En el principio...
antes de las seis Singularidades y el amanecer de la creación...
llegaron los CELESTIALES. Arishem, el Supremo Celestial...
creó el primer sol y trajo luz al universo.
La vida comenzó y prosperó. Todo estaba en equilibrio.
Hasta que del espacio profundo surgió una especie de depredador antinatural...
para alimentarse de vida inteligente.
Fueron conocidos como DESVIANTES. El universo se sumió en el caos.
Para restaurar el orden natural, Arishem envió a los ETERNOS...
héroes inmortales del planeta Olimpia, para eliminar a los desviantes.
Los Eternos tenían una fe inquebrantable en Arishem...
hasta que una misión, liderada por Ajak, la Suprema Eterna, lo cambió todo...
Es hora de empezar.
Es hermosa, ¿verdad?
Me llamo Ikaris.
Yo, Sersi.
(MÚSICA OMINOSA)
5000 A. C. MESOPOTAMIA
(GRITOS A LO LEJOS)
(GRITOS CONTINÚAN)
¡Ya viene! ¡Huyan!
¡Padre!
¡Huye!
(GRUÑIDO A LO LEJOS)
Bien hecho.
Tú también.
(VOCES INDISTINTAS)
Gracias, Ajak.
(MÚSICA ÉPICA)
(SUENA TIME DE PINK FLOYD)
PRESENTE LONDRES
ARTEFACTOS QUE DEFINEN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD
Disculpe.
(MURMULLOS)
Es tarde, lo sé, Charlie.
En esta amplia tierra nuestra,
entre la sociedad inmensurable y la escoria,
encerrada y segura en su núcleo central,
anida la semilla de lo perfecto.
La esperanza y el optimismo del poeta en la humanidad
hacen eco en nuestra reciente victoria universal,
el regreso de la mitad de la población y...
Ya llegó, ya está aquí.
Nuestra brillante científica, la señorita Sersi.
La catedrática que les va a dar,
y que desde un principio debía darles la presentación de hoy.
Gracias, Sr. Whitman. Perdón por haber llegado tarde.
Hoy aprenderemos sobre la importancia
de los superdepredadores en un ecosistema equilibrado.
¿Poesía?
Me quedé sin cosas que decir.
Estos niños me ponen muy nervioso.
Creo que eso fue adorable, profesor.
Te veo en la noche.
¡Uh! En la noche.
(RISAS)
Ya, tranquilos.
Okay.
¿Quién quiere decirme qué es un superdepredador?
Animales que cazan presas para comer.
Bien dicho.
Los superdepredadores cazan presas para comer
como todo predador.
Pero algo que los hace diferentes
es que no hay ningún otro animal en su hábitat
que los cace a ellos.
¿Quieren darme un ejemplo?
-Leones. -Lobos.
SERSI: Muy bien.
(MADERA CRUJIENDO)
Un terremoto.
(GRITOS)
Un terremoto, todos cúbranse.
¡Bajo las mesas!
Déjame ayudarte.
Tranquilo, se calmará pronto.
(GRITOS)
Tranquila, levántate.
(NIÑA SOLLOZA)
Estás bien, tranquila.
(SUENA TIMBRE ESCOLAR)
(GRUÑIDOS)
(SUENAN TROMPETAS)
Amo esta canción.
También yo.
¿Quieres bailar?
Espera, ¿qué tienes?
Tu mano está...
Creo que estás un poco borracho.
Ya me voy.
(CANTANDO) Te deseamos Querido Dane
Que los cumplas feliz
¿Data de la edad media?
Tiene el escudo de tu familia.
Debió costarte una fortuna.
Sé moverme en Ebay.
Gracias.
Feliz cumpleaños.
Entonces ¿has pensado en mi propuesta
de que vivamos juntos?
Sí, lo estuve pensando.
No puedo irme a vivir contigo.
-Creo que lo temía. -Perdón.
Y también sé por qué.
¿Eres una maga?
¿Qué?
Sí, como el Dr. Strange.
No, soy...
Es que he notado que pasan cosas raras cuando estamos juntos.
Nuestra agua siempre se convierte en café
cuando el mesero nos ignora.
Tu adicción al café hablando.
Y Sprite dice cosas.
Dice que tú y tu exnovio rompieron hace un siglo.
¿Eso te dijo?
Y que vuela.
Él es piloto.
SPRITE: Váyanse a un hotel. ¿Podemos irnos?
Me muero de sueño.
¿En serio crees que lo amas?
Y si lo amo, ¿qué?
Deberías decirle la verdad.
En eso estoy.
¿Quieren pasar por pizza?
-No, gracias. -No, gracias.
No vivirá para siempre, Sersi.
Múdate con él.
Pero vivo contigo.
Dane.
SPRITE: ¡Rayos, es un desviante!
Dane.
¡Corre!
-¡Sersi! -Vámonos.
-¿Y esa cosa qué es? -Un desviante.
¿Qué, no los habían matado?
-¿Le contaste eso? -¿Y me creíste?
Pues ahora, sí.
¿Qué estás haciendo?
Cuida bien a Dane.
Sersi, ¿adónde vas?
(GRITOS)
Estás bien.
¡Sprite!
¡Ay, a mi edad, no!
(GRUÑIDO)
Corran. ¡Rápido, corran!
¡Sabe dónde estamos!
¡Vamos!
¡Dane!
¡Sprite!
Ikaris.
¿Cómo han estado?
¡Cuidado!
¿Y esto?
Lo siento.
(GRITOS)
¿Se curó solo o lo imaginé?
¡Ikaris!
SPRITE: ¡Te extrañé mucho!
También te extrañé, Sprite.
Soy Dane.
¿Qué tal, Dane?
Intuyo que tú debes ser el piloto.
(SIRENA DE POLICÍA)
Somos Eternos.
De un planeta llamado Olimpia.
Llegamos a la Tierra hace 7000 años en el domo.
Nuestra nave.
Para proteger a los humanos de los desviantes.
Los habíamos exterminado hace cinco siglos, pero han vuelto.
Si no quieres irte a vivir conmigo solo dilo.
-Dane, es en serio. -Sí, lo sé.
Solo trato de aceptar que no eres una maga.
Quería que me convirtieras en una jirafa. Siempre quise ser una cuando era niño.
Qué pena, con seres sin dientes no puedo.
Pero te habrías visto tierno.
¿Por qué no ayudaron a combatir a Thanos?
O en una guerra, o en las horribles catástrofes de la historia.
Se nos ordenó no interferir en conflictos humanos que no involucraran desviantes.
¿Por qué?
De haber protegido a la humanidad
de todo, durante 7000 años,
nunca habrían podido desarrollar su mundo como debían hacerlo.
Pero si los desviantes fueron erradicados hace tiempo,
¿por qué ustedes siguen aquí?
Estamos esperando que nos dejen volver a casa.
Entonces...
Ikaris.
El joven que voló muy cerca del sol.
Sprite lo inventó cuando vivimos en Atenas.
¿Siglo V antes de Cristo?
-¿Cuánto tiempo estuvieron juntos? -Cinco mil años.
Sí que fue una relación larga.
¿Por qué rompieron?
Él se fue.
Yo siempre creí que volvería,
pero nunca lo hizo.
Seguí con mi vida.
Qué bueno que lo hiciste.
Perdón.
Tengo que irme.
MUJER TELEVISIÓN: Esta mañana, un terremoto global sin precedente
recorrió varios estados naciones...
Ese desviante se curó a sí mismo.
Y no tenían ese poder.
Quería matarnos a nosotros, no a los humanos.
¿Por qué?
Vine a ver cómo estabas por esto del terremoto.
No sabía del desviante.
Algo le está pasando a la Tierra.
No parece coincidencia.
Busquemos a los otros.
No he visto a varios en muchos siglos.
No creo que hayan cambiado.
Perdón por lastimarte, Sersi.
Tenemos que estar juntos.
Y en cuanto estés a salvo, desapareceré.
Hay que ir con Ajak primero.
