le telecamere intorno alla camera dei leoni.
Possiamo usare questa come uscita di emergenza.
Visto che la troupe ha i nervi a fior di pelle,
ho voglia di essere dispettosa.
Ho trovato questa cosa. Non so cosa sia.
Dice telecomando, cancello del leone.
Cancello del leone.
Mi chiedo cosa succederà se lo premo?
Vediamo.
Stiamo per avvicinarci il più possibile
a due leoni adulti.
Oshana e Izu.
Quando vuoi, ragazzone.
Eccoci.
Abbiamo tanto arricchimento
e speriamo che lo demoliscano
e che giochino con le palle e nei letti e continuino a farlo.
Non sapevo che le scatole di cartone fossero così divertenti.
Visto, sta sfogliando le pagine gialle, ve l'avevo detto.
Tesoro, ho perso il segno,
stavi cercando i saloni di bellezza.
Madre natura è così affascinante.
Quando pensi alla varietà di creature
e di piante
e di fiori e alberi.
La varietà su questo piccolo pianeta.
E non le mancano mai le idee
e non smette mai di affascinare.
Forza. Vieni qui, piccola.
Vieni qui. Su.
Che bella ragazza. Vieni qui, tesoro.
È un buono modo di studiare il viso di un leone,
più vicino di così non si può.
Sono così consapevoli di noi.
Non vi piacerebbe sapere cosa sta pensando?
Sei così adorabile.
Proprio così!
E hai un fidanzato bello.
Mentre Oshana si prende le attenzioni,
Izu si sente un po' escluso.
Forza. Vuoi salire qui?
Sali.
Va tutto bene, tesoro. Tranquillo.
È protettivo con Oshana per una buona ragione.
Sta rilasciando odori
che indicano che è pronta a riprodursi.
Ed essendo lui alla ricerca di opportunità
non vuole perderle,
visto che gli ormoni femminili dicono che è il momento.
Forza, ragazzone.
Stai pestando la coda a tua moglie.
È fantastico che si riproducano
e diano alla luce nuovi cuccioli.
I loro figli sono diventati a loro volta genitori.
Quindi loro sono già nonni.
Il maschio del leone dorme 20 ore al giorno.
Ma quando non dorme…
si dà da fare.
Così da fare
che i leoni possono accoppiarsi
fino a 100 volte al giorno!
Credo che sia il caso di lasciare un po' di privacy.
Ok, buona fortuna, ragazzi.
C'è una piccola popolazione di leoni in India,
ma si trovano principalmente in Africa,
dove sono i principali predatori.
È stato fantastico.
È stato il primo tema del giorno.
Un ottimo modo per iniziare il nostro safari esclusivo.
Quale sarà il prossimo felino?
Un altro gran ruggitore, se riesco a trovarlo.
Ma non è tutto ciò che ho perso.
Scusi. Ha visto Betty White?
Sì. È andata di là.
Betty!
Non è bellissimo?
Betty, Betty, Betty, Betty!
Cosa facciamo?
È già finito?
È stato veloce.
Facciamo un altro giro!
Cerca di controllarti, Betty. Siamo su Nat Geo Wild!
Betty ora la smette di fare la sciocca. Ora diventa seria.
Betty diventa molto drammatica ora.
I grandi felini sono quelli che ruggiscono. Ricordate?
E di tutti i ruggiti,
quello della tigre è uno dei più impressionanti.
È così forte, che non lo senti e basta.
La pelle del viso si muove
e risuona dentro il corpo
e, di solito, anche l'aria che emette.
Piuttosto incredibile.
Ma questo non vuol dire
che non abbiano altre espressioni vocali.
Hanno un repertorio.
Fanno suoni diversi.
Ho capito, parlo correntemente il tigrese.
No, parlo correntemente leonese.
Ciò che è davvero affascinante,
di questi suoni meravigliosi,
è che tutti hanno un significato.
Quando sono giù…
Oh, no, no, no.
Coprono una varietà di argomenti.
Ovviamente ruggiscono.
E il ruggito
serve per dire a qualcuno di allontanarsi.
A titolo informativo, non ruggirò per voi.
Possono essere una minaccia.
Volete che ringhi.
Santo cielo.
È un grugnito molto profondo.
Vuol dire: "Basta, non ce la faccio più".
Fanno una vocalizzazione detto soffio.
Vuol dire "ciao, come stai?"
È un suono molto bello.