Ella sabrá qué hacer.
¿Ya oíste, Sprite?
IKARIS: Reunión familiar.
Se habían tardado.
(GRITOS)
(GRUÑIDOS)
¡Hey! Ese era mío.
No temas.
¡Rápido, tras las puertas!
(MÚSICA ÉPICA)
575 A. C. BABILONIA
ARISHEM: Ajak.
Arishem.
Continuamos protegiendo a Babilonia de los desviantes.
Han llegado más personas en busca de refugio.
Ahora es la ciudad más grande de la Tierra.
Los Eternos que cumplen sus misiones en otras galaxias
aprenderán de su ejemplo.
Gracias.
Respeto tu gran designio, Arishem.
Pero he advertido algo muy especial sobre este planeta.
Y empiezo a temer un poco que esta vez
-el costo sea... -No te encariñes con este planeta.
Debes concentrarte en el verdadero propósito de tu misión.
Entiendo.
No voy a desilusionarte.
Phastos.
¿Fuiste a la fiesta de anoche como te ordené?
-La fiesta, sí... -DRUIG: Trabajó toda la noche.
Nadie te preguntó.
AJAK: Búscate una vida.
-AJAK: ¿Y dónde está Sersi? -Otra vez tarde.
Perdón, pero tengo algo emocionante que mostrarte, ¿okay?
Espera a que lo veas.
¿Y qué es?
Es un motor.
Mueve el vapor de alta presión a baja presión.
¡Ah! Y podrán labrar sus campos a una increíble velocidad.
Eso los va a espantar.
Solo han tenido la rueda unos mil años, así que...
¿Qué tal si intentas esa cosa
que haces cuando usas tu mente para controlarlos
y los hicieras evolucionar?
Ajak, ¿ya oíste lo que dice?
Phastos, este objeto que me...
Motor.
-Motor de vapor. -Aún no es hora.
AJAK: Sersi llegó.
¿De qué me perdí?
De nada, solo de los gritos de mi más profunda decepción.
Estoy segura de que tienes algo más simple.
¿Simple? Okay, a ver.
Damas y caballeros,
ahora les presento
el arado.
Porque eso es lo que hace.
-Arar la tierra. -Un grupo de colonos
edifica sus casas en los campos que están en el norte.
Tendrán que cultivar su comida.
-Gracias, Sersi. -AJAK: Escucha.
La humanidad tal vez esté avanzando
más lento de lo que podríamos desear.
Pero nunca se sabe
qué maravillas descubrirán en cuanto avancen.
Las maravillas del mundo esperan por ustedes.
Sigan a Gilgamesh y a Enkidu hacia la batalla.
Que su valor y fuerza los inspire por siempre.
Ustedes y los hombres que los acompañan
tendrán grandes aventuras.
¡Y se convertirán en leyendas!
-Deja que se siente. -Vi lo que hiciste.
¿Tenemos que estar así de apretados?
KINGO: Podría usar mis poderes...
Ven a tomar algo conmigo.
No.
No irás a combatir desviantes tú sola, hay que...
Fuera de mi camino.
No he venido a este planeta
a esconderme detrás de un muro.
Tenemos que confiar en el plan de Arishem para este planeta.
Thena...
Es un honor combatir a tu lado.
Y al tuyo.
Mi preciosa Makkari.
Llegas tarde.
Necesitaba artefactos para intercambiar por la tabla.
Miéntele.
Puedo sentir las vibraciones.
Incluso los movimientos más sutiles.
Como sus voces cuando hablan.
¿Me hicieron perder mi tiempo?
La Tabla de Esmeralda que buscas es un mito.
(SONIDO METÁLICO)
Cuando los humanos tienen conflictos,
Ajak nos pidió no interferir.
Pues ella también dice que robar es muy, muy malo.
No diré nada, si tú no dices nada.
Hecho.
Te prometo que mis sentimientos por Sersi
no me distraerán de mi misión.
Los humanos son incapaces de protegerse de los desviantes.
Tenemos mucho que hacer.
Tu fe en Arishem es fuerte.
Lo puedo sentir.
Pero también puedes vivir tu vida.
Ve a decirle a Sersi lo que sientes.
Encanta.
Perdón, lo hice pésimo.
No quedó mal.
Nos vemos.
Te ayudaré.
Combina con tus ojos.
Eres muy amable.
¿Estás estudiando su lengua?
Si quiero pasar más tiempo contigo,
tengo que conocerlos.
Yo soy el más hermoso.
-(RÍE) -Espera, dime qué dije.
Dijiste:
"Yo soy el más hermoso".
Tú...
Eres la más hermosa, Sersi.
Soy tuyo, Sersi.
Si me aceptas.
Te amo, Ikaris.
Te amo, Sersi.
400 D. C. IMPERIO GUPTA
Que los dioses presentes los unan en matrimonio.
Felicidades.
PRESENTE DAKOTA DEL SUR
¿Hola?
¿Ajak?
¡Ajak!
(TRUENOS)
Lo hizo un desviante.
(TRUENOS)
(CÁNTICOS)
Fue la última vez que la vi.
Ajak me pidió que fuera a ver a Sersi.
Así que viajé a Londres.
Las dos nos sentíamos solas y nos necesitábamos.
Creo que, a su manera,
Ajak estuvo cuidándonos hasta el final.
Voy a extrañarte.
Por primera vez en 7000 años murió uno de nosotros.
Creo que el desviante que nos atacó en Londres
mató a Ajak y absorbió su poder.
Los desviantes no lo habían hecho en el pasado.
Se curó a sí mismo igual que Ajak.
Juraría que estuvo a punto de hablar.
(TENSIÓN ELÉCTRICA)
(MÚSICA OMINOSA)
-Arishem. -Sersi, ya falta poco.
¡Sersi! ¡Sersi! ¿Estás bien?
¿Qué te pasó, Sersi?
La esfera que conectaba a Ajak con Arishem
salió de su cuerpo y entró en el mío.
¿Y hablaste con Arishem?
Sí, dijo:
"Ya falta poco".
¿Lo puedes contactar otra vez?
No sé cómo.
Pero ella te eligió para reemplazarla.
Y te dio la esfera.
Espera, Sprite.
¿Segura de que hablaste con Arishem?
¿Qué más podría ser?
Mahd Wy'ry.
(GRITOS)
1521 D. C. TENOCHTITLAN
¿Dónde están los otros?
Tuvimos que separarnos.
Había más desviantes de los que dijiste.
Pero apuesto a que se te hizo muy divertido.
Lo fue.
Cuando los otros maten a los últimos desviantes,
los habremos eliminado del planeta.
(DISPAROS)
HOMBRE: ¡Ataquen!
No lo hagas.
AJAK: Nunca interferimos en sus guerras.
No es una guerra.
Es genocidio.
Sus armas se han vuelto letales.
Tal vez ayudarlos a avanzar
no fue tan buena idea, ¿no crees, Phastos?
La tecnología es parte de su proceso evolutivo, Druig.
No es un elemento que pueda detener.
No, tú no, pero yo sí.
Resiste.
Ya es muy tarde.
-¿Thena? -Todos van a morir, al final.
¿Estás bien?
Thena.
¡Thena!
(QUEJIDO)
No escuches a tu mente, Thena.
Solo escucha mi voz.
Estás a salvo.
Todos te aman.
Eres nuestra Thena.
(DISPAROS)
¡Thena, no!
¡Calma! ¡Calma!
¿Está bien?
Sersi.
Thena, basta.
Vuelve con nosotros.
Okay...
(GRITOS A LO LEJOS)
Creí que el Mahd Wy'ry era un mito.
No existe una cura.
Así que nadie habla del tema.
¿Qué me pasó?
AJAK: Thena.
Atacaste a los demás.
Heriste a Sersi, a Phastos.
Casi mataste a Makkari.
Todo se me borró.
AJAK: Tienes Mahd Wy'ry.
Tu mente se fractura con todo el peso de tus recuerdos.