Può essere un commento amorevole della mamma al cucciolo.
Possono fischiare.
Vuol dire stai indietro. Sciò. Ce l'ho con te.
Fa paura.
Ma se prestiamo attenzione, possiamo imparare a leggerli.
E ogni volta è sempre più interessante.
Ok, torniamo sulle tracce del giaguaro.
Il problema è che c'è uno zoo intero da mostrarvi.
Continuo a distrarmi.
C'è tanto da vedere.
Oh, sì. Eccolo.
Non è adorabile?
Cosa facciamo adesso?
Dov'è andata? È sparita.
Se spunta questa cosa,
e lo dico con un accento britannico,
capirete il perché.
Eccoci.
So che dovrei cercare i giaguari,
ma ho chiesto al mio autista
se posso passare da un vecchio amico.
Cosa?
Non avete amici ippopotami di fiume di due tonnellate?
Non potete capire cosa significhi per me.
Ho conosciuto Otis forse 40 anni fa
allo zoo di Los Angeles.
Lui e Maggie, la sua compagna erano lì.
Non lo vedo da allora,
ed è come rivedere un vecchio amico.
Sì, guardate che denti.
Guardate i denti!
Otis potrebbe sembrare spumeggiante e simpatico,
mentre gioca con la sua pistola ad acqua preferita,
ma in natura,
gli ippopotami uccidono più persone dei felini.
È contento di vedermi. Bene.
Vieni qui, tesoro.
Non sapete quante angurie e meloni
ho lanciato in quella bocca.
Ve la fa vedere come meglio riesce.
Caro Otis, siamo entrambi ancora vivi.
A proposito di andare in giro, meglio proseguire.
Penserete che sia facile trovare un giaguaro.
Dopotutto, dopo le tigri e i leoni
sono i terzi felini più grandi al mondo.
Dalla punta del naso alla punta della coda,
un giaguaro può essere lungo fino a un metro e ottanta.
E pesare fino a 110 chili.
E per quanto riguarda la mandibola, in relazione alla dimensione,
è il felino con il morso più potente.
Se dovessimo fare a gara di morsi,
dovrei essere molto più grande.
Ricercato: grosso felino, con mandibola grande.
Non può essere così difficile.
Forza, ragazzi, un po' di impegno!
13:00 FINALMENTE UN GIAGUARO?
Sto andando avanti e indietro in questo magnifico posto
alla ricerca del giaguaro.
Mi ero quasi arresa, ma…
eccoci.
Porto le telecamere il più vicino possibile
a questi grandi felini… i giaguari.
Per l'aspetto, il giaguaro può essere spesso confuso con il leopardo.
La differenza sta nella pelliccia.
Spesso mi viene chiesto come si riconosce
un giaguaro da un leopardo. È molto semplice.
Il motivo del giaguaro
è fatto di cerchi, le rosette
con puntini al centro.
Mentre il leopardo ha le rosette
vuote al centro.
Quindi il giaguaro ha le macchie, non il leopardo.
E per complicare le cose,
entrambi possono essere neri.
Spesso questi felini scuri
sono incorrettamente chiamati pantere nere.
In realtà, non ci sono animali del genere.
Da vicino, questi cuccioli di giaguaro di 12 mesi sono carini.
Ma l'aspetto può ingannare.
Se tutti i grandi felini avessero le stesse dimensioni,
il giaguaro avrebbe il morso più grande.
Le loro mandibole possono spaccare le ossa.
L'incredibile letalità del giaguaro
è stata temuta e rispettata nel corso della storia.
Il nome giaguaro, yagura,
viene dal Sud America
e vuol dire "uccide con un balzo".
È quello che può fare con la sua mandibola forte.
Può uccidere con facilità.
La maggior parte dei felini afferra la preda dal collo
e aspetta che soffochi,
mentre il giaguaro frantuma il cranio.
Gli antichi aztechi erano così affascinati da questo felino
che lo usavano come simbolo mistico di regalità.
Li capisco. È un felino possente e maestoso,
a suo agio in tanti ambienti.
Considerato tutto questo, sono una prospettiva terrificante.
Inoltre, i giaguari vivono in grotte,
che all'epoca si pensava fossero l'ingresso degli inferi.
Ma anche gli antichi dèi dovevano mangiare.
Vorrei non doverti mandare dove ti sto mandando.
Auguragli buona fortuna.
Non capita tutti i giorni
di vedere un'attività così preziosa.
Il pesce va ben oltre la loro dieta, è un extra,
ma spendono energie
per prenderlo, quindi fa bene.
Permette ai giaguari di adattarsi.
Li mantiene stimolati mentalmente e fisicamente.
Non sono mai stata così vicina.
Si vede tutto… Hanno zampe enormi,
che li rende ottimi nuotatori.
La cosa fantastica
è che sta insegnando ai cuccioli a pescare.
Probabilmente starà in disparte
lasciando fare ai cuccioli.
Sta controllando la telecamera.
Forza, piccola.
Ecco il pesce.
Ha preso il pesce!
Le macchie sono così particolari.
Immagino che tu riesca a distinguerli facilmente.
Sì, come le impronte digitali,
hanno macchie diverse sugli occhi e sulle code.
Siamo riusciti a distinguerli subito.
Subito.
E poi, crescendo, hanno assunto caratteri diversi.
Quella telecamera è spacciata.
Oh, ecco la mandibola possente.
E guarda che artigli.
Rispetto alle dimensioni,
i giaguari hanno le mandibole più possenti di tutti i grandi felini.
Per questo il nome "giaguaro"
originariamente significava "bestia che uccide con un balzo".
Prima di andare avanti,
c'è giusto il tempo di controllare il danno
che Maderas ha fatto alla telecamera,
che, nonostante, la temibile mandibola e gli artigli,
funziona ancora.
Questa è una storia da raccontare.
Oh, sì. Beh, è stato… È stato un giaguaro.
Proprio una giornata movimentata.
È andato tutto bene.
Vi ho già presentato tre dei quattro grandi felini che ruggiscono.
Andremo più tardi dalle tigri,
perché ho qualcosa di speciale per loro.
Prima, voglio presentarvi altri quattro fantastici felini
che molto chiamano grandi felini.
Non ruggiscono, ma sono davvero imponenti.
Io ti guardo e tu guardi me.
Il grande felino d'America.
E il mammifero più veloce della Terra.
Come un punto sfocato.
Entrambi entrano nella lista.
Ma è il prossimo grande felino
che ci riserva una sorpresa puzzolente.
Delizioso!
Sto cercando un grande felino inafferrabile
che vive nelle montagne selvagge dell'Asia centrale.
I leopardi delle nevi comunicano con i loro simili
emettendo odori
o persino strofinando le guance sulle rocce,
beh, come la mia gatta quando vuole fare l'affettuosa.
Se allo zoo riesci a vedere un leopardo delle nevi,
considerati fortunato
perché provenendo da un'altitudine di 6000 metri,
non molti riescono a vederli.
Ma i ricercatori in natura
sono riusciti ad attirarli con fototrappole come queste,
usando una speciale colonia da uomo segreta.
-Che ne pensa? -Penso che…
Posso trovarmi un leopardo delle nevi?
Credo sia arrivato il momento di dirigere questo film.
Spero che un po' di segatura…
Spargila il più possibile.
…con tanto profumo.
Delizioso.
…ci porti il più vicino possibile
a questo grande felino inafferrabile.
Lì nell'angolo. Perfetto.
Lui è Beauregard. È il nostro leopardo delle nevi maschio.
È bellissimo.
Beauregard sta mostrando le sue zampe giganti
che hanno pelliccia anche di sotto.
Tengono il leopardo al caldo,
ma fungono anche da scarpe da neve,
permettendo di attraversare cumuli di neve profondi.
Sono felini solitari, di natura.
È estremamente raro vedere una coppia insieme.
Ma il mio profumo sembra funzionare.
Beauregard e Anna vanno d'accordo come non mai.
La ricetta per una serata romantica
è un po' del profumo speciale,
spruzzato su dei trucioli
disposti su una roccia.
Provatelo. Vi piacerà.
Qui negli Stati Uniti, abbiamo il nostro grande felino.
Vive nei deserti, nelle paludi,
nelle praterie e nelle montagne.
E poiché si adatta facilmente, ha tanti nomi.
Puma, pantera,
tigre cervo, leone americano.
Basta così.
Come ho potuto dimenticare! Il mio preferito.
No, non il coguaro!
Il leone di montagna.
È un grande felino da non sottovalutare.
Può pesare fino a 100 chili
e le muscolose zampe posteriori
sono proporzionatamente più lunghe di quelle di altri felini.