La única solución es borrarlos
para que puedas empezar de nuevo.
Voy a tener que informarle a Arishem
y te llevaré a la nave
donde tenemos la tecnología que te ayudará.
Pero dejará de ser Thena.
¿Y si vuelve a pasar?
Casi te mata.
Pudo habernos matado a todos.
Te lo pido...
Te pido que no me hagas olvidar mi vida.
No quiero olvidar mi vida, por favor.
Thena, yo te amo.
Pero, escúchame.
No es importante si no la puedes recordar.
Tu espíritu no cambiará.
En lo más profundo de ti,
siempre serás Thena.
-Confía en mí. -¿Por qué confiaría en ti?
Le ruegas que te deje borrar su esencia.
Druig, ya sé que estás molesto...
¿Molesto?
Estos 7000 años hemos confiado en ti
¿y a dónde nos has guiado?
He visto a los humanos destruirse entre ellos
cuando tenía el poder de detener su furia.
¿Entiendes el dolor que provoca después de siglos?
¿Y si la misión fue un terrible error?
¿En serio creen que ayudamos a esta gente a construir un mundo mejor?
(GRITOS)
Somos iguales a esos soldados.
Peones de sus líderes.
Cegados por la lealtad.
Pero esto se acabó.
(MÚSICA OMINOSA)
-Libéralos. -Tendrás que obligarme.
¡Ya basta!
Si quieres detenerme,
tendrás que matarme.
Yo cuidaré de Thena.
No le borres la memoria.
Un día, cuando ella te ataque,
tal vez tengas que matarla.
Correré el riesgo.
Todos pueden irse.
Los desviantes ya no están.
No hay razón para que se queden conmigo.
¿No consultarás a Arishem, Ajak?
Somos un equipo, hay que estar juntos.
No recuerdo haberte pedido consejo.
No olvides tu lugar conmigo.
Es momento de despedirnos.
Son libres de irse.
Quiero que salgan al mundo,
que vayan a forjar sus propias vidas.
No como soldados,
Y no con el propósito por el que creen que están aquí.
Busquen su propósito personal,
y un día, cuando nos veamos otra vez,
tendrán que contarme qué descubrieron.
(MÚSICA INDIA)
PRESENTE BOMBAY
Bienvenidos.
Yo soy Karun Patel.
El asistente de Kingo.
Es todo un honor estar en presencia
de los grandes Eternos.
¡Corte!
Okay, estuvieron fantásticos.
Puede estar diez por ciento mejor.
Eso estuvo hermoso. Muy bien.
(GRITA)
Son mis amigos de la universidad.
¡Hola, jefe!
¡Justo a tiempo!
Bienvenidos al set de La Leyenda de Ikaris.
¡Yo te interpreto!
-¿Te gusta el vestuario? -Tenemos que hablar.
Dile al director, tengo unas notas para él.
-Esto tiene que ser en privado. -Karun lleva conmigo como 50 años.
Confío completamente en él.
De hecho, cuando nos conocimos creyó que yo era un vampiro
y trató de empalarme el corazón.
Ya le pedí perdón muchísimas veces.
No he quedado satisfecho, pero ya casi. Yo te aviso.
¡Oh! Aún no me arreglo para la otra escena.
Acompáñenme, hablaremos acá.
Les encantará lo que sigue,
estoy pendiendo de un cable porque
no puedo volar.
Esperen, ¿están reuniendo al equipo?
Tenemos que hablar.
He esperado el día en que se descubra
la verdadera identidad del Guerrero Sombra.
Ajak murió.
IKARIS: La mataron.
Fueron los desviantes.
(VOCES DE FONDO)
IKARIS: Los desviantes han vuelto.
No sabemos cuántos son.
Tienes que acompañarnos.
Pero no puedo irme. Estas personas dependen de mí.
Apenas empezamos a rodar.
Es la primera de la trilogía.
Hicimos que BTS haga un cameo.
Señor, ¿puedo decir algo?
Mejor no digas nada.
Creo que tiene que ir.
Te dije que no dijeras nada.
No hay mayor deber que nos otorgue la vida
que el de proteger a nuestra familia.
¿Recuerda? Es su diálogo favorito
de El Guerrero Sombra 2.
Un viaje en el tiempo.
Su familia lo necesita.
(SUENA FRIENDS DE BTS)
Siete mil años en total.
Eso ha durado la batalla
entre Eternos y desviantes hasta la fecha.
¿Creen que soy una estrella de cine?
Por supuesto que lo soy.
Pero también soy
un Eterno.
Kingo, ¿qué estás haciendo?
Es que merecemos ser recordados, así que estoy preparando un documental
sobre nosotros.
Ahora conocerán a mi compañera Eterna, Sprite.
Sprite, cuéntales un poco de tu vida.
Ah, voy.
Okay, regreso después con ella.
Ella es Sersi.
Sersi, cuéntales un poco sobre ti.
-Ah... Bueno. -Grabando.
Sé hacer que una roca
se convierta en agua.
Puedo convertir una roca en madera
o una roca en un metal.
De hecho, una vez convertí una roca en aire.
-Corte. -¿Sabes qué?
Piensa en algo más fluido y volveremos contigo, ¿okay?
Eso no va.
Sprite dice que eres adicta a esa cosa.
¿A esto?
Mira.
-Oh. -Así nos veríamos de viejos.
Te ves interesante.
-Te ves bien. Te queda. -(RÍE)
¿Nadie se pregunta cómo has logrado
ser el estelar por más de cien años?
No entiendo de qué estás hablando.
Él es mi tatarabuelo.
Él, mi bisabuelo.
Mi abuelo. Mi padre y yo.
Soy parte de la dinastía más grande en la historia de Bollywood.
-¿No es impresionante? -Escapaste sin mí en Macedonia.
Okay, estaba harto de mudarme cada cinco años.
Se vuelven locos cuando se dan cuenta de que no
creces.
Creí que éramos amigos.
¿Sabes por qué amo las películas?
Pues, por ti.
Extrañaba sentarme con la gente
a escuchar tus historias, ver tus ilusiones.
Debimos quedarnos todos juntos.
Ajak todavía estaría con vida.
Nunca debió dejarnos ir.
¿Es el desviante que enfrentaron en Londres?
Es diferente.
Debe haber más de los que creíamos.
¡Ah! ¿Y este es un desviante, señor?
-Sí. -(RÍE)
Es una bellísima criatura.
¿Qué? ¿Esta? ¿Esta? ¡No! Es horrenda.
Se ve que no trató de arrancarte la cabeza. Corre cámara.
Van a conocer a dos de los guerreros más fuertes que el mundo ha conocido.
Thena, legendaria, letal. Siempre a la moda.
Y su confiable amigo,
el luchador más poderoso.
El imponente Gilgamesh.
¡Gilgamesh!
¿Por qué se tardaron?
Sprite, hoy te ves más joven.
KARUN: Yo tengo el mismo delantal.
¿Y tú quién eres?
Soy Karun, asistente de Kingo.
No me digas, como Alfred en Batman.
IKARIS: Gilgamesh,
los desviantes han vuelto.
Sí, ya sé, también los necesité.
Otro desviante también nos atacó en Londres.
No pudo Ikaris con él.
¿Es en serio?
Estaba distraído.
Sí, cómo no.
Oigan, ¿quieren probar mi delicioso pastel?
Lo lamento, Gil.
Ajak murió.
Sí, es verdad.
SPRITE: Se ha ido.
(SUSURRANDO) Sersi...
Recayó con el ataque.
No es buena compañía por ahora.
Oye, Thena.
¿Los recuerdas?
Dame la mano.
Todos en Century Six se van a morir.
La mano, Thena.
Es muy tarde, no podrán salvarlos.
Thena.
Llegamos a la Tierra juntos en nuestra nave.
Eres una Eterna.
La mejor guerrera de Olimpia.
La legendaria protectora de Atenas.
La diosa de la guerra.
No olvides quién eres.
No lo olvides.
-Thena. -Hola.
Hola.
¿Quién es tu jardinero?
¿Y esto es lo que comen todos los días?
-Sí, todos los días. -Delicioso.
-Gracias por esto. -Es un placer.
Sírvanse lo que quieran.
Esta es una mezcla de vino, cerveza e hidromiel.
Hecha para los soldados en la batalla de Troya.
¡Ay! Qué considerado.
¿También le serviste?
No, la suya
no tiene alcohol.
Es para niños.
A ti te serví la misma, Sprite.
KINGO: Para niños.
Ay, era broma.
Es una infusión especial.
-Un agradecimiento de Odín por... -(RÍEN)
...ayudarle a derrotar al ejército de Lofi en Kongsberg.
¿Qué?
¡Oh! Soy un bebote.
Qué graciosita. ¿Me lo quitas?
Y hablando de Odín. Thor me seguía a todos lados cuando era un niño.
Ahora es un famoso vengador y no contesta mis llamadas.
Ahora que el Capitán Rogers y Iron Man han muerto,
¿quién será el líder de los vengadores?
Puedo guiarlos.
-Tal vez sea bueno en eso. -Sí, lo serías.
Ajak ni siquiera te escogió
para guiarnos.
-(EXCLAMACIONES) -SPRITE: Eso duele.
-Ay. -Qué cruel.
Te la dejo pasar porque siempre has estado celoso de que yo vuele y tú no.
¿Y qué si puedes volar? Todo el mundo sabe que yo soy más guapo.
IKARIS: ¿Adónde vas?
Voy a tomar aire.
Esto está delicioso, Gil.
Hasta podría venderlo.
Si le pongo mi cara, lo van a comprar.
Lo preparo con maíz.
Mastico cada grano personalmente
y lo fermento con mi saliva.
¿Este es el Century Six del que hablaba Thena?
Sí, es un planeta.
Ella cree que vivía ahí antes de que lo destruyeran.
Siempre habla de terremotos masivos
que lo partieron en pedazos.
Todos murieron, incluyéndola.
Hubo un terremoto global sin precedentes hace tres días.
Ah, conque eso es lo que fue.
Creí que estaba borracho.
Ajak me escogió para guiarnos,
pero no sé ni cómo comunicarme con Arishem.
Y ya lo intenté muchas veces.
Tal vez te esfuerzas demasiado.
A veces solo tienes que escuchar.
Sersi.
Arishem.
Ajak fue asesinada por un desviante.
Creemos que absorbió su poder.
Y algo inusual está pasando en la Tierra.
Es un efecto secundario del Surgimiento.
¿Surgimiento?
Es momento de que sepas el verdadero propósito de la misión que tienen.
Fueron enviados a la Tierra a engendrar al celestial Tiamut.
Cada mil millones de años,
deben nacer nuevos celestiales.
Siembro semillas de Celestiales
en planetas huéspedes a lo largo del universo.
El planeta Tierra fue elegido para alojar al Celestial Tiamut.
Para desarrollarse,
Tiamut requiere grandes cantidades
de energía de la vida inteligente.
Los desviantes evitaban esto
al consumir a los humanos,
hasta que los Eternos los eliminaron.
Ahora, la población humana de este planeta
ha alcanzado la cantidad requerida.
Es momento de que comience el Surgimiento.
Pero,
todos en la Tierra morirán.
El fin de una vida, Sersi,
es el comienzo de otra.
Nuestro universo es un constante intercambio de energía.
Un ciclo infinito de creación y destrucción.
Los Celestiales usan la energía reunida de los planetas huéspedes
para crear soles.
Así generan gravedad, calor y luz,
para que se formen nuevas galaxias.
Sin nosotros, nuestro universo se sumergirá en la oscuridad.
Toda la vida morirá.
¿Ajak sabía la verdad?
Ella ha ayudado a que surjan
muchos Celestiales durante millones de años,
al igual que tú.
Pero
la Tierra fue mi primera misión.
Yo estaba en Olimpia.
Olimpia no existe.
Este es tu verdadero hogar, Sersi.
La fragua de mundos.
Aquí es donde construí y programé a los Eternos.
Todo muere, menos nosotros
porque nunca estuvimos vivos.
¿Por qué no puedo recordar nada?
Porque sus recuerdos se borran y reinician
después de cada Surgimiento,
y se guardan aquí.
¿Por qué los conservas?
Los conservo para poder estudiar a los desviantes.
Yo creé a los desviantes, Sersi,
con el mismo propósito con el que los creé a ustedes.
Todo planeta huésped de un Celestial
tiene sus propios depredadores.
Primero envié a los desviantes a exterminarlos,
para que se desarrollara la vida inteligente.
Pero hubo una falla en su diseño.
Evolucionaron, ellos mismos se volvieron depredadores.
Perdí el control de ellos.
Los construí y programé a ustedes, Eternos,
para que fueran seres sintéticos
incapaces de evolucionar.
Para corregir mi error.
Sersi, Ajak te ha elegido para tomar su lugar
como la suprema Eterna.
No me decepciones.
¿Somos una especie de robots sofisticados?
¿Y nuestros recuerdos pasados están almacenados
en el espacio?
SERSI: Y Arishem creó a los desviantes.
Perdóname, Thena.
Quisiste advertirnos.
SPRITE: La última vez que Arishem reinició tu memoria
algo debió salir mal.
¿De qué hablas?
Pues, quizá el Mahd Wy'ry es eso, ¿no creen?
Todo este tiempo, Thena estaba recordando
los otros planetas a los que fuimos.
Y que todos murieron durante el Surgimiento.
Creí que éramos héroes.
Y solo somos los malos.
KINGO: No somos los malos, ¿okay?
Ayudamos a los Celestiales a diseminar la vida en todo el universo,
eso no es lo que hacen los malos, sino los buenos.
Cada vez que se sacrifican vidas inocentes
para un bien mayor, acaba siendo un error.
Detengamos el Surgimiento.
KINGO: Sersi,
no debemos evitar el nacimiento de un Celestial.
Podemos ayudar a Tiamut a surgir sin que destruya la Tierra.
Solo hay que retrasarlo hasta saber cómo.
¿Y si Druig controlara su mente?
¿Tal vez lo pusiera a dormir?
¿Lo pusiera a dormir? ¿Es en serio?
Gilgamesh le pidió a Druig que me durmiera una vez.
Quería ir de vacaciones a Fiji unos días.
-Estamos hablando de un Celestial... -SERSI: Hay que intentarlo.
Porque no podemos dejar que muera toda esta gente, ¿verdad?
KARUN: Exacto.
Soy humano. Tengo que apoyar a Sersi.
El mundo está por acabar.
Debes ir a casa.
¿Y hacer qué?
¿Ver televisión?
¿Cuando puedo estar con los primeros superhéroes de la Tierra
que tratan de salvar al mundo?
Bien, si eso quieres,
-quédate. -Muchas gracias, señor.
Gilgamesh,
¿puedes deshacerte de la cerveza de saliva?
Pensé que te había gustado.
Tenemos que irnos. Ahora.
Buscar a los otros,
y cuando estemos juntos, decidiremos sobre el Surgimiento.
EL AMAZONAS
(VOCES INDISTINTAS)
Buenas tardes.
Qué bonito está aquí, señor.
Son apariencias.
Si no conoces, no temes.
Hola, perdón, estamos buscando a Druig.
¿Sabes dónde está?
Sí. ¿De qué conoces a Druig?
Somos amigos
de la universidad.
Hola, Sprite.
¡Cuánto los extrañé!
Pasen.
Pasen, están en su casa.
Me has dado muchas malas noticias en un día, milady.
Vendrás, ¿verdad?
Estoy feliz...
(SUENA TELÉFONO)
¡Hey! ¿Con qué compañía estás?
No me sale ninguna barra.
(GILGAMESH RONCA)
DRUIG: ¿Todos recuerdan este bosque?
Es hermoso.
El último lugar donde vivimos juntos.
He protegido a estas personas durante veinte generaciones,
del mundo exterior y de ellos mismos.