Permettendo loro di coprire una distanza fino a 6 metri
con un solo salto.
Quanti ce ne sono negli Stati Uniti?
I leoni di montagna sono solitari e sfuggevoli,
quindi è quasi impossibile contarli.
Ma si stima che ci siano
tra 24 e 36.000 adulti.
I puma… scusate, i leoni di montagna
un tempo vagavano in tutti e 48 gli stati adiacenti.
Oggi, sono presenti in soli 16 stati.
Le tigri cervo… scusate, i puma…
scusate, i leoni di montagna
sono solitamente cacciatori opportunisti,
sono furtivi per tendere un agguati alle prede.
Nonostante la loro abilità nella caccia, raramente attaccano gli uomini.
Statisticamente è più probabile rimanere uccisi
in un incidente in una vasca da bagno o colpiti da un fulmine.
Ma in ogni caso…
nell'improbabile caso
in cui incontraste un leone di montagna aggressivo,
ecco la mia guida in quattro passaggi per salvarvi.
Prendete un sasso o un bastone per difendervi.
Non correte,
perché scatenereste l'istinto predatorio del felino,
che vi attaccherà.
Mostrategli che sapete della sua presenza
e che siete pronti a sfidarlo.
E infine, sbracciatevi
e cercate di sembrare più grandi di quello che siete.
È così che ci si comporta con un coguaro.
Leone di montagna.
Già, ci vedete benissimo.
Sto portando un ghepardo a passeggio.
Beh, in realtà porto il cane.
Forza, tesoro. Così!
Fa parte di un programma speciale
qui allo Zoo Safari Park di San Diego,
per far conoscere meglio
queste creature meravigliose.
È probabilmente una delle domande più comuni
quando ci vedono con i ghepardi addestrati.
A che serve il cane?
Il linguaggio del corpo del cane
dice che l'ambiente è fantastico
con persone fantastiche
e il ghepardo gli crede
ed è più calmo e rilassato.
Il migliore amico dell'uomo calma il ghepardo.
E un altro di questi cani rassicuranti
sta per conoscermi.
Lui è Yeti.
Yeti e Betty
e siamo già grandi amici, vero? Sì.
Non sei un corridore, sei un animale da compagnia.
Mentre il ghepardo corre.
È il mammifero più veloce del pianeta.
È assolutamente spettacolare.
È un animale molto speciale.
Che arriva fino a 100 km/h.
In tre secondi e mezzo.
Ma non credetemi sulla parola.
Vediamoli entrambi in azione nella nostra sfida cane-felino.
Nell'angolo peloso,
Yeti, un cane pastore dell'Anatolia,
pronto all'azione.
E nell'angolo a macchie, Johari,
che pesa di meno, 40 chili.
Io sarò a bordo pista a guardare l'azione.
E passo la parola al nostro arbitro, Betty.
-Sei pronta, Betty? -Pronta.
-Sei pronta, Betty? -Ok.
Sei pronta, Betty?
Se Betty è pronta, allora Berry è pronta.
Betty è pronta. Oh, taci!
Yeti è partito.
Insegue l'esca alla massima velocità
su un percorso di 100 metri.
Persino la razza canina più veloce, il levriero,
riesce a correre solo a 65 km/h.
Quindi temo che Yeti
avrà solo la medaglia di partecipazione.
Bel piccolino.
Ben fatto, Yeti!
11,92 secondi.
Non male.
Mentre l'esca viene sistemata, Johari si prepara.
Johari, questo è il tuo grande momento. Tocca a te.
Speriamo che ci faccia vedere
perché è uno degli animali più veloci su quattro zampe.
Oh, cielo!
Come faccio a stargli dietro?
Ho 91 anni.
Vediamo di nuovo
e questa volta uno sguardo più attento rivela
qualcosa di veramente straordinario.
C'è solo un modo per apprezzare appieno
la grandiosità del più veloce mammifero sulla Terra.
Dobbiamo rallentare il ghepardo Johari.
Sei pronta, Betty?
I ghepardi hanno un fisico snello.
Rispetto agli altri grandi felini,
gli artigli sono semi-retrattili,
dando maggiore presa ad alta velocità.
La colonna vertebrale è super flessibile
per massimizzare le falcate
e anche le ossa sono più leggere
di quelle degli altri grandi felini.
Guardando un cane e un felino fianco a fianco,
è facile vedere perché Johari finisce il percorso
in un sorprendente tempo di 4,3 secondi.