Tu gente, amigo mío,
será responsable de su propia extinción algún día.
¿No lo crees?
Hay que aprender de nuestras equivocaciones y mejorar, señor.
No debe perder la esperanza.
Ay, no. Eso sí no.
Okay, nueva regla, no poseemos a los asistentes de otros.
¿Dónde está tu sentido del humor, Kingo?
-Perdóneme, señor. -No te disculpes.
No fue tu culpa.
No eres un dios. ¿Sí lo recuerdas?
¡Qué ironía!
Kingo, la superestrella.
También he dirigido varias cosas.
¿Ah, sí? Di una.
Unos videos de Internet.
¿Cuántas vistas?
No lo hago por las vistas.
Déjenlo. Perdemos el tiempo.
-SERSI: Lo necesitamos. -DRUIG: Ikaris.
Cómo te extrañé.
¿Vienes a encantarme? ¿Amenazarme?
Tengo una tercera opción, si la prefieres.
Debió dolerte mucho averiguar que no eres el favorito de mamá.
Y habría estado muy orgullosa...
-Druig, esto es serio. -Yo te diré qué es serio.
Estás diciéndome que estuve en una misión suicida
estos últimos 7000 años.
Y que mi existencia ha sido solo un engaño.
Así que perdón si por ahora me valen tus planes, Sersi.
(PUERTA SE CIERRA)
-¡Qué odioso! -Lo es, señor.
THENA: No me gusta este lugar.
Druig tiene que pensar
y Sersi quiere esperar,
así que, esperaremos.
En las ilusiones de Sprite no me pude reconocer.
Son nuestros días de gloria.
Y si no puedo pelear, ¿qué haremos?
-Claro que puedes. -Uh.
Pero ¿y si te hago daño?
No lo harás.
Tú sabes quién eres.
Eres Thena, la Diosa de la Guerra.
(RÍE)
Gracias.
¿Por qué?
-Por siempre cuidar de mí. -Ah.
Lo haría otra vez.
En cualquier planeta.
-KINGO: También me gusta observarlo. -¡Kingo!
No tiene nada de malo.
¿Has leído Peter Pan?
Okay, para mí, Ikaris es Peter.
Sersi es Wendy y tú eres Tinker Bell, por obvias razones.
Y los demás somos los niños perdidos.
¿Cuál es tu punto?
Tinker Bell siempre ha amado a Peter.
Y es duro para ella porque nunca podrá estar con él.
Perdón, Sprite.
Kingo.
¿Por qué Arishem me hizo de esta forma?
No tengo idea.
(GRITANDO) ¿Qué, no la habías destruido?
KARUN: Tengo varias de repuesto.
Tiene una familia muy enojona, señor.
Sí, son una cosa muy seria.
Tal vez el Rey Midas tocaba algo y se hacía oro. ¿Eras tú?
-Dane. -Confucio, Aristóteles.
-Llama a tu tío. -¿Qué? ¿Mi tío?
Siempre has querido arreglar las cosas con él.
Es el momento. Créeme.
-Sersi, eres muy, muy... -¿Dane?
¿Dane?
-No puedo verte. -¿Ya no vas a verlo?
¿Y qué dijo de la noticia?
No me atreví a decirle que era el fin del mundo.
No puede hacer nada.
Sersi.
Me preocupo por ti.
Si Arishem ve que quieres evitar el Surgimiento...
No voy a ser capaz de protegerte de él.
No me asusta.
Este violento ciclo se detendrá.
Oye, no te preocupes por mí.
La costumbre.
¿Por qué te fuiste?
Imaginé que tal vez algo te había pasado, así que te esperé.
Los días se volvieron años
y nunca volviste.
Te extrañé.
No sabes cuánto.
No quería dejarte.
Y me gustaría...
¡Ikaris!
¿Señora?
¿Está bien?
¡Cuidado!
¡Escapen!
¡Detrás de mí!
SERSI: Se llevaron a Ikaris.
Es una emboscada.
KARUN: Es mi héroe, señor.
¿Estás chiflado? Escóndete.
Necesito secuencias de acción.
¡Señor!
Sprite, saca a Karun de aquí.
¿De dónde sacas tantas cámaras, mocoso?
¡Corran!
¡Kingo, sígueme!
¡Por aquí! ¡Corran!
¡Entren! ¡Entren!
(SE QUEJA)
¡Ikaris!
Ya lo había enfrentado.
Es más fuerte que los otros.
No.
Es mal momento, Thena.
¡Thena!
Detente, Thena.
¡Libéralos!
Este no es el momento, Sersi.
Te lo pido.
No quieres que mueran, ¿o sí?
Druig, ¿qué está pasando?
¡Corran! ¡Al río! ¿Qué esperan?
Gilgamesh,
¿y si me ayudas aquí?
Quédate aquí. Dilo.
Aquí.
Eso. Estás bien.
Van hacia el campamento.
Corre. Te necesitan.
Ve, Ikaris.
Sprite, consígueme tiempo.
(GRITO)
Cuando quieras, Kingo.
(GRITANDO) ¡Ahora!
(SE QUEJA)
¡Karun!
-¿Sí lo tienes? -Todito, señor.
Kingo.
-Vete. -No te dejaré solo.
¡Sprite!
Sersi, dime que estás bien.
¿Cómo hiciste eso?
No lo sé.
No te acerques.
Ajak.
Nuestros recuerdos...
Ahora lo entiendo.
Ahora veo lo que ella vio.
Son muchos planetas.
Son muchas vidas destruidas
cada vez que nace un Celestial.
Arishem nos usaba.
Y nos dejaba morir con cada Surgimiento.
Solo queríamos sobrevivir.
Luego los envió a ustedes.
Acabaré con todos por lo que le han hecho a mi especie.
Eternos, ustedes no son salvadores,
son simples asesinos.
¡Ikaris!
(QUEJIDOS)
Thena.
Gil.
No lo olvides.
No.
(LLORANDO) ¡No!
No olvidaré. No lo olvidaré.
(THENA LLORA)
No lo olvidaré.
(REZOS)
Cuando me fui,
llegué a pensar en controlar las mentes
de todos los humanos en este planeta.
Violencia, miedo,
ambición... No existirían.
¿Por qué no lo hiciste?
Porque sin sus fallas,
no serían humanos.
Ven con nosotros.
Ya no puedes quedarte aquí.
Estos desviantes tratan de evitar que matemos a los suyos.
Ahora tienen una consciencia que los vuelve peligrosos.
No, Sersi.
Los vuelve como nosotros.
Eternos y desviantes.
Los hijos de Arishem.
Pero me pides que trate de controlar la mente de un Celestial
y no tengo esa clase de poder.
Buscaré a Phastos.
Pues, buena suerte.
Perdió la fe en los humanos hace mucho tiempo.
AGOSTO DE 1945 HIROSHIMA
Yo hice esto.
Si mi tecnología no les hubiera ayudado a avanzar, creo.
PHASTOS: Druig tenía razón.
Nuestra misión fue un error.
Estas personas
no merecen ser salvadas.
Phastos.
No merecen ser salvadas.
-BEN: Quiero un buen pase. Venga. -JACK: Aquí va.
-PHASTOS. Fue un gran tiro, hijo. -¡Sí!
Eso, muy bien.
¿Listo? Va.
-Uy, por poco. -Papi, mira esto.
-Sí. Okay, enséñame. Estoy viendo. -Mírame.
Pa, no me estás viendo.
-Hola. -Hola, ¿los podemos ayudar?
Hey, Jack.
Ben.
¿Cómo están? Son mis amigos
de la escuela.
Ella es Silvia
y él es Isaac. Es Isaac.
¿Isaac?
Papá, es Superman.
Que él es Superman.
Hijito, ese fue un buen chiste. Él ni se parece a Superman.
No, no. Sí es Superman. Lo vi en la televisión.
Estuvo en Londres peleando con un monstruo.
Y tú usabas una capa y tus ojos disparaban rayos láser.
-Nunca he usado capa. -Ah, mejor.
Okay, ¿qué les parece si entramos?
-¿Te digo Clark? Ese es tu nombre ahora... -Dejémoslo así.
-PHASTOS: ¿Puedes solo, Jack? Perfecto. -JACK: Ajá.
-JACK: Sí. -PHASTOS: A ver, enséñame cómo.
-Rueda. -(JACK RÍE)
PHASTOS: Así. Muy bien, sigue.
Uf.
Sí que son discretos.
Así que, después de tantos años,
hasta tú caíste en las mentiras de ella.
Gracias por restregármelo.
Eso explica por qué no nos deja interferir
en los conflictos de los humanos.
Los conflictos causan guerras,
que resultan en importantes avances tecnológicos
en medicina, que salvan vidas.
Nuestra misión nunca fue
forjar un mundo pacífico y en armonía.
Fue acrecentar la población
a toda costa.
Criamos humanos como alimento para los Celestiales.
-IKARIS: Qué negativo. -Sí, igual que decirles
a tu esposo y a tu hijo que tal vez mueran en unos días.
¿No perdiste la fe en los humanos?
Tuve suerte, ¿okay?
Tengo una familia, entiendan.
Recuperé mi fe al tenerla.
Y gracias a ellos comprendí que todavía hay bondad en toda la gente.
Señores, no los acompañaré.
-No puedo ayudarles. Perdóname, Sersi. -Phastos.
Hice mal en usar mis poderes
sin pensar en las consecuencias desde el principio,
así que ahora escojo usar mis manos
para reparar la bicicleta de Jack.
¿En serio?
-Ya no uso más mis poderes. -¿Estás seguro?
Oye, ¿se te zafó un tornillo o qué?
Mi hijo está al fondo.
Creo que alguien sí ha estado usando sus poderes.
La perfecta casa de seguridad, ¿verdad?
-¿De qué está hecha la mesa? ¿De vibranio? -¡No!
Colección de otoño. Ikea. Bobo.
¿Cómo aguantaste a este bruto por más de 5000 años?
Si te quedas aquí, invitarás a los desviantes a cenar.
No llegarás ni al fin del mundo.
Sí, tiene un punto.
No, no pueden llegar, interrumpir mi vida y pedirme que los acompañe.
-No los voy a... -Ve, habibi.
¿Quieres que vaya?
Sabes lo que mi mamá te estaría diciendo ahora, ¿verdad?
Deja de procrastinar y ocúpate de tus asuntos.
Todo lo deja a última hora.
No los voy a abandonar. No, Ben.
Yo tampoco estoy feliz de que te vayas.
Pero si con eso podemos ver crecer a Jack
y vivir su propia vida, tenemos que hacerlo.
(SUENA THE END OF THE WORLD)
El domo.
Una atmósfera sombría envuelve el lugar.
Nos ahoga esta quietud tan escalofriante.
¿Qué haces? Sabes que nos estás poniendo nerviosos, ¿verdad?
-(GOLPE) -Ay, Thena. Cálmate.
(RÍE)
Son papas. Solo son papas.
Ser un Eterno, como han notado,
no nos impide sufrir varias emociones humanas
como la cobardía.
Pero ¿qué ha hecho?
¿Hay un sarcófago en mi laboratorio?
Ella es Makkari, o debo decir, la señorita coleccionista.
Nadie la ha visto en siglos.
Al fin. ¿Ya nos vamos a casa?
Hmm.
¿Es la Espada de Ébano?
Excalibur.
Arturo siempre tuvo un crush contigo.
Entonces,
he esperado siglos para volver a Olimpia,
¿y ahora me dices
que no existe?
Eso, y que el mundo se acaba.
Por lo menos ya no estaré aburrida.
¿Has visto mis películas?
No tengo DVD.
¿DVD? Ahora todo se hace por streaming.
Lo que necesitas es un Kindle.
¿Sí sabes qué es? Es un...
Ahora que lo pienso, si no sabes
qué es un iPad, no tengo manera de explicarte.
A ver, ¿cómo es que acabaste consiguiendo
la Tabla Esmeralda?
Mi bella y preciosa Makkari.
¿Me extrañaste?
Perdón, ¿qué estamos viendo?
-¿Ustedes? -¿Esto es nuevo? Porque lo odio.
Phastos, necesito controlar la mente de un Celestial.
Okay, todos prepárense.
¿Brazaletes?
¿Nos hiciste brazaletes?
Una pequeña lección sobre los Celestiales,
son los generadores de energía más poderosos del universo.
Cuando Arishem nos creó,
nos colmó de energía cósmica infinita para regenerar nuestros cuerpos.
Los brazaletes, en teoría,
desactivarán este proceso de regeneración.
Y en cuanto eso pase,
nuestros cuerpos acumularán energía cósmica extra.
Pero ¿para qué?
Si los desviantes pueden absorber nuestra energía,
tal vez también podamos absorberla entre nosotros.
Si puedo encontrar la manera de conectarnos,
uno se volvería inmensamente poderoso
al absorber la energía acumulada de los demás
y formaría
una Unimente.
Uni es uno, y mente, pues, mente.
KINGO: Te entendimos la primera vez.
-Qué horrible nombre. -Tu súper...
¡Supercerebro!
Ese nombre es mejor.
Yo lo inventé y le pondré como me dé la gana.
Supongamos que Druig puede dormir a Tiamut.
Luego ¿qué?
Buscaremos un nuevo planeta donde llevar a los humanos.
¿Construiremos una gran nave?
¿Con parejas de animales?
¿Sabes qué cosa nunca salvó al planeta? Tu sarcasmo.
Colonizar el espacio tardaría décadas.
Si ayudamos, puede pasar rápido.
¿Y si accidentalmente matamos a Tiamut?
Seríamos responsables de millones de vidas
que no podrán crearse en todo el universo, ¿verdad, jefe?
Di algo, Ikaris.
Sabes que no debemos hacerlo.
Ajak quería que Sersi nos guiara.
Que Sersi decida.
SPRITE: Olvida a quién escogió.
Tú eres el más fuerte. Tú debes ser quien decida.
-Pues, sigue mintiéndote tú solo. -Sprite.
-Okay, esto no... -Ikaris.
No salgas a buscarlo. Kingo, no... ¡Oigan!
Oye, relájate. Sprite siempre está enojada.
La he escuchado quejarse hasta en mis sueños.
Estoy bien, Kingo.
Si crees que hay que hacerlo, confío en ti.
Te acompañaré hasta el final, como lo he hecho siempre.
¿Qué dijiste?
Te acompañaré hasta el final, como lo he hecho siempre.
Kingo, no soy quien tú piensas.
HACE SEIS DÍAS DAKOTA DEL SUR
(TRUENO)
¿Cuánto tiempo tenemos?
Siete días.
Perfecto.
Completamos la misión.
¿Dónde está Sersi?
En Londres.
Tiene una linda vida.
Seguro te extraña mucho.
De haber vuelto con ella, le habría contado todo.
Ella habría sufrido.
Al oír que el mundo que ama se acabaría un día.
Ikaris.
Tienen que saber la verdad.
¿Qué?
¿Por qué?
Juntos tal vez podamos impedir el Surgimiento.
¿Dices impedir el Surgimiento?
Escucha.
-Ajak, sé que al final no es sencillo... -Escúchame, Ikaris.
He obedecido a Arishem varios millones de años.
Y nunca en mi vida dudé de él.
-Hasta ahora. -¿Por qué ahora?
Explícame.
Hace cinco años, Thanos desintegró
a la mitad de la población del universo.
Retrasó el Surgimiento.
Pero las personas de este planeta
pudieron traerlos de vuelta con un simple chasquido.
Ikaris, después de dejar que se fueran,
viajé por el mundo y viví entre ellos.
Los he visto pelear y mentir y matar,
pero también los he llegado a ver reír y amar.
Los he visto crear
y soñar.
Este planeta
y estas personas
me han cambiado.