Quasi tre volte più veloce di Yeti!
È la cosa più emozionante che vedrete?
I ghepardi preferiscono correre che lottare.
Come dar loro torto?
Possono accelerare
alla velocità di un'auto sportiva Dodge Viper.
Come un punto sfocato.
E sono dolci come il miele.
15:00 UNA RARA SORPRESA… UN LEOPARDO NEBULOSO
Dobbiamo stare fermi
perché sono più sospettosi
di quello appena incontrato.
Questi piccolo è eccessivamente timido.
Perché anche se sono dieci volte più piccoli,
i leopardi nebulosi possono avere canini
grandi quanto quelli delle tigri.
E ora il mio pass per il backstage ci porta a distanza ravvicinata
con un cucciolo molto speciale.
-Lui è Haui San. -Oh, bellissimo cucciolo!
Non è bellissimo?
Gli piace giocare e correre
e saltare e mostrare cosa riesce meglio ai leopardi nebulosi.
-Sono molto agili. -Già.
Ma non è stato molto aggraziato.
Non solo ha appena perso i denti da latte,
ma sta ancora imparando ad arrampicarsi.
È una specie arborea,
sale sugli alberi, quindi si vede come,
avendo un corpo tozzo
può salire sui rami
che non reggerebbero un animale più massiccio.
Per questo in Malesia sono chiamati tigri degli alberi.
I leopardi nebulosi hanno anche caviglie che ruotano all'indietro
per permettere loro di scendere dagli alberi di testa
e di cacciare nel sottobosco.
Fantastico!
-Se ne sta sulla pancia. -Sì.
Che bellezza!
Forza, tesoro. Forza, piccolo.
Guardate le caviglie.
E io pensavo di essere flessibile!
Non è una creatura magnifica?
Non sono strisce né macchie,
sono motivi.
Sembrano nuvole, da qui il nome.
Leopardo nebuloso.
E il naso rosa, adoro il naso rosa.
Finora abbiamo visto leoni, ghepardi, leopardi,
leoni di montagna, giaguari, ippopotami.
Ippopotami? Comunque…
8:00 COLAZIONE CON AMICI… LE TIGRI!
Ci alziamo di buon'ora a Los Angeles,
in questa che è la mia casa lontano da casa.
Da più di 50 anni,
non sono mai riuscita a resistere al mio pass per il backstage
per dare una mano a questi ragazzi.
Forza, Betty, mettiamoci i guanti.
Ok, bene!
Non ho abbastanza dita.
-Possiamo iniziare da capo? -Non so dove sia.
Ho un dito in più!
Forza, ragazzi!
Bene!
La cosa più difficile di gestire uno zoo
non è prendersi cura degli animali, ma indossare i guanti.
Ora che siamo pronti,
è il momento di incontrare il felino più grande.
Se le dimensioni contano,
allora la tigre dovrebbe essere il re della giungla.
Anche se il nome è stato dato ai leoni,
le tigri sono più grandi del 15-20%.
Bravo.
In natura, questi gatti enormi
possono misurare fino a tre metri di lunghezza
e pesare fino a 300 kg.
In proporzione,
corrisponde a 100 gatti domestici.
E poiché il loro appetito corrisponde alle loro dimensioni…
Sto preparando una leccornia impregnata di urina di cervo
che daremo a due tigri molto fortunate.
E gira l'etichetta verso la telecamera. Grazie mille!
Buongiorno!
Grazie per essere qui con me nella mia cucina.
Sto preparando la colazione ai miei cari amici,
Shinta e Kuwasa.
È il nostro ultimo grande felino
e ho tenuto il meglio alla fine.
Lui è Shinta, in realtà,
e li conosco
da quando erano piccoli così,
stavano nel palmo della mano.
E Kuwasa ha un aspetto molto simile.
Non per un'altra tigre, ma per noi.
I miei ragazzi sono cresciuti ora
e hanno molta fame.
I loro cugini selvatici possono ingurgitare
fino a 40 kg di carne in una volta sola.
Sono un sacco di bistecche,
che rendono la tigre il maggiore divoratore di carne tra i felini.
Sono meravigliosi.
Oggi qui con me c'è la mia abile assistente Stephanie…
Ecco della deliziosa urina di cervo.
È difficile da trovare.
…che mi aiuterà a cucinare un banchetto da re.
Cuciniamo messicano con una chicca per tigri.