El designio de Arishem tiene un costo
que no lo vale.
No esta vez.
Confío en ti, Ajak.
Te acompañaré hasta el final,
-como lo he hecho siempre. -Gracias.
Hay que buscar a los demás y reunirlos.
Primero debo mostrarte algo.
Está justo al frente.
Debieron pasar siglos atrapados en el hielo.
Escaparon hace unos días cuando el glaciar se derritió un poco.
Y esto porque el núcleo de la Tierra se calienta por el Surgimiento.
Mataron a un grupo entero de petroleros.
Los seguí hasta aquí.
Sospeché que habías cambiado de opinión.
No traicionaremos a Arishem.
¿Por qué no acabas conmigo tú mismo?
Cuando los otros vean que le pasa algo malo a la Tierra,
te van a buscar.
Cuando encuentren tu cuerpo sabrán que los desviantes han vuelto.
Y con ellos los mantendré ocupados.
Siempre te fui leal, Ajak.
Conservé tu secreto muchos siglos.
Les mentí a las personas que amo.
Pero jamás
dudé de mi propósito al servir a los Celestiales.
Ikaris.
Yo te guié por el camino equivocado.
No conozco más que ese.
(GRUÑIDOS)
(QUEJIDO)
(SE QUEJA)
(GRITA)
SERSI: Imaginé que estarías aquí.
Jamás se me olvida este lugar.
Cómo cambian las cosas con el tiempo.
Tal vez cambiamos nosotros.
Sé que no te gusta nuestro plan.
Siempre vi a los Celestiales como el océano.
Ellos dan vida y la arrebatan de manera imparcial.
Si desaparecieran, este universo se acabaría.
Estás tratando de liberar a la humanidad del orden natural.
Lo que no es natural
es dejar que la vida de todo un planeta acabe destruida.
Lo que hace Arishem es arcaico y violento.
No quiero pelear, Sersi.
Todo acabará pronto.
Excepto que no hay un final, ¿o sí?
Continuaremos sin nuestros recuerdos
o libre albedrío por la eternidad.
¿Te asusta?
No me importa dejar este mundo.
Solo desearía que al hacerlo,
no tuviera que olvidarme de ti.
De verdad te amo, Sersi.
Agradezco la vida que viví contigo.
Ikaris.
Sersi.
Ya inició.
Ay, no. No es cierto.
¿Cómo va la Unimente?
Todavía no encuentro la forma de conectarnos,
pero estoy cerca. Estoy muy, muy cerca.
¿Cuánto te falta?
No lo sé, Sersi.
Busca el punto del Surgimiento.
DRUIG: Siempre supiste que el fin llegaría,
debe ser un alivio.
Ese desviante nos está rastreando.
La venganza no va a brindarte paz, Thena.
Matarlo tal vez sí.
¿Ikaris?
¿Qué haces?
Quería que dejaras este mundo en paz.
Sin saber sobre el Surgimiento.
Pero fracasé.
Ojalá Ajak no te hubiera escogido.
Estoy muy cerca de encontrar...
Jefe, ¿qué estás haciendo?
Ya permití esto demasiado tiempo.
No lo lastimes.
Él nos mintió.
Sabía todo sobre el Surgimiento.
Él no lo haría.
Ajak me lo confesó cuando dejamos Babilonia.
¿Qué?
No ibas a dejarnos evitar el Surgimiento.
No.
Solo deseaba protegerlos de los desviantes.
Si Ajak quería darte a ti su puesto,
¿por qué me escogió a mí?
Pero ¿qué has hecho?
La asesinó.
Tuve que hacerlo.
Ella te amaba.
-¿Eso crees? -Te amaba.
¿Creen que fue sencillo vivir con la verdad?
Saber que un día todo se acabaría.
Tener que mentirles a todos.
Si dejáramos elegir a la humanidad,
¿cuántos aceptarían morir para que así
cientos de millones más después vivan?
No los estamos dejando elegir.
¿Por eso estás dispuesto a matar?
(GRITANDO) ¡Eres tan patético!
Soy un Eterno, Phastos.
Existo para Arishem.
Igual que tú.
Es lo que eres.
No cambiaría una sola
cosa de cómo soy. ¿Comprendes?
Nacido o creado,
pero yo no existo para Arishem.
Existo para mi familia.
Entonces, cometes el mismo error que Ajak.
Encontré a Tiamut.
-¡No! -¡Makkari!
Tienes que escapar.
Kingo.
Uno nunca le hace daño a su familia.
Gilgamesh murió por tu culpa.
No lograrán derrotarme.
Y a todos los voy a matar, si debo hacerlo.
Sí.
SPRITE: Alto.
Yo voy contigo.
Sprite.
¿Qué está pasando?
¿Por qué Sprite fue con Ikaris?
Porque lo ama.
¿O qué? ¿No se habían dado cuenta?
Él nos vio la cara a todos.
Vámonos, Karun.
Espera, ¿adónde crees que vas?
Yo no los puedo ayudar.
Creo que Ikaris tiene razón.
¿Así las cosas? ¿Eh?
¿Vas a acompañarlo?
Amo a las personas de este planeta,
pero si ustedes detienen el Surgimiento,
evitarán que otros millones de mundos
iguales a este puedan ser creados.
Aún tengo fe en Arishem.
Pero me niego a hacerles daño por mis convicciones.
Te necesitamos.
Aún con mi ayuda no podríamos con él.
Es Ikaris.
Pero
espero verlos en otro planeta.
Gracias por todo lo que han hecho
por la humanidad.
Ha sido un gran honor.
Los extrañaré a todos.
DRUIG: Oigan.
Si voy a acabar muerto por enfrentar a Ikaris,
necesitaremos un plan B.
Nuestros poderes, aún amplificados,
nunca podrían matar a un Celestial.
Bueno, Sersi sí convirtió a un desviante en tronco.
Espera, ¿cómo?
¿Y no me lo contaste?
Antes no podías hacer eso.
Es que no sé cómo pasó.
¿Okay? Y no sé si pueda repetirlo si quisiera.
Pues este es el momento para intentarlo, ¿no crees?
Phastos, ese desviante murió.
Nuestro plan es poner a dormir a Tiamut, no matarlo.
No puedo matar a un Celestial.
-Sersi, Sersi... -No puedo.
No puedo.
Tranquila, Sersi.
Yo me encargo.
No hay tiempo para meditar.
No vi las mentiras que estaban frente a mí.
La verdad, no sé por qué Ajak me nombró líder.
Una vez le pregunté a Gilgamesh
por qué eligió protegerme.
Y contestó:
"Cuando amas algo,
"lo proteges".
Eso es
lo más natural que hay en el mundo.
Tú has amado a estas personas desde el día en que llegamos.
Así que no hay nadie
mejor que tú para guiarnos.
Nadie.
Sersi.
Levántate.
Ajak te escogió por algo.
Sersi.
Sersi, te necesitamos.
Ya le di el discurso, Phastos.
¿Qué? ¿Que tú qué?
Sersi, la esfera en tu interior
crea una conexión entre Arishem y tú.
Tal vez pueda readaptarla
y crear una conexión entre
todos nosotros.
Y con eso se activará la Unimente.
-Genial. -Exacto.
Pero
debo extraerla de tu cuerpo.
Okay.
Hazlo.
Okay.
No la mates.
Thena.
Hazlo.
¿Funcionará?
Tiene que funcionar.
(EXPLOSIÓN)
Qué bueno que viniste.
Sprite, gracias.
Protege el Surgimiento.
¿Los matarás en serio?
¿Dónde está Druig?
Ocupado.
Thena, mejor no lo hagas.
No me has enfrentado jamás.
Pero siempre quise hacerlo.
Ahora pondremos a un dios a dormir.
(VOCES INDISTINTAS)
Debí hacer esto hace 500 años.
Druig murió.
Esto acabó.
Phastos.
Hay que parar el Surgimiento.
Necesito estar cerca de Tiamut.
Distrae a Ikaris.
No te preocupes. Ve.
Suficiente.
¡Thena, no!
¿Por qué ayuda a Ikaris?
No hay que dejar que absorba nuestros poderes.
Muy tarde.
Thena, trata de provocarte. ¡No!
PHASTOS: Makkari.
¿Dónde está Sersi?
Siempre la has subestimado.
¡No, no!
Tú no te vas.
Jefe.
No sé qué opinen, pero esto para mí
es muy satisfactorio. Me encanta.
Nadie te preguntó.
He querido cortate las alas
hace tanto tiempo, Ikaris.
ARISHEM: Thena.
Cuánto has cambiado.
Estás rota.
Dañada.
No sirves.
Puedes proteger a tu familia.
Sersi.
No tienes el poder suficiente para hacer esto.
Y no lo harás.
No eres una asesina.
Tal vez ya cambié.
¿Estás dispuesta a dejar que todo este planeta muera?
(SONIDO METÁLICO)
Perdóname, Sersi.
Siempre te tuve envidia, Sersi.
Lograste vivir como ellos.
Y yo nunca pude.
¿Sabes por qué odiaba vivir con los humanos?
Porque me hacían pensar en cosas que ni siquiera sabía que quería.
¡Por culpa de los humanos quiero saber qué se siente crecer y madurar!
Enamorarme.
Tener una familia.
Y saber que al final realmente viví.
Todo se acabó.
El ciclo empezará de nueva cuenta.
-Eso fue, en serio, muy conmovedor. -Druig.
No lo lograré.
Es tu pelea ahora.
(SE QUEJA)
DESVIANTE: Thena.
Soy yo.
Gilgamesh.
Mírame.
¿Gilgamesh?
Quédate aquí.
(RÍE)
Dilo.
Aquí.
Vas a estar bien.
La mano, Thena.
Es una pena.
Tú y yo
somos solo las herramientas de un dios.
Matar es nuestra tarea.
Thena.
No lo olvides.
No se me olvida.
Tú puedes, Sersi.
Apúrate.
(CANTO)
Es hermoso, ¿verdad?
(CANTOS SE INTENSIFICAN)
Cómo lo siento.
Lo sé.
(LLORA)
¿Cómo?
¿Cómo lo hiciste?
Cuando toqué la palma de Tiamut,
sentí una energía entrando en mí.
Tiamut se unió a la Unimente.
No sabía cómo sobrevivíamos
a la destrucción del planeta donde estábamos.
Nos conectamos con el Celestial cuando surge.
Nos volvimos uno.
Incluso Ikaris y Sprite.
Todo gracias a TIamut.
SPRITE: ¿Se fue?
Sprite.
Todavía tengo energía de la Unimente.
Puedo volverte una humana.
Todo lo que dijiste que querías, puede ser tuyo.
Pero tu tiempo será fugaz y morirás algún día.
¿Estás lista para eso?
Sí, no importa.
REPORTERA: La repentina aparición de una figura
2 SEMANAS DESPUÉS DAKOTA DEL SUR
gigantesca de piedra en el Océano Índico
ha creado más preguntas que respuestas para las autoridades.
Barcos de la Marina Estadounidense y...
¿Fueron ustedes?
Te amo muchísimo.
¿Todo bien?
A veces me confundo un poco.
Sí, yo igual.
Papá dijo que eres la Diosa Atenea.
Es Thena. Sí, se parece.
-Ah. -Uh.
¿Cuál es tu superpoder?
Te encargo mi plato, espérame un segundo.
No, hijito. (RÍE)
Cuidado con eso, ¿okay?
Casi te rebana una oreja Thena.
Ponte detrás de mí
y tápate las orejas.
¿Recuerdas que lo practicamos? Gracias, qué obediente.
Todos tus privilegios como niñera quedan revocados en su totalidad.
Gracias. La violencia... ¡Hey! La violencia
nunca es la respuesta, ¿verdad, The?
Siempre debes usar tu cerebro.
¿Como tú al pelear en la playa?
Tu padre habló con calma y firmeza
con el malo, y a él no le quedó más que escucharme.
El niño tiene diez años,
no es estúpido.
Entonces ¿cuándo se van?
¿Ya tienen planes? Se irán pronto, ¿verdad?
Ah, sí, ese es Druig.
Ni siquiera te le acerques.
Ya.
Hasta aquí llegamos, Jack.
Guau, pa. El domo está muy cool.
Tu padre lo reparó solito.
¿Iremos al espacio un día?
Ya veremos, cuando tengas tu permiso de conducir.
Oye, Phastos.
Los humanos tienen suerte de que te quedes.
Gracias.
Sé que no te gustan los abrazos.
PHASTOS: Siempre sí.
Cuando encontremos
a los otros Eternos que hay,
¿crees que acepten la verdad como nosotros?
Porque la verdad los hará libres.
Te dije que eso es adictivo.
¿Me visitarás?
Trataré.
Cuando no tenga que estar en la escuela.
Ah, guau. Oye, te hará bien estar en un ambiente humano.
Aprenderás a socializar.
¿Creíste que no lo necesitabas?
Eso explica mucho.
Te voy a extrañar.
Yo también.
-Madame. -Gracias, Karun.
Me pregunto si hicimos lo correcto.
-Matar a Tiamut. -Es tarde para eso,
pero obedeciste a tu corazón, igual que todos.
Hasta Ikaris.
Parece que alguien te está esperando.
Es mucho más guapo en persona.
Después de todo eso, ¿aún no puedes volverme una jirafa?
Bueno, lo haré cuando me vuelva a conectar con un Celestial.
Durante un Surgimiento, mientras formo la Unimente.
Eso fue un "no" para mí.
-¿Qué planes tienes? -No sé.
Este planeta es mi hogar,
pero ya no puedo fingir que soy humana.
Te amo, Sersi.
Sin importar qué seas.
¿Recuerdas que dijimos que ya no habría más secretos?
Ya no tengo más secretos. Lo prometo.
De hecho, ¿te puedo contar uno?
¿Y cuál es?
Resulta que mi familia tiene una historia complicada.
Sersi.
Sersi, ¿pasa algo?
¿Sersi?
(TRUENOS)
¿Sersi?
¡Sersi!
(GRITANDO) ¡Sersi!
ARISHEM: Han elegido sacrificar a un Celestial
por la gente de este planeta.
Los perdonaré,
pero sus recuerdos me mostrarán
si ellos merecen vivir.
Y regresaré
para juzgarlos.
(VOCES INDISTINTAS)
Ya pasaron semanas.
No sabemos nada de ellos.
Es como si hubieran desaparecido.
Arishem.
Tenemos que volver.
También lo siento.
¿Qué?
(GRITOS)
(RÍE)
Mis orejas. No siento los ojos.
No vuelvo a teletransportarme borracho.
-Pero... -Ya voy, ya voy. Un segundito.
Les presento
al príncipe real de Titán.
Hermano de Thanos,
el Ladrón de Corazones.
-El vencedor de Black... -¿Hermano de Thanos?
-...Robert... -Roger.
Ah, sí.
El vencedor de Black Roger.
El gran aventurero
Starfox, del planeta Mistei.
Es un placer poder conocerlos,
mis compañeros Eternos.
Oye, no tienes que repetir esa introducción...
Todo lo que hace es impresionante.
-¿Qué puedo hacer? -Ya sé que es impresionante.
¿Quiénes son?
Me llamo Eros,
él es Peep.
Y tú eres tan bella
como dice la leyenda, Thena.
¿Y a qué han venido?
Queremos ayudarlos, ¿verdad?
Sus amigos tienen muchos problemas.
Podemos llevarlos con ellos.
(SUENA FEELS LIKE THE FIRST TIME)
Puedes hacerlo.
(SONIDO VENTOSO)
La muerte es mi recompensa.
Perdona.
Tengo que intentarlo.
(SONIDO METÁLICO)
¿Seguro que está listo para eso, Sr. Whitman?
LOS ETERNOS VOLVERÁN...