-Sì, spruzzalo qui. -Ok, bene.
Un antipasto appetitoso.
Ok, c'è un po' di questo.
Guarnito con un po' di olio
del posteriore di un castoro.
Questo li ecciterà.
Ecco qui, il burrito Betty White.
E come se non bastasse,
perché non creare piñatas di cartapesta?
Quanto sei carino?
Ripiene di pollo.
-Più ce n'è, meglio è. -Più ce n'è, meglio è.
Ok, riempiamoli.
Sono grandi adesso.
Scusa se mi prendo di confidenza.
Forza, maialino.
Bene. Cosa hai fatto oggi, Betty?
Beh, ho farcito un maiale con…
È difficile parlarne.
E per dessert…
Li ho preparati in anticipo. Sono stati nel congelatore.
Un sorbetto di carne e latte di capra.
Non è delizioso?
Questo è il genere di cibo che amo cucinare per i miei migliori amici.
È il mio genere di cucina.
Stephanie apparecchia per le tigri,
distribuendo la mia cena gourmet intorno al recinto.
E la mia troupe sistema le telecamere
per catturare i migliori primi piani
delle tigri che mangiano.
Spero che Shinta e Kuwasa abbiano fame.
Eccoli.
Vanno dritti verso l'odore di cibo.
Il primo a mangiare è Kuwasa.
È il turno della pecora.
Shinta inizia con un antipasto di piñata topo.
Gustosa.
Quando gli piace qualcosa,
se la portano nella tana.
Lontano dai compagni.
Considerato come cucino, spero non siano schizzinosi.
In natura, le tigri ingurgitano carne marcia,
facendola durare da tre a sei giorni.
Passiamo al primo piatto.
Oh, sì, prendilo, tesoro!
Eccolo.
Si stanno occupando del mio speciale burrito Betty White.
L'ha preso!
Non è un problema per Kuwasa prenderlo dal palo di due metri.
O per Shinta scalare un tronco di tre metri e mezzo
per prendere la piñata maiale.
Shinta, sei un fenomeno.
Le zampe posteriori delle tigri sono perfette per saltare.
Una tigre può saltare fino a nove metri.
Ma nonostante le loro dimensioni e la loro agilità,
non sono i migliori cacciatori.
Solo un tentativo su dieci ha successo.
Con una velocità massima di 56 km/h,
una preda tipica, come il cervo,
con una velocità massima di 64 km/h,
può facilmente sfuggire alla tigre.
Per questo motivo,
la tigre deve affidarsi sulla furtività per fare un salto da vicino.
I cuscinetti morbidi sotto le zampe
la rendono un assassino silenzioso.
Le strisce la mimetizzano,
mentre si nasconde tra arbusti ed erba,
permettendole di sorprendere la preda.
Se tosassimo una tigre,
vedremmo che anche la sua pelle è a strisce!
E ognuna ha strisce diverse, è così affascinante.
Sono individui, non sono solo tigri.
Ognuna di loro è un miracolo.
Ed è una tragedia
che oggi ci sono più tigri in cattività
che allo stato brado.
Finito il cibo,
la curiosità di Shinta e Kuwasa prende il sopravvento.
Hanno visto le nostre telecamere.
Shinta non lascerà che un blocco di cemento gli impedisca
di prenderne una.
Ci vogliono due uomini per trasportarlo,
mentre una tigre adolescente
lo capovolge con un colpo di zampa.
E stop!
La tigre è il più grande dei felini.
Ma sebbene siano i veri re della giungla,
ne rimangono solo 3000 in libertà.
E amano la mia cucina.
Beh, per lo meno non si sono lamentate.
Immaginate il privilegio
di poter fare uno show sui grandi felini?
Siamo stati in posti inaccessibili ai visitatori.
Cosa fate qui?
Forza, maialino.
E abbiamo incontrato i più grandi e rumorosi…
Mi piace quel suono!
…e i più carini.
Ma non è stato molto aggraziato.
…di tutti i felini.
E apprezziamo queste magnifiche,
bellissime,
misteriose creature
finché possiamo goderne.
C'è sempre qualcosa da imparare.
C'è sempre qualcosa di cui meravigliarsi.
Delizioso!
È la cosa più emozionante che vedrete?
Era un giaguaro!
Abbiamo finito.
Grazie.
Santo cielo!
Sai come viziare una vecchietta, vero?
Sottotitoli: Claudia Vinci